From fragments of knowledge towards a bigger picture : how can the process be supported