Pregledni prispevek/Review article PROLIFERATIVNA VITREORETINOPATIJA PROLIFERATIVE VITREORETINOPATHY Mojca Globočnik-Petrovič1, Andrejka Preskar2 1 Očesna klinika, Klinični center, Zaloška 29 a, 1525 Ljubljana 2 Očesni oddelek, Splošna bolnišnica Novo mesto, Šmihelska cesta 1, 8000 Novo mesto Prispelo 2005-02-28, sprejeto 2005-05-16; ZDRAV VESTN 2005; 74: 607-11 Ključne besede:proliferativna vitreoretinopatija; klasifikacija; dejavniki tveganja; farmakološka terapija; vitrektomija pars plana Izvleček - Izhodišča. Proliferativna vitreoretinopatija (PVR) je bolezen, za katero je značilen razvoj kontraktilnih membran na notranji in zunanji površini mrežnice ter na bazi steklovine. Gre za proces celjenja rane, ki pa je zaradi specifičnih anatomskih razmer v očesu neprimeren in nenadzorovan. Za napoved PVR moramo poznati dejavnike tveganja. Razlikovanje med anteriorno inposteriorno obliko PVR jepomemb-no pri napovedi uspešnosti operacije. Uspešnost operativnega zdravljenja je boljša pri posteriorni kot anteriorni obliki. Zaključki. Zaradi slabega anatomskega in predvsem funkcionalnega izida pri očeh s PVR je pomemben cilj preprečevanje PVR. Znanstveno raziskovanje je usmerjeno v iskanje farmakoloških substanc, ki bi preprečile razvoj PVR. Edino doslej uspešno farmakološko zdravljenje za preprečevanje PVR je kombinacija zdravil 5-fluorouracila in nizkomolekularnega heparina. Uvod Proliferativna vitreoretinopatija (PVR) je kompleksen bolezenski proces, za katerega so značilne avaskularne fibrocelu-larne kontraktilne membrane na notranji in zunanji površini mrežnice ter na bazi steklovine (sl. 1). Membrano tvorijo celice retinalnega pigmentnega epitela (RPE), celice glije (astro-citi in Mulerjeve celice), fibroblasti in vnetne celice (najpogosteje makrofagi in limfociti) (1). PVR je naravna pot celjenja regmatogenega odstopa mrežnice, če se z operacijo mrežnica ne naleže. Tudi po uspešno opravljeni operaciji regmatogenega odstopa mrežnice lahko nastane PVR v 5,1 do 11,7% (2, 3), običajno v prvih treh mesecih, in je najpogostejši vzrok ponovnega odstopa mrežnice (4). Kirurški uspeh, ki ga definiramo kot anatomsko ležečo mrežnico, je prisoten pri okrog 90% po primarni vitrektomiji pri očeh s PVR in pri 86% po ponavljajočih se vitreoretinalnih operacijah (5, 6). Samo 19% oči doseže vidno ostrino enako ali boljšo od 0,2 po prvi operaciji, in le 11% po večkratnih posegih (5, 6). Travmatska PVR je posledica hude odprte ali zaprte poškodbe očesa, najpogosteje je prisotna po rupturi očesa (42%), po penetrantni (21%), perforativni poškodbi (18%), redkeje po kontuziji (10%) (7). Key words: proliferative vitreoretinopathy; classification; risk factors; pharmacological therapy; pars plana vitrectomy Abstract - Background. Proliferative vitreoretinopathy (PVR) is a disease characterized by formation of membranes on both surfaces of the retina and vitreous base. PVR is a wound healing response which is inadequate and uncontrolled in the eye. Identifying the risk factors is important for PVR prediction. The distinction between anterior and posterior PVR is essential in predicting the surgery success. Conclusions. The anatomic and first of all functional success after vitrectomy are relatively poor. To improve the outcome the research has been focused on the use of pharmacological agents to prevent the development of PVR. A combination of 5-fluorouracil and low molecular weight heparin is the only proven effective therapy for PVR prevention. Sl. 1. Epiretinalne membranepri PVR. Figure 1. Epiretinal membranes in PVR. Dejavniki tveganja Nekatere oblike odstopa mrežnice pogosteje razvijejo PVR kot druge. Pri odstopu mrežnice z gigantsko raztrganino (večja od treh ur) je verjetnost PVR 15% do 40% (2), verjetno zaradi večjega predela eksponiranega pigmentnega epitela mrežnice. V študijah so ugotovili tudi druge številne dejavnike tveganja za PVR: predoperativni hematovitreus (3, 8, 9), predope-rativni PVR (2, 3, 10), trajanje odstopa (9, 11), obsežnost odstopa mrežnice (11), afakija (9, 10), predoperativni odstop žilnice (2, 10), kriopeksija, ki zajame večja področja mrežnice (10), tamponada s silikonskim oljem (12, 13). Rezultati študij so večkrat protislovni zaradi neenotnega ločevanja med pred-operativnim odstopom s PVR in brez ter neenotne in pomanjkljive statistične obdelave podatkov (2). Kon je v prospektiv-ni študiji bolnikov z regmatogenim odstopom, pri katerih so naredili vitrektomijo, ugotovil tri pomembne dejavnike tveganja: afakija (OR = 3,01), predoperativni PVR (OR = 2,72) in visoka raven proteinov v steklovini (OR = 1,11) (14). Po poškodbi je PVR pogosteje prisoten pri odprti poškodbi očesa, pri kateri je prisoten hematovitreus (7). Razpr. 1. Klasifikacija PVR retinalnega združenja. Table 1. The retina society PVR classification. Stopnja Značilnosti Grade Findings A Motnjave v steklovini, skupki pigmenta v steklovini Retinal pigment epithelial cell clumps in vitreous B Nagubana površina mrežnice, zviti robovi raztrganine, manjša po- mičnost odstople mrežnice, zvijugane žile Partial thickness retinal wrinkling, rolled edge of retinal break C Mrežnica, pričvrščena v Full-thickness fixed retinal folds C - 1 - enem kvadrantu / up to one quadrant C - 2 - dveh kvadrantih / up to two quadrants C - 3 - treh kvadrantih / up to three quadrants D Mrežnica, pričvrščena v vseh štirih kvadrantih Fixed folds in all four quadrants D - 1 - širok lijak / wide open funnel D - 2 - ozek lijak / narrow funnel D - 3 - zaprt lijak (vidni živec ni viden) / closed funnel Klasifikacija PVR Pomen klasifikacij je v tem, da sta uvrstitev in obsežnost PVR enotno in natančno določeni. Z uporabo enotne klasifikacije so študije glede napovednih dejavnikov in napovedi izida po operaciji lahko primerljive. Poznamo več klasifikacij PVR. Prva klasifikacija iz leta 1983 je zaradi svoje enostavnosti poznana in široko uporabljena tudi danes (razpr. 1) (15). Klasifikacija razdeli PVR v 4 osnovne stopnje glede na napredovanje in obsežnost. Pomanjkljivost te klasifikacije je, da ne zajame mesta proliferacij. Iz klasifikacije ni razvidno, ali so prolifera-cije anteriorno ali posteriorno glede na ekvator, kar je izredno pomembno za napoved izida. Anteriorna PVR je najpogostejši vzrok anatomsko neuspele operacije, medtem ko je posteriorna PVR pomembna za funkcionalni uspeh operacije (5). Modificirana klasifikacija (razpr. 2) upošteva razdelitev med anteriorno in posteriorno PVR (16). Še natančneje lahko razdelimo stopnjo C glede na vrsto proliferativnih membran, ki so lahko posteriorne fokalne in difuzne, anteriorne, ki povzročajo cirkumferentni ali anteroposteriorni vlek mrežnice, in subretinalne (razpr. 3) (16). Razpr. 2. Prirejena klasifikacija PVR z razdelitvijo glede na lokacijo membran. Table 2. Modified PVR classification according to membrane localization. Stopnja Značilnosti Grade Findings A Motnjave v steklovini, skupki pigmenta v steklovini Retinal pigment epithelial cell clumps in vitreous B Nagubana površina mrežnice, zviti robovi raztrganine, manjša mo- bilnost odstople mrežnice, zvijugane žile Partial thickness retinal wrinkling, rolled edge of retinal break CP 1 - 12 Žariščno, difuzno ali cirkumferentno pričvrščena mrežnica posteriorno od ekvatorja* Focally, diffusely or circumferentially fixed retina placed posterior CA 1 - 12 Žariščno, difuzno ali cirkumferentno pričvrščena mrežnica posteri-orno od ekvatorja* Focally, diffusely or circumferentially fixed retina placed posterior * Izraženo v številu ur, ki jih zajema. / Expressed in the total number of clock hours involved. Mehanizem nastanka PVR PVR je posledica procesa celjenja rane, ki je zaradi specifičnih anatomskih razmer v očesu neprimeren in nekontroliran. Pri regmatogenem odstopu mrežnice utekočinjena steklovina preide skozi raztrganine v mrežnici pod nevrosenzorno plast mrežnice in loči fotoreceptorje od celic RPE, kar zmanjša adhezijo celic RPE na Bruchovo membrano. Posledica je migracija celic RPE in celic retinalne glije v steklovinski prostor. V spremenjenih pogojih okolja te celice proliferirajo in metaplazirajo v makrofage, fibroblaste in kontraktilne miofi-broblaste (sl. 2) (17). Makrofagi, ki v manjši meri prehajajo v steklovinski prostor tudi iz krvi zaradi spremenjene krvno-mrežnične pregrade, imajo pomembno vlogo v začetnih fazah procesa PVR, saj preko mediatorjev spodbudijo celice k proliferaciji. Gre za avtokrino rastno stimulacijo (18). Ključnega pomena v razvoju PVR je povečana dovzetnost celic za rastne dejavnike. Najpomembnejša rastna dejavnika, ki sodelujeta pri nastanku PVR, sta trombocitni rastni dejavnik (PDGF - platelet derived growth factor) in transformni rastni faktor beta (TGF-P - transforming growth factor-P). Povečano raven obeh so ugotovili v steklovini oči s PVR (14, 19, 20). PDGF poveča migracijo in kemotakso celic RPE (18, 21). TGF-P poveča kemotakso monocitov in fibroblastov (22). Oba rastna Razpr. 3. Prirejena klasifikacija PVR z razdelitvijo glede na vrste kontrakcije membran. Table 3. Modified PVR classification according to membrane contraction type. Tip Type Umestitev (glede na ekvator) Location (according to equator) Značilnosti Findings Fokalna Posteriorna Zvezdna guba Focal Posterior Star folds Difuzna Posteriorna Večja zvezdna guba, papila vidnega živca ni nujno vidna Diffuse Posterior Bigger star folds, papilla of optic disc not necessary vivid Subretinalna Posteriorna/ Proliferacija pod mrežnico Anteriorna Subretinal Posterior/ Proliferation under retina Anterior Cirkumferentna Anteriorna Proliferacije vzdolž steklovine Circumferential Anterior Proliferation along vitreous Anteriorni Anteriorna Baza steklovine je zaradi proliferativ- pomik nega tkiva pomaknjena navspred Anterior Anterior Vitreous base at anterior position due displacement to proliferative tissue Sl. 2. Mehanizem nastanka PVR. Figure 2. Mechanism of PVR development. faktorja sta pomembna tudi pri kontrakciji fibrocelularnih membran (23). Dokazali so, da nevtralizirajoča protitelesa za PDGF in TGF-P zmanjšajo kontrakcijo membran za 70% (23). Tudi drugi citokini, kot so interlevkin-ip, interlevkin-6, inter-levkin-8, rastni dejavnik nekroze tumorja (TNF - tumor necrosis growth factor), fibroblastni rastni dejavnik beta (PFGF - p fibroblast growth factor) vplivajo na proces PVR, saj je njihova raven v steklovini višja pri očeh s PVR (14, 24). Pri celjenju kožne rane je pomembna komponenta PVR zu-najcelični matriks, ki ga poleg kolagena tvori tudi fibro-nektin. Fibronektin tvorijo in izločajo morfološko spremenjene celice RPE pod vplivom TGF-P (25), v manjši meri pa prehaja iz plazme preko prekinjene krvno-mrežnične pregrade (26). Fibronektin in tudi drugi proteini PVR membran, kot so vitronektin, laminin, trombospondin-1, vplivajo na migracijo, metaplazijo in adhezijo celic RPE (27). Natančen mehanizem, kako ti proteini vplivajo na celice RPE, ni poznan. Glede na to, da so nekateri izmed njih prisotni samo pri PVR in niso del normalnega retinalnega tkiva, je v prihodnosti mogoče pričakovati, da bodo to nove terapevtske tarče za PVR (27). Zdravljenje Zdravljenje ni potrebno pri tistih oblikah PVR, ko raztrganina mrežnice ni prisotna in PVR ne zajema rumene pege. Pri re-gmatogenem odstopu mrežnice s PVR stopnje A ali B je smiselna klasična operacija odstopa mrežnice s prišitjem plombe, pri stopnji C pa je izbira zdravljenja vitrektomija pars plana. Izbira terapije je odvisna tudi od velikosti, števila in mesta raztrganin. Če je prisotna gigantska raztrganina, več raztrganin mrežnice, ki niso v isti ravnini, ali raztrganina pred ekvatorjem, do koder ne sežemo s plombo, je indicirana vitrekto-mija tudi pri stopnji PVR A in B. Zaradi slabega anatomskega in predvsem funkcionalnega rezultata po operativnem zdravljenju PVR je znanstveno raziskovanje usmerjeno v iskanje farmakoloških substanc za preprečevanje PVR. Preučevanje mehanizma nastanka PVR in molekularnih signalov je pomemben za prepoznavanje tarč, na katere bi lahko vplivali z zdravljenjem. Obstaja več študij, ki so preizkušale učinek zdravil, vendar so le nekatera pokazala kakršen koli učinek, zaenkrat pa še nobeno zdravilo ni v rutinski uporabi. Glede na mehanizem razvoja PVR lahko potencialna zdravila razdelimo v tri skupine. To so protivnetne substance, antipro-liferativna zdravila in skupina zdravil, ki vpliva na sintezo ko- Sl. 3. Prikaz potencialnih tarčnih stopenj, na katere lahko vplivamo pri PVR. Figure 3. Target phases for drug treatment of PVR. lagena (sl. 3). Preizkušali so uporabo kortikosteroidov, kolhi-cina, davnorubicina, 5 fluorouracila (5-FU), heparina in številnih drugih zdravil. Steroidi so bili prvo zdravilo, ki so ga uporabili za zdravljenje PVR. Protivnetni učinek steroidov lahko vpliva na začetno vnetno stopnjo PVR. Steroidi zmanjšajo invazijo makrofagov, stabilizirajo krvno-mrežnično pregrado, upočasnijo prolife-racijo fibroblastov in s tem sintezo kolagena (28). Ne vplivajo pa na kontrakcijo membran (29). Triamcinolon acetonid in deksametazon, vbrizgana v steklovinski prostor, zmanjšata proliferacijo celic v zajčjih očesih s PVR (30-32). Injekcija tri-amcinolona v steklovinski prostor med vitrektomijo izboljša preglednost hialoidne membrane in prepreči poslabšanje delovanja krvno-mrežnične pregrade po vitrektomiji (33). Ta ima pomembno vlogo pri nastanku in napredovanju PVR, zato je vpliv triamcinolona lahko pomemben za preprečevanje in zdravljenje PVR (33). Sistemsko dajanje steroidov ne vpliva na PVR (34). Kolhicin je alkaloid, ki in vitro inhibira migracijo in prolifera-cijo celic RPE, astrocitov in fibroblastov (35), vendar kot dodatno zdravljenje PVR ob vitrektomiji ni učinkoval (36). Davnorubicin je antraciklinski antibiotik, ki preprečuje migracijo in proliferacijo celic (37). Multicentrična randomizira-na kontrolirana študija zdravljenja PVR z davnorubicinom ni pokazala pomembnega zmanjšanja števila ponovnih odstopov mrežnice v šestih mesecih in po enem letu po operaciji (38). Zdravljenje pa je bilo uspešno pri znižanju števila re-operacij, ki so sledile po daljšem premoru (38). 5-FU inhibira proliferacijo celic RPE in kontrakcijo kolagena (39). Študija, v kateri so po vitrektomiji intravitrealno vbrizgali 5-FU, ni pokazala zmanjšanja pooperativne pogostosti PVR, dokazali pa so, da je zdravilo varno, brez toksičnih učinkov (40, 41). Heparin inhibira proliferacijo RPE celic in fibroblastov, veže se na fibronektin in rastne faktorje (42, 43) ter inhibira kon-trakcije kolagena (44). V klinični študiji so z uporabo hepari-na v intraokularni raztopini ugotovili manjšo fibrinsko eksu-dacijo po vitrektomiji zaradi zaščite krvno-mrežnične pregrade, vendar se je povečalo število krvavitev med operacijo (45), kar je povod za nastanek PVR. Z dodatkom nizkomolekular-nega heparina (LMWH, low molecular weight heparin) v in-traokularni raztopini so potrdili vpliv heparina na krvno-mrež-nično pregrado po vitrektomiji. Zdravilo je bilo varno, število medoperativnih krvavitev ni bilo povečano (46). Poleg posameznih zdravil so preizkušali tudi kombinacije zdravil. Ena izmed njih je 5-FU in LMWH. Ker učinkujeta na različnih ravneh v procesu nastanka PVR, pričakujemo siner- gističen učinek. V Angiji so s to kombinacijo zdravil izvedli dve randomizirani dvojno slepi študiji, v katerih so analizirali pogostost pooperativnega PVR (47, 48). V prvi študiji so testirali učinkovitost kombinacije zdravil pri bolnikih z večjim tveganjem za PVR po vitrektomiji zaradi regmatogenega odstopa mrežnice (47). Večje tveganje za PVR so opredelili z dejavniki tveganja, kot so afakija, predoperativna PVR, velikost odstopa mrežnice, anteriorni uveitis, predhodna krioterapija in hematovitreus (49). Skupini bolnikom so v intraokularno raztopino, ki med vitrektomijo doteka v oko, dodali kombinacijo 5-FU in LMWH, kontrolni skupini pa placebo (47). Po šestih mesecih je bila pogostost PVR pri bolnikih, ki so prejeli 5-FU in LMWH, pomembno nižja (12,6%) v primerjavi z bolniki, ki so prejeli placebo (26,4%) (47). Pomembna razlika je bila tudi v odstotku ponovnih operacij zaradi PVR, v skupini z dodano kombinacijo zdravil je bilo ponovljenih 52,9% operacij, v skupini s placebom 72,7% (47). Pomembne razlike med vidno ostrino med skupinama ni bilo (47). V drugi študiji so analizirali vpliv kombinacije istih zdravil pri bolnikih s PVR stopnje C, prisotno že pred operacijo (48). Anatomski uspeh po 6 in 12 mesecih je bil pri obeh skupinah enak (48). Številni dejavniki lahko pogojujejo slabo učinkovitost zdravil pri že obstoječem PVR (npr. morda zdravilo ne učinkuje ali je učinek preslab pri že porušeni krvno-mrežnični pregradi zaradi PVR, lahko da zdravilo ne prodre do skritih celic RPE v kola-genskem matriksu ostanka membran) (48). Morda je koncentracija zdravila prenizka ali je njeno delovanje prekratko, da bi preprečili ponovitev pri PVR, prisotnem že pred operacijo. Potrebno bo poiskati nov način dajanja ali povečati raven istih zdravil v še varnem območju. Že pred 13 leti so bile opravljene prve eksperimentalne študije genskega transferja za preprečevanje PVR (50). Pred kratkim so eksperimentalno z genskim transferjem zmanjšali delovanje receptorjev trombocitnega rastnega faktorja, kar je vplivalo na zmanjšanje PVR (51). Verjetno je pot od eksperimentalnih do uspešnih kliničnih študij zdravljenja PVR še dolga, saj so se mnoga zdravila, ki so v eksperimentalnih študijah obetala, v kliničnih izkazala za neuspešna. Izkušnje očesne klinike Na Očesni kliniki v Ljubljani smo uporabili raztopino 5-FU in LMWH med vitrektomijo po protokolu Moorfieldske klinike pri desetih bolnikih na desetih očeh. Devet bolnikov s PVR stopnje C, pri katerih smo med vitrektomijo uporabili raztopino, je imelo pred tem eno ali več vitrektomij, pri enem bolniku z regmatogeno trakcijskim odstopom mrežnice in retinopatijo nedonošenčkov pa je bila raztopina uporabljena primarno. Pri vseh smo tamponirali steklovinski prostor s silikonom. Trem smo silikon odstranili v obdobju dveh do štirih mesecev po operaciji. Pri vseh treh je mrežnica nalegla, pri enem se je ponovno razvila PVR. Sedem bolnikov ima v očesu še silikon, ker odstranitev ni primerna zaradi slabe funkcije ali atrofije očesa. Pri treh je pod silikonom prisotna PVR z odstopom mrežnice, štirje so brez PVR z naleglo mrežnico. Zaključki Enotna klasifikacija PVR je osnovno načelo pri študijah za ugotavljanje dejavnikov tveganja in napoved izida zdravljenja. Zaradi slabega anatomskega in predvsem funkcionalnega izida pri očeh s PVR je pomemben cilj preprečevanje PVR. Če je PVR že prisotna, želimo s čim manj operacijami doseči ugodno anatomsko in funkcionalno stanje. Pri očeh z visoko stopnjo tveganja želimo s farmakološkim zdravljenjem preventivno vplivati na PVR in preprečevati ponovitve. Z nizko koncentracijo 5-FU in LMWH lahko preprečimo nastanek PVR pri očeh z visokim tveganjem za PVR (47). Za preprečitev PVR so kombinacijo 5-FU in LMWH uporabili v študiji operativnega zdravljenja (transpozicija makule) starostne degeneracije makule (52). Literatura 1. Charteris DG. Proliferative vitreoretinopathy: pathobiology, surgical management, and adjunctive treatment. Br J Ophthalmol 1995; 79: 953-60. 2. Girard P, Mimoun G, Karpouzas I, Montefiore G. Clinical risk factors for proliferative vitreoretinopathy after retinal detachment surgery. Retina 1994; 14: 417-24. 3. Bonnet M. The development of severe proliferative vitreoretinopathy after retinal detachment surgery. Grade B: a determining risk factor. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1988; 226: 201-5. 4. Ryan SJ. The pathophysiology of proliferative vitreoretinopathy in its management. Am J Ophthalmol 1985; 100: 188-93. 5. Lewis H, Aaberg TM, Abrams GW. Causes of failure after initial vitreoretinal surgery for severe proliferative vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol 1991; 111: 8-14. 6. Lewis H, Aaberg TM. Causes of failure after repeat vitreoretinal surgery for recurrent proliferative vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol 1991; 111: 15-9. 7. Cardillo JA, Stout JT, LaBree L, Azen SP, Omphroy L, Cui JZ, et al. Posttraumatic proliferative vitreoretinopathy. The epidemiologic profile, onset, risk factors, and visual outcome. Ophthalmology 1997; 104: 1166-73. 8. Tolentino FI, Schepens CL, Freeman HM. Massive preretinal retraction. A biomicroscopic study. Arch Ophthalmol 1967; 78: 16-22. 9. Yoshino Y, ideta H, Nagasaki H, Uemura A, Kaiser D, Gaskin H. Comparative study of clinical factors predisposing patients to proliferative vitreoreti-nopathy. Retina 1989; 9: 97-100. 10. Cowley M, Conway BP, Campochiaro PA, Kaiser D, Gaskin H. Clinical risk factors for proliferative vitreoretinopathy. Arch Ophthalmol 1989; 107: 1147-51. 11. Tseng W, Cortez RT, Ramirez G, Stinnett S, Jaffe GJ. Prevalence and risk factors for proliferative vitreoretinopathy in eyes with rhegmatogenous retinal detachment but no previous vitreoretinal surgery. Am J Ophthalmol 2004;137: 1105-15. 12. Lambrou FH, Burke JM, Aaberg TM. Effect of silicone oil on experimental traction retinal detachment. Arch Ophthalmol 1987; 105: 1269-72. 13. Lewis H, Burke JM, Abrams GW, Aaberg TM. Perisilicone proliferation after vitrectomy for proliferative vitreoretinopathy. Ophthalmology 1988; 95: 583-91. 14. Kon CH, Occleston NL, Aylward GW, Khaw PT. Expression of vitreous cyto-kines in proliferative vitreoretinopathy: a prospective study. Invest Oph-thalmol Vis Sci 1999; 40: 705-12. 15. The Retina Society Terminology Committee. The classification of retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy. Ophthalmology 1983; 90: 121-5. 16. Machemer R, Aaberg TM, Freeman HM, Irvine AR, Lean JS, Michels RM. An updated classification of retinal detachment with proliferative vitreoretino-pathy. Am J Ophthalmol 1991; 112: 159-65. 17. Campochiaro PA. Pathogenic mechanisms in proliferative vitreoretinopathy. Arch Ophthalmol 1997; 115: 237-41. 18. Campochiaro PA, Hackett SF, Vinores SA, Freund J, Csaky C, LaRochelle W, et al. Platelet-derived growth factor is an autocrine growth stimulator in retinal pigmented epithelial cells. J Cell Sci 1994; 107: 2459-69. 19. Cassidy L, Barry P, Shaw C, Duffy J, Kennedy S. Platelet derived growth factor and fibroblast growth factor basic levels in the vitreous of patients with vitreoretinal disorders. Br J Ophthalmol 1998; 82: 181-5. 20. Connor TBJ, Roberts AB, Sporn MB, Danielpour D, Dart LL, Michels RG, et al. Correlation of fibrosis and transforming growth factor-beta type 2 in levels in the eye. J Clin Invest 1989; 83: 1661-6. 21. Wiedemann P. Growth factors in retinal diseases: proliferative vitreoretino-pathy, proliferative diabetic retinopathy, and retinal degeneration. Surv Ophthalmol 1992; 36: 373-84. 22. Singer AJ, Clark RA. Cutaneous wound healing. N Engl J Med 1999; 341: 738-46. 23. Carrington L, McLeod D, Boulton M. IL-10 and antibodies to TGF-β2 and PDGF inhibit RPE-mediated retinal contraction. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000; 41: 1210-6. 24. El-Ghrably IA, Dua HS, Orr GM, Fischer D, Tighe PJ. Detection of cytokine mRNA production in infiltrating cells in proliferative vitreoretinopathy using reverse transcription polymerase chain reaction. Br J Ophthalmol 1999; 83: 1296-9. 25. Hiscott P, Waller HA, Butler MG, Grierson I, Scott DL. Local production of fibronectin by ectopic human retinal cells. Cell Tissue Res 1992; 267: 185-92. 26. Grisanti S, Heimann K, Wiedemann P. Origin of fibronectin in epiretinal membranes of proliferative vitreoretinopathy and proliferative diabetic re-tinopathy. Br J Ophthalmol 1993; 77: 238-42. 27. Hiscott P, Sheridan C, Magee RM, Grierson I. Matrix and the retinal pigment epithelium in proliferative retinal disease. Prog Retin Eye Res 1999; 18: 167-90. 28. Weller M, Heimann K, Wiedemann P. Mononuclear phagocytes and their growth factors: pacemakers of proliferative vitreoretinopathy. Klin Monatsbl Augenheilkd 1990; 196: 121-7. 29. Chandler DB, Hida T, Rozakis G, Forbes VS, Machemer R. The lack of an effect of intraocular steroids on irridiated fibroblasts in experimental proliferative vitreoretinopathy. Grafes Arch Clin Exp Ophthalmol 1992; 230: 188. 30. Chandler DB, Hida T, Sheta S, Proia AD, Machemer R. Improvement in efficacy of corticosteroid therapy in an animal model of proliferative vitreo-retinopathy by pretreatment. Grafes Arch Clin Exp Ophthalmol 1987; 225: 259-65. 31. Tano Y, Chandler D, Machemer R. Treatment of intraocular proliferation with intravitreal injection of triamcinolone acetonide. Am J Ophthalmol 1980; 90: 810-6. 32. Tano Y, Sugita G, Abrams G, Machemer R. Inhibition of intraocular proliferations with intravitreal corticosteroids. Am J Ophthalmol 1980; 89: 131-6. 33. Sakamoto T, Miyazaki M, Hisatomi T, Nakamura T, Ueno A, Itaya K, Ishiba-shi T. Triamcinolone-assisted pars plana vitrectomy improves the surgical procedures and decreases the postoperative blood-ocular barrier breakdown. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2002; 240: 423-9. 34. Koerner F, Merz A, Gloor B, Wagner E. Postoperative retinal fibrosis-a controlled clinical study of systemic steroid therapy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1982; 219: 268-71. 35. Raymond MC, Thompson JT. RPE mediated gel contraction. Inhibition by colchicine and stimulation by TGF-beta. Invest Ophthalmol Vis Sci 1990; 31: 1079. 36. Berman DH, Gombos GM. Proliferative vitreoretinopathy: does oral low-dose colchicine have an inhibitory effect? A controlled study in humans. Ophthalmic Surg 1989; 20: 268-72. 37. Verdoorn C, Renardel de Lavalette VW, Dalma-Weizhausz J, Orr GM, Sorgente N, Ryan SJ. Cellular migration, proliferation, and contraction. An in vitro approach to a clinical problem-proliferative vitreoretinopathy. Arch Ophthalmol 1986; 104: 1216-9. 38. Wiedemann P, Hilgers RD, Bauer P, Heimann K. Adjunctive daunorubicin in the treatment of proliferative vitreoretinopathy: results of a multicenter clinical trial. Daunomycin Study Group. Am J Ophthalmol 1998; 126: 550-93. 39. Kon CH, Occleston NL, Foss A, Sheridan C, Aylward GW, Khaw PT. Effects of single, short-term exposures of human retinal pigment epithelial cells to thiotepa or 5-fluorouracul: implications for the treatment of proliferative vitreoretinopathy. Br J Ophthalmol 1998; 82: 554-60. 40. Blankenship GW. Evaluation of a single intravitreal injection of 5-fluoroura-cil in vitrectomy cases. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1989; 227: 565-8. 41. Blumenkranz MS, Hernandez E, Ophir A, Norton EW. 5-fluorouracil: new applications in complicated retinal detachment for an established antime-tabolite. Ophthalmol 1984; 91: 122-30. 42. Blumenkranz MS, Hartzer MK. Pharmacologic treatment of proliferative vitreoretinopathy: interrelationship with the coagulation cascade. In: Lewis H, Ryan SJ, eds. Medical and surgical retina, advances, controversies and management. St. Louis: Mosby; 1993. p. 172. 43. Del Vecchio PJ, Bizios R, Holleran lA, Judge TK, Pinto GL. Inhibition of human scleral fibroblast proliferation with heparin. Invest Ophthalmol Vis Sci 1988; 29: 1272-6. 44. Blumenkranz MS, Hartzer MK, Alvira G. Effect of heparin on cell-mediated contraction and proliferation in human retinal pigment epithelial cells and ocular fibroblasts. In: Heimann K, Wiedemann P, eds. Proliferative vitreo-retinopathy. Heidelberg: Kaden-Verlag; 1989. p. 251. 45. Johnson RN, Blankenship G. A prospective, randomized, clinical trial of heparin therapy for postoperative intraocular fibrin. Ophthalmol 1988; 95: 312-7. 46. Iverson DA, Katsura H, Hartzer MK, Blumenkranz MS. Inhibition of intraocular fibrin formation following infusion of low-molecular-weight hepa-rin during vitrectomy. Arch Ophthalmol 1991; 109: 405-9. 47. Asaria RHY, Kon CH, Bunce C, Charteris DG, Wong D, Khaw PT, Aylward GW. Adjuvant 5-fluorouracil and heparin prevents proliferative vitreoreti-nopathy. Ophthalmol 2001; 108: 1179-83. 48. Charteris DG, Aylward GW, Wong D, Groenewald C, Asaria RHY, Bunce C. A randomized controlled trial of combined 5-fluorouracil and low-molecular-weight heparin in management of established proliferative vitreoreti-nopathy. Ophthalmology 2004; 111: 2240-5. 49. Asaria RH, Kon CH, Bunce C, Charteris DG, Wong D, Luthert PJ, et al. How to predict proliferative vitreoretinopathy: a prospective study. Ophthalmology 2001; 108: 1184-6. 50. Arroyo MH, Refojo MF, Araiz JJ, Tolentino FI, Cajita VN, Elner VM. Silicone oil as a delivery vehicle for BCNU in rabbit proliferative vitreoretinopathy. Retina 1993; 13: 245-50. 51. Ikuno Y, Kazlauskas A. An in vivo gene therapy approach for experimental proliferative vitreoretinopathy using the truncated platelet-derived growth factor alpha receptor. Invest Ophthalmol Vis Sci 2002; 43: 2406-11. 52. Wong D, Stanga P, Briggs M, Lenfestey P, Lancaster E, Li KK, et al. Case selection in macular relocation surgery for age related macular degeneration. Br J Ophthalmol 2004; 88: 186-90.