Urednikov kotiček 
Spoštovani bralci in bralke Lipnice!
Z novo, praznično obarvano številko Lipnice, smo prišli medvas tik pred Božičem in Novim letom. Zato že v uvodu moja iskrena  želja po mirnih in blagoslovljenih praznikih in čim boljuspešnem vstopu v leto 2015. Velja za vse, tako za vas, spoštovane in spoštovani, kakor tudi za sodelavce Lipnice in sevedazaposlene v občinski upravi z županom Alojzem Glavačem načelu. Leto, ki se izteka, je bilo nadvse burno in razburkano. Zanami so tri volitve, v evropski parlament, predčasne v Državnizbor in jesenske lokalne volitve. Vlada je rabila kar tri mesece,da se je kadrovsko zapolnila, ves čas pa zaradi nič kaj rožnategospodarske in finančne situacije išče, kje vzeti nekaj, česar ni.Govori se o novih davkih, da v obubožano državno blagajnopride kak evro več. Vlada se ozira  tudi po lokalnih skupnosti,napoveduje reze v sredstvih, namenjenih delovanju občin.Kako bo, bo znano šele s sprejetjem proračuna za leto 2015.Šele, ko bodo jasna izhodišča, bomo lahko tudi v občini Moravske Toplice sprejeli proračun za leto 2015. 
Vaš urednik Boris Cipot 

Župan Alojz Glavač o letu 2015, ki prihaja 


Ne slepimo se, težje bo 

Spoštovane občanke inobčani, dragi prijatelji! 
Ob koncu leta po navadi drugdrugemu izrečemo nekaj lepih besed za prihodnost, sizaželimo zdravja, uspehovna delovnem področju inseveda družinsko srečo. Tudi sam bi vam rad v zadnjihdneh leta 2014 rekel kakšno besedo spodbude, rekel kajlepega in prijaznega, vendar mi resnost situacije, vkateri je naša država, to preprosto ne dovoljuje. Prej bomdejal, da se ne smemo slepiti o prihajajočem letu 2015, kajtitežje bo, kot nam je bilo letos. Nisem pesimist, ampak trezen realist, ki stoji čvrsto na trdnih tleh, ko razmišlja, kamin kako ter kakšno razvojno pot bo ubirala naša občina.Že v programskih nastopih ob moji kandidaturi za drugi županski mandat sem opozarjal, da je čas velikih inobsežnih projektov mimo. Slovenija je še vedno v globokirecesiji, zato bo proračunskega denarja za naložbe manjkot doslej. V zadnjem hipu smo ujeli »vlak« za dve velikiinfrastrukturni naložbi, krak B pomurskega vodovoda in kanalizacijsko omrežje v Filovcih, pa še pri njiju je vprašanje,ali bo naša občina dobila povrnjena vsa vložena sredstva.Že res, da evropska blagajna ponuja v finančni perspektivi do leta 2020 izdatna finančna sredstva, vendar ne več 
v infrastrukturo, temveč človeške vire, torej v naložbe, kibodo prinesla nova delovna mesta. Na lokalni skupnosti je seveda breme zagotavljanja ustreznih pogojev za prihodpotencialnih investitorjev. Zato je ena pomembnejših nalognovoizvoljenih svetnikov sprejetje občinskega prostorskega načrta, kar se bo zgodilo v začetku prihodnjega leta. Vponovoletni čas smo premaknili tudi sprejetje občinskega proračuna za prihodnje leto. Danes namreč še nimamovseh informacij, koliko proračunskega denarja nam bonamenila država. Ta zdaj na vse pretege išče sleherno rezervo, da zmanjša javnofinančni primanjkljaj na raven, kijo zahteva EU in mednarodne finančne inštitucije. In karnekaj zloveščih napovedi smo slišali, da se bo država loti-la tudi denarja namenjenega občinam. To pa pomeni, dabo manj sredstev za nove metre asfalta, pločnike in druge naložbe, kajti najprej moramo poskrbeti za nemoteno delovanje šol in vrtcev, za realizacijo programov na področjusocialnega varstva in tako dalje. Nočem vas v teh prazničnihdneh preveč prestrašiti, temveč le opozoriti na realnost, ki jo živimo in ki je pred nami. 
Vseeno mi dovolite, da vam, morda po nič kaj svečanemuvodu, vseeno vsem zaželim vse dobro v letu 2015, blagoslovljene božične praznike in srečno ter zdravo Novo leto! 
Vaš župan Alojz Glavač! 

Proračunska rezerva za odpravo posledic poplav 
Svetniki Občine Moravske Toplice so se  sestali na drugiredni seji in  med drugim sklenili, da se sredstva iz proračunskih rezerv namenil za odpravo posledic septembrskihpoplav. 
Septembrske poplave so na kmetijskih zemljiščih, stavbahin drugi infrastrukturi v občini Moravske Toplice povzročileza približno 612.000 evrov škode, pri čemer je največ škode,za nekaj več kot 400.000 evrov, na objektih. Zato so svetniki sprejeli sklep, da se za sanacijo zagotovijo sredstva izproračunskih rezerv občine do skupne višine 50.000 evrov.Sredstva so namenjena sanaciji na cestni in drugi javniinfrastrukturi, ki je v lasti občine. 


LIPNICA – glasilo občine Moravske Toplice. Uredništvo: Boris Cipot – odgovorni urednik, Sonja Vöröš – urednica prispevkov v madžarskem jeziku, mag. Valerija DančSabotin – predstavnica MNSS, Anita Čontala – tajnica uredništva, Štefan Jančarič, Janja Bürmen – TIC MT. Postavitev in tisk – Tiskarna aiP Praprotnik,  2014, naklada 2200 izvodov. Lipnica ni naprodaj – brezplačno jo prejme vsako gospodinjstvo v občini, drugi zainteresirani pa na sedežu občine Moravske Toplice, Kranjčeva ulica  3, 9226 Moravske Toplice – tel.: 02 538 15 00, faks: 02 538 15 02, e-mail: lipnica.casopis@gmail.com – internet: www.moravske-toplice.si. 
2 : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 





Svetniki so obravnavali še izgradnjo čistilne naprave inkanalizacije v Filovcih, ki je poleg izgradnje vodovodnega omrežja v sklopu pomurskega vodovoda eden večjihprojektov občine. Občina je za projekt kanalizacije dobilaodobrena tudi sredstva iz znamenitega, zadnjega 8. pozivarazvoja regij, in sicer v višini dobrih 1.300.000 evrov. Zauspešno črpanje odobrenih sredstev mora občina finančnouskladiti Načrt razvojnih programov, in sicer pri vrednostiprojekta, virih financiranja in roku trajanje izvedbe, za karso danes svetniki s sklepom dali zeleno luč. Lastna udeležba občanov pri izgradnji omenjenega projekta znaša
2.400 evrov na gospodinjstvo, kar so sprejeli svetniki vpripravljalni fazi projekta. Projekt mora biti zaključen vprihodnjem letu.Svetniki so soglašali tudi s preoblikovanjem kombinirane enote oddelka vrtca v Fokovcih v polovični oddelek, sajga obiskuje le 6 otrok, občina pa bo s sklepom oproščenaplačila stroškov do polne zasedenosti, ki v primeru celegaoddelka šteje 12 otrok. Število zaposlenih in sistematizacijadela se s preoblikovanjem enote v polovični oddelek nebosta spremenili.Ob koncu seje so svetniki na predlog Komisije za volitve inimenovanja odločali  o članih nadzornega odbora, nekaterih delovnih teles občinskega sveta in občinske volilnekomisije.Svetniki se bodo do novega leta srečali še na eni seji, insicer zaradi sprejetja rebalansa letošnjega proračuna, o kadrovskih predlogih za vsa delovna telesa občinskega svetapa naj bi odločali na korespondenčni seji. 


Seznam članov odborov in komisij v mandatu 2014/2018 

I. NADZORNI ODBOR: 
1. 
SIMON KARDOŠ, 

2. 
LIDIJA BOHNEC, 

3. 
MARTINA BAUMAN, 

4. 
KATJA RITUPER, 

5. 
MARTINA SEP. 


II. OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA: 
1. 
JOLANKA HORVAT  - predsednica,

2. 
EMIL VUČKIČ - namestnik predsednice,

3. 
ŠTEFAN KUHAR - član, 


4. 
JOLANKA HORVAT - namestnik člana, 

5. 
DRAGO IVANIČ - član, 

6. 
JANEZ PANKER - namestnik člana, 

7. 
ELISA HORVAT - član, 

8. 
ANDREJ NOVAK- namestnik člana. 


III. ODBOR ZA KMETIJSTVO: 
1. 
IGOR CAMPLIN - predsednik,

2. 
VLADO VUČKIČ - član, 

3. 
LEONN TURNER - član, 

4. 
LADISLAV SABOTIN - član, 

5. 
SUZANA KOLTAI - član,

6. 
JOŽEF ŠTEFKO - član, 

7. 
VILJEM KIANEC - član. 


IV. KOMISIJA ZA NARODNOSTNA VPRAŠANJA IN MEDNARODNO SODELOVANJE: 
1. 
ŠTEFAN ŽOHAR - predsednik,

2. 
LADISLAV SABOTIN - član, 

3. 
VILMOS LIPAI - član. 


V. ODBOR ZA ZAŠČITO IN REŠEVANJE: 
1. 
DUŠAN GROF - predsednik,

2. 
SAŠO KOCA - član,

3. 
ŠTEFAN HUL - član,

4. 
ŠTEFAN KODILA - član, 

5. 
ANDREJ KORUNIČ - član, 

6. 
ALOJZ BERDEN - član, 

7. 
ZVONKO ŠPILAK - član. 


VI. ODBOR ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI, ŠOLSTVO,KULTURO, ŠPORT IN TURIZEM
1. 
SAŠO KOCA - predsednik,

2. 
MAJDA DURINEK - član, 

3. 
ANITA KERMAN - član,

4. 
SAŠO NORČIČ - član, 

5. 
IRENA HÜLL - član, 

6. 
BORUT ANDREJEK - član, 

7. 
TIMOTEJA NEMEC - član. 


VII. ODBOR ZA LOKALNO INFRASTRUKTURO: 
1. 
ANDREJ BALIGAČ - predsednik, 

2. 
BORIS VELNER - član, 

3. 
VESNA ZADRAVEC - član,

4. 
ŠTEFAN FERENCEK - član, 

5. 
ALOJZ TRPLAN - član, 

6. 
ANITA KERMAN - član, 

7. 
MATEJA NOVAK - član. 


VIII. STATUTARNO PRAVNA KOMISIJA: 
1. 
SAŠO NORČIČ - predsednik, 

2. 
VESNA ZADRAVEC - član, 

3. 
ANDREJ BALIGAČ - član. 


IX. KOMISIJA ZA MANDATNA VPRAŠANJA, VOLITVE IN IMENOVANJA: 
1. 
DUŠAN GROF - predsednik, 

2. 
ANDREJ BALIGAČ - član, 





3. 	
IGOR CAMPLIN - član,

4. 
ŠTEFAN KODILA - član, 

5. 	
LEONN TURNER - član. 


X. 	SVET ZA VARSTVO UPORABNIKOV JAVNIH DOBRIN V OBČINI MORAVSKE TOPLICE: 
1. 	
ALOJZ TRPLAN - predsednik, 

2. 	
DEJAN HARI - član, 

3. 	
PETRA MARIČ - član, 

4. 
MARTINA LIPAJ - član, 

5. 	
MAJDA ĐURINEK - član, 

6. 
DANIJELA VUČKIČ - član,

7. 
JOŽEFA SAKOVIČ - član. 


Novosti na področju dopolnilnih dejavnosti 
Na podlagi zakona o kmetijstvu, kije začel veljati 29.4.2014 jebila sprejeta nova Uredba o dopolnilnih dejavnostih na  kmetiji. Ta je začela veljati z 12. 8.2014.Že sam Zakon o kmetijstvu prinaša nekaj novosti na področjudopolnilnih dejavnosti. Tako določa, da letni dohodek iz dopolnilnih dejavnosti ne sme presegati 3. povprečnih plač nazaposlenega v RS oziroma 5. povprečnih plač na območjih zomejenimi možnostmi za kmetovanje. Posamezna vrsta DDna kmetiji se ne sme opravljati, če je nosilec ali član kmetijeregistriran kot s.p. ali pa je ima večinski delež v pravni osebi registrirani za istovrstni dejavnosti. Od 1.1.2015 se morajo ločenovoditi evidence prihodkov od osnovne kmet. dejavnosti in oddopolnilne dejavnosti. Nosilec DD mora podatke vsako letosporočiti na upravno enoto do 30. junija. 

Za DD predelava gozdnih sadežev, gozdnih lesnih sortimentov ter proizvodnjo in prodajo energije iz lesne biomasemora imeti kmetija v lasti še najmanj 6 ha gozda, za domačosuhorobarsko galanterijo pa 2 ha gozda.Uredba na novo določa delež surovin, ki jih mora kmetija zagotoviti iz lastne pridelave, delež surovin, ki jih lahko dokupiod drugih kmetij in kaj lahko kupijo v prosti prodaji. Takonpr. mora kmetija, ki ima registrirano DD turizem na kmetiji zagotoviti 50% vrednosti lastnih surovin, 25% jih lahkodokupi od drugih kmetij in 25% v prosti prodaji. Uredbatudi predpisuje evidence, ki jih morejo voditi posameznedopolnilne dejavnosti. Novost pa je tudi, da v uredbi ni več dopolnilne dejavnosti pridobivanja in prodaje energije izvodnega, vetrnega in sončnega vira.Vse kmetije, ki imajo že registrirano DD morajo opravljanje te dejavnosti uskladiti z določbami te uredbe najkasnejedo 1. januarja 2016. Tisti, ki pa so prejeli sredstva iz naslova ukrepov razvoja podeželja in se jim obveznost iz odločbe o pravici do sredstev ne bo iztekla do 1. januarja 2016, morajo opravljanje dopolnilne dejavnosti uskladiti z določbami te uredbe v 60 dneh po izteku petletne obveznosti.Seveda pa morajo dopolnilne dejavnosti upoštevati tudipodročno zakonodajo za svojo dejavnost. S 13. decembrom se začne uporabljati Uredba EU o zagotavljanju informacij o živilih potrošnikom, ki jo morajo upoštevati vsi nosilci živilske dejavnosti. Ta uredba med drugim določa, da jepotrebno v seznamu sestavin ustrezno označiti alergene.Ker je novosti kar nekaj svetujem, da se za vse podrobnejše informacije v zvezi z tem obrnite na svetovalke za dopolnilne dejavnosti na kmetijsko gozdarskih zavodih. 
Jožica Kapun Maršik, univ.dipl.ing.agr.
Svetovalka za kmečko družino in dopolnilne dejavnosti 
Obvestilo Lovske družine Moravci 
Lovska družina Moravci v skladu s 56. členom Zakona o divjadi in lovstvu (Uradni list RS, št. 16 z dne 20.04.2004)obvešča imetnike kmetijskih in gozdnih kultur na območju lovske družine Moravci ( upravljane površine k.o. Martjanci,Moravci, Tešanovci, Vučja Gomila, Fokovci in Suhi Vrh), da soimenovani pooblaščenci upravljalca lovišča za ocenjevanje škode na kmetijskih gozdnih kulturah za obdobje 2015-2017sledeči: 
ANDREJ SMODIČ, stanuje Vučja Gomila 61, SI 9208 Fokovci, GSM: 040 160 318, 
SIMON BRUNER, stanuje Dolga ulica 84, SI 9226 Moravske Toplice, GSM: 031 525 362, 
DOMINIK HARI, stanuje Dolga ulica 92,  SI 9226 Moravske Toplice, GSM: 041 865 514. 
Oškodovanec je dolžan po 56. členu Zakona PISNO z vsemi relevantnimi podatki prijaviti škodo na kmetijskih ingozdnih kulturah v treh dneh od dneva, ko je škodo opazilna naslov LD Moravci, Dolga ul. 160, SI-9226 M. Toplice. 
Andrej Smodič, starešina 
4 : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




70 let mašništva škofa Smeja 
Soboški škof dr. Peter Štumpf je ob XXVI. Košičevih dneh,katerih višek je bila sveta maša s pestrim kulturnim programom v župnijski cerkvi Gospodovega vnebohoda – obojeje bilo v poklon Bogu in jubilantu dr. Smeju ob njegovi70-letnici mašništva – v svoji homiliji le-tega poimenovalz žlahtni rubin. To prispodobo zanj je ponovil še v Stopinjah2015, v  katerih je svojo pridigo s slovesnosti 21. septembra 2014 v Bogojini še pisno objavil. S to posrečeno metaforoje hotel povedati, da z železomašnikom Smejem imamomed sabo dragega, Bogu in ljudem zvestega človeka invelikega Marijinega častilca (njegovo škofovsko geslo senamreč glasi: Milosti polna, spomni se). Jubilejno slavje je bilo še v Mariboru, v nedeljo, 7. decembra, in 14. decembra vsoboški stolnici. V ponedeljek, 8. decembra letos, na praznikBrezmadežne, je namreč minilo 70 let od dneva, ko je bilbogoslovec Smej posvečen v duhovnika (ta milost se muje torej zgodila 8. 12. 1944).Rodil se je 15. februarja 1922 v Bogojini v dokaj premožnikmečki družini, zapisani veri, slovenstvu in delu za splošno dobro. Osnovno šolo je končal v domačem kraju, gimnazijov Sóboti, teologijo pa začel študirati v Mariboru in jo (zaradivojne) moral nadaljevati v Sombotelu (madž. Szombathely),kjer jo je tudi končal in kjer je bil posvečen v duhovnika.Morda na tem mestu ni odveč poudariti, da je vse stopnje izobraževanja opravil z odliko. 

Duhovniško službo je kot kaplan opravljal najdlje v Turniščuin v Murski Soboti, kjer je leta 1965 postal župnik. V mariborsko škofijo je bil povabljen 1969, kamor se je preselil 1.septembra. Službo  stolnega kanonika in generalnega vikarja je opravljal do leta 1983, do binkoštnega ponedeljka,
23. maja, ko je bil posvečen v škofa. Predvsem imenovanjeza mar. pom. škofa nas je vse vernike v pokrajini ob Muri navso moč vzradostilo in nas navdalo s ponosom, s katerim gamédse sprejemamo še danes. Slovenski visoki dostojanstveniki vseh veroizpovedi ga izredno cenijo zaradi poznavanja Svetega pisma in tujih jezikov, duhovniki ga spoštujejo zaradi njegove pripravljenosti pomagati jim pri verskih obredih,duhovnih vajah, spovedih in drugem. Izobraženci ga cenijozaradi njegovega širokega znanja na verskem in posvetnempodročju, bralci z radovednostjo berejo njegove literarnestvaritve in prevode tujih del, verniki radi prisluhnejo njegovim pridigam, ki jim škof poleg razlage evangelijev neredkoponudi tudi nasvete za bogatejše duhovno življenje… Verni in neverni ga v nebo kujejo zaradi njegovega asketskegaživljenja, pobožnosti in modrosti. In predanega dela.Kaj vse je škof dr. Jožef Smej postoril v teh 70-tih letihsvojega dušnopastirskega poslanstva, pastoralnega deladuhovnika oz. visokega slovenskega katoliškega cerkvenegadostojanstvenika, je nemogoče oceniti. Zato bomo v našemobčinskem glasilu našteli samo nekaj najvrednejših njegovihdel in zanimivosti, ki jih morda naši občani še ne poznajo. 

Dr. Smej namreč ni – kot je že zapisano – samo duhovnik,temveč tudi znanstvenik, pisatelj, pesnik,  prevajalec inurednik. Eden od prvih njegovih znanstvenih prispevkov jezagotovo spis Cerkev v Soboti (1071-1971), ki ga je objavil vprvih Stopinjah (katoliškem koledarju), katerih pobudnik inprvi urednik je bil prav on. Od prvih Stopinj v letu 1972 pa doletošnjih je v njih objavil kar 219 enot (podatek najdemo vStopinjah 2015). Med njimi so objave s področja teologije,duhovnosti, zgodovine, leposlovja, priložnostni zapisi in drugo. Znanstvene in strokovne razprave objavlja v samostojnihedicijah, znanstvenih časopisih in zbornikih. Od le-teh najjih samo nekaj naštejemo. Prav gotovo je naše pozornostinajbolj vredna njegova disertacija, ki je izšla v knjižni izdaji1975 z naslovom Pastoralna dejavnost Ivanocyjevega kroga,s katero je leto poprej doktoriral in v kateri je prikazal dr. Ivanocyja in njegove sodelavce s pastoralno-teološkega vidika.Enega od njih, Jožefa Klekla st., je predstavil v knjigi JožefKlekl (st.) že leta 1954. Ob 100-letnici Ivanocyjeve disertacije,ki jo je prevedel iz madžarščine in nosi naslov Sveto pismoin klinopisni spomeniki (1985), je napisal pomenljivo spremno besedo. V knjigi Muza Mikloša Küzmiča (1976) je izbral,prevedel, objavil in komentiral Küzmičeve pesmi, v knjižiciSimon Čergič, župnik in pesnik (1982) pa je predstavil tegaduhovnika in pesnika.Mikloš Küzmič, najpomembnejši prekmurski katoliški pisec, je bil slej ko prej glavni navdih za Smeja pri njegovem znanstvenem in leposlovnem delu. Tudi zato je pred desetimi leti – skupaj z Občino Moravske Toplice in Pomurskim pastoralnim področjem –  organiziral simpozij o njem insodeloval pri projektu postavitve spomenika v Ivanovskem dolu ob 200-letnici Küzmičeve smrti. Poleg spomenika jerezultat simpozija tudi zbornik z naslovom Pisec sedmerih luči (2005). O Miklošu Küzmiču (1737-1804) piše tudi v enemod najboljših svojih leposlovnih del: v romanu z naslovom Po sledovih zlatega peresa (1980). Drugo veliko škofovo literarno delo pa je roman o Ivanocyju – Ivanocijeva skrivnost (2012), v katerem nam avtor predstavi življenje in delo dr.Franca Ivanocyja (1857-1913), ki je poleg Küzmiča pomenildrugo najmočnejšo inspiracijo za Smejevo posvetno delo.Kot zanimivost naj omenimo, da je prvi v sedanji naši občinideloval, drugi pa bil v njej rojen (župnija Sveti Benedikt).Smejevo ustvarjalno delo je ogromno, zato ga na tem mestune moremo niti našteti, kaj šele podrobneje predstaviti. Več



o njem in o škofu samem lahko izvemo iz bogate dokumentarne knjige Draga Sobočana z naslovom Ob 85. življenjskemmiljniku škofa dr. Jožefa Smeja (2007) in iz bibliografij, kijih je za različna obdobja Smejevega udejstvovanja na prej naštetih področjih pripravil Franc Kuzmič in objavil v večedicijah (npr. Zbornik soboškega muzeja, Košičevi dnevi,Stopinje). Na tem mestu dodajmo k njegovi bibliografijisamo še najnovejši zapis, Od Bogojine do papeža Frančiška (Stopinje 2015, str. 149-150), ki je ponatisnjen še v Družini 14.dec. 2014, str. 18; iz njega izvemo, da papeža Bergoglio vežejosorodstvene vezi s potomci izseljencev, zakoncev dr. Franca Bajleca iz Bogojine in Zorke Košir iz Maribora.In za konec: vse ljudi dobre volje v moravskotopliški občini vabimo, da berejo škofova izvirna dela in prevode (npr.Zlato krsto Ferenca Móra, roman iz časov cesarja Dioklecijana), bolj radovedni tudi strokovne monografije,znanstvene članke in poljudne spise in da se vsak po svojih močeh skušamo ravnati po njegovi delavnosti, dobroti inpobožnosti. Ne nazadnje je dr. Jožef Smej tudi častni občanObčine Moravske Toplice. Zato mu je župan Alojz Glavačob 70-letnici mašništva pri jubilejni maši, ki jo je daroval v domači farni cerkvi, v imenu vseh občanov čestital in izrekel zahvalo za vse njegovo delo, oboje z željo, da bi bil še dolgo med nami. 
Jože VUGRINEC     
V Zgornjih Moravcih je Marija Nemec praznovala 103. rojstni dan 
Najstarejša občanka občine Moravske Toplice je obrnila 103. list svojega življenja
V Zgornjih Moravcih je v četrtek, 4. decembra (v teh dneh) med svojimi najdražjimi praznovala svoj 103. rojstni dan Marija Nemec, rojena Kerčmar, ki je najstarejša občanka občine Moravske Toplice. Na svet je prijokala 4. decembra davnega leta 1911 v kmečki družini. Ko se je poročila, je takojodšla v Francijo, ker doma ni bilo denarja z namenom, da bi doma posodobila kmetijo. Od začetka je delala pri kmetih od jutra do večera na velikih farmah, kjer je delala na polju inv hlevih molzla krave. Čez čas si je našla drugo delo v mestuPariz, ko se je že naučila francoskega jezika, delala pri mestnih gospodah, kot gospodinja, blizu znamenite katedraleNotre Dame, kamor je tudi hodila k svetim mašam. Dolgih49 let je minilo, ko je prišla prvič na obisk v svoj rojstni kraj v Zgornje Moravce, takrat je še živel mož, zelo pa je imela željo, da obišče grob svoje hčerke. Po krajšem obisku se je spet vrnila nazaj v Francijo na svoje delovno mesto. Pred sedmimi leti se je za stalno vrnila iz Francije v svoj rojstni kraj v Zgornje Moravce, kamor si je vedno želela, da bi živela na stara leta doma v rodnem Prekmurju. Tako danes živi na svoji domačiji pri nečakinji Ireni Černela, ki z možem Stankom lepo skrbita za njo. Marija ima lepo urejeno stanovanje, je vsa zadovoljna in srečna, da ji stojita vedno ob strani zakonca Černela. Dneve si krajša z gledanjem televizijskih programov, kajti najraje gleda franconski televizijski program. Marija je kljub svoji starosti, sedaj, ko je praznovala svoj 103. rojstni dan, rada vedno lepo urejana, 


6 : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




Mariji je voščil župan Alojz Glavač 
lepo oblečena, pa vedno še ima polakirane nohte in lepo urejeno frizuro. Ob obisku nam je Marija zaupala, da je še kar dobrega zdravja in je letos imela obisk iz Francije iz mesta Pariz, kjer je delala, saj sta jo obiskala mož in žena, pri katerima je službovala. Bila je zelo vesela obiska in je z njim govorila v francoskem jeziku. Po kosilu pa še rada popije kozarec belega vina. Tudi letos na njen rojstni dan iz Francije niso pozabili, saj je prejela tudi pismene čestitke od tam za  njeni 103. rojstni dan. Ker pa sedaj Marija ne more več v cerkev, jo obiščejo dušni pastirji na njem domu. Marija je v svojem dolgem življenju veliko pretrpela, s kovčkom je odšla s trebuhom za kruhom in s kovčkom je prišla domov v rodni Prekmurje, kjer preživlja jesen življenja in po 75 letih dela in življenja v Franciji se je za stalno vrnila domov v svoj rojstni kraj.Tudi domači župan občine Moravske Toplice Alojz Glavač ni pozabil na slavljenko in je prišel na njen rojstni dan, z želijo, da skupaj nazdravijo  in se drugoleto spet srečata. Čestitat so ji prišli tudi predstavniki Krajevne skupnosti Moravske Toplice in Društva upokojencev Moravske Toplice. Marija je najbolj vesela obiskov, ko pridejo na obisk njeni najbližji sorodniki. Od slavljenke Marije Nemec smo se poslovil z stiskom roke, ji zaželeli na mnoga zdrava leta, da se drugo leto spet srečamo, ko bo obrnila 
104. list svojega življenja. Marija nam je povedala, da so 
leta hitro minila, kot da bi veter odpihnil jesensko listje.J.Ž. 

Tudi živali so lahko prijetna družba 






Bližajo se zimski, praznični dnevi, ki so za marsikaterega posameznika zelo naporni. Veliko ljudi, predvsem starejših,živi samih, brez sorodnikov ali bližnjih, s katerimi bi si deli-li življenje. Kratki in hladni dnevi, ki so pred vrati, naredijo redkejša še tista srečanja, ki jih imajo z zunanjim svetom.Osamljenost je težka in boleča izkušnja, vodi lahko tudi v depresijo.A ni nujno, da je tako. Tudi žival je lahko zelo dobra družba.Znano je, da imajo živali zelo dobre terapevtske učinke, saj prispevajo k boljšemu psihofizičnemu počutju. Mačka, ki nam hvaležno prede v naročju in pes, ki nam sedi ob nogi,sta zvesta prijatelja, ki odženeta osamljenost in žalost.Sprejmite živali k sebi in zmanjšajte muke sebi in njim. 
Psi, ki so priklenjeni na verige in zaprti v bokse po nekaj dni, tednov, mesecev, celo let ali za za vso življenje, občutijo nepopisno osamljenost in trpljenje. Mačke, ki se zunaj podijo same, v mrazu iščejo kotičke, kam bi se zavlekle, se počutijo nezaželene in prepuščene na milost in nemilostokolja. Tudi živali, prav tako kot ljudje, so družabna bitja, ki občutijo dolgčas in osamljenost, in tudi njim predstavlja preživeti življenje v družbi veliko radost.Poglejte na živali kot na družbo in vsem bo lepše in lažje.Če ste starejši, si namesto nemirnega in živahnega psa,nabavite takšnega, ki je bolj umirjen in ki bo počival pri vaši nogi. Muce božajte in navajajte na sebe že od malega, da vam bodo delale družbo in vas grele, medtem, ko počivate. Še boljše: posvojite odraslo udomačeno mačko,ki vam bo hvaležna, ker ste ji omogočili lepo življenje. 




Dobrodelni koncert »Nasmejani obrazi« 
Čeprav je ura kazala šele pet popoldne, se je nad vasjo Bogojina že večerilo. Vse je kazalo na posebno spokojnost decembrske noči, ki se je šele rojevala, prižgane luči v kulturni dvorani pa so širile svoj svetlobni sij in privabljale ljudi, kiso drug ob drugem in drug z drugim delili občutke, katerih moči se ne da zapisati, občutke, ko z lastnim dobrim delašdobro za druge. 

Dvorana, okrašena z izdelki otrok in staršev, videoprojekcija, ki so jo osnovali starši vseh šestih enot našega zavodain napis »Nasmejani obrazi«, so bili odsev dela ljudi, ki sezavedajo, da skupaj zmorejo več.Pričakovanja je prestregla vzgojiteljica, ki je v vlogi napovedovalke povezovala dogajanje. Ravnateljica je za pozdrav prisotnih izbrala besede s pozitivnih prizvokom. Sledil jekoncert kvinteta Aeternum. Zven moških ubranih glasovje zapolnil dvorano in donel kot božajoča pesem hvalnicavsem, ki so bili ta večer zbrani na prireditvi. Ob spremljavikitare so peli otroci vrtca Bogojina, oddelka 1-3 let. Otrocioddelka 3-6 let so se predstavili z deklamacijo in ljudskoizštevanko. Sledil je drugi del koncerta kvinteta, kateregačlani priznavajo in čutijo pripadnost domačim krajem, Bogojini in Filovcem, čeprav so si nekateri že ustvarili svojedružine drugje. Nastopili naj bi tudi otroci vrtca Filovci, a je namesto tega ostalo le svarilo nam odraslim, kot opomin,da otroške oči drugače gledajo na življenje, njihov smeh in veselje pa pridobivata vrednote ob majhnih stvareh. Samo prisluhniti bi morali otroškemu srcu, pa bi lažje doumeliljubezen do vseh ljudi. 




Pesem kvinteta je spet zapolnila dvorano in s svojosporočilnostjo naznanjala spokojnost in mir bližajočihpraznikov. Ob koncu je sledila še zahvala otrok in vzgojiteljiciz vrtcev Bogojina in Filovci, ki so vsakemu pevcu podarili delsebe, del lastnega ustvarjalnega sveta. Ob tem so se na odruzbrali vsi prisotni otroci in družno s pevci kvinteta Aeternumsooblikovali zadnji, nepozabni prizor sreče.Hvaležni za ves izkupiček dobrodelnega koncerta, smo sedružili ob lično izdelanih voščilnicah, ki so jih za ta namen oblikovale sodelavke in otroci našega zavoda ter njihovistarši, za pogostitev s pecivom in čajem pa so poskrbelinaši kuharji.Hvala vsem za vsak doprinos. Bili smo priča dejanju, ki nas usmerja v upočasnitev življenjskih korakov in prehod vdejanja, ki nam dajejo moči, da drug drugemu naredimoživljenje lepo. 
Zapisala Milena Černela 
Delavnice želja v vrtcu Moravske Toplice 
V mesecu novembru obeležujemo mednarodni dan strpnosti in tudi v našem vrtcu smo v novembru  na temo strpnosti in sprejemanja drugačnosti, izvedli delavnice zastarše in otroke. Namen delavnic je bil staršem pri otrocih skozi izkušnjo pomagati razbiti stereotipe in sprejematidrugačnost ter razvijati sočutje, strpnost, prostovoljstvo, čutza pomoč drugim in spodbujanje nematerialnih vrednot.Vse to so cilji tudi našega programa v projektu Dvig socialnega in kulturnega kapitala v lokalni skupnosti, ki gaizvajamo pod okriljem Šole za ravnatelje.V mrzlem četrtkovem popoldnevu smo se otroci, starši instrokovne delavke vseh enot Vrtcev občine Moravske Toplicezbrali v skupnem prostoru vrtca Moravske Toplice. Naša prvagostja je bila Aleksandra Pinterič iz zavoda Vista, avtoricaotroške slikanice Hanina božična želja. Pred otroke je prikorakala z invalidskim vozičkom, na katerem je imela naloženeslikanice z zgodbo o Hani. Otroci so opazovali voziček inpozorno poslušali predstavitev zgodbe o deklici na invalidskem vozičku, ki si je želela shoditi, njena želja pa se jeizpolnila za eno noč - božično noč.Nato se je na čisto pravem invalidskem vozičku, za katerega so otroci ugotovili, da je na električni pogon, pripeljalanaša druga gostja Matejka Koštric. Matejka je zaposlena napartnerski šoli naše mreže projekta, Osnovni šoli Franceta Prešerna Črenšovci. Otrokom je povedala, da je gibalno ovirana že od otroštva in da tudi njene noge ne ubogajo njenega prigovarjanja, tako kot pri Hani iz slikanice. Predstavila jim je, kako je hodila v šolo, se igrala, kaj vse lahko počne in s kakšnimi ovirami se srečuje. 



Matejka je omenila, da rada pleše in to je pokazala v plesni delavnici z otroki in njenim soplesalcem Blažem. Hkratista se odvijali še ustvarjalna delavnica in delavnica iskanja želja, ki se jih ne da kupiti. V ustvarjalni delavnici so otroci zilustratorko slikanice Hanina božična želja Klaudijo Sakovičizdelovali snežinke, s katerimi bomo v vrtcu okrasili novoletno jelko. V delavnici iskanja želja pa so otroci razmišljali onematerialnih željah, kot so sreča, prijateljstvo, prijaznost …Svoje želje so narisali na kartonček, strokovne delavke pa sojim pomagale želje tudi zapisati. Kartončke so nato pritrdilina bele balone, napolnjene s helijem.Starši so v času delavnic poslušali predavanje Aleksandre Pinterič o prepoznavanju in obvladovanju neprijetnihčustev pri otrocih. Skozi povratno informacijo so starši izrazili izredno zadovoljstvo s predavanjem in ga označili kotzanimivo in poučno.Prav tako so otroci izrazili zadovoljstvo z delavnicami, šepreden so doživeli vrhunec popoldneva. Matejka je za konecs svojim soplesalcem odplesala čudovito točko, ob kateri sose marsikomu orosile oči. Neučakanost pa je že vladala medotroci, ki so nestrpno pričakovali, da bodo svoje balončke z željami odnesli ven in jih spustili v nebo. Ker seveda ne gre vedno vse kot po maslu, so nam balončki malo ponagajali in niso hoteli poleteti s pretežkimi kartončki. Otroci so sehitro znašli, sneli kartončke z željami, balončkom prišepnilisvoje želje in jih spustili v nebo. Otroci pevskega zbora vrtcaMoravske Toplice pa so balončke na njihovo pot pospremilis pesmico Balonček (J. Humer) in se zadovoljni razšli.Upamo, da so starši upoštevali nasvet ravnateljice vzaključnem govoru, se doma pogovorili z otrokom tako osprejemanju drugačnosti, kot o nematerialnih vrednotahin s tem poglobili njihovo doživljanje. Menimo da smo jim to popoldne dali kar nekaj podlage za vzgojo o strpnosti,samo izkoristiti jo je potrebno.Koordinatorke in izvajalke delavnic smo z izvedbo delavnic zadovoljne in že kujemo nove načrte in ideje za izvajanjedelavnic najprej v partnerskih zavodih projekta, nato patudi v drugih šolah in vrtcih, saj se nam zdi takšna izkušnjaneposrednega srečanja otrok z drugačnostjo neprecenljiva.
Monika Šlichthuber Jerebic, 
svetovalna delavka in koordinatorka projekta SKK 












Da v vrtcu vsak dan jemo svež kruh, ni nič nenavadnega,kako pa do njega pridemo, pa je zgodba, o kateri smo sepogovarjali skozi temo »Od zrna do kruha«. Podrobno smo spoznali različno zrnje, moko pa tudi različne vrste kruha.Radovednost nas je gnala celo tako daleč, da smo se odločili,da bomo otrokom pokazali, kako se v krušni peči spečedomač ržen kruh, kot so ga nekoč pripravljale naše babice.V torek, 25. novembra nas je pot vodila na kmetijo Malačič v Prosenjakovcih, kjer nas je sprejela gospodinja Hermina.Spoznati smo namreč želeli postopek priprave rženegakruha in naša gostiteljica nam je to bila pripravljena pokazati. Sestavine, potrebne za ržen kruh, so že čakale na mizi.Gospodinja Hermina je zamesila moko, vodo, sol in kvas, mipa smo ji pri tem pomagali. Ko je testo dovolj dolgo vzhajalo,je vsak otrok iz testa naredil majhen hlebček, velike hlebce pa je s pomočjo vzgojiteljic naredila gospodinja Hermina.Med vzhajanjem testa je gospodinja zakurila v krušni peči.Ko je ta bila dovolj topla, smo gospodinji podajali košare stestom, ki ga je najprej dala na lopar in namazala z mlekom,nato pa je vse skupaj potisnila v peč. Peka rženega  kruha je trajala uro in pol, a čakanje se je izplačalo, saj je iz pečikmalu prijetno zadišalo. 

Gospodinja Hermina nam je ob kocu podarila majhne invelike hlebce kruha. Kruh smo odnesli v vrtec, kjer smo gaposkusili, ponudili pa smo ga tudi staršem. Povedati vammoramo, da je bil zelo dober, še posebej zato, ker smo k temupripomogli tudi mi.Ob tej priložnosti se zahvaljujemo gospodinji HerminiMalačič, ki nam je omogočila, da smo lahko spoznali, kakose peče pravi domači rženi kruh.
Zapisala vzgojiteljica Bernarda Koroša Pantović
iz dvojezičnega vrtca Prosenjakovci 


Az óvodában minden nap friss kenyeret eszünk, ami manapság már nem különleges dolog. Nagyon fontos, hogy az egészséges táplálkozást minél fiatalabb korban sajátítjuk el. A kenyérsütést »A magtól a kenyérig« című témakörben ismertettük a gyerekekkel. A hét folyamán a különböző magokról, lisztekről és a kenyér fajtákról beszélgettünk. Az óvónők ismét összefogtak annak érdekében, hogy a gyermekek játékos módon tapasztalják meg azt, hogyan is készül a házi rozskenyér. Kedden, november 25-én a Malačič családhoz vezetett az utunk. Hermina néni bemutatta a kenyérsütés folyamatát. A hagyományos házi kenyér hozzávalói már az asztalon sorakoztak. A dagasztáshoz lisztet, vizet, sót és élesztőt használt. Az alapanyagokat kézzel dolgozta össze, mi pedig segítettünk neki. A gyúrást egyenletes mozdulatokkal végezte, majd a gyerekek az óvónőkkel együtt kis cipókat formáltak a tésztából. Az elkészült cipókat az edényben hagytuk, letakartuk tiszta konyharuhával és meleg helyre tettük. Kelesztés közben Hermina néni tüzet rakott a kemencében. Amikor az elég me-leg lett, a gyerekek segítségével a cipókat a sütőlapátra tette, majd megkente vízzel és a kemencébe helyezte el. Egy és fél órán belül megsült a rozskenyér. A frissen sült házi kenyér illatának nincs párja. Hermina gazdasszony egy kicsi és egy nagy cipót ajándékozott nekünk. Az óvodába vittük, ahol a szülőkkel együtt megkóstoltuk. A kiskezek sokat segítettek, ezért is különösen ízlett nekünk. A gyerekek nagyon jól érezték magukat, de a nap végén megállapították, hogy nehéz a molnár-élet, de a péklegények és a kisgazdasszonyok munkája sem könnyű. Hálás köszönet jár Malačič Hermina gazdasszonynak, mivel lehetővé tette, hogy közelebbről is megismerjük a kenyérsütést. 



 Lejegyezte Koroša Pantović Bernarda, óvónő Fordította Gal Silvija, pedagógiai asszisztens a Kétnyelvű Pártosfalvi Óvodából 
Tradicionalne koline v vasi Magyarszombatfa 
V soboto, 8. novembra, so se prebivalci vasi Magyarszombatfa in člani Kulturno-turističnega društva Ady Endre iz Prosenjakovcev, zbrali že zjutraj v naselju Szombatfa, da bi seudeležili in skupaj predstavili tradicionalne koline. Nekoč sokoline bile eden najpomembnejših dogodkov na kmetiji, sajso se ob taki priložnosti zbrali vsi družinski člani in sorodstvo.Po šilcu domačega žganja (ampak samo zaradi izročila) sozbrali dovolj poguma, nikogar več ni zeblo, pa je mesar zaklalsvinjo. Nato so jo osmodili s slamo in polili z vodo, da pa bibilo čiščenje še lažje, so jo znova pokrili s slamo. Ko je vse tobilo opravljeno, so k delu pristopili vaški mesarji in začeli skosanjem. Medtem pa je naš kuhar Silvo, ob pomoči žensk,že pripravljal kosilo. Postregli so z jetrci, svežo pečenko inseveda tudi s tradicionalnim madžarskim golažem. Ker sose dogodka udeležili tudi člani društva vinogradnikov obehnaselij, tudi dobre kapljice ni primanjkovalo.Po celodnevnih opravkih so koline sklenili z večerjo indruženjem. Za večerjo so skupaj pripravili kostno juho, kislo zelje z mesom, krvavice s kašo in druge jedi, značilne za koline. Seveda pa na mizi tudi pečenka ni manjkala. Meddruženjem in večerjo so se prebivalci obeh vasi spominjali starih časov in običajev. V prijetnem in razigranem vzdušjuso se sklepala nova prijateljstva. Tako so se udeleženci poslovili dobre volje in siti.Za uspešno organizacijo dogodka se zahvaljujemo županunaselja Magyarszombatfa, Attili Albertu in predsednikuKTD Ady Endre Prosenjakovci, Ladislavu Vöröšu. 
Erika Sabotin 

Hagyományos  disznóvágás Magyarszombatfán 
November 8-án, szombaton reggel, Szombatfán gyűltek össze a magyarszombatfaiak és a pártosfalvi Ady Endre Művelődési és Turisztikai Egyesület tagjai, hogy közös munkával és részvétellel mutassák be a hagyományos disznóvágást. A disznóvágás régen a paraszti udvarok fontos eseménye volt. Ilyenkor összegyűlt az egész család és a rokonság. Egy kupica házi pálinka után (a hagyományőrzés miatt) már megvolt a bátorság is, és már senki sem fázott, így a böllér is leszúrta a disznót. Majd szalmával megperzselték, leöntözték vízzel és újra betakarták szalmával, hogy könnyebb legyen a tisztítás. Amikor ez megtörtént, a helybeli böllérek megkezdték a bontást. Eközben ügyes szakácsunk, Silvo, az asszonyok segítségével készítette az ebédet. Az asztalra került a májpörkölt, a friss pecsenye és a hagyományos magyar gulyás. Mivel a bemutatón a két település borászati egyesületének tagjai is részt vettek, így a jó bor sem hiányzott. Az egész napos munka után, a disznótort esti mulatozással zárták. Közösen elkészítették a disznótoros vacsorát: a csontlevest, a húsos káposztát, a kásás hurkát és egyéb disznótoros ételeket. Természetesen a pecsenyesült sem hiányzott az asztalról. Mindkét falu egybegyűlt lakosai vacsora közben megemlékeztek a régi idők hagyományairól. Kellemes és vidám hangulatban baráti kapcsolatok szövődtek. A résztvevők boldogan és teli hassal búcsúztak el egymástól. A rendezvény sikeres megszervezéséért köszönetet mondunk Albert Atilla magyarszombatfai polgármesternek és Vöröš Ladislavnak a pártosfalvi Ady Endre MTE elnökének. 
Sabotin Erika 

10   : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




I. srečanje gasilk GZ Moravske Toplice

Potem, ko se je v novem 5-letnem mandatu kot predstavnica gasilk oziroma predsednica komisije za članice v poveljstvu Gasilske zveze (GZ)Moravske Toplice znašla Martina Lipaj, je tudi na področju delovanjačlanic zavel novi veter. Ker se je doslej Lipajeva iz znane gasilske družineiz Martjancev aktivno udeleževala tudi aktivnosti gasilk na področju pomurske gasilske regije, pa tudi na nivoju države, si je ob veliki podpori gasilkv občinski gasilski zvezi kar nekaj teh izkušenj želela prenesti tudi nanje.Razlogov za to je veliko, največji pa vsekakor ta, da imajo v 27 društvih GZMoravske Toplice članske tekmovalne enote v kar sedmih društvih. Te seredno udeležujejo pregledov društev, sektorskih, občinskih, regijskih in celodržavnih tekmovanj. Ob Suhem Vrhu, Selu in Filovcih, kjer delujejo najdlje,tudi v Martjancih, Krncih, Moravskih Toplicah in Ivancih.Če se družijo gasilci, zakaj se ne bi tudi gasilke,? so si dejale na enem odsvojih rednih sestankov. In plod tega je bilo konec oktobra tudi njihovo I.uradno srečanje, katerega gostitelj je bilo PGD Moravske Toplice. Ker si vselej prizadevajo prijetno združiti s koristnim, so uvodoma poslušale izkušnjedveh domačih tečajnikov, ki imata po tečaju oziroma opravljeni specialnosti za nosilca izolirnih dihalnih aparatov (IDA) v tem v zvezi opravljeno šeeno stopnico višje – modul A. Aleš Režonja in Dominik Hari sta jim namrečiz prve roke predstavila izkušnje in prigode z omenjenih tečajev, opravljenih v Izobraževalnem centru RS na Igu. Kar samoumevno je bilo, da so zapogostitev in prijetni družabni del tokrat poskrbeli moški oziroma gasilci. 

V imenu gostitelja srečanja je članice – okoli 50 se jih je zbralo, poleg iz omenjenih društev pa so prišle tudi iz PGD Motvarjevci, kjer bo morda čezčas začela delovati že osma ženska gasilska tekmovalna enota, pozdravilpredsednik društva gostitelja, sicer tudi podpoveljnik gasilske zveze na nivoju občine Štefan Cmor. Lipajeva, vesela, da se je tudi njej uresničilavelika želja in se je zgodilo prvo zgodovinsko  srečanje, pa je že napovedala, da naj bi bilo njihovo srečanje poslej tradicionalno. Kot je obljubila,po junijskem sektorskem in občinskem tekmovanju družabno srečanje v tem delu leta naj ne bi bila njihova edina aktivnost, pač pa v skorajšnji prihodnosti razmišljajo tudi o vaji na operativnem področju, v kateri naj bi sodelovale samo članice. 
Geza Grabar 
Gasilke GZ Moravske Toplice na zgodovinski poučni taktični vaji 
Težko bi sicer prišli do podatka, koliko taktični vaj so pripravile gasilke v pomurski regiji ali morda na nivoju Slovenije, a pobudnice – komisija za članice pri Gasilski zvezi (GZ) Moravske Toplice, so si enotne, da so bile natem področju med prvimi sploh. Ker je tudi žensko gasilstvo v 27 društvih,kolikor jih šteje gasilska zveza v občini Moravske Toplice, močno prisotno, je bilo samo vprašanje časa, kdaj bodo zelo zagnane gasilske iz sedmih društev, kjer se lahkopohvalijo z ženskimi članskimi tekmovalnimienotami, za povrh pa večina njih ni samo izprašanih gasilk, pač pa so opravile tudi tečaje za vodje skupine, stopile velik korak naprej.Po zgodovinskem I. družabnem srečanju nanivoju zveze v oktobru so na lastno pobudo
23. novembra izvedle še zgodovinsko, I. poučnotaktično vajo.Vsebinsko si jo je sicer ob pomoči predsednice komisije za članice pri občinski gasilski zveziMartine Lipaj, zamislil in zanjo pripravil tudielaborat podpoveljnik zveze Štefan Cmor, ki je bil tudi vodja intervencije, pomočnika pa obLipajevi tudi poveljnik PGD Moravske TopliceMiran Cvetko. 

V gozdičju v lovskem domu Moravci, katerega lastnik je LD Moravci in kjer naj bi zagorelo ob predpostavki vnetja olja v priročni kuhinji, odkoder se je požar razširil na goreče dele kuhinje ter od tam na podstrešje in zaradi vetratudi v gozd, se je z namenom lokaliziranja ingašenja požara taktično urilo čez 50 gasilk izkrajevnih društev. Najprej so na kraj nesrečeprišle najbližje gasilke – iz Moravskih Toplic,zaradi napajanja avtocisterne, širjenja požara,izbruha le-tega v gozdu, urejanja prometa,…pa so v drugem in tretjem pozivu na kraj dogodka prispele tudi gasilke iz preostalih šestihdruštev zveze: iz Suhega Vrha, Martjancev, Sela,Krncev, Ivancev in Filovcev. Ker so bile v trenutku posredovanja pri martjanskih gasilkah naobisku tudi njihove kolegice iz podobnegadruštva (DVD) iz kraja Martijanec iz Hrvaške,so v vaji sodelovale tudi one. Z izolirnimi dihalnimi aparati je napadalna skupina vstopilav objekt, pogasile požar in iznesla in oskrbelazaradi dima zastrupljena lovca, z izpihovalnikom dima izpihala dim in prezračila prostore.Ostale napadalne skupine so z vodo iz tlačnih cevi iz avtocistern in hidranta gasile lovski domod zunaj, druga pa so z vodo z visokotlačnih cevi ter drugimi priročnimi sredstvi gasile gozdni požar, na zelo prometni cesti, ki vodi mimo lovskega doma, usmerjalepromet in drugo. Kot pomembno izkušnjo pa ob že znanemrokovanju z gasilsko opremo velja izpostaviti upravljanjeročnikov, ko nanje priteče voda, pa dihalnih aparatov, nenazadnje pa tudi komunikacijo z ročnimi radijskimi postajamina iz Regijskega centra za obveščanje Murska Sobota dodeljenem posebnem, delovnem kanalu. Vse so bile seveda opremljene kot v primeru dejanskih intervencij.Med številnimi gasilci so si vajo in jo po prvi analizi, ki je sledila po koncu, v gasilskem domu v Moravskih Toplicah tudizelo ugodno ocenili, rekoč, da je njihova prva vaja velik izziv zanadaljnjo praktično usposabljanje članic, ogledali tudi častnipredsednik GZS Ernest Eöry, predsednik in podpredsednikGZ Moravske Toplice Dušan Grof in Jože Lipaj, Andreja Novak Gjerkeš, članica Regijskega gasilskega sveta za Pomurje,zadolžena za članice, župan občine Alojz Glavač,… Eöry jebil presenečen nad brezhibnim potekom vaje gasilk, saj prinjih ni opazil nobene večje taktične napake; izrazil pa je tudizadovoljstvo, da postajajo ženske enakopravne tudi na področju praktičnega usposabljanja. Grof pa je priznal, da sose prve skeptičnosti nad vajo na nivoju zveze zaradi njihovezagnanosti hitro otresli, zato so jih pri njihovih prizadevanjihpopolnoma podprli. In jih bodo tudi v prihodnje.



Geza Grabar 
13. Srečanje veteranov in veterank GZ Moravske Toplice 
Drobna pozornost v organizaciji krovne Gasilske zveze (GZ)na nivoju občine, ki veteranom in veterankam iz gasilskihvrst pomeni veliko in so na to, da jih v gasilskih vrstah cenijo in njihovim izkušnjam prisluhnejo, še kako ponosni, se uspešno nadaljuje. Po skoraj desetletju so se nekdanji operativni gasilci, pa tudi gasilke, danes s sedmim, osmim alicelo devetimi križi na plečih, zopet sešli v dvorani gasilskega doma v Prosenjakovcih. V izvedbi domačega društva – v imenu katerega jih je pozdravil predsednik Zvonko Špilak,so jim zopet pripravili nepozabno srečanje.Za to so v prvi vrsti s prisrčnim kulturnim programomposkrbeli učenci tamkajšnje dvojezične osnovne šole, patudi vodstvo društva gostitelja in zveze, ki so jih pogostili. Vsproščenem druženju, ki je sledilo, pa je bilo med prisotnimiveliko priložnosti tudi za izmenjavo besed, obujanje bogatihspominov iz gasilstva in življenja sploh, pa s seznanitvijo z novostmi v gasilstvu. Za to poskrbelo tudi vodstvo gasilske zveze, ki se je z njimi sproščeno družilo.Že uvodoma je predsednik GZ Moravske Toplice Dušan Grofizrazil veselje, da se je vabilu na srečanje tudi letos odzvalo toliko gasilskih veteranov in veterank. Z. Več kot sto iz domala vseh 27 prostovoljnih gasilskih društev iz občine sojih našteli. Z minuto molka pa so počastili tiste, ki se jim je življenjska pot iztekla. V nagovoru je Grof dejal, da so gasilski veterani nekoč kot operativni gasilci delovali v veliko težjih materialnih pogojih, pa tudi številčno so bili požaripogostejši. A so s predanostjo sloganu Pomagati ljudemv stiski, vztrajali! Tudi ženske, ki so jih pri tem nesebičnopodpirale. Zaradi vse več intervencij ob naravnih nesrečah 
– v zadnjem času v domačem okolju zlasti ob poplavah, pa tudi vse zahtevnejše in drage opreme, tudi sedanjim gasilcem ni lahko, je spomnil.  Predsednik ni pozabil omeniti,da se je letos kar nekaj gasilcev odzvalo tudi klicu pomočiob februarskem žledolomu na Notranjskem. Več kot sto pa jih je pomagalo ob septembrskih poplavah v naši občini.Tudi na to in številne uspehe v zadnjem času je vodstvozveze zelo ponosno. Vedoč, da jim tudi najsodobnejša gasilska tehnika ne pomeni veliko, če ob ustreznem znanju in usposobljenosti z njo nima kdo rokovati.Z zavedanjem, da brez nekoč uspešnega dela gasilskih veteranov in veterank, ki so družno vzgajali novi rod mladih ne bi bilo njihovih naslednikov, ne sedanjih uspehov v domala vseh gasilskih društvih v občini,   je vodstvo zveze podelilo veteranske plakete. Iz rok predsednika, podpredsednikaJožeta Lipaja in podpoveljnika Štefana Cmora so jih dobilitisti, ki so starostno dopolnili 63 let (gasilci) oziroma 55 let(gasilke) in so v gasilskih vrstah najmanj 30 let. Letos je bilokar 17 takih. 

Novi gasilski veterani oz. veteranke so:Bojan Kološa (PGD Bogojina), Bela Balajc (PGD Čikečka vas), Ludvik Gomboc in Jožef Jeneš (oba PGD Fokovci), Stanko Černela, Martin Berden, Franc Berden in Antonija Ošlaj(vsi PGD Filovci), Mirko Trajber in Štefan Žohar (oba PGD Motvarjevci), Valentin Lorbek, Silva Kreft, Irma Lutar in Franc Gomboc (vsi PGD Sebeborci), Zoltan Cigüt (PGD Vučja Gomila), Štefan Lončar (PGD Noršinci) in Geza Vratar (PGD Ratkovci). 
Geza Grabar, GZ Moravske Toplice 
PGD Ivanovci, 90 let gasilstva 
29. novembra, iz časov rajnke Jugoslavije dan njeneganajvečjega praznika, so gasilci in krajani Ivanovec v krajevnemvaško-gasilskem domu pripravili slovesnost ob okrogli obletnici. To je tudi v tem kraju najstarejše društvo. Čeprav bo polnih devet desetletij društvo v službi ljudstva na pomoč dopolnilo 13. decembra, ko je bil tega dne leta 1924 ustanovni občnizbor, razlogov za takšno slavje ni nikoli prezgodaj. Gasilci sonamreč ljudje, ki pri nudenju pomoči – ob gašenju požarovali kakšnih drugih nesrečah, nikoli niso zatajili. Niti ivanovski,ki imajo za sabo dolgo in pestro zgodovino. 
12   : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




Kot je izpostavil tajnik društva Zoltan Jakiša,  so kljub materialnim težavam med obema vojnama in po drugi uspešnoizpolnjevali svoje poslanstvo, po krajšem mrtvilu konec 60.in v začetku 70. let zaradi množičnega izseljevanja, so se značrtnim izobraževanjem in opremljanjem začela najboljuspešna leta v razvoju društva. Po novi motorni brizgalniznamke Ziegler leta 1978, je sledilo urejanje vaško-gasilskegadoma, leta 1986 pa so v garažo postavili prvo orodno vozilo.Tega so pred dvema letoma menjali z novejšim, ko so kupilitudi agregat za proizvodnjo električne energije. Jakiša je dejal,da je v zadnjih desetih letih s prekritjem ostrešja in ureditvijo njene notranjosti vaško-gasilski dom dobil novo podobo,pred tremi leti so bili gostitelj sektorskega tekmovanja, velikopozornost pa so namenili tudi krepitvi članstva, saj so pridobili veliko mladih. Že vrsto let društvo, ki tačas šteje okrog50 članov, kot predsednik in poveljnik uspešno vodita SlavkoNovak in Ludvik Novak, blagajnik pa je Franc Čahuk.Med tistimi, ki so jim na prisrčni slovesnosti ob jubileju posebej čestitali, je bil tudi predsednik matične Gasilske zveze(GZ) Moravske Toplice Dušan Grof, rekoč, naj so tudi gasilciiz Ivanovcev ponosni na prehojeno pot, na svoje predhodnike, pa tudi nase. Ko je materialna kriza, in te smo pri nasžal še vedno priča, je med ljudmi tudi kriza vrednot, je dejal.A k sreči ne med gasilci, ki svojo plemenito poslanstvo neglede na okoliščine v družbi negujejo in gojijo. Tudi sam jeponosen, da gasilska društva dobro delujejo v vseh 27 krajihobčine. Z mislijo, da je v smislu nudenju pomoči oziromaizplačilu škod ob letošnjih vremenskih ujmah za gasilci in podpoveljnik Štefan Cmor najzaslužnejšim ob jubileju podelili priznanja in zahvale.  Značke za dolgoletno članstvo vdruštvo so prejeli: Jože Čarni za 20 let, Robert Čahuk, Aleksander Kološa in Slavko Horvat za 30 let ter Ludvik Novak in Koloman Vajda za 60 let; priznanja GZ Moravske Toplice III. stopnje Anton Lovrenčec in Jože Čarni, II. stopnje Robert Čahuk inAleksander Kološa ter I. stopnje Franc Čahuk in Slavko Horvat.Ob visokem jubileju je društvu prejelo še plamenico GZS I.stopnje in spominsko plaketo GZ Moravske Toplice.





Geza Grabar 
Osebni jubilej 
Vsak človek piše svojo zgodbo.
Eni jo pišejo dlje, drugi manj. Eni je napišejo več, spet drugi,manj.  Ludvik Hari iz Lončarovec svojo zgodbo piše že oddavnega leta 1924 in se vsakega detalja te zgodbe spominja,kot da bi se zgodil komaj včeraj. Ne samo da se spominja, koLajči pripoveduje svoje zgodbe, kot da bi jih bral iz dnevnika, mu vsak od nas rad prisluhne. Zato smo ga v nedeljo,23.11.2014, ob njegovem okroglem jubileju obiskali tudi gasilci in prijatelji. V njegovi topli kmečki izbici smo z njegovodružino obujali spomine na preživeta leta, v katerih je Lajčibil tudi zelo aktiven gasilec. V gasilstvu je deloval že od leta1936 in si skozi vsa ta leta prizadeval za napredek našegadruštva in vasi. Zelo smo mu hvaležni, ko nam še danes iz svojih bogatih izkušenj pomaga z nasveti. V zahvalo smomu podarili skromno darilo, čestitkam vodsta domačegagasilskega društva pa se je pridružil tudi sektorski poveljnik
g. Robert Janko.Ob domačem vinu in kosilu smo z slavljencem in njegovo družino nazdravili in proslavili njegov devetdeseti rojstnidan, ter mu zaželeli da bi svojo zgodbo življenja še dolgopisal in delil z nami. 
Za PGD Lončarovci Tomaž Koltai 


Tradicionalno miklavževanje v Martjancih 
Na Miklavžev večer, v petek, 5.decembra, smo v Martjancih organizirali že tradicionalno Miklavževanje za vse Martjanske otroke in seveda tudi tiste otroke, ki imajo babice in dedke v Martjancih, pa ne živijo tu.Udeležba je bila kot vsako leto več kot odlična in obiska prvega dobrega moža, ki obdaruje otroke v mesecu decembru seje udeležilo čez 40 otrok in seveda njihovi starši, stari starši...Dogodek je popestrila nova oziroma ponovno obujena dramska skupina TD Martin, ki je pripravila skeč opričakovanju Miklavža nekoč in danes. Igra je naletela naizjemno dober odziv in komaj čakamo, da nam spet kaj pripravijo, saj smeha in veselja ni nikoli dovolj.Vsak otrok, ki se je udeležil Miklavževanja, je seveda prejel majhno darilce, za kar so poskrbele udeleženke našihustvarjalno - rokodelskih delavnic in za kar jim seveda gre velika iskrena hvala. 

Kakršnakoli oblika druženja in povezovanja je vedno bolj pomembna, saj se le tako med nami krepi duh prijateljstva insodelovanja, ki ga v današnjih časih vedno bolj primanjkuje.V našem TD začnemo z ustvarjanjem prazničnega vzdušja že s tradicionalno adventno razstavo in ga potem obogatimo še z Miklavževanjem za otroke. Ker verjamemo v to,da nas tovrstni dogodki in prireditve bogatijo, bomo z njiminadaljevali tudi v prihodnje. 
Jasmina Papić 
Tradicionalna razstava adventnih izdelkov v Martjancih 
V Martjancih že tradicionalno zadnji vikend pred prvo adventno nedeljo pripravimo in postavimo na ogled razstavoadventnih aranžmajev, venčkov in drugih izdelkov.Tako smo tudi letos, v soboto, 22.novembra 2014, v dvorani Vaškega doma v Martjancih na ogled postavili razstavo, ki je bila zelo dobro obiskana.Na razstavi so si obiskovalci lahko ogledali klasične adventne venčke, adventne aranžmaje sodobnih oblik in tudimanjše praznične aranžmaje, ki v naših domovih pričarajo pravo toplino prazničnega vzdušja. Vsi aranžmaji in venčki so delo spretnih rok naših članic našega turističnegadruštva, predvsem udeleženk ustvarjalno-rokodelskih delavnic. Njihova ustvarjalnost nima meja, kar je razvidno in odseva iz vsakega posameznega izdelka. 




Posebej pa nas veseli, da smo tudi letos lahko na ogledlahko postavili tudi izdelke otroških rokodelskih delavnic,ki jih je v sklopu TD Martin Martin Martjanci organizirala inizvedla Miša Žilavec, za kar ji še enkrat velika iskrena hvala.Volja in zanimanje otrok za ustvarjanje sta bila neizmerna,zato načrtujemo tovrstne delavnice tudi v prihodnje.Praznični čas je pred vrati in upamo, da smo vsem obiskovalcem razstave ustvarili in pričarali vsaj delček duhapraznikov. 
Jasmina Papić 
Dve razstavi rokodelskega društva iz Prosenjakovcev 
Članice rokodelskega društva Vrtnica iz Prosenjakovcev soskozi vse leto zelo aktivne. Vsako drugo nedeljo se zberejo vstarem gasilskem domu, kjer ustvarjajo veliko prečudovitihizdelkov. V soboto, 11. oktobra so pripravile že sedmo samostojnorazstavo vezenin. V krajšem kulturnem programu so sepredstavili otroci iz dvojezičnega vrtca Prosenjakovci, zasmeh pa je poskrbela »tutarca Žuža«.Vezenine, ki so jih razstavile članice društva, so odraz velikeljubezni do ročnega dela in vloženega truda. Pod vodstvomgospe Margite Horvat, ki že nekaj let svoje bogato znanjeprenaša na druge, nastajajo najrazličnejše vezenine zrazličnimi motivi, ki so prava paša za oči.A ker članice društva nikoli ne mirujejo, so že v nedeljo, 23.novembra pripravile razstavo adventnih venčkov. Večinomateriala so kupile same, nekaj pa so ga tudi prinesle oddoma. In tako so nastali venčki različnih barv in oblik. Vsak, ki si je razstavo ogledal, si je lahko izbral venček, ki mu je bil 

najljubši, zanj pa je lahko prispeval prostovoljni prispevek.
Z venčki si bo lahko vsak že naslednjo adventno nedeljo
okrasil svojo mizo in prižgal prvo svečko.
Naj bodo prihajajoči prazniki z venčkom, ki so jih naredile
članice društva Vrtnica, prijetnejši, prepleteni z veliko ljubezni in razumevanja.
Vse članice društva vam želimo lepe božične praznike in
vse dobro v letu 2015! 

Zapisala in fotografirala Bernarda Koroša Pantović 
A pártosfalvi kézműves egyesület két kiállítása 
A pártosfalvi Rózsa kézműves egyesület tagjai egész évben rendkívül tevékenyek. Minden második vasárnap találkoznak a régi tűzoltóotthonban, ahol csodálatos kézimunkákat készítenek. Október 11-én, szombaton már a hetedik önálló hímzéskiállításukat szervezték meg. Az alkalmi kulturális műsorban bemutatkoztak a pártosfalvi kétnyelvű óvoda növendékei, a jókedvről pedig „Mári, a pletykálkodó vénasszony” gondoskodott. Az egyesületi tagok által kiállított hímzésekben a kézimunka iránti mérhetetlen szeretet és nagyon sok befektetett munka van. Az egyesületet már néhány éve Horvát Margit asszony vezeti, tőle tanulnak és vezetésével szebbnél szebb hímzések készülnek, szemet gyönyörködtető motívumokkal. Mivel azonban a tagok sosem állnak le, november 23-án ádventi koszorú kiállítást rendeztek. A szükséges anyagok nagy részét egyedül vásárolták meg, és otthonról is hoztak ezt-azt. Így aztán különböző alakú és színű koszorúk készültek. A kiállítás látogatói is választhattak a koszorúk közül, és önkéntes adományokkal fizettek értük. A koszorúk már a jövő vasárnap az ünnepi asztalra kerülnek, és kigyúlnak az első ádventi gyertyák. Szépítsék meg a Rózsa egyesület tagjai által készített ádventi koszorúk az ünnepet, töltsék fel azt szeretettel és megértéssel. Az egyesületi tagok kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk, és legyen boldog a 2015-ös esztendő! 
Szöveg és fotó: Koroša Pantović Bernarda 




kot škof daroval sveto mašo in opravil krst mošta. V pridigi jemed drugim povedal, da je vino kot človekov najboljši prijatelj,vedno najbolj pri roki, ko je treba proslaviti srečen dogodek aliutopiti žalost in skrbi. Za šaljivim krstom mošta, ki je s tem postal vino, so sledili še odpustki. Škof se je glede na to, da ve, daso naše uboge grešne duše obremenjene s tisoči preteklih insedanjih grehov, ter da se kopljejo v večnih skušnjavah, odločil,da nas grešnike opere smrtnih bremen, da smo lahko v ta večerstopili brezmadežni.Vsi tisti, ki smo pristopili in sprejeli iz njegovih svetih rok požirek božje kapljice ter se pokesali, smo stem očistili svojo dušo in srce.Za zabavo je poskrbel Lajči, za jedačo in pijačo pa vinogradnikiin pridne gospodinje, ki so spekle domače pogače in pecivo.Zahvaljujem se vsem, ki ste sodelovali pri organizaciji in izvedbiprireditve.
Ladislav Vöröš, predsednik KTD »Ady Endre« Prosenjakovci
Foto: Bernarda Koroša Pantović 

Márton napi rendezvény Pártosfalván 
Márton napja régi népi ünnep, amelye a mezei munkák végét, és az újbor megkeresztelését hozza magával. Hogy a régi ünnep ne merüljön feledésbe, a pártosfalvi Ady Endre Művelődési és Turisztikai Egyesület keretén belül működő szőlőtermelői tagozat 2014. november 15-én, szombaton, megszervezte az 5. hagyományos Márton-napi rendezvényt. Az alkalmi kultúrműsorban fellépett a pártosfalvi MTE női énekkara, a pártosfalvi kétnyelvű általános iskola gyermekkórusa, valamint Mitja Gorza, aki alkalmi püspökként szentmisét celebrált, majd megkeresztelte a mustot. Prédikációjában emlékeztetett, hogy a bor az ember legjobb barátja, mindig kéznél van, akár boldog eseményt kell ünnepelni, akár a bánatot kell borba fojtani. A tréfás mustkeresztelőt követően ez borrá vált, majd a feloldozás következett. Mivel bűnös lelkünket töménytelen múltbéli és jelenlegi bűn nyomja, és mivel folyamatosan kísértésbe esünk, a püspök úgy döntött, megszabadít bennünket a bűnök terhétől, hogy azon az estén szeplőtelenek legyünk. Mindazok, akik eléje járultunk, szent kezeiből ittunk egy kortynyi mennyei nedűt és megbántuk bűneiket, megtisztítottuk lelkünket és szívünket. A szórakozásról Lajos, a finom ételekről és italokról pedig a boros gazdák és a szorgalmas háziasszonyok gondoskodtak, akik finom házi rétest és süteményt készítettek. Köszönöm mindenkinek, aki részt veszt a rendezvény megszervezésében és lebonyolításában. 
Vöröš Ladislav, a pártosfalvi Ady Endre MTE elnöke 
Fotó: Koroša Pantović Bernarda 
Dan odprtih vrat na OŠ Fokovci
Predpraznični čas je čas veselja, čas upanja in čas, ko si vzamemo čas za svoje najdražje. Narekuje nam, da pozabimona vsakdanje tegobe, da se sprostimo in poskušamo uiti vsakodnevni naglici.
28. novembra je osnovna šola Fokovci že osemnajstič odprlavrata širši javnosti. Dan odprtih vrat ima že nekaj let dva namena:
1. 
staršem, gostom in drugim zainteresiranim nekoliko bližjepredstaviti delovanje naše majhne podeželske šole;

2. 
zbrati sredstva za šolski sklad. Tako se dobrodelnost in prijetno druženje lepo dopolnjujetain vsako leto vedno znova številni obiskovalci dokazujejo, kakopomembna je šola v naši vasi.Tudi letos se je telovadnica napolnila s starši, starimi starši in vaščani Fokovcev ter okoliških vasi. Pogrešali smo predstavnike občinskega sveta in tudi lokalneskupnosti. Kljub temu je bila prireditev uspešna. V zgodnjempopoldnevu se je v kulturnem programu z venčkom pesmi izbogatega repertoarja predstavil otroški in mladinski pevskizbor pod vodstvom zborovodkinje Mojce Györek Karas ter obglasbeni spremljavi Ladislava Györeka. Temu je sledila gledališkapredstava z naslovom Bozonkino maščevanje, ki ga je pripravila gledališka skupina pod vodstvom Silvije Sambt v okviruprojekta Dvig socialnega in kulturnega kapitala. Kulturnemuprogramu je sledilo druženje ob sladkih dobrotah naših mamicin babic, ter ogled izdelkov, ki so jih učenci v okviru pouka indnevov dejavnost pripravili za božični bazar.  Različne aranžmaje,venčke, svečnike in darila je bilo možno tudi kupiti. Na ta načinzbrani denar gre v šolski sklad, ki žal na drugačen način ne morepridobiti sredstev. Letos smo s pomočjo staršev in drugih, ki sokupili izdelke naših učencev, zbrali 680,00 EUR, za kar se vsemiskreno zahvaljujemo. Denar bomo uporabili za sofinanciranjeekskurzij učencev iz socialno šibkih družin, za nagrado »NajUNESCO« razredu in še za nakup kakšnih učnih pripomočkov,ki nam vedno primanjkujejo. Obiskovalci so imeli možnosttudi preizkusiti srečo na srečelovu, ki so ga pripravili učenci


9. razreda, z namenom zbiranja sredstev za valeto.Tako staršikot tudi drugi obiskovalci so navdušeni nad mnogimi našimidejavnostmi, zato se bomo tudi v prihodnje trudili, da bomotako uspešni in odprti za sodelovanje, kajti: 

16   : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




Dan odprtih vrat na OŠ Fokovci 
V predprazničnih dneh, ko se hitro zvečeri,
je pravljica tista, ki otrokom dan popestri.
Ker pa se v tem času zunaj tudi ohladi, je lepo, če nam
ob pravljici po piškotih in vročem čaju zadiši… 

V sobotnem popoldnevu, ko je zunaj že pošteno zadišalo pozimi, smo se otroci, starši in zaposleni Vrtcev občine MoravskeToplice zbrali v Hotelu Terme Vivat.Tam so nas že pričakovalinaši gostje, učenci 2. razreda Osnovne šole Franceta PrešernaČrenšovci. Pod mentorstvom učiteljic Vide Dugar in Laure Horvat so nam zaigrali lutkovno predstavo »Sovica Oka«. Učenciso svoje vloge radovedne sovice, njenih nagajivih treh sestric,plašnega zajčka, lačne in zvite lisice, prijazne divje račke instrogega očeta odlično odigrali, na koncu pa so nagovoriliše otroke iz vrtca. Učenci so s svojim nastopom dobili nove,bogate izkušnje, navzoči pa smo doživeli prijetno predstavo.Poželi so bučen aplavz nabito polne dvorane, še posebej ponosni pa so bili njihovi starši in ravnateljica ga. Marija Horvat,ki so si prišli ogledat njihov nastop. 


čudovito dišal po praznikih in se posladkali s piškoti, ki so namoznanjali, da se bliža božič. Poklepetali smo s prijatelji, otrocipa so se družili z vrstniki in si ogledovali pravljične junake.Čeprav je bil hladen večer, nam je bilo v srcih toplo, še posebejob pogledu zadovoljnih otroških obrazov in iskrivih oči, ki soizražale srečo. Kako malo potrebujejo otroci za srečo – odraslibi se morali zgledovati po njih! 
Monika Šlichthuber Jerebic, svetovalna delavka in koordinatorka projekta SKK 
1. december – svetovni dan boja proti AIDS-u 
Vsako leto se prvega decembra spomnimo, daje med nami virus HIV, kipovzroča bolezen imenovano AIDS. Tako smo se tudi na naši šoli spomniliin obeležili ta dan na pravposeben način. Že zjutrajob prihodu so nekatereučenke vsem delile rdeče pentlje, ki simbolizirajoboj proti tej hudi nalezljivi bolezni. V času pouka součenci v vseh razredih imeli delavnice, s pomočjo katerih so se glede na starostseznanjali z značilnostmite bolezni, možnostmi okužbe in predvsem s potrebnimiukrepi za preprečevanje okužbe.   Učenci so v delavnicah pod vodstvom učiteljev aktivno sodelovali, izražali svojamnenja, dvome, pomisleke  in ideje. Vsak oddelek je izdelal veliko pentljo, na kateri so odtisi dlani vseh učencev voddelku, vsak učenec pa je izdelal tudi svojo rdečo pentljo,ki jo je nalepil na drevo s pentljami. S takimi in podobnimi delavnicami učence spodbujamo k razumevanju različnihdružbenih pojavov, predvsem pa jih ozaveščamo in jimželimo dati znanja in zmožnosti za pravilne odločitve vživljenju ter preprečiti stigmatizacijo obolelih. Le čim večznanja in čim boljše poznavanje vzrokov in posledic lahkoprepreči širjenje te hude bolezni med mladimi.

Suzana Deutsch, ravnateljica OŠ Fokovci 



Naša mala knjižnica je projekt za mlade bralce v vrtcih inosnovnih šolah, ki pod mentorstvom vzgojiteljev in učiteljevodkrivajo domišljijske svetove znotraj knjižnih platnic. Ciljprojekta je spodbujanje in razvijanje bralne kulture pri mladih bralcih. Poleg knjig odličnih slovenskih in tujih mladinskihavtorjev, naša mala knjižnica vključuje tudi Ustvarjalnik 1 (zavrtce in prvi razred osnovnih šol) in Ustvarjalnik 2 (za 2. do 5.razred osnovne šole). Ustvarjalnika prinašata vrsto zabavnihin poučnih nalog in sta namenjen otrokom, ki so še v fazi opismenjevanja in otrokom prve/druge triade. 




Tudi v letošnjem šolskem letu smo z otroki vključeni v projektNMK. Ob prejemu ustvarjalnikov smo k sodelovanju povabilitudi starše, ki so se vabilu odzvali in se nam pridružili na popoldanski ustvarjalni delavnici v vrtcu. Skupaj smo prebiralizgodbe in si ogledali najrazličnejše, ustvarjalne, nenavadnein nadvse zanimive izume in nenavadne iznajdbe, ki sta jih»odkrila TINE in BINE skozi zgodovino« s pomočjo finske avtorice Aino Havukainen. Otroci so bili ob ogledu knjigenavdušeni in so že razmišljali kako bi se lotili in izdelali svojnajbolj nenavaden izum. K aktivnosti in sodelovanju so povabili starše in stare starše, ki so jih spremljali na delavni
ci. Nastali so nenavadni izumi, katere so poimenovali: Strojza delanje penic, Raketa, Kosilnica, Telefon, Toplozračni balon. Skupaj so reševali naloge v Ustvarjalniku 1 in si izdelaliPMTN telefon JOGU JOGU 200g. Lotili smo se tudi izdelaveliterarnega junaka, ki ga bomo z otroki poslali v drug vrtec,katerega naslov še pričakujemo, in se že veselimo, da tudi miprejmemo »lutko«, ki bo potovala po domovih naših otrok.Pri slednjem so nekoliko več pripomogli starši, ki so poprijeliza delo, a so kljub temu otroci razposajeno in veselo pomagali. Ob dokončani »lutki« so otroci izbrali imeni, in sicer sose odločili, da se lutka imenuje TINE in TINA. Zakaj ima našalutka dve imeni in kako zabavno, poučno, ustvarjalno, delavno,povezovalno in raziskovalno je vse potekalo, si lahko ogledatena fotografiji.
»Hvala vsem, ki ste se udeležili delavnice in nam pomagalipri izdelavi TINETA in TINE.« 
Zapisala Gordana Počič, dipl. vzg.S fotografijami opremila Sonja Gabor, vzg. 
Evakuacija 2014
V poplavah, ki so nedavno tega prizadele naše kraje, smo dobili potrditev, kako pomembno je, da se seznanimo z delomgasilcev.Tudi našim otrokom njihovo delo ni tuje, saj se vsakoleto srečujemo pri skupni izvedbi evakuacije.V minulem tednu smo se z delom gasilcev podrobneje seznanili tudi mi. Suša, požari, potres in poplave so naravne nesreče
o katerih smo se pogovarjali. Z otroki smo si ogledali knjige,ki govorijo o tovrstnih nesrečah, ugotavljali smo, kje v vrtcuimamo gasilne aparate in oznake, ki nas opozarjajo, kje in kako 


18   : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




se moramo ob požaru ali drugih nesrečah čim prej rešiti izstavbe. Ogledali smo si tudi gasilski dom, kjer smo videli dvagasilska avtomobila in drugo opremo, ki jo gasilci potrebujejopri svojem delu. Seveda pa otroke nismo pozabili seznaniti sštevilko 112, na katero lahko pokličemo, ko smo v nevarnosti.Otroke smo pred evakuacijo podrobneje seznanili z njenimpotekom in tako smo dan evakuacije pričakali pripravljeni.Skupaj z gasilci iz PGD Prosenjakovci in Motvarjevci smo izvedliskupno vajo reševanja otrok in zaposlenih iz goreče stavbe.Nekaj otrok se je uspelo rešiti takoj, štirje otroci in ena vzgojiteljica pa so ostali ujeti v goreči stavbi. A brez bojazni! Gasilciso nas rešili prav vse, pa tudi ogenj v kuhinji je bil uspešnopogašen. Kakšna sreča, da je šlo le za vajo! A kljub temu jebilo dobro, da smo videli, kako bi se morali odzvati, če bi do požara res prišlo.Na koncu se vsi iz dvojezične enote Prosenjakovci zahvaljujemo našim gasilcem za še eno uspešno izvedeno evakuacijov našem vrtcu. Upamo le, da njihove pomoči zaradi požaranikoli ne bomo potrebovali.
Zapisala vzgojiteljica Bernarda Koroša Pantović
iz dvojezične enote Prosenjakovci 

Evakuáció, 2014 
Az áradások folytán, amelyek nemrégiben a mi vidékünket is veszélyeztették, újra megbizonyosodhattunk afelől, hogy milyen fontos megismerni a tűzoltók munkáját. Gyermekeink is ismerik a munkájukat, hiszen minden évben közösen szervezzük meg az evakuálást. Az elmúlt héten mi is részletes betekintést kaptunk a tűzoltók tevékenységébe. Szárazság, tűzvész, földrengés, árvíz: ezek azok a természeti katasztrófák, amelyekről szó esett. A gyerekekkel ilyen témájú könyveket nézegettünk, és megállapítottuk, hol vannak az óvodában a tűzoltókészülékek és azok a jelzések, amik utasítanak bennünket, hogy ilyen esetben hogyan tudunk a leggyorsabban kimenekülni az épületből. Megnéztük a tűzoltóotthont is, ahol két tűzoltóautót és más felszerelést is láttunk, amit a tűzoltók a munkájuk során használnak. A gyermekek figyelmét felhívtuk a 112-es számra, amit akkor hívunk, ha veszélyben vagyunk. Megismerkedtünk az evakuálás folyamatával, így ezt már felkészülve vártuk. A pártosfalvi és a szentlászlói Önkéntes Tűzoltó Egyesületekkel együtt végeztük el a gyakorlatot: a gyerekeket és a dolgozókat kimenekítettük, de négy gyerek és egy óvónő bent maradt az égő épületben. De nincs ok aggodalomra! A tűzoltók mindenkit kimentettek, és a konyhában keletkezett tüzet is eloltották. Milyen szerencse, hogy csak gyakorlat volt! A gyakorlat ennek ellenére nagyon hasznos volt, hiszen megtanultuk, mit kell tennünk egy valós tűzeset alkalmával. Nem utolsó sorban szeretnék köszönetet mondani a tűzoltóknak a sikeres evakuálásért az óvodánkban. Szívből reméljük, hogy valós tűzeset miatt sosem szorulunk a segítségükre. 
Lejegyezte:  Bernarda Koroša Pantović, óvónő 
a Kétnyevű Pártosfalvi Óvodából 
Na pomoč, gori! 
OGNJENA UGANKA 
»Ko sem v peči, vsak me rad ima,v strehi – vse pred mano trepeta.« 
Ob spoznavanju vrtca in prostorov, ki se nahajajo v zgradbi, sootroci hitro ugotovili in povedali, da imamo pri »sosednjih«vratih gasilski dom. Pogovor in dejavnosti, ki so sledile so nanesle na temo o gasilcih.Otroci so med pogovorom v jutranjem krogu vsak dan znovapovedali kaj novega in zanimivega, kar so se spomnili o gasilcihin njihova lastna doživetja. Veliko jih je govorilo predvsem otem, da so tudi njihovi starši gasilci ipd., ter da je potrebnopoklicati na številko 112, če rabimo pomoč. Informacije o gasilcih in njihovem delu smo iskali v različnih medijih. V potujočiknjižnici so otroci izbirali knjige in slikanice na izbrano temo,na internetu smo si ogledali raznorazne uniforme in delovneobleke gasilcev, ogledali smo si tudi risano o Gasilcu Samu.Otrokom sva zastavili tudi uganke in deklamacijo o gasilcih,katero so si zelo hitro zapomnili in jo vsak dan znova samiponavljali, tudi med igro. 




dan posebej pozorni, ali bomo slišali gasilskosireno. V torek, 4. 11. 2014 ko smo z otroki sestavljali gasilski avto in gasilce iz lego duplo kock, smo karna enkrat slišali gasilsko sireno. Otroci so hitroodhiteli k oknu na vatih in zagledali gasilce, kakoso z vso potrebno opremo stopali v našo igralnico.Odmaknili smo se od vrat in bili seznanjeni, dav zgornjih prostorih zgradbe gori. Sledila je evakuacija in pogovor o tem kaj je potrebno storitiob pojavu požara. Otroci so ponosno povedali,da takoj pokličemo 112 in zapustimo prostor,ter se zberemo na zbirnem mestu. Ker pa smomi imeli le vajo evakuacije smo se na zbornemmestu zbrali ko smo se preobuli in oblekli. Pritem so nam pomagali gasilci in nekaj otrok tudiodnesli iz igralnice. Sledil je pogovor, ogled gasilskega avtomobila in vožnja z gasilskim avtomobilom po vasi, kjer so otroci zelo uživali. Obvrnitvi v vrtec smo si ogledali še drug gasilskiavto in prikolico z vsemi pripomočki. Otroci sobili deležni tudi uporabe gasilske brizgalne brizgekjer so lahko »špricali« vodo, si nadeli čelado insi ogledali rekvizite v gasilskem vozilu. Največjepresenečenje in posebno doživetje pa je bilo, koso gasilci brizgali vodo s hitro cevjo in se je nanebu pojavila mavrica. Pokazali so nam tudi kakose gasi s peno, ki je izgledala kot sneg. Po končaniaktivnosti smo se gasilcem PGD Filovci zahvaliliza uspešno izvedbo vaje evakuacije in prijetendopoldan, ki smo ga lahko preživeli z njimi.
»V imenu vseh, ki smo v vrtcu Filovci, se zahvaljujemo gasilcem PGD Filovci, da smo tudi letos skupaj uspešno izvedli vajo evakuacije. Upamo le, davaše pomoči zaradi požara nikoli ne bomo zarespotrebovali.  HVALA.« 
NA POMOČ, GORI!
Na pomoč, na pomoč!Vaš požar je naša stvar.Naj bo dan ali pa noč,mi sirene ne prespimo,mi z brizgalno pridrvimoin gasimo in gasimo. 
Zapisala in s fotografijo opremilaGordana Počič, dipl. vzg. 
Predstavitev knjige z naslovom Hrepenenje iz strelskih jarkov 
Zavod za informativno dejavnost madžarskenarodnosti, Madžarska narodna samoupravnaskupnost Občine Moravske Toplice in Pokrajinskiarhiv Maribor, so v soboto, 29. novembra v vaškem domu v Motvarjevcih predstavili knjigo znaslovom Hrepenenje iz strelskih jarkov, posvečeno spominu  prekmurskih vojakov, ki so seborili na frontah prve svetovne vojne. 

V knjigi je objavljenih 288 izbranih pisem izpred 100 let, ki sta si jih med prvosvetovno vojno izmenjevala zakonca,vojak  Zsigmond Jankó in Matild Kovácsiz vasi Szécsiszentlászló – danes Motvarjevci/Szentlászló.Izid knjige je poleg Nemzeti KulturálisAlapa in Pomurske madžarske samoupravne narodne skupnosti sofinancirala tudi Madžarska narodna samoupravna skupnost Občine MoravskeToplice, zato je  Zsuzsi Vugrinec - predsednica sveta MNSS OMT v svojemnagovoru poudarila, da vsako gospodinjstvo na narodnostno mešanemobmočju OMT, prejme en izvod  knji-Urednica knjige Gordana Šövegeš
ge s strani skupnosti  brezplačno (kotLipovšek je povedala , da so pisma, ki
božično-novoletno darilo).so objavljena v knjigi, našli leta 1999 vstari razpadajoči hiši v Motvarjevcih, ko
Vsebino knjige so podrobneje preds
je na Goričkem potekal 9. Mednarodnitavili  Gordana Šöveges  Lipovšek – ar-arhivski raziskovalni tabor. hivska svetovalka Pokrajinskega arhivaŠövegeš Lipovšek Gordana, a könyv Maribor (urednica knjige),Tamás Pintérszerkesztője elmondta, hogy a kötetben közzétett levelekre az 1999-ben 
– predsednik Sklada za raziskovanje ve-
Goricskón megrendezett 9. Nemzetközi like vojne in urednik Bloga velika vojnaLevéltári Kutatótábor keretében egy régi, ter Jutka M. Király – odgovorna uredni-romos szentlászlói házban találtak rá. 
ca Népújsága.
Povedali so, da knjiga, ni le knjiga pisem, je hkrati tudi frontni dnevnik vojaka iz 1. sv. vojne, ljubezenska zgodba mladega zakonskega para, družinska
pripoved, ki je opremljena  fotografijami in raznimi dokumenti (dovolilnice,
računi, izpiski), s slovarjem in zemljevidom o poteh, po katerih je hodil
Zsigmond J. med prvo svetovno vojno.
Po predstavitvi je sledilo druženje, prodaja in  podpisovanje knjige. 

Vágyakozás a lövészárkokból – könyvbemutató 

November 29-én, szombaton, a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, a Moravske Toplice Község Magyar Nemzetiségi Önigazgatási Közössége és a Maribori Levéltár szervezésében, a szentlászlói faluotthonban bemutatták a Vágyakozás a lövészárkokból című könyvet, amely az első világháború idejében a frontokon harcoló muravidéki honvédeknek állít emléket. A könyvben 288 levél olvasható azokból a száz évvel ezelőtt íródott levelekből, amelyeket az első világháború idejében Jankó Zsigmond és Kovács Matild szécsiszentlászlói – ma Szentlászló/Motvarjevci – fiatal házaspár váltott egymással. A könyv megjelenését a Nemzeti Kulturális Alap és a Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti Közösség mellett Moravske Toplice Község Magyar Nemzetiségi Önigazgatási Közössége is támogatta, így Vugrinec Zsuzsi, a Moravske Toplice 
Községi MNÖK elnöke köszöntőjében elmondta, hogy Moravske Toplice Község nemzetiségileg vegyesen lakott területén, minden háztartás ingyen (karácsonyi-újévi ajándékként) kap belőle egy példányt. A kötet tartalmáról részletesebben Šöveges Lipovšek Gordana, a Maribori Levéltár főlevéltárosa (a könyv szerkesztője), Pintér Tamás, a Nagy Háború Kutatásáért Közhasznú Alapítvány elnöke - a Nagy Háború Blog szerkesztője, és Király M. Jutka, a Népújság felelős szerkesztője szólt. 
20 : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




Elmondták, hogy a könyv nem csupán levélkötet, hanem egy első világháborús katona naplója, a fiatal házaspár szerelmi története, családi történet, amely fényképekkel és különböző kordokumentumokkal, szótárral, valamint J. Zsigmond bejjárt útjáról készített térképpel van gazdagítva. A könyvbemutatót követő társalgás során a résztvevők dedikált könyvhöz juthattak. 
Nogometni pregled 
Nogometna sezona se je končala sredi novembra in nogometaši so odšli na zaslužen dopust. Na zelenice se spetvračajo v sredi marca, ko se začne spomladanski del letošnje nogometne sezone.Pregled  rezultatov pričnimo z ekipo Čarde iz Martjancev, kiigra v 3. SNL Vzhod. V 10. kolu je doma izgubila proti ekipiGrada 0 proti 3. V 11. kolu so nesrečen poraz na gostovanjuv Ljutomeru z 1 : 0. V 12. kolu so bili neuspeh pred domačimigledalci,  porazili so jih Beltinčani z 0 proti 4.V 13. kolu znovaporaz, tokrat proti ekipi Tromejnika z 2 proti 0. V zaostali tekmi 4. kola pa so v zanimivi nogometni predstavi premagaliekipo Črenšovec  s 3 proti 2. Za Čardo so bili uspešni DanijelCifer, Rok Bencik in strelec zmagovitega zadetka SebastijanŠkerlak. Po odigranih 13. kolih Čarda zaseda 10. mesto z 11 točkami. Prva je ekipa Odrancev z 29 točkami. Najboljši strelecekipe je Rok Bencik.Zelo lepe nogometne predstave je prikazala tudi ekipa GMTBogojine, ki nastopa v 1. MNZ Murska Sobota. V 7. kolu sona vročem derbiju v Gančanih premagali domačo ekipo 0proti 3. Strelca za Bogojino sta bila Nejc Černela in dvakratMarko Legenič. V 8. kolu so pred domačimi gledalci izgubiliproti ekipi Slatine iz Radencev 1 proti 3. Strelec za domačoekipo je bil Nejc Černela. V 9. kolu so odigrali srečanje protiekipi Križevci in izgubili 3 proti 0. V 10. kolu so doma porazproti Ižakovcem 2 proti 4. Strelca za Bogojino sta bila MišelLegenič in Mitja Rogač. V 11. kolu so se igralci Bogojine izkazalis pravo strelsko vajo, saj so na gostovanju v Vanča vasi ekipiRome nasuli kar 8 zadetkov ter zmagali z rezultatom 1 proti 8.Strelci so bili Nejc Černela, ki je zadel štirikrat, Mišel Legenič,Alen Kalman ter Gorazd Ošlaj, ki je zabil dvakrat. Po 11. kolihzaseda Bogojina odlično 4. mesto z 20 točkami. Za vodilnoekipo Križevci zaostajajo 6 točk. Najboljši strelec ekipe je NejcČernela z 11 zadetki, ki je tudi prvi strelec lige po jesenskemdelu. Čestitamo!!!! V 2. MNZ Murska Sobota se borijo po najboljših močeh igralciRotunde Selo. V 6. kolu so igrali v Dokležovju in izgubili protitamkajšnji ekipi s 4 proti 1. Častni zadetek Damjan Grabar. V
7. kolu so remizirali proti ekipi Cvena 1 proti 1. Gol za Rotundoje dosegel Žiga Balajc. V 8. kolu so doma izgubili proti ekipiLipe z 1 proti 2. Zadetek je dosegel Žiga Balajc. V 9. kolu sibili prosti. V 10. kolu pa so premagali na gostovanju v Šalovcih domačo tamkašnjo ekipo 1 proti 0 in tako na lep načinzaključili jesenski del. Zadetek je dosegel Tomaž Voroš. EkipaRotunda Selo zasedajo 6. mesto s 7 točkami. Prva je ekipaPušče z 19 točkami. Mladinska ekipa Čarde nastopa v 1.MNZ mladinski nogometni ligi Murska Sobota. V 6. kolu so pred domačimi gledalcipremagali ekipo Križevci 5 proti 0. Zadetke so dosegli Luka Papič, Matej Kolmanič, Mitja Kalamar, Blaž Ošlaj in Alen Cmor.V 7. kolu so zmagali v gosteh Gančane z rezultatom 2 proti 3. 

Zadetke sta dosegla Luka Papič in Matej Kolmanič, ki je dose-gel dva zadetka. V 8. kolu so remizirali z Rakičanom 2 proti 2.Zadetka sta dosegla Luka Papič in Nejc Jan Matis. V 9. kolu sov gosteh premagali ekipo Puconcev 1 proti 5. Strelci so bili JanNejc Matis, Žan Sabotin, Denis Katančič, Alen Cmor, MihaelBalajc in Neven Grah. S odličnimi igrami so mladinci postalijesenski prvaki, kar jim iskreno čestitamo. Najboljši strelecmed mladinci Čarde je Luka Papiš z 11 doseženimi zadetki.Mladinska ekipa Bogojine je v 5. kolu 2. MNZ mladinske nogometne lige Murska Sobota premagala ekipo Bakovcev 5proti 0.  Strelci so bili Alen Kalman,  Sebastijan Koltaji, GorazdOšlaj in Miha Maučec, ki je zabil gol dvakrat. V 6. kolu so sespopadli z ekipo Grada in ga zmagali 0 proti 6. Zadetke sodosegli Alen Kalman, Gorazd Ošlaj in Miha Maučec, ki so bilivsi uspešni po dvakrat.V 7. kolu pa so pred domačimi gledalcipremagali Dokležvoje kar 15 proti 0. Strelci so bili DamjanOšlaj,  Alen Kolman, ki je zadel dvakrat, Niko Gutman, Sebastijan Koltaji, ki je bil uspešen tudi dvakrat, Domen Gyorek,TileOšlaj, Tadej Ošlaj, Gorazd Ošlaj in Miha Maučec, ki je zadelpetkrat. Mladinci Bogojine zasedajo 2. mesto s 15 točkami.Prva je ekipa Radgone z 18 točkami. Najboljši strelec ekipe jeMiha Maučec s 9 doseženimi zadetki. V ligi U-15 igrajo mlajši talenti iz vrst Čarde in Bogojine. Obeekipi igrata v isti skupini. Po jesenskem delu sta obe ekipi vvrhu, saj je ekipa Bogojine-Serdice na prvem mestu, medtemko so prvi zasledovalci igralci Čarde.V ligi U-13 v isti skupina nastopata tudi selekcije obeh ekip,ekipi Čarde in Bogojine. Po 7 odigranih kolih se ekipi nahajatav sredini lestvice. Čarda zaseda 5. mesto, medtem ko ekipaBogojine zaseda 6. mesto.Svojo jesensko sezono so končali tudi nogometni umetnikiv Moravski ligi malega nogometa. Jesenski prvaki so postalilanskoletni prvaki lige Filovci. Sledijo jim Noršinci, Tešanovci, Ivanci, Sebeborci, Motvarjevci, Prosenjakovci, Mlajtinci inStrehovci. To je za to jesen vse. Mi pa se zopet oglasimo pred začetkomspomladanskega dela prvenstva. 
Luka Perš 
9. Miklavžev pohod v Selu
Športno društvo NK Rotunda je že deveto leto zapored organiziralo Miklavžev pohod.Okrog petdeset pohodnikov se je kljub deževnemu vremenupodalo na približno 12 kilometrov dolgo pot po Selu in sosednjih vaseh. Pot je večinoma potekala po asfaltu, del potipa tudi po gozdnih in poljskih poteh. Obiskovalci so se na 




poti okrepčali s toplimi napitki in prigrizki, na koncu pa jevse pohodnike v Vaško gasilskem domu čakala topla malica.Anja Vučkič 
Šahistka Hana Nemec državna prvakinja 

S 16. državnim srednješolskim prvenstvom v šahu, ki je bilo 6. decembra vMurski Soboti je HanaNemec, dijakinja soboškegimnazije, doma iz Moravskih Toplic končala sezonouradnih tekmovanj v letu2014. Hana Nemec je nasrednješolskem državnemprvenstvu zbrala  štiri točke in pol in se uvrstila na 9. mesto v Sloveniji.Sicer pa je bila Nemčeva še bolj uspešno nastopila na dvehtekmovanjih kot članica Šahovskega društva Radenska Pom-grad iz Murske Sobote. Od 25. do 27. avgusta je na Bledu skupaj z Barbaro  Skuhala iz Ljutomera nastopila na  mladinskem moštvenem državnem prvenstvu, kjer sta zbrali 7 točk in pol (Hana je zbrala štiri točke in pol) in osvojili sta naslov mladinskih državnih prvakinj. Od 13. septembra do 15. novembra je Hana nastopila za ekipoRadenske Pomgrada iz Murske Sobote v 2. slovenski članski šahovski ligi vzhod, kjer je njena ekipa osvojila tretje mestoz 28. točkami. Hana je v osmih kolih, ki so bila odigrana v Veržeju, Šentjurju, Kidričevem in v Mariboru, k uspehu ekipeprispevala štiri točke in pol. 
Tekst in posnetek: Tonček Gider 
Hokejisti že  v dvoranah 
Čas res hitro teče. Kot da se je sezona igranja hokeja na travina prostem končala včeraj, pa smo že tik pred začetkom dvoranskega prvenstva. Z vso vnemo so se na 24. dvoransko prvenstvo Slovenije začeli pripravljati tudi hokejisti MoravskihToplic. Tokrat so pohiteli in že v zadnjih dneh oktobra opraviliprve treninge v dvorani podružnične Osnovne šole Krog, kjerjim že tretje leto z veseljem odstoplijo prostore telovadnice.Razlog za hiter začetek je bila udeležba šolskih otrok na močnem mednarodnem turnirju v Poreču, kjer so prvi novemberski vikend sodelovali 12 in 14 letniki našega kluba. Igrali sov znani dvorani Žatika, kjer so pred petimi leti bile odigranetekme evropskega prvenstva v rokometu.Oboji so navduševali z igro in v konkurenci klubov iz štirih držav dosegli šestomesto (U12) in četrto mesto (U14). Prav slednjim je za odmeven rezultat zmanjkalo nekaj sreče, saj sta se na uvodni tekmipoškodovala dva glavna nosilca igre. 





Medtem pa so prav članice začele že tudi z ligaškim tekmovanjem. Lanska premierna hrvaško-slovenska liga se je letospreimenovala v srednje evropsko ligo, saj so se v omenjenoprvenstvo vključile tudi madžarske prvakinje. Tako  je sedaj vodlično organizirani ligi, katero vodi hrvaška hokejska zvezaosem klubov, večina tekem pa se odigra v Zagrebu in Zelini. Pane le zaradi želje Hrvatov, da ne bi hodili na gostovanja, ampakpredvsem zato, ker imajo hokejisti iz neznanega razloga hudetežave z najemi telovadnic v Pomurju. Do danes so hokejistkeMoravskih Toplic odigrale že štiri kola in vse kaže, da bodo spetkrojile vrh lestvice. Naša dekleta so namreč dobila tri srečanjain bila poražena zgolj v dvoboju z vrhunsko ekipo Zrinjevca. Inče jim uspe na tabeli uvrstitev pred madžarsko ekipo, bomo vPomurju spet gledali finale ženske dvoranske interlige. Upajmo, da pred več gledalci iz Moravskih Toplic kot lani. 
Člani bodo domače prvenstvo začeli 28. decembra letos, ko boprvi turnir (tako kot tudi drugi) v Murski Soboti. Za spremembo od minulih let se bo letošnje dvoransko prvenstvo odvijalona treh lokacijah. Razen omenjene Murske Sobote (Osnovnašola III) bo en turnir še v Puconcih, zadnji finalni pa v Ljutomeru. Še prej (21. 12. 2014) pa se bodo začela prva srečanja moške interlige. Člani Moravskih Toplic bodo uvodno gostovanjeopravili v slovaški prestolnici.In po videnem v pripravljalnem obdobju, bi letošnja prvenstva kaj lahko bilo z znamenju kluba iz Moravskih Toplic. Letos je članski ekipi namreč prvič omogočeno, da opravijo tritreninge tedensko v dvorani. O takem privilegiju pa so doslejlahko le sanjali. 
Jože Črnko 

Na podlagi 21. člena Statuta Občinske športne zveze Moravske toplice in Pravilnika o proglasitvi najboljšega športnika, športnice, športnega društva in športnegadelavca v Občini Moravske Toplice komisija za izbor športnika objavlja
R  A  Z  P  I  S 


ZA IZBOR ŠPORTNIKA, ŠPORTNICE, ŠPORTNEGA DRUŠTVA IN 
ZASLUŽNEGA ŠPORTNEGA DELAVCA OBČINE MORAVSKE TOPLICE V LETU 2014 

I. 
Razglasili bomo najboljšega (-o, -e):
-
 športnika



- perspektivnega športnika in športnico (letnik 1997 in mlajši-a)
-
 športnico

- zaslužnega športnega delavca 
-
 športno društvo 


- zaslužnega športnega delavca upokojenca 
II. 
Vsi predlogi morajo biti pisno utemeljeni in morajo vsebovati podatke o predlagatelju, podatke o predlaganem 
(ime in priimek, letnico rojstva, bivališče, športna panoga udejstvovanja in ime društva (kluba) katerega član je 
predlagani, kratek opis uspehov in rezultatov športnika).
Kandidati morajo imeti stalno bivališče v Občini Moravske Toplice.
Predloge lahko podajo vsa društva, klubi, sekcije in šole ne glede na sedež in občani občine Moravske Toplice. 

III. 
Pisne predloge posredujte najpozneje do 5. januarja 2015 na naslov: 
OBČINSKA ŠPORTNA ZVEZA MORAVSKE TOPLICE KOMISIJA ZA IZBOR ŠPORTNIKA LETA OŠZ Moravske TopliceKranjčeva 3, 9226 Moravske Toplice Komisija za izbor športnika  
PREDLOG 
ZA IZBOR ŠPORTNIKA, ŠPORTNICE, ŠPORTNEGA DRUŠTVA, PERSPEKTIVNEGA ŠPORTNIKA IN ŠPORTNICE  IN 
ZASLUŽNEGA ŠPORTNEGA DELAVCA OBČINE MORAVSKE TOPLICE V LETU 2012 (ustrezno obkroži) 

Podatki o predlaganem (ime in priimek, bivališče, letnica rojstva, športna panoga udejstvovanja): 
Opis uspehov in rezultatov predlaganega: 

Ime in priimek predlagatelja: Naslov: Podpis: 


Vzdržujmo normalno telesno težo 
Normalna telesna teža je ključnega pomena za ohranjanje našega telesnega in čustvenega zdravja. Doseganje in ohranjanje teže, ki je primerna za nas, ni le estetska komponenta. Vpliva oziroma preprečuje tudi nastanek določenih bolezni in pomaga pri njihovem obvladovanju, ko se z njimi že soočamo. Vzdrževanje telesne teže je rezultat energijskega ravnovesja: energijo, ki jo v telo vnesemo s hrano in pijačo, moramo uravnotežiti z energijo, ki jo porabljamo za svoje osnovno fiziološko delovanje in telesno aktivnost. Telesna teža je odvisna od mnogo dejavnikov: od našega življenjskega sloga (prehranjevalnih navad, telesne aktivnosti, stresa, s katerim se soočamo), naše presnove, genov, okolja, v katerem živimo... 

Za vzdrževanje normalne telesne teže je zelo pomembna raznovrstna in uravnotežena prehrana ter redna telesna aktivnost. Slabe prehranjevalne navade in telesno neaktiven način življenja vodita do debelosti in z njo povezanih bolezni. V naši vsakodnevni prehrani je vse bolj prisoten sladkor. Še posebej rafiniran sladkor. Zato se izogibajmo predelane in vnaprej pripravljene hitre hrane. Taka hrana pogosto vsebuje visoke vrednosti rafiniranega sladkorja in drugih sestavin, ki so sicer okusne, a ne zelo nasitne. Izberite svoj ''sladkor'' pametno in ga skušajte zaužiti minimalno, kar se da. Prav tako metni sokovi, gazirane pijače, vroče čokolade, itd...vsebujejo veliko sladkorjev. Poskusite pojesti čim več vlaknin. Veliko vlaknin vsebujejo živila kot so fižol, sezonska zelenjava in sadje. Manj ko jih kuhamo, več vlaknin se ohrani. Se pravi jejmo čim več sveže zelenjave. Veliko vlaknin najdemo tudi v polnozrnatem kruhu in izdelkih iz žit, sladkem krompirju, oreščkih in semenih ter še v veliko drugih živilih. Vlaknine pomagajo ohranjati zdravo črevesje, znižujejo raven holesterola, pomagajo nadzorovati raven sladkorja v krvi in pomagajo pri vzdrževanju normalne telesne teže. Zelo pomembno je jesti puste vrste mesa. Puran, piščanec, bela riba, losos in tuna so eni izmed manj mastnih mesnih izdelkov. Poskušajte se izogibati oziroma zaužiti čim manj mastnega mesa oziroma si ga po potrebi privoščite le za spremembo okusa ali pa če si popestrite obrok, v katerem že imate veliko zelenjave in riža za prilogo. Nič ne bo narobe, če boste v kakšnem obroku zaužili namesto mesa katerokoli drugo živilo, ki vsebuje veliko beljakovin. Vsake toliko časa moramo telesu  privoščiti tudi nekaj, kar ni najbolje za naše telo ali naše zdravje. Pri tem pa ne smemo pozabiti na telesno aktivnost, kajti koliko energije v telo vnesemo , toliko moramo tudi porabiti. 
Gordana Toth, univ.dipl.inž.živ.teh. 
Diši po praznikih
Najlepši praznik so pred vrati. Tradicionalno praznovanjevključuje tudi kulinariko. Tudi prav je tako. Le v količinahhrane bodimo zmerni. Praznična miza naj bo svečano pogrnjena, jedi pa lepo okrašene. Ponudimo več vrst solat,tako bo miza bolj razkošna in zdrava. Meso je del tradicionalne praznične mize. Mesne rulade, pripravljene zdomišljijo so lahko svečana in okusna jed. Pa tudi pašaza oči. Lahko izberemo puranje, piščančje, svinjsko, junčjeali celo zajčje meso. Rulado pripravimo iz celega kosamesa ali mletega mesa. Praznična peciva so običajno bogata v sestavinah, zato velja zmernost. To je priložnost,da vključimo otroke in mlade. Prenesimo jim tradicijo inobičaje naših najlepših praznikov.Podarimo kakšno dobroto z naše praznične mize tistim,ki si je ne moremo privoščiti ali pa jim nima kdo podariti.Dajmo vzgled in priložnost otrokom, da doživijo radostin srečo podarjanja. Zakaj nebi spekli in podarili pecivo, ovito v vonj cimeta, medu, nageljnov žbic in drugihčudovitih začimb. Doživetje bo za nas in darovano osebonepozabno. 
Puranja rulada s špinačo in gobami 
• 
80 dag puranovega fileja 

• 
10 dag gob

• 
20 dag zamrznjene špinače 

• 
1 in pol žemlja od predhodnega dne 

• 
1 stroka česna 

• 
2 žlici parmezana 

• 
1 jajce-stepeno

• 
manjša čebula

• 
timijan, poper, žajbelj, sol, beli poper 

• 
vejice timijana za okras 

• 
4 žlice olja 


Skuhamo špinačo v malo vode, dobro odcedimo in ohladimo. Žemlje narežemo, namočimo in dobro ožmemo. Naolju dušimo sesekljano čebulo, dodamo narezane gobe inčesen. Pomešamo gobe, špinačo, jajce, žemljo, parmezanin začimbe. Meso rahlo potolčemo, damo nadev in zavijemo. Povežemo s kuhinjsko vrvico. Damo v namazanpekač, prilijemo malo mesne juhe in pokrijemo s folijoin pečemo približno 30 minut. Odstranimo folijo in rulado spečemo do konca. Med peko prelivamo s sokom vpekaču in po potrebi še z vodo. 
24   : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




Kljub pršenju dežja na Martinovem pohodu 216 pohodnikov 
15. Martinov pohod smo priredili TIC Moravske Toplice v sodelovanju s Turističnim društvom Martin Martjanci in Občinskošportno zvezo Moravske Toplice. Zvestih 216 pohodnikov nitiletos ni ustavilo neprijetno vreme – ravno nasprotno – čarerekreativno-zabavne turistične prireditve so udeleženci znalizaužiti Martinovi soboti primerno; z zvrhano mero dobre volje, dobrot in rujne kapljice. Pohodna pot v dolžini 11 km je vodila po okolici Moravskih Toplic s postankom v Mlajtincih priGostišču Oaza, kjer so se pohodniki lahko okrepčali z dobrotami, ki so jih spekle zaposlene v TIC Moravske Toplice. Po krstumošta (v izvedbi TD Dobrovnik in v sodelovanju s prekmurskovinsko kraljico) so pohodniki bili vključeni v žrebanje za bogate Martinove nagrade s prvo nagrado - lesenim sodom s 30litri ticovega vina. 

TIC Moravske Toplice se zahvaljujemo vsem, ki ste tudi nastojnicah poskrbeli za kulinarično-vinsko pestro ponudbo: 
KS Filovci in VSD Filovci, TD Tešanovci, TD Martin Martjanci, KS Krnci, Medičarstvu Jožice Celec, Kmetiji Küčan Franc,Žganjekuhi Kovač Franc, Vinarstvu Marof d.o.o., Pisana – družini Gutman Filovci. 
SPONZORJI MARTINOVIH NAGRAD: 
1.
  SODARSTVO KUZMA GANČANI (lesen sod)

2. 
VINOGRADNIŠTVO BERDEN ALOJZ (30 l vina + 5  buteljk)

3. 
TERME 3000 (kopalne karte 5x celodnevna kopalna karta)

4. 
TERME VIVAT (pogostitev pohodnikov in 5x popoldanska     kopalna karta) 

5.
  PANVITA d.d. (5 x piščanec) 

6.
  MLINOPEK d.d. (5x kruh in 5x mlinci) 

7.
  PARADAJZ d.o.o. (5 x darilni boni za paradižnik) 

8.
  MAROF (darilni boni za vino) 

9.
  LTO PRLEKIJA LJUTOMER (1x degustacija) 


NAGRADE:
 1. 
NAGRADA: LESENI SOD Z VINOM

 2. 
NAGRADA: KARTE ZA KOPANJE V TERMAH 3000

 3. 
NAGRADA: KARTE ZA KOPANJE V TERMAH VIVAT




5 MARTINOVIH KOŠAR: 
(piščanec, rdeče zelje, hlebec kruha, mlinci, buteljka vina) 
VREDNOSTNI BONI: 
LUŠT PARADAJZ d.o.o. (vrednostni boni za paradižnik)PANVITA MAROF d.o.o. (vrednostni boni za degustacijo)LTO PRLEKIJA LJUTOMER (vrednostni bon za degustacijo) 
TIC Moravske Toplice se ob koncu zahvaljujemo tudi ostalimza doprinos pri izvedi prireditve, še posebej soorganizatorjuTD Martin Martjanci. 
Adventna sejem in koncert 
TIC Moravske Toplice je tudi letos poskrbel za pestro ponudboadventnih venčkov in prazničnih aranžmajev v okviru Adventne tržnice. Da bi v prvo adventno nedeljo tudi tokrat stopilis praznično pesmijo, je TIC v evangeličanski  cerkvi po bogoslužju priredil koncert Ženske vokalne skupine  Zarja. 





Priznanje PTZ Turističnemu krožku OŠ Fokovci 
Na 19. Srečanju pomurskih turističnih delavcev, ki je potekalov Hiši penin Frangež pri Gornji Radgoni, je Pomurska turistična zveza najzaslužnejšim na področju turizma podelila priznanja, plakete in kipec štorklje. Iz naše občine je priznanjeza posebne dosežke na državnem nivoju s področja turizmaprejel Turistični krožek Osnovne šole Fokovci!Več o nagradah Turističnega krožka OŠ Fokovci najdete na spletni strani www.moravske-toplice.com. 
TIC Moravske Toplice ob tej priložnosti izrekamo čestitkementorjem, učencem in ravnateljici! 

Obvestilo zavezancem za plačilo turistične takse 
Občina Moravske Toplice obvešča vse zavezance za plačilo turistične takse: 
-
 da je bil v Uradnem listu RS št. 45/2014 objavljen Odlok odopolnitvah Odloka o turistični taksi v Občini Moravske Toplice, ki dopolnjuje 14. člen odloka. Ta se po novem glasi: »Zglobo 4.000 EUR se kaznuje za prekršek pravna oseba, kisprejema turiste na prenočevanje, če: 

-
 ne pobira turistične takse  	v skladu z določbo 9. člena tega odloka, 

-
 ne nakazuje pobrane turistične takse v skladu z določbo


10. člena tega odloka, 
-
 ne vodi evidence v skladu z določbo prvega odstavka 12.člena tega odloka, 

-
 Občini Moravske Toplice ne predloži mesečnega poročilav skladu z določbo 11. člena odloka; 



-
 da je bil v Uradnem listu RS št. 25/2014 objavljen Sklep ouskladitvi vrednosti točke turistične takse, ki določa, da vrednost točke namesto dosedanje vrednosti 0,0918 EUR, od01.01.2015 naprej znaša 0,115 EUR.Tako bo turistična taksa zaprenočevanje v občini Moravske Toplice od 01.01.2015 naprejznašala 1,265 EUR/dan. 


Občinska uprava 
Aktivni turistični dan v okviru projekta »5 Poštnih kočij« 
V sklopu aktivnega turističnega dne smo TIC MoravskeToplice v soboto, 29. novembra, v vlogi projektnega partnerja priredili aktivni turistični dan. Ogled dobrih prakss področja turizma se je nanašal na Moravske Toplicein bližjo okolico. Gostujočim projektnim partnerjem izMadžarske (vodilnemu partnerju, njihovim zunanjimizvajalcem ter drugim sodelujočim na projektu) smopredstavili poslovalnico TIC Moravske Toplice. Med drugim so pokusili sveže pečene dobrote, ki smo jih spekli vprenosni peči - novi pridobitvi TIC Moravske Toplice, ki jouporabljamo za promocijske namene. Priložnostno smopartnerje povabili na obisk Adventne tržnice, ki jo prirejamo vsako leto v prvem adventnem vikendu. Predstavitevbogastva črne termomineralne vode je sledila v Termah3000 z ogledom kompleksa. Podali smo se tudi v sosednjo vas Tešanovci v čokoladnico Passero, kjer so gostompredstavili domače čokoladne in druge radosti. V bližinismo si ogledali še turistično naselje Panonska vas. 



26 : : : : : : : : : : Lipnica - 24. december 2014 




NAGRADNA KRIŽANKA: KRATOCHWILL GOSTILNA IN PIVNICA M. SOBOTA 



Pokrovitelj Kratochwill gostilna in pivnica Murska Sobota:
Ponujajo veliko različnih kulinaričnih poslastic, od pic in testenin do lokalnih 
posebnosti - bograča ter gibanice, in seveda široko ponudbo vrhunskih piv! 

Geslo križanke, ime in priimek ter naslov pošljite na dopisnici do torka, 2. decembra  2014 na naslov:  Občina Moravske Toplice, Kranjčeva ulica 3, 9226 Moravske Toplice, s pripisom nagradna križanka. 
AVTOR: JANEZ DONŠA  ZBIRALEC SPOMINKOV  MADŽARSKA POKRAJINA OB REKI RABI  SLAVILNA LIRSKA PESEM  KOPNO, KI ŠTRLI V MORJE  PATRONA  POLKOVNIK V NEMŠKEM OKOLJU  ENOTA ZA GLASNOST (NI FON)  SUNKOVIT POTEG, TRZAJ  
DVOMLJIVOST, NEGOTOVOST  
 
 
 
 
 
 
 
 
KRAJ PRI KNEŽAKU  
 
 
 
 
 
 
 
 
PIJAČA IZ RADENSKE  
 
 
 DAIMLERJEV PARTNER  
 
 
 
 
KAPELA V VATIKANU  
MIRAN ALIŠIČ  
 
 VNETJE V USTIH, GOBICE  
 
 
 GLAVNO MESTO UKRAJINE  PO DIRKI ZNANO MESTO V ITALIJI  
BOLOGNA  POTREBA PO HRANI  

 
 
 
 
 
 
 
 
MANJŠI, NEZAHTEVEN PROGRAM ZA RAČUNALNIK  PSICA Z DOLGIMI UHLJI  FRANC. PISATELJ (ARTHUR)  PEVEC RESNIK  IVO KRŠINAR  VINSKO ŽGANJE  
 
 
 
 
 UIGRANO MOŠTVO 
 
 
 
KULTURNA RASTLINA  
MODRA BARVA, MODRILO  
 
 
 
 
 
 
 PIŠKOT  
 
 
 
 NAŠ PESNIK (JOŽE)  JOŽE OLAJ  
 
 
DRŽAVLJAN V STAREM RIMU  
IBSENOVA DRAMA  
ŽENSKA RADIKALNIH NAZOROV  
 
 
 
 
 
 
 
 
 MUŠKATNO VINO  
 
 
 
 
 
 
ŽELEZNA OJAČITEV V BETONU  
ODLIČEN POMURSKI KOLESAR (PRIMOŽ)  
 
 
 
 ČEŠKA TENISAČICA (MARTINA)  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TRAK PRI KIMONU  
SLOVENSKI TEOLOG (VEKOSLAV)  
 
 
 
 
 4. IN 10. ČRKA  
 
 RANOCELNIK, PADAR  
 
 
 
 
 NORVEŠKA SMUČARKA BAKKE  VERA V ALAHA 
DIVJA RACA  
IVAN ČESNIK  
BIVŠI INDIJSKI PREMIER  
 
 
 ROBERT OWEN  
 
 PAPEŠKO MESTO  
 
 
 SPATI PO OTROŠKO  
 
 
 
 
 
EDO TERGLAV  TELESNO OKRASJE  DEL LISTA V KNJIGI  
GESLO 2  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 PRVI RIMSKI ZGODOVINOPISEC IN ZALOŽNIK  RADO SIMONITTI  
 
 
SESEK (NAREČNO)  
MILTON OBOTE  
 
 LETOVIŠČE V ČRNI GORI  
 
 
 
 
 TINA TURNER  
 
 ZAŠČITA EMIGRANTA  
 
 
 
 
STIČIŠČE DVEH STEN  
SLED KOLESA  IGRALEC WALLACH  
RTV VODITELJ KANONI  
 
 
 HOKEJSKI PLOŠČEK  
 
 
 KOKOŠJE MESO  
 
 
 
 
 
 
 
 
PETER AMERŠEK  
MILANO  
MOŠTVO, TIM  
 
 
 
 
 NEPRIZNAVANJE MORALNIH NAČEL  
 
 
 
 
 
 
MANJŠI MOČVIRSKI KRAP  
 
 
 
 
 LUKSUZNI PARNIK, KI SE JE POTOPIL  
 
 
 
 
 
 OBERST - nemški polkovnik SIKSTINA - kapela v Vatikanu KVIRIT - odrasli rimski državljan ADAMOV - francoski pisatelj (Arthur)  

PRAVILNA REŠITEV GESLA NAGRADNE KRIŽANKE 128. ŠTEVILKE LIPNICE: NIKOLAJ BEER ČASTNI OBČAN 
Med prispelimi pravilnimi rešitvami smo izžrebali naslednje nagrajence, ki prejmejo praktične nagrade pokrovitelja, Kratochwill gostilna in pivnica Murska Sobota: 1. MARIJA CASAR, MOTVARJEVCI 5, 9207 PROSENJAKOVCI, 2. IVAN ŽERDIN, KRNCI 23, 9221 MARTJANCI 3,  3. ANTON BENKOVIČ, TOMŠIČEVA 50, 9000 MURSKA SOBOBTA 
  Lipnica - 24. december 2014  : : : : : : : : : :   27 


KOLEDAR PRIREDITEV V OBČINI MORAVSKE TOPLICE 

24 12. 2014 – 31. 1. 2015 
Pripravlja: TIC Moravske Toplice, www.moravske-toplice.com 

Naziv prireditve  Opis prireditve  Kraj izvajanja  Datum  Organizator  Informacije  
Decembrska praznična tržnica  Ponudba izdelkov domačih obrti, ki so lahko odlična ideja za decembrsko darilo.  Moravske Toplice, pri Café Praliné  24. 12. (9.00-13.00) 26. 12. – 30. 12. 2014 (14.00) 31. 12. (9.00-13.00)  TIC Moravske Toplice  www.moravske-toplice.com 02 538 15 20 info@moravske-toplice.com  
Pohod z baklami k polnočnici  Tradicionalen pohod. Start pred kapelo v Ivancih. Prevoz iz Bogojine sipo želji  zagotovite sami ali pa se pridružite pohodnikom.  Ivanci-Bogojina, start pred kapelico  24. 12. 2014, 22.00  Društvo Selenca  Marko Horvat 070 738 597  
Srečanje starejših krajanov v Filovcih  Družabno srečanje s sveto mašo, kulturnim programom in pogostitvijo.  Filovci, kulturna dvorana  26. 12. 2014, 13.00  KS Filovci  Andrej Baligač 051 322 252  
Božični koncert Vokalne skupine Zarja  Samostojni božični koncert s prazničnim glasbenim repertoarjem.  Selo, evangeličanska cerkev  26. 12. 2014, 18.00  Evangeličanska cerkvena občina Selo  Ludvik Grabar 068 126 406  
3. Ekipna olimpijada  TIC Moravske Toplice kot partner v projektu Team Olympiad prireja na območju Pomurja drugo Ekipno olimpijado. Sestavite svojo ekipo (5-8 oseb) starosti od 5 do 99 let in se pomerite v 5 rekreativnih in zabavnih športnih disciplinah (skakanje v vreči, nogomet, vlečenje vrvi, smučanje, golf ). Prijave v TIC Moravske Toplice!  Puconci, Osnovna šola (Zelena dvorana)  27. 12. 2014 15.30  TIC Moravske Toplice  02 538 15 20 www.moravske-toplice.com  
Silvestrovanje na prostem v Moravskih Toplicah  Zabavno silvestrovanje v centru Moravskih Toplic z ansamblom Skok.  Moravske Toplice, center  31. 12. 2014, 21.00  Terme 3000  www.terme3000.si  
Silvestrovanje v kopalkah  Silvestrovo na bazenih.  M. Toplice, kopališče Term Vivat  31. 12. 2014  Terme Vivat  www.vivat.si, info@vivat.si 02 538 21 00  
Silvestrovanje  Gala silvestrovanje z živo glasbo.  M. Toplice, restavracija Vivat  31. 12. 2014  Terme Vivat  www.vivat.si, info@vivat.si 02 538 21 00  

JANUAR 2015 

Novoletni ples   Vabljeni na novoletni ples.   Moravske Toplice, hotel Termal, Terme 3000  2. 1. 2015, 19.00  Terme 3000  gabriela.feher@terme3000.si  
12. Pohod treh kraljev  Pohodna pot poteka po Filovcih z okoliškimi griči – dolžina poti je 9-10 km.  Filovci z okolico, start pred gasilskim domom  3. 1. 2015, start ob 10.00, zbiranje od 9.00 dalje  VSD Filovci  Alojz Berden, 041 733 946 KS Filovci, manica.barbaric@siol.net  
Pokušnja vin vinogradniške sekcije s sosedi  Zbiranje vzorcev vin in pokušnja v sodelovanju s sosedi iz Magyarszombatfa (Madžarska).  Magyarszombatfa, kulturni dom    3. 1. 2015, 18.00  KTD Ady Endre Prosenjakovci in Magyarszombatfa  Ladislav Vöröš 051 358 675  
Ustvarjalne rokodelske  delavnice za odrasle  Tedenske rokodelske delavnice za odrasle.  Martjanci, vaški dom  Vsak ponedeljek, med januarjem in junijem ter med septembrom in decembrom 2015 18.00-18.00  TD Martin Martjanci  jasmina.papic@gmail.com  
11. Vinogradniško- vinarski kviz  Kviz na temo vinogradništva, vinarstva in kulture pitja vina.  Filovci, vaški dom  8. 1. 2014, 17.00  VSD Filovci  Alojz Berden, 041 733 946  
2. Veseli večer  Poleg domače humoristično-gledališke skupine Nemaki, sodelujejo še 5.  Selo, gasilski dom  9. 1. 2015, 17.30  Pevsko društvo Selo  Oskar Makari 031 329 758  
Otroška predstava Volk in sedem kozličkov  S predstavo se bodo predstavili starši otrok vrtca Filovci.  Moravske Toplice, hotel Vivat  10. 1. 2015, 16.00  Vrtci občine Moravske Toplice  02 538 14 70  
Občinski turnir v kartanju šnopsa  Prireditev za vse vnete kvartopirce. Kartanje od ena do devet.  Krnci, vaško-gasilski dom  17. 1. 2015, 18.00  KS Krnci  041 600 227 hul.stefan@gmail.com  
Predstava Zadnji dan službe  Naj vam večer popestri gledališka igra gledališke skupine Kroške tikvi.  Moravske Toplice, gasilski dom  24. 1. 2015, 18.00  KS Moravske Toplice  Cveta Davidovski 031 702 540  
Česanje perja in lüpanje bučnega semena  Družabni večer z ohranjanjem starih običajev.  Središče, gasilski dom  31. 1. 2015, 18.00  KUD Antal Ferenc Središče  Silvija Šanca 051 360 863  
Blažev pohod  Tradicionalen pohod z rezjo vinske trte.  Bogojinske gorice z okolico, start pred OŠ Bogojina   31. 1. 2015, start ob 12.30  TD Bogojina  Vogrin Janez, 031 843 686