Urša Zabret1, Katarina Šurlan Popovič2 vloga radioloških slikovnopreiskovalnih metod v obravnavi bolezenskih sprememb temporalne kosti Radiologic Imaging Approach to Temporal Bone Pathology izvleček_ KLJUČNE BESEDE: temporalna kost, radiološka obravnava, malformacije, vnetja, poškodbe, tumorji, otoskleroza Temporalna kost s svojo pestro obliko ustvari več votlin: zunanji sluhovod, srednje uho, notranje uho ter notranji sluhovod. Sodobne radiološke slikovnopreiskovalne metode nam omogočajo natančen prikaz teh votlin in njihovih bolezenskih sprememb. Za določeno vrsto preiskave se odločimo na podlagi klinične slike ali glede na del temporalne kosti, ki nas zanima. Pri prevodnih motnjah sluha in za prikaz zunanjega ali srednjega ušesa je osnovna preiskava računalniška tomografija s tehniko visoke ločljivosti v treh ravninah. Pri senzorinevralnih motnjah sluha in za prikaz notranjega ušesa pa uporabljamo preiskavo z magnetno resonanco. Bolezenske spremembe temporalne kosti v grobem delimo na prirojene malformacije, vnetja, poškodbe, tumorje in otosklerozo. Malformacije doka-žemo z računalniško tomografijo, s katero zanesljivo prikažemo spremenjeno velikost ali obliko votlin in posameznih struktur v njih. Računalniško tomografijo uporabimo tudi za prepoznavo holesteatoma in vnetnih sprememb kosti, medtem ko je za prikaz vnetij okolnih tkiv in notranjega ušesa primernejša preiskava z magnetno resonanco z gadoli-nijevim kontrastnim sredstvom. Računalniška tomografija je standardna preiskava za dokaz otoskleroze. Prav tako je na prvem mestu pri poškodbah temporalne kosti, pri sumu na pridruženo parezo obraznega živca pa običajno opravimo še magnetno resonanco. Tumorji temporalne kosti lahko izvirajo iz kateregakoli tkiva, zato za njihovo opredelitev prideta v poštev obe vrsti preiskav. abstract_ KEY WORDS: temporal bone, radiologic approach, malformation, inflammation, trauma, tumors, otosclerosis. The temporal bone contains several cavities: external auditory meatus, middle ear, inner ear, and internal auditory meatus. Modern imaging technology enables detailed scanning of the temporal bone and its pathological changes. High resolution computed tomography is the method of choice for conductive hearing loss and the examination of the 1 Urša Zabret, dr. med., Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška cesta 7, 1525 Ljubljana; ursa.bones@gmail.com 2 Doc. dr. Katarina Šurlan Popovič, dr. med., Klinični inštitut za radiologijo, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška cesta 7, 1525 Ljubljana external or middle ear, while magnetic resonance imaging plays a major role in sensorineural hearing loss and the examination of the inner ear. The temporal bone could be affected by congenital malformations, inflammation, trauma, tumors, and otosclerosis. Computed tomography is used for the detection of malformations such as small cavities, narrow external lumen, and deformed ossicles. This imaging method is also used to detect cholesteatoma and inflammatory changes of the temporal bone. However, the inflammation of adjacent tissues and inner ear inflammation are best presented with magnetic resonance after gadolinium contrast injection. Computed tomography is the method of choice for otosclerosis. Furthermore, it is the first obtained imaging in cases of trauma to the temporal bone. Nevertheless, post-traumatic facial nerve palsy is best detected with magnetic resonance imaging. Due to their origin diversity, both computed tomography and magnetic resonance imaging are methods used for tumor evaluation. uvod Temporalna kost je ena izmed anatomsko najbolj pestrih kosti v našem telesu, saj se znotraj nje nahajajo številne žilne in živčne poti ter ravnotežni in slušni organ. Med embrionalnim razvojem je lahko podvržena številnim malformacijam, ki spremenijo anatomijo kosti in s tem njeno funkcionalno vlogo v razvoju sluha in govora otrok. V kasnejšem življenjskem obdobju se klinično izrazijo predvsem vnetja, poškodbe in tumorji. Razvoj radioloških slikovnopreiskovalnih metod pomeni velik korak naprej v diagnostični obravnavi bolezenskih sprememb temporalne kosti. CT predstavlja radiološ- ko slikovnopreiskovalno metodo izbora za prikaz zunanjega in srednjega ušesa. Za popoln prikaz anatomije in bolezni notranjega ušesa pa je potrebna še preiskava z MRI. Anatomija temporalne kosti Temporalna kost je lateralno locirana lobanjska kost, v kateri se nahajajo slušni in ravnotežni organ, poti VII. in VIII. možganskega živca, notranja karotidna arterija in jugular-na vena (slika 1). Sestavljena je iz timpanič-nega, skvamoznega in petroznega dela, ki skupaj oblikujejo več votlin: zunanji sluhovod, bobnična votlina oz. srednje uho, labirint oz. notranje uho ter notranji sluhovod (1, 2). r r^" , J v J K ,. t im Slika 1. CT temporalne kosti. Primerno prezračene celice desnega mastoida (bela puščica). Srednje uho s slušnimi koščicami (siva puščica). Notranje uho - notranji sluhovod, polžek in vestibulum (svetlo siva puščica). Radiološke tehnike slikanja temporalne kosti Danes nam večrezinski CT omogoča prikaz anatomskih struktur temporalne kosti s prostorsko ločljivostjo 230pm in debelino rezine do 0,1 mm. CT-preiskavo temporalne kosti naredimo s tehniko visoke ločljivosti (angl. high resolution computed tomography, HRCT) v treh ravninah - transverzalni, koronami in sagitalni. Običajno izberemo debelino posameznega reza od 0,4 do 0,7 mm, z rekonstrukcijo do 0,5 mm (2-4). MRI-preiskavo uporabljamo za prikaz struktur notranjega ušesa in možganovine ali za natančnejšo opredelitev bolezenskih sprememb srednjega in zunanjega ušesa, če s CT-preiskavo nismo uspeli postaviti diagnoze. MRI omogoča sočasen prikaz struktur v različnih ravninah. Običajen protokol vključuje Tl-poudarjene sekvence z dodatkom kontrasta ali brez in novejše T2-pou-darjene sekvence (angl. constructive interference in steady state, CISS). S slednjimi lahko prikažemo tekočino tudi znotraj labirinta in med seboj uspešno razločimo skalo timpani, skalo vestibuli in možganske živce. MRI je edina slikovna metoda, s katero lahko prikažemo bolezenske spremembe vzdolž celotne slušne poti (2-4). Ko se odločamo za radiološko slikovno-preiskovalno metodo na podlagi klinične slike, velja, da izberemo CT pri bolnikih s prevodno motnjo sluha, MRI-slikanje pa pri sen-zorinevralni izgubi sluha, tinitusu in vrtoglavici (2-4). Tabela 1 prikazuje najprimernejšo preiskavo za diagnostično obravnavo posameznih sestavnih delov temporalne kosti. BOLEZENSKE SPREMEMBE TEMPORALNE KOSTI Bolezenske spremembe temporalne kosti razvrstimo v pet večjih skupin: prirojene malformacije, vnetja, poškodbe, tumorji in otoskleroza. Prirojene malformacije Malformacije zunanjega in srednjega ušesa imajo enako embriološko zasnovo, zato Tabela 1. Najprimernejše preiskave za diagnostično obravnavo temporalne kosti. Gd - gadolinijevo kontrastno sredstvo. sestavni del temporalne kosti METODA IZBORA ZUNANJE UHO Svetlina zunanjega sluhovoda Klinični pregled otologa Timpanična kost CT Temporomandibularni sklep CT ali MRI (odvisno od bolezenske spremembe) Obušesna slinavka MRI Mastoidni del obraznega živca CT in MRI SREDNJE UHO Stene (zgornja, spodnja, zunanja, notranja, sprednja in zadnja) CT Zgornja stena v povezavi z možganskimi ovojnicami, likvorjem in temporalnim režnjem MRI v koronarni ravnini - T2-poudarjena sekvenca Kladivce, nakovalce, stremence CT v transverzalni, koronarni in sagitalni ravnini Patološko mehko tkivo v votlini srednjega ušesa CT za dokaz prisotnosti tkiva MRI za določitev izvora tkiva NOTRANJE UHO Koščeni labirint CT Membranozni del labirinta (endolimfa, perilimfa) MRI (T1- in T2-poudarjena se^