The demand for counterfeits : are consumers across borders triggered by the same motives?