T
/L
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.
v
-A
Glas Naroda
List Slovenskih delavcev v cylmeriki.
rtUtrOK PISARNE 12"• UiOTOJt
Entered aa Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., Tinder the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 187» tlOm
NO. 123. — ŠTEV. 123.
NEW YORK, SATURDAY, MAY n5, 1907. — V SOBOTO, 25. VEL. TRAVNA 1907.
VOLUME XV. — LETNIK IV,
Iz delavskih krogov. Napredek Amerike. Oklahoma kot država. Štrajk pri Erie R. H. Od leta 1800 do 1906. j Ostane še teritorij.
IZDELOVALCI STROJEV V DELAVNICAH ERIE ŽELEZNICE PRIČNO ŠTRAJ-K A T I.
Štrajk delavcev na tirovih New York, New Haven & Hartford zeleznice.
DRUGI ŠTRAJKI
-o-
Bingiian.pio , N. V., 2-3. maja' Jv --l.so.laik organizacije izdelovalcev •>t' >;»'V, pozval J«- v-e unijske delavce t* .- roke. ki s.) v službi Kr"e železni-o.., j,a št raj k. Praznovalo bode 31D0 Iglavcev. \ Sustjuehani, Pa., so ma-sinisti Jak.tj pričeli s štrajkom. Dela.. i h<» hi. že ver mesecev nezadovoljni.
New Haven, i .1:111., 25. maja. Delavci ua tirovih N. V., N. 11. & H. železnice vedno strajkajo in položaj je nespremenjen. Nekoliko skabov je na delu.
ilaht'ax, X. S.. 25. maja. Tukajšnji obrežni delavci nameravajo štrajkati, ak > jim do jutri ne poviša plača *a ti« na uro. Na tukajšnjih pomolih 1<KM) delavcev.
Birmingham, .\!a.. 25. nuja. Promet :ta tukajšnjej uličnej železnici se j.' *«»i>et pričel. Družba je sprejela na delo le neunijske delavce.
MILIJON UKRADEL.
Boeckova tatvina postaja vedno večja
in».^ii lopov in klubman raznih «ni; ijonaiskih k!ul*>v, Ellward Boeck, kteri je, kakor >1110 že poročali, razne newyorske milijonarje in prodajalce draguljev ogoljufal za velike svote denarje, je, kakor se je dosedaj do-gi;.«.<>, odnesel za približno milijon dofsjjev vrednosti.
I^tektivi vedno zaman iščejo » 4 •■um lopova, toda dosedaj so le «I»»g. ali. da j<- odnesel milijon dolar-.« v	in da se mnogo zlatar-
»■ -iamu.i<" pove.lati, za koliko jih j.» >- epari!. ker bi to škodovalo nji-ho*emu kreditu.
ii-H-ck j«* imel tako dobre zveze s tukajšnjimi tinančnimi krogi, da ni •»> 1	<-u.lne.-a, >la so mu posamez-
na ' rdke zaupale draguljev v vredno«.'; p. 1 »2<»<(.«><M). Treba mu je bilo /javiti, da ima kupca za dragulje 1 . (nrovei >0 mu izročili cela premo-• ,.1. ne da bi od tijesra zahtevali kaj iiruzega, nego navadno pobotnico, kt-ero je naravno drage volje podpisal.
IVtrun je bil izvrsten poznavalec orientalskih draguljev in splošno se uovor", <la je bila kitajska cesarica vanj zaljubljena. On je imel vedno v i7...o; 11 denarja, kterega je neprestano zapravljal.
Stan.»val j<* v republikan-kem klubu. kjer je bil vedno najelegantnejši. Na levej roki je nosil dragoceni prstan, kterega mu je podarila njegova prijateljica r.a prestolu nebeškea cesarstva.
Danes je policija dognala, da je begun 5e pre-j sedmimi leti delal na Pennsylvania ifleznici. na kar je od-j)ot«ival na Kitajsko, kamor jo prišel za časa bokserskih nemirov. Tudi iz K tajske jp moral Boeck bežati, ker je oplenil hišo necega bogatega Kitajca in -i prisvojil veliko premože-1 ;e. Kasneje se ie pojavi! v New Vor-ku. k jer se je ustanovil kot agent zlatarjev. Posloval je le z. l judmi najviš je finance, pri kterih si je v kratkem času pridobil največje zaupanje.
STATISTIČNI PREGLED O NAPREDKU NAŠE REPUBLIKE V IMENOVANEM ČASU.
Pomnožitev prebivalstva in premoženja.
DRUGI PODATKI.
Washington. 2-">. maja. Trgovinski oddelek nase vlade objavlja zanimivo istiko. iz ktere je razvideti velikanski razvoj Zjedinjenih držav z ozi-• >m na površino, prebivalstvo, pro-izvode. trgovino in promet, denar in lmizast vo od leta 1800 do 1006.
Medtem, ko je leta 1S00 prišlo na v-ako štirijaško miljo republike ]>o li osob, pride jih sedaj po 28. Denarja je prišlo le!a 1S00 na vsaeega prebivalca i*> $5. leta 1906 pa ]>o r >2.32. Leta 1^"><» prišlo je ljudskega premoženja na vsaeega prebivalca l*> $307, dočim pride sedaj po $1310. Leta 1875 bilo je v bankah naloženih *2,000.000,<H)0, leta 1906 pa $12,230,-000.000.
I.*>ta 1800 se je uvozilo za 91 milijonov dolarjev blaira in leta 1906 pa z.a $1.226,000.000, dočim je znašal tedaj izvoz $71,000,000, leta 1906 pa $1,744,000,000.
NOVE NASELBINE NA JUGU.
Londonska Salvation Army namerava v South Carolini ustanoviti naselbine.
Washington, 24. maja. Tukaj se je pričelo vsestransko gibanje za ustanovitev kolonij v South Carolini in >ploh v južnih državah, kjer ljudstvo ni zadovoljno z zamorci. Namen gi-lianja je ta. da se pridobi, kolikor mogoče veliko število angleških kolo-ni>tov za naselitev. Vso agitacijo vodi znana Salvation Army, ktero podpira tudi angleška vlada. Po nalogu tukajšnjega angleškega poslanika se je angleški konzul v Savani obrnil do eouthcarolinskega naselniškega komisarja Wattsona. kterega je naprosil, t'a j mu poroča o delavskih razmerah na jugu. Tozadevno poročilo je že odšlo v London.
Naselniški urad londonske Salvation Army je tekom zadnjih šest let poslal v Catiado nad 26,000 osob, kte-^ re so iskale pomoči pri imenovanej organizaciji, in eanadske oblasti izjavljajo, da so bili to najboljši kolonisti. kar jih je kedaj prišlo v Ca-nadn. Sdiaj namerava londonska Salvation Army pričeti z naseljevanjem na jugu Zjed. držav, kjer bode ustanovila jednake kolonije, kakor v Ca-nadi.
Indijanske starine.
Na Oclinejevej farmi pri Johnstonu «0 zopet našli indijanske starine, kte rih se v novejšem časti vedno več naj de v državi Rhode l-Iand. Prve indijanske starine so tam našli leta 1878. Sedaj so našli razne indijanske instrumente in razno pohištvo najstarejše indijanske dobe.
Po nedolžnem v ječi.
V Buffalo, N. Y., so izpustili iz ječe gospo Berto Ha risovo, ktera je bila na sumu, da je zastrupila svojo ta-tto, kajti dognalo se je, da je pokojnika umrla, ker je uživala konservi-x*ne ribe, ktere ao bile pokvarjene.
Otrokova prošnja za milost.
Washington, 24. maja. Predsednik Roosevelt je dobil pismo od male deklice Mary Wagner, ktera ga prosi za pomilošcenje svojega očima John Allisona, kteri mora v Michiganu več let sedeti radi ropanja neke banke. Jetnik je že odseldel šest let, na kar je pa ušel in so ga zopet vjeli. Od o-, nega časa nadalje se je v ječi vedno j lepo vedel. Pismo deklice je predsed I nik izročil pravosodnemu uradu, kte j ri je priposlal deklici formular za prošnjo za pomiloščenje in naznanilom, pod kakimi pogoji naj vloži imenovano prošnjo. Pravosodnemu uradu ta slučaj ni natančno znan in so mnenja, da spada zadeva pod pristojnost državnih oblasti, ne pa v Washington.
Duhoven je postal farmerski delavec.
Buffalo, 23. maja. Rev. C. W. Parke, duhoven prve baptistovske cerkve, je ostavil svojo službo in je postal farmerski delavec v East Auro-ri, N. Y. Službo je ostavil radi bolezni svoje žene.
Tatinski kočijaž.
St. Louis, Mo., 25. maja. Tukaj so zaprli Hermana Klemma, ki je preje služil za kočijaža pri raznih bogatih rodbinah v St. Lonisu. Aretovanec je priznal, da je vlomil v stanovanje J. Schroersa in ukradel za $3600 draguljev. —
POTOVANJE OKLAHOMSKIH DEMOKRATOV V WASHINGTON JE BILO ZA-M A N.
Oklahoma dobi državne pravice šele po predsedniških volitvah.
KONSTITUANTA.
Južne republike. Mexico in Guatemala.
NAŠ POSLANIK MERRY BODE POSREDOVAL MED MEXICO IN GUATEMALO.
V to svrho je odpotoval v San Salvador, da se tam snide z mehikan-skim poslanikom.
GAMBOA V SALVADORJU.
Washington, 25. maja. Odbor okla-liomskih demokratov, ki zastopa kon->tituanto imenovanega teritorija in ki je prišel sem, da naprosi predsednika za potrditev ustave, mudil se je v Washingtonu ne ,da bi kaj dosegel. Že dolgo časa namreč vsakdo ve, da postane Oklahoma še le po predsedniških volitvah država, kar bodo republikanci dosegli s tem, da predsednik izdelane ustave za novo državo jedno-siavno ne potrdi. Brez ustave ni države in brez države ni elektorjev za prihodnjo predsedniško volitev. Oklahoma bi pa imela sedem demokratičnih elektorjev.
Čes tokrat se je uradoma že zatrjevalo, da je predsednik pronašel v oklahomskej ustavi izdatne pomanjkljivosti, vsled kterih sedaj ustave ne-če potrditi. Radi tega je treba sedaj novo ustavo. Predno pa pride ta zopet do kongresa, minoli bodeta še dv leti. VsleH tega so oklahomski de-mokratje poslali semkaj posebno de-putaeijo, da izve o napakah ustave, ktere je našel predsednik. Deputaciji se pa dosedaj to ni posrečilo, kajti predsednik jim ni dal direktnega odgovora. Radi tega je sedaj deputacija zopet odpotovala.
UMORA SUMLJIV. — MORILEC ST APFELDTOVE ?
Blizo Staffeldtove hiše so prijeli Henry Becker j a.
Predvčerajšnjem zvečer so v Elm-hurstu. Borough of Queens, v New Yorku prijeli 21 letnega Henry Be-ck^rja iz New Vorka, Manhattan, ki je sumljiv, da je |x>silil in umoril 151etno Amelijo Staffel.ltovo v Llm-hu rs tu 11a Long Islandu.
Zločina se mu naravno ne more dokazati. <!ospa Simsonova, ktera stanuje blizo onega mesla kjer so našli truplo umorjenega dekleta, naznanja, da sta kmalo |>otem, ko se je moral izvršiti umor. prišla 11a njeno dvorišče dva moža, ktera sta svoje še krvave roke umila pri njenem v<h!o-vodu. Ona je mislila, da se jim je pripetila kaka nesreča, in ju je vprašala. kaj se je jima pripetilo. Moža nista odgovorila in sta zopet odšla, predno ju je zamogla ženska natnčne-je opazovati, tako da ne more dati o njima natančnejega popisa. Oba možka sta 'bila oblečena v temnih oblekah in nista imela ovratnikov.
To je vse, kar ve j>olicija o moril čili in na podlagi tega je kapitan McCafferty blizo hiše, v kterej je stanovala umorjenka, aretoval Be ekerja, kteri je na posebno vprašanje priznal, da ■si je on umival roke pri vodovodu gospe Simsonove. Jetnika so takoj odvedli na policijsko postajo Kasneje je imenovani policijski ka pitan izjavil, da je prepričan, da je vjel pravega morilca. Becker je v so seščini svojega stanovanja na zelo slabem glasu in je bil že v New Yorku nekoč zaprt, ker je bil na sumu. da je izvršil kriminelen napad na necega dekleta. Todi pomanjkljiv popis gospe Simsonove se strinja z •njim. 6
Becker je ali slaboumen ali se pa dela slaboumnega. On trdi, da je vse popoludne v Elmhurstu sekal drva pri nekem farmerju, kar je pa, kakor je pronašla policija, laž, kajti Becker je tamkaj le dopoludne sekal drva. Tudi pred osmimi leti se je le osem milj daleč od Elmhursta pri petil jednak zločin, čegar žrtev je 'bila tedaj devetletna hči farme rja Bauerja.
Panama, Panama, 25. maja. Ameriški poslanik za Nicaraguo, Costa Rico in Salvador, W. L. Merry, je odpotoval v Salvador. Tukaj se zatrjuje, da je poslanik odpotoval tjekaj, da se tam snide z mehikanskim poslanikom senor F. Gamboa, kteri je ostavil svoje mesto kot poslanik v Guatemali in odšel v Salvador. Brez-dvomno bode tam posredoval v prid mirume d Mexico in Guatemalo.
San Salvador, 25. maja. Mehikan-.ski poslanik za Salvador in Guatemalo, senor Gamboa, dospel je semkaj iz Guatemala Ciudad, kjer ga je velika množica na kolodvoru navdušeno pozldravila. Po vsej deželi vlada popolni mir.
Mexico Ciudad, Mexico. 25. maja. V San Luis Potosi pripetila se je železniška nesreča. Nek tovorni vlak je zavozil v potuiški vlak. Mnogo ljudi je ubitih in ranjenih. Od tukaj so poslali na lice mesta zdravnike.
ZA ROOSEVELT A.
Cesar Fran Josip želi, da postane Roosevelt v tretje predsednik.
Dunaj, 24. maja. Cesar Fran Josip je včeraj sprejel na dvoru delegate mednarddne trgovinske komore. Cesar se je dalj časa razgovarjal z Wah-
Iom, kteri je pri konferenci zastopal Zjed. države in njemu je dejal: "Vaša vlada je storila mnogo v prid poljedelstva. Predsednik Roosevelt je mož trdnega značaja in meni je žal, da ne ostane še nadalje v uradu. Jaz iskreno želim, da bi 011 še v tretje sprejel izvolitev/'
lo sl naHjei)
•Ink«
ali pa v Ameriko vzeti, volne cene na: RANI Orceawich SL, New Yetfc, N. Y,
ker tu bodel naj " _ " postr^žen. lik vseh i
Nesreča na železnici.
Cincinnati, O.. 23. maja. Pri Law-renee Creeku. Kv.. skočil je raz tir ekspresni vlak Chesapeake Ohio železnice. ki je vozil v New York. Pri tem sla bili dve osobi nevarno ranjeni, dočim je dvajset druzih tudi izdatno poškodovanih. Spalni voz je pajdel raz nasip. Med ranjenci ni ni-jednega Newyorčana.
Proti evropsko gibanje v Iztočni Indiji.
Iz Calcntte poročajo: Gibanje proti Evropejcem narašča čim bolj. Nad 70,000 mož, izključno angležkih čet. je po vsej deželi Tazdeljeno na stra-tegičnih točkah. Gibanje urojencev je naperjeno tudi j>roti misijonarjem. Tako javljajo iz I^ahore, da se je nedavno vršil v Ravalpindi velik shod proti Evropejcem in proti angležki vladi Po shodu je prišlo do hrupnih prizorov, nasproti kterim je bila policija brez vsake moči. Razjarjena tolpa je razdejala policijsko poslopje. Punt je naperjen v prvi vrsti proti kristjanom. Mnogo misijonskih šol in hiš misijonarjev je bilo sežganih.
Denarje v staro domovino
potujemo:
sa $ 10.30 ............ 50 kron,
sa $ 20.50 ............ 100 kron,
sa f 40.90 ............ 200 kron,
sa $ 204.00 ............ 1000 kron,
sa $1017.00 ............ 5000 kron.
Poitarina j« rifeota »d tek vsotak. Doma ae itakMane raoU popolnoma (splačaj• kres vinarja o<kHtm.
Naše temno poftfljatv« Izplačuj«
kr. pofeni kranilni ara* v 11. £a it 4mek.
Denarje nam podali Je aajpriUft-aeje do $26.00 ▼ gotovini t aH
Vesti iz Rusije. Iz Avstro-Ogrske. Razne novosti
Preč z dumo! Izid volitev v diž. zbor.! iz inozemstva
KMETJE ZAHTEVAJO RAZDELITEV ZEMLJIŠČ ALI PA ODPRAVO PARLAMENTA.
Vsled Stolypinovega govora nastal je med vlado in dumo velik konflikt.
KOMENTARJI ČASOPISJA.
Pet rogiii.1, 25. maja. Govor mini-sterskega predsednika Stolvpina v parlamentu o agrarnem programu izmenja nevaren konllikt med dumo in vlado. Kmetski poslanci trdijo, da vladinih agrarnih predlogov ni mogoče sprejeti. Le ustavni demokratje odobravajo vladin načrt, toda drugi poslajici se za to ne zmenijo. Stolv-pin je namreč nasilno razposestova-nje zemljišč zavrnil, brez kterega razposestvovanja pa ni misliti na rešitev agrarnega vprašanja. Kmetje in njihovi poslanci sedaj sami zahtevajo, da cventuelno parlament odpravi, ali pa agrarno vprašanje reši.
Časopisje vsestranski komentuje Stolypinov govor. '' Novo je Vrem-ja" trdi, da je Stolypinov ''državni socijalizem povzročil mnogo nezadovoljstva med posestniki, drugi listi pa trdijo, da bode končno prišlo vendarle do razposestvovanja.
Petrograd, 24. maja. Zadnja poročila o volitvah v dumo so sedaj dospela semkaj, in sicer iz Tomska v zapadnem Sibiru, kjer so bili izvoljeni trije demokratje. Sedaj ima ta stranka 131 zastopnikov v gosudar-stvenej dumi. Delavska skupinja hitro razpada.
Helsingfors, Finska, 24. maja. — Prvi, po novem volilnem redu sestav ljeni deželni zbor Finske je imel včeraj svojo prvo sejo in prve predsedniške volitve, ktere so se vršile sporazumno med Mladofinci in socijalni-mi demokrati, kteri stranki razpolagata s 134 glasovi, dočim je vseh poslancev Ie 200.
Predsednik deželnega zbora je postal Mladofinec, sodnik Svinhufvud. dočim je podpredsednikom izvoljen socijalni demokrat Ursini. potomec sta mlinskega plemstva.
NAJJAČJA STRANKA V NOVEM DRŽAVNEM ZBORU SO SOCIJALNI DEMOKRATJE
Nasprotniki klerikalcev imajo v parlamentu veliko večino.
POLJAKI PORAŽENI.
McKINLEYEVA VDOVA SMRTNO
BOLNA
—
Vdova pokojnega predsednika je tako nevarno zbolela, da zdravniki ne upajo, da bi še okrevala.
Canton, O., 24. maja. Gospo Mc Ivinleyevo, vdovo pokojnega umorjenega predsednika, je včeraj zadela kap, in Al ravniki, kteri jo zdravijo, izjavljajo, da je še vedno nezavestna in da ne bode nikdar več okrevala. Danes so brzojavili v Washington po njenega zdravnika, kteri jo je tudi, ko je bila v Californiji bolna, zdravil*
Okužena voda v brooklynskem vodo vodu.
Voda v mestnem vodovodu bo-rougha Brooklyn, kakor tudi v Long Island City, kjer rabijo vsaki dan 3.000,000 galon vode, je tako pokvarjena, da ni užitna. Vsa nesnaga, ki se zbira ob. Long Island železnici, prihaja v brooklynski vodovod. Se-fclaj so državne oblasti ukazale, da se mora vodovod temeljito očistiti, kar se pa ne more zgoditi tako hitro.
Štirikrat oženjen, trikrat ločen.
New Haven, Conn., 22. maja. Se-deminsedemdeset let stari dr. Fred. A. Brickholdt je dobil pri tukajšnjem sodišču ločitev* zakona. Zdravnik bil je oženjen štirikrat, toda od vseh žen mu je umrla le jedna. Od druzih žen se je ločil, ker so ga ostavile. Ko so ga vprašali, bi se li še oženil, je dejal, da bi to takoj storil, ako bi našel pravo ženo.
Preprečen napad na železnico.
Worcester, Mass., 24. maja. V mi-nelej noči je nekdo položil pod most na Heard St. bKzo postaje Jamesville na tirove New York Central želeani-oe kamenje z namenom, da bi nek tovorni vlak skočil ras tir. V kamenje je zavorila neka tovorna lokomotiva, ktera je selo po&odovana. Drage iko-
Duliaj, 25. maja. Izid volitev v avstrijski državni zbor je sedaj popolnoma znan, le poročila iz Galicije še niso popolna. Izid prvotnih in kasnejših ožjih volitev je sledeči:
15 klerikalnih Slovencev. 00 soci-jalnih demokratov, fit; krščanskih so-cijalistov, 33 čeških airrareev. ;»1 članov katoliškega cent ruma, 25 članov nemške ljudske stranke, 24 nemških svobodomislecev, 22 Mladocehov, 18 nemških agrarcev, 14 Vsenemcev, 14 Italijanov, 11 klerikalcev in 10 radikalnih Čehov.
V	Galiciji je doživel prej mogočni poljski klub velik poraz, dočim imajo Malorusi lepe uspehe. Tam bode še 42 ožjih volitev.
Klerikalci zajedno s "krščanskimi socijalisti' * imajo v novem parlamentu le 140 glasov, tako da so njihovi nasprotniki skoraj štirikrat močnejši od njih.
Liberalno časopisje triumfira po vsej Avstriji in z zadovoljstvom poroča, da bodo klerikalci vedno v manjšini, kadar se bode šlo za kulturna vprašanja. Brezdvomno bode sedaj kancelparagraf sprejet in ne bode dolgo, ko pride tuidi ločitev cerkve in države na vrsto.
Volilni nemiri so se pripetili v Trzebinji v Galiciji, kjer je moralo posredovati vojaštvo, ktero je pomorilo osem in ranilo 40 ljudi.
* ♦ »
V	Ljubljani je zmagala napredna stranka in poslancem je izvoljen Ivan Hribar, župan ljubljanski.
Klerikalni kandidat Kregar je propadel.
Ostali na Kranjskem izvoljeni poslanci so: dr. Šušteršič, Demšar, Krek. Pogačnik. Gostinčar, Žitnik, Povše, Jaklič, Šuklje, dr. Hočevar in "knez" Auersperg, kteri slednji je nemški liberalec.
Na Koroškem je zmagal slovenski kandidat Fran Grafenauer s 1100 glasovi večine, dočim je drugi slovenski kandidat na Koroškem imel toliko glasov, da je prišel v ožjo volitev, pri kterej ni zmagal.
Na Štajerskem je izvoljen kandidat narodne napredne stranke Fran Rob-lek iz Žalca.
AVSTRIJSKI PARNlK "LAURA" PRVIČ V AMERIKI.
Novi parnik družbe Austro-Americana pride te dni v New York.
Te dni pride iz Trsta v našo luko novi parnik družbe Austro-Americana, imenom Laura, kteri pluje sedaj v prvič preko Atlantskega oceana. Minolo soboto je novi parnik ostavil Gibralfar in pride že danes v našo luko. Na njem je 1582 potni kov, med temi 67 potnikov prvega in druzega razreda. Parnik je najmodernejše opremljen in je pri preskuse valnej vožnji napravil po 10 milj na uro. Zgrajen je bil v Belfast u na Angležkem in nosi 13,000 ton.
Ista družba nam tudi naznanja, da bode v kratkem dobila drugi pamik, imenom Alice, kteri bode ravno tak kakor Laura in ki bode tudi plul med Trstom in New Yorkom.
OBfOŽBE PROTI MAYORJU V S AN FRANCISCU.
t
Vedno *%čje goljufije prihajajo na dan.
San Francisco, Cal., 25. maja. Velika porota je danes vložila nadaljne tožbe proti mayorju Schmitzu in drugim mestnim uradnikom. Schmitz je sedaj obtožen, tda je od tvrdke Tirey L. Ford sprejel 950,000 podkupnine in $32^0 od E. C. Drama.
JAPONSKI DELEGATJE MIROVNE KONFERENCE PRI PU-SKEM CARJU. — IZGON RUSKIH DIJAKOV IZ ŠVAJBI-JE.
Francija je pričela hraniti; poslanska zbornica in finančni minister.
RAZNOTEROSTL
Pe i "ograd. 25. m a'a S. ].,!<;. dospela [h> sibirskej železnici ;apo-»-fka miroven lele"u'-;' cr.i potuje v Haag k mirovnej konferenci. Car Nikolaj je v Carskem sein došleee sprejel v avdijenco. Od tu potujejo Japonci v Berolin.
Paris, 25. maja. Poslanska zk.r-nica je izvolila proračunsko komisijo. Člani te komisije lx.do zahtevali, da se z javnim denarjem bolj štedljivo postopa. Izdatki za vojsko in mornarico se morajo pomanjšati.
Berolin, 24. maja. Tukajšnja [policija je preiskala stanovanja raznih ruskih dijakov, od kterih jih je deset aretovala. ker so pri njih našli raz?ne anarhistične spise. Večina ruskih dijakov je tu živela pod tujimi imeni.
Petrograd, 24. maja. Iz Teherana v Perziji se poroča, da luristaaiski governer, ki je brat šaha, med bojevitimi nomadičnimi rodovi neprestano agituje proti šahovi vladi in da zbira oborožene čete, ktere rabi za podpiranje vstašev. Celo v Teheranu so izšle protidinastične prokla-macije in v Tabrisu so nemiri jia dnevnem redu. V Hermanu in v ši-rasu vlada popolna anarhija. V Re-Štu so revolucijonarji zaprli carinski in brzojavni urad.
Berolin, 24. maja. Uradoma se naznanja, da bode letos po vsej Nemčiji letina zelo slaba, kajti take zime, kakoršna je bila letos, v Evropi še ni bilo. Skoraj vse polje so morali preorati in po dvakrat sejati. V nekterih pokrajinah Nemčije je zmrznilo vse, kar je bilo v zemlji. Pomladnega vremena dosedaj še ni" bilo.

KRETANJE PARNIK O V.
Dospeli so:
Moltke 24. maja iz Genove. Batavia 25. maja iz Hamburga.
•Korea 24. maja iz Libave s 1360 potniki.
La Ijorraine 25. maja iz Havre. Hudson 24. maja iz Havre s 663 potniki.
Lucania 25. maja iz Liverpoola. Dospeti imajo:
La Bretagne iz Havre. Celtic iz Liverpoola. Columbia iz Glasgowa. Kroonland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Laura (novi) iz Trsta. Kaiser Wilhelm der Grosse iz Bremena. TTltonia iz Reke. Caronia iz Liverpoola.
Odpluli so:
Philadelphia 25. maja v Southampton.
Etruria 25. maja v Liverpool. Pennsylvania 25. maja v Hamburg. Zeeland 25. aaja v Antwerpen.
Odplnli bodo:
Moltke 28. maja v Genovo. Bremen 28. maja v Bremen. Teutonic 29. maja v Liverpool. Laura 29. maja v Trst> Nieuw Amsterdam 29. maja v Rcttea-dam.
Deutschland 30. maja v Hamburg. La Lorraine 30. maja v Havre. Slavonia 30. maja v Reko. Kroonland 1. junija v Ajntwerpen. St. Paul 1. jun. v Southampton. Lucania 1. jun. v Liverpool. Columbia L jun. v Glasgow. Batavia 1. jim. v Hamburg. Princess Irene 1. jun. v Genovo.


"GLAS NARODA"
LUl slovenskih delavcev v Araerild.
Izdaja slovensko tiskovno društvo
FRANK SAK ER, predsednik
VIKTOR VALJAVEC, tajnik.
fnkorponrano v državi New Vork, dne 11. julija 1!K)C.
A leto velja list za Ameriko . . . $3.00
' po! leta .............
la Evropj, za vse ltto.......4.50
" pol I ( ta.......2.50
" " četrt leta...... 1.75
/ Evropo poSiljamo list skupno dve
številki.
'iLAS I A K<»DA" izhaja vsak dan i*-i/iemii nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People")
>s.ied every diy. except Sunday:, and Holidays,
Subscrif ciou vtarly $3.00.
Fu : 'ished by the »LOVENIC PUBLISHING COMPANY
» corpcrated under the laws of the St.ite of New York.
Advertisement on agreement.
Z i og'as ;n tov.
do deset vrstic se plača 30
ci brez podpisa in osobnosti se
ne jo.
I r i se blagovoli pošiljati po
•'■m -:nb; kraja naročnikov , f! i se Tiam tudi prejšnje biv-iH-L da hitreje najdemo aslov-; Mini in posiljatvam nare ite
Olfis Narod«"
r.wich Street, New York City. Telefon f27't Rector.
, Y St. Ix>uisu, Mo., so obsodili nekega loletnesra dečka, kteri je umo-I ril neko žensko, v deveiindevedeset-letno ječo. Natančno izračunano. Jedno leto, ktero manjka do stoletja, so mu milostno podarili. Se otrok in že obsojen v dosmrtno smrt; ljudje so vendftr bolj živinski, nego živina ...
» « •
Turški =ultan je dobil v starosti ()."> let svojega štirinajstega otroka. Ker ima v haremu vse polno mogo-čili mater, je to število zelo majhno. ..
* * *
Sedaj, ko >o hrvatski mornarji v New Yorku, in sicer vojni mornarji, seje |ux'-el tudi med hrvaškimi časi>-pi.-i • • Amerikansko-Hrvatske Novi-ne" in "Narodnim Listom"' boj: za italijanstvo in madjarstvo: "nil de--.peraadum"...
Koncem tedna.
l»r
fdnik trusta za jeklo in nje pova drujra žena, s ktero se je ravnokar poročil. sta bila na ženitovauj-.skein potovanju jv> oceanu ves ča bolna v>led morske bolezni. A ko poročila <> Co rev u kmalo ne izostanejo, dobimo končno tudi mi to bole-Re n. . .
» * »
Nek oče je kot zdravnik zastrupil svojega lastnega otroka, da bi dobil itavarovalnino v znesku .fi)00. Ako hi imel :ak ne>tvor saj sto življenj, da t)i se mu lahko vsako j>osebej vze-1»____
t»kih
v na
jeden jeuini mornar japon->jnih ladij, ktere so se mudile j luki, ni ušel, in ko so ladije od plule, so bili na njih vsi mornarji. Častniki ravnajo z njimi kot s tova riAi in ne kot birokratje. Na avstrijskih ladijah je dr.rraee... Doeeda-•iji rekord: deset dezerterjev...
»>,000 Li	lij jKjvo-l<im jM.ruke 501et-
no vdo»e	McVieka-jpvt' > 301etnim
Tappejem.	Dvajset tisoč cvetlic ne-
dolr.nost i |	►ri TAKKJ poroki — kaj
naj to dol	k;tzuje: uit- druzega, nego
"dem-MiMi.	uio a-1 ahsnrdam" in
"eom radici	tio in conereto"...
lV<'t>->r Laneester oil vseučilišča Oxford naznanja v svojej knjigi The Kiiurdom of Man, da bode mogoče n sredstvi, ktere imamo /e sedaj na ni7|K>liiro. tekom j>etdesetih let iztrebiti v>e epidemiene bolezni. To je j | *dalx>. Kako pa naj potem vsi živi- i mu, ako bodemo morali tako dolgo iiveti...
Tritisoč katoliških duhovnov je urad« lin a prosilo papeža za odpravo obligutoru nejja eelii»ata. To se lahko razume. Celibat spremeni ljudi potom razčloveeenja v "neljudi". To ■velja seveda le za posamezne slučaje: v o*«.aIih slučajih pa ostanejo tudi oni le ljudje...
« • •
Zamorci rodu Maka — tako se poroča iz Londona — pojedo svoje v Hm rt obsojene zločince. Oni so manj «*iviliiovani, t<Hla mnogo pametnejši, nesn smo mi: onim so zločinci saj po wnrti koristni. Mi jih pa krmimo do smrti...
• * *
Tlvomas Flynn, star trideset let, je na£el, ko je prišel po noči domov, pri svojej ženi neciigc tujega možke-kterega mu je ona predstavila zn svojega bratranca. Zena in bra-trunee .sta potem Flynna vrgla iz lastneira stanovanja — potem je pri-heJ nazaj in ustrelil svojo ženo. Radi ioga mora sedaj vse življenje sedeti. To s«; imenuje pri nas " praviČ-BO-t"...
• • •
V ni jednej drucej deželi bi TEMU mofcu ne pri*>dili take kazni. Tudi
firi nas ne--toda Thomas Flynn
je siromak...
• * •
"Demokratje severnih držav nimajo druze«ra kandidata, nego Wm. J. Bry am a", tako trdi Ben Tillman. Kaj pa je z Alton B. P&rkerjemt NewyorSki Wall Street bi ga takoj
proglasil kandidatom...
• * •
Neka mlada ženska iz New Jersey a bode prepotovala polovico sveta., da pride na Filipine in da se tam poroči s svojim najljubšim: možki imamo vendar veliko privlačevalno
silo...	,
• • •
Newvorske slike.
ii.
Sobotin večer na Bowery.
Kake zločine ima neki newyorska Bowery na svojej starej vesti, da so jo pokrili s tirovi nadulične železnice.' Ali,'morda to staro, častno in zgodovinsko središče malih prodajal-nie in malih podjetij ne zasluži, da si jejo nanj solnete, mesec in zvezde? Kadarkoli pogledam na ono tehnično urejeno množino lesa in železa, po kterem >e vozi dan za dnevom in noč za nočjo na stotisoč ljudi za svojim poklicom, — nikdar se ne morem ubranili misli, da je naše mesto napravilo na Bowery velik greh. kteri bi kričal do nebes, ako bi slednja ne bila bas nad Bowery zakrita z lesom in železom.
1'ovseni iskreno moram izjaviti, da mi je i Bowery mila in draga. Ona je skoraj jedini lokalno-historični ostanek starega New Yorka, spomin iz starih časov, iz ktenh morda ne bode nikdar več izraslo novo življenje, in baš radi tega bi morala Bow-t-rv os at i še dolgo časa ohranjena. Starej in širokej ulici se nikdar ne izognem, na njo se ne jezim, dasi-ravno bi imel i za to dovolj povoda. Ako namreč zberem svoje spomine, vidim, da je bilo na Bowery, kjer -eni kot sveži ''Greenhorn" prvič v Ameriki našel v svojem žepu sledove tuje roke. Na tej tujej roki je obvi--ela moja ura. Niti ure. niti verižice nisem potem nikoli več videl! Ne, radi teua se ne jezim na Bowery, kajti bila je moja lastna krivda, da sem napravil drugemu veselje, da se je zamogel pobahati z mojo uro v kakej zastavnici. Bil sem namreč v gledališču" vseh greenhornov, ua-zvanem Atlantic Garden, in od tu r>ein prišel ua ulico v razpoloženju, v kojem človeku ura ne bije, tako. da je bila ura pravzaprav popolnoma odveč.
Tam je bilo — še dobro se spominjam. kjer je bil dar mojega bo;ra zadnjikrat v mojem žepu. Toda jaz gotovo nisem sam, ki je z uro plačal »voj prvi davek na Bowery: tako n. pr. je nek moj prijatelj, doma iz Go-enjske, znosil na Bowery že neštevil-na koje je morda zadnjikrat pogledal tudi v Atlantic Gardenu, kjer naj bi napisali nad vrata star pregovor: "Kakor dobljeno, tako zgubljeno."
Mi nolo soboto zvečer šel sem memo "Gardena" in nehote sem se prijel za žep telovnika. "Ona" -je bila že v žepu. Od tedaj so minola že leta. mnoga, toda kratka, newyorška leta. Medtem smo se postarali, staro se je i>odrlo in zgradilo se je novo. toda Bowery, oziroma njeno lice. se je le malo spremenilo. Na levej in desne j stoje še vedno ona ista stara {►oslopja, kterih vsako ima svojo zgodovino. Med njimi naravno stoje nektere nove stavbe , ktere pa nikakor ne škodujejo staremu značaju stare Bowery. Skoraj bi dejal: "Hvala Bogu, da ne!" Tu vlada ono isto živahno življenje, in žive oni isti ljudje. Ako pa niso baš isti, so novi starim vendarle tako podobni, kakor jedno jajce drugemu. Človek se mora iz srca veseliti, da se ljudje na Bowery nikdar ne spremene.
Hue iste obrazne poteze in iste slike na vsaki korak videti je danes bas kakor nekdaj. Tu je tipičen loafer in rowdy, tam tipična "nvmphe du pave", tu zopet tipičen gambler, tam tipičen eifntski krošnjar, kričaje ponujajoč svoje borno blago; tu zopet deček - prodajalec časnikov s plju-čami bizona, tam slepi pros-jak naslonjen kakor nekdaj ob steber "nadulične", neprestano moleč svojo desnico napram pasantom. In potem oni isti ropot, kakor »ek-daj. isto nagovarjanje "deklet", isti drenj. kričanje in kletve. Nad nami drdrajo neprestano vlaki s svojim živim tovorom, a med nami ^ropotajo avtomobili in vozovi uličnih zeleznie. Tz pokvarjenih glasovirov raznih tin-gel-tangljev prihajajo mučni glasovi na ulico, pomešani s cvilečimi vzdihi starih klarinetov; medtem se čuje tudi'triangel in odurno praskanje po trhlih, kakor tudi zadnji ostanki žen-
nekdaj pel lepe arije, ki je pa vedno padal, dokler se za vedno ne izgubi na Bowery. V modernej razsvetljavi hodijo lopovi v oblekah gentlemanov in razuzdanost se drzno srečuje s čistostjo, ktera se nevede dotika razuzdanosti. Siromaštvo in beda, kteri se bojita dnevne svetlobe, upata se bojazljivo še le po noči na prosto.
Bila je sobota. Vsakdo je bi4 pri denarju. Tega mnenja so prosjaki, kteri ustavijo človeka tu in tam, drzno in nesramno. "Samo jeden nikelj za prenočišče ali kavo!" — Le jeden nikelj za whiskey. To ve vsakdo, in ako ne ve, izve prav gotovo na Bowery. Šel sem v ngk tingel-tangel. Čemu ne"? Svetlomodra barva vhoda je zapeljiva in ravno tako tudi napis in živahnost pred vhodom. Napol odrasli mladeniči, možje in starejši ljudje stoje tu, pljujejo, kolnejo in si pripovedujejo šale. Drzne nimfe odgovarjajo na to in mlada dekleta zaradevajo, ako zarudevanju že niso odrasla. Nato sem vstopil. Temperatura SO ftopinj. Blagajna zahteva 25 centov. Pri vratih oddam vstopnico in j>otem smem v dvorano. V gostem tobačnem dimu se za prvi trenotek ničesar ne vidi in pri tem bi moraio pravzaprav ostati. Toda žal, kmalo se vidi več. Kaj ? Čemu to popisovati? To je preveč znan'o in v vseh tingei-tanglih je to dobili. Ljudje sede pri najslabšem pivu in so pri groznej glasbi zadovoljni; tudi jaz sem Jbil zadovoljen, ko sem odšel. —
Sel sem do Cooper Institute, kjer ima ubogi Peter Cooper, pojcabljen od B<.ga in sveta, svojo večno "sejo" in upa, da pride končno tudi zanj čas, ko bode smel vstati in bežati.
In vendar se človek v živahnosti na Bowery počuti prav dobro, kajti tu se doživi, kar se mora doživeti, da se zamore o tem govoriti. Vse, kar se tu drenja in preriva, se preriva in drenja popolnoma harmonično in mirno. So-boiine slike na Bowery so tako različne in j>odučljive, da jim ni para v druzih mestih. Ko sem odšel na nadulično železnico, sem bil vesel, da mi ni nihče ukradel uro. Morda so se ljudje na Bowery tekom let poboljšali, ali pa sem bil v soboto v drugem razpoloženju, kot nekdaj.
t Z.
DOPISI.
Little Falls, N. Y.
Dragi "Glas Naroda":—
Sprejmi tudi malo poročilo iz našega kraja.
Tukajšnje podporno društvo sv. Barbare bode imelo dne 29. maja veselico s šaljivo pošto v Grange Halli. Pri veselici bode svirala tukajšnja godba. Dobiček se porabi za novo društveno zastavoj ktera se bode blagoslovila dne 30. junija v tukajšnji katoliški cerkvi.
Naj se udeleže veselice in blago-slovljenja vsi tukajšnji rojaki.
V juniju bodemo imeli spoved, a ne morem natančno povedati, kdaj.
Vabim še jedenkrat vse Slovence v mestu in okolici in pozdravljam vse skupaj.	Fran Pohleven.
Rodovitna svinja.
V Polingu na Gorenjem Avstrijskem je zaklal posestnik Keler 7 let staro svinjo, ktera je tehtala 350 kilogramov. Zanimivo je, da je žival vrgla v teku šestih let 159 pujskov. Posestnik je dobil za nje 1142 goldinarjev.
Iz živalstva.
Neki angležki zdravnik, ki je dalje časa bival v Indiji, kjer se je mnogo zanimal z udomačenjem opic, pripoveduje o neki taki opici nastopno: Postaviti sem hotel na skušnjo zvitost svoje najpametneje opice, zato sem jej dal nekega dne steklenico, v ktero sem vrgel komad sladkorja. Zelo zanimivo in smešno je bilo gledati opico, kako se je mučila na vse možne načine, da bi dosegla sladkor. Toda vse zastonj! Uvidevši konečno, da jej ves trud nič ne pomaga, pusti opica steklenico ter prične skakati ■|w> sobi. No. pri teim se jej je zgodila nesreča, da je vrgla z mize steklenico s kuhanim sadjem. Steklenica se je razbila na kosce in sadje se je sesulo na pod. V prvi hip se je opica prestrašila, ali hitro jej je njen raz-tun dal idejo, skoči k oni steklenici, v kteri je sladkor in vrže jo ob tla. Tako je pametna opica prišla do sladkorja.
Meso koncev v praških restavracijah.
Zadruga gostilničarjev v Pragi je sklenila z o žirom na draginjo, ki one-mogočuje gostilničarjem zadovoljiti goste z zmernimi cenami za mesne jedi, klati in pripravljati meso kuncev po vzgledu francoskih, amgležkih in belgijskih hotelijerjev, ki so to že davno Tnvedli v svojih gostilnah.
Iz slavjanskega sveta.
Židovski načrti glede Rnsije.
Dopisnik lista "Rnsskaja Rječ", ki je sicer glasilo kadetov, piše o vse-žid*>vskih načrtih glede Rusije, ki jih je izvedel v Parizu in gotovega vira. Načrt je ta: Rusija je za žide obljubljena dežela, ker
a)	tam sta dve tretjini židovskega ljudstva;
b)	prirodno bogastvo je v Rusiji največje na svetu;
c)	na celem svetu ni bolj dobrodušnega ljudstva, kakor so rnski mu-žiki (kmeti), ki se dajo lahko izrabiti;
d)	nikjer ni tako nerodne politične inteligence; poprej je zapravljala dedšeino očetov; sedaj pa prodaja domovino vsakemu lačnemu tujeu.
Tam torej Izrael lahko postane gospod in poteiii bode vladal ne le v Rusiji, ampak v celi Evropi. Samo treba vedno .mobilizirati tisk, sramotiti vojaštvo in duhovništvo in polagoma umfcriti patriote. Ali se bodo ti židovski načrti izpolnili?
Iz Galicije v Nemčijo
je lani Šlo za delom 130,000 osob. Letos jih bode šlo še več. To vznemirja poljske liste v Galiciji. Že nekoliko tednov skoraj vsak dan gre nekoliko vlakov s poljskimi delavci iz iztočne Galicije na Nemško. Poljski tisk po pravici vpraša" odkod bodo i>oljski gospodarji v Galiciji vzeli delavce poleti.
Rusini v iztočni Galiciji
so se začeli v zadnjem času narodno zelo gibati. Rusinske občine so do-/.daj uradovale v poljskem jeziku, se-laj pa so sklenile uradovati v rusin-skem. Ta sklep izvršuje že 1246 rutinskih občin. s
Češko pivovarstvo.
Na Češkem je 594 pivovarn in 43 tisoč gostilničarjev ter prodajalcev piva. Na leto se skuha nad 9 milijonov hektolitrov pive in od tega se plača 45 milijonov kron davka in do-klad. Pri pivovarstvu ima zaslužek 15,000 osob. Največ piva skuha meščanska pivovarna v Plznu, blizo S00 tisoč hektolitrov na leto. Na Češkem je tekom zadnjih 40 let propadlo 500 manjših pivovarn.
Nov slovaški list.
V Skalici v nitranskem komitatu na Slovaškem se bode v kratkenj, začel izdajati slovaški gospodarski list "Slovaensky Hospodar". List bode izhajal vsakih 14 dni s prilogami: "Slovenska politika", "Slo^enskv Šuhaj" in "Slovenska deva". Okolo lista se bodo skupili vsi slovaški pisatelji. ki delujejo za gospodarsko }k>-vzdigo Slovaške. Slovaki dozdaj niso imeli nobenega gosj>tfdarskega lista, morali so naročevati tuje gospodarske liste. Prilogi "Slovensky šuhaj" in ".Slovenska deva" bodeta namenjeni slovaški odrastli mladini, ki tudi dozdaj ni imela nobenega svojega lista.
vrste pogreb; da celo osmrtnice dajo tiskati ter jih razpošiljajo svojim prijateljicam in znankam z napisom: ne "z Bogom", marveč "na svidenje", ter prirejajo poginolim živalim j celo spominske slavnosti.
Inozemci v Švici
Iz Bcrna poročajo: Iz statističnih podatkov je posneti, da je leta 1906 pri zveznem svetu prosilo 1500 ino-zemcev za švicarsko državljanstvo. Od teh 1500 prošenj za naturalizacijo jih je bilo odobreuih 12SS. Med prosilci je bilo S3S Nemcev. lfr>2 F aneo-zov, 125 Italijanov in 82 Avstrijcev. Osuanek se razdeli na vse dežele Evrope. Leta 1906 se je v prekomor-ske dežele izselilo 5297 švicarskih podanikov in v Švici živečih inozemcev.
Prepričevalen dokaz.
V občinski seji nekega malega bavarskega mesta se je razpravljalo, ali se naj da 100 mark podpore ])e-rutninskemu društvu, da priredi razstavo perutnine. Ker se je predlogu ugovarjalo, da b<»do potem prišla tudi pevska društva s prošnjami za podpore, je zaklical častitljiv občinski oče:
"Ah, kaj še! Peti zna vsak, jajc valiti pa ne!"
"In ta dokaz se je zdel vsem tako prepričevalen, da so brez nadaljnega ugovora dovolili 100 mrak.
o)o ^ © n s _> katoH&ko
a
podp. društvo
C?
svete BarDa
s
IR
Zlodlnjene države Scvc.-ne Amerika
Sedež: Forest City", Pa.
3«* lanuarla 1903 v drtovt Pfinay .,
-Q-O-
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP Z AL. A K ml., Boi 547, Forest City, Fs. Podpredsednik: IVAN TFLBAN, Box 3, Moon Run, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City. Pa. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, P*. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City,' Pa.
Kje je PAVKL VRH, po domače Pavlinov ? LK>ma je iz Dolenjega Zemna pri 11. Bistrici na Notranjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel: Frank Vrh, Box 361, Hawthorne, 111.	(25-2S—5)
Iščem brata ALOJZIJA INGLIČ. Zadnjo dopisnico dobila sem od njega iz San Franciseo, Cal. Kdor Ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti sestri: Maria Inglič, Box 76. Cumberland, Wyo.
(25-29—5)
NADZORNIKI: IVAN DRAŠLER, Box 23, Forest City, Pa. ANTON PI R NAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. V*. FRANK SUNK, Lucerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28. Forest City, Pjl. IVAN SKODLAR. Forest City, Pa. ANTON BORŠTNIK. Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Teiban, P. $ Box	V*
rest City, Pa.
Društveno glasilo je "GL^S NARODA"
, aUfcnua-wjHtjaSIIBla	w
prezreti!
BOJAKi, NAROČAJTE SE NA GLAS NARODA". SAJTEČJI I> skega pevskega glasu, kteri je morda N\ JCENEJ$T DNEVNIKI
Stoletni konkurz.
Počet kom devetnajstega stoletja je živel v Wittemiljerku ft a Nemškem predsednik deželnega sodišča dr. Jungwirth. Bil je slab gospodar: s kterimkoli se je sestal, prosil ga je za posojilo. Ko je umri (a to je bilo pred 100 leti) je bil nad njegovo zapuščino otvorjeu konkurz, ki še danes ni dovršen; a ker je še 183,000 mark nepoplačanega dolga, ne more se reči. kedaj da bode zvršen. Dr. Jungwirth je bil namreč posestnik takozvajiega lejaskega posestva, kte-rega se ne more prodati, in radi tega se vsako leto dohodek tega posestva razdelja med upnike. V začetku je bilo 46 upnikov, toda njih število je silno narastlo, ker so otroci in vnuki siopili na njih mesto, dočim se se na drugi strani v istem razmerju zmanjšali pojedini obroki. Tako sta bila nedavno pozvana dva soproga iz MerzebuTga, da vsprejmeta svoj^del. Potovala sta v Wittemberg, da dobita od sodišča svoto, ki jima pripada. in sicer — 45 pfenigov.
Postne pridige v Londonu.
Jezuit pater Bernard. Vaughen, brat pokojnega londonskega nadškofa in kardinala, je v minolem postu imel
v jezuitski cerkvi v Londonu pridige o gretoih takozvanih odličnih krogov. Te pro poved i so vzbudile pozornost vse Ajigležke ter so napravile mnogo dobrega, ker so jih priobčevali razni časopisi ter so prinesli dvorezne besede v palače in imenitne hiše. Srčni pater je bičal moderni luksus, lenobo, šport itd. odličnejih krogov na Angleškem.
Tako je propo vedo val neke postne nedelje o "oboževanju psov^ in močk'kako da dajo plemenite dame obiskati svoje pse in mačke od živi-nozdravnikov, kako da trgajo spanje svojim služabnicam, ki morajo negovati njihove pse in mačke, kako da dajo za take Hvali napraviti krste, ko poginejo ter jim prirejajo neke
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem naznanjam žalostno dogod-bo. ktera sramoti naš narod v tej deželi.
V Barbertonu. Ohio, bival je rojak Anton Brajar z ženo in štirimi otroci, od kterih so tri dekleta v starosti 15, oziroma 12 in 7 let, in eden 9 let stari dečko. Starejša deklica je slaboumna i« zelo boječa. Dne 23. aprila zapustila je žena svojega moža ter jo popihala z Andrejem Peter-ea in z ctroci v Waukegan, 111. Andrej Peterca je majhne postave ter je imel svojeeasno rumene brke, ktere si je kasneje obril. Doma je pod Ljubljano na Dolenjskem. Bivali so tukaj v Waukegan, 111., brez denarnih sredstev ter napravili $100 dolga, za kar sem jaz podpisani bil porok. — Jednega dne ponoči, ko sem jaz delal, so jo pa zopet odkurili od tukaj in njim' se je pridružil tudi J^ip Ja-mink, doma iz Iga. Svoto, za ktero sem bil porok, moram sedaj jaz trpeti. Zato svarim rojake pred temi tički, da jih tudi tako ne prevarijo, kakor so mene.
Prej omenjeni gotovo ni šel daJee, ker imel je samo kacih $20. V Barbertonu je bil pri društvu Triglav št. 48 S. N. P. J. Slovenci, izogibajte se jih!
Frank Prime,
714 Market St., Waukegan, BI.
(24-27—5)
j Slika predstavla uro z zlatom pre-t vlečeno in dvonimi pokrovi, velikost | 16", in e
| jamčena za 20 let.
Kolesovje je naboljScga amenkan-f skega izdelka E1.GIN, WALTHAM I ali SPRINGFIELD NA 15 KAM-j NOV ter stane samo
J $13.°°
I Za obilne božične naročbe »e lahva-5 ljujem in naznanjam, da ostane le še ^ neka časa ta izjemna cena kakor je J bila za Božič.
Spoštovanjem se priporočam
j M. Pogorele,
= 1114 Heyworth Building Chicago, III.
J OPOMB V '^damke vsebine cn j* dobiti po asoraji ceni manjše ta e«ope "6th size1* 1 »eČJe velikosti 18th si«e » eospod-
L J
I JU .-J.
gospode
Naslov za knige M. Pogorele Box 22G Wakefield, Mi^h.
I w m^'F' m- -f I TFrrTr"rt"- T' ■'gj- .71- • y r-^onJf'
Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevnik.
I ^mt jLJHJ- I - '

Kje je moj brat IVAN STRUŽNIK?
VPred 3. meseci bila sva skupaj v Portlandu, Oregon, od tam ne vem, kam je šel. Poročati mu imam nekaj zelo važnega. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi blagovoli naznaniti. Mihael Stražnik, Box 25, Clayton, Wash.
(23-27—5)
Iščejo se
STALNI DELAVCI V STROJARNL
Plača od komada, $2.00 do $2.50 na dan; navadni neučeni delavci po $1.60, avstrijski stan in hrana.
Pišite na: Frank Novak, ali Anthony Golcar, care of Proctor, Ellison & Co.. Elkland, Pa.
(17-5—17-6)
NAZNANILO.
AFSTBIMJfBICjfl Ml
kt;}(Ularnl potnl rnik)
"Laura" odpluje 1. junija. "Fi'ancesca" odpluje ll. junija. "Sofia hohenberg" odpluje 4. julija.
vozijo med Mew Yorkom, I ristoin in keko.
>aipnpravue]Aa iB najcesej&a paiohridua črta v Ljubljano in aploh na Slovensko. Železnu-a velja do Ljub. | ljane le <50 centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo.
Phelps Bros. C&, Co.. General Agen ts,
1 Washington St., New York.

Compapie Generale Transatianlique.
(Francoska parobrodna družba.)
Rojakom naznanjamo, da je sedaj nas potnik Mr. JANKO PLEŠKO t Clevelandu, Ohio. Obiskal bode cenjene rojake najprvo v Cleveland^ in okolid, ppfem pa se poda v države
TTlrnfti« glirmulii MtiOiigan Minne-šota, Colorado, Manesp itd., ter ga vmju prar srčno priporočamo.
Frak Ua Oo.
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE.
Poštni pamiki so:
"La Provence" na dva vijaka .......
"La S£voie" ,, „ .........
"La Lorraine" „ ,, „ .......
"LaTouraine" , „ „ .......
"La Bretagne".....................
La Gasgogne"....................
.....14,200 ton, rtO.MM) konjskih moči.
......12,000 „ 25,(N tO „
.....12,000 „ 25,000
.....10,0O0' „ 12,000
... 8,000 „ 9,000 .....MOO „ 0,000 „
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Chesebrough Building.
Pamiki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopolndne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. Y.
•LA LORRAINE •LA SAVOIE *LA PROVENCE •LA LORRAINE *LA SAVOIE
30. inaja 1907. *LA TOURAINE	4. julija 1007.
6. junija 1907. *LA PROVENCE	11. julija 1907.
13. junija 1907. La Bretagae	18. julija 1907.
20. junija 1907. *LA SAVOIE	25. julija 1907.
27. junija 1907. *LA TOURAINE	1. avg. 1907.
POSEBNA PLOVTTBA:
La Bretagne 1. junija ob 3. uri pop. La Gaecogne 15. junija ob 3. uri pop. Parofka z zyezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
Mm W. Kozminski, generalni agent za zapad.
. 71 Deaborn St., Chicago, HI.
Si--*, i dati
>-
-
m p^of ^pH
sša
			0	
Jugosli	ivan	ska		Katcl. Jednata.
				
v sobah, obrnjenih na Pogačarjev trg,
kjer se vsako noč lahko vidijo razsvetljena okna, dočim je na fronti pa-
Shod bolgarskih odontofogov. Predsednik prvega bolgarskega odontolo-škega Uiruštva, dr. Elmazov, sklicuje
lače *edno vse temno. Ko so demon- vse zobozdravnike na. Bolgarskem k
žvižganjem, j II. odontološkemu shodu, ki se bo vr- j blazni in nevarni oeebL
inkorporirana dne 24. januarja 1901 v držav« Minnesota,
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADIs £KJ:
Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7tb St., Caiumet, Micn., Podpredsednik: IVAN GERM. P. O h->i 57, Braddock. Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽlC, Box 424. Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN. 306 Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN G0VŽE. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI : FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora,
9478 Ewing Ave.. So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, Box 041, Ereleth, Minn. IVAN KERŽ1SNTK. fll. nadzornik. Bos 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
1 \ KOB ZA BUKOVEC, predsednik porotnega odbora, 4^24 Blackberrv St.. Pittsburp, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR. U. porotnik, 115, 7th St., Calnmet, Mich.
JOSIP PEZDTRC, ITI. porotnik, 1401 9to. 13th St., Omaha, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr.MARTIN J. IVBC, 711 N. Chicago Street, Joiiet, 111.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn . po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku iu nobenem dru-eom. Zastopniki krajevnik društev naj pošljejo dnplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe nd strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St., Pitt -burgh. Pa. Pridejani morijo biti natančni podatki vsake pritožbe.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
PROŠNJA.
Društvo sv. Florjana v Steeltonu, Pa., želi pristopiti k J. S. K. Jed-noti. Imena udov:
Nikolaj Kozjan rojen 1SS1 cert. 6838, Marko Kopalt 1.869 cert. št. 6S30, Marko Kure 1871 cert. 6S4D, Ivan Starec 1882 cert. 6841. Anton Žlogar 1SS9 cert. 6842, Ivan Jakobčič 18S1 cert. 6843, Jurij Marentič 1878 cert. 6S44. Josip Jakljevič 1S84 cert. 6845. Ivan Simec 1888 cert. 6S46. Anion Papič 1SS1 cert. 6S47, Martin Žlogar 1881 cert. 6S48, Ivan Težak 1887 cert. 6849. Vsi v 1. razredu. Društvo šteje 12 udov.
PRISTOPILL
K društvu sv. Barbare št. 39 v Roslynu, Wash., 15. maja: Marko Bendar rojen 1888 cert. 6831 I. razred, Matija Manjarič 1888 cert. 6832 II. razred, Ivan Skopeč 1879 cert. 6833 I. razred, Gregor Grgurič 1871 cert. 6S34 I. razred, Nikolaj Bolt 1S75 cert. 6835 I. razred, Ivan Ožbalt 1886 cert. 6836 I. razred, Milko Blaževič 1888 cert. 6837 L razred. Društvo šteje 182 udov.	—
K društvu sv. Petra in Pavla št. 65 v Manistique, Mich., 5. maja: Ivan Rozman 1865 cert. 6850 I. razred. Društvo šteje 17 udov.
K društvu sv. Štefana št. 5S v Bear Creeku, Mont., 5. maja: Anton Šušnik 1879 cert. 6851, Josip Spelič 1888 cert. 6852. Oba v L razredu. Društvo šteje 34 udov.	, 7
K društvu Zvon št. 70 v Chicagu, 111., Ivan Ivanič 1S63 cert. 6S53 Lj razred. Društvo šteje 26 udov. ^ffi^	*---
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 1 v Ely, Minn., 5. maja: Josip Sleme 18Sb cert. 6S54, Gašper Rom 1866 cert. 6855, Mihael Gašperlie 1885 cert. 6856. Vsi v I. razredu. Društvo šteje 200 udov.
K društvu sv. Janeza Krstinka št. 37 v Clevelandu, OhTo, 5. maja: Josip Lunder 1879 cert. 6857. Mihael Bogo lin 1865 cert. 6858, Fran Ar-ko 3SS1 cert. 685«>. Vsi v L razredu. Društvo šteje 143 udov.
K društvu sv. Barbare št. 47 v Aspenu, Colo., 15. maja: Matija Sta-riha 1867 cert. 6860 L razred.
K društvu sv. Štefana št. 26 v Pittsburgu, Pa., 15. inaja: Fran Va-roga 1873 cert. 6861, Karol Boje 1S<6 cert. 6862, Andrej Volk 1883 cert. 0863. Vsi v L razredu. Drušbvo šteje 71 udov.
K društvu Marija Danica št. 28 v Cumerlandu. Wyo., 15. maja: Ivan Batigr 1863 cert. 6864, Anton Škrle 1S77 cert. 6865. Oba v I. razredu. Društvo šteje 54 udov.
K društvu sv. Jožefa št. 14 v Crockettu, Cal., 15. maja: Fran Jordan 1862 cert. 6866 I. razred. Društvo šteje 39 udov.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 15 v Pueblu, Colo., 15. maja: Martin Butkovič 1880 eert. 6867 L razred. Društvo šteje 114 udov.	'
K društvu sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich., 15. maja: Martin Mavrin 18S6 cert. 6868, Josip Deržaj 1864 cert. 6869, Nikolaj Vuk 1.867 cert. 6870. Vsi v L razredu. Društvo šteje 264 udov.
K društvu sv. Jožefa št. 30 v Chisholmu, Minn., 15. maja: Antonij Toni 1887 cert. 6871 I. razred. Društvo šteje 134 udov.
K društvu sv. Barbare št. 60 v Cbisholmu, Minn., 15. maja: Anton Krajnik 1876 cert. 6872, Angelo Kraj n i k 1887 cert. 6873. Oba-v I. razredu. Društvo šteje 39 udov.	t
K društvu sv. Barbare št. 3 v La Salle, 111., 15. maja: Alozij Klop-«ič 1881 cert. 6874 I. razred. Društvo šteje 72 udov.
K društvu sv. Jožefa št. 52 v Mineralu, Kansas, 15. maja: Fran Jak-še 1883 cert. 6875 I. razred. Društvo šteje 67 udov.
K društvu sv. Ime Jezus št. 25 v Evelethu, Minn., 15. maja: Anton Mihelič 1.888 cert. 6876, Josip Smolej 1882 cert. 6877, Anton Grab 1889 cert. 6878. Vsi v L razredu. Društvo šteje 159 udov.
K društvu sv. Alojzija št. 18 v Kock Springs, Wyo., 5. maja: Ivana Pretnar 1888 cert. 6887, Antonija P roj 1876 cert. 6S9L Društvo šteje S6
K društvu sv. Alojzija št. 36 v Conemaugh, Pa.. 5. maja: Ana Travnik 1886 cert. 3165, Marija Kovačič 1885 cert. 5918. Društvo šteje 47 članic.	v.
K društvu sv. Jožefa št. 52 v Mineralu. Kansas, 5. maja: Marija Ber-nik 1885 cert. 3170. Društvo šteje 22 članic.
K društvu sv. Cirila in Metoda šr. 9 v Calumetu. Mich., 5. maja: Marija (Jop 1874 cert. 775. Društvo šteje 133 članic.
•u sv. Cirila in Metoda št. 1 v Ely, Minn., 5. maja: Marija ■r\. 6855, Marija "Grovže 1S<>7 cert. 14S.
čas, popivalo se je po gostilnah. Geršak je bil v družbi štirinajstih fantov v gostilni Lukmerja. Ker jim je vino že pamet zmešalo, so se sprli
stranti demonstrirali z vlila je neka tercijalka iz nasprotne t šil 28. maja v Sofiji, hiše v d lo na nje. pa tudi nekaj trde- j Vseučiliško vprašanje na Bolgar-
ga je padlo nekterim na glavo. Ta! skem. Bolgarskemu dnevniku "Den" stvar je vzbudila silno ogorčenje med ^ še iz verodostojnega vira poroča, da demonstranti, ki so si odločno prepo- i bolgarski naučni minister bode v vedali polivanje ter odšli naprej. Z kratkem času prisiljen odpreti za-demonstranti je pa šlo kakih trideset tvorjeno vseučilišče. Glavni vzrok je mladih ljudi, komaj šoli odraslih po- j ta, da »e je naučnemu ministru pobov. ki so začeli metati kamenje naj- slalo na stotine prošenj od dijakov in prej v hišo, odkoder je bila zlita voda, j njihovih starišev, v kterih se prosi, potem pa proti škofovim kancelijam. j da naj se ustanovi profesorsko osobje, Pobili so vsega skupaj okoli 15 šip. ' pred kterim bodo dijaki mogli napra-Policija jih je razgnala in menda tu- j viti potrebne izkušnje, d; prijelr nekaj izmed njih.	j Najboljši sodobni bolgarski pisatelj
Ivan Vazov je spisal nov zgodovinski ŠTAJERSKE NOVICE.	j roman pod naslovom "Svetoslav Ter-
Žrtev 1. maja je postal 261etni sa-' ter"- v romanu se popisuje najbolj' mee Jože Geršak, .'doma iz Št. Petra kritična Boba v zgodovini drugega pri Kr.nigsbergu. Omenjeni se je ko- bolgarskega earstva: podjarmljenje maj pred enim mesecem vrnil z Nem- ■ drža*aj«likih Asekovcev pod tatar-škeji?. Dne 1. maja je v Trbovljah j ski	osvoboditev od te-
le lo počivalo. Da je hitreje potekel j fa kratko trajajočega jarma. Vazov
' je vestno porabil vse zgodovinske podatke, da bi natančno popisal to zanimivo epoho v bolgarski zgodovini. Roman, ki izide po pravoslavni Vended seboj. Geršak je bil sam proti i liki "o^1- bode izdala knjigarna Čipe-štirinajstim. Podul se je domov ter j va v Sofiji.
pozval tovariše, naj sredo ž njim. Ker | Iz™z srbskih svinj v Italijo. Meni lice ni hotel iti. vrnil se je sam. I seca februarja so poslali iz Srbije Potoma pa sreča 181etnega Tomaža ; Preko Soluna prvič žive svinje na trg Borštnerja. ki je prihajal iz družbe, s v Milan. Napolj in Livorno, Poslalo ktero se je bil Geršak preje spri. Brez j sp Je 1273 komadov, odkteri h je po-povoda je Geršak napadel Borštnerja* !	na vožnii v Sohl11 in P°
Slednji se je seveda branil in je po j 133 komadov, a to prvič radi nemarne.* reči prereza! Geršaku vrat, da je :	nekega Raje PopoviČa. kterega ta na mestu obležal mrtev. BorŠtner i z,la5 prizadeti trgovci tožijo. Svinje svoj Čin popolnoma priznava in pravi, da je to storil nevede v silobranu in hipni jezi. Revež se bode moral pokoriti v ječi. Na drugem mestu pa so se fantje stepli. Največ jih je dobil Jakob MajJiič. Odnesli so ga v bolnico. Upanje da okreva, ni izključeno' Maribor. Nedavno je našla razna-šalka časopisov okrajnega nadinže-nirja Jakoba Steina v njegovi vili na stopnicah mrtvega. Zadela ga je srčna kap. Rajni je bil v Mariboru obče priljubljen.
Lahkomišljenost. Zakonska Brečko v Sevnici sta pustila svojo triletno hčerko ponoči zunaj hiše in se nista brigala za njo. Šele drugi dan sta jo iskala in našla v bližnjem potoku — utopljeno. Zato se bosta zagovarjala pred sodnijo. Kako morejo biti sta-riši tako lahkomišljeni!
Povozil je pred gostilno "Stadt Graz" na Graški cesti v Celju nek voz delavca Jožeta Zupanca, nekoliko s.aboumnega človeka. Ranjen je težko na nogah.	®
"C. kr." nemščina. Pri Sv. Lovrencu na Dravskem polju se blešči na hlevu, v kterem stoje državni žrebci, sledeči napis: K. u. k. Henksten ŠtaL Germanizatorjem se vendar ni posrečilo utajiti, da stoji ta "Henksten Stal'' na Slovenskem!
ki sta na vsak način hoteli oditi v ee-sarjevo stanovanje, češ, da imata priobčiti vladrju zelo važnih stvari. Pri redarstvu se je dokazalo, da sta obe
•K društ Kodi 1880 e
Društvo šteje 132
K društvu št. 29 v Intperialu, Pa., 5. maja: Genovefa Slak 1880 cert. fn>92. Društvo šteje 36 Članic.
JURIJ L. BROŽIČ, glavni tajnik.
ottoeftosri
KRANJSKE NOVICE.
[ Demonstracije v Ljubljani. Kakih
200 oseb je naredilo dne 9. maja ova-c i je pred stanovanji dr. Tavčarja in župana Hribarja, pred Ovijačevo hi-j &>» kjer stanuje dr. Šnsteršič, pa se V Ameriko. Dne 9. maja se je od- je razlegalo silno žvižganje in klici: peljalo z julnega kolodvora v Ljub- <<pereat dr. Žlindra, izdajalec!" Ve-ljani v Ameriko 68 Slovencev in Hr- demonstrantov se je nato razšla. vatov-	| Nekaj se jih je podalo pred škofovo
Nesreča. Dne 10. maja zjutraj je j palačo v ulico "Pred škofijo", kjer Preo škofijo v Ljubljani podrl na tla , so pred njegovimi kancelijami žviž-voz cestne električne železnice vdovo gali in klicali "Pereat škof!" Da bi
so se v Italiji dobro prodale.
RAZNOTEROSTI.
Profesor Poirier. Glasoviti pariški kirurg in anatom, prof. Poirier. je nedavno umrl za rakom. Pred nekoliko meseci je ustanovil v Parizu zavod za proufavanje bolezni, za ktero je umrl.
Uživanje črešenj. Dr. Lobte je pokazal zdravniškemu društvu v Hamburgu črevo, v kterem je bilo 900 cresnjevih pešk. Pripovedoval je, da je zbolel neki mož osem dni po zavži-vanju črešenj ter tožil o hudih bolečinah v trebuhu. Vzprejeli so ga v bolnišnico v Hamburgu. Ko so ga preiskali, so klobili v njegovem črevesu peške, ki jih niso mogli odstraniti, ker je bil bolnik preobčutljiv. Zdravniki so se odločili, da odstranijo danko v narkozi. Bolnik je v narkozi umrl. Raztelešen je je pokazalo, da je bila danka zelo razširjena in v dolgosti približno 30 cm napolnjena s samimi peškami.
Streljivo — denar. Neki angleški konzul v Abesiniji poroča, da so Nje-gušovi podložniki vpeljali nov denar, ne zlat. ne srebrn, ne -nikljast, ampak svinčen in sicer v obliki — patron. Po c£li državi radi sprejemajo ta novi denar. Deset patron ima približno isto vrednost, kot tolar Marije Terezije. Z vpeljavo novega "Idenar-ja" je ponarejanje popolnoma izključeno. kajti za ponarejanje patron so potrebni jako komplicirani stroji.
Za velikanske vsote so bile prodane dragotine vdove posojevalca denarja, umrleg/ Sama Lewisa v Londonu. V dražbenem prostoru so se zbrale gospe iz najvišjih krogov. Za četrevo-vrsten kolir, obstoječ iz 333 majhnih biserov in enega demanta, se je naj-prvo ponudilo 10,000 mark, prodan pa je bil za 42,000 mark. Dva bisera sta vrgla 13,000 mark, dva uhana z
nedotaknjenoV Zavod'ne"TrpfnoW 1 bis€ri Pa 23'000 mark" Za ™rižico, škode, ker je za gotovino zavarovan. I obstoJ«° 1Z biserov, je bilo takoj po-
( nudenih 200,000 mark, končno pa se Velik požar so imeli v Bistri blizu - , v . o-a aaa i vr . • > a . ,	. ^ , . 'je plačalo 350,000 mark. Vse to m se
Smihela nad Pliberkom. Pogorelo ie, . , , ... ... ,
_ ... , ostale dragotinje so bile prodane za osem his z gospodarskimi poslopji
vred. Ker je pihal močan veter, je bi la v nevarnosti cela vas Bistra z Do-lincico vred.
Zdravniški honorarji v Budimpešti
Budimpeštansko zdravniško društvo je enoglasno sklenilo povišati zdravniške honorarje za 50 odstotke /. Zdravniki utemeljujejo to povišanje z vedno naraščajočo draginjo.
DELO DOBE PREMOGARJL
Izurjeni nakladalei in kopači s stroji, z rodbinami in boarding-housi; nove hiše, dobre plače in stalno delo; tu ni štrajka, pač pa pomanjkanje delavcev. Vprašajte pri: RED KOCK FUEL COMPANY'S COLLIERIS, Red Rock, W. Va., ob Baltimore and Ohio železnici. s	(2-5—2-6)
JOHN VEIVZLiL, 1017 E. 02od Street, N. E.. Cleveland, Ohio izdelovalec kranjskih in nemških
harm o in i k.
Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Trivrstni od $22 do $45. Plošče so iz najboljšega cinka. Izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine. Cena trivrstnim ie od $45 do $80.
Pozor Rojaki!
Potne noge, kurja očesa in ozeblino Vam popolnoma ozdravim samo edino z Knajpovim praškom, kdor želi poskušnjo naj pošlje 3(>c v znamkah na kar mu takoj prašek pošljem. Za golobradc? in plešaste imam najboljše mazilo po katerem se v 6 tednih lepi brkovi, brada in lasje narastejo, če ni to resnica plačam irsakomu $500.
Jakob Wahčič,
220 south front street,
STEELTON, PA.
ROJAKI SLOVE
PIŠITE PO NOVO OBŠIRNO KNJIGO
= »ZDRAVJE" =
Novih
50.000
iztisov
se zastonj razdeli med Slovence
iKZIETJ-XGhA.	J-^"
katera je pred kratkim izšla od slavnega in obče znanega
D" E. C, COLLINS iEOIOAL iSTITUTE
Iz te knjige, katera je napisana v materinem (Slovenskem) jeziku ter obsega preko 160 strani z mnogimi slikami v tušu in barvah, bodete razyideli, da je Dr. E. C. COLLINS M. I. prvi in edini, kateri se v resnici zanima za naš narod v Ameriki ter hoče bratski svetovati in poučiti rojake, kako se zamorejo ohraniti največji zaklad ZDRAVJE" in kako izgubljeno nazaj zadobiti. Take knjige še niste videli, še manj pa čitali.
Iz nje se bodete prepričali, da je Dr. E. C. COLl INS M I
ed
ini, kateremu je natanko znana vsaka bolezen zato edini zamore garantirati za po polrio ozdravljenje vsake, bodisi akutne ali za-starelu [k ro n tč ne] bolezni notranje ali zunanja, kakor tudi tajne spolne bolezni n.-."ke ali ženske, pa naj se drugi toko hvalijo. On Sedim ozdravi jeiiko in sifilis točno in popolnoma. Zdravljenje R spolnih bolezni] ostane tajno.
Ozdravljen: reiimati/ma v rokah, negah in križu.
KOROŠKE NOVICE.
V občini Libuče pri Pliberku na
Koroškem so zmagali Slovenci pri občinskih volitvah dne 7. maja. v vseh treh razredih. Nasprotniki so se kar poskrili.
Vlom velikovško hranilnico in posojilnico. Old dne 24. do 27. aprila je prodrl nek zločinec skozi strop v u-radno sobo velikovške hranilnice in posojilnice, odprl duri v železno blagajno. ktere so bile zaprte s šestimi zapahi in vzel 5079 K v gotovini. Vložne knjižice in vse drugo je pustil
Rdeči Gentleman
je izšel in se dobi J. zvezek za 40c., I. in II. zvezek pa za 75c. s pošto vred.
Upravnistvp "Bias Naroda"
109 Greenwich St., New York.
Kje je FRAN SUŠNIK? Potovala sva skupaj iz starega kraja ter dospela na parniku La Lorraine dne 1. maja t. 1. v New York. Pomagal mi je prenašati kovček, nakar sva se neznano razšla. Sedaj ne vem. kje je moj kovček. Potoval je nekam v Minnesoto. Za njegov naslov bi rada zvedela: Maria Šu-bie, R. F. D. 9j Smithfield, Pa., Fayette Co.	(24-25—5)
Marijo Krhinovo, ktera je zadobila ve? lahkih telesnih poškodb na glavi in hrbtu. Krhinova je gluha in ne zadene voznika nobena krivda.
bil nameravan kak napad na škofa, kakor se zatrjuje v klerikalnih krogih, je docela izmišljeno, ker vsakdo • •	• j v j s 1 • 1 1
.1 , »c* ta<ukitv rei Upanjej bode gola imela lep
ia I
HRVATSKE NOVICE.
Zakaj je bil grof Khuen-Hedervary pri cesarju? Budapešta, 9. maja. Glasilo neodvisne stranke "Budapest" piše o avdijenci gr©fa Khuena-Heier-varvja pri cesarju: "Grof Khuen je prišel h kralju, ko je grof Andrassy zapustil pi>arno. Dasi se zatrjuje, da Khuenova avdijenca ni imela političnega značaja, imamo vendar vzroka dovolj, dvomiti o tem. Bolj verjetno se nam zdi, da je grof Khuen prišel k vladarju z namenom, zasejati spor. Khuen-Hedervary in njegovi pristaši ne dajo miru; neprestano spletkarijo, »la bi narodni vladi metali polena pod noge." Grof Khuen-Hedervary izjavlja v "Pester Lloydu", da je bil v avdijenci le zarafcli neke zadeve, ki se tiče njegove rodbine. Verjame mu te-ira nihče ne.
BALKANSKE NOVICE.
Trgovsko-obrtnijska nedeljska šola na CetinjtL Na Cetinju je nekoliko omikan cev ustanovilo trgovako-obrt-
nijsko nedeljsko šolo. Kdor pozna črnogorske trgovske in obrtnijske razmere, mora priznati, da taka Šola je na Cetinju tako potrebna, kakor-vsakdanji kruh. Na Cetinju je nekoliko mladih moči iz te stroke — namreč iz dveh denarnih zavodov — to-
ve, da je škofovo ponočno stanovanje® ^p^
skoro dva milijona mark.
Neo&novanc so vse vesti o težki bolezni ali pa celo smrti Leva Tolstega.
Ruski car kot glasbenik V nekem pariškem časopisu trdi neki "Mene-strel", da ni Nikolaj II. samo pesnik, ampak tudi skladatelj, in sicer nenavadno nadarjen. Njegove skladbe so po mnenju pisatelja jako otožne. Vse kažejo nekako falalistično udanost v usodo. Neko pesem njegovo, priobče-110 pod psevdonimom "Slave", je u-glasbil njegov stričnik; toda car najrajši sam uglasbuje svoje pesmi. Nikolaj II. ima tudi dragoceno zbirko starih gosli, na ktero je zelo ponosen. Jako se tudi trudi, da vpelje zopet starorasko glasbilo balalajko, ki jo zelo dobro igra. Glas njegov sicer ni močan, a zelo prijeten. Nedavno je v zaključeni družbi }>el pesem, zloženo < U Masseneta. in jo prednašal s tako globokim čuvstvom, da so mnogim navzočim damam stopile solze v oči. — Tako poroča "Menestrel".
Kuga se je pojavila v Džedi v tur-ško-azijskem ozemlju. Od 22. do 28. aprila je bilo deset slučajev kuge. Vsi bolniki so umrli.
K samomoru mestnega nadglavarja Rainerja v Budimpešti poročajo, da .je bila njegova »ena historična in je preje ustrelila moža, potem pa obstre-lila sebe. Mogoče pa je tudi, da je Rainer izvršil samomor, žena pa se je potem sama obstrelila. ^
"RlaxnlH t ceaariki palači. Z Dunaja poročajo od 2. maja: Vylvorižču cesarske palače bili sta včeraj areto-vani dve gospe — najbrž Rusinji —
Iščem mojega moža IVANA RAHI J A V1NCEČ, iz sela Mosence, občina Ribnik pri Karlovcu, Hrvatsko Preteklo je že 13 let, odkar nisem nič slišala o njem. Pred tremi leti je bil pri Marko Hočevarju v Ely. Minn., kot bartender vslužben in kakor sem zvedela, se še sedaj tan. nahaja. Zato prosim rojake Hrva te in Slovence, če kdo ve za njegov •naslov, da mi ga blagovoli naznaniti; za njegov trud naj mi posije račun, nakar mu takoj odpošljem denar. Z bratskim pozdravom se bilježive njegova žena Kata Rahija in hči Eva Starcevič, 10812 Torrence Avenue, South Chieago, 111.
(dol.jun.)
Kje je moj brat IVAN PEČNIK ? Zadnji njegov naslov sem imel iz Waukegan, 111., delal je pri American Steel & Wire Company. Preje se je	- Milwaukee* Wis.
Jaz sem aa avstrijski križarki Aspern in sem mu pisal in brzo-javil iz Norfolka, Va., pa nisem dobil odgovora. Sedaj smo v new-vorškej luki do 4. junija. Kdor iz %ned rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Frank Pečnik, S. M. S. "Aspem", New York, N. Y.
(23-2.5—5)
Rojaki naročajte se na "Glas Na
roda", največji in najceneje drfvrilr
V dokaz nekaj najnovejših zahva!:

Ljubi mej prijatelj
Dr. E. C. COLLINS M.
I.
M'KE novak,
1252 Moh]<.ii Avenue, Pueblo Colo.
Jaz Vam odgovarjam na Vase pismo in izpoinivsi Vašo željo Vam posilam mojo sliko? katero Vas prosim da stavite v časopise m se Vara lepo. zahvaljujem za \ a-a zdravila, katera ste mi pošiiaii, ker jaz sem sedaj po-polnoma zJr-iv, da ne potrebujem več zdravil.
Se Vam še enkrat zahvaljujem in vs^kertiu \ is priooroeuioč, ostajam \ aš prijatelj
MIKE NOVAK.
{ Zatoraj rojaki, ako ste bolni ali sla hi ter vam je treba zdrav-Kniške pomoči, praŠa jre njega za svet, predno se obrnete na druzega •.zdravnika ali zdravniški zavod. Na-anko in 1 -z sran;u opišite ^svojo boiez« n v materinem j< xiku» naznanite koliko ste stari, koliko £ asa traja boW< n in vse druj^e podrobnosti, a!i pišite po knjigo ka-2u-ro dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko postnih zdamk za 3 poštnino. Pisma naslavljajte na s-edeci naslov:
1 Ti l i
D E. C.
0 W. 34th
Sn ns lian F
Ubw York N. V.
, i- ,-t, pniete mirne d ase rit*' prepričani v |ozuia\ > nja.	v
krati,"-"m norx
- J
Naznanilo.
Tem potom naznanjam cenjenim rojakom v Calumetu, Mich., in okolici
da sem s 1. majem letos preselil mojo
"NARODNO GOSTILNO"
v hišo št. 209 na 7. cesti, ktero sem kupil od Fran Papeža.
Točil bodem vedno sveže pivo ir> razne najboljše likerje ter prodajal vedno fine smodke itd. Vsak rojak bode gostoljubno sprejet.
Pošiljam denarje v staro domovino po dnevnem kurzu. Na tisoče sem že odposlal rojakom v staro domovin« in vsakdo, kteri je z menoj posloval, je bil zadovoljen.
V zvezi sem s slovensko, Slovencem in Hrvatom dobro znano tvndko FRANK SAKSER OCX v New Torku
Poštenost, pravičnost in točnost je moje geslo.
Paul Shaliz,
9.03 7th Street, Caiumet, Hfrft (4-5—M)
Trtde Mark ret.
Najboljše in najbolj priporočljivo domače zdravilo »o znane
"MARIJACELJSKE KAPLJICE".
Kdor jih je rabil, ve, kako neprecenljivo je
to zdravilo za ti.ste, ki trj)ena slabem želodcu slabosti in glavobolu, slabem prebavljanju in težkem dihanju. Ze pg kratki uporabi, zginejo navadno^bolečine, Naj jih torej nobena ti nižina ne pogreba. Cena za 3 stekl. $1.80, zA 6 stekl. $2.75, za 12 stekl. $5.00-
Varstvena znamka
ČUDODELNO MAZILO ZA LASE.
Po zdravnikih novo pronašlo in najbolje sredstvo, ki zanesljivo pjepreči izna-<Ianje las, pospešuje rast, ohrani čisto kožo, terdaje prijeten hlad. 1 skatuia $1.50, 3 skat. $4.00. Marijaceljske kapljice kakor tudi zdravilo za lase razpošilja:
JVI. RBNYI, Box 32, Sta. D. New York, N. Y.
MARKO KOFALT/
249|So. Front St.,-STEELTOiN, PA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči fVoll-macht) in drugih v notsrski posel spadajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem.
Dalje prodajem parobrodne listke za v stari kraj za vse boljše parnike in parobrodne proge ter pošiljam denarje v staro domovino po najnižji ceni.
Mr. Marko K of alt je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo.
FRANK SAKSER CO.
---TI Mian— ■ I III I — IM I I I, ^
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom v Evelethu, Minn,, in okolici naznanjamo, da je za tainoanji okraj naš zastopnik
MR. GEO. KOTZE, P. O,. Box 541,	Eveleth, Minn.
Ker je z nami v zvezi, ga vsem toplo priporočamo.
Frank Sakser Co.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom v Kansas City, Mo., naznanjamo, da je za tamožnji okraj in okolico naš zastopnik
'Mr. JOHN KOVAČIČ, 1630 W. 9th St., Kansas City, Mo.
Priporočamo ga vsem toplo.
Frank Sakser Co.
Velika zaloga vina in žganja
Matija Grili;
Prodaja belo vino j>o 70e g; b>n
11 črno „ „ oOc ..
Orožnik 4 jr-«Ilone za...... 1.00
Branjevec 12 rttekieiro r;i ?12.nu ali 4 gall, (sodrek) za........S1 (i' !i!
3t« obilno naročilo se priporeč
Matija Grillv
1548 St. Clair St.	cleveland o.
sJB-M&'i '••i-i.iS-rifi.-

"Winnetou, rdeči gentleman
Spisal Karl May. Priredil za "Glas Naroda" $L
f»

ie! I v drugi opiti nadnje!" n —i možje prek« ograje.
(Nadaljevanje.)
nakar zaj*>ve Ru-lge:
J a/
>111 ht Žila.,
l>

Vsak je z.liij p< ^amon, eetudi inu Noben Indijanec ni poskušal priti na zid. m. m na me? tu. Zuna j >»• začenja maščevanje, kteio pa na . .!..!._>.,; sovražilLške vrst* --o tako razredčene, da ne morejo • nu'"d kot v lH!gu. Vidim jih, kako sopihajo temne sence i u k m ■ a-re '.-ki Udi! Zopet jeden! Railtroublcrji so stali :ii in beže zdaj mimo mene.
Ml!« 1 m » -vojo puško. Ustrelim lahko petindvajsetkrat po vrsti, ■> u- dnu zame. Ustrelim osemkrat, potem pa ne najdem ni-
Knr h .je bil-, neianjenil:, so odnesli }>ete: uekteri leže po tleh listati. i. ar -e jim seveda ne posreči; obkolijo jih takoj naši
ti
Kmalu
mu rt v tak grem v *>!,; Pogledam .
Ne trpite za reumatizmom.
Drgnite otekle in bolne nde z
Dr. RiCHTERJEVlM
SidroPainExpellerjem
in čudili s«1! b«»<leto radi hitrega ozdravljenja. — Rabil sem Va$ Pain K speller 2« let din-god in tukaj z icbornimi vs}>e-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezni križu in sličnih pojavah. Sedaj ne morem biti brez njega.
Rev. H. W. Freytag, Hamel, IIL Na vsaki steklenici je knaša varnostna znamka "sidro". 25 in 50 cent. v vseh lekarnah. F7. Ad. RICHTER & CO.
215 Pear! St., New York.
Bojaki. naročajte ee aa "Olzs H» toda' *, največji is nsjcensjsi dnevna.
Za vsebino inserafcov ni odgovorno ne uredništvo niti upravništvo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
Najboljše zdravilo za putiko, trganje in revmatizem je RICHTER-JEV SIDRO PAIN EXP ELL ER. Dobiti ga je v lekarnah po 25c in po 50 centov.
morem
Cenik: knjig,
5.ATERE SE DOBE V ZALOGI FRANK SAKSF.R CO., 109 GREENWICH STREET. NEW YORK.
Zakaj hi štel, če ni
>v h
7
Druzega ne maram videti,
Mi s:a že imamo!" nam kliče.
Osem rail-
Za vsebino inseratov ni odgovorno ne uredništvo niti upravništvo. Upravništvo "Glasa Naroda".
/ ko kašljaš, ako si prehla-jen, ako imaš kake vrste katar, ako trpiš na kaki drugi bolezni in si se naveličal zdravnike m denar dajati: ne odlašaj pisati takoj po knjižico: "NAVODILO IN CENIK (Kneippo-vih. Kn.jpovih /.dravii" '-atero dobiš a torcj ako dopoš ješ poštno znamko /a d ve. ce; ta za peštnino.
Knajpova zdravila so poznata in odobrena o celem svetu in se upora:/^ ijo z dobrim uspehom pri vsih £ naprednih narodih.
Knajpova iznajdba je neprece JI j i— ve vrednosti, p avi blagoslov za vse trpeče človešt o in ni kaka sleparija, katerih je dandanes i nogo na dnevnem redu. To je moj naslov: K. AU5ENIK, 1146—40th St., Brooklyn, N. Y.
Msjr. Seb. Kaeipp.
JOHN KRACKER
EUCLID, O.
atem nai^ro ognje za nasipi in pokaže se, kakšno žetev je imela ii a o trenutkih. Jaz kar ne morem gledati. Obrnem se in eiovo .stanovanje. Komaj sedem, že pride Winnetou za menoj.
začudeno.
"Moj rdeči brat prihajat" vprašam. "Kje ima skalpe svojih sovražnikov ? "
•	• \Y.iiuetou ne vzame nobenega skalpa več," odvrne. ;<Odkar je slišal godbo iz ,r<.re, pobije sicer sovražnika, skalp pa mu pusti. Howgh!"
'•Koiiko jih je ubil Apaclif" -"Wit ietou ne mara šteti, koliko jih je padlo, ubil nikogar,'" veš to?"
molčala pu-ka mojega prijatelja Sharliha, dokler niso pri-sopi-,1 ... morilci mimo.' Zakaj jih je streljal le v noge. Winnetou je soM.>! si!" • te! Osem jih je. Zunaj leže vjeti, ker niso mogli uteei."
Število se vjema; torej sem dobro zadel in dosegel, ida so railtroublerji v n a.-ill rokah. Mogoče je tudi Ilaller p ker sem pred vsem — človek!
>t jn.tetn vstopi Walker. "Charlie, Winnetou, pridita semkaj!
*	• Koga 'f vprašam. '* liallerja.''
"Ah! Kdo ga je vjel?"
"Nlk.io. Ifanjen je bil, pa ni mogel dalje. To je čudno! troublerjev je ranjenih, a vseh osem jednako, namreč v koleno, tako, da so
morali «*»tati na mestu."
"To je vsekakor čudno, Fred!"
4 ■ Ni jeden ranjen Ogellailah se ni udal, toda teh osem belih je prosilo milosti."
"Ali so njihove rane smrtonosne?"
"Ne vem: ni-nio imeli časa preiskavati jih. Zakaj sadite tukaj? Pojdite veu! V najboljšem slučaju jih je ubežalo osemdeseti"
To je grozno! Ali so zaslužili kaj druzega? Ti ljudje so prejeli nauk, kterega bo.io {»omaili oni in drugi. Pokaže se mi prizor, da ga ni mogoče popisati, ko zagledam drugo jutro cele kopo mrtvecev. Nehote se spomnim na nekega učenjaka, kteri piše, da je človek največja zver.
Šele popoldne pride z vlakom neki zdravnik, kteri preišče ranjence. Zvem. da ni mogoče rešiti Hallerja. Sicer pa ne pokaže najmanjšega ke-sanja, ko so mu povedali, da je njegova rana smrtna. Walker je bil poleg. Kmalu pridrvi k meni in mi pravi prestrašenega obraza:
"Charles, ustanite! Mi moramo iti takoj od tukaj!" "Kam?" "V naselbino." Ta !>e.-*?)la me vznemiri. '' Zakaj ?'' vprašam. "Ker jo mislijo napasti Ogellallahi." "Zaboga! Je-li mogoče! Kako veste to, Fred?"
"Ta Haller je povedal. Sedel sem poleg njega in govoril s colonelom. Pri tem .-em omenjal večer, kterega smo preživeli v naselbini. Haller S3 je hudobno nasmejal in pripomnil, da ne bomo več doživeli podobnega večera. Ko ^m ga začel izpraševati, sem zvedel, da mislijo napasti naselbino."
"Zaboga, če je to ra>! Fred, pojdite brž po Winnetouva in preskrbite
konje. Jaz grem k llallerju."
Tega človeka še nisem videl. Ko stopim v kočo, kjer so ranjenci, stoji bas colonel pred njim. On leži smrtnobled na krvavi preprogi in me buli s kljubujočimi očmi."
"Ali ste vi Rollins ali Haller?" ga vprašam. "Ali vam kaj to mar?" mi odvrne. "Bolj kot >e vam /.di," pripomnim.
Skoro vem. da :ie dobim nobenega «dgovora, ee ga vprašam kar naravnost. Zato moram začeti drugače.
"Jaz nič ne vem! Poberite se!" pravi.
"Jaz imam večjo pra\ieo obiskati vas kot kdo drugi," "Krogljo. ktera vas spravi ob življenje, sem vam po&lal jaz."
Njegove oči postanejo še večje; kri mu udari v obraz, da brazda na čelu. Zavpije nad menoj:
"Pes, ali govoriš resnico?" "Da."
Ne da se zapisat
odvrnem:	I
"•laz -*em va- hotel samo raniti; ko sem zvedel, da umirate, me je začela. ;>eei ve>t. Zdaj pa vijlim, kakšen malopridnež ste; zato sem lahko] miren. Svet ri i bode hvaležen, da sem vas iztrebil. Vi in vaši Ogellallahi j ne bode te napravili nobene škode več!"
" Misliš f" me vpraša in mi pokaže svoje velike zobe kot zver, če na* j pada. "Pojdi vendar v naselbino, pojdi!" "Pshaw! Ta je varna!"
"Varna? Kamna na kamnu ni več. Jaz sam sem pregledal ta. kraj in j <4 u . d . da -e zavzame najprvo Echo Canon, potem pa naselbina. Tukaj se nam ni posrečilo, a se bode toliko bolje tam; naselniki bodo e tisoč mukami plačali to, kar ste zakrivili nam in Ogellallahom!"
"liobiu, io ~ m hotel vedeti! Haller, vi ste trdovraten, a tudi zelo;
rabit grelnik. Mi hočemo odjahati zdaj v naselbino, da rešimo, kar je še A	lvIf)nor IYII"'1,C» T„
, , , . ... , v . .	e, T 61 • So. Center Ave., Chicago, 111.
mogoče. < e so Ogellallalu vlekli seboj naselnike, hočemo iti ponje. Se- ft^^- - „	_. —_ _
veda bi to ne moglo zgoditi, ee bi bili vi molčali."	~~~
"Po vraga pojdete. ne pa po vjetnike!" pi'avi kljubujoče. Zdaj dvigne glavo njegov sos^d in tovariš, kteri je neprestano bulil vame in pravi:
"Rollins, le vrjemi. Shatter hand!"
"Old Shatterhand!7
strelov! No, ja/. želim —--."
Obrnem se hitro in grem; ne maram poslušati njegovih kletev, nel gre za menoj in me vpraša začudeno:
"Ali je res, da ste vi Old Shatterhan/d, Sir?"
"Da. Ta mož me .je videl svoječasno na nekem lovu. Veste kaj, colonel. vi mi morate dati uekaj ljudi j. Jaz moram odhiteti takoj proti naselbini."
"Hm, moj ljubi Sir, to ne gre. Jaz bi šel takoj z vami in bi vzel vse •▼oje ljudi; toda jaz sem železnični uslužbenec in moram storiti svojo
dolžnost."
"Sir, ali naj poginejo ti ubogi naselniki? Za ta, čin bi se ne mogli nikdar zagovarjati!"
"Poslušajte me, Sir! Jaz ne smem zapustiti svojega mesta, razven ee me prisilijo okoliščine. Jaz ne smem zapovedati svojim ljudem, naj gredo z vami. Toda jedno storim lahko in od srca rad: dovolim vam, da govorite z mojimi ljudmi. Kdor hoče pustiti delo in iti z vami, ga ne bodem zadrževal. Konja, orožje in streljivo z živežem vred dobi vsak pod pogojem, da vrne konja in orožje."
"Dobro, jaz se vam zahvalim, Sir! Prepričan sem, da je to vse, kar ■Mrete storiti. Ne zamerite mi, da se vam zdaj ne morem zahvaliti Idovolj. Meai mudi. Ko se vrnem, hočem popraviti zamujeno!"
(Dalje prihodnji*.)
MOLTVENIKI.
Bogu, kar je božjega, ličen molitvenik za možke, zlata obreza, polusnje, 75c.
Dušna paša (spisal škof Fr. Baraga), platno, rudeča obreaa, 75c., fina vezava. zlata obreza, $1.00.
Jezus in Marija, vezano v slonokost $1.50, fino vezano v usnje $2.00. vezano v šagrin $1, vezano v platno 75c.
Ključ nebeških vrat, vez. v slon. kost $1.50.
Mali duhovni zaklad, šagrin, zlata obreza 90e.
Nebeške iskrice, vez. v platno 50e.
Rajski glasovi, 40c.
Otroška pobožnost, 25e.
Presv. Srce Jezusovo, platno, rud. obreza $1.00.
Rožni venec, platno $1.00.
Vrtec nebeški, platno 70c.
Skrbi za dušo, zlata obreza SOc., fino vezano $1.75.
Sv. ura, zlata obreza, fino vezano $2.00. šagrin vezava $1.20.
odvrnem.
se napne
Priporoča rojakom svoja izvrstna V iN A ktera v kakovosti nad kril j u-jejo vsa druga ameriška vina.
Rudeče vino (Concord) prodajam po 50c galono; belo vino (Catawba) po 70c galono.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON.
BRINJEVEC, za kterega sem im portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINOVEC $2.50 galoua. DROŽNIK $2.75 ga-loim. — Najmanje posode za žganje
> 41/2gadone.
Naročilom je priložiti denar.
Za ohila naročila se priporoča JOHN KRAKER,
Euclid, Ohio.
Abecednik, vezan, 20c.
Ahnov nemško-angleški tolmač, 50c.
Angleščina brez učitelja, 40c.
Aladin s čarobno cvetlioo, 10c.
Andrej Hofer, 20c.
Avstrijski junaki, 90e.
Baron Trenk, 20c.
Belgrajski biser, 15c.
Beneška vedeževalka, 20c.
Berač, 15c.
Bojtek, v drevo vprežemi vite«, lOe.
Božični darovi, 10c.
Barska vojska, 30c.
Cerkvica na skali, 10c.
Cesar Pran Josip, 20e.
Cesarica Elizabeta, 10c.
Ciganova o sveta, 20e.
Cvetina Borograjska, 20e.
Cvetke, 20c.
Čas je zlato, 20c.
Črni bratje, 20c.
Četrto berilo, 40e.
Darinka, mala Črnogorka, 20e.
Deteljica, življenje treh kranjskih
bratov, francoskih vojakov, 20c. Doma in na tujem, 20e. Draga, umorjena srbska kraljica, 15e. Dve čudopolni pravljici, 20e. Dimnik: Besednjak slovenskega in
nemškega jezika, vezan 90e. Domači zdravnik po Kneippn, veean 75c.
Domači zdravnik po Kneippo, neve
/ax\ 50e. Erazem Predjamaki. 15c. Eri. 20e. Evstahija. 15e. Evangelij, vezam 50c. General Landon, 25e. George Stephenson, aim ielesnie. 40« Golobček in kanarček, 15c. Gozdovnik, 2 zvezka, akvpaj 70e. Grof Radecki, 20c.
Grnndriss der slovecischen flprache
vezan $1.25. Hedvika, banditova nevesta, 15c. ; Hildegarda. 20e. i Hirlanda, 20c.
kar mi odvrne; jaz ostanem dozdevno miren in | PO^e^^e^e^M, Hrvatsko-angležki razgovori,
ffl Čast —: :-------------- ------*
mi je naznaniti slavnemu
T občinstvu * Caiug., 0 tudi rojakom po Zjed. državah,
ida sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu*-,
617 S. C*»n«er Ave., Chicago, III.,
blizu 19. ulice,
kjer točim prist ^o uležano Atlaa- ^ pivo, izvrstni whiskey.	■
vina in dišeče smodke 80 pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in iprcJna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič,
(T
Ta poj de ponje. Jaz ga poznam. On je Old
zakliče. "All devils, zato je bilo takih osem __ »»
Colo-

Nižje podpisana priporo- t> čam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
oooo NEW YORK oooo v katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke____...____
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe .............
stanovanje in hrano
proti nizki ceni. Postrežba solidna .... — _____
Za obilen po set se priporoča
FRlDAvon KROGE
107-109 Greeawicfc St., New York.
>
Hitri računar, vezan 40«. Ivan Resnicoljub, 20e. Izanami, mala Japonka, 20e. Izdajalca domovine, 20e.
Izgubljena sreča, 20e. Izidor, pobožni kmet, 20«. Jaromil, 20c. Jurčičevi spisi, 11 zvezkov, umetno
vezano, vsak zvezek $1.00. Kako je izginil gozd, 20«. Knez Črni Jurij, 20c. Krištof Kolumb, 20c. Krvna osveta, 15e. Kako postanemo stari, 40c. Katekizem, mali, 15c. Katekizem, veliki, 30«. Lažnjivi BUjnkec, 20c. Maksimilijan L, cesar mfltiifrsinnki 20c.
Mali vitez. 3 zvezki, skupaj $2.26. Marija, hči polkova, 20«. Marjetica, 50«. Materina žrtev, 50«. Mati Božja z Bleda, 10e. Miklova Zala, 30c. Mirko Poštenjakovič, 20«. Mladi samotar, 15«. Mlinarjev Janez, 40c. Mrtvi gostač, 20«. Mala, pesmarica, 30«. Mali vsesnalec, 20«. Mučeniki. A. Aškerc. Elegantno vezano, $1.25. Na indijskih otocik, 25«. . Ha preriji, 20«.
Narodne pripovedke, 3 sveski, vsaki 20el
Naseljenci, 20«.
Naselnikova hči, aOe.
Naš dom. Zbirka poveatL Vsak 20e.
Nedolžnost pregajana in poveličana.
20«.
Nezgoda na Palavanu, 20c.
Nikolaj Zrinjski, 20c.
Narodne pesmi. Žirovnik. 3 zvezki.
*ezutiio. \"sak po 60c. Navodilo za spisovanje raznih pisen 75c.
Ob tihih večerih, 70«. Ob zori, 50c. Odkritje Amerike, 40c. Od pluga do krone, $1.25. Poduk Slovencem, ki se hočejo naseliti v Ameriki, 30e. Pravila dostojnosti, 20c. Pregovori, prilike, reki, 30c. Pavliha, 20c.
Pod turškim jarmom, 20c.
Poslednji Mohikanec, 20c.
Pravljice (Majar), 20e.
Pred nevihto, 20c.
Princ Ev gen, 2»Jc.
Pripovedke, 3 zvezki po 20c.
Pri Vrbovčevem Grogi, 20«.
?rzi božji, lcc.
J'-rr? asmška vainica. 35«.
Poezije. F. Prešeren. Broširano, 50c.
Poezije. Vojanov-R. Majster. 60c.
Repoštev, 20c.
Robinson, vezan 60c.
Robinson Crusoe, 40«.
Rodbinska sreča, 40e.
Rodbina Polaneskih, 3 cvedki
Roparsko življenje, 20c.
Ročni angleško-slovenski in slovenako-
angleški slovar, 30c. Ročni nemško-Flovenski slovar, Jane-žič-Bartel, nova izdaja, vezan $3.00. Ročni slovensko-nemški slovar, Jane-
žič-Bartel, vezan $3.00. Ročni slovensko-nemški slovar, 40c. Sanjske knjige, velike, 30c. Sanje v podobah (male) 15c. Senilia, 15c.
Sita, mala Hindostanka, 20«. Skozi širno Indijo, 30c. Slovenski šaljivec, 2 zvezka po 20«. Spisje, 15e.
Spominski listi iz avstrijske zgodovine, 25c. S prestola na morišče, 20«. Srečolovec, 20«. Stanley v Afriki, 20«. Stezosledec, 20si Sto beril za otroke, 20e. Sto majhnih pripovedk, 25«. Strelec, 20c. Stric Tomova koča, 40c. Sv. Genovefa, 20c. Sveta noč, 15c. Sv. Notburga, 20«. 60 malih povestij, 20e. Slovenska kuharica, Bleiweis, elegantno vezana $1.80. Slovenski šaljivec, 20«. Spisovnik ljubavnih in ženitovanj
skih pisem, 25c. Spretna kuharica, broširovano 80«. Stoletna pratika, 60c. Slovarček priučiti se nemščine brez
učitelja, 40e. Šaljivi Jaka, 2 zvezka, vsak 20c. šaljivi Slovenec, 75c. Štiri povesti, 20«. Tegethof, slavni admiral, 20c. Timotej in Filomena, 20«. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50. Tiun Ling, morski razbojnik, 20c.
V	delu je rešitev, 20c. Venček pripovesti, 20«.
V	gorskem zakotju, 20c. Vojska na Turškem, 30c. Vrtomirov prstan, 20c.
V	zarji mladosti, 20c. Voščilni listi. 20c.
Winnetou, rdeči gentleman, 3 zvezki $1.00. Zlata vas, 25c.
Zgodovinske povesti, 3 zvezki, vsak
40c. • Znamenje štirih,
12 centov. Zbirka Ijabavnih in snuhilnih pisem 30c.
Zbirka domačih zdravil. 50e. Zgodbe sv. pisma stare in nove zaveze,
vezano 50c. Zgodbe sv. pisma za nižje razrede
ljudskih šol, 30«. Z ognjem in mečem, $2.50. Ženinova skrivnost, 20«. Žepni hrvatsko-angleški razgovori,
40c., broširano 30c. Zemljevid Avstro-O grške 25c.. mali 10c.
Zemljevid kranjske dežele, mali 10«. Zemljevid Evrope, 25c. Zemljevid Zj edin j enih držav 25c. Zemljevid celega sveta, 25c.
RAZGLEDNICE: Kranjska narodna noša, ljubljanske, in drugih mest na Kranjskem, new-yorske in raznih meet Amerike, s cvetlicami in humoristične po 3c., ducat 30c. *Mne svete podobe, komad 5«. Ave Marija, 10r.
Album mesta New York s krasnimi slikami mesta, 30«.
Zdravju
najprimernejša pijača je
LE1SY PIVO
ktero je varjeno iz najboljšega .mportiranega češkega bn;eb. I>:.ci u r naj nikdo re zamudi poskusiti ga v sve jo lastno kerist, kakor tucli v korist svoje družine, svojih prijateljev in driigih.
Leley pivo je najboli priljubljeno ter se dobi v vs-eb bcljšib gostilnah. Vse podrobnosti zvesle pri Geo. Travnikar-ju 61G2 5t. tltir Ave. >.F. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
Rojakom
r.aznanjnm, daj. za tnniošnji okraj moj
edisij pooblaščeni zastopniK za vse posfe
JAKO!! ZABUEOVEO,
4824 Blackberry Alleys	F'tlsburg, Pa.
Uradne ure: vsak <l...i od	AS. uri*, ter cb sobotub do
8. ure zvečer.
KDO VAM HOČE DOKAZU,
DA VAM ZAM8RE POMAGATI.
ig^ečemo Yam, da, ako se čez nekoliko dni, po uporabi 0R0SI zdravil, ne počutite boljše, povrniti hočemo denar. Kdo drugi Vam mora takih, zdravil dati, kakor so 0R0SI zdravila, katera so sestavljena po predpisih najimenitnejših zdravnikov, ki so se leta in leta z raznimi bolezni bavili, dokler niso za posamezne bolezni zdravila našli, s katerimi se mora gotovo ozdraviti. Vedite, da 0R0SI zdravila, ne ozdravijo samo človeka, temveč istega tako okrepčajo, da se po zdravljenju popolno druzega čuti. '0R0ST zdravila so jamčena v Zjedinjenih državah, v dokaz temu ima vsako zdravilo številko 3102.
GLEJTE KAJ NAŠ ŽUPNIK PRAVI!
t #
t
Spoštovani gospod ravnatelj America Europe Co.
v New Yorkn.
•zanimiva povest.
OPOMBA. Naročilom je prflošiti denarno vrednot bodisi v gotovini, poštni nakaznici ali poštnih znamk »h- . Poštnina jo psi vseh teh cenah še všteta.
Ako ji- hvaležnost umestna, . a V- trud :n Vašim go-	.
spodom zdravnikom, notem bodi mi dovo'jeuo, da se tem	«'\ potom zahvaljujem, \ asi::i gosi r-doiu ^dravtiikom in tudi
Vam gos »od ravnatelj, za velik us| eh kater« tr.> - le imeli pri	^ moji bolez.ni, na kateri sem trj cl toliko l^t in katero niso mogli v nobenem zdravstvenem zavodu ozdraviti, ne v &ta-
remu kraju kakor tudi tukaj v Ameriki ne.	\
Sli-a! se n od mnogo ljudi. d;i ste jih tudi \'i ozdravili,	»V
radi tega \*am dam rad, to pismo na razpolago, da isto v	^J
časopisih prijavite, ter da narod čim preje od \',isiii zdravil	g^
zve in da se more prej pomagati predno, <la postane bole-	j
zen kronična. Naj toraj to moje pismo pride v javnost, da	*\J
zve narod kje"da se dobro in sigurno zdravi, tla se razširi,	\ kje, da se tako izvrstna zdravila dobe. Hvala Vam za dobroto
katero ste mi storili z ozdravljenjem moje lioleziii, ter katero	^
izkažete vsaki dan mojim bolnim roja kom v tem delu sveta,	.
kjer so bili do sedaj samo izrabljeni ; o drugih zdravstvenih	^^
zavodih.	dfe
Vaš udani J. CERAZO.
t
<d
m
KAJ HOČEMO Ml?
Da se nam zglasijo oni ljudje kateri imajo na ?žje bolezni, zastarele in kronične, katere drugi zdravniki niso mogli o, •; iri. Ako piset< na
nas, j edloidn.o \ a»e pi sno na-en u zdravniškemu zbori-. ! iu ii hoče \ a; o bole: er j reiskati, ter Va:n potem ; oročati. k;ikšne nara ve je. k:;k.,ne posledice ko n :.; rjo. k.:ko se i o rate /adrži.ti, kako se mo rate zdraviti, koliko časa bod« zdravljenje trajalo, i. t. tJ., ako \ as sprejme
mo, da Vas ozdravimo, bodite tedaj uverjeni, da • e to gotovo zgodi, ivjer mi vsakemu bolniku garantiramo, katerega v zdravljenje sprejmemo.
Ako vam drugi zdravniki niso pomagali — Potem nikar ne mislite, da ni z.t Vas pomoči.
Ako čez šest dni po uporabi n tgih zdravil ne opazite, da se V^m je bolezen rbtdjšala. potem nam pošljite zdravila na. aj in mi \'an> hočemo povrniti denar, kjer, mi nečemo da bi nam kedo >draviia }»lačal. akt) mu ista ne koristijo.
Kakor vidite, dn irrr.rro 7~\ vrnko P^'ezcn posebne zdravnike, kjer en s;t-n zdravnik tieinore vse bolezni z sigurnostjo zdravit. - Za zastarane in kronične bole,ni pa imamo Specialiste.
1'ošiljajte vse pisma na Slovenski oddelek, od
AMERIKA EUROPA CO.
161 Columbus Ave., New York.