AMERIŠKA AMERICAN IN SPtRTT FOREIGN, : IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER 241 CLEVELAND, 0., SATURDAY MORNING, OCTOBER 12, 1940 LETO XLIII. — VOL. XLIII. koncem tedna Klavni tajnik Hull, ki je eden najzmožnejših urad-p°v, kar jih je še sedelo v e,n uradu', se ge izjavil na-pto svojim prijateljem, da se 0 odpovedal uradu takoj po [ °''tvah, tudi če Roosevelt ^ga. Njegova žena ga sili, ].aj,Se umakne v privatno žlv-(j,eilje radi zdravja. Da se ni ^Povedal že prej, je največ iz j^ka, ker sedanja evropska az'jska kriza zahteva ne-'premeiijen vladni kabinet. unijskih delavcev pripravljajo, da začno i ^ W; 'avn° kritizirati neizpolnjeva- št agnerjeve postave, ker v Ulj • lučajih delodajalci ne H^^ejo "overtime" za nad-^ delo. če pritožbe na ad-ha]^rat°rja Fleminga ne bodo W. ' ^odo prišle unije v jav-ln Podale dokaze. |rR°K, da je prišel včeraj in v,|tln danes predsednik Roose-ila, i F>eni'isylvanijo in Ohio je er so mu demokratski vo- 'teljj teh državah dokazali, ■ itn «b«v * lePo priliko zmagati v " drr |loSeMlžavah. In če pride oseb-|!o, J?J> bo to mnogo pomaga-f 1J0 demokratje. se je dolgo ribal, ^ ^i se končalo z zaseda-jkjJj0 Meseca januarja. To- ^ st kot senatna zbor" 't Se "stavili pritisku de- Vocl> ih vo<3iteljev. Zdaj k I* v?lja demokratske veči- TVh z^°™icah, Barlcley \ j Urn. drug drugemu oči- a.nista začela s pravilno ' Tti in nista znala prido- za predlog, želja fSh ka bila> da kongres K. z zasedanjem do ja-5«,"(Tu Kongres je pa mne k" * K' K! tudi upajo, da kep a itak dobili Gib- Okrajna sodnika Frank J. Lausche in George P. Baer delata na načrtu, da bodo do 1. januarja zaprte vse hazardne igralnice v okraju Cuyahoga. Znani igralnici Harvard klub in Thomas klub sta že zaprli, glede Ohio Villa se pa poroča, da se bo začenši z današnjim dnem prenehalo tam vsako prepovedano hazardiranje. Topogle^no se je izjavil sodnik Lausche: "Zdi se mi, da so ti klubi mnenja, da bodo zaprli samo začasno. Toda prepričan sem, da predno bo zasedanje sedanje velike porote končano 1. januarja, bo napravljen popolen načrt, po katerem bodo vse igralnice za vedno zaprte." Kaj natančnejšega o tem načrtu sodnik Lausche ni hotel govoriti. -o- ^a; 36 trdnjava že ' v španski posesti. nr jNr • * predn° je bila °b" in Japonsko, je M Stalin ukazal vsemu ruskemu časopisju, naj preneha z napadi na Zed. države. * ROMUNSKI kralj Karol, ki je sedaj na Portugalskem, ne bo prišel v Zed. države. Ame riako časopisje ga je menda preveč napadalo radi njegovih eskapad. Zato bo šel raje kam v Južno Ameriko, če bo smel zapustiti Evropo. Grozdje gremo trgat Jutri večer se bo vršila vese la vinska trgatev v šolski dvorani sv. Kristine. Brhke Euclid-čanke bodo pripravile vsega za postrežbo gostom. Možje postave, ki bodo varovali vinograd, bodo vsi podkupljeni. Sodnik bo tudi zelo mehkega srca, ker je ravno pred volitvami in se bo bal zamere. Edino, kar nam dela skrbi in nam krati spanje je to, kdo bo župan. Pod nobenim pogojem ga nočejo izdati. On-gava Katrca je samo toliko rekla, ker se ji je zareklo, da bo "fajn dedec." Vsi ste prijazno vabljeni na to veselo zabavo, najnovejševesti LONDON, 11. okt.—Angleška vlada je pozvala vse svoje državljane, to je inženirje in trgovce, ki so skrbeli za angleške interese na Romunskem, da takoj zapuste deželo. Večina jih bo odpotovala v Atene, nekaj se jih bo odpeljalo pa s parnikom v Istanbul. ANKARA, Turška, 11. okt.— Nocoj je Turčija izročila Nemčiji svarilo, da je pripravljenih 2,000,000 turških bajonetov proti vsakomur, ki bi skušal udariti proti tej smeri. To je bilo uradno naznanilo vlade po radiu. Dalje je rekel vladni zastopnik, da če Nemčija namerava udariti v Egipt v tej smeri, se bo prepričala, da bo ta pot jako težavna. (Govori se, da je Turška izustila to svarilo Nemčiji po navodilu iz Moskve). AKRON, O., 11. okt.—Več kot 50,000 ljudi se je zbralo na kolodvoru v tem mestu, da pozdravi predsednika Roose-velta, ki se je pripeljal z vlakom iz Pittsburgha na potu v Columbus in Dayton, O. V Pittsburghu ga je pozdravila množica 300,000 oseb, v Youngstownu do 100,000. Vlak je stal že več kot pet minut in množica je kričala: "Mi hočemo Roosevelta!" ko se je ta slednjič prikazal na platformi. Spregovoril je navdušeni množici par besed ter pozival narod, da na vso moč pohitimo z oboroževanjem ter izrazil upanje, da bo ostala dežela iz vojne. LONDON, 12. okt—Polne tri ure so se danes ponoči obstreljevale težke baterije preko Rokavskega preliva. Pričela je težka angleška baterija, ki je pošiljala izstrelke na francosko obrežje. Kmalu so začele odgovarjati nemške baterije. Izstrelki so padali na angleško obrežje na vsake tri minute po eden. Z angleške obale se je prav dobro videlo, kako so angleške krogle eksplodirale na francoskem obrežju. Sinoči je bilo prvič, da je začela prva z obstreljevanjem angleška arti-lerija. Dozdaj so vedno prvi začeli Nemci. CAIRO, 11. okt.—A n g 1 e š k i bombniki so zadeli tri italijanske ladje v pristanišču Bengasi v Libiji. Bombe so užgale tudi skladišča in pomole. Ogenj se je videlo 30 milj daleč, s takim plamenom je gorel. LISBON, Portugalska.—Po železnici je dospela sem iz Nemčije večja količina vojnega materiala, ki ga je kupila Brazilija. Blago bo naložila brazilska ladja in ga odpeljala domov. Brazilska vojaška komisija je nadzorovala izdelavo orožja. To je prvič, da je Brazilija kupila orožje v Nemčiji. -o-- Hitler pripravljen za pohod na Balkan Vsako uro pluje po ena nemška ladja mimo Belgrada, vozeč vojaštvo v Romunijo. Ruska armada koplje jarke na romunski meji. Nemški častniki vežbajo bolgarske avijatičarje. Hitler namerava udariti na Grško in Turško preko jugoslovanskega ozemlja. Angleži prizadeli ogromno škodo po Nemčiji Berlin, 10. okt. — Nemško poveljstvo priznava, da so angleški avijatičarji zadnjih 24 ur napravili mnogo škode v pristaniščih Cherbourg in Hamburg ter v industrijskih krajih v Po-rurju. Priznava se tudi bombardiranje na Cologne, Dusseldorf, Magdeburg, Leipzig in Amsterdam. Najmanj 21 oseb je bilo ubitih pri.tem in 49 ranjenih. Neka angleška težka križarka se je pa nenadoma pojavila pred francoskim pristaniščem Cher-bourgom, ki je zdaj v nemških rokah, in ga začela obstreljavati. Končno so križarko pregnale obrežne baterije. << London, 11. okt. — Danes so nemški letalci večkrat poskušali priti do Londona, toda angleška letala so jih utegnala. Nemci, so pa zato toliko bolj bombardirali južno in južnovzhodno angleško obal. Do petih popoldne so Nemci izgubili pet letal, Angleži so pa izgubili štiri. Mnogo "3e. trpelo od nemških bomb angleško pristanišče Liverpool na zahodni obali. Nemci so vrgli okrog 40 bomb, ki so zanetile mnogo požarov. Bombe so napravile mnogo škode na pomolih in skladiščih. Liverpool je glavno angleško trgovsko pristanišče. United Press. — Balkan je pripravljen na vojno, ko zadnji dogodki kažejo, da se je Hitler obrnil proti jugovzhodu in da je morda samo vprašanje par dni, ko bo ukazal svoji vojski, da se zažene čez Balkan. Nemčija pošilja vedno nove čete v Romunsko. Iz Belgrada se poroča, da pluje po Donavi vsako uro po ena ladja, natrpana vojaštva proti Romunski. Vojaštvo ima s seboj polno bojno opremo. Angleška vlada je dovolila svojemu poslaniku v Bucharesti, da prekine diplomatske odnoša-je z romunsko vlado, kadar se mu zdi to umestno. V Bucharest so dospeli nemški letalski častniki. Nad mestom se je danes poigravalo kakih 150 nemških letal, bombnikov in bojevnikov, ki hoteli pokazati romunskemu Res je tako! Tiffin, O. — Martin L. Davey, ki kandidira za ohijskega gover-nerja na demokratski listi, je imel kampanjski govor v tem mestu, v katerem je ostro kritiziral vlado governerja Bricker-ja. Mr. Davey je rekel, da drža va Ohio ne vodi podjetja za do biček, torej če je v državni bla gajni preostanek, zakaj gover-ner Bricker potem ne zniža davkov. Mr. Davey je obljubil, da bo, če bo izvoljen governerjem, odpravil prodajni davek, kakor hitro se bo našlo nadomestilo za te dohodke, ki jih dobiva danes vlada v enem najbolj zoprnih davkov. Za zimske večere Naš urenUc je že preskrbljen za dolge zimske večere. Sedel bo za pečjo, pil hru-škovo vodo in v mislih pošiljal evropske diktatorje v kraje, kjer, take ljudi kuhajo v kotlih v ž/jeplu in drugih takih gverccth. Urednik ima namreč v kašči fino posušene suhe hruške, ki jih je posušila in prinesla Antonija- Stuber iz 1263 E. 67. St. Hruške se je vzelo z veseljem na znanje. -o- Japonci se delajo sila prijazne napram U. S. Washington, 11. okt. — Zadnjih par ur prihaja iz Japonske zagotovilo, da ameriški interesi na Daljnem Vzhodu niso v ničemer ogrožani. Japonska vlada je zagotovila ameriškemu poslaniku Grewu, da Japonska ne želi križati ameriške politike na Daljnem Vzhodu. Obenem pa japonska vlada zagotavlja, da je ukaz ameriške vlade svojim državljanom na Japonskem in Kitajskem vrniti se domov, popolnoma brez potrebe. Toda ameriška vlada ni še prepričana o japonski iskrenosti Sicer so ameriški vladni krogi prepričani, da si Japonska ne že li(vojne z Zed. državami, dokler ima opravka na Kitajskem, toda uradni Washington je tudi prepričan, da je glavni cilj Japonske pregnati vse inozemce iz Ori-enta, da bi ona sama vladala tam. Zato se ameriška vlada pripravlja, da bo dala Kitajski novo posojilo ter da bo prodala Kitajski bojna letala, da se bo lahko ubranila Japoncev. To je dalo povod govoricam v diplomatskih krogih, da bosta Anglija in Zed. države vzeli Kitajsko v trozvezo. —-o- SLAVČKI Vaje SlaVčkov ne bodo to nedeljo, ampak šele v nedeljo 21. oktobra ob desetih dopoldne. Sprejema se v zbor tudi nove pevce. Starši, vpišite svoje otroke k Slavčkom! Mesečna seja staršev Slavčkov se bo vršila v torek 15. oktobra ob osmih zvečer, soba št. 4, staro poslopje SND. Ta seja bo važna, zato ste prošeni, da boste vsi navzoči. Pridite na sejo Stanovalci okrog 65. ceste, severno od St. Clair1 Ave., se ponovno opozarjajo na važen sestanek nocoj v SND soba št. 2. Tam se bodo dogovorili glede nadalj-nih korakov, da se ustavi nočno razbijanje v gotovih tovarnah, da ljudje ne morejo spati, če se vsi zavzamete za to, boste gotovo nekaj dosegli. Posamezni ne bodo dosegli nič. Grozdje, mošt, sodi Mr. Ted Mandel, 20171 Nicholas Ave. naznanja, da si je nabavil novo stiskalnico za groz d je. Zdaj že lahko dobite pri njem grozdje, mošt in sode, vse po zmerni ceni. Važna seja v Girardu V pondeljek 14. oktobra zvečer, se bo vršila jako važna seja Samostojnega društva v Girardu, O. Treba bo ukreniti vse potrebno radi vinske trgatve, ki se dne so uarodu svojo izvežbanost. Iz Bolgarije prihaja poročilo, da so nemški častniki prevzeli vežbo bolgarskih avijatičarjev in da bo Nemčija zgradila zrako-plovne pristane na več strategi-čnih točkah v Bolgariji. V istem času se pa poroča, da je začela armada v Besarabiji in •B»kovini kopati jarke v spi-ed-nji liniji. Očividno se tudi ruska armada pripravlja za napad Nemcev od romunske strani. V Bucharesti se govori, da je prišlo iz Nemčije za $82,500,000 orožja in municije v Romunsko. Vse to kaže, da se Nemčija in Italija pripravljata na pohod proti Balkanu, njiju cilj pa je Grška in Turška. Nemška vojska bo prodirala čez Jugoslavijo proti jugu. Iz severne Romunske se pa poroča, da zbira tam Nemčija vojaštvo za slučaj, če bi hotela Rusija braniti Hitlerju in Mussoliniju invazijo na Balkan. Da bo stala Bolgarija na strani Nemčije dokazuje dejstvo, da pošilja vojaštvo na mejo proti Turčiji in Grški. Iz Berlina se pa zagotavlja, da ima vsa ta aktivnost na jugovzhodu samo namen, da bodo zavarovani oljni vrelci na Romunskem pred angleško sabotažo. Toda če je kdo, je Rusija, ki ne verjame tem zagotovilom iz Berlina. Poleg tega, da ruska armada koplje jarke v Bukovini, utrjuje tudi mejo v Ukrajini. Rusija dobro ve, da Hitler še vedno gleda na bogato Ukrajino in da jo bo nekega dne vzel Rusiji. JAVNA SEJA Direktorij Slovenskega dru-števenega doma na Recher Ave. vabi splošno občinstvo te naselbine na sejo ali javni shod v nedeljo 13. oktobra ob treh popol-Na dnevnem redu bodo ra- vrši 9. novembra, članstvo se prosi, da se polnoštevilno udeleži. Zadušnica V pondeljek ob sedmih se bo brala v cerkvi sv. Vida sedmina za pokojnim Frank Verbičem. Sorodniki in prijatelji so prijazno vabljeni. Zastonj! Revna družina dobi zastonj dobro ohranjen modroc. Zgla-site se na 1134 E. 76th St. zgo-rej, po 4: uri popoldne. zni načrti za bodoče koristi tega Doma. Izredna pevska vaja V pondeljek zvečer ob osmih se bo vršila izredna pevska vaja mešanega zbora Glasbene matice za orator i j Assumptio. Vaja bo v navadnih prostorih. Prosi se vse pevke in pevce, da bodo navzoči. Pozdravi iz Kalifornije Mr. in Mrs. John Zeleznik pošiljata iz Los Angeles, Cal. prav gorke pozdrave vsem prijateljem in znancem v Clevelandu. AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 12, 1940 "AMERIŠKA DOMOVINA v r AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER •111 St. Clair Avenue Published daily except Sundays and Holidays Cleveland, Ohio NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado, na leto $5.50. Za, Cleveland, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland, po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3 00 Za Evropo, celo leto, $7.00 Posamezna številka, 3c SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail. $7.00 per year 0. S. and Canada, $3 00 for 6 months; Cleveland, by mall, $3.50 for 6 months Cleveland and Euclid, by carrier $5.50 per year, $3.00 for 6 months European subscription, $7.00 per year Single copies, 3c Entered as second-class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878.___ No. 241 Sat., Oct. 12, 1940 Zelo odobravam! Vnebovzetje Brez dvoma je oratorij "Vnebovzetje" ena najtežjih pevskih nalog, ki jih je kdaj kak slovenski pevski zbor v Ameriki poskusil izvršiti. Podstopil se je tega g. Tone Šu-belj, vodja ameriške Glasbene matice, ki bo postavil to glasbeno delo na oder 3. novembra v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu. Mi sicer še nismo slišali tega oratorija, toda po opisu glasbenih strokovnjakov sodeč, je to ena naj veličastnejših in obenem najtežjih skladb, ki jih imamo Slovenci. Naš operni pevec, g. Tone Šubelj, ki nam je že pri prvem koncertu ameriške Glasbene matice pokazal s svojim zborom, da so pri tem zboru res fine moči, si je drznil seči tudi v doslej nepristopne pevske sfere. In kot samozavestno g. dirigent poudarja, bo zbor popolnoma kos težki vlogi in bo pel na 3. novembra ta oratorij tako, da bi ga ne pela boljše niti ljubljanska Glasbena matica. Zato moramo biti ameriški Slovenci ponosni, da zmoremo kaj takega in naša stara domovina bo gotovo vzela s ponosom to kulturno dovršenost slovenske pevske moči v Ameriki na znanje. Že sedaj poudarjamo, da noben Slovenec in Slovenka, ki se količkaj razume na petje in glasbo, ne sme zamuditi tega koncerta. In da bo naša javnost seznanjena že pred prireditvijo tega bisera slovenske pevske umetnosti, naj ta oratorij opišemo nekoliko natančneje, kakor ga je opisal glasbeni strokovnjak Stanko Premrl. Gradivo za tekst je nabral profesor dr. Aleš Ušeničnik, največji slovenski filozof. V pesniški obliki je priredil besedilo dr. Mihael Opeka, a uglasbil ga je pater Hugolin Sattner. Ta oratorij je prvo delo te vrste med Slovenci. Glasbena matica v Ljubljani ga je izvajala štirikrat v veliki dvorani hotela Union in sicer 13., 14., 17. in 21. marca 1912. Pri vseh štirih koncertih je bila dvorana popolnoma razprodana in še primanjkovalo je sedežev in vstopnic. Oratorij "Vnebovzetje" je namenjen Slovencem in ima izključno slovensko besedilo. Glasba je vobče preprosta, lahko umljiva, izredno melodijozna in globoko občutena. Glasbeni strokovnjak Stanko Premrl je podal sledečo analizo celega oratorija. V prvem delu (Marijina smrt) vabi ženin (bas) Marijo v nebesa. Z besedami Salomonove visoke pesmi jo kliče: "Vstani, moja prijateljica, lepa moja, in pridi!" itd. Slove-sno[ iskreno se glasi trikratno ženinovo vabilo. Posebno ljubeznivo mesto tega smo samospeva je sledeče v D-duru: "Moja golobica, pokaži mi svoje obličje." Z močnim zateg-njenim vzklikom: "Vstani!" se konča basovski samospev. Ženinu odgovarja Marija (mezosoprano). Marijin samospev je miren in plemenit: "Kakor jelen po studencu hrepeni" itd. Zelo lepo se poda sredi tega samospeva re.citativ: "Oh, odpadite zemlje okovi." Sledi mešan zbor: "vabilo nebeščanov." V čvrstem fu-giranem stavku vabijo nebeščani v ženinovem imenu Marijo v nebesa. Glavni motiv tega zbora je: "Vstani, hiti, moja golobica," itd. Zbor konča svoje vabilo z jako lepo se dviga-jočim in zopet padajoči munisono spevom, ki mu daje harmonično podlago originalno zamišljen pedalni ton. V naslednjem samospevu ponovi ženin (bas) še enkrat samo svoje slovesno in iskreno vabilo. Po kratki poigri za orgle in klavir sledi damski zbor: "Zima je proč, cvetje dehti, grlice glas v gajih zvezni. Vstani in pridi prelepa hči!" Izpočetka mirno petje postane izredno živahno in veselo. Ko konča to živahno petje in še živahnejše muziciranje, nastopi še enkrat mirni Adagio stavek z majhno izpremembo. Po kratki medigri zapoje zopet Marija (mezosopran) in izraža v prekrasnem samospevu, kako njeno srce hrepeni in medli po nebeškem ženinu. Kako preprost in vendar kako čudovito lep in prisrčen je ravno ta samospev! Skladatelj se je poslužil v tem samospevu bogatih melizem (daljših in umetnejših melodij na enem samem zlogu). Kmalu za tem prelepim samospevom nastopi mešan zbor Zemljanov, ki zares ganljivo in v srce segajoče prosijo Marijo naj jih nikar ne zapusti. Posebno gorko občutno je sledeče mesto: "Oj vrni se nam vrni, pogled svoj v nas obrni." Pri besedah: "Glej, revne zapuščene nas, Evine otroke" prične ves zbor peti unisono v D-molu, medtem ko ga spremljava obkroža in kontrapunktično olepšava. Od besed "Ko se od nas je ločil tvoj božji Sin trpeči" dalje, je stavek zopet štiriglasen. Tudi to mesto se je skladatelju prav posebno posrečilo; geniti mora še tako trda srca. Nebeščani. še enkrat vabijo Marijo. Najprej zaslišimo grlico (flavto), potem angelski glas (sopran solo) "Pridi z Libana, ženinu zvesta," ki ga končno povzame še cel zbor nebeščanov (mešan zbor). Vabilo nebeščanov postaja od takta do takta silnejše in se konča naravnost grandiozno. To je vsebina prvega dela. Pripomniti je treba, da pevci ne igrajo svojih vlog kot pri operah, ampak je ves oratorij samo v petju s spremljanjem klavirja in orgel, ki bodo na tem koncertu prvič pele na slovenskem odru. Ker je torej ves oratorij v petju, je dobro, če občinstvo vsebino oratorija pred koncertom preštudira, da bo lažje sledilo predstavi. Radi tega bo izdana posebna knjižica z besedilom pesmi, ki jo boste lahko.kupili pred koncertom, kar bomo še objavili. V prihodnji številki podamo drugi del oratorija. V Ameriški Domovini je bilo v četrtek na prvi strani pod naslovom: "Tako se igra!" o dr. Anton Korošcu, prosvetnem ministru Jugoslavije, prav imenitno izražano za njegovo zaslužno delovanje pri vodstvu njegove akcije z vlado ali pri vladi To je bilo izraženo kot v odgovor onim, ki tegai zaslužnega in preudarnega moža vedno grizejo in napadajo v radikalnih časopisih, ker ga ne morejo trpeti v vladi, ker nosi duhovniški ovratnik. Z vsako, v tem članku izraženo besedo, se strinjam in se pridružujem Ameriški Domovini v podpori, da s tem zagovarjam akcije tega velikega državnika dr. Anton Korošca, ki pomaga vladi voditi politične posle v toliko, da narod Jugoslavije še vedno stoji izven vojnega plesa. Slovenski narod ve in pozna kdo je dr. Anton Korošec! Tudi ostali jugoslovanski narod po širni Jugoslaviji ceni tega državnika in v Beogradu je on vedno na prvem mestu! Le taki, katerim je več za Stalinovo protiversko gonjo, nego za vse Jugoslovane skupaj, so od nekdaj napadali in napadali dr. Korošca, ker je duhovnik. Prav tako so vedno napadali in sramotili Rev. Father Coughlina, pa naj bi isti še tako poudarjal socialno izboljšanje ameriškega naroda! Saj se poznamo! Politika dr. Korošca je politika pravičnega, da se obvaruje Jugoslavijo zla vsaj tako kakor se more, da narod ne bi trpel ali zašel v vojni ples! čudno, da pri sovražnikih napram verskemu prepričanju ne šteje nobeno delo za vredno in za zaslužno! Samo tisti, kateri trobijo v njihovi rog, so veliki, pa če so še tako sebični in narodu brez koristi. Vsak Jugoslovan bi se moral v takih dnevih stiske vladi Jugoslaviji zahvaliti, da so možje, kot je dr. Korošec, ki vodijo in krmijo Jugoslavijo po taki poti kot jo je dosedaj vodila. Naj bi dr. Korošec tudi življenje dal za narod slovenski in jugoslovanski, bi ga ravno tako pobalinsko napadali, ker jim je trn v očeh, ker je kot duhovnik vodilna sila poštenega slovenskega in jugoslovanskega naroda! Vsak, kdor želi v resnici dobro slovenskemu in jugoslovanskemu narodu, bo stal za delovanjem iskrenega moža kot je dr. Korošec. Mi se zgražamo nad vednim spotikanjem nad njegovo osebo, za katero vemo, da je mož vreden svojega stanu kot duhovnik in kot državnik domovine Jugoslavije! Napadati je lahko, je pobalinsko, voditi ladjo države v viharnih dnevih je kaj drugega! Kakšni junaki ste to, ki si drznete tako pretirano udarjati moža, ki je v vodilni poziciji, da brani svojo domovino in deluje, da ima jugoslovanski narod kruha mesto krvavega klanja. Vem zakaj se gre pri vas! Radi bi, da bi zavladala v Jugoslaviji vlada kakršno je ustanovil Stalin v Rusiji, da bi tako slednji duhovnik izginil s površja zemlje, potem bi vaša vest bila menda bolj mirna; tega pa še ne boste dočakali ! Anton Grdina. Barbertonski "Slavčki" koncertirajo Prijatelji slovenske mladine v Barbertonu bodo zopet imeli priliko jo poslušati prepevati naše lepe pesmi, ko priredi v soboto večer 19. oktobra mladinski pevski zbor "Barbertonski Slavčki" svoj običajni jesenski koncert in obenem praznuje četrto obletnico obstanka s pestrim programom v dvorani "Domovina" na 14. cesti. Veliko se je že govorilo in pisalo o mladinskih pevskih zborih. Kljub temu bi moralo biti to še vedno naša najbolj pereča zadeva. Tukaj le ne bomo o tem na široko razpravljali, ker se hočemo omejiti le na glavne misli. Zapišemo pa lahko tole, namreč, da se mi Slovenci vse premalo zavedamo, kolike važnosti so te skupine za ohranitev in podaljšanje slovenskega živ-Ija v Ameriki. Ravno ta naša1 indiferenca je največji vzrok, da se mladinski zbori niso mogli in se še danes ne morejo uveljaviti med nami tako, kakor so si njegovi propagatorji in maloštevilni idealisti—med njimi gg. Ivan Zorman in Louis Šeme—zasnovali. Seveda je pa še druga ovira, česar ne smerno prezreti, in ta je, da zahtevajo mladinski pevski zbori dolgoletno in vztrajno vežbanje in učenje. Celo pri drugih kulturnih panogah se po več letih ne doseže take višine, da bi kaj pomenilo, toda o uspehih naših mladinskih zborov zadnjih šest let pustimo v oceno tistim, kateri so že imeli priliko jih slišati. Četudi tega našega započe-tega dela ne bomo mogli nikoli popolnoma uresničiti, se da vendarle razvideti, kako v resnici koristna ■ in potrebna je glasbena vzgoja naše mladine v slovenskem duhu. "Slavčki" imajo na svojem pi'ogramu za 19. oktobra do 35 pesmi, med katerimi so uvršče- ne tudi kompozicije g. Louis Šemeta, in od teh je izvleček iz spevoigre "Vesna." Besedilo je spisal pisatelj mladinskih del, Ivan Albreht, uglasbil pa g. Šeme. V tej pesnitvi Albreht se otožno ozjra na zasužnjeno Primorsko in se v njemu porodi izreden čut usmilljenja do svojih zatiranih bratov. Kako neprisiljena pa je umetnost Še-metova! Kako donijo glasovi te pesmi! Odkar se g. Šeme udejstvuje na glasbenem polju, je menda ta izvleček iz njegove "Vesne" enih najlepših, katere je skomponiral. Deloma so na programu narodne popevke in več novih glasbenih del. Cena vstopnic je izredno nizka in je čisti dobiček namenjen za "Slavčkov" sklad za nadalj-no učenje, *vsled tega se rado-darnosti ne stavijo meje. Vabilu "Slavčkov" se bodo gotovo prijatelji slovenske pesmi radi odzvali, tako tudi Clevelandča-ni in Girardčani, kateri so že obljubili svojo udeležbo. Za ples po koncertu bo igral John Shullen orkester iz Clevelanda. K "Slavčkovi" kulturni prireditvi vas vabi, Odbor. ___o-— Pridite na trgatev Seveda, sedaj bo pa gotovo vsak vprašal, kam pa naj grem na trgatev? Le malo potrpite, pa vam bom tudi to povedala. Veste, v nedeljo se vrši trgatev v vinogradu Oltarnega društva sv. Kristine na 222. cesti v Euclid, Ohio. Predsednica K. Robert in tajnica M. Hočevar so vse nekam po novem preuredile to našo vsakoletno prireditev, da bo še vse bolj prijetno kot druga leta. Zato apeliram na cenjeno občinstvo, da se udeleži, posebno pa vabim članice Oltarnega društva, da naj nikar nobene ne manjka, ker se boste lahko pre- pričale, da bo res nekaj novega. Pridite in pokažite tudi ve zanimanje vsaj na tej zadnji letošnji prireditvi. Mogoče bo to za marsikatero zadnja in se še tako malo zanimamo za društveno življenje. Kajti vaši domači kaj radi pozabijo na svojce, kadar odidejo v večnost. Oltarno društvo pa se vas bo spominjalo vsak mesec pri sv. mašah in skupnem sv. obhajilu, pri sestankih in urah molitve. Vidite, me pa tako malo mislimo na vse to. Oh, kako je bilo luštno, ko so naše članice še upoštevale društvene prireditve, zakaj ve sedaj več ne držite, kar ste obljubile pred oltarjem, drage sestre, pridite v nedeljo na to društveno prireditev. Pozdravljene in na svidenje v nedeljo v našem vinogradu, T. Zdešar. Na Jutrovem Poletje nas zapušča in hladna jesen je že tukaj in pikniki v prosti naravi so za letos, vsaj tako jaz mislim, vsi končani. Torej, sedaj bodo prišli v po-štev zopet naši narodni domovi. članice Gospodinjskega odseka na Jutrovem smo sklenile, da priredimo plesno veselico v Slovenski delavski dvorani in sicer v nedeljo 13. oktobra ob pol osmih zvečer. Naše kuharice se pripravljajo in trudijo, da nam bodo postregle z najboljšim prigrizkom, ki se ga mora dobiti. Natakarice pa bodo skrbele, da ne bo šel noben žejen domov. Prav prijazno ste vabljene tudi tiste članice, ki pridete samo enkrat na leto na sejo, da nas obiščete ta večer, da se bomo skupno razveselile. Vabljene pa ste tudi članice Gospodinjskega kluba iz Maple Heights in iz Newburgha in kadar pa boste imele ve kaj prijetnega pa se prav gotovo vidimo na vaši veselici. Za valčke in polke bo skrbel po vsem -Clevelandu poznani Johnny Pecon in njegov orkester. Torej ne zamudite te naše veselice, da vam ne bo potem žal. Prav prijazno pa ste vabljeni tudi vsi rojaki iz Jutrovega in okolice, posebno pa še direktorij Slovenske delavske dvorane, katerih ne sme manjkati nobenega. Na svidenje v nedeljo večer ob pol osmih v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. J. Hočevar, tajnica. -o- Javen shod v Euclid« skega društvenega doma. Sko-ro bo že minilo dve leti, odkar smo vas obiskavali ter s strahom trkali na vaša vrata in tako rekoč prosili, da ste se nas usmilili in kupili delnice. Vem, da si je marsikateri pritrgal na en ali drug način, da je mogel plačati delnico in s tem je vsak pokazal, da po njegovih žilah še teče slovenska kri, na katero je še vedno ponosen. Apeliram na vse tiste, ki še niste vsega odplačali, da pridete v nedeljo na ta javni shod in tam po svoji m(oči odplačaite. Ttor^j -pridite na shod, ki se vrši jutri (v nedeljo 13. oktobra). Zavedajte se, da december mesec prihaja z veliko naglico in tedaj bo že dve leti ii? ko smo prodajali delnice smo vsakemu natančno povedali, da imate dve leti čas za odplačilo delnic. Pravila se morajo upoštevati. Torej vas vse še enkrat prosim, da se osebno zglasite v nedeljo v Slovenskem društvenem domu. Tam bo na razpotago tajnik doma, Mr. Frank Levar, ki vam bo z vseljem dal vsa pojasnila. Prosim pa tudi tiste, ki š/j nimate delnic, da jih sedaj kupite, ker je sedaj že zadnji čas, da tudi vi postanete delničar ali delničarka Slovenskega društvenega doma. Vas pozdravlja in vam kliče na svidenje v nedeljo 13. oktobra ob dveh popoldne v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Mrs. J. Klein. Zopet se je določil en dan in to 13. oktobra ob 2. uri popoldne, da se snidemo in malo pogovorimo, na kakšen način bi se dalo izboljšati Slovenski društveni dom na Recher Ave. Debatiralo se bo glede junijske prireditve "Zormanov dan" v prihodnjem letu. Tukaj se nudi priložnost vsem, da lahko vsak poda svoja priporočila in pomaga do boljšega uspeha. Vsak ima svoje misli in čim več nas bo tem več bo priporočil in dobrih nasvetov. Zatorej vas vljudno vabim, da se udeležite tega shoda. S tem boste razveselili vse, posebno pa predsednika SDD, Mr. James Rotterja, kajti on upa, da če vas vse tako povabimo skupaj, da imamo med nami še vedno veliko skupino ljudi, ki so ponosni na Slovenski društveni dom. Stavba je sicer bolj majhna in nekam skrita, a zato pa toliko bolj privlačna. V teh naših prostorih se lahko shajamo in prav po domače zabavamo, že marsikateri je rekel : "Ne vem, kaj imajo tam v Euclidu, saj me kar vleče tje." To je pa tudi res, tam je veselo petje ,tu zopet korajžen vrisk fanta, ko vrti dekle in si misli, oh vesele urce te v deželi svobodne Amerike. Obenem pa hočem tudi malo pojasniti glede delnic Sloven- nil proti Kočevju in Srednji» kovi ter spet vlomil v neko iiiiiiiminiiiiiii verjamete al' pa ne IHIIIIIIIIIIIIIIIIII KORAJžO JE TREBA IMETI. (Nadaljevanje) Vkljub vsemu prizade^ pa vendar niso zmogli- * ja je vedno bolj propad« Do starega nisem občutil nega nagnjenja, toliko do dekleta. Takoj sem slil: Le pogum, Peter, saj jedel že marsikateri trdi^ nivi hleb komisa, boš bavil tudi to staro sko^ Toda da dobim dekle, se u ii že treba potiti, ko je ducat sinov velikih km® pravljen od hiše. Tedaj SiP \k iz domovine —Kmečki fant se je zastrupil s ciankalijem. Posestnik Jenko Franc v Pevnu v starološki občini je na travniku pod vasjo našel mrtvega 32 letnega posestni-kovega sina Jerneja Logondra iz iste vasi. O najdbi je takoj obvestil svojce ranjkega. Ugotovljeno je, da je mladenič izvršil samomor s ciankalijem. Bil je že več dni pred usodnim korakom iz neznanega vzroka zelo potrt. Smrt priljubljenega mladeniča je zbudila splošno obžalovanje v vsej soseski. —V kmečke hiše vlamlja. Po Zasavju se klati neki Anton Sever z Ježice, star okrog 30 let, in vlamjlja v hiše. Tako se je nedavno pojavil v Jesen ju pri Kresnicah v družbi z dvema mlajšima pajdašema. Vdrli so v hiši posestnikov Ludvika Pra-protnika in Franca Peleta ter odnesli večjo množino perila, nekaj oblek, dve srebrni verižici in še nekaj drugih predmetov. Z nabranim plenom so vlomilci pobegnili v smeri proti Ljubljani. —Samotne kmetije niso varne pred njim. V krškem okraju je na tatinskem delu Adolg Kerin', doma iz okolice Leskovca, ki je oblastvom že znan kot nevaren vlomilec. Njegovo torišče so zidanice in kmetije samotnih posestnikov v hribih. Dvema posestnikoma je nedavno odnesel nekaj dragocenosti in nekaj gotovine. Zlikovec je nato pobeg- spomnil na našega st nika. Saj veste, kako 11 fl vedno pravil: "Le P°*tt%| je, korajžnih je svet. šlo!" in jaz sam sem ! ^ tudi srčnosti: Le pogu,n,^| korajžnega je kmetij3' pomagal zavzeti mars'| trdnjavo, boš pač zaX o majhno kmečko dekle!' dni nato sem se PoC*a Planino k Hudoklinu, ' se je namreč pravilo t® Jj sem hotel poskusiti sVJ jj — Starega pa ni bilo-mi je prineslo takoj vina in me sililo J® L kar sem tudi vneto i*1 izvršil. i. Nazadnje sem rel{ plačaj, Ančka, za Je^ in če bom mogel tudii _ tebi narediti kako usl ^ storil to od srca rad ■ • j,( mer če boš potreboval8 nina, le kar meni p°vej^t v kle je postalo rdeče vreli vodi in je zbež^°z6r ta. Pozneje se mi j®,^ mejala in je dejala: če bom potrebovala »fl »si usluge od tebe, ti bom Na moJe vpP la poŠto." na po starem je odgo^ ylj šel iskat hlapca. pfH daj se zadeva u£odll0e,, '* in če ne pride kaj vn ^t mislil, bova kmalu s j>i la. — Stari ni nad eli iih hlapca in po osm1 ^ stopil zopet do Hudo Ko„ sem na sebi svojo v°J in hrabrostno svetih ^ žni križec na prsih-sem se vzravnal prf .^i sal utiral in rekel: ^ ^ oče Hudoklin! Priše kar od vojakov dom^, ^ nobene službe. - • • cji? trebovali kakega hla'j^/ "Seveda ga Potl'e rfi zagodrnjal, — ^ "Kakdr stroj, - "Pa tudi delaš?" J« V "Kakor živina. sel" ril. . nte| P' "In koliko bi je vprašal. jič1 (Dalje priho® / % 'I* % V N b person/* Na razpolago za financiranje nakupa 0 avtomobila # gospodarskih predmetov Za: 9 družinske in hišne potrebščine 9 popravo posestva # plačilo zavarovalninske premije # poravnavo računov -To je nekaj tipičnih namenov- Pridite in povejte nam o vaših potrebah. Ni trew da bi bili vlagatelj. m , the north american bank # 6131 St. Clair Ave. 15601 Waterloo ** 'Co $ h iA Vs i Pograbi se lahko naroče za vsako ceno, ki jo zmore16 AUGUST F. SVETEK POGREBNI ZAVOD 478 E. 152nd Street W" NA RAZPOLAGO INVALIDNI VOZ oi* AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 12,1940 "'iff 3 «nimmnimnn»mmniniiimm»iiiiiiuu WINNET0U r« BCBdkm Urtrafk« K. T^^^^ttmmitMtnitittiitiiMUHiiniitrit'mtntniitniriiMiiiiirriiiiiitiMiniiiMmTi °jasnil sem že na drugih j, • —„ ze na est'h, kaj je medicina in kaj l)tneni za indijanskega bojev-a; Bojevnik, ki je izgubil J^cino, je brez časti, ne sme prikazati v svojem rodu, jj er ne najde medicine ali pa 2 Junaškim činom ne pridobi Hove_ ^adena medicina je pome-*Za Pido nenadomestljivo iz-t Niti trenutek se ni smel akoj je moral ju zasledovati. . n tudi to je bilo za moje na-^ kak, Hoi ,. nalašč. Ah si že močna dovolj ? Se Več onesvestila? Ali boš Padla?" M ve bom padla! Dovolj sem ILa' Vrnil si mi življenje! Trojem se ti!" Sa. val staUem in odgrnil kožo, ki ^ -ivala vhod. Pri šotoru ala oče in sestra, za njimi Vrivala ^ oče ^ Se gnetli vaščani glava pri Ijr j? popita!" sem ju povabil. CkJ Ž6na je oživela>" veselje da je na moje o zavladalo, tega mi pač ni „1 Poviti. Eno pero in Cr-^iowe in bojevniki, V-in ^enske» — vse je bil° ■j***, da sem jo res obu-,mrtvih- Vzklikali so, se OL. \ krog mene, izpraševali, | \tj' jn se čudili. I vzroka, da.bi ugovar-j °vi lahkovernosti ali bo-IkJjI Cen° nevednosti. Nisem vaimed Kiowe, da bi jih po-razločku med mrtvim ^ ave«tnim človekom. Le ; °bkladke sem naročil za }iet polcazal črnolaski, kako i Veij^a pripraviti, leg 0 Je bilo veselje Kiow nad .'m "obujenjem." Pa še [i^rj6 11 j ihova jeza nad Nemudoma so javi-1diCj]iUl' da je izginila Pidova | Topot je seveda ko j žopt0 bojevnikov za tatom, ta •(ia Poišče Pido. Ali je kako neumnost '^te^' "i že na m0" v° dal zasledovati San- * Pa ev'esu smrti in me prive- It^11*1 .le Eno pero spet pe-tk lc^j|Vsa usta me je hvalil, 4 v1)0 .Se je hvaležnosti. Se- _ pijansko. \r, .''f te bomo mučili, ne- iC VferaJ sklenili!" mi J, Ih7r utrjeval. "Nikdar fi ^CVlovek toliko trpel, ka M 1 ti- In v večnih lo-iei ? heu največji in najvišji / V°Vo]j^Cev' ki 80 kedaj d0" Je, da so smeli sto- vane in pre- ^^J^nakov!" / V0 * ^edj '1 misli!- Glasno pa ko koj pohiteli za San" 'v sem vas prosil in ro- 5N Ho 2e 'meli. Sedaj pa vam XT ušel." 'o. ušel! Prijeli ga a sled bo dobro V Ml ,; te, 01 ga, čisto gotovo pri-Aj'^ogel V ** 'h ^ , °Vo]j,'. sem pa zvezan!" S 2a [bi ti, da smeš jezditi z vami —. lahko spremljaš!' ld ,&ote h Jbiti k. v ,. nam moral, da na Jiltn Vrnil in se Pustil d0 "»rti-" Sv^bljubiš?" tj ' Urv> moram umre- V caiem slejkoprej. Ko-.Kam na smrt_» 3 Obzirno sem mu zamolčal, da njegovo obžalovanje ni našlo prav nobenega odmeva v mojem trdem srcu. Celo tako trdosr-čen sem bil, da sem nameraval svojim občudovateljem še tisto noč uiti — pa še posloviti se nisem mislil. Pido so kmalu našli. Skokoma je pridirjal v vas, ves poten je bil njegov konj. Najprvo je stekel v svoj šotor, nato k očetu. In potem je prišel k meni. Na videz je bil miren, premagoval se je, na očeh pa sem mu videl, kako je razburjen. Brez uvoda je začel. "Qld Shatterhand je obudil od smrti mojo ženo, ki jo ljubim. Zahvaljujem se mu! Ali veš, kaj se je zgodilo?" "Vse vem. Kako je ženi?" "Glava jo še boli, pa voda ji dobro de, kmalu bo zdrava. Toda moja duša je bolna in ne bo prej zdrava, da dobim nazaj svojo medicino." "Svaril sem te! Zakaj me nisi poslušal!" i "Old Shatterhand vedno prav pove! Da so ga moji bojevniki poslušali, vsaj davi poslušali in pohiteli za tatom, bi ga že imeli." "Pida ga bo zasledoval?" "Da. Mudi se mi, po slovo sem prišel. Počakati boš še moral na smrt, čeprav bi že rad kmalu umrl, kakor mi je pravil Eno pero. Odložili bomo mučenje, da se vrnem." "Rad bom počakal." Odkritosrčno sem mislil te besede. Pida pa jih je razumel po svoje in me tolažil: "Ni dobro, če mora človek predolgo gledati smrti v oči. Pa zapovedal sem, da ti čakanje ko-likormogoče olajšajo. Še bolj pa bi ti bilo čakanje olajšano, če bi storil, kar ti bom sedajle predlagal." "Kaj ?" Vedel sem, kaj mi bo ponudil. "Ali bi jezdil z menoj ?" "Za Santerjem?" "Da." "Bi!" "Uff —■! To je dobro! Čiisto gotovo bova prijela tatu. Koj te odvežem in ti dam tvoje orožje." Segel je po jermenih. "Stoj!" sem ga ustavil. "Le z enim pogojem!" "Povej!" "Le kot svoboden človek jezdim s teboj." "Uff —! To ni mogoče." "Pa ostanem." "Svoboden boš, dokler ga bova zasledovala, pa se vrneš z menoj in si spet naš ujetnik. Nič druga ne zahtevam od tebe, le besedo nam moraš dati, da nam spotoma ne pobegneš." "Vzel bi me s seboj le zato, ker mi nobena sled ne uide —? Hvala lepa! Ostal bom! Old Shatterhand ni lovski pes." "Dobro si premisli!" "Sem si že premislil." "Pomisli, da morebiti medicine ne dobimo, ako nas ne spremljaš. In tudi govorečih papirjev ne!" "Meni ne bo ušel, če ga hočem imeti. Vsak naj si sam poišče, kar mu je bilo ukradeno!" Ni me razumel. Razočaran je majal z glavo in mi zatrjeval: "Rad bi te bil vzel s seboj. S tem bi ti bil pokazal svojo hvaležnost, da si vrnil življenje moji ženi. Nisem jaz kriv, če nočeš —." "Če mi misliš biti hvaležen, mi lahko izpolniš neko drugo prošnjo —." "Katero?" "Prosil bi te radi tistih belo-kožcev, ki so prišli s Santerjem. Glede nauka na Prince Ave. Nekateri bi radi, da začnemo s poukom krščanskega nauka v Prince Ave. dvorani. Več vzrokov je, zakaj rajši v šoli tukaj pri cerkvi poučujemo. Prvič je Na vseh straneh sama godba Toliko imamo godb in godbenikov, da sami ne vemo koliko. To je pohvale vredno. Dobro je, da se mladina uči takih reči, kot je petje in godba. Le to nemogoče imeti pravi pouk več- se nam prav nič ne dopade, da jih razredov v eni in isti sobi, kakor smo morali imeti tam gori do sedaj. Potikali smo otroke po raznih kotih, da bi drug-drugega ne motih', pa še ni šlo, bilo je vse zaman. "Tukaj ima pa vsak razred svojo sobo in je sam zase nemoten. Drugič, tam gori morajo otroci plačevati za rabo dvorane. In čeravno ni bilo veliko, se je vseeno število staršev izgovarjalo radi tega in niso pošiljali otrok k nauku, da je bilo manj za plačati. Tretjič, otroci so bili večkrat odsotni, ker so jih učiteljice pridrževale v šoli radi enega ali drugega vzroka. V soboto je pripraven čas tako, da nihče nima vzroka biti odsoten. Predvsem pa nam je bila dvorana odpovedana. Glede daljave, se resno ne more nihče pritožiti. Imamo otroke, kateri prihajajo v našo šolo, petkrat na teden, iz 110. in celo iz 117. ceste. Nobeden onih otrok, o katerih govorimo, pa nima tako daleč. Otroci itak ne sedijo mirno doma. Mesto bi skakali doma okoli, naj skačejo sem doli ob sobotah in nedeljah, kjer bodo imeli nauk in sobe brezplačno. Prihaja tudi dan prvega obhajila in birma spomladi enkrat. Zato je vzroka dosti, da prihajajo sem doli. Nekaj novega Kdor gre mimo, vsak s začudenjem gleda krasno stavbo, ki jo delajo Ferfolia Brothers s pomočjo arhitekta, Mr. George Voinovicha na Union blizu 93. ceste. Brezdvoma bo ta pogrebni zavod.eden najmodernejših v mestu. Prostor je kot nalašč, keijr bo nekako na sredi med tremi cerkvami in blizu dveh pouličnih prog. Stavba je krasnega sloga in ni dvoma, da s to stavbo naša naselbina veliko pridobiva. Zato prav iskreno čestitamo Ferfolia bratom na tem napredku. E. 93rd in Union postaja čim dalje večji centrum in že imamo vsakovrstne trgovine tam. Zdi se nam, da je tam bodočnost za trgovce. Pred nekaj meseci se je naselil drug slovenski trgovec, Anton Vatovec, kateri ima svojo gro-cerijo čez cesto« od cerkve sv. Katarine. Oba Dr. Perkota sta istotam in prav nič ni dvoma, da je ravno Dr. Anthony Per-ko prav veliko pripomogel, da se je ta vogal, to središče, toliko ražvilo in opomoglo. Ako bi bil jaz trgovec z mešanim blagom, bi takoj posadil svojo trgovino v bližino tega središča. Jesen je tu Gledal sem, kako je zadnjo soboto naš mežnar grabil listje z trat. Več ur je delal in grabil sem pa tje in imel je vse v najlepšem stanju, da so zgledale trate kot zelene preproge. Naenkrat pa pihne močan piš . . . in vse Johnovo delo je bilo zastonj, kar kupi listja so zopet pokrivali trato. In John? . . . se ta mladina zanima za to pri mitivno razbijanje, ječanje, bo-bnanje in ropotanje. To je vrišč, to ni godba. To so igrali divjaki, ki so po kladah tolkli in razbijali po napetih kožah. Kako lepi so recimo Donavski valčki . . . kako krasne skladbe so druge klasične melodije . . . Pa ti gre ta čudni mladi svet preko vsega tega in se uči in vadi samo tega divjega vrišča. Res, če bi ne bilo Frank Bečaja, kateri ima še pravi poj m o godbi, če bi torej ne bilo St. Lawrence godbe, bi nas bilo to divjaško kvakanje spravilo že tako daleč, da bi hodili v ti;avo obo-čeni z rinkami v noseh. Pa to tudi morda še pride, če bomo še dolgo v to smer napredovali? Vincenc Sinister Jr. Tako se bo zval novi prestolonaslednik v družini Vincent Shuster in Mary, rojene Urban-čič. Vine pravi, da je čisto gotovo in znanstveno dokazano, da takega še ni bilo na svetu. Saj to radi vrjamemo in zato čestitamo staršem in botrom, Louis Shuster in Emmi Urban-čič. Tudi Frank Blatnikovi so krstili malo Margaret Ann. Mati je bila Silvia Bronczyk. Stric John Blatnik in Teofilija Ja-nušek sta pa priči, da je Metka krščena. Zgubljeni akord Tako se pravi krasni pesmi, ki jo bo pel Father Baznik na koncertu prihodnjo nedeljo večer ob 8. Father sicer pravi, da se boji, da tega zgubljenega akorda niti naj del ne bo. Tisti pa, ki ga poznamo, vemo, da bo pel s takim navdušenjem, kot še nikoli, čeravno je dober pevec. Prav tako vemo, da nas bodo veselo iznenadile g. Šub-ljeve pesmi in melodije našega cerkvenega zbora. Kdor pa hoče slišati orgle v najboljšem, tisti naj gotovo ne zamudi. Na orgle bodo igrali trije izvedenci, kojih prsti znajo izbrati naj-krasnejše kombinacije raznih noto. In vedite, da imajo naše orgle 1,502 raznih malih in velikih piščalk in glasov, samo pomislite, 1,502! Vse te piščali in vsi glasovi, zvonci in zvonovi Bodo v nedeljo peli kot še nikoli, ko bodo razni strokovnjaki pokazali, kaj so orgle. Kdor hoče slišati nekaj, kar še nikoli prej ni slišal, nekaj nebeško krasnega, ta naj gotovo pride, j Vsi dobrodošli! Kam gremo v nedeljo? Prihodnjo nedeljo zjutraj se zberejo "Člani društva Najsvetejšega Imena Jezusovega skupnemu sv. obhajilu v cerkvi Matere Božje v Collinwoodu. Za naše člane bodo ob 7 uri avtomobili pripravljeni na 80. cesti. Ker je tisti dan pričetek 40-urne. pobožnosti, je torej dan kot nalašč za to četrtletno opravilo. To opravilo je za vse slovenske fare v Clevelandu; to Jaz sem se prav hitro umaknil je za, zvezo Najsvetejšega Ime-in nisem poslušal, zato ne mo- j na, ne le za eno faro. Bodite rem nič reči. Lahko si pa vsak' vsi na mestu. misli, kako huda poiskušnja bi bila'to za vsakterega imed nas. Zopet poslan na vzhod Rudolf Košak je eden naših vrlih mladih mož, kateri delajo za Diesel-engine kompanijo. vedel sem to U le idJ čujem, da si junak, "g bo tako govoril. žal da nisi Kiowa *lov,\Postati Kiowa." '4je je kimal in odšel. Kje so?" "V svojem šotoru." "Svobodni?" "Ne." "Zvezani?" (Dalje prihodnjič) Rudy je strokovnjak v tem m zato ga pošiljajo na vse kraje, kjer je treba izvedenca pri postavljanju teh strojev. Rudy v nebesih." Matt 10-33. Ne, ni se nam treba na prsa trkati in vpiti, kadar gremo po cesti, da smo katoličani in verujemo v Kristusa. Toda, če pa pride slučaj, kot bo >v nedeljo, da je treba skupno nastopiti, takrat pa tudi ne smem'o biti jazbeci, ki se pri vsakem tudi daljnim lajanju psov potuhnejo po svojih brlogih. Clan, na dan! Zato pa, fantje in možje, v nedeljo na plan! Tudi pri nas se bo kazalo, koliko vere imamo Kakor smo že napovedovali, bomo imeli tudi pri nas 40-urno pobožnost. Začeli jo bomo v petek, 25. t. m. in zaključili v nedeljo, 27. .Tiste dni naj ne bo drugega opravila zlasti ne, ko pridete iz dela, kot pot pred ta-bernakel. V soboto in nedeljo imate po večini vsi čas celi dan, zato lahko pridete celo večkrat v cerkev. Ce ima človek dobrega prijatelja, gre rad k njemu v vas. Boljšega prijatelja člo-več nima, kot je naš Zveličar. Zato pa ne pustite, da bi same-vaval tiste dni sam v izpostavljeni monštranci na oltarju. Pridite v cerkev, saj vzroka imamo dandanes dosti, da pridemo. V cerkvi je prijazno, mirno in kot nalašč za premišljevanje in molitev. Pridite in v molitvi se spomnite tudi onih, kateri bodo, kot po navadi, to priliko zanemarili; nekateri iz prevzetnosti, drugi pa iz praznih izgovorov . . . "in začeli so se drug za drugim izgovarjati. Prvi je rekel: 'pristavo sem kupil, jo grem pogledat, prosim te, imej me izgovorjenega.' Drugi je rekel: 'pet jarmov volov sem kupil . . . tretji: 'oženil sem se'." Tako se še danes godi. Za vse je čas in prilika, le za najbolj potrebno, za zveliča-nje svoje duše nimajo smisla. Bog pa pravi (in Bog mora že vedeti, kaj je potrebno za nas): "Iščite najprej božjega kraljestva in njegoVe' pravice . . ." Vse tri dni bosta po dva govora vsak dan, angleški in slovenski. Angleški ob 7, slovenski pa o pol 8. Spovedovanje se prične že v četrtek jutro. Kdor želi vse tri dni prejeti sv. obhajilo, kar je zelo priporočljivo, naj opravi spoved že v četrtek. Drugi pa v petek, ko bomo imeli več spovednikov. Bog daj, da bi prišli vsi, prav vsi, pa . . . "in Jezus se je zjokal nad mestom (Jeruzalemom) o, da bi bilo spoznalo tudi ti . . ." Da, tudi TI; TI, ki že leta nisi bil pri daritvi sv. maše; TI, ki živiš kot bi duše ne imel. "Prišli bodo dnevi ... in poteptali bodo tebe .. ." Da, tebe in tvojo prevzetnost, katera ni hotela priznati dan svojega obiskovanja; čas, ki ti je bil dan na razpolago, da rešiš svojo dušo, pa je nisi hotel. Enkrat boš spoznal, če le ne bo "PREPOZNO!" Hvala lepa in še enkrat hvala lepa! Prav iskrena zahvala vsem, kateri so mi poslali čestitke V 25-letnici. Bog vas živi vse s kranjskimi klobasami in potico izpitlmoitja —S kolesom se je ubil. 17 letni Emil Matejčič iz Opatije je dirkal s kolesom po cesti proti Voloski. Nepričakovano ga je zadela nesreča in je padel. Pri padcu je zadel z glavo ob rob obcestnega kamna in obležal v nezavesti. Komaj so ga pripeljali v bolnišnico na Reko, je izdihnil. —Prem .avgusta. — Pičlo letino sena smo kljub slabemu vre- do letos pičli in slabi radi neprestanega deževja. Tako bo letos na naših kmetijah zelo žalostna jesen. —Visok obisk. Načelnik generalnega štaba prostovoljne milice (črnih srajc) general Starace, ki'je bil prej glavni tajnik fašistovske stranke, je nekaj dni bival v naši pokrajini in pregledal čete, ki so na vajah. —Malta — italijanska. Voditelj malteških Italijanov prof. Artour Mifsud je imel pred nekaj dnevi v Gorici predavanje, v katerem je govoril o italijanstvu Malte. V svojem navduševalnem govoru je očrtal zgodovino znanega in strategično važnega otoka od časa, ko so ga zasedli Angleži do današnjega dne. Navajal je spomenike, arhitekturo, jezik, vero in tradicijo, ki neoporečno dokazujejo italijanstvo malteškega prebivalstva. Ognjevitemu propagandnemu predavanju so prisostvovale vse vodilne goriške osebnosti z g. prefektom na čelu. Občinstvo, ki je napolnilo dvorano, je živahno ploskalo. Podobna predavanja je imel prof. Mifsud tudi po drugih mestih. —Kolesa kradejo. Ker je promet z avtomobili močno omejen, se je zelo dvignil promet s kolesi, dvignila se je pa tudi drznost kolesnih tatov in začela naravnost cveteti. V Gorici se je na primer na en dan prijavilo osem kolesarjev, katerim so bila ukradena njihova vozila. —četrti brezmesni dan. Od torka, 30. julija imamo četrti brezmesni dan v tednu. Od tega dne naprej se je pridružil trem brezmesnim tedenskim dnem, — sreda, četrtek, petek — še torek. Torkove brezmesne neprilike so Izgubljeni ključi Med 63. cesto in Norwood Rd. se je izgubilo šop ključev v usnjenem omotu. Najditelj je prošen, da jih prinese k Jos. Slogar, 1152 63rd St. Grozdje, mošt, sodi! Concord grozdje, tona ....$33 Mošt iz Concord grozdja, sod ................. Vinski sodi (kot novi) Sodi od žganja, vsak ... 4 za . ................ Ted Mandel 20171 Nicholas Ave. KEnmore 1241-J. .. 13 .1.00 .1.75 S6.00 (x) Proda se dva lovska psa, "Beagle" pasme, samec in samica, stara po dve leti in pol. Sta dobro trenirana za lov na zajce; $25 vsak. Vprašajte na 24421 Lakeland Blvd., Euclid, O. (241) Naprodaj je beauty shop. Jako dober promet in na dobrem kraju. Se mora prodati, zato je cena nizka. Za naslov vprašajte v uradu tega lista. (241) Delo dobi dekle, ki bi pomagala v grocerij-ski trgovini. Izkušene v tem poslu imajo prednost. Oglasite se na 787 E. 185th St. (241) Išče se ženska za splošna hišna opravila pri družini brez otrok. Stalno delo. Lahko ostane čez noč. Vprašajte na 434 E. 157. St. (241) Odda se stanovanje, spodaj, obstoječe iz 5 sob in kopalnice. Odda se tudi 2 sobi zgorej. Vprašajte na 1001 E. 63rd St. (241) "Stanovanje se odda Odda se lepo stanovanje 5 sob, spodaj. Vprašajte na pa nekoliko omiljene, ker smemo v torkih v javnih lokalih jesti šunko, salamo in razne druge 18606 Neff Rd. (241) Truk naprodaj . . , Proda se poceni fin truk, svinjske dobrote, razen svinjske 1935 chevrolet> stake body> za pečenke ter Je dovoljena tudijj in , tone Poizye divjačina vseh vrst. V zvezi z 20,000 Italijan-j skih delavcev, ki so že deloma' odšli na delo v nemške tovarne, je odpotovalo dne 22. avgusta v Nemčijo tudi 156 delavcev iz Trsta. Po informacijah italijanskih uradnih krogov bo letos znašala produkcija celuloze 1,000,000 stotov. Lanskega leta so pro-ducirali samo pol milijona stotov, a leta 1934 samo 70,000 stotov. Italijani upajo, cla bo produkcija celuloze v letu 1944 dosegla tri do štiri milijone stotov, kar bi popolnoma zadostovalo za kritje domačih potreb. Proizvodnja električne struje v Italiji napram lanskemu letu. V teku prvih sedem mesecev 1939 je proizvodnja znašala 10,128 milijonov KWh., medtem, ko je v istem razdobju letošnjega leta znašala že 11,-061 milijonov KWh. in pol tone. roizve se pri | John Turk, 9809 Yale Ave. (242 duiiuiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiii^ I ZA DOBRO PLUMBING O = 1 iN GRETJE POKLIČITE | A. J. Budiiick & CO. | PLUMBING & HEATING 7207 St. Clair Ave. | Tel. HEnderson 3289 ~ 10008 Burton Ave. f Res. MUlberry 1146 ..............................minium." MALI OGLASI Že cd nekdaj se je hotelo po nekod priznanje Kristusa kot Boga zapostavljati. Celo med nami Slovenci imamo tukaj in doma v starem kraju, število menu spravili pod streha in ugo tovili, da bomo imeli letos veli- ko manj živinske krme kot lani in zlasti, če bo tudi otave v to-' liki meri manj. Tudi letošnja ' žetev bo pičla in veliko manj zr- Soba se odda Za enega fanta, hrano ali brez. Poseben vhod, gorkota. Vprašajte na 6709 Edna Ave. H242) Frank Klemenčič 1051 ADDISON ROAD Barvar in dekorator HEnderson 7757 1001 A. MALNAR CEMENT WORK ENdicott 4371 East 74th Street Stanovanje se odda Pet lepih sob s kopališčem, prosto podstrešje in klet. Prednost ima obitelj z odraslo družino. Za naslov se izve v uradu tega lista, ali pa pokličite za informacije na telefon ENdicott 4717. (242) ^IIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIIIIIIIlilllllllllllllUl^ CERTIFIED I TYPEWRITER I SERVICE 1127 East 66th St. Pisalni stroji in' seštevalnT' stroji S naprodaj, v najem in v popravo. = Trakovi in carbon papir, J. MERHAR Pokličite HEnderson 9009 ........................................ POPRAVLJANJE IN ČIŠČENJE POHIŠTVA. Se priporoča JOHN J. CERAR 5819 Bonna Ave. HEnderson 2633. onih, kateri pravijo: "O saj jaz verujem, toda vera je privatna zadeva, zato se jo more skrivati, ali vsaj javno je ni treba izpovedovati." Zveličaj je bil zopet poslan v drŽavo j pa pravi; "Vsakega torej, kdor, nja bo dala kot lanska. Na žitu Connecticut, doli k morju, kjer j bo mene priznal pred ljudmi,! se posebno pozna huda zima, ra-izgotavljajo podmorske čolne (bom tudi jaz priznal pred svo-j di katere ga je precej manj. in druge take zverine. Rudy i jim očetom, ki je v nebesih; češpelj ne bo nič, a jabolk bomo ima tukaj mlado ženo, kateri«kdor pa bo mene zatajil pred | imeli le malo in še ta so odrodi-je moral zapeti: "Adio, pa ljudmi, njega bom tudi jaz za-j la samo po nekaterih krajih, zdrava ostani . . ." in oditi. tajil pred svojim Očetom, ki je Tudi drugi poljski pridelki bo- V najem se odda tri lepe sobe zakoncema brez otrok. Vprašajte na 1053 E. 71. St., na št. 3 zgorej. (242) [ixnnmiHixmiiunimmfnittmHttintttTTn lastniki avtov! Mi popravimo fenderje, ogrodje in prebarvamo, da bo avto izgledal kot nov. Točna postrežba; cene zmerne. Se toplo priporočam Superior Body & Paint Co. €605 St. Clair Ave. EN 1633 FRANK CVELBAR, lastnik. Rev. Canon Oman's Silver Jubilee Over three hundred parishioners and friends of the Rt. Rev. Canon J1. J. Oman assembled in the Slovenian National Home. 3563 E. 80th St. last Sunday. Oct. G. 1940. to honor him on the occasion of the twenty-fifth anniversary of his pastorship at St. Lawrence Church. As the beloved Canon entered the hall, three hundred lusty throats sang out in praise to him "Pozdravljen tisočkrat" (Hail a thousand times!). Earlier in the day, at the 10 a.m. Mass, Canon Oman sung a solemn high mass assisted by Rev. Julius Slapsak as deacon, and Rev. Aloysius Bazilik as subdeacon. Both are assistants at St. Lawrence's. Present likewise at the mass were Msgr. Vitus Hribar, pastor of St. Mary's Church on Holmes Ave.. Rev. A. A. Audrey, assistant at St. Vitus Church, Glass Ave., Rev. Joseph Scharnetzky, former assistant at St. Lawrence and now located at St. Mary's in Elyria, O.. Rev. Rudolph Praznik of St. Vitus. Guard of Honor Nuns from all parts of Cleveland were present at the Mass. The St. Lawrence Church Councilmen, wearing red carnations; formed a guard of honor after Mass, through which the honored Canon left the church for the parishhouse. In speaking of his happy occasion, Rev, Oman spoke to his parishioners in the paternal tones of a father to his children. He said that the day called for aii accounting of the past twenty-five years and pointed out that now the parish had a new modern house of God but recently dedicated, there was a school, there was. in fact, all the necessary layout for a well-organized and healthy parish. And then he asked, to what purpose had the parishioners, the priests, the pastor himself sacrificed so much of their time and energies and money? Did it not seem a vain task, or at least a purposeless one? No! The almost half a million dollars had been consecrated for their immortal souls, that they would have contact with their Redeemer, that they might be imbued with a Christian spirit and thus live a more Christian life. This great institution was erected to be the means for the salvation of their souls. "Let us. therefore," continued the Canon, "thank God for that!" He revealed to the members of his parish how he desired and* yearned that the church structure would become a reality. Now they could attend the sacraments,—the proper aims and means of a Christian for his soul. In conclusion, said the paster of St. Lawrence Church: "Praise be to the Lord Jesus. Let us live so that we can depart today or tomorrow and say to God in Heaven. 'My work is done'." Formal Reception Formal public reception was held in the afternoon at 12:30. As I said earlier over three hundred people crowded the hall to honor their beloved pastor and friend. At the conclusion of the light luncheon, Miss Albina Skoca.i, 3623 E. 74th St.. spoke in behalf of the student body of St. Lawrence School. A beautiful basket of flowers was presented by Miss Evelyn Slak, 7713 Isslef Court. Master of Ceremonies was Rev. Julius Slapsalc, assistant at St. Lawrence. Krst he introduced the dean of the Slovenian clergy in the Cleveland area, Rev. Msgr. Vitus Hribar, pastor of St. Mary's Church on Holmes Ave. Msgr. Tomislaus Firis, D.S.S., pastor of St. Nicholas Greek Catholic Church at E. 34th St. and Superior Ave. was the next speaker. Then Rev. Slapsak mentioned some of the pioneers who were present at the coming of Canon Oman to the St. Lawrence parishhouse. Among these were Anton Gliha and his helper Anton Globokar. Frank Lin-dič was the first to be baptized bv Canon Oman in St. Lawrence's Church. At this time. Rev. Slapsak asked Rev. Bazni k to say a few words in English and likewise introduce the English speakers. Miss Frances Aidisek, Prefect of the Senior Sodality at St. Lawrence's offered the sodality's words of token and appreciation and • at the same time presented the pastor with a gift. Statistics Rev. Slapsak again took the duties of Master of Ceremonies and pointed out that during the twenty-five years of pastorship in the parish, Canon Oman had administered 2,088 baptisms, 533 couples had been married, 659 burials had been taken care of through the church, and some 2,500 masses had been read for the parishioners. Rev. Slapsak then introduced in order the following speakers, all of which testified to the popularity of the Canon and also wished him another twenty-five years of happy work in the parish. Ivan Zorman, Rev. Joseph Ce-lesnik, assistant at St. Mary's Collin-wood, Rev. Praznik of St. Vitus. Attorney' Frank Opaskar. Mr. Anton Gr-dina, Mr. Louis Ferfolia, and Mr. Frank Kuznik. Rev. Baznik now read the telegrams and letters cf congratulations. Telegrams were received from Rev. Matthew Kebe, pastor of St. Mary's Church in Pittsburgh, Rev. Ludwig J. VJrant, pastor of St. Mary's Church in Madison. O., and Dr. James W. Mally, the Yugoslav Consul in Cleveland. Letters of congratulations were also received from Rev. Gabriel Rus. now teaching in Cincinnati. O., Father Max Sodja, assistant at St. Vitus, Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar, pastor of St. Vitus, Rev. John Weber, one time assistant at St. Lawrence but now in Canton. O.. Rev. John Smerke, O.S.C. and Rev. Joseph Smerke. O.S.C, both in Fort Wayne, Ind„ Rev. Charles Patrick, one time assistant at St. Lawrence's but now in Youngstown, and Rev. Wencil Sholar, O.S.B. who is a professor in the seminary of Pero, 111. Father Bafcnik next introdoced other English speaking guests. First he presented Mr. George Voynovich, the architect who designed the new structure. Then came Councilman Mike Lucak, who is councilman for the 28th Ward in the City of demand, the ward in which St. Lawrence parish is located. Sheriff Martin L. O'Donnell, of Cuyahoga County, addressed a few words of congratulations to the pastor and the parishioners. ATTENTION JUNIORS The third annual group Communion of all four Holy Name Parishes will be held tomorrow at St. Mary's in Col-linwood. All members will meet in front of the school at 7 a.m. Transportation and breakfast will be provided by the Seniors. DUAL SKATING PARTY ENTERPRISE The Junior Holy Name lads and the Baraga Choir lassies have combined to make a happily looked for event of their skating party, which will swing open on Wednesday, Oct. 23rd, at Euclid Gardens. This new base is successful due to the fact that ducats are flying away from the two ticket committees. Rudy Klemencic's Sign Painters' Union, after kicking out three scabs, have finally compromised arid are now working full blast. The rest of the members are giving the gab to any who can stand jt. Yes, sir! The longed for time to pick out your favorite—male or female—has arrived. It's not a barn dance nor a formal event, but boy, will we have a swell time chewing the rag and loosening up our lumbago. So remember, only 12 days to get your tickets, and every member will be glad to oblige. YE OLDE FALL FESTIVAL For the seventh time the St. Vitus Society will sponsor its annual "Ye Olde Fall Festival." In addition to the dance, a dinner will be served just as in previous years and a fine floor show will be presented. The date is Sunday. Nov. 3rd. and the place is the St, Vitus School Club Rooms. Lou Trebar's Orchestra, always a prime favorite has been secured to play for the dance. The floor show tentatively will have five acts which are to be announced on these pages in the following weeks. The menu will be the traditional "klobase and sauer kraut. Tickets may bo secured from any member for the nominal price of 50 cents. Additional tickets may be secured from the secretary in the Holy Name room any Tuesday after 8 p.m. BOX HOCKEY CHAMPS The box hockey tournament was played off after the meeting last Tuesday. The teams were led by Captains Dr. Opaskar, Andy Sire, Hank Zupančič and A1 Intihar. Andy Sire's squad, composed of A1 Kcporc, Art Alich and Joe Marinko, proved to be invincible and walked off with the championship. Congratulations! SODALITY SYMPHONY ONE SODALIST TO ANOTHER! IT'S ABOUT THE VARIETY SHOW! Tlit! Variety Show is on its way under the ingenious direction of Mr. Matt Grdina, noted character on and arcund the stage. The date is tentatively scheduled for the last part of November. The east will be composed solely of St. Vitus Sodalists who will" produce a very lively old-fashioned school with all its streamlined laughs. Proceeds will be used for Thanksgiving Day food baskets for the needy of our parish. IMPORTANT NOTICE FOR SODALISTS A special Variety Show meeting will be held next week in our Sodality Club Room. Mr. Grdina will be present to distribute the various roles and to discuss the Show and its inevitable success. Members will be notified by mail as to the date of this special Variety Show meeting. The importance of every girl's attendance cannot be amply stressed. All kinds of talent will be necessary. Beside actors, there will have to be a group to handle the business end and ropes behind the Variety Show. The Variety Show is craving for success, gals. And it's counting on you to get it! _ WORDS Once as I walked the noisy mart, A harsh word came and broke my heart, But while pain took its cruel toll, A kind word made my hurt heart whole. HALLOWEEN MASQUERADE PARTY. GALS! Tuesday. Oct. 29th! Set that date aside in cellophane, gals, because it's a very special date. The Social Life and. Membership Committee is planning a hilarious Halloween Masquerade Party for junior and senior Sodalists. Costumes are in order, of course, with prizes for the best of varied types. Give ycur wrinkly brains a problem to unfold, gals, and take that sewing machine for a ride . . . you might win a prize! There will be games, music, refreshments . . . and admission, only a thin dime! COPY Ladies and gentlemen! Keep open your eyes—The St. Vitus Sodality has a big surprise! That surprise, ladies and gentlemen, will soon ccme to light If you keep scanning this page with all your might. . . . Next week! BARAGA GLEE CLUB The Baraga Glee Club is sponsoring a skating party. Everyone is invited to come. Come one! Come all! Remember girls, skate, to keep your school-girlish figure. Boys, bring your best gals; girls bring your beaus. Date: Wednesday, Oct. 23rd. Time: 8:00 p.m. to 10:30 p.m. Frice: 42 cents (tax included). RED CROSS SAFETY FIRST Set aside Wednesdays for your Red Cross Safety First program. Definite details in next week's issue. HOLY NAME CROUP COMMUNION All Holy Name members are requested tc meet in the front of the School at 7:00 a.m. Sunday morning so that we can go in one large group to the United Holy Name Communion of all four Slovenian parishes. This will be held at St. Mary's Church on Holmes Ave. Mass begins at 8:00 a.m. We must be present at 7:45 a.m. This is an annual affair of the United Farishes and it also is our quarterly communion. Please come and be prompt. ANTHONY J. RACE An unusual distinction came to young Mr. Anthony J. Race when he was notified that he had passed t)ie District of Columbia Bar examination. For Mr. Race, by virtue of his acceptance to the District of Columbia Bar. can appear before the United States Supreme Court and plead his case. As you know, very few attorneys achieve this recognition. Mr. Race was bom in 1913 in Cleveland and is the son of Mr. and Mrs. Anton Race. 15226 Holmes Ave. He attended St. Mary's School and later Ccllinwood Hi. In June. 1935. he received his A. B. Degree in Commerce from Ohic University of Athens. O., and last February was graduated from George Washington Law School in Washington. D. C. He is employed by the United States Government at Washington as an examiner with the Social Security Board. Furthermore, he is a Second Lieutenant in the quartermaster reserves of the United States Army with maneuvers at Fort George G. Meade, Maryland. Weddings... Prcbevesek-Recd Mrs. Josephine Prebevesek, Main Street. Olean, N. Y„ has announced the marriage of her daughter, Mary Rcse, to Mel vin C. Reed of Roxbury, Mass. The ceremony took place Oct. 6. 1940, at nine o'clock in the Church of Our Lady of Perpetual Help in Roxbury Mass. The attendants were Miss Mildred Camp, Olean and Eugene Reed of Roxbury. Brancel-Cerar This morning at 9 Miss Frances Joanne Brancel, daughter of Mr, and Mrs. Frank Brancel, 1246 E. 59th St. was married to Mr. John J. Oerar, 5819 Bonna Ave., in St. Vitus Church. Local Statistics BIRTHS: Mrs. John Blatnik, girl. Mrs. Edward Kolar, girl Mrs. Boniface Komar, girl Mrs. Joseph Medved, boy Mrs. Joseph Mesko. boy Mrs. Anthony Miklavcic. girl Mrs, Joseph Naglic, girl Mrs. John Primožič, boy Mrs. Frank Stibil, girl DEATHS: Joseph Ropotec, 57, 10105 Prince Ave. Frances Suhadolnik, 60, Bishop Rd.. Highland Heights. O. Frank Verbic, 1393 E. 51 St. Joseph Zupančič, 61, 1545 E. 41st St. CONVALESCENT: Domjan Koscak, 1222 E. 172nd St. (At home) Andy Kocjan, 15926 Whitcomb Rd. (At home) Mrs. Cecilia Troha. 19703 Kewa-nee Ave. (Glenville) Mrs. Albina Vesel, (St. Luke's) Drama and Comedy The Dramatic Society "VerovSek" is presenting a play in three acts Sunday afternoon, Oct. 13th, at the Slovenian Workman's Home on Waterloo Road. The play is both dramatic and humorous and is so easily understood that everyone can enjoy it. The cast is composed of Mrs. John Zaic. Mr. Andrew Bozic, Joe Goflec, John Ste-blaj, Celia Jacklitz, Tony Prime. Marion Bashel. Peter Ster, Tony Drenik and Tony Zadeli. All characters are ably handled. Following the play, there will be dancing to the Vadnal Orchestra. For Camera Enthusiasts The East Shore Camera Club which was organized in February 1940, for the purpose of getting together amateur photographers, is opening its club rooms Monday evening, Oct. 14th, at 15815 Waterloo Road, corner East 160 St. They will have on display Salon Fruits and a dark room. To this display the public is invited. The hours in which the club is holding open house are from eight to ten o'clock in the evening. BOOSTERS ROUTED, 7-0 Last Sunday, the St. Vitus Boosters engaged Cancnsburg, the Pennsy K. S. K. J. Champs at Gordon Fark for the Ohio-Penria. soft'ball title. The locals were cozing along with confidence and were full of fight to win bs-cause they were the Ohio K. S. K. J. Champs. Hank Malensek. who hurled for the losers did a much better job than the score indicates. With the proper support, the visitors would have had only two earned. runs. The wiiiriers started the scoring in the first inning. A three-base error secred one lun and one in the third came as a result of a walk. This two run lead was good until the eighth, when 2 errors. 2 walks and a hit clinched the game for Canonsburg with 5 runs. Krall of the Pennsy nine allowed five hits. ■'• After the game a chicken dinner was served for both teams at Strauss Tavern, E. 79th St. The Canonsburg Quartet was a delightful feature, that became so contagious that everyone joined in to sing "God Bless Ameri ca." Anthony Supancic, St. Vitus shortstop, accompanied on his accor-dian. The filial doings of the evening were introductions and giving out of trophies by Anthcny Sternisa, Jr., Athletic Director, who acted as chairman. Ivan Zupan, editor of the Glasilo, Stanley Zupan, editor of the English Fage in the Glasilo. Anthony Sternisa. Sr.. president of St. Vitus Lodge, K S. K. J. No. 25. Anthony Fortuna, Sr., financial secretary of St. Vitus Lodge and John Pezdirtz. Supreme' Officer of K. S. K. J. were called upon to sp6flk Frank "Boogie" Dolence, manager of St. Joseph's of Collinwood, who entertained the gathering with his amusing expressions, was givsn a trophy for being the batting leader in the Ohio league. John Bavec, Athletic Director of Penna. accepted two trophies, one for Canonsburg for winning the Ohio-Penna. championship, and the other for the batting leader of the Penna. league. William Gliha. manager of St. Vitus Boosters, received a trophy for his team in winning the Ohio championship. Martin Svete, of the St. Vitus Holy Name Society, was the unofficial host. ILIRIJA Continuing with our weekly review of the activities of Ilirija since it's organization in 1925: 1936 February 23—Revček Andrejček—a play in five a'cts. Murch 22—Revček Andrejček repeated fcr the benefit of church hall repairs. August 9—Slovenian Day at The Great Lakes' Exposition where various organizations took part in a program which lasted all day. August 30—Baraga Day at the Slovenian National Home. September 10—J. S. K. J. Convention. November 15—"Srce in denar" and Povcdn.ii Mož" two operettas. November 26—Dedication of Gregorčič and Cankar busts in the Jugoslav Cultural Garden. 1937 February 7—Debutante's Card Party and Dance. September 26—Ilirija led the singing at the Annual pilgrimage at Providence Heights. October 6—Sang at the Merchants' Exposition held at the Slovenian Hall. October 10—Church Concert in the newly decorated church. Rev. Vital Vodušek was guest speaker. November 7—Ilirija participated in the unveiling of plaques honoring the deceased Revs. Virant and Kuznik. November 21—Concert held at the Slovenian Hall. The anniversary concert is to be presented at 7:30 P.m. at the Slovenian Home on Holmes Ave. PCSTLUDE: Mary Tomazin looking very chic in her new brown outfit. . . Vickie Habjan quite a steady attend-er at rehearsals these days. . . . Joe Novak doing a colossal lob on those ads. . . . Helen Tcmrjzin does the work and Fran pets the credit—so Fran says. . . . Priscilla Skolar has one of those "blackout" hats. . . . Although Lou Opalck is active in various organizations and jobs, he manages to come to rehearsal at least once a week. . . . Frank Jurecic is another member who has been singing since 1925. . . . Ilirija has presented ever seven church concerts since 1925. -O- cAt cA Glance CHURCH CONCERT Tomorrow evening at 8 the Singing Society "Slovenija" offers a church concei t in St. Lawrence's Church. The occasion will be the blessing of the new organ. The program is as follows : 1.—"Molitev za slovanski rod" by F. Gerbic, played by Ivan Zorman on the new organ. 2.—"Oče naš" sung by the entire chorus "Slovenija." 3.—"O -naša gospa!" by Ivan Zorman will be sung by Frank Snyder, accompanied by the chorus. 4.—Four selections for the organ: "Hymn of Praise" of Rosseter Cole, "Andantino" of Clarence Chafin. "The Bells of St. Anne de Beaupre" of Alex. Russell, and "The Primitive Organ" of Pietro Yon. These selections will be clayed by L, H. Montague, A. A. G. O. 5.—a) "Slavospev Mariji" composed by M. Tome, and b) "Pesem o sveti Neži." These solos will be rendered by Anton Šubelj. 6.—"Molitev" of Jan Sibelius will be sung by the chorus. 7.—"Marija pomočnica" of A. Leban also sung by the chorus. During the intermission, Rev. M. Jager will speak. 8—Selection from F. Bartholdy-Mendelsohn played on the organ by Ralph Godec. 9.—"The Lost Chord" sung by Rpv. Aloysius Baznik. 10.—"Fod oljkami" of V. Vodopivec sung by the chorus. 11.—"Marija 'moja sreča" composed by J. Gruber will be rendered by Mary Mauer with the chorus accompanying. 12.—Four selections for the organ: "Festival," "Fountain Reverie," "Impromptu," and "Hymn of Glory" will be offered by L. H. Montague, A. A.G.O. 13.—Bizet's "Agnus Deft1" sung by Anton Šubelj. , 14.—"Svet" in "Konec" from M. Tome's "Druga Slovenska maša" will be sung by the Slovenija choir. CHURCH CONCERT Our Church Concert is very close at hand indeed. Tomorrow night we shall all be there to listen to different organists play various melodies on the new organ. There will be solos among which will be Father Baznik's called "The Lost Chord." So remember to get your tickets now, it is vour last chance. Hurry! Hurry! Did you sse Jthn Stautikar this week? Well, he came back from a New York Yankee baseball farm and did he grow! Yes, sir! he's actually six feet four inches. Gecrge Milcinovic came back from C. C. C. and put on thirty pounds. Well, I better get going, so long! ST. LAWRENCE C. Y. O. HERALD HEAR YE! HEAR YE! There will be a C. Y. O. Social held in the St. Lawrence School Hall. Oct. 16th at 7 p.m. Music will be rendered bv our C. Y. O. orchestra under the leadership of Lou Sray. Admission will be only 15c. However, If you are a C. Y. O. member, present your membership card at the door and you will be admitted for 10c. Refreshments will also be served. We guarantee all a good time, so come one, come all and enjoy yourself in good company and dance to the strains of a good orchestra. The committee for this sociaj and for an oncoming Halloween Party consists of Bernadette Slak. Agnes Rus, Fiances Suhadolnik. George Milcinovic and Joseph Zupančič. CHURCH CONCERT: We are hardly waiting to hear our owfi and beloved C. Y. O. Parish Director. Father Baznik, render a beautiful solo, the "Lost Clhord" at the Church Concert tomorrow! Good luck. Father! . . . YE EDITOR signing off till we meet again—. HONORED BY GUEST: Members were greatly honored to have in their midst at their last meeting. Mi-. Haggeman of the University Settlement. He promised our basketball team one day a week to be permitted to use the gym at A. B. Hart School for practice. He also offered to send us a teacher to teach Social Dancing in the School Hall cnce a week! We are very grateful to Mr. Haggeman for his interest and kindness and we cordially invite him to attend more of our future meetings, WELCOME: A hearty welcome is extended to our new members who have recently been enrolled: Rose Petrich, William Zagar, Joseph Kuhel and Bob Arko. We also welcome back into our midst our former president George Milcinovic who has just recently returned after some months spent with the C. C. C. -0- John F. Urbanic, to. """cm,-Rd., volunteered to the l5th.rIIist Bragg, N. C. . . . Bert Zimpe'^j 4313 Saranac Rd.. is also w"1 J Engineers, Fort Bragg. N. C. ■ ^ ert Palmer is the movie n"'' j cob Kosir. MGM Camerama^ ter lives on Frosser Ave. ■ • 'vnsj Rossa is co-editor of Gam monthly publication of t . Sigma Sorority of Fenn Cf Mrs. E. F. Martincic, 848 E- ^ is a board member of ^ ve8< Iowa Maple p.-T. A. for tf®« Fcpe Pius XII will speak i" jfjJ Cathclic America on the i* j. sicn Sunday, Sat., Oct. ' jj(.-. 1:30 to 2 p.m. over the R& of NBC; Archbishop Spel^.f.J Ycik, will also speak. . • • j^AS veden, Duquesne U.. announces the tentative ' tfr correspondence courses Language, Literature.'and & $ college credits which can » 4 > any college requirement I® gree; write to Prof. Preveae^ information . . . Mike Kr^v , go White Sox centerfielder' who batted .270 this year- ' tine Plesec has remodel«1 Service' Station at E. 169®.' ^ lco. . . . Pitcher John Bab«'^, pitcher of Croatian extra1c f(, record cf 12 wins and 11 CinP^j J of, Begg, pitcher for the ^, '<■ Croatian who boasts o» _ t See Yourself In Local Film An announcement was already made concerning the showing of moving pictures in the Slovenian Auditorium on St. Clair on the night of Oct. 16th. These pictures will be exclusive wedding and garden pictures taken by Mr. Grdina within the last few years. And ' another thing, all thess pictures ARE IN- NATURAL COLORS, so be sure tc see yourself in the movies. Bring along the entire family, but especially those who participated in the wedding party, the maids of honor, ushers, ring and train bearers: and bring along your parents too. The committee has a secret up its sleeve which it will spring Wednesday night, so if you are of a curious nature, come, and be delightfully suprised. After the movies two committees of experts will select the best wedding party and the most beautiful garden. Dancing will follow. Refreshments will be served in the Annex.. Admission will be 25 cents. Two tickets will be given fcr refreshments. The pictures start at 8 p. m. and last until 10 p. m. and then, oh boy, dancing to a very popular dancipator. The proceeds are for a very worthy cause, the Jugoslav Cultural Garden and the Holy Name Society. So once again, remember the date, Wednesday, Oct. 16th. forget. On Vacation Mrs. Margaret Kogovsek postcards from Chicago saying that she is visiting Joliet and Lemont, 111. enly 3 defeats; he has seen the present World Se«6®', Strincevich is a Serb an° the Boston Bees. . . ■ „ opened a tailorine sh0p. ' Clair. . . . Joseph Kern. ' „ St., has been licensed as "-}v! j or. . . . And here are some ,y ments: Albert J. Cean'"^ r Huntmere Ave., station«" , -Va.; Eli F. Ducic, 22 . 4709^ also at Norfolk; and 1 ^ Frank A. Dukcvich. 23. 0 M St. . . . Congratulations ing cn their birthdays-Oct. Cth . . . Anne Zak. Helen Hrovat, Oct. l9t" ^ Mencin. Oct. 8th . . ■ Oct. 10th . . . Mary Vi^ . . . Mary Hrovat. Anne p;f Turk. Tcmi Svetanovicn. gel, Frances Zak, and ^jfW all attending John Ha^ se'> \ . I . Charles Mlakar, " p J hope, found plenty of Lehigh last Saturday. . ■ ' j^J j 35 cents ycu will be, 8 jj0. Martha Washington's* tlli Columbus Day Dance jr^' 12th. at 8:30 at the Slov®1 urn on St. Clair . ■ " jd > '4 the title and the times.1 ^r red, white and blue J^jlir togs . . . Pecon's Banu jjjj terpischorean tunes. • • " gifiei1^I Skuly was elected Pr flrs11 freshman class at the rf demy. . . Joseph St.. Joseph Leksan an" g,» san. 1209 E. 173rd St 14724 Westropp and ^n^fc 479 E. 127th St., are land College.....John a« member of the Marines. 5 Trgatev" is scheduled 5: tine's Altar Society "V-^'j 885 E. 222nd St.. Frank Yankcvich toniorfjis' and 30c A New Invention . . . Photographing Music. by Dr. James W. Mally Festivities were brought to a close with a presentation of a bird and cage, a token of appreciation from the 1940 Councilmen of St. Lawrence. The presentation speech was made by Mr. John Bambic. and Mr. Stanley Kuznik made the presentation. Another gift of the church council was a marble bust of the Blessed Virgin in blue. The church chorus "Slovenija" under the direction of Mr. Ivan Zorman, church organist and leader of the chorus, sang a song entitled. "Ne zveni mi." The concluding speaker was Canon Oman himself, who expressed thanks for this occasion and promised to continue with all the energy and zeal that had carried him and his parishioners thus far. During the course of the luncheon, the soothing musio of Lou Sray and his C. Y. O. Band entertained the dinner guests. Last month a young Slovenian academician Joško Battestin from Ljubljana, Yugoslavia, successfully demonstrated his new invention, that of pro-tographing music. This demonstration took place in the city of Ljubljana, before a large group of the country's leading scientists, musicians, and musical directors. JoSko Battestin is a young brilliant and energetic academician. He is a student in engineering at the Slovenian State University of Ljubljana. Music is not his forte, he does however play the piano rather well, but mostly for his own entertainment. When he started to play the piano, he cared very little to play from notes, preferring to improvise instead. It was during these moments when he was seriously improvising at the piano that the idea struck him to work on an instrument which would record his improvi-sions. For a number of years he did not find the time to work on his idea, nor did he have enough basic knowledge to work successfully. By the fall of last year he had acquired enough technical knowledge and skill to start working on his dream. He worked industriously for three months, and at the end of that short period he had completed an. apparatus which quite successfully and accurately recorded music, registering how fast, how slow, and what was played. The apparatus is constructed in such a manner that according to the system of notes, signs are recorded in such a way that one can tell the exact note and how long that note was played. The medium for recording the playing is the photographic film, like that used in moving pictures. When this film is developed the notes can be made out each by its distinctive marking. When one learns the markings, he can rapidly transcribe the recorded notes to paper. The apparatus consists of three parts, electrical, optical, and mechanical. The electrical part is a compact set-up which can be attached to any piano or its kindred instrument such as the organ, accordion, etc. The optical part is an illuminating instrument that gives off varied light waves of exact length and intensity according to what n°tes are flayed and how long each of them is played. The mechanical part of this apparatus sustains the constant movement of the film during the recording. This invention is of epochal value to the musical w0rld- With it you can record the melody, harmony, and the exact speed with which the music was played. This photo-electric recording solved an acute problem which has been troubling; the musicians for many vears. imagin® how many improvi-sions could have been saved for pos- terity from our past masters if their ideas and improvlsions could have been recorded at the moment that they were Played and then forgotten. No one has a memory trained well enough to remember and repeat things at will. The long compositions, for example symphonies, or sonatas, which on account of their length, call for repetition during their creating, now with this apparatus it will be possible to record the entire conception, which up till now had very often to be improvised, but could not be recorded. The apparatus does not record the rhythmic values of the notes, but that is not so important, it is however important that the melody and the harmony be recorded, and that, the new apparatus does accurately. The arranger can later rearrange and correct the impro-vision or the conception of the piece, determine the values of the notes and set-up the beats and measures. The invention of this young Slovenian is the culmination of the dreams and wishes of all the arrangers, composers, directors, and musicians themselves. The fact that only the piano and its kindred instrument, can be used is not a handicap, because it is just these instruments that are typical instruments for improvising, and they are also the instruments with which a successful arranger and composer must necessarily be acquainted with. ' Popular and Slovenian Sheet Music, Musical Instrument Strings, Reeds and Supplies Accordion Repairing Your Favorite Records and Music Rolls at mervar's 6919 ST. CLAIR AVE. ENdicott 3628 will play. Admission •> Boosters of Girard, O-- ( ji American Dance tonW gt, venian Home. N. Sta^pi*' , be fmnished bv Jack r tra. --jjf*! HALLOWEEN CANDlE' t There will be a da"C