307. štev. •^•»*iggsg^4ig^ vi if iraaTBgai Posamezna številka 6 vinarjev, „DAN“ izhaja rsak dan — tudi ®b nedeljah in praznikih — ob 1. uri zjutraj} v ponedeljkih pa ob 3. uri zjutraj. — Naročnina znaša: v Ljubljani v upravništvn moseenj K 1'20, z dostavljanjem na dom K t'50; s pošto celoletno K 20'—, polletno K 10'—, čotrtletnp if 5*—, mesečno X 1'70, — Za inozemstvo celoletno K 80'—. Naročnina co s:: pošilja upravništvu. ss Telefon številka 118. V Ljubljani, nedelja dne 3. novembra 1912. •n s: ••• ••• NEODVISEN POLITIČEN DNEVNIK. • •• Balkanska vojna. Izprememba na Balkanu in v Evropi. — Očiščenje Evrope. — Kneževina Mace-donija? — Samostojna Albanija. — Pravi in nepravi dediči. — Armade se bližajo svojemu cilju. — Novi boji. — Skriti načrti. Kaka izprememba v nekaj dnehl Turški kraji Kirk-Kilise, Eski-Baba. Lile-Burgas so bili svetu skoraj neznani. Poznali so jih po InTenu komaj oni, ki so slučajno potovali v Carigrad ali pa oni, ki so se zanimali za zemljepis. Vsi ti so mislili, da so to stari turški kraji, ki bodo pae se dolgo ostali v turški oblasti. Edino natančni poznavalci teh krajev so vedeli, da je v teh krajih tudi mnogo Bolgarov. Drugače se svet ni-zanimal za te kraje, saj so se zdeli tako brez pomena; v slučaju kake vojne se je mislilo samo na Drinopolje. In kdo bi si bil mislil, da pride v teh krajih v doglednem času do vojne. Da bi balkanske državice dvignile svoje sile —. ni nihče verjel, saj se ni slišalo o nikakih Pripravah. Grki so bili tepeni leta 1897. Srbi so morali leta 1908 odnehati — Bolgarija je molčala — na pomoč Rusije se ni moglo upati ~ ®vrr bodo krenili proti vzhodu. Grki so svoj prihod pred Solun že najavili s tem. da so v solunski luki potopili tamkaj usidrano turško Križarko Fethl-Bulend. Na morju so sedaj zajedli tudi otok Samotrahi in sedaj pazijo na to, oa Turki ne morejo iz Male Azije prevažati ^ojaštvo. Črnogorci še vedno pritiskajo na Ta-Iraboš in Skader, katerega Turki jako hrabro branijo. Vendar je skoro gotovo, da bo padel preje, predno pride tjakaj srbska vojska, ki prodira iz Prizrena. Sofija, 1. novembra. Kralj Ferdinand in ^prestolonaslednik Boris sta brzojavno čestitala a ............. g----------------------------------- ■.— i ’ — O Macedoniji. Pod Simeonom vel. so se butari cerkveno jločili od Carigrada in osnovali patriarhat v jPreslavu, kateremu nasleduje današnji bulgar-■ski eksarhat. Slovanska literatura je uživala v j^elikl meri naklonjenost oara Simeona, praznovala je takrat svoj zlati vek. Menihe, katere jje pregnal moravski knez Svatopluk, so gostoljubno vzprejeli samostani ob ohridskem jeze-ju; tu so razvili živahno literarno delavnost. Jugoslovanski samostani so pošiljali Rusom »Knjige in duhovnih in bili na ta način učitelji Velikemu in mogoaiemu bratu na severu. Pozneje je nastalo tujdi macedonsko cesarstvo, katero je vladal Samuel, ki je prestoloval v Phridu. Po kratki dobi ga Je razrušil Bazilij II., »bulgarski krvnik«, po bitki na gori Belasici (1018). Še enkrat Je oživelo bulgarsko cesarstvo in se povspelo pod vladarjem Jovanom Asenom II. (1218—1241) na vrhunec svoje moji, ali zmagovalni Turki so je kmalu razbili (1391). Srednje-slovansko ali srbsko ozemlie v Iliriji, v vzhodni Mezijl in Dardaniji je bilo uoi-flo časa razdeljeno v posamne županije. Šele v 2. stoletju je postala Raša (Novi Pazar) krista-izacljska točka srbske države, katere osnova-elj, Stefan Nemanja (1165), je dal ljudstvu dinastijo Nemanjičev. Po zmagi nad Bizantinci Jia Kosovem polju so prodirali Srbi vedno dalje proti Jugu Macedonije. Dušan Silni (1331— 1355) povzdignil je Srbe na vrhunec njih moči; harod svoj je izborno organiziral In mu dal Izvrsten »Zakonik« (1349), pospeševal je knji-’.SX&S5tia Irgoiiiio. Šibila se k razprostirala. generalu Dimftrejevu in armaili na sijajni zmagi- Carigrad, 1. novembra. Cete mohamedanskih beguncev, ki beže semkaj pred Bolgari so vedno večje. Več tisoč družin je zapustilo svoja domovja in se priselilo v Carigrad. Nahaja se v obupnem položaju, brez hrane, brez obleke. Turki so jih nastanili po raznih kočah in tudi mošejih. Strah pred Bolgari je tako velik, da je v najkrajšem času pričakovati masakra kristjanov v Carigradu. Porta je_ sicer obsedno stanje št poostrila, vendar je izključeno, da bi v odločilnem trenotku mogla preprečiti napad na kristjane. Velevlasti so deloma že odposlale par bojnih ladij pred Solun in Carigrad, da bodo za vsak slučaj pripravljene. Atene. 1. novembra. Vest da je gršk?’ tor-pedovka št. 12 potopila v Solunu usidrano turško križarko »Fethl Bulend« je vzbudila tu velikansko navdušenje. Sploh se je grško vojno brodovje v tej vojni naravnost Imenitno Izkazalo, posebno, ker je Iztrgalo Turkom celo vrsto otokov v Egejsker morju Grškr torpe-dovka se ie po zmagi umaknila zopet v Kate-rino, ne da bi bila vsaj najmanje poškodovana. Carigrad. 1. novembra. Iz Alepsa je odpotovalo 32 srbskih bataljonov na bojišče. Carigrad 1. novembra. Turško časopisje se odločno protlvl vsaki Intervenciji od strani Evrope. Časopisje povdarja, da Turčija še ni izčrpana in da čete Iz Sirije, Nezopotanije in Male Azije še niso stopile v akcijo. Turška hoče ali zmagati ali pa biti docela uničena. Belgrad, 1 no^ Vest _ na eravani mobilizaciji Rumunije je vzbudila tu veliko vznemirjenje. Splošno se misli, da namerava Rumunska balkansko zvezo zahrbtno napasti. »Trgovinski Glasnik« poroča, da Avstrija na skrivnem hujsk" Rumuni«'' pr^" Srb> ga v vie6o m ga jajisgo-nosno nesli s seboj. Za lo težavno pot p« so se že doma pripravili $ tem, da so popili to' slivovke. Ko so šli s svojim pm>to < ** vse tri nenadoma prijela velika žela, Zau ,o mahnili v gostilno Antona Svetlina, kjer tt> eo-bili pijače, s katero so se okrepčali tako korenito, da so bili kmalu vsi trije pijani. Kaj ne bS bili! Najprej so popili tri Četrt litra žganja, pa ker njihovim želodcem še ni zadostovala ta velika množina alkohola, so naročili še poldrug liter vina. Tudi tega so popili. Nato so se dvignili in odšli ne prav trdnih korakov proti domu. Matija Kropovšek se je zunaj gostilne poslovil od Šilingerja in Piška in jo je odrinil proti svoji hiši, da prespi pijanost. Šilinger in Pišek pa sta šla nato k domačiji prvega. Ko sta prišla dc hiše, je prijel Pišek za kljuko. Vrata so bila za-J prta. Tu se je Šilinger razjezil in rekel Pišku, naj gre po sekiro in naj vrata razbije. Ta pa tega tli hotel storiti. Nastal je med njima prepir, med katerim pa je Janezu Šilingerju naenkrat stopilo pred oči Piškovo razmerje s Tončko Grumovo. Slina ljubosumnost se ga je polastila. Prepir je postajal čedalje ostrejši. Tu je nenadoma vzel Šilinger patrono iz žepa, dal jo v svoj(j puško, s katero je prej vstrelil vsa, nameril jo je na Piška in je sprožil petelina. Strel je zadel Piška v vrat, vsled česar je obstre-Ijenec takoj padel na tla in začel silno krvaveti. Šilinger je nato zagnal puško proč v travo in je šel nazaj v gostilno, kjer so poprej pili. Tam je naročil vina in ga začel požirati, da se je do-dobrega vpijanil in da ni mogel napraviti niti koraka več. Legel je v gostilni na klop in je zaspal. Medtem ko je Šilinger o gostilni popivaj se je težko ranjeni Pišek privlekel na Silinger-jev kozolec, kjer je legel na seno in začel vpiti na pomoč. Na njegov klic je prihitela gospodinja Grumova, ki je spravila nato Piška v hišo na posteljo. Drugi dan nato je prišel iz Kamnika zdravnik, ki je podelil ranjencu prvo pomoč. Nato je moral Pišek iti v deželno bolnišnico. Samoobsebi se razume, da je imela s celo stvarjo opraviti tudi sodnija. Med celo to zgodbo pa je prišla tudi medigra, v kateri je igrah, glavno ulogo Antonija Grum. Medigra je bila sledeča: Drugi dan po nesreči, ki se je zgodila pred šilingerjevo hišo, je šla Grumova k neki šivilji Jeromovi. Tam je pravila o celi nesreči, ki se je pripetila in je rekla med drugim, da je vstrelil Rudolfa Piška njen gospodar Janez Šilinger. Vsa stvar je bila nelepi- skrivnostna ker ranjeni Pišek ni hotel nikomur povedati kdo je nanj streljal. Ko pa je Grumova Jeromovi povedala to novico, se je to hipoma razneslo še isti dan in po Janeza Šilingerja so prišli orožniki, ki so ga izročili sodniji. Sodnija j& poklicala k obravnavi več prič med katerimi sta bili tudi Grumova in Jeromova. Na daii razprave sta se obe sešli pred vrati sodišča kjer je stopila Grumova k Jeromovi in jo vprašala, če Je tudi ona poklicana za pričo v Šilin« gerjevi zadevi. Ko ii je ta to potrdila, ii je Grumova rekla, naj nikar ne izpove, da ji je oni dan rekla, da je Piška obstrelil njen gospoda? Šilinger. To se pravi: Grumova je silila Jero-rnovo h krivemu pričevanju in je zato tudi sedela včeraj na zatožni klopi pri deželnem sodišču poleg obdolženca Janeza Šilingerja. Sodišče je zadnjega spoznalo za krivega in mu prisodilo trinajst mesecev težke ječe. Ravno tako je spoznalo Antonijo Grumovo za krivo in jo je obsodilo na šest mesecev zapora. Kar se še tiče Šilingerja, bo moral ta plačat’ Pi*V” ■‘■ldi 300 K za bolečine, za bolniške stroške in za zamujeno delo. Pri obravnavi je prišlo tudi na dan, da je bil Šilinger že enaindvajsetkrat predkaznovan, da je notoričen pijanec in da nese vsak sold, ki ga zasluži, v gostilno. Zata je tudi pod kuratelo, kateri ^ izprea oči kadar le more. No, v teh trinajstih mesecih Sb bo menda že enkrat po dolgem času pošteno streznil. Ogenj. Predvčerajšnjem je nastal na Spodnjem Blatu pri pc.«. tniku vui^ Lukmanu ogenj. Prišli so domačini na mesto nesreče in požarna brarnba iz Grosuplja in Škofljice. Z združeno močjo se jim je posrečilo, da so ogenj omejili in da se ni razširil po sosednjih hišah, ki so bile v veliki nevarnosti. Kdo jp zažgal, še ni znano. intrigirali, dočim so si Turki med tem osvojili Tracijo, vzeli Jedrene In si tam postavili prestol. Macedonski despoti so bili vazali turški, med temi tudi mnogo opevani Kraljevič Marko v Prilipu. Samo severno od Šar-planine so si ohranile samostalnost nekatere srbske državice, n. pr. Zeta, Bosna in država kneza Lazara v današnji kraljevini. Dokler so bile te neodvisne, Turki niso mogli prodirati v srednjo Evropo, kajti ključ — Kosovo polje — je bil v srbskih rokah. To so Turki prav dobro vedeli in se dolgo časa pripravljali za vojsko. Na Vidov dan — 15. junija 1389 — trčilo je 100.000 Srbov s 300.000 Turki na Kosovem polju, na stoku Sitnice in Laba. Bil se je krvav boj. Na obeh straneh je palo silno veliko vojščakov. Srbi so izgubili svojega kneza Lazara in vse plemstvo. Turki najboljše čete svoje in sultana Murata I. V Evropi se je razširila vest, da so zmagali Srbi; v Florenci in Parizu so veselja zvonili z vsemi zvonovi, v cerkvi No-tre-Dame v Parizu se je proslavljala navidezna zmaga s svečano cerkveno slovesnostjo, kateri je prisostvoval Karel VI. osebno s svojim dvorom. Muratov naslednik Bajazit ni dalje prodiral in Je pustil Srbom notranjo državno uredbo, morali so pa zato priznati njegovo nadvlado; leta 1459. se je docela zdrobila njihova moč, Turki‘so jih popolnoma podjarmili. Kmalu nato upropast-i Ista usoda tudi srbske zemlje I3osno (1463) in Hercegovino (1482). Samo skalnato gnezdo Zeta (črna gora) je ostalo svobodno ves čas turške nasilne vlade, nehoma je gorel tam straާ5i^4li>ž§Ql svobode in čuval, srbstvo joogina. < *' Turška doba. Osmanski Turki, velebojevit narod, so se vgnezdili sredi 14. stoletja v Tra-ciji, ko so jih bili pozvali Grki, ter so od tu napadali Macedonijo in si jo tudi podjarmili. Ze-četkoma so se naselili samo v utrjenih mestih, pozneje tudi v vaseh. Murat I. in Bajazit Ilde-rim (1339—1403) so odkazali Turkmenom veliko zemlje v Traciji, Bulgariii ?” *' ■ 'edoniji. kakor tudi mesta Solun, Skoplje, ,,onidže, Vardar, i. dr. Celo 15. stoletje je trajalo izseljevanje turško iz Azije v najoddaljeneje kraje balkanske, tako da so že v 16. stoletju tvorili v južno-vzhodni polovici večino prebivalstva. Razmeroma najmanj Turkov je bilo v pidskem pogorju in* v rezki, zapuščeni Albaniji. Prvi turški naselniki so dobili velika pose- Poturčevati kristjane se spočetka niti ni poskušalo, samo da se Privežejo brezipravni delavci, »raja«, na zemljišče, potem pa, da se izognejo konkurenci .Pr®f0?'všlyzbudjla velike Viharna turška doba je vzouana vemce nrpnhrate med Arnavti in Cincari; prvi so se v celih gručah izselili v Italijo, v Peloponez, bežali na visoki Balkan, zadnji so se umaknili tia v Dalmacijo in Istro. Dne 29. majnika 1453 je pal v roke never*. nikom Carigrad, »mati sveta«, kakor so ga na-zivali vzhodni pesniki; s tem ie izgubilo človeštvo važno kulturno ognjišče, ali grštvo se Je obdržalo. Brez Turkov bi ne bilo danes ne Grkov ne Arnavtov (Albancev). U zgodovine Je znano, da so vladali v 14. in 15. stoletju v saliji, Epiru, v Macedoniji in Albanl®, kne»foški, torej le pr^l^dfty.il tujfl •rt**'' “ .srbska, pism. Potepuški. Katarina Hodorovič in Urša Hodorovič sta ciganki. Ciganska kri pa je nemirna in žene cigana kar šiloma iz kraja v kraj. Nikjer mu ni obstanka. Omenjeni ciganki sta se potepali prejšnji mesec po Notranjskem okoli Senožeč. ju je dobil orožniški straž-mojster in jih je prijel, ker sta se potepali brez dela, in izročili so jih okrajni sodniji, ki jih je kaznovalo zaradi potepuštva. Ciganki pa sta prijavili vzklic na deželno sodišče, ki ju je včeraj oprostilo. Navajalo se je, da sta deklini pomagali svojemu očetu pri kupčiji s konji in da ima oče zase, za ženo in deset otrok legitimacijo, s katero mu je dovoljena omenjena kupčija. Brat ustrelil sestro. Predvčerajšnjem se je zgodil v občini Rochiova pri Všerubih na Paškem žalosten dogodek. K svoji sestri Amaliji Menerovi je prišel namreč njen brat Ferdinand Sikar, ki je zelo udan žganju. Zahteval Je od sestre kratkomalo denar za »šnops« in ker ga mu ta ni hotela dati. je prijel Sikar puško in je v mali razdalji ustrelil sestro v trebuh.Težko ranjeno ženo so takoj odpeljali v mestno bolnišnico v Plznu, surovega brata pa Je prijelo orožništvo in ga izročilo sodišču. Neresnična novica z bojišča vzrok samomora. Oospa Vlahova, doma iz grških ari-stokratičnih krogov v Atenah se je te dni Vstrelila, ko je brala v časopisih, da je njen soprog padel v bitki pri Flasoni. Pozneje se Je izkazalo, da je bil samo lahko ranjen. Trikrat streljal na svojo ženo. Orožen čin Je izvršil v teh dneh jermenarski mojster J. Ko-Štal iz Budjevic. Ko je prišel oni dan v svoje Stanovanje, je trikrat vstrelil iz samokresa na 'svojo ženo Marijo. Ena ki oglja jo je zadela v glavo, druga v prsa in tretja v roko. Težko ranjeno ženo, ki se nahaja v blagoslovljenem Stanu, so odpeljali v največji hitrici v bolnišnico, njenega moža so aretirali in ga dali v preiskovalni zapor. Doslej še ni znano, zakaj je Koštal izvršil ta grozni čin. Ljubljana. . ~ Ljubljanski občinski svet ima v torek dne 12. novembra redno sejo. — Naša društva in vojna. Pišejo nam: Za ranjence na slovanskih bojnih poljih zbirajo z unemo tudi slovenski napredni krogi in po yseh slovenskih mestih razmišljajo, kako bi se dal doseči čim preje najboljši uspeh. Razna društva prirede primerne sestanke svojih članov, kjer se s predavanji, deklamacijami in koncerti pridobi narod, da žrtvuje za zmagovito slovansko rajo. Tudi gledališke predstave iV ta namen naj bi se priredile. V Osjeku je Čuvajeva vlada sicer delala težave, v Ljubljani pa ni Čuvaja. Zato mislim, da bi bilo mogoče, da se priredi v našem deželnem gledališču posebna predstava v omejeno svrho ter se uprizori morda kakšna jugoslovanska drama. »Majka Jugovičev« v prevodu prof. Westra se do zdaj še ni igrala. Če bi se dala ta misel uresničiti, bi si pridobilo naše gledališče goto-.vo splošno priznanje. x ~T- ^0mazane hiše. V zadnji dobi je bilo iVec hiš v Vrhovčevi in Komenskega ulici ter M Kadeckega cesti popisatiih z belo kredo fn 6 črnim ogljem. Nekatere hiše so bile celo urakrat zapored pomazane. Gospodarji, ki so dali svoje hiše pravkar nanovo pobarvati, so Seveda zaradi takih pobalinskih činov silno Ogorčeni. Kdo bi še hotel svojo hišo nanovo pobarvati, ako mu jo hudobneži takoj pomažejo? Naj bi starši, zlasti predmestni, poučili Svoje otroke, koliko škodo napravljajo hišnim posestnikom. Po šolah pa bodo učitelji posvarili učence, da je poškodovanje tuje lasti kaznivo. Zvedeli smo, da je dobila mestna policija naročilo, da mazače in pisače hiš izroči 'v najstrožje kaznovanje. Hani~~D^°^er dovtIp ie kr°žil te dni po Ljub- J ; Pn Drinopolju pravijo sedaj Turki: »je bclrin* Je dreni! BoIgari pa Plavijo: »odrin, nr! ^Za b®*k®nsk® ranjence so nabrali gostje Sil *,U 7 Rožni dolini 220 K- — °osp. Jak. Jezeršek trgotec v Gorenji vasi je poslal 10 K. Živeli darovalci. — Zveza dramatičnih društev. Slovenci Pridno gojimo dramatično umetnost. Skoraj v Vseh večjih mestih imamo dramatična društva, ki vzdržujejo redna gledališča, po deželi so se istanovili dramatični odseki in tudi večina na- društev prireja ob raznih pri-gledališke predstave. Toda nečesa še ni 3HO, nečesa, kar bi vezalo ta društva, jih zor-ganiziralo v celoto, bilo nekaka centrala vsem (,m društvom, na kar bi se zlasti manjša društva po deželi obračala za nasvete, navodila ln podporo, bilo ni organizacije. In ta nujna potreba po organizaciji je rodila dne 20. X. t. I. Ustanovljeno »Zvezo dramatičnih društev«, ki naj bi obsegala vsa društva, ki sistematično goje dramatično umetnost. Zveza bo centrala, ha katero se bodo obračala v nji včlanjena društva pri prirejanju predstav, ki bo skrbela za repertvar, igre, spajala društva med seboj. G’ ^ naloga Zveze pa bo zopetno izdajanje »Talije«, ki je zlasti sedaj nujno potrebna. Prvi žvezek bo obsegal navodila za vprizarjanje predstav in natančen seznam izdanih in roko-pisnih iger, slovenskih in prevedenih, ki leže sedaj v arhivih različnih društev. S tem bodo odpadli marsikateri nepotrebni stroški, dvojno Prevajanje itd. Članarina znaša letnih 30 vinarjev od vsakega člana včlanjenega društva, nekateri drugi prispevki se bodo še določili. Naloga, ki si jo je postavila Zveza, je velika in le od mnogobrojnega pristopa društev k Zvezi je pričakovati, da jo bo mogla Zveza vršiti, zato Vabimo vsa tozadevna društva k pristopu. Opozarjamo obenem vsa društva na sklep občnega zbora Zveze, da prenehajo s 1. I. 1913 vsavZvezi včlanjena društva z izposojevanjem gledališkega materijala nevčlanjenim društvom. Podrobnejše informacije daje in sprejema priglasitve Zvezin tajnik prof. J. Berce v Ljubljani, Bleiweisova cesta 22. Odbor. — Iz gledališke pisarne. Danes popoldne izven abonemeijta, m laže Wat flfc fedat.no znižanih cenah ponovi žaloigra »Mlinar in njegova hči«, zvečer pa se izven abonementa, za lože par namesto prvotne naznanjene operne predstave, ponovi Malnerjeva veleefektna dramska noviteta »Vrag«, o kateri gre po vsej Ljubljani sodba, da na slovenskem odru že dolgo ni bilo tako zabavno, skozinskoz interesantne in izborno uspele drame, kot je ta vele-duhovita satira na človeško lažimoralo. — V torek prvič opereta »Boccaccio«. — Mestna hranilnica ljubljanska. Promet meseca oktobra 1912: 1388 strank je uložilo 756.544 K 34 vin., 1582 strank je dvignilo 1,132.603 K 95 v. Stanje vlog 42,111.086 kron 95 vinarjev. — Ljubljanska kreditna banka. V mesecu oktobru vložilo se je na knjižice in na tekoči račun K 1,808.325.66 dvignilo pa K 2,446.23. Stanje koncem oktobra K 14,235.917.91. — V mestni klavnici se je zaklalo 72 volov, 6 bikov, 9 krav, 361 prašičev, 145 telet, 39koštrunov, 8kozličev, mesa se je vpeljalo 371 kil. — V kavarni Evropa je včeraj popoldne nekdo zamenjal črn trd klobuk (halbeilinder). Kdor ga je zamenjal, naj ga prinese ali pošlje v kavarno Evropa, — V kavarni »Central« nastopi danes in nasledne dni kabaretna in glasbena družba »Original The VVeihings Ensemble«. — Loterijske številke. Trst: 75. 36, 40, Trst. Kaj je s slovensko trgovsko nadaljevalno šolo v Trstu? Trst je velikansko trgovsko mesto. Ampak v tem trgovskem mestu opažamo pomanjkanje trgovske izobrazbe. V vseh drugih netrgovskih mestih, so trgovci bolj izobraženi kakor v Trstu. Zato, ker ekzistirajo drugje trgovsks šole za trg. vajence. V Trstu ta takih šol ni. Imamo sicer slov. trgovsko šolo v Trstu, toda ta šola ni za trgovske vajence, ker traja cel dan. Kdor absolvira to trgovsko šolo, gotovo ne bo šel potem v trgovino se učit, ampak bo šel prakticirat v kako trgovsko pisarno. Poleg te šole imamo trgovske tečaje v »Trgovskem izobraževalnem društvu«. Ti tečaji so za učence in pomočnike. Obdrže se zvečer, ko so trgovine zaprte. V drugih krajih po Kranjskem, Koroškem, Štajerskem itd. (posebno v nemških pokrajinah) pa opazimo obrtne nadaljevalne šole, ki trajajo na dan po dve uri. Te šole vzdržuje vlada. Trgovski učenec gre v šolo med tem časom, ko je odprta trgovina in ne nato zvečer. Vsak trgovec je prisiljen poslat’ svojega učenca v šolo. Vse to v Trstu pogrešamo. Trgovski na-stavljenci (pomočniki) so neizobraženi. Če ne more kdo izmed njih odpreti trgovino, je prisiljen se poprijeti najnavadnejšega dela — recimo na starejša leta, ko ni več sposoben za prodajalca, medtem, ko bi se lahko poprijel pisarniškega dela, knjigovodstva itd., kakor v gori omenjenih pokrajinah. Iz tega, da v Trstu ni takih šol pa tudi sledi, da se trgovina ne razvija, kakor bi se morala. Pri slov. trgovini naprimer opažamo zelo majhen napredek, ker se Slovencem, kar se tiče šolstva, najsJabše godi. Nemška trgovina se zelo razvija, dokaz, da so trgovske nadaljevalne šole velikanske važnosti. Slovenski trgovci v Trstu, kakor tudi slovenski trgovski uslužbenci naj bi vložili zahtevo po trgovskih nadaljevalnih šolah. S tem bi se napravilo velik korak naprej. Deželnozborske volitve v Trstu. Z ozirom nato. da bomo imeli prihodnje leto v Trstu in v okolici deželnozborske volitve, se nam zdi potrebno, opozoriti slovenske merodajne politične kroge v Trstu, da se prične s predpripravami že sedaj. Slovenska navada je bila že od nekdaj, vse prepustiti na zadnji dan. Toda Če se vrše predpriprave mesece in mesece poprej, je uspeh gotovo večji. 2e sedaj naj bi. se postavilo v okolici v vsaki vasi zaupnika, v mestu pa v vsakem okraju in sicer več od njih. Ti nai bi poskrbeli med ljudstvom glede agitacije in kandidatov vse potrebno. Določilo naj bi se takoj več govornikov za shode. Vršilo naj bi se torej tiho in sistematično delo. Izbiranju kandidatov naj bi se posvetilo posebno pozornost. Gledati bi se moralo predvsem nato. da pridejo v deželni zbor sposobne in delavne moči. Vse tiste, ki so se do danes izkazali za nesposobne, oziroma, ki niso vršili svojih dolž-nosti, naj bi sc absolutno nc volilo več Na ne* katere smo mi že opozorili. Pa je še več takih Naprimer eden se vedno opravičuje, da nima časa. Nekateri so pametnejši, pa se sploh ne opravičujejo. Zopet nekateri pa so zelo pridni, pridejo skoraj k vsaki seji, toda zasedejo samo klop in molče, drugega pa nič. V tem oziru bo res treba korenite remedure. Tako ne sme iti naprej. Mi tržaški Slovenci moramo napredovati dan za dnem. Bolj ko se bo delalo, tem večji tern hitrejši bo napredek. Marsikaj 'se je izboljšalo, ampak še velike krivice se nam gode. Zato moramo z vso silo, z vso enereriio nastopati, da s? popolnoma otresemo bhta v katerem tičimo. Pri prihodnjih volitvah pokažimo, da je ze minula naša potrpežljivost Vreči se moramo v delo kakor levi in imelfbomo velike uspehe. Zato naj se vrše predpriprave že sedaj Posebno bi bilo želeti, da bi se tega prepotrebnega dela poprijela tudi mladina. Upamo, da se to tudi zgodi. Obljube ni izpolnil. Ravnatelj »Llovda« g. Frankfurter, je obljubil deputaciji ki je intervenirala pri njem glede odpuščanja delavstva v Lloydovem arzenalu, da naloži ravnateljstvu arzenala, da se podeli odpuščenim delavcem podpora Od tega časa je že nekaj tednov Ravnatelj Frankfurter te svoje obljube m izpolnil. Včeraj se je namreč podala deputa-cija k podravnatelju Lloydovega arzenala Smithu, ki je deputaciji odgovoril, da ni dobil od Frankfiirterja mkakega povelja izplačati odpuščenim delavcem podpore. Nadalje je dejal Smith, da se bo odpustilo do konca prihodnjega meseca vse delavstvo Lloydovega arzenala, ker se arzenal preseli v tem času. Stalo bo to-do. _2QM lia -testi. TQ.3adeyj.10 bo interveniral drž. poslanec dr. Rybar pri ministrstvu. K Frankfurterju pa gre deputacija ponovno. Vprašala ga bo, kaj je z njegovo obljubo. Če je že obljubil naj tudi izpolni. Pa imamo sitnosti z njim. Velike sitnosti imajo socialni demokratje z dr. Tumo. Pride v Trst in že se jezi nad »Edinostjo«. Potem pa ima »Zarja« veliko pisati o tem. Prisiljena je prati dr. Tumo. Predvčerajšnja »Zarja« ga brani v kilometrsko dolgem članku. Je zavozil in to jim ni prav. Mi bi sodrugom »Ljudskega odra« svetovali edino to. da drugič, kadar zopet pride dr. Tuma v Trst, dr. Tuma predno prične predavati povedo na ušesa, naj nikar ne uganja osebnosti, naj nikar ne napada, ampak naj pripoveduje o Drinopolju in Kirk-Kilisi. S tem si bodo prihranili mnogo časa in ne bo jim treba pisariti v »Zarji« takih dolgih člankov. O umoru v Žavljah. Krojač Miklavec, o katerem smo včeraj poročali, je v mestni bolnišnici umrl._ Njegovega sina Pavla, ki je bil aretiran, so izpustili na svobodo, ker se je izkazal za nedolžnega. Aretiran pa je bil neki Šwab, vse kaže, da je on morilec. Deputacija N. D. O. pri namestniku glede slov. obrtnih šol. Pretekli četrtek sta predložila namestniku spomenico glede slovenskih obrtnih šol v Trstu, predsednik N. D. O. dr. Kisovec in strokovni tajnik Brandner. Namestnik je obljubil, da bo posvetil vse svoje moči, da dobe Slovenci v Trstu čimpreje slovenske obrtne šole. Predavanje. V torek predava v dvorani N. D. O. od 7. do 8. zvečer J. J.: »O domovinski pravici«, od 8. do 9. zvečer K. Širok: »Kmečki punti na Slovenskem«. DRUŠTVA. — Seja odbora za nabiranje darov za Rdeči križ balkanskih držav se vrši jutri, v pon-deljek ob 6. uri zvečer na magistratu. Gospodje odborniki se poživljajo, da se seje zanesljivo udeleže. — Sokolski zlet leta 1913. Seja stanovanjskega odseka vrši se v ponedeljek 4. t. m. ob pol 9. zvečer v zvezni sobi Narodnega doma. Bratje člani se prosijo, da se seje zanesljivo udeleže. — Politično društvo za Moste ima danes popoldne ob 3. sestanek pri .Toškotu na Selu. Vabijo se zaupniki tem potom brez posebnih vabil. — Vinsko trgatev priredi pri »Perlesu« danes dne 3. novembra krajna skupina poštnih in brzojavnili uslužbencev v Ljubljani (ne uradnikov). Začetek točno ob 6. uri zvečer. Vstopnina 20 v za osebo. Čisti dobiček je namenjen v društvene namene. Akademično društvo »Slovenija« je izvolilo na prvem občnem zboru dne 29. 10. 1912. sledeči odbor: Predsednik: V. Zalokar, stud. med.; podpredsednik: L. Čermelj, stud. phil.; tajnik: A. Sedmak, stud. phil.; blagajnik: J. Rus, stud. phil.; knjižničar; K. Luschiitzky, stud. med.; gospodar: V. Sosič, stud. med.; arhivar; J. Birsa, stud. phil.; namestnika: D. Šefinan, stud. iur., A. Jenko, stud. jur.; pregledniki: St. Virant, stud. iur., I. Pestotnik, stud. med. vet. in A. Trtnik, stud. med. Vojna. Najnovejša telefonska in brzojavna poročila. UMIKANJE TURŠKE ARMADE. Sofija, 2. novembra. Po bitki pri Lile-Bur-gasu so se Turki na begu parkrat odločno postavili zmagovitim Bolgarom nasproti, a so bili tepem tako pri Dimotiki, kakor pri Čorlu. A^ise sedaj v velikem neredu umikajo proti ^ vojaških krogih prevladuje pre-pricanje, da4>o premagana turška armada pri Cataldžl napravila zadnji poskus vreči Bolgare nazaj, v Sofiji pričakujejo, da pride jutri pri huti ži do krvavih bojev. Turške izgube v bitki pri LHe-Burgasu so bile naravnost velikanske. Baje Imajo Turki 20.000 mrtvih in več tisoč ranjenih. Bolgari upajo že tekom prihodnjega tedna dospeti pred Carigrad. OBLEGANJE DR1NOPOLJA. Carigrad, 2. novembra. Obleganje Drino-polja še vedno traja. Turška posadka, ki šteje nekai nad 50.000 mož Se obupno brani in je dosedaj odbila še vse bolgarske napade. Bolgari Imajo pred Drlnopoljem baje strašne Izgube. Zadnje dni so Turki napravili tudi več izpadov iz mesta, ki so se sicer ponesrečili, a so vendar stali Bolgare mnogo žrtev. Sofija, 2. novembra. Semkaj sta danes dospeli dve srbski diviziji, da ojačita bolgarsko armado pred Drinopoljem. Srbi so odposlali pred Drinopolje tudi več najmodernejših oblegovalnih topov. Sofija, 2. novembra. Zadnja dva dni so se Bolgari z vso energijo vrgli na Drinopolje. Bombardiranje trdnjave traja neprestano in je doseglo velike vspehe. Mesto se ie na več krajih vžgalo. Položai Turkov ie obupen. Dunaj, 2. novembra. Semkaj je došlo poročilo, da se yrše za Drinopolje silno krvavi boji. Turki se na vsak način ne bodo mogli dolgo vzdržati. Baje so se med turško posadko in Bolgari že pričela pogajanja glede predaje mesta. Bolgari so pripravljeni dovoliti svoboden odhod le civilnemu prebivalstvu. POLOŽAJ V CARIGRADU. Carigrad, 2. novembra. Tu postaja situacija vedno bolj kritična in bati se je najhujšega. Dejstvo, da je stopil na čelo vlade stari Kiamil paša ni napravilo čisto nobenega utiša. Ljudstvo je silno razburjeno, ker vlada ne da nobenih poročil o turških porazih in na drugi strani še vedno govori o zmagah. Vsak čas le pričakovati, da izbruhne v mestu revolucija. D.oseUai le pribežalo v, Carigrad iz okolice že c??® ,begl,ncev* ki Pripovedujejo o strašnih turskih porazih. Poslaništva velevla-sti so močno zastražila svoja poslopja. V mestu so vse ulice polne policije, orožnikov in vo-astva, da preprečijo eventualno masakriranje kristjanov. Med kristjani vlada strašna panika. OPERACIJE OKOLU SKADRA. Cetinje, 2. novembra. Turška posadka v, Skadru pod Essad pašo se še vedno jako hra-bro drži. Črnogorci imajo zlasti velike težave z obleganjem Taraboša, ki jih stane največ žrtev. Kakor hitro dobe Črnogorci to moderno rdnjavo v roke, potem bo tudi Skader izgubljen. Bombardiranje Skadra je povzročilo sedaj v_ mestu že precejšnjo škodo. Neka granata je včeraj padla ravno na cerkev in io razdejala. ANEKSIJA SANDŽAKA. Belgrad, 2. novembra. Vlada je baje že proglasila aneksijo onega dela Sandžaka, katerega zahteva zase, to je mitrovlškl okraj. Zapadni del dobi Črna Gora. Vest se uradno še ne potrjuje. BITKA MED TURKI IN GRKI. Atene. 2. novembra. Pri Anomi je grška zahodna armada naletela na hud odpor od strani Turkov, ki so se imenitno utrdili. Sedaj se vrši huda bitka, katere izid še ni znan. DIPLOMACIJA ŽE DELA. Pariz, 2. novembra. Vsled popolnega poraza Turkov pri Lile-Burgasu smatrajo vele-vlasti sedaj kot ugoden čas, da prično intervenirati glede miru. Iniciativo zato ie dal fran-coskl ministrski predsednik Poincare, katerega predlog je bil že odposlan na Dunaj. Pariz, 2. novembra. Baje odideta že te dni semkal srbski ministrski predsednik Nikola Pasli in grški ministrski predsednik. Venizel-vo. da konferirata s Poincarjem glede nastale situacije na Balkanu. Misiji obeh državnikov se pripisuje velika politična važnost. Pariz, 2. novembra. Intervencija se prične že te dni, vendar ie veliko vprašanje, če bodo balkanske države s tem zadovoljne. V tukajšnjih diplomatlčnlh krogih prevladuje prepričanje, da so balkanske države odločno proti vsaki Intervenciji velevlastl, ker hočejo same naravnost pred vratmi Carigrada diktirati Turkom mir. Dokler se balkanske armade ne pojavijo pred Carigradom oziroma Solunom, ni pričakovati kakih uspehov intervencij velevlastl. Odgovorni urednik Radivol Korene. Last in tisk >UčitpHske tiskarne«. Mali oglasi. Penzijonist išče primerne službe. Ponudbe pod A. B. na »Prvo anončno pisarno«. Uradnik z daljšo prakso išče primerne službe. Naslov pove »Prva anončna pisarna«. Hiša na Jesenicah na Gorenjskem, na lepem prostoru, pripravna za trgovino ali obrt se po ugodni ceni proda. Kje pove »Prva anončna pisarna«. Samn K 6'- ura, verižica in urstan Najnovejša amerikanb c „ . zij* ura s finim Anker-kolesjem, 15 rubls, izborno narejena, gre natančno z amerikansko elektro-goldln verižico z obeskom in prstan s krasnim kamnom Da gre ura dobro se jamči 3 leta. — Po povzetju skupaj samo 6 kron. m?’ Urama „FAMOS“ Dunaj 209-XVI/2, Lerchenfeldergurtel 5. Zamenjava dovoljena. Iščejo se zastopniki. 1q9 b&smsmstr KLOBUKI S moderno nakiteni, oblike, kakor vse potrebščine za : modistke prodaja ceno : Minka Horvat Ljubljana, Stari trg št. 21. : Popravila točno in najceneje. : Vsakovrstno KURIVO. Mehka in trda drva cela in razžagana. Retortno oglje. Trboveljski kosovnik K 2 80-3-40 za 100 kg. Trbovljski kockovnik. K 2-66—3 20 za 100 kg. Velenjski briketi. JZ 1 n n edina štedilna kurjava za peč. IV 1 d I a K 1'40—1'60 za 100 komadov prosto na dom postavljeno. St. & C. Tauzher, Dunajska cesta 47. Telefon Stev. 152. B. Gotzl, Ljubljana Mestni trg št. 19. — Stari trg št. 8.: — ■ = Krasne novosti jesenskih oblek in površnikov mačega. izdelka. Za naročila po meri naj večja izbira tu- in inozemskega blaga. postrežb«. J$afiiiž|e NalHnejšl ŠPIRIT iz žita oddaja na debelo od 60 litrov naprej po nizki tovarniški ceni veležganjarna 250 M. ROS N'SR Co. v Ljubljani, poleg pivovarne „UNION“. Stampilje vseh vrst za urade, društva, trgovce itd. Anton Černe graver in IzdelovatelJ kavčukovih Stamplllj. Ljubljana, suh trg *t m. Ceniki Iranko. -- Specialna trgovina finih ročnih del TONI JAGER v Ljubljani, Zidovska ulica 5. Predtiskarija. — Tamburiranje. — Montiranje. — Plisiranje. f Tvrdka Bilina & KLasdl nasi. Pfiporoča svojo veliko zalogo glaze in raznovrstnih drugih rokavic, modno blago, parfumerijo, galanterijo, MCN*Ln ^.^.-i-ročM dela, izdelovanje vseh vrst prevlečenih gumbov, • OCfl L! Dol. L kakor tudi vse kirurgične potrebščine kline pasove, ravnodržalec itd. po najnižjih cenah. Snaženje vseh . . , « -vrst rokavic. Moderna predtiskarija. Postrežba točna Ljubljana, /JuOVSKa Ul. O in solidna. Vnanja naročila se točno izvršujejo. 13,? mwiiM Ivan Ravnihar urar in trgovec z zlatnino in srebrnino ^ Ljubljana, Sv. Petra cesta44 Za vsako pri meni kupljeno kakor tudi popravljeno uro jamčim 1 leio Lastna delavnica za popravila in vsakršna v mojo stroko spadajoča nova dela. J m trgroTrlanL©, MAČEK & KS, LJUBLJANA založniki c. kr. priv. južne železnice Franca Jožefa cesta štev. 3 priporoča veliko izbiro jesenskih novosti za gospode in dečke. ■ 3STaročila pc meri se Iztttš© točno in. solidno, - Strogo realna postrežba. Najnižje cene. 201» do 30' 10 znižane cene radi preogromne zaloge oblek, r iglanov in zimskih sukenj za gospode in dečke, najmodernejših damskih kostumov, plaščev, paletotev, bluz in kril. V damski konfekciji vedno velika izbera. Posti ežba točna. Cene nizke. ^Angleško skladišče oblek“ O. Bernatovič, Ljubljana, Mestni trg štev. 5. r I ivstre-Iiertlansla zalega čevljev. Zaradi prevelike zaloge blaga, razprodajam 15°|0 ceneje, vse kar je v moji trgovini. Za obilen obisk se priporoča m V Viktorija Strniša, iŠ)© (op X-o-vo.lol5 Skan.su* Pod Trančo — Jurčičev trg Štev. 3. ^ Naznanilo! Naznanjam sl. občinstvu, da sem prevzela 26. m. m. staroznano gostilno „pri Kankertu“ v Spodnji Šiški hiš. štev. 20. Točila bodem samo pristna vina: cviček lz Gadove peči in Štajerca ter po-strezala z gorkimi in mrzlimi jedili. Za obilen obisk se priporoča Milka Knafličeva. Moderna damska konfekcija kakor plašči, kostumi, hišne halje, vrhnja krila v krasni izbiri po zelo solidnih cenah v modni in športni trgovini P. Magdič, Ljubljana nasproti glavne pošte. "• Naznanilo. Slavnemu p. n. občinstvu si dovoljujem s tem najvljudneje naznanjati, da sem prevzel z današnjim dnem hotel „Tivoli”. m jamraes sotsmatemstsgumBMSJvmsmaL gfocR r ISTao "boljša, in. najsolid.nejžsa pcstrežfba, Cešlra in d-nnajslsia, iru-Ib-inja,. Vsak čas s^rež;a icaTra. Smerne cene, Mesečne sobe po zmernih cenah! mamam ju ———■ P— 1 ' ■■■■■■■■08««» »»ZMBBHB Slavnemu občinstvu se priporoča za mnogobrojni obisk ALEKSANDER HEGER, najemnik hotela „ Tivoli". Hmwža? B»a mrk imt wi •zzz Delniški kapital: 150,000.000 kron. Rezervni zaklad: 95,000.000 kron. ■■pn Stanje vlog na knjižice, na tekoči račun ter rasni kreditorji —dne 31. decembra 1911, približno 847 milijonov kron. == Podružnica c. kr. priv. Avstriiskega kreditiega zavoda za trgovino Ljubljana, Prešernova ulica št. 50, v lastni hiši. Sprejema vloge proti hranilnim knjižicam, katere obrestuje od dne vplačila do dne ‘ dviga; rentni davek plačuje zavod sam; sprejema vloge na obrestovanje v tekočem računu, na giro-račun m proti blagajniškim davVA'10'"kredite v tekočem računu, nadalje stavbne, kipotekarne, carinske, 'davčno jamstvene kredite itd.; ..... eskomptira menice in devize ter preskrbuje njih inkaso: izdaja nakazila, kreditna in priporočilna pisma na vsa tržišča tu- m inozemstva, prodaja in kupuje tu- in inozemske rente, zastavnlce, delnice in srečke ter daje vestne nasvete pri nalaganju kapitala; izvršuje vse posle pri založitvi vojaško - ženitvenih kavcij, nadalje kavcij tn vadij, potrebnih za udeležbo pri razpisanih ofertih; sprejema vrednostne papirje v svrho njih shrambe in uprave; oddaja proti ognju in vlomu sigurne samoshrambe (Safe-Deposits) pod lastnim zaklepom stranke ter sprejema vrednostne predmete (precijoze) v hranitev; zavaruje srečke in izžrebanju podvržene vrednostne papirje proti kurznej izgubi ter oskrbuje brezplačno revizijo izžrebajočih efektov; vnovčuje kupone, izžrebane vrednostne papirje in valute; dovoljuje predujme na blago, vrednostne papirje ter sprejema borzna naiočila ^a tu- in inozemske borze; . preskrbuje za svoje komitente trgovske informacije na vseh tu in inozemskih tržiščih, itd. itd. pviiwv/uiM ««• ~ • # n ^ Centrala na Dunaju; Podružnice: Bolcan, Bregenc, Brno, Celovec, Dunaj VI., Feldk»ch, °™^a"°s™rf |Df Karlovi vari, Ljubljana, Lvov, Mor. Ostrava, Olomuc, Opava, Pulj, Praga, Liberce, Toplice na Cesl em, rst, „arnsdorf. [M