LnAROČNINA ZA AMERIKO Hm • HSfa celo leto........$3.00 I Za pol leta .........$1.50 ~mm*l!m>km**mmmmm i i m ■ NAROČNINA ZA EVROPO 1 ' ■ ■ ■ . Za celo leto........$5.00 '1 I Za pol leta........$3.50 LETO IX. CLEVELAND, OHIO, V ČETRTEK, 7. FEBRUARJA, 1907. ŠTEV. 38. Mestne novice. SAMO NEKAJ MALEGA. Dne 4. t. ni. so prišli v Hribarjev f#rovž iskati g. Straus in g/ Mavš poročne in krstne listke, ki sta jih dobila in — skoraj bi rekel neverjetno — za nje nič * Zvečer so p'a prišli Anton Škulj, Frank Skulj in Alojz Ste-blaj in mesto, da bi jiii sprejel župnik, jih je sprejela Vi4uso-va kuharica Reza in jim rekla, da 'fatra" ni doma.; da naj se zopet zglasijo ob 7. uri zvečer to je isti čas, ko pride Vitus domov k večerji. Kes, so prišli ob 7. uri. zopet nazaj. Reza jim je pa odgovorila, da so "fater" telefonirali, da bodo v mestu večerjali in prenočili (Oho!!t) Na to so se možaki od milostljive poslovili s pripombo, da pošljejo di ugi dan su*je soproge po zaželjcno. ^ I)ne 5. t. 111. ob 8. uri zjutraj Hk šle k. Hribarju Frančiška Jskulj, M ari Skulj in pa Angela Steblaj po naročene liste. "Fater" Hribar jih je sprejel in izročil žaželjene listke. Ko je g. Angela Steblaj vprašala "fatra" koliko stane poročni list je odgovoril da poročni listi ne sta-nejjunič, med tem, ko se za kr-4jm liste plača 50c ali 75c na V&^no pa, kolikor eden ali drugI plačati hoče. J Na to je g. Frančiška škulj Zadovoljno plačala za 2 krstna i Jista $1*00. Marija Skulj pa za 3 krstne listke $1,25, Ko je Hribar denar spravil je rekel 'All right' in milostno ( ?) odpustil rojakinje. * * • L —.Cejnjenim rojakom po sir-Ameriki se uljudno naznanja, da izide tekom drugega tedna novo ustanovljeni.list "Nada", v' Clevelandu, O. Izdajal ga bode-gosp. R. Feigel. eBKi,, nT. * * * ,— v včerajšnje poročilo o re< /sdluciji protestnega shoda se k je vrinila, pomota. Podpredsed Anik protestnega shoda ni bi r Anton Grdina. temveč Mik< »JJetnikar.,. Toliko na znanje ir t pora vek. * * * hz SODIŠČA PRED OLTAR If* _ I kxlnik Babe ok je dovolil Ko-hMertu March, ki mu je ušla že-potem ko je poldrugo lete pkvel skupaj z njo, razporoko W&odišča je šel k sc^njenu klerku po ženitbeno dovoljenje Njegova nova izvoljenka je I-da King, ki jo pozna še od mladosti, in "ki jo je včeraj prvič videl po 12, letih. Povedal ji je da iyu je ušfci žen^, da se seda] tako*samega čuti; naposled jc je vprašal "če ga če". Ida jt privolila, March je šel takoj na 1 sotlnijo po razporočno dovolje-nato po ženitbeno in kontno Še pred mirovnega sodnika Browna, ki je par poročil, On je star 39 let, ona pa 40.1 ___o—-- — Mrtvega so. našli Walter Cooka. v starosti 30 let, doma v West Cairo. Na večer ie dobil dovoljenje, da sme prenočiti v mestni hiši v Crjdersviile, blizu Wapakonettaj^go noči ie počila ptinova ce^lp zjutraj so ga dobili mrtvega. Isto jutro je v Cridersville zbolelo osem članov družine Decatur. Sumi se, jjjfe.so jedli zastrupljen sir. r_------------- I — Vstopni listki ^za čarovno ■predstavi. ki se vrši dne 17. fe- 1 , , , bruarja v Knausovi dvorani se Iz države. KRVAVA RABUKA IN SMRTEN POBOJ MED ŠTRAJKARJI. Starček je v svoji koči zmrznil. -j- Med delavci Pittsburg Construction Co. v Ashtabuli in med štrajkarji je prišlo v torek dopoldne do pravega po-j, boja pri čemur je bil ubit en mož in več nevarno ranjenih. Delavci so šli pod nadzorstvom preglednika Kvle 11a delo, ko naenkrat skoVjo iz ,ueke veže 4 možje in napadejo delavce. Obe stranki sta bili oboroženi, puške, revolverji in palice so tizvrsCno delovale. Ker se je j streljanje daleč razlegalo, se je kmalu zbrala radovedna mno-, 1 žica, nakar so jo napadalci po-, jyliali. Identiteto ustrelfenega moža še niso določili. Hotel je| , pravkar ustreliti na svojega na-I sprotnika, ko ga je zadela kro-( j glja, Razburjenje med delavci ( ! je veliko in policija se pripravlja jia nove karavale. * * * — John Artz iz Toledo, 81 letni starček, brez pomoči, ki je sam stanoval v neki kočici, je padel v nedeljo po noti postelje in zmrznil. Njegova hče-j rka, ki je vsak dan prinašala zajutrek, je našla zjutraj zmrz-njeno truplo poleg postelje ležati. * * * — V pondeljek je šerif iz Norwalica zaprl J. Caborna, iz North Fairfielda, ker je v soboto popoldne na cesti, napadel nekega moža, ga cropal in I prizadel smrtne poškodbe. Na-1 ' to je pred preganjajočo mno-' j žjco zbe>al v gozd ter se sele v ' pondeljek povrnil domov, kjer 'ga je šerif takoj zaprl. Tožeii je smrtnega poboja. * * * — Mestni svet v Akronu je pri svoji seji v pandtliek po-1 poldne dovolil $35.000 za zidavo nove policijske postaje. Sorodniki in prijatelji Frank | Castorja, vlomilca in morilca ^ policista Daniel Davisa. se tru-dijo na vse moči, da spravijo, skupaj potrebno svoto denarja, da apelirajo na zve/ino .vrhovno sodiš "»t. v Washingtonu. Morilcev oče je vzel veliko posojilo na svoje farme in tudi vsi sorodniki in prijatelji zbirajo denar. Ako (ne dosežejo apela-cije v Washingtonu, bo moral morilec končati svoje življenje dne 15. februarja, na električnem stolu. _t_ Slov. Narodno Podp. društvo; Naprej" št. 5 Slovenske narodne podporne Jednote v Chicago, 111., vabi na svojo prvo VELIKO VESELICO, dne 9. februarja, 1907, ob osmi uri zvečer v Knausovi dvorani, ki jo priredi up pustno soboto, vogal St. Clair in Munich St. s sledečim vzporedom: 1. Pozdrav predsednika. 2. Godba 3- Petje. 4. Srečolov. 5. Žrebanje za zlato uro in veri- žico v vrednosti $35.00. Le ta je izložena na ogled'v okni pisarne F. Korče & A. , Benedik. 6. Petje. Mej presledki običajni ples. ( Za vsakovrstna okrepčila bo-I de vsestransko poskrbljeno. Kveselici se najuludneje vabijo vsa tukajšnlja podporna društva. Občinstvu se bode nugfc vse- Sneg in mraz. LEDENI SNEŽENI VIHARJI NA VZHODU IN ZAHODU. \ » V Bostonu počiva ves promet 1 električne železnice.. ' — HIGHLAND LIGHTS, MASS., 5. feb. — Tu divja že od pretekle noči grozovit blizzard, kakor ga nikdo že več, let ne pomni. Hoje se. da vihar povzroči veliko škodo ladiiam , v pristanišču. Hitrica blizzarda znaša fa) milj na uro. BOSTON, 6. feb. — kadi grozovitega sneženega zameta ki divja danes tu, počiva skoroi popolnoma promet cestne železnice, kakor tudi deloma trgovina. Radi viharja se je ponesrečil vlak New York- Central železnice, pri čemur je bilo 14 oseb lahno ranjenih. PHILADELPHIA, 5. feb.— Vihar, ki divja tu od zadnje noči, je najhuji, kar ga ljudje pomnijo od 1. 1899. Na nekaterih mestih leži sneg po 5 aii 6 čevljev globoko. Sneženi zameti vladajo po vzhodni Pennsvlva-niji, Delaware in po južnih delih države New Jersey. NEW YORK, 5. feb. — Ze več kot 24 ur divja tu strahovit snežen vihar. Na Broadwayu in po bližnjih cestah 'eži sneg 6 čevljev visoko. Mestna uprava je nastavila 5000 delavcev, da odmetavajo sneg. ------------j ST. PAUL, 6. feb. — Toplo-! mer je tu padel na 32 stopinj pod ničlo. Snežilo je grozno in tupatam nastopila tak* tema? da je počival ves promet po ulicah. BISMARCK, N. D., 5. feb. — Iz Ctoodricha, malega mesta poleg proge Northern Pacific železnice, se poroča, da je V mi-nolej noči zmrznila neka žena s petimi otroci. SALIDA, COLO., 5. feb. — Pri neki sneženi lavini na pobočju Monarch gore je bilo zasutih 12 1 j udi j in na mestu mrtvih. Tri trgovske hiše so skoraj popolnoma uničene. NEW HAVEN, CONN., 6. feb. — V tej okolici in po mnogih krajih te države divja danes najgioznejši sneženi vihar, kar ga ljudje že dojgo ne pomnijo. l)o včeraj popoldne še ni prišel noben vlak v mesto. ■ -..... o------ — V CincinnMiju je v pondeljek popoldne neka pocestna kara zdrčala doli po nekem pobočju in pri prvem ovinku skočila s tira. Pri poskušanju, da skočijo iz voza, je bilo več oseb ranjenih, dve smrtno-nevarno Društva sv. Janeza Krstnika, številka 37. J. S. K. Jednote ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Jaites Hali, štev. 6004 St. Clair Ave N. E. na vogalu F. fioth St, (prej Lyon St. Lyon St.) Uradniki za"leto 1907 so sledeči: Predsednik Anton Oštir, 1143 E. 60th St.; Podpredsednik, John Brodnik, 3946 St. Clair Ave. I. tajnik: Ivan A v sec, 3946 St. Clair Ave. N. E II. tajnik, Rudolf Posli, 1384 E 33rd St.: blagajnik, Ivan Grdina, 6111 St. Clair Ave. N. E. Zastopnik, Anton Ocepek. 1063 E. 6 r st St Društveni zdravnik je Dr. James Seliškar, ki stanuje na 6jl*4 St. Clair Ave., N. E. (nasproti tiskarne NoVe Domovine). Naslov za pisma: Ivan Avaec, St. Clair Ave., N.E, I. dr. tajnik. Odkrita goljufija, j SENZACIONELNA (ODKRITJA V KALIFORNIJI. Vladni agent je odkril velike go* ljufije pri razdeljevanju zemljišč. __r ] r NOVICE IZ WASHINGTO-NA. SAX FRANCISCO. 5. febr. J' \'a izrecno zapoved predsedni-, 1 Kaliforniji in pri tem razkrila Velikanske sleparije. S temi gotjiitljami so v zvezi ljudje, ki so ze!lo vpljiv-j ni in v zvezi z najvišjimi obla-( strni. Nadzornik Neuhausen je več let tu stanoval i 11 vocfrl i svojo preiskavo na tihem. -WASHINGTON, 6. feb. —! V zvezinem senatu je senator Heyburn včeraj nadaljeval svoj govor glede stroškov $5,000.000 v gozdarske svrhe.^ Senator Depevv je Hevburna prekinil v( govoru z vprašanjem,tče on zagovarja 'Un^nje gofdnih rezerv, nakar je Heyburn odgovoril, da je sedanji gozdarski sistem nepopolen in le najbolje, da se ga odpravi. WASHINGTON. — Včeraj so sprejeli v zvezini zbornici predlog, glasom katerega se dovoli onim veteranom, ki so služili vsaj ki so prekoračili f>2. leto, '2 dolarjev mesečne podpbre,; predsednik bo samo podpisa) še ta predlog, ki postane na to postava. Veterani v starosti do 75 let, dobivajo 15 dolarjev na mesec, in oni, ki so prekoračili 75. leto, dobe $20. Izvršitev te postave bo pomnožila letne izdatke na $10,714.000. --r>- Trinajstletno deklico so odpe Ijali. — Na potovanju iz Kar* lovca v Reko je izginila ^letna deklica iz Loprane, ki se je vozila v družbi svoje matere. Obupana mati je deklico s pomočjo policije dobila v neki zloglasni hiši na Susak'i. Za vsebino dopisov in oglasov ne odgovarja ne uredniš ►vr> »ie uornvništvo. VSAKI SEDMI. Ako vpoštevamo dejstvo, da je 11a v sake j sedmi mrtvaški listini naveden kot smrtni vzrok jetfka, moramo se čuditi, da se ljudje tako malo zmenijo za to strašno oolezen. Zdravniki trdijo, da se jetika lahko ozdravi, če se prične pravočasno zdraviti. Kaki pa so prvotni simptomi te bolezni? Neovrgljiv znak in svarilo je izmučenost, ne da bi človek vedel vzroka, od kje to prihaja, nadalje slabost in čestokrat tudi zguba teka. Dobro zdravilo, Icakoršno je Trinerjevo ameriško grenko vino, kmalo ustavi nadaljevanje te bolezni. To vino podeli novo moč prebavainim organom in uredi njihovo moč. Ono jie pripusti, da bi se telo slabšalo in to je glavna točka zdravljenja. Jako truplo se pa mnogo lažje ubrani vsem slabostim bolezni. Radi t-?ga svetujemo tudi zdravim ljudem, da zavžijejo ob prilikah dozo Trinerjevega ameriškega vina, da si tako vzdržujejo zdravje in moč. Oni, pa ki so bolni na prebavalnih organih, naj rabijo nemudoma to sredstvo. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. \sh!and nvc Chicago Iz Francoskega. - DUHOVI SE POMIRJAJO. Navodila naučnega ministra PARIZ, 0. febr.—• Z odkrito-; srčnim veseljem pozdravljajo j katoliški organi in celo katoli-, sko časopisje Briandovs navo^ dila do prefektoy, glede liaje-mnie cerkev. Navodila so zelo spravljiva, ker se v njih izrecno naglasa, da se bo z duhovščino postopalo po želji papeža. Ako sedaj vatikanski krogi od svojega skrajnega naziranja le nekoliko odnehajo, tedaj se bodo cerkvene zadeve na Francoskem kmalu rešile. Kardinal Richard, nadškof v Parizu, je včeraj sklical tajno zborovanje vseli duhovnikov svoje škofije. Pri tej seji se bodo dala duhovnom nadalj-11a'navodila. RIM, 6. febr. — Vatikanski krogi strogo molče glede izdanih cirkularjev naučnega ministra Brianda. V teh cirkularjih pravi minister Briand, da se predljogi katoliške duluVvšVne lahko sprejmejo z majhnimi spremembami j Razmerje med ministrskim predsednikom Cle-menceau- 0111 in ministrom Bri-andom je zelo napeto in skoro je gotovo, da bo Brjand naslednik Clemenceau-a ter z radikalnim socijalistom Millar-dom otvoril nov kabinet. ---o-- Iz Nemčije. VLADINA STRANKA JE ZMAGALA PRI VOLITVAH. » Socialni demokrati so zgubili 25 glasov. BKROLIN, 6. feb. — Socialni demokratje so pri zadnjih državnozborskih volitvah zgubili vsega skupaj 25 glasov. Posebno' velike zgube so imeli v poljskih volivnih okrajih. Pred tremi leti so v ^eh teh okrajih zmagali socialni "demokratje z veliko večino. Odločni volivni paroli Poljakov je pripisovati velik neuspeh ru-dečkarjev. BEROLIN, 6. feb. — Grozna katastrofa, ki se jc dogodila v premogokopu Reden blizu St. Juhami, je vzbudila sočutje po celi Angliji. Angleško-nemško društvo v Londonu čigar namen je, 'ustvarili prijateljske razmere med Nemčijo in AngHio, je trgovinskemu ministrstvu Delbruecku izrazilo srčno sočutje s prav toplimi besedami. BKROLIN. 6. feb. — Včeraj" so tu prvič proizvajali najnovejše delo modernega nemškega dramatika. Gerhart Hau-ptmanna z naslovom [ "Jnng-frauen von Bischoffsbcrg". Toda, ko so začeli igrati* je nastalo tako žvižganje in vpitje po gledišču, kot se ga le redko čttje v boljših berolinskih glediščih, Občinstvo ni prenehalo z razgrajanjem, dokler ni padel zastor. — Cincinnati Zion Congregation. katero je ustanovil "prorok" Dowie in vladal Vo-livia. se ie izločila od glavne cerkve v Zion City. o —* Edvard Fickinger iz Ga-lijona. ki je bil kriv propada Galion National banke in obsojen na ~r j leta prisilne dt- Iz Avstrije. URADNIŠKE PLAČE. --1 Najbolj nezadovof.jini ljudje v državi so uradniki. Vedno tarnajo in tožijo, d;\ imajo premajhne plače in dobe tudi do-j volj zagovornikov-v državnem] zboru, ki se zanje potegujejo.! Ko bi se vlada tako brigala tu-b • ■ h -i • di za druge stanoye, bt (i>ilo | kmalu vse dobro. Seveda ura-^ dnikoni se je pa težje zameriti, j kakor kmetu^ delavcu, obrtni-ku. Med poslanci'je pa bilo posebno sedaj dovolj takih, ki so se zato* vedno potegovali za u-radnike, da so jih ti potem pri volitvah podpirali. Sedaj je državni zbor zopet določil, da se | plače vsem državnim uradnikom zvišajo. To bo zneslo' za vse okolu jo milijonov kron na leto. Mi nimamo nič proti temu, da so uradniki dobro plačani, saj se ve, da bo le tak u- . radnik lahko naredil svofo dolž nost, ki ne strada z družino, toda zahtevati pa moramo mi več stvari: 1. Država naj gleda, da bodo tudi kmetje, delavci in obrtniki, to so tisti stanovi, ki državo vzdržujejo, dobili postave, kakor si jih sami žele po poslancih. 2. Uradniki 1 naj tudi vestno izpolnujejo svo je dolžnosti in naj se obnašajo proti ljudem kakor je prav. Dandanes se pa večkrat godi, da kak bore uradnik v davkariji ali glavarstvu vpije na kme^ ta, kakor na živino. Kateremu bi se dokazalo surovo postopa-^ nje z ljudmi, naj bi bil strogo j kaznovan. Kmetje uis.o za uradnike, ampak uradniki za kme-| »te nastavljeni. 3. Država naj | zniža število uradnikov. Sedaj je tako, kar vedo naši kmečki župani povedati, da je uradnikov toliko, da eden drugemu dajejo delo, sicer bi morali ležati! * * * AFERA POLONY-HALMOS Izjava, ki si jo je izposloval justični minister Polony od bivšega župana, dvornega svetnika Halmoša, in ki jo je pre-čital v sejT državnega zbora se glasi: Dne 9, m. fli. sern izrekel v konverjeacijski spbi mestne hiše opazko, ki je proti mojemu namenu prišla v javnost. Ko so me zaradi tega izpraše-vali, potrdil sem svoj 1 izvaja-inja tudi» v časopisih. Ker pa sem se prepričal, da ta sumni-čenja ne odgovarjajo resnici, in ker ekselenca niste ničesar zakrivili ne kot član mestnega sveta jie kot odvetnik, kar bi moglo'škodovati Vašemu ugledu v javnosti, smatram za svojo čast in dolžnost, izreči svoje obžalovanje nad krivdo, ki se Vam je pripetila ter Vas pro« sini, da smatrate mojfc izjave za neizgovorjene." Politična javjiost se s to izjavo ne more zacfovoiiiti, ker( je znano, da je bila — izsiljena. Izjavo .je izposloval vsekakor po naročilu ministra Polonyja samega od bolnega Halmoša njegov zdravnik dr. Weill. "Pester Lloyd" piše o tem: "Halmoš ima odkar mu je žena'umrla, nervozne napade, telesno je zelo onemogel ter je ("»estokrat melanholičen. Ta njegov položaj so izkoristili prijatelji justičnega ministra, da so potom H al m oso ve ga zdra vnika dr. Weina vplivali na nje govo rodbino tako, da so pripravili Halmoša, do te izjave.. Dr. Weill je namreč plašil Hal-mošovo r&dbino, da ne more j prevzeti nobene odgovornosti za ozdravljenje in življenje Ha- j Imoševo. ako bi'ga še nadalje vznemirjala ta afera. In sipovi so se zbali za očetovo zdravje .^l . i-, • . • • . ' jk*. ^ . L . .1 "KULTURNI" BOJ NA ŠPANSKEM. Ker namerava liberalno mi-listrstvo poizkusiti vsa sredst- а, da v tem parlamentarnem nasedanju opravi zakon proti erkvenim redovoin in 'zakon o ibčintikih dmkladah pod stre-10, se proti temu dvigajo povod katoli Vini. V Barceloni se je navneui hodu zbralo nad J5.000 katoličanov, da protestirajo proti iberalnetnu ministrstvu. Ko je )il shod končan, so napravili ;atoiičani obhod pomestu, Pri Iružilo se JTni je 1000 do f5b 8. u ri v Knausovi dvorani na St. Clair cesti, vogal Munich St. s sledečim vsporedom: t. Godba na lok, pod vodstvom g. Frana Korče. i. "Hrvatsko kolo" pl. Farkai, udarja fambiiraškj klub "A-drija." 3. "Naša zvezda" bariton solo J. Aljaž, poje slov. kat. izobr. dr. "Triglav." Pozdrav 'Sokolicam', govori brat Sokol. 3,"Pozdravljam Te", pl. Farkaš, udarja tamburaški klub "A- drija". б. "Na planine", poje možki zbor pevskega društva "Sava". 7. "Na bregu," J. Aljaž; poje pevsko društvo "Triglav." 8." "Lje pa naša domovina" pl. Farkaš, udarja tamburaški zbor "Adrija" 9. "Pozilrav" z bariton solo, po- je pevsko društvo "Triglav/' Jo. "Pozdravljam Te, gorenjska stran," A. Nedved, poje možki zbor pevskega društva "Sava." Z veselico so spojene še posebne zanimivosti in sicer VELIKA MASKARADA, Prvi tri najlepše maske doljK darila, ki so razstavljena nd ogled v oknu pisarne F. Korče & A. Benedik. PREDPUSTNA ^ENITEV pri županu Ata 2tižamaža brez oklicev po rokovnjaškem običaju proti primernemu plačilu. Poročne prstane prodaja občinski birič Peter Žavbelj.,. ŠALJIVA TRGATEV kjer imajo glavno ulogo policaji, nadzorniki, ki imajo obilo posla s tatovi. Ključ od "pehkam-re" ima "kerkermajster"' Jaka Kičet. SREČOLOV z nad 150 krasnimi dobitki. LICITACIJA za "Sokolicam^od podpornega društva "Slovenski Sokol" ptf da rje n dragocen prstan v vrednosti $25.00. Vse tr zanimivosti se vrie točkami programa. Med odnurl bo: otroci pod deset 1 ■ IAJA VSAK DAN | , , . . nraznlklh * Ktdajatolj in iMtnlk: ^ZA EVROPO STANE: Posamežne itevilke po 1ct. K' ----—- l^ročnina in dopiai naj m pošiljajo CU?IR AVE., N.E. CLEVELAND, OHIO. Izteki in monay order naj aa napra-||t na John J. Qrdina. Ilwimnl dopiai se na aprajamajo. i- ffokqpisi ta ne vraftajo. wTpt\ apremembi bivaliiCa proalmo Naročnike, da nam natančno naanamjo ■Sm NOVEGA tudi STARI naalov. ITelefon Cuyahoga Central 74«6 W Telefon Bell Eaat 1485 L. Htelefon v stanovanju Bell Eaat 1271 R. THE BAILY AND i N ° VJOHN J. ORDINAL Publisher and Owner. "Subscription $3 00 Per year-Advertising Rates on Application. matter ij-ty 5 1906 at the post office Cleveland. Ohio, under the Act of Oan-mn of March 3. 1S79.'____ VyS--—— No. 38. Thur. Feb. 7,'07. Vol. 9 4T CERKVENI KOLEDAR. # Prilika o sejavcu in semenu. Luk. 8, 4—15. f 3. Nedelja, 2. predpepeln. 4. Pondeljek, Andrej Kor., šk I 5. Torek, Agata, dev. muc r>6. Sreda, Doroteja, d. ni. i 7. Četrtek, Romuald, opat. i 8. Petek, /i Janez Mat., ip 9. Sobota, Ciril Alcks.. šk IZ STARE JHIMUVIHL Kranjsko. ^JMT-' i* ■iS, si 1 ■ Z nožem v roki je divjal 15. i|n. m. zvečer v Devici Mariji v Polju joletni dninar Danijel IvKlešnik i/. Slapa. Pretil je več piham in jih zasledoval / ve-flikroi kuhinjskim nožem. Ko fcsčno je napadel brez povoda fcntona Kozanca. ki se je branil t| polenom m poškodoval Kl(-s-§iika lahko na glavi. Klošnik «a je hotel nato mahniti / nožem, S prišel je na porno"» Kozancev brat in v/.el razgrajaču nož, I Urrrl je v Trebnjem gospod ftosi]) Maleitsek. posetnik in gostilničar, večletni občinski od-J«ornik in svetovalec in odbor-»; lik Trebanjske posojilnice po Jaljši. mučni bolezni v 79. letu! jjvoje starosti. Bil je b:ag*mOŽ| lil narodnjak. V svoji mladosti je prehodil mnogo sveta, do/.i-[ vel marsikaj zanimivega in sij pridobil mnogo sveta, doživel 1 marsikaj zanimivega in si pri- 1 dobil široko obzorje in praktič- I Bfc izkušenj. Blag mu spomin. - H ' ' ♦, 1.1 t, Nesreča. — Dne 19. m, m. je . padel v parni opekarni v Mali , ■Šukovici pri Ilirski Bistrici I?r. ^ Hniitl iz Male Bukov ice tako p|rtčno na tir, da mu je loba- tija počila. Prepeljali so ga v t bolnico na Reko. i' Ega je našla neka deklica e odlikuje brane, velezaslužni župan v .Orehovi vasi pri Mariboru. zlasti v neustrašenem bo-j ti za pravica in resnico, za vet-nosi in narodnost, za resničen napredek v gospodarstvu in iz> »brazbi, in to povsod, v društvih in javnih zastopih, kjer je lobro poznan, pa tudi upoštevan. — Blaga mati naj se v Gospodu odpočije po obiinem ze-ueljskem trudu. — Na Harde-cu pri Of možu je umrl velepo- ifsinik Martin Staniči —.....-»•» 1 Primorsko. l ► ■» 1 Roka je zmrznila mehaniku Mojziju Petriču v Trstu, ko je 1 lelal na prostem. Moral je se- 1 cda k zdravniku. ' Zdrobljena noga. — V Trstu t' 64letnemu delavcu Jakobu viikcu šel težek voz čez nogo in 111 jo zdrobil. r s Detomor. — V Trstu so na ruplo novorojenčka, zavito avoj. Otrok je bil prišel živ na • vet.' ■ ' |l , ii >vcboj med kapitanom in rav- |j ateljem, — Ravnatelj tržaške u avtične šole je izkljiuVl sina; L pitana Kregliča. Kapitan'je n lh te val pojasnila. Pri tem sta ; b • sporekla in je ravnatelj po- d /al kapitana na dvoboj Kapi-j 11 m i" ravnatelja radi tega o- č »di/ Vlom. — V Trstu so neznani p tov i vlomili v drogerijo Lti- p /vJ*a Nage!selmiiko kraljico. i Nezgoda v zaderski iuki. — \vstrijska tofpedovka Alliga-or, ki je bila zgrajena pred par neseci, je zadela z vso silo ob o->alo' vsled krivo razumljenega , ikaza ladji nega zapovednika. liaz se je glasil: "Z vso silo lazaj". a izpolnil se je baš naro->e: "Z vso silo naprej!". Torpe-lovka je na prednjem delu znat- 10 poškodovana, a druge nesre-e ni bilo. Pomanjkanje moških na Ja- I ionskem. — Na Japonskem rjmnnjkuje moških in ja-onska vlada je sklenila, da te-111 z!u odpomore. Razposlala je \ gente, ki naj bi po vsej Kvropi abirali mladeniče, ki bi hoteli a Japonsko. Ti agentje so pri 11 tudi na Ogrsko. Iz Debrečina , uročajo. da so tamkaj japonski s'enlje obljubljali mladenič »m, kn sjl' na Japonskem oženijo, a jih vlada za vsakega sjna agrndi s sto kronami, za hčer ^ a s 50 kronami. Stvar je bila rijavljena ogrski vladi, ki Je orila potrebne korake, da iz- LMie japonske agente. ' _' _ / rezplačni koledarji v lekarnah. __J Severovj slo\ cnski koledarji 1 lelo 1907 so izšli in so razpo-ani lekarnarjem za razdelitev. L koledarju je 95 stopcev raz-h informacij za vsakogar in • strani koledarja ter ravno diko za zapiske. Vprašajte ašega lekarnarja za tak kole-ir in dobili ga bode te brez-ačiut Ak. šel v Ameriko, in od tedaj k se ni še nikdar zglasil, se ne ve, je-li še živ ali mrtev. Kdor - rojakov ve za njegov naslov j ali ve, da je umrl, naj blagovoli naznaniti uredništvu N 1). 6119 St. Clair Avenue, Mariji Nartuik, 35 Austin av. Chicago, 111. 37 Izvežban prodajalec, vešč slo-v venskega in nemškega jezika v govoru in pisavi išče službo. Vprašajte na 6317 " St. Clair Ave., N. E. 39 ri . * Službo išče slovenski mesar, govori angleško, polsko, slovensko in hrvatsko; vpraša naj 1 se na 3905 St. Clair Ave. 42, * ZASTOPNIKI ZA NOVO DOMOVINO: - |oseph J. Peshell, Box 165. _ ' Eljj, Minnesota. L i . • 1 i'Vi.nk Gaspari, 1 jlox i:i2. , . Moor. Run, Pa. 1 _ Anton Poie Box 105, zastopnik za Lloy-dell, Ounaliuda, Dunlo in Beaverdale, Pa. 1 Frank S. Baudek, 300 Reed St., Milwaukee. Wis. - ■ Nick Chernich, I i ox 7«7 Calumet, Mich. , John Dečman, 359 .:• ] Forest City in okolico. Mike Gerdun, 5j06 Dresden Alley; Pittsburg, Penna. John A. Germ, Box 281; j Braddock, Penna. - , r Peter Srnovršnik • 1 14J7 Sheridan Road. \\ auKegan, Illinois. . ^ —---v Viucencij Jeseruik, 11 Box F Chisholm, Minn. Martin Launch, ( 515 Blue Island Ave. Chicago, JllinOis. 2 ______ 1 Joseph Mrežar, Cherry, 111. 5 , . P Leo i erJep, ti 911 North Hickory st. z / Joliet, Illinois. John Verbiščar, 57th Keystone Buttler Str. Pittsburg, Penna. Louis Skele, Box 180., Sheboygan, Wise.' Jos. Smalcelj, Box 626. Eveleth, Minn. < Fratic Dremelj, Zastopnik za Johnstown, Cambria, Conemaugh, Franklin, Pa. John Hribar, Box 1040, Zastopnik za Puehlo, Colo. - - -------- ■ ■ - ▼ » • • 11 iiiBnll Ii j Proti i/psulanju las. Priznano najbolje in edino po zdravnikih preizkušeno sredstvo proti izpadanju las, perharju in luskinam je CRESCENT Pospešuje rast las, brk in brade 111 daje ženskim lasem lep blesek in prijeten duh. Škatlja $2,00 Tri škatlje $5.00. Poučna knjižica 10 centov. Sto in sto zahvalnih pisem priča o priljubljenosti in uspehih tega sredstVa. Čitajte najnovejše zahvalno pismo: Dragi mi Frank: Jest Vaš prijatelj Jak. Sukl, Vam dam znati, da sem prejel vaša zdravila za lase in so rjii nucale. Ne bom vas jest nikiar pozabil. Presrčni pozdrav. Jak. Sukl Bx 568, Canon City, Colo. I Naročila sprejema: P. FRANK 217 E. 22. St., New York, N.Y. H . H . FISHER. 5805 (1677- St. Clair Ave. N. E. priporoča Slovencem in Hrva- [ torn svojo lekarno (apoteko.) I Založnik "Triner-jevega zdra- I vilnega grenkega vina." * No čakajte. +1 Vtulite vnš denar r našo ^ II varno banko, kjer ate g'tori, — dii Box 34 I Iwn ii i Hiiiiiiii mi ■■ ; Kilo Iioče kupili ; farmo? • Vsakdo bo zadovoljen 3 kdor pri meni kupi, Farme | obsegajo lepa polja za vsa. j i kovrstna žita in veliko ro-! dovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na prodaj velike in male farme. Pišite na: : John Jeiinek, 1116 Pine Alley, Braddock, Pa. 60 YEARS* ^Ji^MMB^ EXPERIENCE V n^fflflpinHHIH ■ I L J J l L j - J ^H ™ lili j . I ^B ^ liriki ^^ 1 ^H^^^H*1 Trade Marks TJHIIIV* Dcsiqns Copyright« Ac. Anyone »endln« a (ketch and deeerlntlon mar quickly aacerlnlii our oplnioa free whi-tlicr au Inreiitloa la probably patetitabj* Communication. Mrlctlrcoi.Od«mt&>. HANDEOOK on fatanU aent free. Oldest aaency for aeeunria patent*. Hatenta taken throuyli Munii A Co. receire tptchil not let, without charge, in the Scientific American. A handsomely IllnatrntPd weekly. i,arseat cir- dilation of any aclentlfln Journal. Torni*,|3 a year; four inontha, fl. I^i.a by all newailealara. MUNN & Co New York Bmncto OfJoa. Oft K ft- »VMhtiwion n 7- C. J. Lindemann prodaja raznovrstnega tobaka in smodk. Dobi se tudi vsakovrstni starokrajski cigaretni tobak, kakor tudi papir za cigarete, tobak ca pipe. Bogata zaloga pip, šolskih potrebščin in knjig. 5911 St. Clair St. Cleveland, Ohio. m SLOVENCEM IN HRVATOM ti fSi priporočam . • d I n • ( I'I ra Tfln •lov«"«ko u n 11 a k e I j m SgflM, BRIVNICO. V brtr ^ i v,7nicl 10 >talt« trti« JgUSTJT.ChA. „SDRAWB£< ^ ^ - ^ -; katera je ravno izšla M slavnegd in obče znanega ( D" E. G. COLLINS MEDICAL INSTITUTE i Knjiga je napisana v materinem jdžiku ter obsega preko 160 strani z mnogimi ^ slikami V tušu in barvah iz katere za m ore vsaki rojak mnogo koristnega posneti, < bodisi jsdrav ali bolan. » 1 Ona je najzaneslivejši Svetovalec za moža In ženo, ze deklico in mladeniča.-Iz te knjige bodetc razvideli. *da je Dr. E. C. COLLINS fl. I. edini kateremu , je natanko znana Sestava človeškega telesa, radi tega pozna vs.iko bolezen ter edini 1 z imore garantirati n popolno ozdravljenje vsake bolezni, bodisi akutne ali zastarele (kronične) kakor tudi v^ake tajno, spolne bofezr.i. Čitajte nekaj najnovejših /^hvn! s katerimi se rojaki zahvaljujejo za nazaj zadcvbljeno zdravje: Ozdravljena: belega toku bolefin v maternici, Cenjeni gospod Collins M. I. križu in Želodcu, neredne st'olice in glavobol*.. < f&M&^L^ s naznanjnrn (la sem popolnoma adrwv ( spo^tovari rospci ia se Vwu nru»vtuo BiihVttiim ift V^l* »draviia WiSyPMfo Dr. E. C. Collins .VI. t. . v ...... v » , I J^jB^y »ki ste mi jih posiijali in to Vam ret vm, da ta- mRft Vam ndriianjain, ila . , . .. ■ v kSJft MQ. kinomao«dra- zdravnika ga ni, kakor ste \> in \a a < . jfflB vii« po Vabili zdravilih, zdravila so res n.'i jho!jv;a, ki S'J mi pr«v liny < ^ff^yj A^feJ/ ^flEsv , , kalera »to mi poSilja!i. ....,.,,,,( Tr y vHjf Sa4»j no čutim nobene nucala. Jaz sem hi dosn ptizadeval pri driuih E tj? ffil bolečina vo«. M kar »t zdravnikih, pa mi niso nič pomagali- Toraj, | \ .""t' X** Vam icčao U:aiivalju- . , . J » kateri ne verjame, nuj se do mene obrne in < ^ ^^f^ ? v In Vam poilljasn tu- t>odem natančno pojasnil, da sle \i res | mojo .»Inc. ako Jo jen izkušen zdravnik, da tacega nima več svet. ( ji^^^^ferf®^ ,k® ter \ mi Toraj to pisemce končam ter Vam ostajam ' -Z? tiy"■Xf^iQl ostajam <1«, uroltu hva- , , v . , , , . ', r^Vjieina Vaša hvaležen do hladnega groba ^ T ' Agnes Gačn/k Anton Miheličh % R F' " 3 M'V» K. 39th Sir. N. E. I '' v ^ Clevelau, O. ' Zatoraj rojaki Slovenci, ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške i>omcci J in da ne izdajte zastonj Vaš težko prisluženi denar, prašajte n;>s za svet predno se < obrnete n i kakega drugega zdravnika ali zdravniški z.ivod, jili pišite po novo obširno j knjigo ,,ZDRAVJE", katero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko znamk za < poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov: Dr. E. C, COLLINS Medica! Institute ! 140 Wcsx 34th Street New York, N. Y. j Potem smete c mirno dušo biti prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. Za one, kateri hočejo osebno priti v t i zavod, je isti odprt vsaki dan od 10 dopoludan d » { 5 popoludan. V torek, sredo, četrtek in petek tudi od 7—8 nre zvečer. Ob nedelj ill in p:...- ( nikih od 10—i popoludne. 0 t m. a <«v \rs.Kid i.o . f> ft. -r. f -v.« .r*. -»> > naročajte in čitajte novo obširno knjigo »ZDRAVJE" OKr ,, Hp» st; čez jedno leto vrnem ^Ki«sj" mrmra rsam ata-se, "tega je še manjka-ilo, da naj postanem baba..." Pogleda Ivana Tomiča: tudi ta je sedel ves bled ter čečkal s prstom po mizi... | "Da, vojna je strašna, grozna stvar!" reče sam sebi Ivan Tomie, ne zmene se za niko- ga&> »• Jh>o prhVtka vojne sem živel Hfea," povzame zopet Turek,; Vsi otročiči so se rodili pred mojimi očmi; dan za dnevom rsem jih opazoval. Videl sem kako so rastli, kako se je razvijal njih razum od tega časa, ko so trne prvič spoznali, ko .so pričeli govoriti... Vse to imam še t živo v spominu... Te i slabe nožice— oni secirajo usta kakor mladij gnezdu. Kdo jim da je-i Mati?... — njej sami x>guba... Bilo ie.. ." ;t ni končan, rti mogel.. "Prav tako kakor pri nas, I-van Tpmič... Prav tako!" re-, j ie polkovnik ter dirja ganjen semtertjo po'sobi. "Kaj si počneva? Mislim, da jutri odpošljeva h generafu ?"] ^"ResnicaT.. Razume se, da J Naj ostane vsaj danes pri /naira." ''ResniCa, vsaj danes... Naročim Semenu, naj pripravi postelj... Štirje otroci — uprav tako kakor midva tukaj!" m general nemara kratko i zaypove, da ga vstrele?" IjirHm... da... kaj je nama V"Gnusm| je ta vojnf. omeni fcjrovnik. ničesar ni gnusnej- fcffAko razumevate to od te [strani..1. pa je to res... Toda uniforma, vedite!... Tn ta prisega! Zlod vzemi vse to!" od-1 vrne bakor v snu tovariš. "Do Bp^zbeže vse take misli!...' Bjre ie že brez tega kakor vi fkle^h... Vprašajte ga. a!i| K p i j e rrn o ? P o v e č e r j a j m r i." III. Sanje. S Jetnik se vleže spat s polkov-Inikoui in Ivanom Tomičem v L kmalu je vse utihnilo. S po-|!u?tka so še v tem\ doletavali I sem odmevi strela. Turki se liiiso mogli kmalu pomoriti, in rAi litn naše straže niso odgo-j l^llfalc, so vendar-le pošiljali-Ikrogijo za krogljo. Toda napo-j p, Noč. Ivan Totnič ne mfore |«al pod plaščem, s katerim je [bil ogrnjen, odrival ga. pa si ga [zopet ogrnil. Že kakih deset-Ifterat je ?egel po starem časo-Ipisu. d 9 bi čital, pa ga jc zopet |ove Domovine' Otu* Ht. 8 strani, tako da imate na koncu leta debelo knjigo s o** 1152 stranmi. Nnro^nfiia hUjii» /ii oolo loto m«iii» tO. MB '\V "Ljudsko knjižnico" izdaja Katoliška bukvama v Ljubljani; naročila sprejema — I ^iNova Domovina" f g (»110 St. Clair Ave. Clevelaud, Ohio. || 3 VINO! VINO! VINO! I 5 The Schuster Wine Co. J 6 Novo vino 8 sodom vred /a $13.50. J I Kdor da svoj sod,- dobi novegu vina zal i $12.50.-Vino so sedaj že lahko naroči. | 6----— k M! ponnjarao Concord vino po $15* za hafe!, in CaU«b« mk 9 vino po <30, za barel, — vite vsi tiarcl: — 1. o. 1». LJevcla»d k Kojl: V vsakem iluČaju je poslati t nar-nniu.- obenem tierar. W y Ma zahteva pošiljamo vaakomur vzorce. Ako unate »vnje iMtne • bartljne. zniiamo ceno na ugoden način- . ^ k PtiMFItB lit klttl 09 j IS2S-30 St. CJair St. Cleveland, 0, M nt4ns vino prv® vi^wt^*« .m s £ Na proda j je | GROCERIJSKA PRODAJALNA | ^ z dvema hišama I nu St. Clair bi i/u »li^etfsKe cerkve, p f?\ 1'rofla se tudi lepto fnrma, ker lastnik ne more tu rine in JJ J groccrifo oh enem ljati. V liiši, l; jer je prodajalna i & je 10 sob; v clrtt#i hiiije o«trci» vijitiija I I t.ikem »jihun u' Že p . k atki up nah w .te*luuice fl.MO. Cen »ta ti ki $1 7r> Ct .i . sa I i' »teki. f ČUOOil£LNO MAZILO ZA LASE, l*a zdravnikih novo proimllo in najbolje »reditro, ki zanesljivo pr«. preči iz > tdauje la«, p m «5u»e r »e, ooranl čisto koio, ter d»je prijeten ; hlad. L ikat ill* |U). H. U it i $ t. .VI irijocelj«*« kapljice kakor tu- I di zdravilo za iiis-ni>p«Jijt i M* Henyi, Unx.'W.^tn. D. Now Y«rk,N. V. Quo vadiš? Roman iz Neronove dobe. Spisal Henrik tfcienkiewicz. 'Videl sem jo najpoprej pri • vodometu in potem sem jo se r dvakrat srečal. Vedi. da sem stanoval ob času svoje nezgode ! v Aulovi hiši v stranski vili, določeni za goste, in da radi iz-pabnene roke nisem mogel se- Esti k skupni mizi. Še 'e zvečer onega dne, ki sem ga b i odločil za odhod, sem srečal Kigijo pri večerji, toda nisem mogel spregovoriti ž njo ni besedice. Moral sem poslušati 'Aula, ki je pripovedoval o svojih zmagah, Ilcatere je dosegel v Britaniji, a potem o propadu malih gospo-darstev v Italiji, katere mu je %e Licinij Stolo hote! opomoci. Sploh ne vem, ali zna Aulo govoriti o čem drugem, ter ne pri-| čakujem, da začttjeni od njega kaj drugega, k večjemu, ako le In "eš, o popačenosti sedanjega j£jiveta. Oni rede fazane v kurni- Ijih ne jedo, ker si misli-«e za vsakim snedenini i približuje konec rim-i V. V drugič sem jo sre-vodnjaku na vrtu, dr-roki rogozo, katero jc la v vodo ter škropila ž og stoječe irise. Poglej olena! Herakleja pozi-pričo, da s« niso tresla, nasi oddelki proti mno-tov, toda trepetala so vodnjaku. Ves zbegan, ik dečko, ki še nosi bul-atu, sem jo prosil samo naj mi prizanese iti dlje eni mogel spregovoriti :dice." n i j ga pogleda nekako en ("lovek !M mu reče. i svet in življenje bila slabša, jedno ostane v edno dobro — mla- ckaj časa ga vpraša: res nisi spregovoril da. Ko nekoliko pomt< m ji rekel, da se vra-W.ije, da sem si pa ondi istom izpahnij roko ter rpel radi tega, toda v lutku, ko morain zapu-jostoljubno hišo, viaini, kaj trpljenje slajše, ne-drugje veselje, ter bo-okaj cenejša nego kje zdravje. Ona je istota-ana poslušala moje be-ibesila glavo ter risala vojini trsom po žoltem Ja to je dvignila oči, še SMBiiKrai pogledala one načrtane IpKiake, še enkrat obra,ila pogled va-me, kakor da me je hotela nekaj vprašati, na to pa je »bezala urno kakor plašna sr- - M na. "Ali ima lepe oči?" "Kakor morje, in kar vtonil 'i sem v njih, kakor v morju. Verjemi mi. da je Arhipelag manj moder. Cez nekaj časa je pritekel mali Plaucij ter me nekaj vprašal; toda nisem razumel, kaj hote." f'T "O Athene!" zakliče Petro, ni i. "snemi mladeniču raz oči zaveso, katero 11111 je privezal Eros, ker sicer si razbije glavo ob stolp v svetišču Venere I" , Na to se obrne k Viniicju. O, ti pomladni popek na dre-| vesu življenja, ti prvi zelena f; vejica vinograda. Namesto k Plaucij 11 imel bi te dati odnesti h G e loci ju v šolo za neizkušene mladeniče." 'A kaj hočeš prav ža prav?" "Kaj je načrtala za pesku?" Ali ime A mora, ali srce, prehode«! o z njegovo*pušico, ali kaj takega, iz česar si mogel spoznati. da so Satiri že šepetali j^^^ina ušesa razne tajnosti "Dalj^^Bosim togo, nego si izmisliš,'' oclvr^Vmicij, in pred- j nje, katerega jim usta nočejo Ogovoriti.. Toda ugani, kaj je J narisala ?" "Ako je bilo kaj drugega ne-J £0 to, kar sem že imenoval, pa ne uganem." ' "Ribo!" "Kaj praviš?" "Pravim: ribo. Ali mar naj pomeni to, jla se v njenih žilah pretaka hladna kri? Ne vem! Toda ti, ki si me krst:l za pomladni popek na drevesu življenja, veš gotovo pogoditi, kaj' pomeni to znamenje?" "Carissime I obrni se s tem vprašanjem na Plinija, On. ve, kaj so ribe. Ko bi še živel sta-rij Apiicj, ta bi ti tudi utegnil kaj povedati, ker je pojedel v svojem življenju več rib, nego 1 jih more obseči pristan neapoi- 1 . ,, ski. Daljši razgovor jima pretrga trušč na glavnih ulicah, kamor so ju zanesli nosači. Cez Vicus A pol I in i s so krenili na1 Forum Uoma'nuni, kjer se je zbrala v lepem vremenu pred soinčnim zahodom množica po-hajkujočih ljudij, ki styBfc.spre-j hajali med stebrii.jem, pripovedovali si novice, ali pa jih poslušali, ogledovali nosilnice zna-| menit ill ljudij ter konečno oce-( njevali izložbe zlatarjev, knji-j garjev in drugih prodajalcev, katerih je bilo polno v poslopjih obkoljujočih širni prostor proti Kapitolu Polovica Kbruma je bila že pogreznena v senco, med tem ko so se lesketali vitki stebri više stoječih tempeljev v solnčni svetlobi pod 'azurom, me ta je dolge sence na marmor-nasti tlak. Bilo jih je polno, toliko da se ti je gubil pogled med njimi kakor v gozdu. Zdelo se tj je, da je vsem tem stavbam in stebričju pretesno v tej skupini. Kopičile so se druga nad drugo, ratzezaje se na desno ip na levo, a v sredini in na straneh pa se je stekala človeška reka; množice so se sprehajale pod oboki bazilike Julija Cezarja, druge j so sedele na stopnjicah Kasto-ra in Poluksa, brnele mimo teni-pelja Veste, podobne na tem prostornem mramornastem tlaku roju pisanih metuljev ali raz- j nobarvnih kukcev. Od zgoraj so dohajale čez orjaške stopnji-se od strani tempelja, posvečenega "Jovi optimo, maximo", nove tolpe. Ponekje so poslušali govornike, tu pa tam se je začul kflč prekupcev, prodava-jočih vino, ali vodo, pomešano | s smokvinim sokom, kriČ ltiaza-čev, prodajajočih čudovita zdravila, vražarjev, ki so odkrivali izgubljene re.V, in krič onih, ki suvazlagli sanje. Semtcretje so se mešali s tem truščem in kriki glasovi pljunke, egiptovskih i tambiiric in grških piščalk. T11 pa tam so bolehavi. pobožni, ali s skrbmi obloženi ljudje nesli v J tempelj žrtve. Med množico so se vsedale na mramornasti tlak tudi tolpe golobov, pobiraje ha-suto zrnje, ki so časih truščno zleteli kvišku, spuščaje se zopet j drugje na prazen tlak. Včasih pa je stopila množica vseksebi pred nosilnicairi, v katerih šo bila videti lica odličnih žen ali pa glave senatorjev in vitezov. Raznojezična množica je izgovarjala na glas njih j imena z dostavki pohvale ali graje. Med temi množicami so se sprehajati s počasnimi koraki oddelki vojakov ali stražnikov, skrbečih za poulični red. Grški jezik se je qui povsodi tako po-1 gostoma kakbr latinski) W —-mf. (Daije sledi.^ g. LOEFFELBEIN, prodajalec svežih cvetlic, na drobno in debelo. Izdelujem šopke in vence, za I ■ ^.'..jr..,'.,',,'. , 11 WT'1.,'Mlf.mirpq Delavci na prostem izpostavljeni mrazu in vlažnosti se ubranijo dolgotrajne mubolehanju zareiuuatiziuom in neuralgijo, ako rabijo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, ko čutijo prve pojave. To zdravilo odgovarja zahtevam nemdkik zakonov in ima ne-oporekljiv rekord tekom 35 let. .T. V vseh lekarnah, 25 ^J^in 50 eentov, ali pa pri izdelovalcu. F. AD. RICHTER & C0.,~ 215 Pearl 8t., New Ydrk. »Mg— g ® <£§3)<2S3>«&? «S3>GS f|., Cu) CeitmlflOIN M f E. End BotllinW'ks. | yj f. VUEMINI IN SIN lastnlha. a i. IZDELOVALCA $ \J pijač kot ginger - ale, » selce rja, mineralne vo- @ ile iri dri.Kth Wnrljontikih pi.l«^ « tl.S Wilmai's St, t'lfifl'd, $ 1 Slovenci Pozor! i NuioiHc prt meni ^luo, Imim W iToje vinograde In w S I»kuw m i»W£Oi$t S S Hllp IIJ JKM^ S W viiAwvsivsiwww M jjH Kavno-aedaj sem pričel tr-tg govino z brinjevcem. ^ Kdor želi kakih vzorcev K naj pi^e ponje. Čisto bla- Ie ^ go, nič druzega. ^ S Mole ireailo |e: 5 DOBRO NARAVNO VINO, » CENE NI/KB K« [K 1. W [MČRICH dar je mogoče, va lej iel k svojemu rojaku v go«tilno rtij*e kot kam drugam......................................... Pri motil dobit« Izvratue pijače, avele pivo, domača vin«. Jtgnne pijače, ,4»oft drinkb" i.t.d. V obilen ponat m priporoča Louis Recher, f 1223 St. Clair Street. I IMMHlkflPVHHBMMHHHHHBMflMBI Velikanska umetniška PREDSTAVA ——— v ———— ' i Knausovi dvorani 1777 St. Clair Ave.! V štirih prizorih. V nedeljo zvečer dne 17. februarja 1907 j t očno ob 8 uri (Standard <*hn). . j Predstavljale se bodo razne carovniske umetnosti kakor: Spiritističen kabinet, Steklenica vsakovrstnih pijač, Rast cvetlic, Rokavice ki nevidno zginejo. Kava, mleko in sladkor, Goreča zastava, ^ Branje misli, Kako se napravijo zastave, j Prikazni s prstani Lovenje živih rib po zraku, Leteča ruta, Zastave vseh držav, Tamburice, čudno jajce, V zdi gu joče se karte. Prazen in pbln žakel}, i ' Čudna sablja, Lov pa vsakovrstne rute, Brezštevilno cvetlic, Čarovni rok, Lovenje denarja po zraku, Oprostitev zvezanega iz vezi, » Klobuk, ki ni nikdar prazen, Čuden žakelj. Čudovita posoda, • Kakor tudi druge umetnosti. Cena sedežem 50 c., 35c. in 25c. >1^1) l»RIZORI SYIRA GODBA. Pozor : Vsaki, ki se hoče te čarovne pred- i stave udeležiti, naj pride točno ol? času da ne zamudi zanimivosti. Ivan in Josip Gornik trgovca Kr z manufakturtiim blagom priporočata svojo bogato zalogo blaga in moške oprave, kakor tudi vse potrebščine za moške. Opozarjata ob enem cenjene rojake na svojo krojačnico, kjer se izdelujejo obleke po najnovejšem kroju. Velika zimska za'oga oblek, površnikov in zimskih sukenj. 6105 St. Clair Ave. Clcvcnnd, Ohio. [Matija Fereginij t ** groqer in mesar vi i fl $ uljudno priporoča Slovencem in Hrvatom 4 ii i K j svojo grocerijo in mesarijo. tf 1 WINE STU. EUCLID, OHIO. ? (f _ _ ^^ 1 \john J. G rdi na, "NOVA DOMOVINA" r ' .v •'■{•( \ I 6119 St. Clair A ve., CLEVELAND, O. H ___ t *_____________* > . ______________• I Pošilja denar v btaro domovino kakor tudi po celi a Ameriki najceneje m najhitreje, i ' I Priporoča rojakom svojo tiskarno za vsakovrstna I dela. I "Nova Domovina" največji in najcenejši dnevnik j v Ameriki. Izhaja vsak dan, tudi ob nedeljah j Stane za celo leto samo $".00. M I i 1 ' - . ,.. I ' " » I Phone: Central 2879 R.;] Resnica je, da ste pri meni vedno dobro postrežem. Ni vam treba hoditi k lak oni nem u tujeu! Tu imate domačina, ki vam postreže najbolje. Trgovina se vedno bolj raz&irja. V zalogi imanio razno hlfcno opravo, orodte, ^Iti ^poNod^itd. Le prebili zavod postaja tudi vedno bolj znan med rojaki. Vsak je zadovoljen z našo'točno postrežbo. Če vam kdo umije, smo ram pri rokah. Če rabite kočije zn poroke, krste, Itd., tedaj se obrnite na nas. V zvezi smo i tvrdko Flynn in Froelk v Clevelandu, ki ima največjo zalogo vsega zato potrebnega orodja. Jamčimo vara, da boste najhitreje in najlepše postre-ženi t vsem. Anton Grdina, 6108 St. Clair Avenue N. E. • , ' 1- i, i .V, Vozovi za prevažanje pohištva in premoga vedno na razpolago. Za BARVANJE, PAPIRANJE hiš imamo vse priprave in delavce. BroiHjh Mineral Water Cdnpaag, + * Priporoča naiim rojakom svojo tovarno, kjer izdeluje "fr i vsakovrstne sladke pijače(pop), kise posebno pri- legajo utrujenemu in zdelancmu želodcu. ^ Kadar si žejen, * ij naše mehke pijače. ^ Slovenski gostilničarji, upujte od nas in ljud« J' je bbdo zadovolini i vami lu z naio pijačo ' TovRrnn In ptonnui iiri 8«^. ^ | 1821 NT. CI.AIH NTHEET, J 414* ^ ^ J Louis La use J ^r Slovenski notar, tohnsL In gostilničar » ,se priporoča za vsa v notarsko stroko 1 spadajoča opravila. 4» V ZALOGI IMA FINA VINA, domačega in pristnega izdelka po najnižjih cenah. a|ls Vsaki, ki ga naroči, bode z njim zadovoljen in 1 <5cK postane zvest odjemalce.' Vinu pošiljam po ceJi Ameriki. 6121 St. t lair ulica. Cleveland, O. ^ fJ^ Telefon Cuy. tSŠ3. ^ I STEVE SAVICH. I I 6121 St. Clair Ave., (1765 st. cwir si.) H I M Ij 2d«IUj*m n» n»JboH»l n«itn JlJIjjl^^ Napravim vam vb'iaa » vak h(i# MAJCENE JE In TAKOJ. Kdorkoli'misli delati hišo, naj se obrne k meni. Rojak i obrnitp s^ z zaupanjVm na nas! Ako mi naznanimo po časopisih, da smo zmožni ozdraviti vse taiuevbolezni mož in žensk, storimo tt> le zato in edijio s tem namenom, da one osebe, ki imajo bolezen, katero z največjo izurjenostjo in spretnostjo ozdravimo, lahko vedo, kam naj sredo, da bodo ozdravile. Mi nikogar ne silimo, da bi tako privabili rojake k nam, pač pa vam javljamo to z resno željo, da bi zamogli pomagati našim bolnim rojakom. Že nad 25 let smo zdravili vse tajne bolezni mož. Celo življenje smo zdravili bolezni in lahko' s ponosom rečemo, da ni bolezni, pa naj bode še tako in se tako-stara, da bi jo mi ne' ozdravili. Mi ne trdimo da za moremo ozdraviti vse bolezni, kj sy znane dandanes, kajti lo bi bilo pretežavno. Mi trdimo, da lahko ozdravimo vse tajne bolezni mož in žensk, kajti to so edine bolezni, katere mi zdra-v;ino. Nas zavod je najstarejši, kar jih je v Zveznih državah, kjer smo dovršili višje šole na evropskih univerzah in pridemo iz is'ih krajev, kakor pridete vi. Torej rojaki, ako imate le kako-bolezen izmed onih, katere so imenovane spodaj, nikar ne po-mišljajte niti trenutek, temveč obrnite se takoj do nas, vaših rojakov in razložite nam v vašem materinem jeziku svoje bolečine in nadloge Mi vam bodemo pomagali v krajšem času in -boli po ceni, kakor*katerisibodi zdravnik v deželi. Bodite previdni komu zaupate vaše dragoceno zdravje! Oglasite se pri na»# predno se obrnete do kakega druzega zdravnika. Mi vas gotovo ozdra'vimo in to v najkrajšem času! Zastrupljenje krvi, krč, božjastnost, slaboumnost, zgubo meških moči, vse bolezni v želodcu in na jetrfh, bolezni v hrbtu in sploh vse tajne bolezni pri moških in ženskah. Preiščemo zastonj in damo tudi nasvete brezplačno. Uradne ure od 9—5 ob delavnikih, 7—9 zvečer vsak dan. Ob nedeljah od 10—2. Ako se ne morete oglasiti osebno pri nas, pišite nam pisnp J Mi vas tudi lahko pismeno ozdravimo. Opišite vaše bolezni vn&ili materinem jeziku; pristavite tudi, kako dolgo ste bolni | in koliko ste stari ter naredite pismu naslov: .. I Berlin Medical Instil. ' 703 Penn Ave., ^ Pittsbure, - - ■ Penna,