. . 'v' 'i .'t LI EjfYK^Vff U % Kjfl AMf AlPlf M , Tp iI CUV ifElt & CUVEUN9. MNL I .v',.. Att&ria&Maur V - -t ■ i: - 'i^v -2 • • '.."'V.,.-', .v;::.' g. L Ana tužek, roj. Petrih notni M ^i.tlfeem " . jjj ^Kq^jh pj^ j Hutfolfo^l | V Ameriko Je prills K teti v starosti S Jet. m*. MINN., ti. dee. - Hi po-i* Section tO, Je začela poslova ^BH nrAdn m ' fn začaln nol M* druibo le nekoliko delati, ln W* v potoej črtto Rudnik ■bok do 700 čevljev ta, uliffc |o I vodo. ki Jo bodo morali ■.^^^^^■Hilo * podiranjem totov. ^Htojnega vira ml da l^eiblfie. Ce Je to resnica, lep napredek sa tukajinjo Hn gotovo » gmotni poloHJ ^HKr^v.-i 't Rbstoječa Iz petih mol ae Mb dni tu, »i ogledala pntero se nehSja eno uro ■Avals* nek* druga rudarska ' Hirali so Je i ladljo Kfinl-^Mafomliiioi joe. It; Butt 11 ILrJrč^ io»dravpn-)fdhKl 1 ELitvo mu le Doklonllo ( Bs^^Ba^m -Doniovlna' f sekal somacov. IKI £«eben. . vene yn^ke (badges) tor Jtb med Prv^nasa slov, dop. slulba |oija v cerkvi ov. Nikolaja preteklo nedfr sv. obhajila med malo se Je mL BUI smo v«) veseli hi Ktojez* jJS^yiNA TQVAHHA SKWDRI I* čvjSfc f r i ¥ * iff ffc J J merican Steel Oo. Je ras- S'tellfc sprejela danes M dalo 600 mot, čes en ali dva tedna * looo. - i r *■% i Takoj se bodo popravilo dve blast peči in test odprtih plaviev v Dono milj Jntno od tu; Te tovarne so počivale skoro eno oouTTy'T'' pripetila 'pil' Bm abte^UiaJjta ■t« p (odiralo Je 16 ton. (dlnamlta. kenTuf1 atu^ S bi ratdrtt lJSo. Zadnjo luknjo J« napolnil' liurjen smodnlOar John J. Reldy, ko je ekapled^ala. Od to fed ^^.rfSy^ p^U*^110 veJ lM. vsKS^rsvK rV l,Hf|or j" J« nahajala Jeklena Do sedaj ao lekopall 14 mitveoer. mnenje pa Jo, da,iih Je le ve« ppd rasvallnaml. . ' ■ v 1:,;.."..' mm * !«kopal veliko- Jamo, 800 Oevljev dolgo ln 400 fierljev ti-roko. Cela stran hriba Je iruj^na ln- prelakall celo okolico sa mrtva trupla, bo trpelo le precej «aaa. ; \ , pred eksplozijo ae Je peljal mimo llak s 600, delavci, ki so bUl prav malo atran ts kraja nesreče. A-ko bi bil vlak malo posneje prilel. M bUo število mrtvih naravnost gros- LKTNO POllOeiLO VOJNEGA * vojnega tajnika. Tajnik Oortelyoo Je ^t Wk prlpoyofls ^ svojem Strinja ao tndl govornik o predsed-t^ifn^i Booaevoltrair da se onLdaatOfr ki. ki ne morejo ve« opravlJaU slutbe kakor mlad!, ootlMjo''stalno' tojelm svaosavi nikwai( voi*fi|v »I»»»iv *1 Mr jih upokoji in dj 80 JKin stti jT^Zir. 4^rL^htnM°i02 po Ml porazdeljeni na> ;.rillpinliy Kubi, ! LUKE #31 % "ii, ^ ^': .- yy.-■„t COLUMBUS, 18. dec. — Zakonskima, sna na kot poltena rodovi na, ao hI« -VCsrsJ PoroKBl troJflU. SreCen por Ima d^ sedaj 36 otfok. W le vsi o«e Je ,st*r 82 l^L Uradno poročilo o volitvah 'f • " l^' I^OQMlS.'p^:. f^-.' ^ NMW YORK, It. dts, - Po zadnji uradni icjavf o ItevUu glasov prt le totajih volitvah predaednllca Jo Jao-no, da Jo dobil William H. Taft republikanec, 7437.171 In Bryan, demo. SoJauif 44T.toi?*HlseiJp» • Za Tann Je silo wo« N.iao glasov ve« oddanih, kot leta 1904 za K# sevelta. ■ • ^ p08ledki zrakoplovne vožnje. 'Ji- !.V J NBW TOHK, 14. dee. - Mary >. Roper h «09 Cornelia ceste v Brook lynu, toll Agricultural Society Is Wetter Connty. N. Y.. da Ji plaCa 125^00 odtkodnlni radi "potkodb", kl Jlh Js sadoblla pri; votnji' zrakoplova ; to druibo. ' ? ff|i| pisatelj umrl. NBW HAVKN. CT., 1«. dec. -Donald Grout Mltchel, znan pod Imenom 'He Marvel", pesnik In pisatelj, star 84 lot ' v Spisal Je jlmnogo knjig, a najbolj Js anaiia "Reveries ot a Bachelor." * •ENZACIONELKN SAMOMOR. UNIONTOWN, PA., 18. dec. -Prebivalci tega mesto so Jako ras-burjenl, ker ss Js umorila neka Lot tie J. Ingalls, dobrotnlca revelem in Jfjps ^P^ t* naznanil I, do je njess loteva h«er, ombžetia x ^nSkrEtnlm mflijoosrjero W.v F." Stone, pobegnila s nekim trgovcem po imenu BmU Martin. Na aoprega Je pustila pismo, v katerem ma nasoanJs. do Jo bo nlkoU ve« |2,500 ornemu, kl Isve In mn poft, kje se sedaj nahaja njegova lena, ? nova rošrodnA dru20A. i ?? . j' ■ i- - NEW YORK, 19. dec. — V mesecu loer sa preValanJe potnikov is Norveške, Švedske in Danske v New tint "Danish United Steamship cit Parnfkl drulbe so sledeCl: "HeJIg Olavr", "Oscar ffr, "ft F. Tletgen* in "United States"... M % ' f SKORAJ NEVERJETNO, ft ^ A VENDAR RESNIČNO« GUTHRIE, OKI*., de«, rU spodififiA IC®.t.* pjH'-aard,. drlATfift t^Jf nka sa dobrodelna savetllta ln pt^- Ti - - -------Wr v tukaj In Jih zaporih delajo s kaa* to da se zadnjo "joboUža"! -Vlada Je uvedla takoj stro* pre- ŽELEZNIŠKA VOJSKA,^ ■ PITTSBURG, It. dee. — WObash lelasnlca Js naaaooflh Pennsylvania, B andt.O- ta Now York Oeotral lelez-oioam, da Jo vMUa meddrtavnl tr-gov«W komisiji novo oeno^olnjs mod Pittsburgh t« CMesgft ikmrs« 19.00 namesto 99.00. To ibOBMnl lelesnllko vnkko sa " w »vivopnooii 'fM^pp M KAJ VSE PIJANKO SYORK | kl%lHam Uut^ Je bn vCerlitako Pijan, da Je umoril 9 fltnoe ln. j Mt smo nasprotniki tega poielJe-nja po krvi!, . naseljevanje. NEW YORK, U. dec. - V mesecu novembru L t Je naseljevanje Jako nlsko. V New Torku Je prišlo 26.184 oseb. Lansko ^|to tega meseca pa 88J0S. Is tega raividimo, da Je na, seljevanje Jako nadsadovala ; ' ,0d tsh 99.194 Je 3847 U AvstWje Is 4904 Is Ogrskega. Nadalje poroCa da Je SHo do teh 3978 oeeb 14 let, 19 J78 od 14 - 44 let ln samo 1389 oeeb, ki se biU 41 let al| ve« starii / ' Gotovo pa Js; da ko se delo v A-m^kl popolnoma odpre, bo sem prl-bajalo vso Is e^o besedo "mlado in stsro"! , ■ SVETOVNO POTOVANJE NAIEOA vojnega- brodovja. .... • ' - ' WASHINGTON, D. C. 14. dec. -Glavni tajnik naloga vojnega brodo-Vl^er iL Metcalf Je ISdal vfie-raj 8Ud|Mko vbJne mornarice V kak' IpMta sfaato^se »'ploh nahaja. ' ' Ketcalf posebno povdnrja, da so oeosnovsno wrorlce rasnih politikov, da »d Won slabejffl kakor se Jih Je predstavljalo. i^ * Metcalf pray!, tla' so topovi nate vojne mornarice najbolj« na svetu. V knjigi se tu^i na . Jako lsp na«ln proslavlja potovanje natega Brodovjo o-koli avett. Potovanje, kot ga Je sedaj oala vlada prlre<|la, se lahko meri s vsakim fttafttitfta kake druge veie-all« ln naj si bo to v Evropi dH v kakem drugem delu sveta. Pardarja, da se Je potovanje vrlllo nsd vse ^pričakovana Tndl, da so nekateri eesa^Ji (1) videli v tem potovanju sekaj drugega, kot Je Amerika ras-glaslla. no pravi Metcalf sedaj lahko teak Izprevldi, da na« nameni so bili oCltnl ln ne ^vratni. , 'p '-Poudarja tudi, da so vse lsdje vo-sile s hitrostjo, kl Jo niso pričakovali. Mottvo, do Je zdravo. ■S' --' ' ifS- Ifflral? If •1 -SNEO V KANADI. MONTREAL, KAN.. 11 dee. — Po celi provinelji Quebec divjajo sneieni | ■ ^-lbftrji in i® ts ^W^oko, deL Promet na lelesnld Je ..ustavljen TukaJSnJe mesto atane Mdanje sne- ^ VS6 kot srečen. j CWK3AOO, It dec. — Tu bi morali danetfi li t m. obesiti le pred salte IStlM nharfniaa ' m*. I1-- ■ « 1» 1 umojeaega menico rodovlos Vrsel, Bllleka. Ko so materi v Cle-velandu sporočili, da nI sa aina nofcs-ne rotitvo ved. Ji Je srce od lalostl ln ljubesol' to edlnoa - morilca p«ilo to. |e takoj umrte. ■ ■ 'M ^SedaJ so^prUstelJt Bllleka proeill Sbtemerjo naj to pomlloctV. ! ' M Govoteor llllnoiikl JezapusU^sa nekaj Časa svoje motto in odpotovsl * Wasblniioie^ niso zopet mogli SUlekloho-sltK ker guverner nI le podpital smrt, teš obsodb'* - •••■ ~ , ' BiDek le vedn^'satrjnje, da Je ne-dotteo. Obsojen Je W1 torej Id dfa-krat na visile*, a le sednj ftlvl In as Mdl spletno sodi, to i* bo governor ffanltoeft! all pn, da ss br> začela drogi' obravnava, v kateri ga It lahko oprtotljo sapors. ' POSLANIK TISKO RANJEN. \'■■■f rr; - '' ■ WASHINGTON, It. dee. - Senor Don r Joan Bfrrioa, poslanik repnbU-ke Guatem^le (Je. bil danee povoten Rd nekega hitro vozečlga avtomobila. Tetko ranjenega so pripeljali v bol nllnico. Pseblto Ima čreplnjo. Kar Je po najbolj karakterično za Ameriko jp po to, do so ss v «asu poalanik Barrioa na osa* irasnl "zdravniki" okradli ss 88,800 f goto vem dsnarjul Inozemstvo. seSSJ^i«® sodllCu v Pragi proti slo- bUi.ia^^pri^alltih to peratavljall redarjem. Sodllče Jih Je vso oprostilo, 'f $ * r I Slovanska lelaka drulba v Rusiji Bppur si muovol lahko zalfllčemo teSSklh konfensno s Petrograd« to v Pragi ter obiska slovanskih gostov v LJnblJsni snuje po načinu nemlkega "Schulverelna' ' v Berollnu lolsks ^ttj Ogromni Rusiji nkblrsla pri^ spevke sa narodne boje sapadnlh In julnlb SlovsMv v Avstriji. Bratje Rusi «s s tem postovljajo na stalllCe praktične slovanske vzajemnosti hi bode ta njthdr korak gotovo v OMlnl meri pripomogel do čimdsljs tesnejše vzajemnosti med velikim ruskim ln ostalUnl slovanskimi narodi.^ "Wladomotel codzlsnns" v Varlavl Izhajajoči dnevnik Js priobčil obširen Člane* pod naslovom "Keoe ntomlec kl«". V tem članku so popisane slo venske rasmere ta dogodki 90. sop-tembrs.; t-. ' URADNA IZJAVA. £ Wmfo, * "f s ^ r?'.• I. % S . , ■1 ;, BEROLIN, 17. dec. — Tukaj do s en tirajo veatl, kl krotijo po Lon donu, da bo portugalski kralj Msnnsl ' vzel za leno odtoo hčerko nemtkegs [ cesarja ltlstno princestejo Viktorijo Loiiso. i Ta novica, da nI nI« druss«a. kot sopet ena anglslka raca vsč. velik rodoujub umrl. " Poroča se Is Zisgrsbs. ds Js mori velik hrvatakl rodoljub, la prvi bo-Jstelk sa prafrice svojega narods, t>r. David Starčevi«. Umri Je radi srčne bolezni, katero md Je zadsla io prejfcvja Khuenova vlada. Slava mu! .•• < , ' •' ' f- resen položaj. DUNAJ, 14. dec. — PolotoJ med Avstrijo to Turčijo J* posCaJ zopet HolJ nevaren,- kajtf pogajanja med o-tema drtavama radi Boooo-Hercego-rine ao so sopet prenehsla. Kaj bo vlada ukrenila napram boj-totu na Tttftkera ni SSsae. RIM, 19. dec. — Itajilanaka vlada utrjuje ds Avstrija Is vedno potOJa rojaltvo na srbsko ln črnagbrskd me O, kakor tndl v Bosno to Heroegovt-io. Pollljanje vojaltva ss vrli vedno alne In nonočl! V ;> Gotovo, da tudi Srbija ne drli kri- m v SESKI VOJAKI 910 SE UPRLI. ZAGREB, 14. dec. ~ Vellfo aer|g£ Uo Jo povzročila danes vdft, 4 so CTpJKTT^^^. ........ ■■■«!■ >• ■ nemčk! itolk to ti ao svoje tbva« oroumll to Jih pod spremstvom goli bajonetov spremni v trdnjavo Brw Druge podrobnosti te Is ne ve JO, ker/4iK|#slu|W1sda tuA Hflrsn brzojavke konflseira. . f VaekaHbr Caka vojake stroga kasen ker pridejo' gotovo prod vojno so dišCe K; DUMA ČASTITA TURČIJI, f PETROGRAD, 17. doc. — Tu » ptefjnlo vsot, da bo doma (rnakl parlament); čestitate TsrOJI iS nj« nemu psrlsmanto. Čestitko ds Je d« volil sam car ln Jo Je podpisal prsd tednik dume HomJakotL ? : «ar Je tudi dovolil, da ss v spomii padHh voJakov v rusko-japonski voj ak| iseiida ,v ta apomln brebrlh voja kor hraana n Tudi bodo odkrili v nekdanji mak: trdnjavi, v Port Arthurju r pomenil padlim ruskim ih Japonskim vojakom I CARIGRAD, 13» dee. — Avstrijski poslanik Pollav icianl Je včersj obtoka) yeHkega v^irja,. JCiamll pato, ne dt M > s nJim kaj posvetoval o kriU« nem pololaju. kl Je nastal med obema drla vama, radi bojkota proti Avstriji, Velik, veslr mu Je nasnate!, da bode bojkot le tedaj končan, ko Avatri-Ja Odkrito naznani, da se odreč^ vsakim prsvicam v Bosnl-Bereegovlnl? "Da tega Avstrija nikoli ne bodo itorila | IANDALI ZA EVROPO. BEROLIN, It. dec. - Tudi tu Vso govori o Snoi lihf Stelnhell V Psrlsu. CtSffplsJe to Jsvno pUku to^te prejlnl Seveda so v Berollnu pozabili Io zvlnJartJe, kl so se vr«la pod kontrtdo h mina sns news VUJaiiw II Takrat Je smrdelo po celi Evropi, kaj vod so zmotil, takoavani krogi, {i jDoltnost človeltva Je, dn se nd da v naprej, od takih blagoslovljenih glsv vladati. ^Monslgnor F. Boh Is Ely, Minn., se mudi te dal v Clovelsndu no obisku pri tnkojlnjl duhovlčinl. 1 Moagr. nh e najstarejši ilveč slovenski milijonar v AmerJ^l to Ima te seboj lepo sgodovtod; odksr Je pr-vw zsčel lcpreobra«at Indijance, po nekdanjih mtanesotaklh prgosdlb: k ,-r Msd sosedami tedo pride do pr*| plra to na sadnje do tjplh, I , Te dnI Je Min pred sodnikom Levi-j nom rojakinja, kl je bila tptena od Irtke sosede, da Ji Je d»J»U grde pri-| Imke. , Sodnik Levtoe Je rojakinji nalotill sledečo kasen: Kakor ^l|ro tečete,j le eno besedo, dobro ali slabo svoff sosedi, vas hO- stala ta beseda 188.00. Edina pot, da se preprečijo prepiri, sej mi zdi. da totede popolnpma molčUo In da se Jib ktsnuje sa vsako besedo, I tudi če Je "Halo" aH. 'do^o ju troj" Ravnotako je rekel sosedi, da oej sme I spregovoriti besede s rojakinjo, I sicer bode Ishko to|ena radi "preti ranja" eodnUe. I —. Ubilo JS v Newburgu on Aetna Road rojaka John SmoHe. Bilo Je tvl koli 9. ure svečer, ko ee Je neereč-»el napotil domov. Ko Je priM do lelesnllksga tira, too Je paznik v «.-glelkem Jeziku povedal, da pride vlak in. da ne sme ltl ,«ras ,tlr. »mo-1 llč pa menda teti nI rasnmel In Jef vseeno lel. v V tem prileti vlak In ga udari s te ko Bito v glavo, dn nte !Jd čraplnjo odprlo to levo rokb dvakrat zlomilo. BH Je takoj mrtev. John SmOlfe Je doma na DOlenJ-•ktm ls vasf Kaintoje, fara DobruCe to Je star okoli 24 l^L V Ameri» Je bil poldrugo leto. Pogteb je Ml 16. t. to. žalostno Je to. da nI bil pokojnik V nobenem podpornemu društvu.^ II V starem kraju sapul«a o«eta to ojater. V Pueblo, Colo., to v Aspe* ,<3010.« po dva brate.' 'S Uslulben Je bil pri Roll Mill Co.[ Bil Je priden to svset delavec. Bodli ~ Rojak g. Frank Korito, lastnik saloona Sa ft. Clalr In vogalu 12.1 ceste, Je bU s reSHnlm voasom odpe-l IJan v^^r^pUal, rddl hI- ] - Dno 19.' doc. Je Utelo telovadno L društvo Slovenski Sokol občao zbc'l, rovanje to volitev odbora sa leto i 1909. Zborovanja se Je udelelilo le- 1 po »svilo bratSv In volitev Je bUall v najlepšem redu. Vlddo ee Je da via- h 1 ^'MffiflBjSžf- CI bratje: hr. Vr. k^mtsk«3 hr. Jakob Ordlna podstarotea, brvto podnačslnlk, bf. Ant. PeterltorfaS rt tajnik, br, Fr. Hudovemlk.^nft tajnik, br. Andr. No«, nomolni tal tontjo Fr. i^e. U^i^Tt, Piki naldtornlkL Bratje: FrlSQ It, Pik olj reditelj, br. And. Bogataj water. % GrJIr. Mob Sellšk#le naprej dm-Itvsol zdravnik. aevela.^ltewbSEMr Collin JJ ^ "i AftUlv* lp» « ,petjem bnn>9, ki Jo priredi dramatitdF^te sok Ulov, Sokola v neflsW WM^S točno ob j, uri areCer, v tcn.,^ dvornnL ::"V ^' -. Zt^Je Igre slov. So^te so nJ porok, da sa nam. t zdaj nudi krnee* I|_ lil..--,, —^ nkm i. , . L^ iOltirteiihs Metuartlč, na >. ti. essa. te umrl dva rte*** ri sinček. - Nate soialje! ^ - — It urada mladentlkega podpor drnittel- SL M. B. se te^ p<.tS^| snanj% Sa Je imelo društvo svojo letno vollflveno sejo v nedeljo dno 5. t m. m siosr so bili pri tej »Ji A dn« brstje Isrdljeal sa ttn&ir vene uradni** za Md 1909. — Natolnik, JakobSele; pod načelnik Rudolf rOerkvenik- ' nisutslnii IniGr Pograjec; Predsednik. John Kuhar; podpredsednik, Frank KdteMii-jS?« tajnik. Frank Kotnik; II. ^ffi Glavi«; NSdzorslkl: !r. PogmJc. j| PS Hotmrt PuS kob Fortune. url popoldne v mali JbtepSSH Dl to ne voff v Ulmanovf dvorasli ;Prvt mesečna seja bo^tsdn| '4gfl 17. Jthuarte 1909. . iVOLITKV URADNIKOV« — Pri drultvu Slovenija so bili IsvoIJsnl so 1. 1809 slei*BwtiW predsednik John Oorjup, podprete.: Mihael Lnknsrr tajnik: Fr. Cer-' ne, rti. tajnik: Frank Koren; bltg.: Frank Spolko; - Nadscgrt odhotij Frank Ruse, Peter Piki in Fr. 8vetl«| na. — Bolniški odbor: Jod. Lavrič, ^rne| Rolanec ln Alojs Prelogar. —J Drultvenl zdravnik g. dr. S. M. S#1 HŠksr. Zastavonoša Frank' NahUftii Spremijevalte zastava: John Jelek te'- Jon. Corovsn. Reditelj: .Kteldl^ Vidmar; vratar: Jos. Ksstelic. ifc i- „iU ' • ^JiilrflnM^jŽlira • ^ ''f. -' - t'? IV rirnrni Irnvn Radi vsdno boUllh časov la radi redno ve«Jegs števila prljeteljev Tlita v dotetoadn to drogM ««» tSlo^l 'iff,. v ' illi, da začnemo po Novem letu is-" dajati list "Amerik«/' dvakrat na te-1 dcn» OC/ii&k^^pfaituf*1.';bodo StKiftBiJi r . nA-^k—^l riSKOvna aruzna "ARMctgrtfl I t- •■ ' os > ^ >' __ pjgŽf' irotla^B jŽi^dsn' Prtprave, prsdn^ dTje w obeda. ^ lekdtfy va^Mto^ j i m ...... .. ^jt' zaravuno pen ko vino, ii| potem bo- p bala. Dalo vam ho ladnvnttaniit ■ - ~ N^cnina: i! . BffODO .......... ^ ^/•Poeamfezne itevilke po S oente. --»Mme/dcpl., 1 EhlS. ' ^ mm - poiiuajo ^ 1; gllt »t. Clilr Ave. N. * w —___C1 ■■ Nadalje svetuje naitm Slanam, da kdor hoče ostati pri društva In Jed noti Ima popolno pravico do drulb- 1 «*ne blagajne ? T 1 t ? , No. gospod .novoizvoljeni -predsed- J nlk K. I. 1C. Jednote, prav lepa Vam hvala sa pojaanllo ker do sedaj le 1 develandskl Slovenci tega nismo, 1 tnali In sploh nismo amoftnl Citati 1 pravila. Zapustiti hočemo takoj Cle- 1 veland, In pridemo k Vam, da aga 1 bodete poučevali. Od mota, kakor-Inega smo al ml predstavljali, ne bi 1 ml prlfiakovmll jednakih otročarij lo 1 bedarij. Tudi trdite, da naše društvo, kakor Je razvidno is knjig ni plačalo aaee-menta sa mesec november, Čeravno je 1 druitveni tajnik Joe. Jarc pisal na 1 glavni urad K S K. Jednote. da dru- 1 At v o ne bode plaCalo aseementa sa 1 mesec November v meeeou Novemb- 1 rti, ker ao bili aa ta mesec dohodki 1 premali i* de bode drultvq v maeeoa ■ decembru pleCalo skupno s aaeamen- j tom meseca decembra, Toraj nofroUvoiJemi predsednik p Neman IC, ako ste se VI toliko po- [ trudili, da ste pregledali knjige in J to lsnaill, zakaj pa tudi niste vpra- ' šali, Ca se Je kdo od naftega druitvs 0 radi neplačila asesmenta oprostil. VI ! nikakor nlate opravičeni obelodaniti * stvari preje; da VI ue nastopite svoje '' slulbe. J . . : v ri Co je Vam v reanlcl sa napredek podrejenih Članov, tedaj je bila Vafia " sveta dollnost, (ako tega ni storil d glavni tajnik) celo zadevo izročiti b sedanjemu predsedniku v roko ln od- . govor. j j Z Vailm akrpucanlm qdgovorom z ste pokaiall le eedaj kako bodete v n prihodnje vladali, a odgovarjam Vam da. i naftim društvom ne bodete de- d lall tako, kakor ae bode Vam ljubilo, veaj za ta Caa ne. dokler aem Jas '< Istega predsednik. Pokazali ste med «vet kako vlloko ae uspenjate, kako j« brez premisleka segate v Irjtvlco, |« Čeravno so Vaše besede zelo sladke, gl » Tri rqj| trobWJ- PreprAiadl amo dfc.Vam totocaa-* ni b»0 ia napitek ."Jednote,/pre pri? an I smo tudi iaaea, da ste marsikaterega delegata pregovorili, ker bilo Va* Je lš sa Caat. Svetujem Vam, da m ne sanimajte prave« za Cleveland, saj Imate evoJo zadoroljnost lahko v Jotleta, fn it-AaJ\t Jednotul -dum, X denarjem, terega amo vel sinovi naše slavne K. Si K. Jednote, kakor marljive Čebelice in s krvavimi , iuljl skupaj znesli. Bodite mirni, ker Jednotne postave so nsm ravno tako dobro aH pa mogoCe le bolje snans Kakor Vam, In ml to dobro znamo, katerega smemo suspendirati ali odstaviti kdo Ima pravloo do drufttvenega premo-Sanja. Vsa poroCila od našega društva, so < Vam vedno na razpolago v uradu gl. ! tajnika K. B. K Jednote, in Ce Vam jšdnaka poroCUa niso dovolj jasna ima od vsacega posameznega društva in njih odbornikov stoj pravilni ' naslov Jednotno glasilo, tedaj obrnite se na urad dotlCnega društva. Še enkrat Vaa opomnim, da ae v jednakih aluCajih obnaiate kot mol, 1 !n da se ne ozirate In ne hrepenite po Caa ti, kakor ate pokazali a Vašim < pojasnilom v glasilu. Kadar bodete nastopali tako, kakor I je dosedaj nastopal na! Častivreden i mol gospod John R. Sterbenc, kateri i le vjadal dolgo vrsto let, ponllno In J ikrbno, kot pravi voditelj ln varuh i nafto slavno K. S. K. Jednoto ln kadar bodete pokazali,.. da Vam Je v i resnici sa napredek, Slovenstva v A- < merikl, takrat Vaa bodemo apošttova-,1 U i »to t ako, kakor apoltujemo doee-danjega predsednika g. John R. Ster- ' benoa. kateremu Cast In slava, in ne, katerega se bede le marsikateri de-legat, ki se Je udelešll X. glavnega zborovanja spomnil,^ ter obšaloval, da nI upolteval njegovi^ nasvetov. Anton Ordlna predaednlk drultva Vida št. t», K. b. K. Jed. / AMgRIŠKO KMITUtTVO. « Poljedelski tajnik v Waahingtonu i je iz i hi - * 9 3 ..... . . J svojo trgovino v Colllnwoodu ln (daj | i mama trgovino .aamo le na ei11~ei18 •t Clair ceet| v starih pioetorib. I ! mam veliko zglogo mnogovrstnega « blaga. Obleka, suknje, obuvala, vee i vrste kap ln Hiebukov ca rrtoške in iefwke kakor tudi za -deške otroke In ' novo rojenške. Najnovejše .vrste blaga aa neveste, krstne priprave, odeje, detnlke molitvene Knjige Itd. Itd. Pridite ln boeta'dobro ln hitro po-etrešenl. Na razpolago vi« vrste blaga Naznanjam slavnemu obCtnstvu, da bodem imel phvo ht največjo razprodajo ceil teden, m obleke, atiknje In lenake klobuke po 'Jako znl-tanlh cenah. I Kakor znano le dobro blago ln Jako I zaneeljlve cene. PRIDITE IN Ptt81 PRIČAJTE SB. , NajveCja In prva aloveneka trgovina I v Clavelandu. john quoin a, •nt — bi is St. clAi r avi. n, e. Opominjam vaa ena, ki ml dolguje* I Jo, da v kratkem poravnajo avej dolg. I ' Trgoval pozor I Naznanjam tudi, da sem priprav- j i Jan prodati molki oddelek svoje tr- ' govlne ln alcer na 6118 St Clair Ave. . -I 1 1 ■ -■; 1 . ' . ' •<>w ■■-.!■ "n" ' ..SLOVENSKA VEČERNA ftOLA ae namerava zopet prlšetl e slovensko-an-glelkiml uCnlml knjigami. Kdor ima veaelje naj se oglaai ob vešerlh v tlakami. i..'..i »etilii i iti ' r.in'.Ta i i ii i. ' Slovencem v pogled. Cenjeni zdravnik: . , J Jaz se Vam iskreno zahvalim za | Velo naklonjenost, katero ste ml I akasovall aa CM* moje bolezni. U- I verjena ln prepričan* sea*, d* MP J le po Vaših zdravilih zadoblla popolno 1 zdravje, nad katerim aem^bUa' ekoro 1 obupala. Sedaj pa se poCutlm sdrava I ko gedaj pred boleznijo, zato yaa pri- I poročam vsem rojakom If rojakinjam a po lirnl Ameriki. . 4 1 Vse pordravljem. ter bllješlm s 8 vsem spoitovanjem Vaša hvalelna I 1 Ladja Tort, » .'-M . t Dos 1H, Meadow Lands, Pa. 1 *.JCžTč.iJi.. -. .'^M [ 1043 82nd St. 4019 gt. Clair Ave N E I ' Prt. SOBERi ^ jS886 E. 56th tikZ ŠtV g'jQt Qlan Ave Š J- - -te^a« w» i r*dp Veakl dedek ail ajl /I pošteva modo in tnW /j Vabljeni ste, d^^B p- - ] dat« našo zalogo ra9| & alh daril ta orazal ■C- • /^B^gm ^edno najbollie JrV M^tft/ / V4f toinu okraju. I^i I ^JIRlVv 7 J/J 8vlltu,te ■ -• ^'^ '.'•''"'C^^B^ ISsA'^X. ' ■ X'v" A^'im te naramnico svlHafl I i /Ahl nikl, aapestni tun« Iv'C^fel^ I Mm ' i ft^^ai volnen bi - gavlce, kovCegl, apodkH in^'V lAi-l ^T? A FTfD HH vLV/1 šO V^l V-I^M 1 u Jako ***m KLEIN BROS. . - CI-OTNINO 4 SHOE-DEALERS. 6017-6019-6021 St. Clair Av 1 II (STOCKE-S HALL) | SLOVENSKO PODJETJE Prva In edina slovenski tovarna *a Isdefovanje WtT mehkih pijač ^m pop, glngerale, lemon-eour, eodavode (v atelbenleah ali, v iaiihjŽM SlAvenekl floetllnlftarji ee napišejo, de podpirajo demaše pedjSB . je, nameeto tujcev. '-jfc^'-, V^.'- POTOB|R& KNAU8 ihks Š. CLAIR AVE, N. E. . Telefon Cuy. Central M78 L. ^ • v H EAGLE STAMPS PREMIJE KOT božična darila. IKffFrjL1 — . * ' »'"■■.''* ■ t W ■ '. ' ■ . .v w k .-V' . « j t f-v» w- jjgjBj"■ Kil • . • ' -r • : Na stotine lepih atvari, na raaetavi v naših eobah aa premije, se POSEBNI pripravne aa darila. Vprešejte za Eejle Stempe, kader kaj kupite. Premije Vas absolutne niš ne staneje in vam ai#aje streške ae darila^ M ' Jih heCsts dati. Nekaj lepih premij Je havedenlh zdelaj. SVtESRNINA. Posode za kruh (vec vrat, 1 knjiga, Posode za aleftCtce 1 knjiga. Posode sa Jagode, 1 knjiga. f-} Poeode sa raaalo, 1 knjiga, fe ' v 'ftolkrice za alašštce, * knjiga. Otrnikl set (nol, vilice ln sllClca) v zaboJCku, 1 knjiga, } ( ; . LonCkl za Čokolado, 1 knjiga. Foeodlea aa drobUne ln atrialo (veC vrat) i knjlgm. ^ «,<' Praprotne poeode, I knjiga. Gravy aat (poaoda. in krošnlk, 1 knjiga. vi-' VrCi za led, 1, knjiga. v Slice za Juho, 1 knjiga. Poaoda za sladkor ln za smetano, 1 knjiga. ' • ' ■ « Set za Cgj (4 koei), poaoda li Caj aladkor, mleko in drlaj sa zliCioe, 8 knjigi. •-■ - > : .^j? ^V '.-i Bet za vodo (8 koal), krotalk, vrC in kosaree, 2 knjigi. Pol dlcata srednjih nol ln vlile, 1 d knjiga.!;, Pol ducata šile in 1 ducat Čajnih lile, 1 knjiga. Pol ducata juhnih alio in sajemalka, X knjiga, v ;V Velika Izblrka Rozers 1S47 zaloge. REZANO STEKLO. Crown Bowls, veC vzorcev, 1 in 8 knjigi. ' ^ Nappies. 1 knjiga. | Bonbons, 1 knjiga. O Celery posodice, 1 knjiga« Vaze, 1 in S ln 8 knjige. Posoda ta aladkor lo za smetano, 1 |n 2 knjigi, Poaoda za vodo, 1 ln 2 knjigi. VrC, 1 knjiga. . Posodice za led, S knjigi. VAt«. ' :, i' Nemški ln Japonski porcelan, 1 do S knjig. •t Nemške la Japoaake prstene poeode 1 do t knjige. Mnogo vrat velike Okraekov; la vaaredne osne. RS W' V ■■ ■>.. J%> URE. Mantle atdnake are (Miaaloa), ena knjiga. Mantle ura (Marbleiaed Iron), 18 dni. 2 knjigi. Mantle ura (lea) 8 dni, 1 knjiga. Fancy ura (pozlačena), 1 dan, 1 ln 2 knjigi. N , -ienske ure, poslsCeae, 1 t ln 8 knji- f*v,.;- ' ' ■ Moške ure (odprte) pozlaCene all' gun. metal, 1, 2 in 8 knjige. .r. .....,. :>■< ., RAZNO. Obešalniki, 4 do 8 knjig. Sllkb, pozlaCen okvir. 1 do 8 knjige. Slike, 1 knjiga. Zrcala (poslaCena ln Miselon,) 1 ln t knjigi. Zrcala (med), 1 ln 2 knjigi. LONCENINA, O bedni set (64 koaov), 8 vrata, 2 knjigi. Čajni aet (56 kosov) l'rrfta, S knJK gi. Lovski ln riblftkl seti (14 koaov), 2 do 6 knjig. Čokolatni seti, veC vrat, 1 knjigi. Cokolatni vrCkl, veC vrst, 1 knjiga. Posode za praprot, 1 knjiga, čajni seti (3kosi), Japonski porcelan. veC vrat, 1 ln 2 knjigi Kar petni Čistilniki (hraat In maho-gonlj, 1 knjiga. • . ,.-..,'• . >-Otemalcl (lea In. leleso) 1 knjiga. Olemalcl (stojala 2 knjigi. Jardinieres 1 knjiga. Poeoda sa deinlke, 1 In t knjigi. '' -Xif'-V' . 'Vv' i ' -f '» i 'v • • • ■ . '7 •> • SvetSnUd lo pMoeva stejaJa, 1 lo 't kafiSn. ■ - ' ' • OLASBENI INSTRUMENTI. AkordUoo, 1 knjiga. 1 Banjo, 1 In 2 knjigi. Kitara, 1 In 8 knjigi: Jjlaqutollna. 1 uTl knjigi. Violina. 1 ln 2 knjigi. - ' ' . . '' ' ^ '' ■ . ■ 'r:'-' • • ' VV1 POHIŠTVO,1 - s.Jtif, Shrambe, 7 do 18 knjig. ' , Omarco, 6 do 9 knjig. Kloaetl za porcelan, k do 12 knjig-Omara za knjige, 4 do 7 ktojlg. Omara za obleke. 4 do 15 knjig, fiifornirji, 4 do 9 knjig. Pisalna miza 2 do 5 knjig. , Kabineti sa godbo, 4 knjige, Kabineti za zdravila 1 in 2 knjigi, Kabineti za kuhinjo, 2 do 5 knjig. Mlae, 3 do 9 knjig. Mize (okrogle); 1 do 2knjlgi. Mize za obednlco, 8 knjig. Ougnlnik (les), 1 do 3 knjige. Ougalnlk, (podlošen), 4 do 6 knjig. Stoli (Morris) 8 do 4 knjige. Stoli (Arm) 2 do 3 knjige. Stoli (obednl), 1 knjiga. Stoli (hali), 2 knjigi. Stoli (Roman) 5 knjig. Pedestal (les). 1 ln 2 knjigi. Tuhareti, 1 knjiga. Zofe, 8 do 6 knjig. PLETENINE. čipkasta sagrlnjale (par) 1 In S knjigi. Portiere aagrlnjala (par), 1 knjiga. Preproga (Welton) 1 2 ln 8 knjige. < Preproga (šamet, 1 knjiga. Preproga (amirna), 1 ln 2 knjige. Preproga C aobna velikost, 3 do 8 knjig. ■ " H fošk Trading Stamp Co. O t/ 1 119-127 Prospect Ave. Zraven May Co. n ___ _ • »■i; St*-- y •:■ (C ' ^ "fj £ . V,- ft«,' i; ., . ^'JrUMB^^^H No. 1006. BUARANTSEO UNDER THE POOD AND DRUQS ACT, I - radi iivCosga revmatlsma z zdravllt«, kot Je | Tudi izkuinja uCl, da je to <^Ja boUie mazilo, kot UtWrttiiodl drugo ^Oj 60 centov. Kako dobro mazilo Je naše Olje, pile goap. Ohee. Con Iff, Ashley, Ps„ kot sledi: "Proelm da aprejmete Iskreno hvalo za pealano ml Olje av. Ootharda. imej aem tMido trganje v ntogl, i po nbljeaju vašega maaila damo ŠTIRI dni oe vae'bolečine Izginile." y : ZDRAVNIŠKI SVET ZA3T0NJ. siVBROVA ZDRAVILA SB PRODAJEJO V VSEH IJSKaJbS V Krepčilo. Novo llvljenje ln prenovitev Človeškega teleaa ter okrepCik) lelodca ln odatranjebja vaeh nerddov te dotil pri rahljanju zdravila, ki Je res zanesljivo in to je Severov Želodčni Gretjičec. ■•/:; ^^fflm Osebe, k| imajo omajano zdravje la v . «11, ki trpe na slabem želodcu, bodo . si veliko opomogle, aim rabijo to sto- niko nekaj Časa zaporedoma. Cena M. centov ln $fM. M J^ehlajenje. ■ I M' najrajši primeri« zlmakem času. Ako ae pa ahrar safllH "v MravlU dokler še nt hude nevarnoJH potem ae nI beti raznih lesni, katere sledijo za prehl^^^H ■;« '-.1 . • it Sevorpv; ■^■jjm Balzam za|Pliiča M ,' m Je adravllo, ki ie ni nikdar bilo rtM IJeno lwez uspeha proti kaiQu, odiHrl nI boieCfnd M šegetnnje v grlu. mM Sim^U . .lAIi l.li.H U _ A _ _ ■ _ A *-^^gtto. iprect premajenje ln zaorani naaifl^B cam hodih pljuCnih bolezni j. Cena-SH in 50 centov. •—•• .....—• —- 1 • -' mH^^B i. i . ■ ./v •' ^J Severov 190» Slovenski Almanah Je pripravljen za razdelitev. Vprašajte po- njem pri vaših drug S stih. OobRu ga saatonj. _______ _ B^L". »» tu "n ; jv- ..'»v..* - O po- kater a^ša. otroci t odmoru pijejo. leT ao pll| U tega Trt*, rated Se-■ potcaaaU pri 21 otrocih MUt-^btnipljeoja.o'. n&duČItelj Ogora-Kitpkoj poal*l po adravnika t ^■arjetl, g. Oregomca, katere m a Hpo! te«kem trudu k»maj poere-Ida Je reiil otroke mfce WW Ckritje cesarjevega apomenlka. — HkI))"t i juhi toni ru%d luatlfino Hi spomenik cesarju Ftance .|o-^BHaVdnftenje ni bilo bdgre ki-■gUp eeptemberskl dogodkUfc pr.e-etovenak« krvi le^nlsp poa^-1 ^^K** vesti* — '' Jo^Orui^:^ Rfpla; Vojteh Lafefcakr, c^l^jjo-: ■bt't ijubjjJtol, Je imenofa K kr. pofitnega oflcljala. ^K^/gftep Radovljice " jeV v 26. nov. latvolll c. kr. H*ga komisarja g. Vrtdfrtfoa ■tt faatpega meščana i« i?teer ■|o; 'tc z glasovi naprednih Htor ln prletaftev 8. II t ■Ga foeefo&o in potrt v6v»tno ■Kije v obC. korist. . • . .gg-vj ......- 't^jrj BBjtRusa, ki W* v hiake^porv Bojni., ata saprta v preiskovanem ^■^bUMhkega aodl«a. f? al^ KgblUte Teč tednov prt nekem iru v ljubljanski okolici .T bl easu sta resale ftoto. Pretek-Hp tU bila a drugimi delavci ■ kr«ml. kjer ae Je razpravljalo, vojni. Ker jte.izjavila, f ki le nieo bili v nobeni volni. Hto kmalu tudi pretep, ir kate-Kibftb nekaj oeeb ftdUto potto-vaaib. Na ovadbo je oroftnlfttvo po-Hppfk aretovalo tudi imenovana ■Sa in Ju izročilo sodUču. Bft ed ketoIMke oerkve je ■pmjer. rojena K. junUa 1894. ■pi čevljarskega mojatra »te-■Uar, ki Je btl eden prvih ^Hppv na Savi ln Je sa seboj v Kbftegnll te takrat ieao in o-letom, trije med 7. )n M*;* ao po drtaml postavi H> ostati v katoliški cerkvi. Mirili' prvi i4 1bt eter. Ki J* b v proteatantisem, tako ■|j«edaj zadnji. Sedaj Je cela ^HTdrallaa protestsntoveka, ^■pidka *proteatantovska dru-Hk Jeeenloah. ln menda tudi na ■K'Tudi Trojar poillja svoje ^Hfiemftko kolo. ■ eden I — Na nemški gimna-ftjabljanl Je Imenovan aa aup-^BbSeljskl kandidat Karel Rel-■Coltko Nemcev »e navlečejo na ^HHtnatjo? remoclja. — Dne 28. novembra je Hlil!*> Gorjanec Sf^ttorjem Kk Čestitamo! WL , _ : Hjflme. — finančno minister-Wp imenovalo kaneellata Josipa ^Hp>Hcljalott pri flnanftnl pro H* Hbke aiulbe. — Profesor na K^Nl Kočevju Joief Otfcrgfoell tn dobil pri tej priliki ■■feakega svetnika. ■p«k* vest. — Absolvlrana oči-K kandidat I n Ja gdč. Joaipina ^Bitnenovana sa provlsorlčno k v Belemgradu gospa Ba-^■»va, bivša igralka aloven-^KdalilČa v Ljubljanr. Pokojni Hltaredno simpatična Igralka Bj^tflsstl odlikovala v naivnih ^Kred leti je bila angalevana ^■Kvenskfcin gledališču. Blag - ; .vV-;-*^ ■ kol.k 20.| IX. 1808. - Dru-Rcirila ln Metoda Je zalotila ■roda! kolek i Črnim zobom in ■|sO.|IX. 1908. Ta kolek se Je ■smu narodnemu občinstvu Kmubll, da ga kupuje v veli-1 ■Lkam gledalcu trail. -t BjCilao za pojemanje nemškega HY Ljubljani je dejatvo, da Kibfff učiteljišča gojencem In Km certifikate za polovične ce-Spale ln gojenci pa «6 večino ■ zavedni, da al plačajo rajši ^^Batojblno za slovenske pred ) ^HHidbfoie" trojioe Cernlvee tach-Dzimskl hvaležno od- f orežnlkf so wpet;p«#vjji maš». ^puatj^b^Jtor ee Italijau^ ^t* aledno ustavljalo vsaki šolaki aahte-vi Slovencev. Slovenci M mogli pri voliti v ustanovitev iUlijanskega vie-učdiAča samo tedaj, če hI ae obenem ustanovile aloveneko vseučilllče. Za .to pričakujejo, da bo vlada, predns u8odl italijanskim zahtevam, vplivala a* Jta.MHie, ns|r poprej bšMe šoleklm zahtevam svojih slpvenakib somešča nov. UinUtdrskl prodiadnlk Je vsel .to iajavo na snanJsMl doatavkom. da fa. bo iUiijanako vaouCmške vpraša Aje rešilo eamo v aporazumljenju a parlamentarnimi strankami. Demonstracije v goriškem gledali-•Ču. 4-' Dne 28. nov.' po priredili go ritki Lahi v gledališču demottetracl Jo radi rasnih dogodkov na Dunaju. V-«otlw-je-&affif*« -prfITa nemška berollnaka gledališka drulba, ki predstavlja Ibsondva deti. . Demcjh-atrantje so se zbrali na galeriji ter je dvignil za meno^atT' Mi- provizdrf&egu okrajoe g* ' kon»N8.rJt in premeščen od poli clJsRega' ravnateljstva ^v ^Tratu k ok. glwiretvu v Pul|. PoHciJeki konclpist Alojzij.Keršdvah je Imettovan-za de-0ttUt\vnega tmlld^fkaga komisarja. tloVa^-^^HWe^* Trat«. ^ Slovenci v- Tritn al igifde poeebno poalbpje^lfft : Ptov^sie gledalce. Lep je* napredek Stovencev v 4Tretu! .lanska s evr^la ped vlajc- >-r.Wa progi Dlvača^PuIJ se Je 22. nov. vrgla pred vlak neka tenaka Defra.- Stjro JeCo-dJa VtiQ^TiTvot. I vlak je bil te čes njo. Kolesa so šla ienskl p**o IrebOfcu:-'^ Ljubljančan eprotčen v Gorici. — Porotno; sodMče v (Jorlcl Je (jj&roeiilo Prana Drašlerja. v Ljubljano pristojnega trgovskega pompčnlka, ^txbtot^ nega ponarejanja denarja ln tatvine. Nove teisfoneke zveze v letrl. — Telefonska proga Trst-OpaUjf je iz. točena prometu, te pred novim letom ee otvorl proga Trst-Pulj. Za proge Tret, Piran, Bulje, Motovua, Poreč-Rovinj. ki bo stala 100.008 kron, pa zahteva drtave od iptereaentov 10-odstotni prispevek. Trtaška trgovin aka zbornica Je v to evrho te dovo-^»ltll>>IWWi ■ n< i 1 Dvoboj. — Dne 21. nov. ee Je v Aahovcu vršil dvoboj med dr. M. M aičarjem io Mirkom Pisačlč. Takoj prt prvem naetopu ao ae pojavili Sedlarski landarjl, aretirali dvolmJnikU ita ju odvedli v Debrecln. ■ telekl štrsjk. — Dijaki komunalne gimnazije in realke v Trstu so sOpet štraJkal. Hodili ao po meatu, hoteč odvrniti od pouka tudi dijake .trgov ake ln navtlčne ter višje trgovake šole Revoltella, pa ae jim ni posrečilo, fltrajkovcev je bilo okoli 600. Stroge odredbe. — Na Reld ite Je Dalmacijo. Blago, namenjeno tla. se Jame nalotltl le, ako je spremljeno a certifikatom trgovskega urad* Ta odredba ima niimen. da prepreči vojno kontrebando v Črno goro. -.* ,, Demonstracija sredtrješoleev v Qo rlcl. — Radi dogodkov na Dunaju so demonstrirali v Gorici laftl srWnje-Adlcl ki laške gojenke (!) tenakega učiteljišča. V vratah bo jill po mest* Ravnateljstva srednjih Šol so JIjp dala prost popoldan. V Mirni pri Gorici ustanovijo.' "OJh, člnako knjižnico." . Glede., dvojezičnih nap»ae*^0al vhodih v občine sklepajo občine na Go rlftkem, da ae imajo odatranltt ter nadomeatlti a samoslovensklml. povsod!, kjer še nI. samoslovensklh napisov. Nemški napisi se na Goriškem popolnoma odstranijo ♦ Tako je prav! Bog tlvl zavedne slovenske občine! , , „1. 'i r jr • ■■»... I J . i i m ,— ZAHVALA. ^ ; . Vsem, ki ste nas v nesreči tolnllll ln akazali ljubemu našemu Otmarčku' mtt "'i m^iiiifitč Ona: Dobro torej! aprejmem vaa v svojem sianovanju, toda le pod pogo jetp. da ee hode|^ vedli kar najdo jt^eje,., . i SU ■ / r ,, On: ^rflpajj hyala! Prisegam vam. da ae 4>om vedel t popolno'vašo sa-dovjjlJnoet. , ^ *• Ona: A tako! Potem pa ae ttonlč! ■MU- I M..I nve^rit^-.. ■>., :,m Mi. ,'v. ^ KOLKOAR ZASTONJ. Tprašajte vašega lekarnarja ali trgovca z zdravili za izvod Severovaga Stovenakega Ahnenaha zd leto 1808. Ta koledar laatuje razna navodila ln priporočila, ki eo Jako dobra za vsakdanje šivljenje, Prepotreben. Je aa vsako ftlšo. Dobite ga brezplačno, a-ko vprašate zanj v lekarnah. Ako. S* pa qjm%jo, f pa: * pišite naravnost iba naa/W R Severa Co., Cedar Replda, T- ^ NAZNANILO. I-'"'1 . ' - ; "v»".' - Naananjd se, da bb redni letni občni abor Slovenske Narodne Čitalnice v nedeljo dne 20. L m. točno ob 2. url pojtoldne v čitalnišklh prosto rlh na «101 Glaaa Ave.,'N. B. (vogal 61. ceste,) - Na sporedu je volite^ novega (id-bora za leto 1908 in druge vathe stvari tičoče ee Slov. Nar. Čitalnice. VabUo ae val člani In članice," da ae gotovo udelele. A. Trošt. " r h OlavnJ tajnik. IfeV W i '3i2.i .t.^".**, .r - DruStra. K. k. po dp. društvo Preav. Srci Jszusovega ima svoje redne seje vaa ko drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Knausovl dvorani. Odborniki sa leto 1808 eo; predsednik Prank Knafelo. 1164 B. <0. ft,; tajnik atetan Brodplk, 108« a 64. St.; . bla-gajnik Ant tepec, 1288 B. 60. Str., zastopnik Anton Ogrtne. 440 Spruee SL, CoUlawood, p. Dtuištvenl zdrav ntk P. , J. Scbmoldt, 5132 Superior Ave. Njegove uradne jire: 3. -—4 popol7 —8 . zvečer. loctl Dmštvo "g|over»iJaM Ima avoje re dne seje vsako prT0 nedeljo v mese cu ob dveh popoldne, v prostorih ns 1048 SL Clair Ave. tf. B. — Kdcfr le 11 prietopl, more bftl vpiaan meeec dni popreje po druttva nen»u hratur — .-Predsednik John Gorjap; tajnik rrank Cerne, 4184 St. dhlr:' blagaJWiX Pr*nk tpblko, 3104 Saltot Clair- Aval; drušCvenl zdravnik dr. SeHtkar Crad lrtT St Clair Are, It, B. dasn imajo edravtdka plačanega, Bolni člani ee morsjo, zglatetl. pri nJem najmanj enkrat na tedea. c#r ne 'iubb'pddpd^a. sAMOtftoJNb K/k: or. $V: JOtCPA. Redne, mesečne seje četrto nedeljo • mesecu ob 2. uri pop^ v Koaueovi dvorani, -«H1 SL Clair Av«. - Vetopnina od M.-30. leta 11.80; ^30.-36, Ieia 8M0; od 3Š.-40. leta 12.80. — Predsednik Prank Mefcuar-JIČ, 1061 B. 6Znd. 9t. tajnik Frank Košmerl, M18 Metta Ave. N. B., dr. idravnjk dr. J. M. ŠeHftkar, 4187 SL Dlalr Ave. ^ Rojgkl ae vabijo k o-blhnemu pristopu. Društvo e^, Vhft št. K. S. K. J. tma svoje redne seje vsako prva nedeljo, y mesecu, v Knausovl dtotnnL Predaednik Anton Grdlna, 6127 St. Olalr Ate.; zastopnik John Grdlna, 6111 SL Clair Ave.; tajnik Joe., Jaw, 1821 a 60th SL; dr. zdravnik dr. J M. Seliškar, 81t7 St. Clair Ave. Vse. informacije daje tajnik. Siovensks Narodni čitalnica. Prostori na 6101. Glass Ave. N. B. <*o gal 61. ceete.) — Predsednik Oeles-tin Bršojak, gt. tajnik Slave Trošt, ra& 'tgjnlk *«t/ Pettrfln> blagajnik France Jpub,. kn^lničar Kor|e Rogelj. — Knjige ae lzpoaojuje v ne-deljo od 8. „t» JL ddP- V četrtek cm! f; — ». Zt. N^ri udi se sprejema Jo pri ipeaečnl sejt vaak prvi četrtek v mesecu. v ■ -ffe'rdi" .-i'' •" fc i , Slovensko tslovadho In podporno dručtvo "Sldvenskl Sokol." — Ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Knausovl dvohtnl. — -Za tprejem mbra bttPvsak kandidat vpiaan po kakem bratu .Sokolu. Pristop k telovadbi Je dovolj* tudi -mladoletnim- ie ne rtdnlfa članom. — Preda. France Koren, tajnik AnL Peteri ln, liti B. «3rd SL, blagajnik Andr. Kranjc; dr. zdravnik dr. J. M. Seliškar, «187 St. Clair Are. l«octt » •....> _ ;. - i Velika . vr^ca | Mf Aristos moke Mat l^T ki jo prodamo, proda ie 17 OK eno vrečo ln Vaša trgovina na-I/ BSSnSCL preduje. JJ ^T^SiVm r Prodajalec ne debelo. M|1 M|S. Sheinbart Ift..................^^ Kari K ^ ^PZ', ■ liRu. JOfii; Hpea, n.tri n.ar ^*.,Ig VT.. ■ 'V Mali oglasi. Also Imate na predaj hlio, svet, po-r blitvo ali fcij drugega, 'dajte eglee V naš I let, ki bo skrhetf da ee dot>i-• > kupci. Cenar ntzke. r Na predaj dobro urejena pekarna «a Slovence ln Hrvate radi odhdde v atari kraj. Vprašajte na 2818 St. Clair Ave. — Tomo Jufe. 2761»fo pri H. Smetana 2808 St. Clair. 28 Na prodaj aalon, piano hi^celg hišna Oprava. Prodam na lagototllo ali obroke. Fr. Jakše, 2680 B- 7»th St. Cleveland, O. pl88.80^8 " * 1. f • ,, - - . Vamo banka. f„i 1 1' ' »»Pi* Clevelpnd Trust Co. je eaa najmočnejših bank v detail ~ ln plača — ^ 4 odstotke obresti J 5 f|t na hranilne vloge. Vogal SL Clair - p. 4S» it U Urad v Colllnwoodu: . || ^ ^itak nevarnosti. Prav malo ljudi ktr na enkrat nevnrno zboli. Navadno čutijo najpreje slabo mapoloM« jI ' predno jih napade bolezen, a ostane neeepešeno ali celo saaemarjeno. Tako raspolotaaje Je snak nevarnosti ed strani ne reve. Lahko Je bolečin*, Utrudljtvoet. tabaeenoat, a akoro redno Je tb f* -J « ' .• 'm* M zguba slasti do jedi, ki obrne našo poaornott na to, da nekaj ni prav. Pameten mol uJkdar ne zanemarja tega znaka, ker dobro ve, {a jo morda'to or nan Je valeč nevarne bolezni, četudi morda zglae stran brez zdrav- |j IJenja. svetujemo Vam, da ate na varni atranl, ako rabite takoj ! ■ a.. * " .Mr"1 " ...........'■■--..<» - ■ —..........I Trlnerjevo ameriško & 81 zdravilno grenko vino. ;'-"V1 »v;.;-j j:,.;.;";.! 'I111 -——---—- i . To sdravUo deluje hitro, V*budl tleze talodca in mišice ter napravi, da delajo. Ako ae stene želodea kako ranjene, Jth ▼ kratkem ozdravi. Storilo bo Vam toliko, dobrega kot nobeno drugo zdravilo na svetu. • I r " 2Sl%iu , , JI da gdrgve alaat do jedl izpopel- PUHMkk V mWe+ M> - rjWRMr da adravo bervo, poostri enef nI vsšo prebavo, zagotovi ne- jjm WSl B«Jo In navdušenje, da popolno mbteno spanja, ejači tlvee In * »drevje. ..... ------ Ohranilo bode celo vašo druilno močno ln zdravo, ker se sme dati otroku ravnotakto kot atari osebi. Pomaga vsakemu lelodcu, zdravemuln bolnemu, ker regulira njegovo delovanje. To Je iBdiBo, dobro zdravilo za taktdea n Vprašanje. Ali ste to kdaj »pazili, da vaa nekateri trgovci varajo a ponarejenim "grenkta vinom" na mesto TRINERJEVCQA, ki Je edino pravo prfsttio grenko vino ? Pazite ln zavrnite vpa ponarejenja. Ako rabite zdravnltkega nasveta, pilita nam in naš j zdravnik m v*m be d^ brezplačno M Rabi Trlnerjevo ameriško zdravilno grenko vinu pri vseh bel*znlh želodca in prebavnih or- * II u vJPCTJ^JtrJaL JL JtCArx -HiJtc-, j 016-622 So. Ashland Av©. - - - Chioago, 111 I I Velika izbirka moških oblek I in SUKENJ, iz dobrega in tr- j i pežne^a blaga, po zelo nizkih i t j cenah. r .....• ■ L* ^ ^ * .. 1 i I ! i • .....- -. . ■ - ; i Pazite dpbrp nnjštevlllu) 5824 j 1 ' > •, : V .-i,- - 'r* > t 'T-* * * / i ; St. Clair, ttied 60. in 58. cesto, i j * j I ........ j i Z ti a tli- slo veti skikroteč i - iti trgovec. j 1 i ^^^BB^P' B M ^^ J^ B t.-, I I ^ Gotovo pomoč v bolezni zadoblte, ako ~ obrneta na Dr. R. Mielkc-ja, vrhovnega zdravnika na)- "J voda za 51ovt«ce v Ameriki: THE COLLINS N. Y. MED. INSTITUTA On ima nad 40 letno prakso v zdravljmi« tareia (kronična)« kako^ bolezni na pljučab, prsih, Želodcu, črevah, jetmb« bolezni uiehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— pOMM v nosu, glavi in grlu, nerveznost, živčne bolezni, bolezni j area, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni kaidj, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neuralgia, reumatizem J ■gihti trganje in bolečine po udih, zlato lilo, griSo, otekline* vodenico, padavico nli božjast, nemoč n ost v spolnem obtorsnjn, pol uoijo, posledice onanije, Šumenje v olesih In tok iz uSes gluhost, izpadanje las, mazulje, srbečino, ligaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih^glavobol, neredno mesečno čiičenje, belitok, padanje maternice, neplodovitost i. t. d. On edini na posebni moderni način hitro in saneaijivo ozdravi Jetiko in sifilis, kakor tod! vsako tajno spolno bolezn moža in žena. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.—i • ZATORAJ ROJAKU "Ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči, ne odlagajte % zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike ia zdravniške zavode* katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi troSite težko prisluieni denar, temveč natanko opišite Vašo bolezen v svojem materinem jezikf in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pasmo naslovite na spodft označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepri| čani v najkrajSem Času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni zpana, piŠite po obširno knjigo ZDRAVJE katero dobite ZASTONJ, ako pismu loiite nekoliko poštnih znamk za poStoinO. Vsa pisma naslaviajte točno na sledeči naslovi "^"V.^^ ^(fjpBSI »•• - COLUNS N. Y. MEOlGAt INSTITUTE ".fit WfcjPt 34th ST., . NEW YORK N. Y. i "juj^g^ le.kaj hodi tmhfT" tiaef^^*" gl*d tiJ® pravi Juri. •. *■,,.•• •. ^ * •^ffijjj pa ..bo Io boU*\ opomni Ro- j Doli pri fthnnn v maltou", odgo- ' - -* - ' i„_I jI, 1MF, ' '' * ■ '' f ' ' ^g^heoT Seveda*pravijo ljudje: i veka! AU se mu nI M enkrat hudoba b pritoualar "'C' i ena!" popravlja drago M* Me. in tisoč hudob Je videl, ho Je Ml doli pri studencu. Zaklal Je, pa.ee mu Je »valilo pod noge kakor I9f "t*kitMiu>' ud*rU k ■ ko*°' pa Jih* Je hilo naenkrat vss aeleno, | pAn travnik. Bog naa varaj! Potlej IjMm aahl moliti, potlej!" ; v naj bo, kakor boče!" rede mo-ito Relanec. '"Naj' ee mu prlkale, ^Kihr.hPde jn kjer hoč* eamo moje IpMMgb' aa| PuWa pri miru!" . tma aam tUdI polja" opo- im-m da bi mu no bilo treba SOžrl^ig • iV i |gfi m Mdtmrn- :• £ts'4 i "Dosti polja, seveda! Kaj haaaT To- MJEk W **** ybrMi «e WjBV vltric, mora le eden po IpM #»*ati. Nlo nima; pridelal pa ,V "ifiriPtlJi p« »emlja njegova po- |5ato, ker ,Jo PtlM »noje, karUr gP*ko bi motel imeti tak Krelnik ®pijeis blagoslova, to Jas vpralam" civKa sna s^i^fc* ■ •*,!«] mvk 10 sdaj asm lel pod njegovim myM^eem*', pravi Juri, "to lep T& nJda 'Ima niloKene** ' etmlaVmsnl Jo Je dkradel!'! ae gfrntoe folančc. "Skoraj vsa Je mo-ML fa Ju te strele ne morem Ipp«* salestl!" L•;*W■ ■ali U. bil Jas na Volem mestu," ■pt Juri, "pa da bi vedel, kaj Je mojega, Jas bi se kar sam odlkodo- •L«j. ^jfM .^v.*/^'* ot* 3 W'S el' Meneč mlali ln misli ln svot mu uaal&. dani ie< nrecal nevaren, ■ppkO bi Jas naredil?, povsem« Juri. '"Vj pa storite/ kakor hočete &jfoda kaf ,Je Vale, mltllm Jas, t« Je Vale, lij, naj Ima, kdor bode. Mo mBbjk ^ to greh, če Jas komu m| Hpip, kar ml Je ukradeir ' "Mal kaj bo>eh!* pravi BoAaneo pil l j?refcllljuje sopet "vendar M ! *^Vl mlsltte£ opomni Juri, "ds Vam pa nemara nI kradel, da std ygsaamo obdollili to da s bo aam aebl past nastavil? O, tako nespameten pa ni/ "Jas |0 nič ne bojim, naj me ovadi aH ne." praVl Juri, "ampak Isl ml Je, v srce ml Je Isl. da sem to atorll; po pravici povem. Kaj bi dal, da bi m) on ne fcll pri znamenju pomagal ln d* bi Jas ne bil «Uč zarezan!" ■ 1 "Potlej bi U bil ps ree neveren pojtleJ", prsvl Premec. "Toda Maj |e, kar Je"" Tako kaloetne noči pa ie nI bil do Uvel. Trdo sto le spalk »J««ovs to-rarilk, ko Je on le vedno premlllje-ml In skulal zagovarjati svOJe >v-nanje. A nt ee dslo, nI ee dalo, ta lolto ao mu silile ls oči. v j (Dalje prihodnjič.) NAZNANILO. ^» ; - i f '■ f, *•1 '• ■ " Drultvo sv. Janeza Kratnlka It 87 i J. 8. K. J. ima v nedeljo dne 10. doc. sejo v ' navadni drultvenl dvorani. Obenem I bode tudi volitev novih uradnlkoi i ca l 1909, ln Je torej, velike val J aoatl. - | Vsi člani naj se zagotovo udelele. j Nadalje ss tudi nesnanja, da ka- ■ kor Je bilo sklenjeno prt mesečni . lejl dne 19. pktobra, moramo plačati J irsake tri mesece drultvenega zdrav- I nlka. Plačevati se prične pri tej J lejl ln vsak član plača po 50c. | Na dnevnem redu bode le več va- J Into reči, kl morajo blU tudi to se- j Io obravnavane. . " '' v -V I 18.29 Ivan Avaec, I. tajnik I _,1 PRESELITEV. J Slavnemu alov. . občinstvu nazna- f ljamo, da smo preselili svojo trgovl- J to s pohlHvom, spravo, posodami, | nolko obleko, čevlje Itd. od 0003 8t. . Jlair Ave. v 5907 ftt. Clair Ave. N. K J CLEVELAND FURNITURE STORE. 1 /:• * . m' lir i Dovnoj f . • > ■ v : "Molči, molči, stari norec!A reče zamolklo Rolanec. "Saj vem, da o^ kate vsi trije od likote ta da vam Je eamo sa denar. Povej, koliko pfr trebujel, da bo konec noroeU!" , "Oho, le počasi!'' ga ustsvUs premec. "Kaklno sodllč^ M MM U* kl bi tako Imenitno reč tako hitro presodilo. Počasi to stolno, taka Jo sodnljska navada, če le ne vel. Povej U, MIha, kaj Je sakrlvll ta človek, kl stoji tukaj." "Kradel Jo." pravi MIha. "Ajdo J*' Jemal e tujega vosa ta tajiti ne more, ker rtno ga zasačili." "Koliko Je ikode storjene po tvojem mnenju, MIha?" „V okroglem Itevllu In po krlčan-sko sračusjeno deaet goldinarjev; rajll pa več!" "Koliko priznaval ti, satolenec?" Rolanec molči. . "He, bol govoril, grdoba, če te sodnik vprala!" * Rolanec oe odgovori nič. "Ce bi ne bil Jas tako mllostljlv, kakor sem, bi moral ti ne samo plačati, ampak le snprl M to, posebno ker al tega mOadetfe, nelskulenbga Človeka k tatvini sspeUal." "Kollkp hočel, hudič? Povej"! sa-vplje Rolanec toogete, to tndl Juriju ss Jo črssdalje bolj neznosno videla vse počenjsnje- > "Končajta!" reče nejevoljen tako, da ss JS malo, da mu Je resnica. "Ta kssso torej teb desetih goldinarjev," govori Premec, "se bo mod istoftsncs faidehto kakor sahfsva pravica. Vsak plača polovico. Rolanec, ti bol dal pet goldinarjev, ta ker al starejll, le tri hlfcbe belega kruha In tri bokale vin«. To se Ima do Jutri svečer sem v to bilo poet* viti. Toliko časa ostane vOs tukaj. 2daJ pojdi! Zapomni sl pa, ds ne •me nihče drugim očttsdl ttotvlne, kdor sam krsde." ' Rolanec omahuje Is sobe. ne pogleda nikogar ln satopstns duri sa aeboj; glasen krohot nastane, ko Je „ - . ,mw«i ««h«iwv '="«<»!>■■' j'; ' smeje na vos glai V srce Je sbo del Holsnon ta scneb; takoj mu Je [jasna ved svljača. Ce U bil Juri videl« kaklsn pogled ee to toiMll vanj, bi bil mislil, da ga meri sam peklen-Mek; toka sloba, toliko eovraltva Je bliskalo ls Odesa. "Aha, tako!" rade mod med zobmi. "OakaJ, to al zapomnim, dokler II- fMT^r^^tflt^ I Nič ae nI brsnfl, ko ao m peljali v bilo. Premec sede Hroko as mizo, MIha pa stoji s Rotanoem ln Jurijem sredi Izba. "Cesarsko krsljevo sodlMe," govori Premec, "začenja sdaj preiskovanje. Pripelji t« prvič starejlega hn-dodelca! - Ksko ti Je lmer vprala porogljivo. Rolanec molči In se trese od same togote. ? "Oe ne bol odgovarjal, kakdr ae spodobi prod gosposko," nadaljuje Premec. "velim berlčn, ds to odpelje. Hoj, povej, koliko let ima!, grelnik sivi, ta kolikokrat sl hfl Is kas- darjev prt roki« Vprala J te sl Iktegal Pa pSlto naravnat pa naa. ^ ' 1 1 1 J' - ■ ODPRTO PISMO SLOVENCEM I Cenjeni rojaki: -r Ako potrebujete sdravniike pomoči v kakorlnlkoli bolezni, obrnite se na sdravnlkn od Coilins N. T. Ms-dlcal Instituta v Nov .ttokn. Jas sem se sam prepričal, da Je oo res očen ta iakuAen zdravnik ; samo enkrat sem prejel od nJega zdravila, pa sem popolnoma ozdravil od letod. Igo bolezni, ka kar 4* nto prav srč-ito sahvaljujejn ter ga vsakemu pri-pdročam. / ' John Masgan, ' 28,29 Box 82, Sllverbetl Aris. f --.V v fc j ;•: .f; fr\t \ tOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWO^OO( H. F. Grigoleist MESARIJA. 88 Central Market.. Cleveland, O. )000c00e006000$000000to000< .. . ibu H Upravnlltvu **Olss Naroda", \ 82 C#ftVAtH|ft Viv - ■ ' NMf YfNrKd, -*- MWSUMUlUlJIMim^.SMMiMi^MWm - — • 9' -t v Za bollčse pfssnlke smo snllall eons na ' vzem pohlWvu porcelanu ] kuhinjski posodi Ltd. • ■ ■ ; . P001 ns pita ali pmmog za polovično osno. OGLASI SB PRI ?!vPmtoPi Furniture Store 8887 «T. CLAIR AVE. N. E. mmmmmmw^MmmtiimiM _________ n, i , -m...M mi, ■ ■ if i> • ' ■ glovenSka večerna lela -ima pouk; trikrat aa teden: torek, sredo to petek. na «104 SL, Cl^frve. N. B. 1 SLOVENSKI KROJAČ iN TRGOVEC OBLEK NA S ieiy. Minil. I Izdelujem. obleke po najnovejlem kroja; Čistim to popravljsm # stars oblekel > 8 Dele točne In trpairtb. V zalogi lmato raznovrstnih oblek resnih cen to najboljlei vrste obuvala. — Oblaka kupljene pri meni se popravijo zastonj. Rojaki, vabljeni ste, da to prepričkte o mojih cenah. '8 apoltovanJem IVI ntifn. Opreft«er, krojač j Slovenska gostilna TA, ; I v Rojakom v Ely in okolici uljadno priporočam r ^obilen obisk svojo gostilno, v kateri -točim todho svele' Pltgerjavo pivo. Prodajam okusna domača naravna vina dvojih ^rst, belo ln rdeče. — Najbdljia Iganja to Ane anodke so vedno na rlepol*ga - t 8 spoltovaojem ' * El. gmreksr, ikstnlk. ; . J 1 ... " -i " ..:.\4 ______. ' u'iJ 'I ■■ ........ ^.....ail stipnaii^s ■ , 4fc ■•> uu<« » —* .#«A it. Fotografira po noči ali po dnevu, -S 4 4 svetlo ali navadno Odprto v četrtek In soboto zveCer - - V iir 1 I I ^B ■ HHr H H M HUSPOSKA BROSS • - ■ V*-' ■'n>,K ' ■■ - Euclid lb 19. cesta Cleveland, Ohio. . v .4.. .--. TniT'^I^ .-■•■■■'J , I I m. nji Ilil l.liii|i^i>| finnii II lil i li I ill jI I II 1.1 ^ ■snsassismasasiMoaMasmisaawm ii li1 -irrfny^wnrbTTT~rr i m m p* m rh fc m m m m m m hi m m m m ip m mm nr hm POZOR! POZOR! POZOR! [ J« * M Slovencem in Hrvatom v Collmwoodu " ^ Naznanjam', da An odprl prvo ia edino sloveti- ! sko ■ !;vij tnlekaruo% NA SPRUCE ST. STOP 17%. 31 tiketov za $1.00 fjE? Prodaja mleka, sira, k rovega maši« (buter) in j smetane. . . , ; | j 8p8d 8888 »oooooo»oeo»ooo ■ottNUdagn iganja ln W|»s% 2688/EAST 88. STREET. f| | ;;\fl V?! .''v.Ti'r ; ' . 1 j ' • VT. ... f «» ".f W.w J— >» * -ŠT I % NE POZABITE DA IMA A. W. Emcrich .1 I 1 ' -" i COLUNWOOD, O. I vedno VINSKO TRGOVIN^, to Je tjffe, Hi' lak čas pripravljen Vam poetrečl a | tjnlžjlml cenami ln pribtolm blagom, isto Uko 'v zalogi, dobro IganJe in| In ' . I trop tole vec. 'j ■'•j. ; ,, •LV-^r.^.:^-; . j! vfrv-y & j* * mim ^ pg *> mmmm- Ako lellte lsvrstno, pristno" 'igsnje (Whiskey) polljite avoto $2.00, ta ga Ion, ali pa se oglasite prt A. COHN 1.. • • 1811 8Tr CLAIR AVE. 4 poslopja « i v. EAST 88, OESTE. J ■ ■ --i—-—t vr, ' 1 S'i'd Posebne cene za Božič. Slovencem to Hrvatom priporočam svpjo bogato saloleoo.trgovino a slat-alno to srebrntoo; lepnlmi urami, vernicami. uhani, t t. d. sploh s aelo pripravnimi darili sa Bodli, po Jako mllanib cenah. • >< - ■ , W. F. RIEDEL 8818 ST. CLAIR AVE1N* E. '1 l( I, I-. ' " ^T. CLAlit LEKARNA* THEODORE URBAN, lastnik : ." ,880t. .08. ciflr Ave. ,V Kroglice za jetra. Cena flSot Ako Imate slab lelodeo, slabo pre-Ivo, malo apetlta. slab spomin, gla-robol sl kupite Urbanovih "Livar Pllla." in.!., ' 11 i iiifii M 1 j.,8, {»t41 'lili' ! , ALBERT KROECKELI ZAVAROVANJE PROTl OONJU. 1488 Addtson Rd. -'j. Oba telefona. V. \j Se priporoča rojakom. r.DHlMA Jt IfNAllC 1 Ul\UlIin Of 1VI1MU0 i ■ ■ m i7^,840Jl , 1117 St. Olslr dfeisgbj , ■■■ j/' • . • •, 8118 ST. CLAIR AVE. N. E. Zaloga rasnovrstoega domačega ln ^sr sLAseicARNA. m k Ogromna Isblrka igrač to darUU sa sv, MikiavU dan |n Bodlč po Jako ..^..^..f, nlxkto Ne ishRs prostora 8811 8TT. CLAlR AVE: N. E. % • .'{SffcV.. ., "'i-'. - >J Slovenski tiiSd v fi^RlrJODA r fM S'jiwdio m ^ Hi "AinetUd.* ^ ' : , , i llfef?- ■lai^a^^^di ... .........d 11 .j •.„.<..L. '» IrrliWr- • « s ^ 1 - - ."•. i Rabljiva d.H.a sa molke, lenekp, dečke ln dekleta. Vellkn shirks v ndlf tkfctifli » s Za molke, lesske to otroke. h"1. Pv^f % sSafc^jfaflr^^ "" ■ ' "'fi'-' > • • ' -^i^H^^H Nikjer bolle vrste v lepih isvojlh od .......... 5c do |l.04 ^ KRAVAT ................. Ako hočete raaveeelltl Valega soproga, brato alt PriJaM^ dprite mu sa bollčne praznike Jedno naših avilnaUb . ^ • -i : u. 'i lepih kravat od ....... ....... ............... »c do 80s,, •KRAVATE ZA tENSKE. L; «• 'jg^' 'j&r&i ^^ mirnih ^'.feV^CHH Velika Isblrka najnovejllh kravat sa dame v tej satogl ' od 28 d ■ ' ■ I-ott '•'•r • V Vedno Je treba premlaUtl dar leni ali soprogu. ; w •rifti.'.^b',"5^''••'•»!'-•' • "'■-r '-"i ' ''•■^H^^H Dobra storite. Če se oglasite popreJe pri nas ta * fl primerjate nlle cene s dragimi. Delnlkl s okralenlml Bočne denarnice za da&e ln Iepne sa molke knplto Naša isblrka lepih pnnčk, katerih Je le IS nekoliko na razpolago odstotkov ceneje. ;I Najnovejla moda ls trpetnega oesja; dsrilo sa veaeega gospoda, gospo sli otrok* od ................. Mo do ROKAVIC* IN KOIUHA8TE OFvRATNIKE ZA VaACttfATl M Kravatne Igle, manletol, dllava, Metka to glavnik rasllčno platno, Jopice, srajce naramnice i.td. vse po na^Uji ot^ . i