BIBLIOGRAFIJA DEL SLOVENSKIH PISATELJIC
DO KONCA 1935
BIBLIOGRAPHIE DES OEUVRES DES ECRIVAINS FEMININS SLOVENES
JUSQU'A LA FIN DE 1935
SESTAVILA
ZLATA PIRNAT
Izdalo Udruženje univerzitetski obrazovanih žena u Jugoslaviji.
LJUBLJANA 1936
t* /'V X
o 7 r" ,3
Vsebina. — Table des matieres.
Predgovor............
Avant-propos...........*
Uvod — Introduction.........3
I.	Abecedni pregled — Liste alphabetique ....	7
A.	Časniki, revije in zborniki — Journaux, revues et recueils...........7
B.	Izvirna dela — Ouvrages originaux.....17
C.	Prevodi — Traductions.......
D.	Skladbe — Ouvres de musique......53
II.	Strokovni pregled — Index des matieres . . • -58
A.	Izvirna dela — Ouvrages originaux.....58
B.	Prevodi — Traductions.......60
III.	Časovni pregled publikacij — Index chronologique .	61 Abecedno kazalo — Index alphabetique.....62

Predgovor.
Bibliografijo del ženskih pisateljev v Sloveniji je sestavila Zlata Pirnat, absolventka ljubljanske univerze, historična skupina. Delala je predvsem na podlagi gradiva Drž. biblioteke v Ljubljani, s pomočjo bibliografij, katalogov itd., ki so v uvodu podrobno navedeni.
Glede formalne strani je treba pripomniti, da je bibliografija sestavljena po sedaj veljavnih predpisih, vendar se ponekod kakšen podatek kljub vestnemu iskanju ni dal ugotoviti. Avtorici se je tudi posrečilo razrešiti precejšnje število anonimnih naslovov.
Z ozirom na vsebino pa se mora podčrtati, da obsega bibliografija dela pisateljic na celotnem slovenskem etnografskem ozemlju, brez ozira na politične meje, ki ločijo n. pr. Gorico in Trst od slovenskega narodnega organizma, in vključuje tudi slovensko emigracijo v Ameriki. Knjige, ki so jih ženske ilustrirale, niso navedene, ravnotako so se morale izločiti razprave, čeprav obširne, ki niso izšle kot separata.
Delo avtorice se odlikuje po stremljenju po kolikor mogoči popolnosti, ki je tudi v precejšnji meri dosežena. Tako nudi bibliografija veren pregled sodelovanja slovenskih žen pri kulturnem življenju svojega naroda, in more služiti kot podlaga za nadaljnje podrobno obdelovanje.
Avant - propos.
La Bibliographie des ecrivains feminins en Slovenie est 1'oeuvre de Mile Zlata Pirnat, ancieniie eleve de la Section histo-rique de 1'Universite de Ljubljana. Elle a travaille en premier lieu sur les fonds de la Bibliotheque d'Etat de Ljubljana, en se servant des bibliographies, catalogues etc., enumeres dans l'In-troduction.
En ce qui concerne la forme, la Bibliographie est composee d'apres les prescriptions actuellement en vigueur. Pourtant, quelque part, quelque donnee n'a pu etre trouvee, en depit de recherches consciencieuses. L'auteur a aussi reussi a denouer bon nombre de titres anonymes.
En ce qui concerne la matiere, il faut, cependant, souligner que la Bibliographie embrasse 1'oeuvre des ecrivains feminins sur t o u t le territoire ethnographique slovene, ne prend pas en consideration les frontieres politiques qui separent, p. e., Gorice et Trieste de l'organisme national slovene, et ne neglige point 1'emigration slovene en Amerique. Les livres illustres par peintres feminins ne sont pas mentionnes, et les traites quoique importants, qui n'ont pas paru separement, sont egalement elimines.
Le travail de 1'auteur est distingue par le soin de donner une revue des plus completes et, presque partout, ce but est aussi atteint. Ainsi, cette Bibliographie offre une bonne revue de la collaboration des femmes slovenes a la vie culturelle de leur nation, et peut servir comme point de depart aux etudes plus speciales.
Dr. M. Pivec-Stele.
Uvod. — Introduction.
Pri sestavljanju pričujoče bibliografije sem uporabila sledeče pripomočke:
En composant la Bibliogra-phie presente, je me suis servie des sources suivantes:
Fr. Simonič: Slovenska bibliografija (1550—1900), Ljubljana, 1903/05. — K. Glaser: Slovenska bibliografija za 1. 1901., Zbornik Slovenske Matice IV (1902). — J. Šlebinger: Slovenska bibliografija za 1. 1902.—1906., Ljubljana, Zbornik Matice Slovenske V (1903)—IX (1907). — J. Šlebinger: Slovenska bibliografija za 1. 1907.—1912., Ljubljana, 1913. — J. Šlebinger: Slovenska bibliografija za 1. 1913,—1918., Ljubljana, Carniola Nova vrsta VI (1915) —IX (1918). — J. Šlebinger: Slovenska bibliografija za 1. 1929., Ljubljana, Slovenski tisk, 1. 1929. — (Izšla tudi kot separatum.) — J. Šlebinger: Slovenska bibliografija za 1. 1930., Ljubljana, Slovenski tisk 1. 1930. (nezaključena, radi prenehanja lista). — J. Šlebinger: Bibliografija za jezikoslovje, slovstveno zgodovino in zgodovino, 1913—1927, Časopis za slovenski jezik, književnost in zgodovino I (1919)—VII (1928). — J. Šlebinger: Publikacije Slovenske Matice od 1. 1864,—1930., Ljubljana, 1930. — M. Marolt, F. Šijanec in J. Šlebinger: Bibliografija za umetnostno zgodovino, Ljubljana, Zbornik za umetnostno zgodovino, I (1921)—XII (1933). — J. Glaser: Pregled mariborskega časopisja po prevratu, Mariborski koledar, 1935. — Fr. Bevk: Slovenske knjižne izdaje v Italiji, Trst, Luč I (1927)—VIII (1932). — A. Kacin: Slovenski tisk v Italiji od 4. nov. 1918 do 31. jun. 1930, Gorica, Jadranski almanah za 1. 1925—1930. — A. Kacin: Slovenski tisk v Italiji od 1. jun. 1930 do 31. dec. 1934 (delo ni objavljeno). — L. Legiša: Slovensko časopisje na Primorskem, Zagreb, Jadranski kalendar 1935. — Frank Zaitz: Slovenske knjige in brošure, ki so izšle v Ameriki, Chicago, Ameriški družinski koledar 1928. — Frank Zaitz: Seznam slovenskih časopisov v Ameriki, Chicago, Ameriški družinski koledar 1926—1935. — Koželj Slavko: Rokopisna bibliografska kartoteka Glasbene Matice. — Glavni seznam knjig knjigarne Učiteljske tiskarne v Ljubljani, 1934. — Katalog slo-
venskih knjig. Ob svoji desetletnici Nova Založba v Ljubljani, 1927. — Katalog ob petdesetletnici Jugoslovanske knjigarne v Ljubljani (1879—1929), 1929. — Katalog slovenskih knjig, Knjigarna L. Schvventner, Ljubljana, 1. 1928. — Seznam mladinskih knjig Jugoslovanske knjigarne v Ljubljani. — Seznam knjig Zvezne knjigarne v Ljubljani. — Slovenska žena, Ljubljana, 1. 1926. — Slovenski biografski leksikon I—II, 5—6 (1925—1935).
Nadalje bibliografske podatke v različnih časnikih, revijah in zbornikih, kataloge, ki so jih izdale naše knjigarne in založbe, kataloge Drž. biblioteke v Ljubljani, kataloge ostalih naših javnih knjižnic v Ljubljani, kakor tudi ustne in pismene informacije. Žal pa nisem dobila na vsa vprašanja in dopise odgovora. Vsem, ki so mi pri tem delu bili kakorkoli na razpolago, iskrena hvala. Posebno sem še dolžna zahvalo direktorju Drž. biblioteke g. dr. Janku Šlebin-gerju, arhivarju Glasbene Matice g. Slavku Koželju in g. A. Kacinu, ki so mi dovolili uporabo svojih še ne objavljenih bibliografij, nadalje ge. dr. M. Pivec-Stele, ki je pregledala celotno delo in vsem, ki so mi pomagali pri francoskih naslovih, posebno ge. Silvi Vogelnik.
Ensuite, j'ai utilise les don-nees bibliographiques des dif-ferents journaux, revues et recueils, les catalogues de nos librairies et de nos editeurs, les catalogues de la Biblio-theque d'Etat et des autres bibliotheques publiques de Ljubljana, ainsi que des infor-mations revues par ecrit ou recueillies personnellement; malheureusement, quelque part, je n'ai pas repu de re-ponse. Je remercie sincere-ment tous ceux qui m'ont aide, specialement M. J. Šle-binger, directeur de la Biblio-theque d'Etat, M. Slavko Koželj, archiviste de la Glasbena Matica, et M. A. Kacin, qui m'ont permis 1'utilisation de leurs bibliographies manus-crites, Mme M. Pivec-Stele, qui a revu tout 1'ouvrage, et toutes celles qui se sont char-gees des traductions fran-Caises, specialement Mile Silva Vogelnik.
Zlata Pirnat.
I.
Abecedni pregled. — Liste alphabetlque.
A.
Časniki, revije in zborniki. — Journanx, revues et recueils.
1	ALMANAH, ŽENSKI. (Almanach feminin.) Izdala in založila Belomodra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tisk. Merkur v Ljubljani. Uredila Vida Kraška [Vida Lapajne]. 1930, III, 54 str., oglasi, V 8°.
2	DELAVEC, TOBAČNI. (L' o u v r i e r de la manufac-ture des tabacs.) Glasilo slovenskih članov Strokovne zveze tobačnih delavk in delavcev avstrijskih. Mesečnik. Ljubljana, 1906 —1915. Izdajatelj in odgovorni urednik Fran Rottermann. Od apr. 1912 do dec. 1915 je list urejevala Alojzija Štebi. Tiskarna Ivan Lampret v Kranju. 4°.
3	DEMOKRACIJA. (L a d e m o c r a t i e.) Socijalistična revija. Izhaja začasno po enkrat na mesec kot dvojna številka. [Od jan. 1918 do avg. 1919 je list urejevala in bila za uredništvo odgovorna Alojzija Štebi.] Lastnina in založba Slovenske Socijalne Matice v Ljubljani. 1918 tiskala Zvezna tiskarna v Ljubljani, 1919 tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. V 8°.
4	DVOR, NEBEŠKI: (Les p a 1 a i s c e 1 e s t e s :) ali družbeno češčenje našega Gospoda Jezusa Kristusa, Marije matere božje in ljubih svetnikov. Prirejeno za Marijine Kongregacije in družine. Sestavila redovnica Uršulinka [M. Ivana Ozvald]. Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. Zvezek 1—12 (jan,—dec. 1929), po 40—49 str., 16°. (Izšlo tudi kot knjiga, gl. štev. 174.)
5	GLAS, NAŠ. (N o 11 e v o i x.) Glasilo Osrednje zveze javnih nameščencev in upokojencev za Slovenijo v Ljubljani. List izhaja trikrat na mesec. 1919—. Od dec. 1923 do apr. 1925 je bila odgovorna urednica Alojzija Štebi. Izdaja Osrednja zveza javnih nameščencev in upokojencev za Slovenijo v Ljubljani. 2°.
6	GOSPODINJA. (La m e n a g e r e.) Glasilo Zveze gospodinj. Izdaja in ureja za Zvezo gospodinj Anica Kropivnik v Ljubljani. Izhaja 10 krat letno. Ljubljana, 1932—. Tiskala tiskarna Merkur. 4°.
7	GOSPODINJA, NAŠA. (Notre menagere.) Glasilo slovenskih gospodinj in deklet. Izhajala je kot mesečna priloga Slovenca in Domoljuba v Ljubljani od 1910—1915. Urednica Ema Pečejeva. Lastnik in izdajatelj je bila Kolinska tovarna. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 4°.
8	GOSPODINJA, SLOVENSKA. (L a menagere slove n e.) Izhajala je vsako prvo soboto (pozneje vsako tretjo soboto) vsakega meseca kot priloga Našemu listu. Ljubljana, 1905 —1913. Urednica Minka Govekar. Lastnik in izdajatelj Jelačinova (pozneje Kolinska, pozneje Prva Jugoslovanska) tovarna kavinih surogatov v Ljubljani. Tisk A. Slatnar v Kamniku. Od 1905—1909, 4"; od 1910—1912, 8°.
9	IZVESTJE. I. (1892/93)—XXXIX. (1931/32) letnik. (A n n u -aire de 1' E c o 1 e normale des Soeurs des ecoles a Maribor.) Zasebno žensko učiteljišče šolskih sester v Mariboru. V samozaložbi. Tiskarna sv. Cirila v Mariboru. 24—32 str., V 8».
10	IZVESTJE LICHTENTURNOVEGA ZAVODA V LJUBLJANI. (Annuaire de 1'Ecole primaire superieure de I* Institut Lichtenturn a Ljubljana.) Štiriraz-redna dekliška meščanska šola 1932/33—. [Sestavili in uredili S. S. Cirila Rakovec in Metodija šušteršič.] Izdalo in založilo predstoj-ništvo Lichtenturnovega zavoda. Tiskala Jugoslovanska tiskarna. 24—32 str., V 8°.
11	IZVESTJE ZASEBNEGA ŽENSKEGA UČITELJIŠČA Z VADNICO PRI URŠULINKAH V LJUBLJANI. (Annuaire de l'Ecole normale et de l'Ecole primaire annexe des Ursulines a Ljubljana.) 1930/31—1933/34. {Prvi let-
nik uredila in sestavila M. Klementina Kastelic, ostalo M. Kajetana Grajzar.] Izdalo in založilo predstojništvo uršulinskega samostana. Tiskal Makso Hrovatin. 22—24 str., V 8°.
12	IZVESTJE ZASEBNE ŽENSKE REALNE GIMNAZIJE UR-ŠULINK Z INTERNATOM V LJUBLJANI. (Annuaire du L y c e e des Ursulines a Ljubljana.) 1930/31—1935/36. Izdalo in založilo predstojništvo uršulinskega samostana. [Uredila in sestavila M. Imakulata Leben O. S. U.] Prva dva letnika tiskal Makso Hrovatin, pozneje Univerzitetna tiskarna 18—24 str., V 8°.
13	JADRANKA. (L a femme adriatique.) Glasilo zavednega ženstva (pozneje: Glasilo odločnih in neustrašenih). Izhajala je enkrat mesečno 1921—1923. Urednica Mara Stepančič-Gregorič v Trstu. Izdaja tržaška podružnica CMD (prve tri štev.), pozneje Mara Stepančič-Gregorič. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu, pozneje tiskarna Spazzal v Trstu, 4°.
14	JUTRO, MLADO. (Le»Matin* des enfants.) Priloga nedeljski štev. dnevnika »Jutro«. Ljubljana 1931 —. Od 1932 —, urednica Franka Levstik. 1930—1931, 2°; od 1932—, 8°.
15	KNJIŽNICA, SLOVENSKA ŽENSKA. (L a b i b 1 i o -
t h e q u e des femmes slovenes.) Izdaja in zalaga Mariborsko slovensko žensko društvo. Tisk Mariborske tiskarne.
I. zvezek: Ivan Lah, Josipina Turnograjska. Njeno življenje in delo. 1921, 116 str., 8°.
16	KNJIŽNICA, STROKOVNA - ŽENSKEGA SVETA. (L a
biblioteque speciale du »M onde des femme se.) Izdaja in zalaga Milka Martelanc. Tisk J. Blasnika nasl.
I. zvezek: Milka Martelanc, Dekliško perilo. Ilustrirala Nada Lampret (s prilogo). 1933, 32 str., 8°.
17	KOLEDAR, GOSPODINJSKI. (Almanach des me-n a g e r e s.) Izšel je za 1. 1919. in 1920. Uredila Utva [Ljudmila Prunk]. Založila knjigarna J. Štoka v Trstu. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu. L. 1918. in 1919., 96 str., 8°.
18	KOLEDAR, GOSPODINJSKI. (Almanach des m e -n a g e r e s.) 1934—. Izdaja in ureja Utva [Ljudmila Prunk]. Samozaložba. Tiskarna Slovenija v Ljubljani. V 8°.
19	KOLEDAR, GOSPODINJSKI. (Almanach des m e -n a g e r e s.) Za prestopno leto 1932. Založila Gospodinjska šola v Mariboru. Tiskarna sv. Cirila v Mariboru. 1932, 192 str., 16°.
20	KOLEDAR, GOSPODINJSKI — JUGOSLOVANSKE MATICE. (Almanach des menageres, e d i t e par la Jugoslovanska Matica.) 1921—1933. Uredila Utva [Ljudmila Prunk]. Založba Jug v Ljubljani. L. 1921,—1923. tiskala tiskarna Sava v Kranju, 1924 tiskarna Merkur v Ljubljani, 1925 Zvezna tiskarna v Ljubljani, 1926 tiskarna Edinost v Trstu, 1927 tiskarna Josip Krmpotič, Vir-Domžale, 1928—1933 Makso Hrovatin v Ljubljani. 8°.
21	KOLEDAR ŽENE IN DOMA. (Almanach »Lafemme e t le f o y e rt.) 1931—. Ureja Rija Podkrajškova. Tisk Delniške tiskarne. (Za 1. 1935. tiskala Ljudska tiskarna v Mariboru.) 8°.
22	LIST, ŽENSKI. (Journal des femmes.) Glasilo slovenskega socijalističnega ženstva. Mesečnik. Ljubljana, lzda-jateljica in odgovorna urednica Alojzija Štebi. Izhajal je 1. 1913., izšlo je le pet številk. Tisk A. Slatnar v Kamniku. Po 8 str., 8°.
23	LIST, ŽENSKI. (Journal des femmes.) Glasilo delavskih žen in deklet. (Od 1. 1933. Glasilo Organizacije hišnih poslov Jugoslavije.) Ljubljana. Izhajal je kot mesečnik od 1. oktobra 1924 do 1. novembra 1935. Urednice so bile: od 1925 do srede 1929 Marija Rakovec, od srede 1929 do 1932 Štefanija Brezar, od 1932 do 1934 je list urejal redakcijski odbor [Milena Premru-Mohorič, Poldka Kos, Štefka Zbašnik, Štefanija Brezar-1, 1935 je bila odgovorna urednica Eda Komavli in predstavnica Fani Flajš. Od 1924—1927 tiskali J. Blasnika nasl., od 1928—1935 Ljudska tiskarna v Mariboru, 4 str., (izredne prilike 6—8 str.), 8°.
24	NAPREJ. (En a v a n t.) Glasilo Jugoslovanske socialno demokratične stranke v Ljubljani. Izhaja razen ponedeljka vsak dan dopoldne. Izdajatelj Viktor Zore. Od 15. jul. do 5. nov. 1917 je list urejevala in bila za uredništvo odgovorna Alojzija Štebi. Tisk Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 2°.
25	OTROK. (L' e n f a n t.) Zaznamek razstave za vzgojo, varstvo in splošni blagor mladine. Izdalo in založilo Splošno slo-
vensko žensko društvo. Uredila in zbrala Minka Govekar. Ljubljana, Narodni dom, meseca sept. 1908. Tisk Narodne tiskarne v Ljubljani. 58 str., 8°.
26	[PODGORNIK Angela.] Za pridne roke. Knjiga za ročna dela. (Pour mains appliquees. Livre des t r a v a u x m a n u e 1 s.) Izdaja za svoje naročnice založba lista »Žena in dom« v Ljubljani. Tiska Ljudska tiskarna v Mariboru. 8°.
I.	del: Kvačkanje. (Ouvrage au crochet.) L. 1931., 100 str., oglasi, 8°.
II.	del: Šivanje. (Couture.) L. 1932., 72 str., oglasi, 8°.
III.	del: Pletenje in krpanje. (Tricotage et r a p i e -5 a g e.) L. 1934., 96 str., oglasi, 8°.
IV.	del: Vezenje in druga ročna dela. (Broderie et d' a u t r e s t r a v a u x manuels.) L. 1935., 104 str., oglasi, 8°.
27	POMOČNICA, GOSPODINJSKA. (L a s e r v a n t e.) Glasilo Pripravljalnega odbora za organizacijo gospodinjskih pomočnic in hišnih delavk v Ljubljani. (Od 1932, Glasilo Zveze gospodinjskih pomočnic in hišnih delavk.) Mesečnik. Ljubljana 1931—. Lastnik in izdajatelj konzorcij Gospodinjske pomočnice. Urejuje in odgovarja Franja Petričeva. Tisk J. Blasnika nasl. 6—8 str., 8°.
28	POROČILO, LETNO — NOTRANJIH URŠULINSKIH ŠOL
V	ŠKOF JI LOKI. (Annuaire des ecoles interieures des Ursulines a Škofja Loka.) (Sledi nemški naslov.) 1862—1882. [Od 1875, ko je tudi slovenski del, jih je urejela M. Veronika Poljanec.] Založil Uršulinski samostan v Škof ji Loki.
29	POROČILO, LETNO - URŠULINSKE MEŠČANSKE ŠOLE
V	LJUBLJANI. (Annuaire de 1' Ecole primaire s u -perieure des Ursulines a Ljubljana.) 1934/35 do 1935/36. Izdalo in uredilo ravnateljstvo [M. Felicita Majdič.] Založil Uršulinski samostan. Tisk Gale, Vič. 16 str., V 8°.
30	POROČILO, LETNO — URŠULINSKIH DEKLIŠKIH ŠOL
V	LJUBLJANI. (Annuaire des ecoles des Ursulines a Ljubljana.) (Sledi nemški naslov.) 1894/95—1910/11. Izdalo ravnateljstvo. [Uredila in sestavila Maksimilijana Kolenc.] Založile Uršulinske dekliške šole. Tiskal R. Milic v Ljubljani. 24 do 42 str., V 8°.
31	POROČILO, LETNO - VNANJIH URŠULINSKIH ŠOL V ŠKOF JI LOKI. (Annuaire des ecoles exterieures des Ursulines a Škofja Loka.) 1903/4—1906/7. [Za leto 1903/4—1904/5 je poročila izdala in uredila M. Borgija Bohinec, za 1906/7 M. Mihaela Žmitek.] Založil Uršulinski samostan v Škofji Loki.
32	POROČILO, LETNO - ZASEBNEGA ŽENSKEGA UČITELJIŠČA URŠULINK V ŠKOFJI LOKI. (Annuaire de 1'Ecole normale des Ursulines a Škofja Loka.) 1929/30 do 1932/33. [Poročila za 1. 1929/30—1931/32 je uredila M. Salezija Kalan O. S. U., za 1. 1932/33 M. Katarina Pire O. S. U.[ Izdalo ravnateljstvo. Založil Uršulinski samostan. Tisk Tiskovnega društva v Kranju. 16 str., V 8°.
33	POROČILO, LETNO — ŽENSKEGA UČITELJIŠČA IN Z NJIM ZDRUŽENE VADNICE PRI URŠULINKAH V LJUBLJANI.
(Annuaire de 1' Ecole normale et de 1' Ecole primaire annexe des Ursulines a Ljubljana.) 1929/30. (Naslednja leta nosi naslov Izvestje.) [Uredila M. Klementina Kastelic.] Izdalo ravnateljstvo. Založilo predstojništvo uršulinskega samostana v Ljubljani. Tiskal M. Hrovatin v Ljubljani. 20—26 str., V 8°.
34	POROČILO OB 30 LETNICI DRUŠTVA UCITELJIC V LJUBLJANI. (E x p o s e a 1'occasion du 30<= anniver-saire de 1'Organisation des institutrices a L j u b-1 j a n a.) [Zbrala in uredila Milka Umberger.J Založilo »Društvo učiteljice v Ljubljani. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. L. 1929., 28 str. V 8°.
35	PREDAVANJA ZA DEKLIŠKE SESTANKE. (Confe-rences pour les reunions des jeunes filles.) Izdaja Orliška podzveza v Ljubljani. (Anica Lebar.) L. 1925. je bila urednica Anica Lebar, 1926 Anica Golob. Izšlo IX zv„ toda prvih V so spisali in uredili moški. Od 1923—1925 tiskalo Tiskovno društvo v Kranju, 1. 1926 Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. Izhajala so 1923—1926.
Zvezek I.—V., uredili in spisali moški. L. 1923—1924, 8°.
Zvezek VI., sestavila in uredila Anica Lebar, učiteljica. O glasbi. O petju. O pesništvu. O dramatskem pesništvu. L. 1925.
Zvezek Vil., sestavila in uredila Anica Lebar, učiteljica. Temelji lepega vedenja. Splošna pravila lepega vedenja. Lepo vedenje v javnosti. L. 1925.
Zvezek VIII., sestavila Anica Lebar, uredila Anica Golob. O dekliškem čtivu. Splošna pravila za čitanje. L. 1926.
Zvezek IX., sestavila Anica Lebar, uredila Anica Golob. Lepo vedenje doma. Lepo vedenje v družbi. Lepo vedenje v mojem poklicu. L. 1926.
36	PRIJATELJ, DOMAČI. (L' a m i d u f o y e r.) Mesečnik za odjemalce Vydrove tovarne hranil. Izhajal je v Pragi od 1. apr. 1904—1914. Urednica Zofka Kveder-Jelovšek. Tisk Binko et Zika v Pragi II. Let. 1.—11., 8°.
37	RENZENBERG Pavla pl. Ženska ročna dela za pouk na ženskih učiteljiščih. (Les travam manuels des femmes pour 1' enseignement aux Ecoles normales.) Pomožna knjiga za učiteljice. Sestavila — —, c. kr. učiteljica na ljubljanskem učiteljišču. Natisnila in založila Ig. pl. Kleinmayr in Ferdo Bamberg. 8°.
I. del: Kvačkanje. (Les ouvrages au crochet.) Z 58 nariski in 1 dodat. L. 1897., 99 str.
I.	del: Kvačkanje. (Les ouvrages au crochet.) Z 58 nariski in 1 dodat. II. izd. 1914, 107 str.
II.	del: Pletenje. (Le tricotage.) Z 72 nariski. L. 1902., VII., 245 str.
III.	del: Šivanje. (L a couture.) S 66 nariski in z dvema polarna s kroji. L. 1908., VII., 149 str.
38	ROŽE SV. MALE TEREZIKE. (Roses de Ste T h e -
r e s e.) Izdaja, zalaga in ureja samostan Karmeličank na Selu pri Ljubljani. Tiskala Zadružna tiskarna v Ljubljani.
Zvezek I. Rože sv. Terezije. [Povzeto po francoskem zvezku Pluie de roses.] Tiskala tiskarna Krajec v Novem mestu. 1927, 30 str., 16°.
Zvezek II. Čudežne rože sv. Male Terezije. [Povzeto po francoskem zvezku Pluie de roses.] Tiskala tiskarna Krajec v Novem mestu. 1930, 45 str., 16°.
39 SLOVENKA,AMERIŠKA. (La Slovene americaine.) I. knjiga. Izdala Slovenska ženska zveza v Ameriki. Uredila Fa-
niča Jazbec. Izdala in založila književna Matica Slovenske ženske zveze, Chicago, Illinois. Tiskala tiskarna Edinost Publishing Co., Chicago. 1928, 144 str., oglasi. V 8°.
40	SLOVENKA. (L a Slovene.) Glasilo slovenskega žen-stva. Izhajala je vsakih 14 dni od 1897—1900, na poldrugi tiskani poli kot priloga Edinosti. Lastnik konzorcij lista Edinosti. Urednica Marica Nadliškova v Trstu. Tisk tiskarne Dolenc v Trstu.
—	Od 1900—1904 je postal list samostojen mesečnik: »Slovenka«. Glasilo slovenskega ženstva. Urednica Ivanka Anžič-Klemenči-čeva. Izdaja, zalaga in tiska tiskarna Edinost v Trstu, 4°, (od 1. 1902.), 8°.
41	SLOVENKA. (L a Slovene.) Mesečnik. Izhajala je v Ljubljani od 15. jan. 1919 do jun. 1919. Urednica Ivanka Anžič-Klemenčičeva. Tiskala Jugoslovanska tiskarna. 175 str., V 8°.
42	SLOVENKA. (L a Slovene.) Mesečnik. Izhajala je v Gorici enkrat mesečno vse 1. 1922. Lastnik in izdajatelj konzorcij Slovenke. Urednica Gizela Ferjančič. Tisk Narodne tiskarne v Gorici. 4°.
43	SVET, ŽENSKI. (Le monde des femmes.) Glasilo ženskih društev Julijske Krajine. Mesečnik. Izhajal je 15. jan. 1923
—	jan. 1929 v Trstu. Lastnik in izdajatelj Žensko dobrodelno udruženje v Trstu. Urednica Pavla Hočevar. Tisk tiskarne Edinost v Trstu. — Od 1. 1929. izhaja Nova serija. Lastnik in izdajatelj konzorcij Ženskega Sveta v Ljubljani. Urednici Pavla Hočevar in Milka Martelanc. Od 1. 1933. izhaja tudi priloga Naš dom, ki jo ureja Minka Govekar. V 8°.
44	VESNA. (Le P r i n t e m p s.) Slovenski modni list. Lastnik in izdajatelj konzorcij Vesne v Ljubljani. Uredniki: Marija Šare, Ivan Lah, Ivan Vavpotič, Tisk Delniške tiskarne v Ljubljani. L. 1921., izšlo le 5 štev. po 32 str., 2°.
45	VESTNIK, BABIŠKI. (Bulletin des sages-fem-mes.) Strokovno glasilo slovenskih babic. (Pozneje: Glasilo diplomiranih babic za Slovenijo.) Urednica Katinka Kvartič, vpok. šol. babica v Ljubljani. Izhaja od 1929, v letnem obsegu šestih tiskanih pol. Tiskala tiskarna Slovenija. V 8°.
46	VIGRED. (Le P r i n t e m p s.) Splošno dekliško glasilo. (Od 1. 1930. Ženski list.) Mesečnik. Izhaja od 1923. Izdaja Orliška
podzveza v Ljubljani, od 1926 Anica Lebar, od 1930 Konzorcij Vigredi. Urednice: Cilka Krek od 1923 do 1925, Anica Lebar od £926—. Tisk tiskovnega društva v Kranju do 1926. Jugoslovanske tiskarne do 1932, Misijonske tiskarne do —. L. 1923. je list izhajal na 16 str., pozneje 24 str., 8°.
47	ZAPISKI, NAŠI. (Notre chronique.) Socijalna revija. Izhajajo 10. vsakega meseca. Mesečnik. Izdali in založili »Naši zapiski« v Ljubljani. Izdajatelj in odgovorni urednik Jožef Breskvar. Od jan. 1905 do dec. 1905 je list urejevala Alojzija Štebi. Tiskal Jožef Pavliček v Kočevju. V 8°.
48	ZARJA. (L' Aurore.) Glasilo Slovenske ženske zveze v Ameriki. Mesečnik. Ustanovljen jul. 1929 v Chicagu. Urednica Julija Gottlieb. Od 1. 1933 je podnaslov lista: Glasilo in last Slovenske ženske zveze v Ameriki. Urednica Albina Novak, Cle-veland.
49	ZBIRKA SLOVENSKIH KNJIŽEVNIC. (A n t h o 1 o g i e
des femmes de lettres slovenes.) Zalaga in izdaja ženska založba Belo-modra knjižnica. Lastnik in izdajatelj Minka Krofta. Tisk tiskarne Merkur v Ljubljani.
I. zvezek: Jerajeva Vida. Izbrano delo. Uredila Marja Boršnik. Platnice izdelala Gizela Šuklje. Risbo Vide Jerajeve oskrbela Henrika Šantel. 1935, 200 str., rokopisna pesem iz 1. 1901, 8°.
50	ZORA, KOROŠKA. (L'aurore de Carinthie.) Glasilo zveze ženskih društev za Koroško. Izhaja vsak drugi četrtek. Urednica je bila od 1.—6. štev. Ani Furlan v Borovljah, od 7.—14. štev. M. Modičeva v Velikovcu. List je izhajal od 1. aprila do 23. sept. 1920. Tiskala tiskarna Drava v Borovljah po 8 str., 4°.
51	ŽENA IN DOM. (La femme et le foyer.) Ilustrirana revija. Ženski mesečnik. Izhaja vsakega 15. v mesecu v Ljubljani. Izdaja konzorcij. List je bil ustanovljen 1. 1930. in izhaja do danes. Urednica Rija Podkrajšek. Tisk Delniške tiskarne v Ljubljani. 44 str., priloga za ročna dela. 4°.
52	ŽENA, SLOVENSKA. (L a femme s 1 o v e n e.) Glasilo slovenskih žen. Mesečnik. Lastnica, izdajateljica in urednica Marica Šega v Ljubljani. 1912, izšlo le 7 štev. Tiskala tiskarna Sava v Kranju prvih 5 štev., pozneje Narodna tiskarna v Ljubljani.
53 ŽENA, SLOVENSKA. (L a f e m m e s 1 o v e n e.) Zbrala in uredila Minka Govekar. O priliki razstave Slovenska žena, na velesejmu v Ljubljani, izdalo Splošno žensko društvo leta 1926. Založba: Jugoslave Express Reelame Company, d. z o. z. v Ljubljani. Tisk tiskarne Edinost v Trstu. 280 str., V 8°.
*
Zaradi popolnosti slovenske separatne izdaje navajamo še naslednja dva lista, ki sta izhajala v hrvatskem jeziku, in sta uvrščena v hrvatskem delu bibliografije:
SIJELO ZA ZABAVU I POUKU. Vlasnik izdavatelj i odgovorni urednik F. Vydra. Tekst uredila Zofka Kveder-Jelovšek. Prag—Zagreb 1904/5—1905/6.
ŽENSKI SVIJET. Izdala i uredila Zofka Kveder-Demetro-vič. Zagreb 1917/1918. [Pod naslovom] Jugoslavenska žena 1919/1920.
in
ŽENSKI POKRET. Organ alijanse ženskih pokreta u kraljevini Jugoslaviji. Beograd 1919—. Urednici: Alojzija štebi, Beograd; Darinka Stojanovič, Beograd. 16 str., 4°. Štamparija »Privrednikc Beograd,
ki je uvrščen v srbski del bibliografije.
Izvirna dela. — Ouvrages originaux.
ANGELIK, gl. KOVACIC Tončka.
54	APPE Josipina. Varčna gospodinja. (L a menagere e c o n o m e.) Samozaložba. Tisk tiskarne Merkur v Ljubljani. Novo mesto, 1931, 62 str. 8°.
55	ARKOVA Ema. Prikrojevanje perila po životni meri. (L a
coupe du linge sur mesure.) Sestavila — —, učiteljica na tehniški srednji šoli v Ljubljani. Odobrilo ministrstvo trgovine in industrije v Beogradu z razpisom od 16. apr. 1927, br. 228, kot pomožno učno knjigo na strokovnih šolah. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1927, 64 str., 4°.
56	BARLOVA Herma. Proste vaje članic. (Exercices gymnastiques pour femme s.) Proste vaje za I. pokrajinski zlet v Ljubljani in za medzletne tekme 1. 1933. Izdalo na-čelništvo Saveza SKJ. Tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1933, 67—154 str., 16°.
57	BORŠNIK Marja. France Levstik in Prešernova hči.
(Franpois Levstik et la fille de Prešeren.) Poseben odtis iz Levstikovega zbornika. Izdal in založil Slavistični klub na Univerzi v Ljubljani 1. 1933. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. Odtis 1935, 303—331 str., V 8°.
— —. Jera jeva Vida. Izbrano delo. (Morceaui c h o i s i s de 1'oeuvre de Vida Jera j.) Gl. Zbirka Slovenskih književnic.
BURGER lika, gl. VAŠTE-BURGER lika.
CHAMBON, sestra Marija Marta, gl. PLEVEL Magdalena O. S. Urs.
CIZERLJ Marica, gl. STERNAD-CIZERLJ Marica.
58	CERNEJ Anica. Kapljice. (G o u 11 e 1 e 11 e s.) Besedilo priredila — —. Slike izdelal Edo Deržaj. Knjižnica Mladinske Matice 26. Izdala in založila Mladinska Matica v Ljubljani. Ofsetni tisk Josip Čemažar v Ljubljani. 1934, (66 str.), 8°.
5	9--. Metuljčki. (Les petits papillons.) Založila
in tiskala Zvezna tiskarna v Celju. 1930, (56 str.), 8°.
60	— —. Za vesele in žalostne čase. (Pour heures
gaies et tristes.) Besedilo priredila--. Slike izdelal Edo
Deržaj. Knjižnica Mladinske Matice 21. Izdala in založila Mladinska Matica v Ljubljani. Ofsetni tisk Josip Čemažar v Ljubljani. 1933, (64 str.), 8°.
61	DEBELAKOVA M(arko) M(arija). Plezalna tehnika. (L a
technique du grimpage.) Planinska knjižnica 2. Vse risbe izdelal Edvard Deržaj. Izdalo in založilo Slovensko planinsko društvo v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1933, 3+89 str., 8°.
DEMETROVIC Zofka, gl. KVEDER Zofka.
DEODATA S., gl. KUMP Deodata S.
ELIZABETA S., gl. KREMŽAR Elizabeta O. S. Urs.
62	FATUR Lea. Vislavina odpoved. (L a renonciation de V i s 1 a v a.) Povest iz druge švedsko-poljske vojske. Slovenske Večernice zv. 66. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. Tiskala tiskarna Družbe sv. Mohorja v Celovcu. 1912, 77 str., 8".
63	[FERJANČIC Gizela], pseud. MAJEVA Gizela. Nova kuharica. (La cuisiniere nouvelle.) Izdala in založila književna zadruga Goriška Matica v Gorici. Natisnila Tipografija Con-sorziale v Trstu. 1931, 208 str., 8°.
64	— —. Telesna vzgoja otrok. (L' education p h y -sique des enfants.) Izdala in založila književna zadruga Goriška Matica v Gorici. Natisnila Tipografia Consorziale v Trstu. 1932, 104 str., 8°.
6	5--. Vzorna Gospodinja. (La menagere modele.)
Izdala in založila književna zadruga Goriška Matica v Gorici. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu. 1930, 184 str., 8°.
66	[FRANKO Marija Doloroza M.], pseud. MIRJAM. Sveta Terezija deteta Jezusa. (Sainte Therese de 1'Enfant J e -s u s.) Cudodelka naših dni. Nebeške rože III. Izdaja in urejuje Alojzij Stroj. Tiskala Jugoslovanska tiskarna 1931, 238 str., 8°.
67	GOVEKAR-VASIC Minka. Dobra gospodinja. (La bon-ne menagere.) Založil L. Schwentner v Ljubljani. Natisnil A. Slatnar v Kamniku. 1908, IV, 226 str., 8°.
68	— —. Dobra kuharica. (L a bonne cuisiniere.) Druga pomnožena izdaja z 9 prilogami v barvotisku. [Prvo izd. gl. Vasič Minka.] Založil L. Schwentner v Ljubljani. Natisnil A. Slatnar v Kamniku. 1909, IV, 582, XXXIII str., 8°.
69	GRAFENAUER Milica. Iz duhovnega življenja družine.
(De la vie spirituelle de la famille.) Mohorjeva knjižnica 42. Založila družba sv. Mohorja v Celju. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju, r. z. z o. z. 1931, 166 str., 8°.
70	— —. Ljubezen, zakon, družina. (L'amour, le m a -riage, la famille.) Izdala Mohorjeva družba v Gorici. Tiskala katoliška tiskarna v Gorici. 1934, 190 str., 8°.
71 [GRASSELLI Marijana], pseud. MORAVEC Marija, h francoske meščanske kuhinje. (De la cuisine bourgeoise franpaise.) Nad 1000 kuharskih receptov in pripombe o ser-viranju. Za naše razmere priredila — —. Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1927, 558 str., oglasi, 8°.
72	— —. pseud. NIKOLIC Anka. Pravljice o Graln. (Les contes du Saint-Graal.) Po francoskih virih povedala naši mladini — —. Izdalo in založilo T. K. D. Atena (Belo-modra knjižnica). Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1927, 80 str, 8°.
73	GREGORIČ-STEPANČIČ Marija, gia insegnante comu-nale a Trieste. Corso di lingua slovena ad uso degl' Italiani. (Cours de la langue s I o v e n e a l'usage des 11 a -1 i e n s.) Metodo adatto tanto per 1' apprendimento proprio, quanto per la studio nelle scuole medie. Samozaložba. Natisnila tiskarna Edinost v Trstu. 1919, 210 str., 8°.
74--. 2a edizione, 1920, 216 str., 8°.
75__. 3a edizione riveduta ed ampliata da Tullio Gordon,
professore a Trieste. Stab. Tip. S. Spazzal. 1922, 216 pa., 8".
7	6__. Instruzione pratica di lingua e gramatica slovena.
(Enseignement pratique de la langue et de la grammaire s 1 o v e n e.) Metodo adatto tanto per 1'apprendi-mento proprio, quanto per 1' eventuale studio nelle scuole medie. Založil J. Stoka. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu. 1916, 162 str., 8°.
7	7__. Otroški oder. (Scenes pour la jeunesse.)
Igrice za mladino otroških vrtcev in ljudske šole. Izdala, založila in natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1910, 220 str., 8 .
7	8---2. izdaja 1920, 220 str., 8°.
79	_	Slovensko-italijanska slovnica. (Grammaire slovene-italienne.) Za samouke in srednje šole. Kom. Nova Založba. V Ljubljani. 1922, 207 str., 8°.
8	0--. Slovnica italijanskega jezika. (Grammaire de
la langue italienne.) Samozaložba. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu. 1919, 207 str., 8°.
8	1__. 2. izdaja je bila natisnjena v Celovcu. Samozaložba. 1920, 207 str., 8°.
82	GROŠELJ Marija. Čebelica brenčelica. (L' abeille bourdonnante.) Slikovnica z besedilom za otroke. Založila Tiskovna zadruga v Ljubljani. Natisnila Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani. 1926, 12 str., 4°.
8	3__. Mladi rod za god. (Compliments de fetes.)
Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tisk tiskarne Merkur v Ljubljani. 1928, 61 str., 8°.
8	4__. Šale za male. (P 1 a i s a n t e r i e s pour les
peti t s.) Slikanica s pesmimi za otroke. Založila tiskovna zadruga v Ljubljani. Tiskala Delniška tiskarna v Ljubljani. 1926, 12 str., 8°.
85	GRUDEN Dora. Rdeče Kamelije. (Les camelias r o u g e s.) Izdala in založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Natisnili J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1932, 57 str., 8°.
86	HAFNER Kristina. Botra z griča. (L a marraine du c o t e a u.) Knjižnica Mladinske Matice, zv. 18. Izdala in založila Mladinska Matica. J. U. U. Sekcija za dravsko banovino v Ljubljani. Natiasnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1932, 72 str., 8°.
8	7--. Šimnov Lipe. (Lipe, f i 1 s de Š i m e n.) Povest.
Ilustriral Gaspari. Založila knjigarna »Ilirija« v Kranju. Tiskarna Tiskovnega društva, r. z. z o. z., 1935, 115 str., 8°.
88	HAUSMAN Fanny. Pesmi.--. Prve pesmice slovenske.
(Les poesies de Fanny Hausman, premiere fem-me poete slovene.) Uredil Fran Mohorič. Samozaložba. Tiskala brata Rumpret, Krško. 1926, 24 str., 16°.
8	9--. Izbrani spisi za mladino. (Morceaux choisis
p o u r la jeunesse.) Slovenski pesniki in pisatelji. Zv. XIV. Starejše pesnice in pisateljice. Priredila Fran Erjavec in Pavel Flere. Z risbami okrasili Ivanka Kobilčeva in Roza Klein-Sterne-nova. Izdala in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1926, str. 8, XXIV—XXX, 8°.
90	HOČEVAR - MEGLICEVA Lojzka. Moj novorojenček.
(M on nouveau-ne.) Oprema in navodila. Založil »Ženski svete v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1935, 32 str., oglasi, 8°.
90a HOTZEL-LEHRMAN Marija. Punčke žive. (L a v i e des
p o u p e e s.) Mladinska spevoigra v treh dejanjih. Založba tiskarne Merkur v Ljubljani. Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1933, 32 str., M 8°.
91	HUMEK Štefanija. Prehrana po novih zdravstvenih načelih. (L'alimentation d' a p r e s les nouveaux p r i n -cipes sanitaires.) Vegetarijanska hrana, presna. Po spisih dr. med. M. Bircher-Bennerja in po zbirki kuharskih zapisov ge. Berte Brupbacher-Bircher v Ziirichu. Založila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 234 str., 8°.
9	2--. Pripravljanje mlečne hrane. (Preparation de
la nourriture lactee.) Izdalo in založilo Centralno mlekarsko društvo v Ljubljani. 1931, 40 str., V 8°.
93	HUS Mara. Njene službe. (Histoire d'une d o m e -s t i q u e.) Mohorjeva knjižnica, zv. 59. Založila družba sv. Mohorja v Celju. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju. 1933, 128 str. 8°.
94	JELOVŠEK Ernestina. Spomini na Prešerna. (M e s s o u -venirs sur Prešeren.) Založil L. Schwentner. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1903, 147, XI str. 8°.
JELOVŠEK Zofka, gl. KVEDER Zofka.
JERAJ Vida. Izbrano delo, gl. Zbirka slovenskih knji-ževnic I. zvezek.
95	— —. Iz Ljubljane čez poljane. (De Ljubljana a travers les champs.) Pesmi in slike za mlade ljudi. Risal Gojmir Anton Kos. Založila Slovenska Matica v Ljubljani. Natisnil A. Slatnar v Kamniku. Božič, 1921, 31 str., 4°.
9	6--. Pesmi. (P o 6 s i e s.) Založil L. Schwentner. Tiskal
A. Slatnar v Kamniku. 1908, VII, 84 str., 8°.
JEZERNIK Marija, gl. WIRGLER Marija.
97	KALINŠEK Felicita. Slovenska kuharica. (L a c u i s i -niere slovene.) Z mnogimi slikami v besedilu in večbarvnimi tabelami. Sedma izpopolnjena in pomnožena izdaja. [Prejšnje izdaje gl. Pleiweis Magdalena.] Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1923, 667 str., 8°.
98	— —. Slovenska kuharica. (L a cuisiniere slovene.) Osma izpopolnjena in pomnožena izdaja. 1935, XV, XXII tabel, 728 str. in 61 barvastih slik z gobami, 8°.
99	KARMELICANKE1 NA SELU. Sveta ura. (L' h e u r e
s a i n t e.) Mati s prebodenim srcem- Založil Karmel na Selu. Tiskala Misijonska tiskarna, Groblje-Domžale. 1933, 36 str., 16°.
100--. Sveta mala Terezija, pomagaj mi. (Sainte T h e -
rese, prete-moi ton secours.) Devetdnevnica k sv. Tereziji deteta Jezusa. Priredil in založil Karmel na Selu. Natisnil L. Krajec nasl. Novo mesto. 1930, 32 str., 16°.
1 Po pravilih reda ni dovoljeno objaviti ime avtorice.
10	1--. 2. izd. 1934 Natisnili Salezijanci na Rakovniku.
102	— —. Vodnica na malem potu. (L a guide dans la petite voie.) Založil Karmel na Selu. Tiskala tiskarna Krajec v Novem mestu. 1929, 62 str., 16°.
103	KASTELIC Klementina, M. O. S. Urs. Sveta Angela Merici in njeno delo. (Sainte Angele Merici et son oeuvre.) Spominska knjiga ob štiristoletnem jubileju Uršulinskega reda 1535—1935. Založil Jugoslovanski Uršulinski Provincialat v Ljubljani. Tiskala Misijonska tiskarna, Domžale-Groblje. 1935, 143 str., 4°.
104	KIFERLE Milena. Slovenska abeceda za ženska ročna dela. (L' abece slovene de travaux manuels f e -
m i n i n s.) Priredila in založila--, učiteljica ženskih ročnih
del v Ljubljani. Odobril c. kr. deželni šolski svet v Ljubljani, 23. marca 1. 1909, štev. 1609. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 4°.*
105	KLADNIK Marija. Standorte der Industrien in Slovenien.
(L a repartition des industries en Slovenie.) Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der Han-delsvvissenschaften der Hochschule fiir Welthandel in Wien. Tiskarna Slovenija v Ljubljani. 1935, 102 str., 8°.
KLEMENTINA M(ater) gl. KASTELIC Klementina M.
106	KMET Marija. Bilke. (Les t i g e s.) Novele in črtice. Narodna knjižnica, zv. 17—18. Natisnila in založila Zvezna tiskarna v Ljubljani. 1920, 92 str., 8°.
10	7--. Helena. (Helene.) Povest. Narodna knjižnica,
zv. 30—31. Založila in natisnila Zvezna tiskarna v Ljubljani. 1921, 134 str., 8°.
10	8--. Helena. (Helene.) Povidka. Ze slovinštiny prel.
Bohuš Vybiral. Prostejov 1924. Buček. 96 str., 8°.
10	9--. Lovci na mikrobe. (Chasseurs de m i -
c r o b e s.) Po raznih virih sestavila — —. Knjižnica Mladinske Matice 22. Izdala in založila Mladinska Matica v Ljubljani. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1933, 64 str., 8°.
* Izšla je tudi druga izdaja, toda ni bilo mogoče dognati podrobnejše podatke.

11	0--. Moja pota. (M e s c h e m i n s.) Tisk in založba
Misijonske tiskarne Domžale-Groblje. 1933, 111 str., slika avtorice. 8°.
11	1--. Sveti Frančišek Asiški. (Saint Frangois d'A s -
s i s e.) Mohorjeva knjižnica 13. Založila družba sv. Mohorja. Natisnila tiskarna družbe sv. Mohorja v Prevaljah. 1926, 272 str., 8°.
11	2--. V metežu. (Dans la tourmente.) Splošna
knjižnica, zv. 54. Natisnila in založila Zvezna tiskarna in knjigarna v Ljubljani. 1925, 220 str., 8°.
11	3--. Večerna pisma (Lettres du soir.) Prosveti
in zabavi, 12. zv. Izdala Zveza kulturnih društev v Ljubljani. Založila tiskovna zadruga v Ljubljani. Natisnila Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani. 1926, 52 str., 8°.
114	KOKALJ - ŽELJEZNOVA Marijana. Brezdomci. (S a n s
f o y e r.) Roman. Izdala in založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1930, 106 str., 8°.
11	5--. Dnšanove uganke. (Les devinettes du petit
Dušan.) Ilustriral F. S. Stiplovšek. Samozaložba. Tiskarna bratov Rumpretov v Krškem. Odobreno za lektiru učenicima osnovnih i nižih razreda srednjih škola i za sve školske knjižnice, odlukom ministra prosvete od 13. juna 1930. god. O. N. br. 44.174, na osnovu mišljenja glavnog prosvetnog saveta. S. br. 150 od 17. febr. 1930. god. datog na 1728. redovnom sastanku od 3. juna
1930.	god. [Zalogo odkupila 1. 1932. Belo-modra knjižnica v Ljubljani.] Beograd 1928., 31 str. 16°.
11	6--. Sanje. (Reve s.) Otroški prizorček. Izdaja propagandnega odseka Jadranske Straže v Ljubljani. Zv. 2. Tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1933, 41—47 str., 8°.
117	KOMAN Manica. Krst Jugovičev. (Le bapteme des J u g o v i d.) Narodna igra v treh dejanjih s posebnim ozirom na Sokolstvo. Natisnila in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani.
1931,	72 str., 8°.
11	8--. Na Gorenščem je iletno. (On s' amuse en
Haute-Carniole.) Založila in izdala Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani. 1928, 114 str., 8°.
11	9--. Narodne pravljice in legende. (Contes et le-
gendes populaires.) Mladini nabrala--. Tisk in založba Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 1923, 108 str., 8°.
12	0--. L Naš Vidovdan. (N o t r e S a i n t - G u y.) Slavnostna slika v proslavo Vidovega dne. II. Uedinjenje. (L' U n i o n.) Slavnostna slika za i. dec. Posvečeni šolski in sokolski mladini. Tisk in založba Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 1935, 22 str., 16°.
12	1--. Pod mečem. (S o u s 1' epee.) Komisijska založba
Zvezne knjigarne v Ljubljani. Tiskala Zvezna tiskarna v Ljubljani. 1926, 77 str., 8°.
12	2--. Prisega o polnoči. (Le serment a minuit.)
Založil Rodoljub. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1929, 80 str., 8°.
12	3--. Sestrin varuh. (Le tuteur de ma soeur.)
Mladinska igra v enem dejanju. Čarobna košara. Mladinska igra v enem dejanju. Natisnila in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1931, 34 str., 8°.
12	4--. Slike, zgodbe šale — vse za moje male. (Ta-
bleaux, contes, p 1 a i s a n t e r i e s — tout pour mes p e t i t s.) Samozaložba. Tiskarna Slovenija v Ljubljani. Lit. Milko Bambič (Čemažar in drug) v Ljubljani. 1932, 96 str.. 8°.
12	5--. Šopek samotarke. (Le bouquet de la soli t a i r e.) Založila in natisnila Zvezna tiskarna v Ljubljani. 1918, 147 str., 8°.
126	KOVAČIČ Tončka. Francek zbiratelj. (F r a n c o i s le collectionneur.) Izdala in založila Družba sv. Petra Kla-verja. Tiskalo Tiskovno društvo v Kranju. 1926, 16 str., 8°.
12	7--, pseud. ANGELIK. Iz volka jagnje. (Le loup d e -
venu agneau.) Prizor iz misijonskega življenja v enem dejanju. Izdala in založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskalo Tiskovno društvo v Kranju. 1928, 20 str., M 8°.
12	8--, pseud. —. Male pomožne misijonarke. (Les
petites missionaires.) Božična igra v treh dejanjih. V prospeh rešitve naših črnih poganskih bratov v Afriki. Založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1917, 24 str., 8°.
12	9--. 2. izd. Tiskalo Tiskovno društvo v Kranju. 1924,
31 str., 8°.
13	0--. Tarcizij. Jezus radost malih. (Tarcise. Jesus,
joie des petits.) Dve igri za prvoobhajance. Izdala Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1934, 21 str., M 8°.
131	KRAPŠ Sidonija. Peto berilo za peti in šesti razred ljudskih šol. (5e 1 i v r e de lectures des ecoles primaires, cours superieur, a 1' u s a g e de la 5e et 6e classe.) Sestavili in uredili Sidonija Krapševa, Fran Ločnikar, Matej Mikuž, Ivan Daneu, Andrej Kemič, Ferdo Kleinmayr, Janko Samec. Založila La Editoriale libraria v Trstu. Tiskala Officine gra-fiche de la Editoriale libraria v Trstu. 1922, 408 str., 8°.
13	2--. Tretje berilo za tretji razred ljudskih šol.
(3e 1 i v r e de lectures des ecoles primaires, cours moyen, a l'usage de la 3e classe.) Sestavili Sidonija Krapševa, Fran Ločnikar, Matej Mikuž, Ivan Daneu, Andrej Kemič, Ferdo Kleinmayr, Janko Samec. Založila La Editoriale libraria v Trstu. Tiskala Officine grafiche de la Editoriale libraria v Trstu. 1923, 107 str., 8°.
13	3--. 2. dopolnjena in popravljena izdaja. 1925, 110 str., 8°.
134	KREMŽAR Elizabeta, O. S. Urs. Cvetje na poti življenja.
(Fleurs sur le chemin de la vie.) Šopek deklamacij. Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1919, 183 str., 8°.
13	5--. Iz moje celice. (De m a c e 11 u 1 e.) Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Natisnila Katoliška tiskarna v Ljubljani. I. del. 1916, 163 str., 8°.
13	6--. II. del. 1933, 154 str., 8°.
13	7--. Pod vplivom presvete Evharistije. (S o u s 1' i n -
fluence de la t r e s sainte Eucharistie.) Založilo Škofijsko vodstvo Marijinih družb v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1935, 24 str., 16°.
138--. Priročnik duš žrtev. (Manuel des a m e s -
v i c t i m e s.) Založil Jugoslovanski Uršulinski provincialat v Ljubljani. Tisk Misijonske tiskarne Domžale-Groblje. 1935, 36 str., 8°.
13	9--. Slava sv. Hostiji. (Gloire a la sainte Ho-
s t i e.) Založil Jugoslovanski Uršulinski provincialat v Ljubljani. Tisk Misijonske tiskarne Domžale-Groblje. 1935, 124 str., 8°.
14	0--. Srčni rubini sv. male Terezike deteta Jezusa. (Les
rubis de Ste Therese de 1'Enfant J e s u s.) Odmevi njenih pesmi. Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1927, 223 str., 8°.
141	KUKOVEC Eliza. Domoznanstveni pouk v ljudski šoli.
(L'enseignement civique a 1' e c o 1 e primaire.) Po načrtih moderne metodike. Izdala Slovenska šolska matica v Ljubljani. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1. sn. 1912, 108 str., 8°.
142	KUMP Deodata S. Naši gostje. (Nos i n v i t e s.) Kako jim strežemo. Napisala---, gospodinjska učiteljica. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1932, (4), 102 str., 8°.
143	KVEDER-DEMETROVIC* Zofka. Iz naših krajev. (D e
m o n p a y s.) Založil L. Schwentner v Ljubljani. Tiskal R. Še-ber v Postojni. 1903, 6 + 196 str., 8°.
* Zaradi popolnosti separatne izdaje navajamo tudi sledeče knjige, pisane v hrvatskem jeziku, ki so drugače navedene v hrvatskem delu bibliografije:
[KVEDER-DEMETROVIC Zofka], pseud. GVOZDANOVIC Dimitrije. Arditi na otoku Krku. (Ostalih podatkov nisem mogla dobiti.)
[--], pseud.--. Unuk kraljeviča Marka. Komisional-
na naklada Hrvatskog štamparskog zavoda d. d., u Zagrebu. 1922, 319 str., 8°.
--. Hanka. Ratne uspomene. Moderna knjižnica 50-52.
Tiskom Hrvatskog štamparskog zavoda d. d. u Zagrebu. Ovaj je roman u rukopisu nagradila Matica Hrvatska nagradom iz Bu-banovičeve zaklade za godinu 1916/1917, 272 str., 8°.
--. Po putevima života. Novele i crtice. Zagreb. 1926.
Tisak štamparije S. Boramiča u Zagrebu. 167 str., 8°.

14	4--. Njeno življenje. (Savi e.) Povest. Knezova knjižnica zv. 21. Izdala in založila Slovenska Matica v Ljubljani. 1914, 175 str., 8°.
145	KVEDER-JELOVŠEK Zofka. Amerikanci. (Les A m e r i -
c a i n s.) Drama v štirih dejanjih. Zabavna knjižnica zv. 20. Založila in na svetlo dala Slovenska Matica v Ljubljani. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1908, 66 str. 8°.
14	6--. Iskre. (E t i n c e 11 e s.) (1909—1905) V lastni založbi.
Tiskala Binko et Zika v Pragi. 1905, 123 str. 8°.
14	7--. Jeji život. (S a v i e.) Prel. Janko Pihlar. Brno
1923, 8°.
14	8--. Nada (Nad a.) Povidka. Praha 1907. Tisk. vybor.
čsl. social. demokr. strany delnicke. Lidova knihovna. Roč. IV. sv. 4., 136 str., 8°.
14	9--. Pijanec. (L' i v r o g n e.) Črtica. Zabavna knjižnica zv. 17. Založila in na svetlo dala Slovenska Matica v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1904, 56—64 str., 8°.
15	0--. Povidky. (C o n t e s.) Praha 1906. Tisk. vybor. čsl.
social. demokr. strany delnicke. Lidova knihovna. Roč. III. sv. 3., 116 str., 8°.
15	1--• Povidky. (C o n t e s.) Del I.—II. Praha 1910. Tisk.
vybor. čsl. demokr. strany delnicke. Lidova knihovna. Roč. VII. sv. 1—2. Del I., 104 str., 8°. Del II. 104 str., 8°.
15	2--. Po zimi. (En h i v e r.) Venec slovanskih povesti j,
knj. VIII. Tiskala in založila Goriška tiskarna A. Gabršček v Gorici. 1919, 86—88 str., 8°.
15	3--. Pribeh s cesty. (Aventure de voyage.) [Novela.] (Prel. Vinko Zibr.) Praha. [b. r.] Vilimek. 51—72 str., M 8°. (Tisic nejkrasnejšich novel. Sv. 87.)
15	4--. Vesnicke povidky. (Les contes du village.)
Praha 1907. Otto 8°, 344 + [2]. (Ottova lacina knihovna nar. Sv. 222.)
15	5--. Vlad'a a Marja. (Vlada et Marja.) Povidky.
Praha 1908. »Zar« 150, Lidova knihovna. Roč. V. sv. 3.
15	6--. Ljubezen. (L' a m o u r.) Omot je narisal Tomo
Krizman. V lastni založbi. Tiskala tiskarna Edinost v Trstu. 1901. 160 str.,8°.
15	7--. Misterij žene. (Le m y s t e r e de la femme.)
Okraske knjige je risal E. Nor. S portretom pisateljice. Samozaložba. Tiskano v tiskarni Emanuela Stivina v Pragi. 1900, Po-prič. 6, II + 58 str.
15	8--. Odsevi. (R e f 1 e t s.) Salonska knjižnica zv. IV.
Tiskala in založila Goriška tiskarna A. Gabršček v Gorici. 1902, 238 str., 8°.
15	9--. Vladka in Mitka. (V 1 a d k a e t M i t k a.) Izdala
in založila Vodnikova družba v Ljubljani. Tisk Delniške tiskarne d. d. v Ljubljani. 1927, 11 str., 8°.
16	0--. Vladka, Mitka in Mirica. (Vlada, Mitka et
M i r i c a.) Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tisk tiskarne Merkur v Ljubljani. 1928, 85 str., 8°.
161	LAMUTOVA Mara. Breze in bori. (B o u 1 e a u x et
p i n s.) Založba Belo-modre knjižnice v Ljubljani. Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1935, 80 str., 8°. Načrt za platnice izdelala ing. arh. Gizela Šuklje.
162	LEBAR Anica. Med pomladjo in poletjem. (E n t r e le
printemps et 1' e t e.) Dekliški popoldnevi v Radio-Ljub-Ijana. Založila uprava Vigredi v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 88 str., 8°.
16	3--. Oskrba manjnadarjencev. (Les soins a u x
enfants arrieres.) Učiteljska knjižnica zv. 1. Založila Slomškova zveza. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1920, 190 str., 8°.
16	4--. Pomožna šola za manjnadarjence. (L"ecole pour
les enfants arrieres.) Skrbstvena vzgoja. Uredil H. Schrei-ner. Založila Slovenska šolska Matica v Ljubljani. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1919, 45—55 str., 8°.
165	LEŠNIK Elza. Šumi, šumi Drava. (L a Drave m u r -mure.) Črtice iz mariborske zgodovine, pravljice in pripovedke iz Mariborske okolice in drugod. Cirilova knjižnica zv. 13. Natisnila in založila tiskarna sv. Cirila v Mariboru. 1925, 40 str., 8°.
166	MAKUC Pavla. Verbi regolari e irregolari ad uso degli Sloveni. Pravilni in nepravilni glagoli v italijanščini. (Les v e r -bes reguliers et irreguliers en italien.) Priredila --, učiteljica. Založila katoliška knjigarna v Gorici. (Ti-
pog-rafia Cattholica Gorizia.) 1927. 27 str., 8°.
167	MANDRINO Vera—SLAPNICAR Majda. Proste vaje članic za II. Vsesokolski zlet Saveza SKJ v Beogradu. (Exercices gymnastiques pour femmes, executes au 2« con-cours general de 1'Union des Sokols y o u g o -slaves a Belgrade.) Založila Jugoslovenska Sokolska Matica v Ljubljani. Tisk Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 1935, 20 str., 16°. (Izšlo tudi v hrvaščini.)
MARTELANC Milka. (Dekliško perilo.) (Lingerie pour jeunes filles.) Gl. Strokovna knjižnica Ženskega sveta, zv. 1.
16	8--. Monogrami. (M o n o g r a m m e s.) Izdal konzorcij
Ženski svet v Ljubljani. Litografija J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1927, 4 str., 4°.
16	9--. Naša moda. (N o t r e mode.) Izdal konzorcij
Ženski svet. Risala Nada Lampret. Tisk J. Blasnika nasl. 1935, 25 + 2 str., 4°.
17	0--. Oprema za neveste. (Le trousseau.) Naslovno
stran narisala Špelca Mladič-Tavčarjeva. Samozaložba. Tisk tiskarne Edinost v Trstu. Priloge so izvršene v litografskem zavodu De Rosa et Crisman v Trstu. 1928, 56 str. + 5 prilog z načrti in kroji. 8°.
17	1--. Otroško perilo. (L a 1 a y e 11 e.) Navodila za krojenje, šivanje in vezenje vsakovrstnega perila za otroke. Uredila — —. Lastna založba. Tisk tiskarne Edinost v Trstu, lito-grafski zavod De Rosa et Crisman v Trstu. 1925, 32 str. + priloga z načrti in kroji. 8°.
172	MATERINSTVO. (M a t e r n i t e.) Spisala mati. Naslovno stran in ilustracijo je narisal Lojze Spacapan. Izdala Narodna knjigarna v Gorici. Natisnila Narodna tiskarna v Gorici. 1926, 152 str. 8°.
173	MEŠICEK-ČERNEJ Anka. Dom. (Le c h e z m o i.) Zalaga odbor učiteljic gospodinjsko-nadaljevalnih šol v Ljubljani. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1935, 72 str., 8°.
MIRA in UTVA, gl. PRUNK Ljudmila in ZEMLJA Anica.
MIRJAM, gl. FRANKO Marija Dolorosa M(ater).
174	[OZVALD Ivana M(ater) O. S. Urs.] Nebeški dvor. (L e s palais celestes.) Napisala Uršulinka. Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1929, 572 str., 16°.
17	5--.V službi ljubezni presvetega Srca Jezusovega. (A u
service de 1'amour du Sacre coeur.) Založil Uršulinski samostan v Ljubljani. 1924, 9 str., 16°.
176	PAJK Pavlina. Domačija nad vse. (Le foyer a u - d e s -sus de tout.) Slovenske večernice za pouk in kratek čas, zv. 43. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. Natisnila tiskarna družbe sv. Mohorja v Celovcu. 1889, 66 str., 8°.
17	7--. Dora. (D o r a.) Povest. Slovenske večernice za
pouk in kratek čas, zv. 39. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. 1885, str. 81, 8°.
17	8--. Izbrani spisi za mladino. (Morceaux choisis
pour la jeunesse.) Slovenski pesniki in pisatelji, zv. XIV. Starejše pesnice in pisateljice. Priredila Fran Erjavec in Pavel Flere. Z risbami okrasili Ivanka Kobilčeva in Roza Klein-Sterne-nova. Izdala, natisnila in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1926, 109—229 + LXXXVI-CXXI str., 8°.
17	9--. Iz spisov--. (Extraits des ouvrages de
Pauline Pajk.) Slovanska knjižnica, sn. 35. Tisk in zaloga Goriške tiskarne A. Gabršček v Gorici. 1894, 78 str., 8°.
18	0--. Najgotovejša dota. (L a dot la plus assuree.)
Povest. Slovenske Večernice za pouk in kratek čas, zv. 46. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. Natisnila tiskarna Družbe sv. Mohorja v Celovcu. 1892, 42—64 str., 8°.
18	1--. Pesmi (P o e s i e s.) Založila pisateljica. Tiskal J. M.
Pajk v Mariboru, 1878, 75 str., 16°.
18	2--. Planinska idila. (Idylle de montagne.) Povest. Anton Knezova knjižnica, zv. 2. Uredil Fran Leveč. Izdala in založila Slovenska Matica v Ljubljani. Tisk Narodne tiskarne v Ljubljani. 1895, 101—162 str., 8°.
18	3--. Slučaji usode. (Les hasards du sort.) Roman. Slovanska knjižnica, sn. 65—68. Tiska in zalaga Goriška tiskarna A. Gabršček v Gorici. 1897, 343 str., 8°.
18	4--. Zavod za slepce v Brnu. (L'institut pour les
aveugles a Brno.) Slovenske Večernice za pouk in kratek čas, zv. 37. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. Natisnila tiskarna sv. Mohorja v Celovcu. 1883, 45—54 str., 8°.
185	— —. Zbrani spisi. (Oeuvres completes.) I. Tiskal, izdal in založil Dragotin Hribar v Celju. 1893, IV + 256 str., s sliko in životopisom pisateljice, 8°.
18	6--. Zbrani spisi. (Oeuvres completes.) II. Tiskal,
izdal in založil Dragotin Hribar v Celju. 1894, III + 228 str., 8°.
187	PERPAR Marija. Poizkusi kombinacij triaryl-methan- in diaryl-amin radikalov. (Essais de combiner les radi-caux du triaryl-methan et du diaryl-amin.) Odlomki iz inavguralne disertacije za dosego doktorske časti. Tiskarna Slovenija v Ljubljani. 1929, 5 str., 8°.
188	PESJAK Lujiza. Beatin dnevnik. (Le journal de B e a t e.) Roman. Narodna biblioteka 25—26. Natisnil in založil J. Krajec, Novo mesto. 1887, 164 str., 8°.
18	9--. Gorenjski slavček. (Le Rossignol de la
Haute-Carniole.) Lirična opereta v dveh dejanjih, od slov. dež. odbora kranjskega počeščena s prvim deželnim darilom. Godbo zložil Anton Foerster. Talija Slovenska 19 b. Zbirka dramatičnih del in iger. Na svetlo daje dramatično društvo v Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger v Ljubljani. 1872, 40 str., 16°.
19	0--. Gorenjski slavček. (Le Rossignol de la
Haute-Carniole.) Lirično-komična opera v dveh dejanjih.
Spisala--in Emanuel Zungl. Uglasbil Anton Foerster. Talija
Slovenska. Zbirka dramatičnih del in iger. Na svetlo daje dramatično društvo v Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger v Ljubljani. 1896, 63 str., 16°.
19	1__. Izbrani spisi za mladino. (Motceaus c h o i s i s
p o u r la j e u n e s s e.) Slovenski pesniki in pisatelji, zv. XIV. Starejše pesnice in pisateljice. Za mladino priredila Fran Erjavec in Pavel Flere. Z risbami okrasili Ivanka Kobilčeva in Roza Klein-Sternenova. Izdala in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1926, 37-104 str. + LVI-LXXXVI, 8».
19	2__. Nagovor pri slavnosti sedemdesetletnice velečasti-
tega g. dr. Janeza Bleiweisa. (Discours tenu a 1'occasion du soixantieme anniversaire de M. le dr. Janez
B 1 e i w e i s.) Zložila gospa--, govorila gospa Albina Valen-
tova. Založila Lujiza Pesjakova. Tisk Blasnikov v Ljubljani. 1878, 4 str., 8°.
19	3__. Na Koprivniku. (A K o p r i v n i k.) Dramatičen prizor, predstavljen na slovesni besedi čitalnice ljubljanske, Vodniku v spomin 4. dne svečana 1872. Ponatis iz Letopisa Narodne čitalnice v Ljubljani, 1873, 15 str., 8°.
19	4__. Vijolice. (V i o 1 e 11 e s.) Pesmi za mladost. Tiskal
in založil J. R. Milic v Ljubljani. 1889, 159 str., 8».
195	PESSIACK Louise. Ins Kinderherz. (C o e u r d' e n f a n t.) Druck und Verlag von Ig. v. Kleinmayr et Fed. Bamberg. 1885, 178 str., 8°.
19	6__. Schlummerlied. (B e r c e u s e.) Zur Feier der
Eroffnung und Einweihung des Elisabeth Kinder-Spitales in Lai-bach, am 19. November 1865. Gedruckt bei Josef Blasnik in Laibach. Selbstverlag. 4 str., 8°.
197	PISKERNIK Angela. Der Einflufi influoreszierender Farb-stofie au! die Keimung der Samen. (Uinfluence de la fluorescence des pigments colores sur la ger-mination des graines.) Akademie der Wissenschaften m
Wien. 1922.
19	8__. Die Plasmodesmen bei Moosen. (Les plasmas
des m o u s s e s.) Osterreichische botanische Zeitschrift. 1914.
19	9__. Nemški Glagol. Das Deutsche Zeitwort. (Le verbe
a 11 e m a n d.) Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 52 str., sprega-tvena tabela, M 8°.
200	— —. Slovarček k Učbeniku nemškega jezika. (P e t i t
dictionnaire de la langue allemande.) Založila Jugoslovanska knjigarna. Tiskala Jugoslovanska tiskarna. 1932, 275—322 str., V 8°.
20	1--. Učbenik nemškega jezika. (Legons allemande s.) Založila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1930, VII + 183 str., 8°.
202	--. Učbenik nemškega jezika za srednje in njim sorodne šole. I. in II. šolsko leto. (L e c o n s allemandes pour les ecoles secondaires et pareilles. l®re e t 2« classe.) Odobrilo ministrstvo prosvete v Beogradu, 11. marca 1932. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1932, XII + 274., 8°.
203	PIVEC-STELE Melitta. La vie economique des Provinces Illyriennes (1809—1813). Suivi d'une Bibliographie critique. Institut d' fitudes slaves de 1* Universite de Pariš. Collection histo-rique. VI. Editions Bossard. Pariš. 1930, 359, LXXII str., 3 karte, 8°.
204	--. Motivi ustanovitve Napoleonske Ilirije. (Les
motifs de la creation de I" 111 y r i e napoleoni-e n n e.) Posebni otisak iz Narodne starine. Vlasnik, glavni i odgovorni urednik dr. Josip Matasovic, prof. Univerziteta u Skoplju. Tisak Tipografije d. d., Zagreb. 1930, 5 str., V 8°.
205	--. Naše knjižnice. (Nos bibliotheques.) Posebni
odtis iz Glasnika Muzejskega društva za Slovenijo, XIII. Izdaja in zalaga Muzejsko društvo za Slovenijo. Tiska Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1932, 71—92 str. Dodatek v Glasniku Muzejskega društva za Slovenijo. XIV. 1933, 143—148 str., 4°.
206	— —. Pisma Antona Auersperga Karlu Dežmanu.
(Lettres d' Antoine Auersperg a Charles Dežni a n.) Posebni odtis iz Glasnika Muzejskega društva za Slovenijo. L. XI., zv. 14. Izdaja in zalaga Muzejsko društvo za Slovenijo. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1930, 41—71 str., 4°.
207	--. Slovenska knjižna produkcija v letih 1919—1935.
(Statistique des imprimes slovenes de 1919 a 1935.) Poseben odtis Časa, revije Leonove družbe. L. XXXVII. 1935/36. 241—264 str., V 8°.
208	PIVKOVA Ljudmila. Kriminal. (C r i m i n a 1 i t e.) Roman. Slika iz svetovne vojne. Založil Klub dobrovoljcev v Mariboru. Tiskala Ljudska tiskarna v Mariboru. 1925, 135 str., 8°.
209	PLEIWEISS Magdalena. Slovenska kuharica. (L a c u i -
s i n i e r e slovene.) Narekovala — —, pisala Neža Lesarjeva. Založba in tisk Henrik Ničman v Ljubljani. 1868, 6 + 308 str., 8°.
21	0--. II. izdaja. Tiskala Narodna tiskarna v Ljubljani.
1878, 420 str., 8».
21	1--. III. izdaja. Tiskal Rudolf Milic. 1890, 320 str., 8°.
21	2--. IV. izdaja. Odkupila Katoliška bukvama v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1897, 342 str., 8°.
21	3--. V. izdaja. Slovenska kuharica, ali navod okusno kuhati navadna in imenitna jedila. Spisala in na svitlo dala--.
Peti pomnoženi natis. Založila Katoliška bukvama. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1902, VIII + 400 str., 8°.
21	4--. VI. izdaja. Izpopolnila in predelala S. M. Felicita
Kalinšek, šolska sestra in učiteljica na Gospodinjski šoli. Z mnogimi slikami v besedilu in 18 tabelami. Založila Katoliška bukvar-na v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1912, 598 str., 8°.
215	PLEIWEIS Magdalena-KALINŠEK Felicita. Slovenska kuharica. (L a cuisiniere slovene.) Izpopolnila in predelala Felicita Kalinšek, šolska sestra in učiteljica na Gospodinjski šoli. Okrajšana izdaja brez slik in boljših jedil. Založila Katoliška bukvama. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1912, 576 str., 8°.
216	[PLEVEL Magdalena. M.O.S.Urs.] Marija Marta Chambon, lajika iz reda Marijinega obiskovanja v Chambery-u in pobož-nost k sv. ranam našega gospoda Jezusa Kristusa. (M a r i e
Marthe, soeur 1 a i q u e de 1' ordre de la Visi-tation de Chambery, et la devotion aux saintes plaies de notre Seigneur Jesus-Christ.) Izdal in založil Uršulinski samostan v Ljubljani. Tisk Jugoslovanske tiskarne v Ljubljani. 1929, 59 str., 8°.
216a PLEŠKO Marija. Prehrana. (L a n o u r r i t u r e.) PRAŠ-NIKAR Marjeta. Kuhanje. (L a c u i s i n e.) Založil odbor učiteljic Gospodinjsko-nadaljevalnih šol. Ljubljana. 1934, 70 str., M 8°.
217	[PODGORNIK Angela.] Vrt in moje rože. (M o n j a r d i n
et mes f 1 e u r s.) Založba Žena in dom. Tiskala Ljudska tiskarna v Mariboru. 1934, 88 str., 8°.
218	POLJANEC Ljudmila. Mati. (La Mere.) Tri lirsko-dra-matske slike. Uglazbil Vasilij Mirk. Samozaložba. Tisk tiskarne sv. Cirila v Mariboru. 1930, 31 str., 8°.
21	9--. Orač na Topoli. (Le laboureur a Topola.)
Pesmi in alegorične slike za mladino. Samozaložba. Tisk tiskarne sv. Cirila v Mariboru. 1927, 64 str., 8°.
220	--. Poezije. (P o e s i e s.) Založil L. Schwentner v
Ljubljani. Natisnil A. Slatnar v Kamniku. 1906, 122 str., 8°.
22	1--. Pot k domu. (V e r s le f o y e r.) Božične slike s
petjem in z deklamacijami. Samozaložba. Tisk V. Blanke, Ptuj. (1922.) 32 str., 8°.
222	POTOČNIK Aneta. Premier livre pour I' enseignement du Fran^ais des jeunes filles. Odobril oddelek za prosveto in vere, z odlokom od dne 14. aprila 1922, štev. 1514. Založila kr. šolska zaloga šolskih knjig in učil v Ljubljani. Natisnili J. Blasnika nasl. d. d. v Ljubljani. 1922, 74 str. 8°.
PRAŠNIKAR Marjeta, gl. PLEŠKO Marija.
223	PRAVILA društva slovenskih učiteljic. (S t a t u t s dela S o c i e t e des institutrices slovenes.) Ustanovljeno v proslavo 50 letnice vladanja Nj. Veličanstva. Tiskal Iv. Pr. Lam-pret v Kranju. 1902, 6 str. 16°.
224	PRAVILA in članska izkaznica Zveze gospodinjskih pomočnic in hišnih delavk v Ljubljani. (Regles et carte des membres de 1'Union des ouvrieres domestiques et des femmes des m e n a g e s.) Izdala in založila Zveza gospodinjskih pomočnic in hišnih delavk v Ljubljani. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. (1931), VIII + 7 str., 16°.
225	[PRENER Ljuba], pseud. TETKA METKA. Skok, Cmok in
Jokica. (Skok, Cmok et Jokica.) [Mladinska knjižnica Jutra, zv. 4.] Založil konzorcij Jutra v Ljubljani. Tisk Narodne tiskarne v Ljubljani. 1929, 54 str., str., 8°.
226	--. Trojica. (Les t r o i s.) Povest. Izdala in založila
Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1929, 93 str., 8°.
227	[PRUNK Ljudmila], pseud. UTVA. Kraguljčki. (Grelo t s.) Založila in izdala knjigarna J. Štoka v Trstu. 1915, 54 str., 8°.
228	--. Kraguljčki. (G r e 1 o t s.) Ilustrirala Ksenija [Ksenija Prunk]. Druga pomnožena in dopolnjena izdaja. Natisnila in založila Zvezna tiskarna in knjigarna v Ljubljani. 1924, 62 str. 8».
229	--. Pravljice. (C o n t e s.) Spisali — in Mira [Omejc-
Žemlja Anica]. Ilustriral V. Cotič. Izdala in založila Družba sv. Mohorja v Celovcu. 1913, 80 str., 8°.
230	PURGAJ Lidvina S. M. Gospodinjstvo. (Le m e n a g e.) Navodila za vsa v domačem gospodinjstvu važna opravila. Z mnogimi podobami. Šolam in gospodinjam sestavila--, voditeljica
Gospodinjske šole v Ljubljani. Založila Katoliška bukvama. Tiskala Katoliška tiskarna. V Ljubljani. 1911, V + 201 str., 8°.
23	1--. Gospodinjstvo. (Le m e n a g e.) Navodila za vsa v
domačem gospodinjstvu važna opravila. Zdravstveni del spisal dr. Fran Dolšek. Drugi pomnoženi natis s 156 slikami. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1929, VIII + 296 str., 8°.
232	R(ACIC) K(RISTA). Ljudska kuharica. (L a c u i s i n e
s i m p 1 e.) Najnovejša in praktična zbirka dobrih navodil za kuhinjo in dom. Samozaložba. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1935, 104 str., 8°.
233	REMEC Marija. Kuharica v kmečki, delavski in preprosti meščanski kuhinji. (L a cuisiniere au foyer du p a y -san, de 1'ouvrier et du petit bourgeois.) Izdala in založila Družba sv. Mohorja. To izdanje je redna publikacija za člane družbe sv. Mohorja. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju, r. z. z o. z. 1931, 138 + 6 str., 8°.
23	4--, II. izdaja. Izdala in založila Družba sv. Mohorja.
Druga pomnožena in popravljena izdaja. 1935, 255 str., 8°.
235	--. Varčna kuharica. (La cuisiniere e c o n o m e.)
Zbirka navodil za pripravo okusnih in tečnih jedil s skromnimi
sredstvi. Za slabe in dobre čase sestavila--. Založila Katoliška
bukvama v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1915, 232 str., 8°.
236	--. Drugi pomnoženi natis, 1920. Založila Jugoslovanska
tiskarna v Ljubljani. 232 str., 8°.
237	RIHAR Luitgarda, M(ater). Vrla gospodinja. (L a bonne m e n a g e r e.) Ponatis iz letnih poročil nršulinskih šol v Ljubljani 1. 1897/8—1901/2. Založil Uršulinski samostan. Tiskala Zadružna tiskarna v Ljubljani. 1902, 82 str., 8°.
238	--. Stilistika in poetika. (La stilistique et la
p o e t i q u e.) O. a. m. D. g.! [Založilo predstojništvo uršulin-skega samostana. Tiskala Miličeva tiskarna. L. 1894—1898.] 28 str., 8°.
239	SAMSA Maksa. Nekaj pesmi. (Recueil de p o e s i e s.) C. U. Trani, časa editrice. Natisnila Tipografia Consorziale [prej tiskarna Edinost] v Trstu. 1934, 46 str., 8°.
240	SANGER Margareta. Omejitev družine. (L a f a m i 11 e restrainte.) Chicago 111., 1915.
241	SELJAK Martina. Ljubi moj domek. (M o n cher f o y e r.) Izdala in založila književna zadruga Goriška Matica. Unione Editoriale Goriziana. Natisnila Tipografia Consorziale Trieste. 1933, 93 str., 8°.
242	SENICA Pepica. Smrt pravičnega. (L a mort d'un j u s t e.) Igrokaz v dveh slikah. Založila avtorica. Natisnila Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1913, 16 str., 8°.
243	SERAFIN Marija. Za otroka. (P o u r 1' e n f a n t.) Chicago 1909.
244	SEVER Minka. Srce srcu govori. (Le coeur parle au c o e u r.) Deklamacije za razne prilike in drugi verzi. Samozaložba. Tisk Učiteljske tiskarne v Ljubljani. Ljutomer, avg. 1926, 74 str., 8°.
245	SKABERNE Minka. Skrb za slepce. (L' assistance a u x aveugles.) Dobrodelna knjižnica štev. 3—4. Založilo in izdalo Društvo »Dobrodelnost« v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1919, 257 str., 8°.
->46__. Vzgoja slepcev. (U e d u c a t i o n d e s a v e u g 1 e s )
Skrbstvena vzgoja. Uredil H. Schreiner. V Ljubljani 1919. Za ožila Slovenska šolska Matica. Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1919, 10—28 str., 8°.
247	SKVARCA Stanislava, M(ater). Spomenica ob dvestoletnici Uršulinskega samostana v Ljubljani. (M e m o i r e a 1' o c c a -sion du 2e centenaire de la fondation du cou-vent des Ursulines a Ljubljana.) Lastna zalozba. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1902, 100 str., 4°.
SLAPNICAR Majda, gl. MANDRINO Vera.
248	__. Proste vaje za ženski naraščaj. (E x e r c i c e s
gymnastiques pour la jeunesse feminine.) Proste vaje za I. pokrajinski zlet v Ljubljani in za medzle ne tekme 1933 Izdalo načelništvo Saveza Sokola K. J. Tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1932, 155-200 str., 16».
249	SODNIK Alma. Franz Vebers System der Aesthetik von
__. Ljubljana-Laibach. (Le systheme d' esthetique
de Fran?ois Veber.) Sonderabdruck aus dem Archiv fur systematische Philosophie und Soziologie. Herausgegeben von Ludwig Stein. Bd. 34, Heft 3-4. Carl Heymanns Verlag. Berlin W. 8.
229-266 str., 8°.
250	__. Matija Hvale. (Mathias Hvale.) Poseben^odtis iz Časa, znanstvene revije Leonove družbe, L. XXX., 1935/3b. 165—176 str., 8°.
25	1__.O filozofiji Jožefa Misleja. (L a philosophiede
I o s e p h M i s 1 e j.) Poseben odtis iz Časa, znanstvene revije Leonove družbe, L. XXVIII., 1933/34, 176-186 str., 8».
,52__O sodobnem prvenstvenem pojmovanju likovnega
problema. (Sur la conception actuelle du probleme de l'art.) Poseben odtis iz Časa, znanstvene revije Leonove družbe. Letnik XXV., 1930/31, 166-179 str., 8».
253 __. Smernice za vzgojo deklet. (L' education des
i e u n e s filles.) Ljudska visoka šola, III. zvezek. Zalozba Zadružne knjigarne, r. zJ z o. z. v Ljubljani. Tiskala Zvezna tiskarna v Ljubljani [1924], 20 str., M 8°.
254	--. Zgodovina psihologije. (Histoire de la p s y -
c h o 1 o g i e.) V »Očrtu psihologije« Franca Veberja. Natisnila in založila Zvezna tiskarna in knjigarna v Ljubljani. 1924 210—217 str., 8°.
255	--. Zgodovinski razvoj estetskih problemov. (L' e v o -
lution historique des problemes e s t h e t i q u e s.) Publikacije Znanstvenega društva za humanistične vede v Ljubljani. Filozofska sekcija štev. 4. Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1928, 350 str., 8°.
356 SOLKAN Vlasta. Pesmi. (P o e s i e s.) Na opalografu razmnožil Roman Pahor. Ranziano. (Gorizia.)
STEPANCIC-GREGORIC Marija, gl. GREGORIC-STE-PANCIC Marica.
257	STRNAD-CIZERLJ Marija. Rdeči nagel jčki. (Les o e i 1 -lets rouges.) S sliko. Samozaložba. Tisk V. Blanke, Ptuj. 1927, 104 str., 16°.
258	STUMPFI Ana. Pouk v ženskih ročnih delih za učiteljice, učiteljske pripravnice in gospodinje. (Le?ons d'ouvrages manuels feminins pour i n s t i t u t r i c e s , ecoles
normales et menageres.) Spisala--, nadučitljica na
c. kr. dekliški šoli v Trstu. Založila pisateljica. Tisk Austr.-Ung. Lloyda. 1877, 104 str., 8°.
259	STUPAN Milica. Kako vzgojim svojo deco. (C o m m e n t
j' e 1 e v e mes enfants.) Za meščanske, kmečke in proletar-
ske matere. Sestavila--, učiteljica na vadnici drž. učiteljišča
v Mariboru. Založba revije Žene in doma v Ljubljani. Tisk Ljudske tiskarne d. d. v Mariboru. 1932, 148 + 8 slik, oglasi, 8°.
260	ŠIMEC Amalija. Telovadba in njen pomen. (L a g y m -
n a s t i q u e et son importance.) Predavanja za dekliške sestanke. Izdaja Orliška podzveza v Ljubljani, zv. 1. 1923. Tiska tiskarna Tiskovnega društva v Kranju, 5—8 str., 8°.
26	1--. Zdravstveni nasveti za družino in dom. (C o n -
seils de s a n t e pour la famille et le foyer.) Mohorjeva knjižnica 78. Založila Družba sv. Mohorja v Celju. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju. 1935, III + 140 str., 8°.
262	ŠKERJANC Verena. Kako naj kuham. (C o m m en t il me faut faire ma cuisine.) Priročna knjiga za gospodinje. Založba revije Žena in dom v Ljubljani. Tisk Ljudske tiskarne v Mariboru. 1932, 116 str., oglasi, 8°.
263	--. Vzorna gospodinja. (L a menagere p a r -
f a i t e.) Založba Žene in dom v Ljubljani. Tisk Ljudske tiskarne v Mariboru. 1932, 80 str., oglasi, 8°.
264	ŠLIBAR-SVETLICIC Mila. Lepodržne vaje za mladino in ženo. (Letons de 'gymnastique rythmique pour femmes et enfants.) Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tisk tiskarne Merkur v Ljubljani. 1930, 48 + 3, 1 bakro-tisk, 8°.
265	--. Moderna ženska telesna vzgoja. (L' e d u c a t i o n
physique moderne de la femme.) Izdala in založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1929, 36 str., 8°.
266	ŠORLI Ljubka. Dve nadgrobnici. (D e u x c o m -
p 1 a i n t e s.) Uglasbil za ženski zbor Lojze Sočenko. Gorica, 1934. Opalografia Roman Pahor, Renče. 3 str., 4°.
267	STEBI* Alojzija. Demokratizem in ženstvo. (Les femmes et la democratie.) Izdala in založila Slovenska soci-jalna Matica v Ljubljani. Tiskala Zvezna tiskarna v Ljubljani. 1918, 16 str., 8°.
268	__. Le travail des feministes yougoslaves. Ženski Po-
kret, No. 9—10. Imprimerie Ž. Madjarevič, Beograd. 1931, 30 str., 31 slik, 8°.
* Zaradi popolnosti slovenske separatne izdaje navajamo še naslednjo knjigo, ki je izšla v srbohrvatskem jeziku in je uvrščena v srbski del bibliografije:
ŠTEBI Alojzija. O saradnji društava. Referat održan na godišnjoj skupštini Jugoslovenskog narodnog ženskog saveza u Splitu, 8. oktobra 1929. Jugoslovenski Narodni Ženski Savez -Beograd. Štampa Colovič i Madžarevic, Makenzijeva 3, Beograd. 1929, 24 str., 8°.
269	--. Zaščita zanemarjene dece in mladine. (L a p r o -
t e c t i o n de la jeunesse negligee.) Ljudska visoka sola. II. zvezek. Založba Zadružne knjigarne, r. z. z o. m v Ljubljani. 1924, 20 str., M 8°.
270	--■ Ženstvo v boju proti alkoholizmu. (Les femmes
et la lutte contre 1' a 1 c o o 1 i s m e.) Poročilo--, dne
22. jun. 1924, na protialkoholni skupščini v Ljubljani, ki jo je priredilo društvo za gojitev treznosti. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1924, 4 str., 8°.
271	ŠTUPCA Antonija. Učna snov za pouk o alkoholu v ljudski šoli. (L' a 1 c o o I dans 1' enseignement de 1' e c o 1 e primaire.) Zbirka protialkoholnih spisov »Sv. vojska« v Mariboru. Zv. 7. Založila »Sv. vojska«. Tisek Cirilove tiskarne v Mariboru. 1913, 32 str., 16°.
272	--. Drugi natis 1919, 32 str., 16°.
273	ŠTUPCA Marija. Mladini ob petdesetletnici Slomškove smrti. (A notre jeunesse, pour commemorer le 50e a n niversaire de la mort de Mgr Slomšek.)
Govorila--, c. kr. vadniška učiteljica v Ljubljani. Založila
Katoliška bukvama v Ljubljani. Tisk Katoliške tiskarne v Ljubljani. 1912, 16 str., M 8°.
274	TRDINOVA Joža. Proste vaje za ženski naraščaj za n. Vsesokolski zlet Saveza SKJ v Beogradu 1936. (Exercices gymnastiques pour filles, executes au 2e con-cours general de 1' Union SKJ a Belgrade.) Jugoslovanska Sokolska Matica v Ljubljani. Tisk Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 1935, 17 str., 16°.
275	TRDINA Silva. Josipa Murna-Aleksandrova izbrani spisi.
(Morceaux choisis de Toeuvre de Joseph M u r n -Aleksandrov.) Uredila Silva Trdina. Izdala in založila Tiskovna zadruga v Ljubljani. Tisk Delniške tiskarne v Ljubljani. 1933, CV + 265 str., 8°.
276	--. Josip Murn-Aleksandrov. (Joseph Murn-Ale-
k s a n d r o v.) Inavguralna disertacija. V Ljubljani 1933. Založila Tiskovna zadruga. Tiskala Delniška tiskarna d. d.. CVI str., 8°.
TURNOGRAJSKA Josipina, gl. URBANČIC Josipina.
URBANCIC Josipina Turnograjska, gl. Knjižnica, Slovenska ženska.
27	7__. Izbrani spisi za mladino. (Morceaus choisis
p o u r la j e u n e s s e.) Slovenski pesniki in pisatelji, zv. XIV. Starejše pesnice in pisateljice. Priredila Fran Erjavec in Pavel Flere. Z risbami okrasili Ivanka Kobilceva in Roza Klein-Sterne-nova. Izdala in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1926, 9-36 str., XXXI—L V str., 8°.
278	URŠIC Marta. Družinska kuhinja. (L a cuisine de f a mil le.) Izdala Goriška Mohorjeva družba v Gorici. 1930,
190 str., 8°.
279	--. H. izd. 1931, 176 str., 8°.
UTVA, gl. PRUNK Ljudmila.
280	VASIC Minka [poroč. Govekar]. Dobra kuharica. (L a
bon ne cuisiniere.) Založil L. Schwentner v Ljubljani. Natisnil A. Slatnar v Kamniku. 1903, IV + 544 + XXX str., 31 barva-nih slik, 8°.
281	VAŠTE-BURGER lika. Mejaši, (L e s v o i s i n s.) Povest iz davnih dni za odraslo mladino. Založila in tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1923, 160 str., 8°.
282	__. Pravljice. (C on te s.) Spisala in jim slike narisala
__. Založila Tiskovna zadruga v Ljubljani. Natisnila Delniška
tiskarna d. d. v Ljubljani. 1921, 92 str., 8».
283	__. Umirajoče duše. (Ames qui me ur en t.) Zgodovinski roman iz baročne Ljubljane. Prosveti in ^bav!, zv 23. Založila Tiskovna zadruga v Ljubljani. Natisnila Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani. 1929, 220 str., 8».
284	__. Vražje dekle. (La fille endiablee.) Zgodovinski roman. Izdala in založila Vodnikova družba v Ljubljani. Natisnila Narodna tiskarna v Ljubljani. 1933, 147 str., 8 .
285	Vode* Angela. Žena v današnji družbi. (L a femme dans la s o c i e t e contemporaine.) Izdala za svoje naročnice Založba lista Žena in dom v Ljubljani. Tisk Ljudske tiskarne v Mariboru. 1934, 96 str., 8°.
WASCHTE lika, gl. VAŠTE-BURGER lika.
286	WIRGLER Marija, pseud. JEZERNIK Marija. Medvedov Godrnjavček. (Le petit ours grognon.) Okrasil Podrekar. Izdala in založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Natisnila Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani. 1929, 141 str., 8°.
287	---O kresničku, ki je izgubil lučko. (H i s t o i r e d u
petit ver luisant qui a perdu sa lanterne.) Založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1928, 8 str. (debeli karton), 4°.
288	--. Princesa Iza. (P r i n c e s s e I s a.) Izdala in založila Belo-modra knjižnica v Ljubljani. Natisnila Delniška tiskarna v Ljubljani, 1930, 34 str., 8°.
289	--• Tri pravljice. (T r o i s c o n t e s.) Okrasil France
Podrekar. Založila Minka Krofta, [Belo-modra knjižnica]. Natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1927, 34 str., 8°.
290	ZALAR Marija. Prigodbice ob 150 letnici Državne osnovne šole pri Sv. Bolfenku nad Središčem ob Dravi. (A 1'occasion du 150e anniversaire de 1' ecole primaire a Sv. Bolfenk p res de Središče.) 1781—1931. Proslava 4. junija 1931. Samozaložba. Tiskala Učiteljska tiskarna. 1931, [VI] str., 8°.
29	1--. Spomenica za desetletnico vladanja Njegovega Veličanstva Jugoslovanskega kralja Aleksandra I. 1921—1931. (A u
* Zaradi popolnosti slovenske separatne izdaje navajamo še naslednjo knjigo, ki je izšla v srbo-hrvatskem jeziku in je uvrščena v srbski del bibliografije:
VODE Angela. Fašizam in žena. Mala džepna biblioteka »Znanje«, zv. 1. Ureduje Jelena Matic, stud. prava u Beogradu. Štamparija Ž. Madžareviča, Beograd. 1935, 32 str., 16°. (Ovaj napis objavljen je i u kalendaru »Cankarjeve družbe« za 1. 1935., Ljubljana.)
10e anniversaire du regne de S. M. le Roi Ale-x a n d r e I.) 116. avg.] Samozaložba. Državna tiskarna v Beogradu. 1931. [VIII.] str., V 8».
292	__.V spomin na odkritje spomenika kralju Petru I.
Velikemu Osvoboditelju. (En memoire de 1'inaugura-tion du monument du Roi Pierre I le Liberateur.) [Ljubljana, 6. sept. 1931.] Samozaložba. Državna tiskarna v Beogradu. 1931, [VIII] str., V 8°.
293	ZDOLŠEK Serafina. Božične in druge mladinske igrice.
(Scenes de noel et d' autres pieces pour la j e u-
n e s s e.) Zbrala--, šolska sestra v Mariboru. Tisk in zaloga
Tiskarne sv. Cirila v Mariboru. 1934, 78 str., 8».
ŽELJEZNOVA Marijana, gl. KOKALJ-ŽELJEZNOVA Marijana.
[ŽEMLJA Anica], pseud. MIRA, gl. PRUNK Ljudmila in ŽEMLJA Anica.
294	ŽENA, JUGOSLOVANSKA - ZA NARODOVO SVOBODO. (La f e m m e yougoslave pour la liberte dela Nation.) Uredil Al(ojz) Re(s). [Šest člankov sledečih pisateljic: Vida Primorska [Pavla Hočevarl, Angela Piskernik, Zdenka Smre-kar, Alojzija Štebi.] V Ljubljani, 1919. Izdala Pisarna za zasedeno ozemlje. Tiskala in založila Zvezna tiskarna. 27 str., V 8 .
Prevodi. — Traductions.
295	ABOUT Edmond. Kralj gora. (Le roi des m o n -t a g n e s.) Iz francoščine prestavila Kristina Hafner. Izdala in založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1924, 254 str., 8°. Ljudska knjižnica, zv. 20.
296	ADLERSFELD-BALLESTREM Eufemia, von. Palača Spada.
(Le p a 1 a i s Spada.) Iz nemščine prevedla K. P. Samozaložba. Tiskala Katoliška tiskarna v Gorici. 1934, 118 str., 8°.
297	AMICIS Edmondo de. Srce. (Le c o e u r.) Z dovoljenjem pisateljevim preložila Janja Miklavčič, učiteljica v Ljubljani. Založil Janez Giontini v Ljubljani. 1891, 1. zv., 82 str., 8°; 2. zv., 68 str., 8°; 3. zv., 65 str., 8°; 4. zv., 89 str., 8°.
298	--. Srce. (Le c o e u r.) Z dovoljenjem pisateljevim
preložila Janja Miklavčič, učiteljica v Ljubljani. Založila in tiskala Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1929, 255 + IV str., 8°.
299	ANDERSEN Hans Christian. Andersenove pripovedke za slovensko mladino. (Les contes d' Andersen pour la jeunesse slovene.) Priredila Utva [Prunk Ljudmila]. Natisnila in založila Zvezna tiskarna in knjigarna v Ljubljani. Splošna knjižnica 7. 1923, 111 str., 8°.
300	BAETMANN Josef O. Klic božji. (L' a p p e 1 de D i e u.) Verska igra v enem dejanju. Poslovenil Angelik. [Kovačič Tončka.] Založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1921, 36 str., M 8°.
301	BECKER Liane. Mati vzgojiteljica. (La mere e d u c a -t r i c e.) Priredila in poslovenila Julija Jaklič. Založila Katoliška bukvama v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani. 1914, 82 str., 8°.
302	--. Mati vzgojiteljica. (L a mere educatrice.)
Vodilne misli krščanskega vzgojeslovja. Priredila učiteljica Anica Lebar. Druga predelana izdaja. Založila uprava dekliškega lista Vigred v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1925, 92 str., 8°.
303	--. Mati vzgojiteljica. (L a mere educatrice.)
Vodilne misli krščanskega vzgojeslovja. Priredila učiteljica Anica Lebar. Tretja predelana izdaja. Založila uprava dekliškega lista Vigred v Ljubljani. Natisnila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1929, 104 str., 8°.
304	BEECHER-STOWE Harriet. Koča strica Tome. (L a čase d' o n c 1 e T o m.) Izbor iz romana istega imena. Prevedla in priredila ter z uvodom in opombami opremila Olga Grahor. Izdala knjižna založba tiskarne Merkur v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1934, 120 str., 8°. Mala knjižnica, zv. 3.
305	BORDEAUX Henry. Zametene stopinje. (L a n e i g e s u r les pas.) Avtoriziran prevod iz francoščine. Prevela Krista Hafner. Založila Družba sv. Mohorja v Celju. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju. 1931, 234 str., 8°. Mohorjeva knjižnica, zv. 39.
BUDON G., gl. FOURNIER N. et BOUDON G.
306	BUSCH Wilhelm. Cipek in Capek. (Maximilien et M a urice.) Sedem burkastih šal, sto pisanih slik. Poslovenila Sonja Sever. Založila Nova založba v Ljubljani. Tisk Braun et Schneider, Miinchen. 1929, 36 str., 8°.
307	CANKAR Ivan. Le valet Barthelemy et son droit. (Tra-duction de [Sidonie] Jeras.) Les oeuvres libres No. 65. Corbeil, Imp. Crete Pariš. (19261, 93-164 p., 8°.
308	__. Pages choisies. (Traduction de S(idonie) Jeras et
J(osip) Jeras.) Ljubljana. [Samozaložba.l Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1931, 68 str., 8°.
309	__. The Bailiff Yerney and his rights by--. With
an Introduction by Janko Lavrin. Traduction by [Sidoniel Jeras and H. C. Sewell Grant. John Rodher, London. 1930, 114, (1), p., 8
310	CRAWLEY-BOEVEY, P. Mateo. Kraljevanje Srca Jezusovega v družinah. (Le regne du Sacre-Coeur dans les f a m i 11 e s.) Govori O. Mateja Crawley-Boevey. [Prevedla Fija
Regali, M. O. S. Urs.] Založil Alojzij Stroj v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 111 str., 16°. Nebeške rože II.
31	1--• Življenje z Jezusom. (L a v i e en J e s u s.) [Prevedla Pija Regali, M. O. S. Urs.] Založil Alojzij Stroj v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 126 str., 16°. Nebeške rože I.
312	DORGELES Roland. Leseni križi. (Les croix en b o i s.) Prevedla Ivanka Klemenčič. Založila Jugoslovanska knjigarna. Tiskala Tiskarna sv. Cirila v Mariboru 1935, 276 str., 8°. Ljudska knjižnica 58.
313	ELSTER Kristian. Sodnikova hiša ob fjordu. (L a mai-son du juge de p a i x sur le fjord.) Prevedla Ivanka Klemenčič. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Tiskarna sv. Cirila v Mariboru. 1933, 242 + V str., 8°. Ljudska knjižnica 51.
314	FOURNIER N. et BOUDON G. Pokojni moj. (M o n
premier.) Šaloigra v enem dejanju. Poslovenila Lujiza Pesjak. Izdalo in založilo Dramatično društvo v Ljubljani. Tiskala Narodna tiskarna v Ljubljani. 1873, 39 str., 16°. Talija Slovenska 23 a.
315	GOETHE Johann Wolfgang. Egmont. (E g m o n t.) Tragedija v petih dejanjih. Poslovenila ter z uvodom in opombami opremila Milena Mohorič. Mala knjižnica, zv. IV. Založila in natisnila tiskarna Merkur v Ljubljani. 1935, 112 str., M 8".
316	GRANDJEAN M. A. Zabavljica. (Satire.) Vesela igra v enem dejanju. Nemški spisal--. Prosto poslovenila Lujiza Pesjak. Na svetlo daje Dramatično društvo v Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger v Ljubljani. 1870, 37 str., 16°. Talija Slovenska 14 a.
HALKA Alexander, gl. LED6CHOWSKA, grofica M(arija) T(erezija).
317	HOF[F]MAN[N] [Heinrich]. Zaspanček razkodranček. (L e petit dormeur ebouriffe.) Knjiga s podobami in besedilom. Prevedla Sonja Sever. Založba Naša Gruda. Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. [1925], 23 kartonastih listov, 4°. Zlata knjižica za naše malčke I.
318	HUNGERSDORF M. Snaha. (B e 11 e - f i 11 e.) Roman. Angleško spisala — —. Poslovenila M(inka) G(ovekar). Tisk in založba D. Hribarjeve (A. Pesek) tiskarne v Ljubljani. 1917, 326, (2) str., M 8°.
319	KARIN Michaelis. Bibi. (B i b i.) Življenje deklice. Z risbami Hedvige Collin in Bibi. Z dovoljenjem pisateljice prevedla Marija Kmetova. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Natisnil J. Krajec nasl. Novo mesto. 1932, IV + 193 str., 8°. Zbirka mladinskih spisov.
320	KARMELICANKE iz Anecy. Anica. (La vie d'Anny de H u i g n e.) Prosto sestavljena knjižica, povzeta po nemškemu delu Die kleine Blume von Anecy. Založil Karmel na Selu. Tisk Jugoslovanske tiskarne v Ljubljani. 1930, 32 str., 8°.
321	KARMELICANKE iz Lisieux-a. Cudodelka naših dni. (H i -
stoire d' u n e ame.) [Prosto sestavljen življenjepis sv. Male Terezije, po francoskem delu: Histoire d'une ame.] Prevedle Kar-meličanke na Selu. Založil A. Stroj. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 282 str., 8°. Nebeške rože III.
322	--. Duhovna lepota in bogatstvo sv. Terezije deteta Jezusa. (L'esprit de Ste Therese.) Prevedle Karmeličanke na Selu. Založil Karmel na Selu. Tiskala Misijonska tiskarna Domžale-Groblje. 1934, 188 str., 16°. Mala knjižnica, zv. 7.
323	--. Moja pot je varna. (L a petite voie de l'en-
fance spirituelle.) Prevedle Karmeličanke na Selu. Založil Karmel na Selu. Tiskala Misijonska tiskarna Domžale-Groblje. 1935, 124 str., 16°.
324	--. Našim malim o sv. Tereziki. (Ste Therese r a -
contče a nos petits.) [Po francoskem prosto predelale Karmeličanke na Selu.] Založil Karmel na Selu. Tiskala Misijonska tiskarna Domžale-Groblje. 1933, 32 str., 16°.
325	--. Sveta ura Kristusa Kralja. (L'heure Sainte
d u C h r i s t R o i.) [Iz francoščine prevedle Karmeličanke na Selu.] Izdal: Oeuvre de 1'Intronisation. Tiskal Krajec, Novo mesto. 1931, 34 str., 16°.
326	--. Sveta ura na Veliki četrtek. (L'heure Sainte
d u J e n d i S a i n t.) [Iz francoščine prevedle Karmeličanke na Selu.] Izdal: Oeuvre de 1' Intronisation, Braine Le-Compte, Bel-gique. Tiskali Salezijanci na Rakovniku. 1930, 48 str., 16°.
327	--. Sveta ura z Marijo. (L'heure Sainte avec la
Vierge.) [Iz francoščine prevedle Karmeličanke na Selu.] Izdal: Oeuvre de 1* Intronisation. Tiskala Misijonska tiskarna Domžale-Groblje. 1933, 36 str., 16°.
328	--. Zadnje besede sv. Terezije deteta Jezusa. (N o -
v i s s i m a v e r b a.) [Iz francoščine prevedle Karmeličanke na Selu.] Založil Karmel na Selu. Tiskala Zadružna tiskarna. 1928, 128 str., 16°.
329	KAUS Gina. Katarina Velika. (Catherine la G r a n d e.) Biografija. Poslovenila Milena Mohorič. Založba Modra ptica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani. 1935, 344 str., 8°.
330	KEJROVA A. Knjiga vzorne domačije. (L i v r e d' u n
m e n a g e parfait.) Izkušeni migljaji, nasveti in predpisi za gospodinje. Spisala — —, strokovna učiteljica kuhanja na šolah in posestnica kuharske šole Hradec Kralove Pouchov. Četrta izpopolnjena izdaja prevedena iz češčine. (Marička Uhlir.) Založila Umetniška propaganda. Tiskala Zvezna tiskarna v Celju. 1929, 148 str., 8°.
331	KELLER Paul. Cvet naše vasi. (La fleur de notre v i 11 a g e.) Prevedla Marija Kmetova. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1932, 189 str., 8°. Ljudska knjižnica, zv. 46.
332	LAGERLCfF Selma. Dekle z močevja. (L a f i 11 e d u m a r a i s.) Povest. Švedski napisala — —. [Prevedla Vera Pir-čeva.] Izdala in založila uprava Malega lista v Trstu. Tiskarna Silvio Spazzal v Trstu, 1925, 98 str., 16°.
333	--. Dekle z močevja. (La fille du marais.) Ponatisnila Ljudska pratika Gorica, 1926, 98 str., 16°.
334	--. Kristusove legende. (Legendes du Christ.)
Spisala — —. Prevedla Marija Kmetova. Založila Družba sv. Mohorja v Prevaljah. 1928, 206 str., 8°. Mohorjeva knjižnica 17.
335	--. Kristusove legende. (Legendes du C h r i s t.)
Spisala--. Prevedla--. Založila Katoliška bukvama v Ljubljani. Tiskala Katoliška tiskarna v Ljubljani, 1906, 304 + 10 str., 8°. Ljudska knjižnica, zv. 8.
336	LED6CHOWSKA, grofica M(arija) T(erezija), pseud. HAL-KA Alexander. Apostolstvo Marijinih kongregacij. (L' a p o s t o -1 a t des congregations des enfants de Marie.) Prestavila članica Klaverjeve družbe. Založila Družba sv. Petra Kla-verja za Afriške misijone v Ljubljani. Tiskala tiskarna Družbe sv. Petra Klaverja v Solnogradu. 1912, 9 str., 16°.
337	--. Maričina grlica. (L a tourterelle de Marie.)
Prevedla Tončka Kovačič. Zaloga Klaverjeve družbe v Ljubljani. Tisk Misijonske tiskarne Klaverjeve družbe v Solnogradu. I. iz-danje 1917/18, 16 str., 8°.
338	--. IL izd. 1924, gl. I. izd.
339	--. Poklic pomožne misijonarke za Afriko. (L a v o c a -
tion d'une Auxiliatrice des Missions d'Afrique.) Prestavila članica Družbe sv. Petra Klaverja. Založila Družba sv. Petra Klaverja. Tisk Misijonske tiskarne sv. Petra Klaverja v Solnogradu. 1925, 44 str., 8°.
340	--. Pomoč za Afriko. (Pour 1' A f r i q u e.) Zamorska
povestica. Prestavila članica Klaverjeve družbe. Izdala Družba sv. Petra Klaverja za afriške misijone in oproščenje sužnjev. 1917, 16 str., 16°.
34	1--.Z besedo in tiskom. (Par la parole et par
1 a p r e s s e.) Kratko pojasnilo o Družbi sv. Petra Klaverja. Prestavila članica Družbe sv. Petra Klaverja. Založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Natisnila tiskarna Tiskovnega društva v Kranju. 1925, 56 str., 8°.
342	--. Zgodba male Marije, ki bi bila tako rada imenitna
postala. (L'histoire de la petite Marie, qui aurait voulu devenir celebre.) Povest. Prestavila Tončka Kovačič.) Založila Družba sv. Petra Klaverja. Tisk Katoliške tiskarne v Ljubljani. 1917, 16 str., M 8°.
343	LIPPERT Peter S. J. Od duše do duše. (De l' a m e a
1' a m e.) Pisma dobrim ljudem. Avtoriziran prevod iz nemščine.
Prevedla Dora Pegan-Vodnik. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1931, 230 str., 8°.
344	MISIJONARKA. (L a m i s s i o n a i r e.) Igra v treh dejanjih. Po nemškem izvirniku priredil Angelik (Tončka Kovačič). Izdala in založila Klaverjeva družba za Afriške misijone v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1928, 32 str., 8°.
345	MRAZOVIC Milena. Obla. Ob nepravem času. (A c o n t r e
tem p s.) Iz bosniškega življenja. Poslovenila M(inka) V(asič). Tisk in založba Goriška tiskarna A. Gabršček. 1895., 50 str., 8°. Knjižnica slovanska, zv. 34.
346	NOVY Lili. Blatter aus der slovenischen Lyrik. Založil P. E. N. Ljubljana. Tisk Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani. 1933, [37 + 2), 4°.
347	PROVAZNIK M(ila). Vaje na orodju za članice in ženski naraščaj. (Exercices gymnastiques sur les engins pour femmes et fillettes.) Odobreno na seji načelništva članic Č. O. S. dne 27. nov. 1931. Prevedli Joža Trdinova in Elza Skalarjeva. Izdala in založila Jugoslovanska Sokolska Matica v Ljubljani. Tisk Učiteljske tiskarne v Ljubljani. 1932, 110 str., 8°.
348	--. Priprava za tekmo članic in ženskega naraščaja na
IX. Vsesokolskem zletu v Pragi 1932. (Preparation au con-cours des femmes et fillettes a la IXe R e u n i o n generale des Sokols a Prague en 1932.) Prevedli Joža Trdinova in Elza Skalarjeva. Izdala in založila Jugoslovanska Sokolska Matica v Ljubljani. Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1932, 110 str., 8°.
349	[RIEGER Sebastian], pseud. REIMMICHL. Zagorski zvonovi. (Cloches des montagnes.) Povest. Prevedla Vera Pirčeva. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1929, 152 str., 8°.
350	RUSKA MODERNA. (L a litterature russe moderne.) Gorkij, Andrejev, Skitalec, Bunjin, Čirikov. Novele in črtice. Prevedla [in uvod napisala] Minka Govekar. Založila in natisnila tiskarna Ig. pl. Kleinmayr et Fed. Bamberg v Ljubljani. 1905, 393 str., 8°.
351	SCHRIJVERS Josef. Daruj se Bogu. (Le d o n de s o i.) Prevedla (Pija Regali, M.) Uršulinka. Založil A. Stroj. Tiskala Jugoslovanska tiskarna, podružnica Novo mesto. 1935, 319 str., 16°. Nebeške rože VII.
352	SKOLASTER Herman. V oblasti čarodejev. (A 1 a m e r -
ci des magiciens.) Roman iz Kameruna. Avtoriziran prevod Marije Kmetove po nemškem izvirniku. Založila Družba sv. Mohorja. Natisnila Mohorjeva tiskarna v Celju. 1930, 264 str., 8". Mohorjeva knjižnica 56.
353	SLOVENSKE IZABRANE NOVELE. (Choix de n o u -
velles slovene s.) Preveli Zofka Kveder i Milan Vrbanič. 2. izd. Tiskom hrvatskog štamparskog zavoda d. d. Zagreb. 1920, 152 str., 8°. (Moderna knjižnica, sv. 1.)
354	SLOVENSKE NAJBOLJE NOVELE. (Les meilleures nouvelles slovene s.) Preveli Zofka Kveder i Milan Vrbanič. Tiskom Pučke tiskare d. d., Zagreb. 1913, 152 str., 8°. (Moderna knjižnica, sv. 1.)
355	STAR VOJAK IN NJEGOVA REJENKA. Gledališka igra v dveh dejanjih. Poslovenila Barbka Hochtel. Gledališke igre za slovensko mladino. Izdaja in zalaga Ivan Tomšič, učitelj na e. kr. vadnici v Ljubljani. Tiska Klein in Kovač (Egrova tiskarna) v Ljubljani. 1875, 48 str., 16°.
356	STREICHER Henrik. Spreobrnjenje črne princezinje v
Ugandi. (L a conversion d'une princesse noire a Uganda.) Spisal--, naslovni škof Tabarke, apost. vikar Severne Viktorija-Nianse v Afriki. Prevedla Tončka Kovačič. Založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1921, 16 str., 8°.
357	STRUP. (Le p o i s o n.) Vesela igra v enem dejanju. Prosto poslovenila in založila Lujiza Pesjak. Čisti donesek odločen je Slovenski Matici. 1865, 35 str., 16° Slovenske gledališčine igre III.
358	SVITOSLAV ZAJČEK. (S v i t o s 1 a v Zajček.) Vesela igra v enem dejanju. Prosto poslovenila in založila Lujiza Pesjak. 1865, 28 str., 16°. Slovenske gledališčine igre IV.
359	ŠTEPANEK Vincenc. Dnevnik mladega človeka. (Journal d'un jeune h o m m e.) Prev. Vida Pivkova. Maribor. 1922. Izdala in založila Sokolska župa Maribor. Tisk Mariborske tiskarne d. d., 39 str., 16°.
360	TARTALJA Gvido. Braca sa Drave. (Le petit f r e r e de 1 a Drave.) Prepevi i prevodi iz slovenačke književnosti za decu. [Zastopane so: Anica Černejeva, Vida Jerajeva, M. Ko-kalj-Željeznova, Marica Bartolova in Manica Komanova.] Izdanje knjižare Jeremije J. Dželebdžiča, Beograd. Štamparija M. Sibin-kiča u domu Maloletnika, Beograd. 1934, 8°.
361	TOLSTOJ L. N. Moč teme. (La puissance des 16 -n e b r e s.) Narodna drama v 5 dejanjih. Prevedla iz ruščine Minka Govekar. S sliko avtorja in življenjepisom. Založila in izdala Slovenska Matica. Natisnila tiskarna J. Blasnika nasl. v Ljubljani. 1907, 118 + 11 str., 8°. Prevodi iz svetovne književnosti, zv. III.
362	UMIJMO ZAMORCKA. (Les noirs, comment p e u -vent-ils devenir blancs.) Igra za otroke v enem dejanju. Igra se v prid zamorskim misijonom. Založila Družba sv. Petra Klaverja v Ljubljani. Tiskala Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1920, 16 str., 8°.
363	VALMIGERE Pierre. Otani. (O t a n i.) Roman. Prevedla Maša Slavčeva. Založba Evalit. Tiskali J. Blasnika nasl. v Ljubljani, 1935, 82 str., 8°.
364	WALDOVA Olga. Vera. (Ver a.) Poslovenila M(inka) G(ovekar). Založila in tiskala Zvezna knjigarna in tiskarna v Ljubljani. 1920, 154 str., 8°.
365	WOLKER Jiri. Pravljice. (C o n t e s.) Prevedla Silva Trdina. Knjigo je ilustriral kipar France Gorše. Načrt za platnice je izdelal Ivo Spinčič. Založba Modra ptica v Ljubljani. Tiskala tiskarna Merkur v Ljubljani. 1931, 110 str., 8°.
D.
Skladbe. — Oeuvres de musique.
366	ALAKOK Ekel S. M. Dvanajst blagoslovnih in Srca Jezusovega pesmi. (D o u z e eantiques, pour la b e n e -diction et les louanges du Sacre-Coeur.) Za sopran in alt. 11 str., 4°, (lit.) b. k. t. 1.
367	--. Pridite molimo. (Venez, prions!) Dvanajst
blagoslovnih in Srca Jezusovega pesmi za mešani zbor. Založila S. M. — —, 17. kongregacije sester Križaric. Založila Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. 1927, 19 str., 4° (lit.).
368	--. Šopek 10 cerkvenih pesmi za mešan zbor. (R e -
cueil de 10 cantiques pour choeur mixte.) Zložila --, 17. kongregacije sester Križaric. Založila Jugoslovanska
knjigarna v Ljubljani. Litografija Jugoslovanske tiskarne. 1931, 13 str., 4°.
BREDA, gl. ŠCEK Breda.
EKEL Alakok, gl. ALAKOK Ekel.
369	KOŠMERL Dragica. Pozdrav slovenskim citrarjem. (S a -
lut a u x citharistes slovene s.) Koračnica za citre. Založil Hinko Sever, antikvarijat. Litografija Čemažar v Ljubljani. 1929, 4 str., 4°.
370	MIKEL Vilma. Melanholija. (M e 1 a n c o 1 i e.) Tango za klavir. 1928, 3 str., 4°.
371	NEGRO-HRAST Ivanka. Pevska šola, združena s teorijo za konzervatorije, učiteljišča, srednje, meščanske, osnovne šole in zbore. (M e t h o d e de chant et t h e o r i e pour les c o n -servatoires, ecoles normales, ecoles primaires et secondaires, et choeur s.) Uredil Ferdo Juvanc. Odobril Prosvetni oddelek za Slovenijo v Ljubljani. Natisnila in založila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1924, 226 str., 8°.
372	ROPAŠ Ervina. Mladi junaki. (Les jeunes h e r o s.) Pesem za šolsko deco. Založila in natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani. 1919, 1.1, 1 str., (part.) 4°.
373	--. Živel naš pešpolk Cesar jevič. (Vivent nos f a n -
tassins du regiment du prince imperial.) Koračnica za klavir. Založila skladateljica. Musikaliendruckerei v. Jo-sef Eberle, Wien VII. 1914, 5 str., 4°.
374	ŠCEK Breda. Božič. (Noe 1.) Glas in klavir. Nova Mu-zika. 1928, štev. 6., V 8°. (Priloga.)
375	--. Božična. (Cantique de Noel.) Glas in klavir.
Nova Muzika. 1928, št. 6. V 8°. (Priloga.)
376	--. Čez Pohorje sinje. (A travers le Pohorje
b 1 e u.) 8 samospevov s klavirjem. Besedilo zložil dr. Ivo Rudolf. Loče. 1935, 21 str., 4°.
377	--. Kadar jaz dekle umrla bom. (Quand je m o u r -
rai, moi, jeune fille.) 33 harmoniziranih ljudskih pesmi za mešani zbor. Samozaložba. Trieste. 1933, 35 str., 4°.
378	--. Kralj Matjaž. (Le r o i M a t h i a s.) Mladinski in
ženski zbori. (10 mladinskih pesmi za eno-, dvo-, tri- in štiri-glasne zbore.) Loče. 1935. Prepisal in natisnil Silvester Orel. 14 str., 4°.
379	--. Odpevi k litanijam Matere božje za mešani zbor.
(Reponses aux litanies de la Ste Vierge pour choeur mixte.) Na opalografu razmnožil Roman Pahor. Ran-ziano. (Gorizia.) 10 str., 4°.
380	--. Raste mi raste. (II croit, il croit.) 7 kraških samospevov za glas in klavir. Pisal Orel Silvester, 1934. Trieste.
38	1--. Svetniške pesmi za mešani zbor. (C a n t i q u e s
pour choeurs m i x t e s.) Na opalografu razmnožil Roman Pahor. Ranziano. (Gorizia.) 1933, 14 str., 4°.
382	--. Tantum ergo ad quatuor voces inaequales. Venum-
datur in Libreria Cattolica, Gorizia, Italia. Typis typographiae Catholicae Goritiae. 1931, 20 str., 4°.
383	--. Vidim voznika. (Je vois u n charretier.)
26 ljudskih pesmi za mešani moški in ženski zbor. Trieste. 1934, 26 str., 4°.
384	--.V Nazaretu roža raste. (Une rose c r o i t a
N a z a r e t h.) 12 poljudnih pesmi Materi božji za mešani zbor. Trieste 1934, 14 str., 4°.
385	--.V zvezdicah žari nebo. (Le ciel est plein
d' etoiles.) 11 božičnih za cerkveni mešani zbor. Katoliška tiskarna v Gorici. 1930, 12 str., 4°.
286 --.Z Bogom duša. (Adieu mon ame.) 7 nadgrob-
nih pesmi za moški zbor. Prepisal in na opalografu razmnožil Orel Silvester, Dobravje. Tomadio. (Trieste.) 1934, 13 str., 8°.
387 --. Zvezda Marija. (L' e t o i 1 e M a r i e.) Pet mešanih
zborov kraški Materi božji za izvencerkveno uporabo. Izdala katoliška knjigarna v Gorici. Tiskala Katoliška tiskarna v Gorici. 1932, 8 str., 4°.
Vsebinski pregled. — Index des matiferes.
A. IZVIRNA DELA. — OEUVRES ORIGINELLES. i. Leposlopje:
a) Pesništvo. Gruden Dora 85. — Hausmann Fanny 88, 89. — Jeraj Vida 49, 96. — Kremžar, M. Elizabeta 135, 136. — Lamutova Mara 161. — Pajk Pavlina 181. — Poljanec Ljudmila 220. — Samsa Maksa 239. — Solkan Vlasta 256. — Strnad-Cizerlj Marica 257.
—	Šorli Ljubka 266.
b)	Pripovedništvo.
Fatur Lea 62. — Hus Mara 93. — Jelovšek Ernestina 94. — Kmet Marija 106, 107, 108, 109, 110, 112, 113. — Kokalj-Željeznova Marijana 114. — Koman Manica 118, 121, 125. — Kveder-Jelovšek-Demetrovič Zofka 143, 144, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154,
155,	157, 158, 159, 160. — Lešnik Elza 165. — Pajk Pavlina 176, 177, 178, 179, 180, 182, 183, 184, 185, 186. — Pesjak Lujiza 188, 191.
—	Pivko-Ljudmila 208. — Prenner Ljuba 226. — Urbančič-Toman Josipina Turnograjska 15, 277. — Vašte-Burger lika 283, 284.
c)	Dramatska dela. Gregorič-Stepančič Marija 77, 78. — Hotzel-Lelirman Marija
90a. — Kokalj-Željeznova Marijana 116. — Koman Manica 117, 120, 122, 123. — Kovačič Tončka 126, 127, 128, 129, 130. — Kremžar M. Elizabeta 134. — Kveder-Jelovšek-Demetrovič Zofka 145,
156.	— Pesjak Lujiza 189, 190, 193. — Poljanec Ljudmila 218, 219, 221. — Senica Pepica 242. — Zdolšek Serafina 293.
č) Mladinski spisi. Černej Anica 58, 59, 60. — Grasselli Marijana 72. — Grošelj Marija 82, 83, 84. — Hafner Kristina 86, 87. — Jeraj Vida 95. — Kokalj-Željeznova Marijana 115. — Koman Manica 119, 124. —
Pesjak Lujiza 194, 195, 196. — Prenner Ljuba 225. — Prunk Ljudmila 227, 228, 229. — Sever Minka 244. — Vašte-Burger lika 281, 282. — Wirgler Marija 286, 287, 288, 289. — Žemlja Anica 229.
2. Znanstvena dela.
Boršnik Marja 49, 57. — Kladnik Marija 105. — Perpar Marija 187. — Piskernik Angela 197, 198. — Pivec-Stele Melitta 203, 204, 205, 206, 207. — Sodnik Alma 249, 250, 251, 252, 254, 255. — Trdina Silva 275, 276.
3. Poljudno-znanstveni spisi.
a) Vzgojeslovje. Šolstvo.
Arkova Ema 55. — Ferjančič Gizela 64. — Grafenauer Milica 69, 70. — Gregorič-Stepančič. Mara 73, 74, 75, 76, 79, 80, 81. — Hočevar-Megličeva Lojzka 90. — Kiferle Milena 104. — Krapš Sidonija 131, 132, 133. — Kukovec Eliza 141. — Lebar Anica 162, 163, 164. — Makuc Pavla 166. — Govekar Minka in dr. 25. — Piskernik Angela 199, 200, 201, 202. — Potočnik Aneta 222. — Renzenberg, Pavla pl. 37. — Rihar Luitgarda 238. — Serafin Marija 243. — Skaberne Minka 245, 246. — Sodnik Alma 253. — Stumpfi Ana 258. — Stupan Milica 259. — Šimec Amalija 260. — Šlibar-Svetličič Mila 264, 265. — Štupca Antonija 271, 272.
b) Gospodinjstvo in zdravstvo.
Almanah, Ženski 1. — Appe Josipina 54. — Ferjančič Gizela 63, 64, 65. — Govekar-Vasič Minka 67, 68, 280. — Grasselli Marijana 71. — Humek Štefanija 91, 92. — Kalinšek M. Felicita 97, 98. — Kump, S. Deodata 142. — Martelanc Milka 16, 168, 169, 170, 171. — Mati, (pseud.) 172. — Mešiček-Cernej Anka 173. — Pleiweiss Magdalena 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215. — Pleško Marija 216a. — Podgornik Angela 26, 217. — Prašnikar Marjeta 216a. — Purgaj, M. Lidvina 230, 231. — Račič Krista 232. — Remec Marija 233, 234, 235, 236. — Rihar, M. Luitgarda 237. — Se-ljak Martina 241. — Serafin Marija 243. — Šimenc Amalija 261. — Škerjanc Verena 262, 263. — Uršič Marta 278, 279.
c) Razno.
Sanger Margareta 240. — Ameriška Slovenka 39. — Štebi Alojzija 267, 268, 269, 270. — Vode Angela 235. — Jugoslovanska žena 294. — Slovenska žena 53.
4. Nabožna dela, prigodnice in drugo.
Barlova Herma 56. — Debelak Marko Marija 61. — Franko Marija, M. Dolorosa 66. — Karmeličanke na Selu 38, 99, 100, 101, 102. — Kastelic, M. Klementina 103. — Kmet Marija 111. — Kremžar, M. Elizabeta 137, 138, 139, 140. — Mandrino Vera 167.
—	Ozvald, M. Ivana 4, 174, 175. — Pesjak Lujiza 192. — Plevel, M. Magdalena 216. — Pravila 323, 324. — Poročilo ob 30 letnici društva učiteljic v Ljubljani 34. — Slapničar Majda 167, 248. — Skvarča, M. Stanislava 247. — Trdina Joža 274. — Zalar Marija 290, 291, 292.
B. PREVODI — TRADUCTIONS.
1.	Iz hrvaščine: Mrazovič Milena 345.
2.	Iz č e š č i n e : Kejrova A. 330. — Provaznik M. 347, 348.
—	Štepanek Vincenc 359. — Wolker Jifi 362.
3.	Iz poljščine: Ledochowska, grofica Marija Terezija 336, 337, 338 339, 340, 341, 342.
4.	Iz ruščine: Ruska moderna 350. — Tolstoj L. N. 361.
5.	Iz italijanščine: Amicis Edmondo de 297, 298.
6.	Iz francoščine: About Edmond 295. — Bordeaux Henry 305. — Dorgeles Roland 312. — Fournier N. et Boudon G. 314. — Karmeličanke iz Lisieux-a 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328. — Umijmo zamorčka 362. — Valmigere Pierre 360.
7.	Iz angleščine: Baecher-Stowe Harriet 304. — Craw-ley-Boevey, P. Mateo 310, 311. — Hungersford M. 318.
8.	Iz nemščine: Adlersfeld-Ballestrem, Eufemia von 296.
—	Baetemann, Joseph 300. — Becker Liane 301, 302, 303. — Busch Wilhelm 306. — Goethe J. W. 315. — Grandjean M. A. 316. — Hoffmann Heinrich 317. — Karmeličanke iz Anecy 320.
—	Kaus Gina 329. — Keller Paul 331. — Kovačič Tončka 344.
—	Lippert Peter S. J. 343. — Rieger Sebastian 349. — Skolaster Herman 352. — Star vojak in njegova rejenka 355. — Streicher Heinrich 356. — Strup 357. — Svitoslav Zajček 358. — Waldova Olga 363.
9.	Iz nordijskih jezikov: Andersen H. Ch. 299. — Elster Kristian 313. — Karin Michaelis 319. — Lagerlof Selma 332, 333, 334, 335. — Schrijvers Joseph 351.
Prevodi iz slovenščine. Cankar Ivan 307, 308, 309. — K veder Zofka 353, 354. — Novy Lili 346. — Tartaglia Gvido 360.
III.
Časovni pregled publikaei|. — Index chronologique.
1865: 196, 357, 358. — 1868: 209. — 1870: 316. — 1872: 189. — 1873: 193, 314. — 1875: 28, 355. — 1877: 258. — 1878: 181, 192, 210. 1883: 184. — 1885: 177, 195. — 1887: 188. — 1889: 176, 194. — 1890: 211. — 1891: 297. — 1892: 9, 180. — 1893: 185. — 1894: 30, 179, 186. — 1895: 182, 345. — 1896: 190. — 1897 : 37 (I.), 40, 183, 212. — 1900: 157. — 1901: 156. — 1902: 37 (II.), 158, 213, 223, 237, 247. — 1903: 31, 94, 143, 280. — 1904: 36, 149. — 1905: 8, 47, 146, 350. — 1906: 150, 220, 335. — 1907: 148, 154, 361. — 1908: 25, 37 (III.), 67, 96, 145, 155. — 1909: 68, 104, 243. — 1910: 7, 77, 151. — 1911: 230. — 1912: 2, 52, 62, 141, 214, 215, 273, 336. — 1913: 22, 229, 242, 271, 354. — 1914: 37 (I.), 144, 198, 301, 373. — 1915: 227, 235, 240. — 1916: 76, 135. — 1917: 24, 128, 318, 340, 342. — 1918: 3, 125, 267, 337. — 1919: 17, 73, 80, 134, 152, 164, 245, 246, 272, 294, 372. — 1920 : 41, 50, 74, 78, 81, 106, 163, 236, 353, 362, 364. — 1921: 13, 15, 20, 44, 95, 107. 282, 300, 356. — 1922: 42, 75, 79, 131, 197, 221, 222, 281, 359. — 1923: 5, 43, 46, 97, 119, 132, 147, 260, 281, 299. — 1924: 23, 108, 129, 175, 228, 253, 254, 269, 270, 295, 338, 371. — 1925: 35, 112, 133, 165, 171, 208, 302, 317, 332, 339, 341, 382. — 1926: 53, 82, 84, 88, 89, 111, 113, 121, 126, 172, 244, 307, 333. — 1927: 38 (I.), 55, 71, 72, 140, 159, 166, 168, 219, 257, 267, 289. — 1928: 39, 83, 115, 118, 127, 160, 170, 255, 287, 328, 334, 370, 374, 375. — 1929: 4, 11, 32, 33, 34, 45, 48, 102, 122, 174. 187, 216, 225, 226, 231, 265, 283, 286, 298, 303, 306, 330, 349, 369. — 1930: 1, 12, 14, 38 (II.), 51, 59, 65, 100, 114, 201, 203, 204, 206, 218, 249, 252, 264, 278, 288, 309, 320, 326, 352, 385. — 1931: 21, 26 (I.), 27, 54, 63, 66, 69, 91, 92, 117, 123, 162, 199, 224, 233, 268, 279, 290, 291, 292, 305, 308, 310, 311, 321, 325, 343, 365, 368, 382. — 1932: 6, 10, 14, 19, 26 (II.), 64, 85, 86, 124, 142, 200, 202, 248, 259, 262, 263, 319, 331, 347, 348, 387. — 1933: 16, 56, 60, 61, 90a, 93, 99, 109, 110, 116, 136, 205, 241, 251, 275, 276, 284, 313, 324, 327, 346, 377, 381. — 1934: 18, 26 (III.), 29, 58, 70, 101, 130, 216a, 217, 239, 266, 285, 293, 296, 304, 322, 357, 360, 380, 383, 384, 386. — 1935: 26 (IV.), 49, 57, 87, 90, 98, 103, 105, 120, 137, 138, 139, 161, 167, 169, 173, 207, 232, 234, 250, 261, 274, 312, 315, 323, 329, 344, 351, 363, 376, 378. — Brez letnice: 153, 249, 356, 366, 379.
Abecedno kazalo. — Index alphabetique.
Alakok Ekel, S. M. 366-368. — Angelik, gl. Kovačič Tončka. — Anžič-Klemenčič Ivanka 40, 41, 312, 313. — Appe Josipina 54. — Arkova Ema 55.
Barlova Herma 56. — Bartol Marica 360. — Belo-modra knjižnica 1, 49, 71, 72, 83, 85, 114, 115, 118, 160, 161, 226, 264, 265, 286, 287, 288, 289, 355. — Bohinec, M. Borgija 31. — Boršnik Marja 49, 57. — Brezar Štefanija 23. — Burger lika, gl. Vašte-Burger lika.
Cizerlj Marica, gl. Strnad-Cizerlj Marica.
Cernej Anica 58, 59, 60, 360. — Članica Družbe sv. Petra Kla-verja (psevd.) 336, 339, 340, 341.
Debelak, M(arko) Marija 61. — Demetrovič Zofka, gl. Kveder-Jelovšek Zofka. — Deodata S., gl. Kump S. Deodata.
Elizabeta S., gl. Kremžar, M. Elizabeta.
Fatur Lea 62. — Ferjančič Gizela 42, 63, 64, 65. — Flajš Fani 23. — Franko Marija, M. Dolorosa 66. — Furlan Ani 50.
Golob Anica 35. — Gottlieb Julija 48. — Govekar-Vasič Minka 8, 25, 53, 67, 68, 280, 318, 345, 350, 361, 364. — Grafenauer Milica 69, 70. — Grahor Olga 304. — Grajzar Kajetana 11. — Grasselli Marijana 71, 72. — Gregorič-Stepančič Marija (Mara, Marica) 13, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81. — Grošelj Marija 82, 84. — Gruden Dora 85.
Hafner Kristina (Krista) 86, 87, 295, 305. — Hausmann Fanny 88, 89. — Hochtel Barbka 355. — Hotzel-Lehrman Marija 90a. — Hočevar-Meglič Lojzka 90. — Hočevar Pavla 43, 294. — Humek Štefanija 91, 92. — Hus Mara 93.
Jaklič Julija 301. — Jazbec Fanica 39. — Jelovšek Ernestina 94. — Jelovšek Zofka, gl. Kveder-Demetrovič Zofka. — Jeraj Vida 49, 95, 96, 360. — Jeras Sidonija 307, 308, 309. — Jezernik Marija, gl. Wirgler Marija.
K. P. 296. — Kalan, M. Salezija 32. — Kalinšek, M. Felicita 97, 98, 214, 215. — Karmeličanke na Selu 38, 99, 100, 101, 102, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328. — Kastelic M. Klementina 11,
33, 103. — Kiferle Milena 104. — Kladnik Marija 105. — Klein-Ster-nen Roza 89. — Klemenčič Ivanka, gl. Anžič-Klemenčič Ivanka. — Kmet Marija 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 319, 331, 334, 335, 352. — Kobilca Ivana 89. — Kokalj-Željeznova Marijana 114, 115, 116, 360. — Kolenc, M. Maksimilijana 50. — Koman Manica 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 360. Komavli Eda 23. — Kos Poldka 23. — Košmerl Dragica 369. — Kovačič Tončka 126, 127, 128, 129, 130, 300, 337, 338, 342, 344, 356. — Krapš Sidonija 131, 132, 133. — Kraška Vida, gl. Lapajne Vida. — Krek Cilka 46. — Kremžar, M. Elizabeta 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 362. — Krofta Minka 49. — Kropivnik Anica 6. — Kukovec Eliza 141. — Kump, S. Deodata 142. — Kvartič Katinka 45. — Kveder-Jelovšek-Demetrovič Zofka 36, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 353, 354.
Lampret Nada 16, 169. — Lamut Mara 161. — Lebar Anica 35, 162, 163, 164, 302, 303. — Leben, M. Imakulata 12. — Lešnik Elza 165. — Levstik Franka 14.
Majdič, M. Felicita 29. — Majeva Gizela, gl. Ferjančič Gizela.
—	Makuc Pavla 166. — Mandrino Vera 167. — Martelanc Milka 16, 43, 168, 169, 170, 171. — Mati (psevd.) 172. — Mešiček-Cernej Anka 173. — Mikel Vilma 370. — Miklavčič Janja 297, 298. — Mira, gl. Žemlja-Omejc Anica. — Mirjam, gl. Franko Marija, M. Dolorosa. — Mladič-Tavčar Špelca 170. — Modič Marija 50. — Mohorič Milena 23, 315, 329. — Moravec Marija, gl. Grasselli Marijana.
Negro-Hrast Ivanka 371. — Nikolič Anka, gl. Grasselli Marijana. — Novak Albina 48. — Novy Lili. 346.
Omejc Anica, gl. Žemlja-Omejc Anica. — Ozvald, M. Ivana 4, 174, 175. — Pajk Pavlina 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186. — Pečej Ema 7. — Perpar Marija 187. — Petrič Fra-nja 27. — Pesjak Lujiza 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 314, 316, 357, 358. — Pessiack Louisa, gl. Pesjak Lujiza. — Pire, M. Katarina 32. — Pire Vera 332, 333, 349. — Piskernik Angela 197, 198, 199, 200, 201, 202, 294. — Pivec-Stele Melitta 203, 304, 205, 206, 207.
—	Pivkova Ljudmila 208. — Pivko Vida 351. — Pleiweiss Magdalena 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215. — Plevel, M. Magdalena 216.
—	Pleško Marija 216a. — Podgornik Angela 26, 217. — Podkraj-šek Rija 21, 51. — Poljanec Ljudmila 218, 219, 220, 221. — Polja-nec, M. Veronika 28. — Potočnik Aneta 222. — Prašnikar Marjeta 216a. — Premru-Mohorič Milena, gl. Mohorič Milena. — Pren-
ner Ljuba 225, 226. — Prunk Ljudmila 17, 18, 20, 227, 228, 229, 299.
—	Prunk Ksenija 228. — Purgaj M. Lidvina 230, 231.
R(ačič Krista) 232. — Rakovec Cirila 10. — Rakovec Marija 23. — Regali, M. Pija 310, 311, 351. — Remec Marija 233, 234, 235, 236. — Renzenberg, Pavla pl. 37. — Rihar, M. Luitgarda 237. 238.
—	Ropaš Ervina 372, 373.
Samsa Maksa 239. — Sanger Margareta 240. — Seljak Martina 241. — Senica Pepica 242. — Sefarin Marija 243. — Sever Minka 244. — Sever Sonja 306, 317. — Skaberne Minka 245, 246. — Skalar Elza 347, 348. — Skvarča, M. Stanislava 247. — Slapničar Majda 167, 248. — Slavčeva Maša 363. — Smrekar Zdenka 294. — Sodnik Alma 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255. — Solkan Vlasta 256.
—	Stepančič-Gregorič Mara, gl. Gregorič-Stepančič Marija. — Strnad-Cizerlj Marija 257. — Stumpfi Ana 258. — Stupan Milica 259.
Sare Marija 44. — Šček Breda 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386. — Šega Marija 52. — Šimenc Amalija 260, 261. — Škerjanc Verena 262, 263. — Šlibar-Svetličič Mila 264, 265. — Šorli Ljubka 266. — Štebi Alojzija 2, 3, 5, 22, 24, 47, 267, 270, 294. — Štupca Antonija 271, 272. — Štupca Marija 273. — Šuklje Gizela 49. — šušteršič, M. Metodija 10.
Tetka Metka, gl. Prenner Ljuba. — Toman Josipina, gl. Ur-bančič-Turnograjska. — Trdinova Joža 274, 347, 348. — Trdina Silva 275, 276, 365. — Turnograjska Josipina, gl. Urbančič-Toman Josipina.
Uhlir Marika 330. — Umberger Milka 34. — Urbančič-Toman Josipina Turnograjska 15, 277. — Uršič Marta 278, 279. — Utva, gl. Prunk Ljudmila.
Vasič Minka, gl. Govekar-Vasič Minka. — Vašte-Burger lika 281, 282, 283, 284. — Vida Primorska, gl. Hočevar Pavla. — Vode Angela 285. — Vodnik-Pegan Dora 343.
Waschte lika, gl. Vašte-Burger lika. — Wirgler Marija 286, 287, 288, 289.
Zalar Marija 290, 291, 292. — Zbašnik Štefka 23. — Zdolšek Serafina 293.
Željeznova Marijana, gl. Kokalj-Željeznova Marijana. — Žem-Ija Anica 229. — Žmitek, M. Mihaela 31.
TISKARNA >SLOVENIJA« V LJUBLJANI (PREDSTAVNIK A. KOLMAN)
NARODNA IN UNIUERZITETNA KNJI2NICA
000000