' _ - 3F[ * ■ Wf '" / -: % : -T tiarah. Vdja ta m leto - - $3.00 -Ena ud 8000 naroc&ikoY. \ ARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. Tlie only Slovenian daily in the United States. J Issued every day except Sundays jjj and Holidays. 3 TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act«of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 13. — ŠTEV. 13. NEW YORK, TUESDAY, JANUARY 16, 1912. — TOREK, 16. PROSINCA, 1912. VOLUME XX. — LETNIK XX. Lep napredek. Z veseljem moramo naznaniti rojakom in rojakinjam, da je "Glas Naroda", edini slovenski dnevnik v Ameriki, dosegel število 8000 naročnikov! S takim številom naročnikov-plačni -kov se more ponašati pač le še en list v stari domovini. Ker vemo, komu je pripisovati ta lep napredek, se prisrčno zahvaljujemo vsem podpornikom in sodeloval -cem, in jih prosimo, da se še v nadalje potrudijo za razširjenje EDINEGA SLOV. DNEVNIKA v Ameriki. Le tako naprej, in "Glas Naroda" bode kmalu izhajal vsak dan na šestih straneh. Lep vspeh je tudi s "Slovensko-Amerikanskim Koledarjem". Od 7000 iztisov jih imamo v zalogi komaj še stotino. V dobrih dveb mesecih je bila razprodana vsa zaloga do neznatnega ostanka, ki bode pa tudi zasežen v nekaj dneh. SenzicioDGlna razkritja o razpadu trozveze. Vodja klerikalcev v avstrijskem državnem zboru, Fuchs, napada avstr. inozemsko politiko. PROTI AEHRENTHALU. Odnošaji z Nemčijo niso najboljši, in Italija se energično pripravlja na vojno z Avstrijo. Ital.-turška vojna Veličasten sprejem - Zopet roparski umor Nevspehi Italijanov. kardinala Farleya.i v mestu New York. Italijansko vojno brodovje je ob- Visoki cerkveni dostojanstvenik Gostilničarja Simona Peters so streljevalo turške vojaške tabo- j pristane jutri opoldne na Bat- j neznani roparji pobili v njego- re ob obrežju. tery v New Yorku. vem lokalu in izropali. —o— « j NEZNATNE IZGUBE. POZDRAV OTROK. IZGINILI BREZ SLEDU. —o— Velevlasti se trudijo, da bi prišlo Na tisoče oseb bode tvorilo špalir Policija je mnenja, da ima opra- pri sprevodu v krasno okrašeno katedralo. kmalu do sklenitve miru med Italijo in Turčijo. Iz delavskih krogov. Vojaki proti štrajkaijem. Položaj v Lawrence, Mass., je vedno resnejši. 30,000 tkalcev je že zaštrajkalo. MILICA POKLICANA. —o— Premogarji v Pennsylvaniji zahtevajo priznanje unije in odpravo posredovalnih oblasti. Dunaj. Avstrija. 1"». jan. — V tukajšnjih političnih krogih so vzbudila razkritja klerikalnega vodje, barona Fuehsa. velikansko pozornost. Baron Fuchs je odkrito povedal tekom nekega svojega govora v državnem zboru, da se Italija energično pripravlja na vojno z Avstro-Ogrsko. in da mora italijanski kralj Viktor Emanuel. ko hode končana vojna v Tripolisu. napovedati Avstriji vojno, ali pa oditi v prognau-stvo. Nadalje zatrjuje baron Fuchs, da odnošaji z Nemčijo, ki so bili dosedaj naravnost izborili, niso ravno najboljši, in to vsled tega. ker Avstro-Ogrska ni marala podpirati svoje nemške zaveznice tekom m aro kanske krize. Tudi o tem se pritožuje, da s svojo narodno inozemsko politiko nima ugodnih zvez z Rusijo. Baron Fuchs je zahteval pri zasedanju delegacij od skupnega ministra za zunanje zadeve, jjro-fa Aeh rent hala. pojasnilo zaradi vladajočega nesoglasja med Nemčijo in Avstrijv. o katerem je dobro poučen. Iver pa Aehreiithal ui hotel dati n« tozadevno vprašanje odgovora, meni baron Fuchs. tla je opravičen javno izraziti svoje nezadovoljstvo z inozemsko politiko grofa Ackreii-thala. -— -o viti z roparji, katerih speciali-teča so vlomi v gostilne. -o- Oilbor za svečanost ni sprejem kardinala Farleya j<- naznanil včeraj, da pride parnik "Berlin najhrže /.<• \ sredo zjutraj v N«\v ^ ork. kardinal pa jirist.au Aden, Arabija. 1"». jan. — Tri italijanske križarke in brodovje tor|»edolovcev. ki so preti kratkim v Bdečem morju uničile sedem turških tojmičark. so obstreljevale turške tabore ob obrežju a rab-1 Battery šeie ob 12.'SO. Visoki . ske province Yemen. I'ri Loheia. j kveiii dostojanstvenik se odpt nekako 6U milj daleč od Kunfide. nato / mu<>a takoj umrl. so streljali z italijanskih v«.jnih po Broad way u .in iilie«-. in Mrs. .Margaret laieo s štev. 412 ladij na nek turški vojaški tabor, j potem |>o p.ti Avenue do fcate - «/.t. 7-4. ulica j«- prišla zjutraj v Streljali so j>a tako slabo, da ima- d rale. Kardinala bode sprejelo gostilno, v kateri pa ni videla ži-jo Turki prav neznatne izgube, na tisoče iu tisoče šolskih otrok.'ve duše. Ker je vedela, da mora Hiše so ostale nepoškodovane. Kazne družbe bodo tvorile špalir, nekdo biti navzoč, je pogledala Chiasso. Sviea. 15. jan. — Zad- po ulieali. koder se hode peljal' okoli, iu v istem trenutku je tudi Neuvorška policija poizveduje za roparji, ki so včeraj zjutraj usmrtili Simona IY»«*rs v njegovi ^ostiini. štev. 4 lil izt. 74. ulica. :a Zgodaj zjutraj so našli gostilni-•r- čarja z razbito glavo, ter ga hi-je tro prepeljali v bolnico, kjer je Uporniki so masakrirali desettisoč Mandžurov. Kitajskim cesarskim četam se je posrečilo prodreti blizu glavnega mesta province Shenzi. kardinal. \ hippodromu s»- vi-* i v sobol<> zvečer slavnostni sprejem. in dosedaj hilo prodanih že (j.'l lož. Lawrence. .Mass.. 15. jan. — Dve stotuiji milice sta bili poklicani dane*, da pomagata policiji pri njenem prizadevanju, preprečiti izgrede štrajkujočih tkalcev. Skoraj vse tekstilne tovarne v mestu so zaprte. Na delo je prišlo le malo število delavcev, katerih j »a ni bilo dovolj, da bi mo-jrli začeti z delom. .Med policijo in št raj ka rji je prišlo do spopa-dov, iu ker je j »ostajal položaj vedno resnejši, so morali poklicati mitično vojaštvo. Število j —o— štrajkujočih tkalcev znaša sedaj j |»rYi(-. tekom dvajsetih let je :«U)0<). Večina delavcev je za-j,.,.k}1 Hudson pri Yonkersu post raj kala. ker m zadovoljna s L0lnoma zamrznila, tako. da je skrajšanjem delavnega časa. Bo- ,„0goče ,>o ledu priti iz države Ulja se ,>osluzuje raziin samo-!\,.w yOJ.k v državo New -Jersey, kresov se nekega drugega sred- l\a stotine stva. da ohrani mir. namreč cevi j požarne brambe. kater* od. času do- časa na razburjeno množico. V nekaterih tovarnah HUDSON ZAMRZNJEN. —o— Pri Yonkersu je mogoče priti po ledu čez reko. lije čase se evropeiske vlasti zelo trudijo, da l»i *>e kmalu končala vojna med Turčijo in Italijo, toda dosedaj l«» prizadevanje št- ui imelo vspeha. Turčiji primanjkuj.* denarja, iu zato upajo velevlasti. . • - , . . . ., . . , , , - trieuo razsvetljavo katedrale. Au tla |»i-nt«- vsled tet^a do kmalosnie- ' . ... , ....... . , - razsvetljavo so iiiualuli do 4ol ure prej j.* hil v go- kor je bilo poroeano. Dr. Wu Ting Stilni Lueo iu jf videl sedeti tem. ko zatrjujejo Kitajci, da odstop ne bi imel nobenega pomena, a ko dvor ne ostavi glavnega me. sta. Med cesarskimi iu upornimi Blizzard. Železniška nesreča. New Castle. Pa.. 15. jan. Osebni # Strašen blizzard divja v New Foundland. Po nekaterih krajih {vlak lialtimore & Ohio železnic« je sneg visok do 35 čevljev. jje za vozi I danes na kolodvoru v ROJAKU, NAROČAJTE SE NA!'"* v!«k 1>ittsbll,£ * L»k(' Kn" __________________ . zelezniske j>rojre. Pet oseb, vsi ze- v zadnji sobi šiiri može. Peters je hil za haro iu nič ni kazalo na kako nevarnost, laico je otišel iz gostilne, ko se j«- pa pu pr,t«*ku 15 minul zopet vrnil, je bila stilna zaprta, kar je takoj povedal svoji ženi. Policija meni vsi.d tega, da je hil izvršen roparski napad med časom, ko so bila vrata zaprta. .Morilci so najbrže možje. ki že dalj časa vlomljajo vsa-loone. Koliko so odnesli iz Peter-seve gostilne, ni znano. "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DKEVNEEl Za odpravo smrtne kazni. V newyorski legislaturi je bilo š«* delajo, a skoraj gotovo je bodo tudi tam kmalu morali preti delavnice. da Wilkesbarr a.. 15. jan. — I radniki in delegati iz okrajev trdega premoga so imeli včeraj tukaj sestanek, nato so se j>a odpeljali v Indianapolis, da se udeležijo letne konvencije premo-garske unije. Kakor se čujc. je pričakovati v okrajih trdega premoga v Pennsylvaniji premogarskega štrajka. ako delodajalci ne ugodijo zahtevani delavcev. Dne 31. marca poteče namreč jiogodba med premogarji iu lastniki pre-mogovih rovov. Delavci bodo stavili sledeče zahteve: dvajsetodstotno povišanje plače, kar vspri-čo dejstva, da »o tie povišale cene živilom v zadnjih 10 letih za ■40 odstotkov, gotovo ni veliko; enoletni dogovor, ker so se izkazale pogodbe, sklenjene za dalj časa, kot v škodo delavcev; plačo od tone in ne več od voza. ter OMemuriii delavni čas. Kazun tega bodo zahtevali tudi odpravo j>o-M-cdovalnih oblasti, od katerih delavci nimajo nikake koristi. -o- K Ravnodušen morilec. Noblesvile, Ind.? 15. jan. - Har-Hiatt, ki je obtožen umora žene, je tekom pričevanja ki je izpovedala proti nje-obtožni klopi sladko za -Zagovornik trdi, da je Iliait a stotine oseb si je tudi privoščilo to nenavadno zabavo. Led nameri j,. Iia nekaterih krajih še precej tenak. vendar ni znan noben slučaj. tla bi se pod komu vdrl. Proti večeru so se drsali drsalci na ledu, da je bilo veselje. Iz Hastings-on-Hudson je prišla vest. da sta zmrznili v bližini tega kraja dva vlačilna parnika in štiri barke, na katerih je 35 do 40 mož. 2 ženi in 4 otroci. Njihov položaj je precej nevaren. Na suho lie morejo, ker je led prete-nak, naprej ali nazaj tudi ne. Tipati je. da jih reši posebno rešilno možtvo še tekom tega dne. lezničai ji je našlo smrt pod raz-i vloženih več predlog, ki zahtevajo valinanii. odpravo smrtne kazui. NOVI NAČIN KOVANJA DENARJA. Denarje v staro domovine pošiljamo: za $ 10.35 ......... 50 kron, za 20.50 ......... 100 kron, za 41.00 ......... 200 kron, za 102.50 ......... 500 kron, a 204 50 ......... 1000 kron, za 1020.00 ......... 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nek&sane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh. Denarje nam poslati je najpri-ličneje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New-York Bank Draft. FRANK BAffBKR 82 Oortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, O. i " I Fang je odklonil vsako odgovornost za morebitne boje. in cesarske čHe se še vedno trudijo, da bi zatrle upor. Shanghai. Kitajska. 15. jan. — Danes šo v mestu proslavili ustanovitev republike. Kitajske iu inozemske banke so xatvorjeiic; inozemski trgovci so proslavili ta dan kot sopraznik. Nanking, Kitajska. 1.1. jan. — Predsednik novoustanovljene kitajske republike. Sun Vat Sen. je sprejel danes vse v republikanski kabinet imenovane uradnike. Peking, Kitajska. 16. jan. — Danes zjutraj je bila vržena pred voz ministrskega predsednika Yuan &hi Kaia bomba. Dva vojaka. kakor tudi konja, ki sta vlekla voz. sla bila usinrčeiui. -o- SENZACIONELNA RAZKRITJA D1NAMITARDA McMANIGALA. Senator Reed Smoot iz države Utah je predložil kongresu predlogo, po kateri naj bi v prihodnje kovali denar s stroji, mesto dosedanjega načina, ki daje dela nad 2,000 delavcem.. Temu predlogu 3e je pa odločno uprla American Federation of Labor. — Naša slika "a™ kaže senatorja Smoota in novčarno. Velika porota v Indianapolis, Ind. ve za ime dinamitarda, ki je plačeval McManigala. —o— Indianapolis, Ind., 1">. jan. — Danes so bila prečitana pred tukajšnjo veliko poroto zelo zanimiva in senzacionalna pisma, naslovljena na Ortie McManigala. kje in kdaj naj položi dinainit. ter natančen opis vseh onih mest. kjer so se izvršili prej dinainitni napadi, katere je MeManigal že priznal. MeManigal je priznal, da teh pisem ni pisal McNaniara. ampak nek drugi delavski voditelj, katerega !mo je izdal veliki poroti. Ta je c^bival na mesec $200 plače, in ker ^d te svote ni hotel dati več kakor $125 McManigalu. le-ta ni hotel imeti več opravka z njim, ampak je stopil v zvezo z John J. McNauiarom. -o-- RIBIŠKO BRODOVJE V NEVARNOSTI 30 amerikajiskih ladij je obtičalo blizu New Foundlanda v ledu Washington, D. C., li». jan. — Trideset ameriških ribiških ladij, naloženih z zmrznjenimi slaniki v skupni vrednosti $500.000. je obtičalo blizu obrežja New Foundland v ledu. Ribiči se nahajajo v skrajni nevarnosti. Na brzojavnim potom poklicano pomoč je odre -dil pomožni zakladničar Bailev danes, da odplujeta carinskf ladji "Gresham" in 4'Androscoggin'* ogroženim ribiškim ladjam na pomoč. \ Razne novosti iz inozemstva. V Portsmouth so začeli graditi 28. dreadnought, ki bode eden največjih angl. vojnega bro-dovja. FRANCOSKO MINISTRSTVO. t Na neki, nenadoma se ločeni ledeni plošči blizu Ganjusceiau na Ruskem je odneslo 109 ribičev v morje. -o- Portsmouth. Auglija. 1"» jan. * V tukajšnjih ladjedelnicah so položili danes podladje za osemindvajseti dreadnought angleške -jra vojnega brodovja. Novi dreadnought bode gotov leta l!>14. Nova bojna ladja, ki bode razriniht za 25.000—26.000 ton vode. bode največja, kar jih je bilo dosedaj še zgrajenih na Angleškem. Ko bodo zgrajene še štiri druge velike bojne ladje, ki so v programu za 1. 1!H 1—12. bode štelo angleško vojno brodovje ^2 dread -nou<;htov. Paris. Francija. 15. jan. — Da so vstopili v novi kabinet tako odlični državniki.kakor Leon Bour-Kois. Aristide Briand, Theophile Deleassč in Alexandre Millerand. je napravilo po vsem Francoskem globok nt is. Vsi časopisi se banjo z močjo novega ministrstva. <'e-h > monarhistični list "Gaulois"' priznava, da je ta kabinet najpomembnejši. kar jih je bilo sestavljenih tekom obstoja tretje republike. Astrahau, Rusija. 15. jan. lili/.u vasi Ganjusceiau se je nenadoma ločila velika ledena plošča, na kateri se jc nahaialo IfHJ ribičev, ter jrh odnesla v morje. Za ponesrečenimi sedaj kljub iskanju še ni nobenega sledu. Bati se je, da so vsi utonili v Kaspi-škem morju. Madrid. Španija, 15. jan. — Ministrski predsednik Canalejas, ki je včeraj odslopil z vsemi člani španskega kabineta, je izjavil, da zopet sprejme svoje prejšnje mesto. Skušal bode pregovoriti ludi druge ministre, da vstopijo v kabinet. Na Španskem najhrže odpravijo smrtno kazen, i Kmden, Nemčija, 15. jail. — V I reki Einzi je utonilo 27 oseb. Drsali so se na zamrznjeni reki, ko se je naenkrat vdrl led pod njimi. Mnogo jih še pogrešajo, iu skoraj gotovo jc. da so istotako Utonili. -o--- MIROVNI DOGOVORI V SENATU. —o — Zvezni senat se je izrekel za javno razpravljanje mirovnih dogovorov. —o— Washington, D. C., 15. jan. — Senat je sklenil danes s 50 proti b glasovi, da morajo biti razprave o mirovnih dogovorih javne. Proti temu sklepu so glasovali nekateri. posebno pa senator Bacon iz Georgije. ker so mnenja, da bi javna debata spravila mnogo neprijetnih stvari na dan. Iz izida tega glasovanja sedaj Se ni mogoče razvideti usode dogovorov, j vendar jc skoraj gotovo, da bodo j v mnogih točkah mogoče dekoli-iko izpreinenjeiii, sprejeti. Vsa j znamenja kažejo, da bode zborovanje zelo viharno. Blaznikova velika PRATIKA za leto 1912 je dobiti iztig po 10c., 100 isti-gor $5.00, SO i i tiso t $2.75. Upravništvo "Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City, slip«: 6104 St. Clair Ave. N. E., Cleveland, O. Ll_£___ ____ - ■ - -- .-■. -_ . ^__i____ •- - • ___ .....- ~ - Dobrotnik svojega naroda. Dopisi. SLAS NARODA" (Slovenk Dally.; Owned and published by the Alov«nlo Publishing Co. (& corporation.) FRANK SAKSER, President. JANJtO PLEHKO, Secretary. L0UI8 BENEDIK, Treasurer. _________1" ^leioua z a svojo siavno urui- , ,, . v 01,,„ ,„,..,. - • • i , Ka Fraiia > eganta. Kakor sem ze rlat-e of Uiu-ines.- of the corporation and' lijo svojega premOMlja 111 ilolo-l , ... 1 nw>»K«li «n, ir-i •»Mm-*«a of abow officers: C ortlandt n.)t^]nt. in dobrodelne in I zaduJltf POIOcal- Popeljali so ga Hfret-t, Borough of Manhattan, New York,C11 /J "^Odne 111 dOblOtklllt lU-|diie 3 j.,nuarja Y South Side bol_ JitN. Y. mene različne legate. Štejemo «1 i . . , , ,, , • • - . - i liico v Pittsburgh, i'a.. kjer je ;>. ----------" dolžnost, da slovensko javnost . • -, . - , . -» ' januarja izdihnil svojo blago du- _0__Mollenauer, Pa. — Nimam kaj , . „ .. veselega poročati, pač pa žalost- re din smo poročal, o testa- no Jn sicor da je dne 5. jiiientu, s katerim je g. Ivan Fab- ^ llei Slia smrt pobra. mncic postavil družbo sv. ( lrila , r „ ik:„„ 1 , , . ,. la iz sredine nase naselbine roja- m Metoda za svojo glavno dedi- Za celo leto velja list za Ameriko in Canailo. " Polleta....... ** leto za mesto New York . pol leta za mesto New York *' Evropo za vse leto . . " pol leta . . . " " " četrt »ota . . 'seznanimo bližje z oSebo tega do-1 . l.'so brotnika svojega naroda. TOO; Ivan Fabjančič je bil doma 4-jO Dol. Logatca, kjer je 2.50 oče majhen posestnik. Služboval 1.73 "GLASNAROLA vzem>i ne>lelj in praznikov. "GLAS NARODA ("Voice ot I he People'") loaned every day, except Sundays andjdunji Holidays. Subscript ion yearly $3.00. je kol daear in potem kot revi- Advart iH*m«nts on agreement. šo. Ranjki je bil v najlepši starosti :30 let. doma izpod Št. Jurja a 12 pri Litiii. kjer zapušča žalujoče-bil njegov Q-eta iu dva brata y Ameriki je bil kakih 6 in pol let in je bil ves čas zelo nesrečen. Kmalu lia-izhaja vsak -lan indent pri užitninskem zakupu Uo-'to ko j0 v Ameriko, mu je rup-Dekleva in Lavrenčič iu po /lomil0 nogo v rovu na Fitz Hen-I očetu pozneje prevzel posestvo. | Moral se je trdo boriti za vsak- kruh. a bil je trezen, dela- roko z]0mil. Lanskega leta ven svoje sam obdela val »svoje posestvo. sijseca noVembra je vnovič zbolel i sam kuhal in živel tako skromno. ya boleznijo, vsled katere je se-prave postelje ni naba-|(laj umrj Pokojnik je bil splošno je spal na slami. ^ j priljubljen, ter član dveh podp. v r*. Pa., in ko je prišel i/, bolnice, je tako nesrečno padel, da si je še roKo zlomil. .uansKesa leia mese- liiatičnim " potom. V to svrho so imeli starejši Farinanovi biplani med krovoma prirejene navpične stojnostne plošče, da bi se upirale od strani na zrak. kadar bi ho-| tel aeroplan omahniti na desno j ali na levo. ter ga s tem vzravna- j vale. Zračni tok med njimi je tudi vplival ugodno na stojuost. Izkazalo se pa je. da so te plo- j šee pri kretanju bolj škodljive nego koristile, ker njih velika površina nudi zraku iu vetrom prevelik stranski upor. Zatorej jih je Farman pri svojih modernih biplanih opustil ter jih nadomestil s krilcem na desnih in levih zadnjih robih nosilnih krovov: s; tem se je odrekel avtomatičnemu vzdrževanju poprečnega ravnotežja. Drugo sredstvo za avtomatično stojuost je to. da obračamo! desno in levo krilo nosilnega kro- j va malo navzgor, tako. da ima t fi *TCoWork-NoPay TheWorkingman's Problem Slovensko katoliško Q= podp. društvo G svefeBarbare ====D Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER odstrani nevarne posledice, ako f se pravočasno rabi po predpisih, m so natisnjeni na omotu. 25c. in 50e. steklenice. — Pazite na ]ime iu sidro na omotu. "nrmSen? V^o^^ I ^ Bpri'f t P* ^ * vhol'\*o*. pogledali od spredaj, obli-premozenje. \ Logatcu je Iliei v McKeesportu operiran; me-1 k 1 obdelaval,svoje posestvo, si' - . . . . AD RICHTER & Co.. 21S Pearl Street. Ne« York, P T. IJr. Ilielitprjevr. Coniro Pilule olaj>ajo. c. a.'.i .V>c.) Dopisi brez podpLa in oeobnosti se ne , natisnejo. 0-; dn,štev. in sicer društva "Orel" »rosijii,., da e nam tnti prejšnje magal. kajti l)il je imeniten po- 4,) S 1> P Z v West New- ^^"^•»^^^^i^j^.znavalec vina in je pomagal iia)ton; " i,,' društva "Svobodo- UQi' ) \ III K.&. ill i 1* a - 1 • 1 • * lJ<^'• vsaki gostilni, ki K mislm" štev. 16lJ S. X. P. J. v I »o M. »m in pošiljat vam naredite ta na- ;od njega dobivala vilio. V Logat- J Molleliauer. Pa. Zadnje društvo -i*' "f j raje občeval v gostilni ,MUl priredilo lep pogreb, prvo j Fer jančič. in ko je svoje posestvo !se ni m0gi0 udeležiti vsled da-prodal, je bil časih kar po več,ijaVc. toda vendar je l»i!o zasto-ineseeev pri Ferjančiču nasta-; pallo po treh klanih. Pogreb se je njen. Pred več leti je kupil v Pod- j vr5il llne g januarja, katerega so gori pri 2 S. N. P. J. iz Broughton. Pa.. olov "GLAS NARODA" »rtlan-lt St., New York City. Telefon 4<»v Curtlani\. se je izjavil te dni za odpra-1 vo smrtni' kazni, ter je s tem spravil do razgovora vprašanje, ki je bilo že večkrat predmet ik.il-gih debat. Oni, ki so za smrtno kazen, navajajo. da učinkuje oslrašljivo ljano. Tudi tu je živel nad vs<> skromno. Nazadnje je stanoval v Plankarjevi hiši pri rdečem križu. Tam je imel majhno sobico z enim oknom, v katero je moral hoditi skozi skladišče. Soba je bila vlažna in brez peči, a skromni Ivan Fab jančič je bil zadovoljen. istink v Postrežbe ni imel nobene, poskrbel si je vse sam in živel samotarsko. Zjutraj je Sel vsak dan k 1 maši. potem pa v Prešernovo ka-I varno. Obedoval je v najskrom- Drugi zatrjujejo pa ravno na- . »tno. in se sklicujejo na dexe- V1'*?11 ^tilnah, popoldne pa sprt te. kjer kazen in lua manj S in rt na nič opraviti s pogostimi umor? Nekateri narodi so namreč bi nagnjeni do nasilstev. drugi pa manj. (VsiM- potrebujemo pred vsem, je reforma pravosodja. 1/. statističnih podatkov je razv dobijo na Angleškem, kjer se pripeti razmeroma manj umorov kakor pri nas. skoraj vsakega 1110-rilea in ga kaznujejo. In sicer sledi takoj kazen zločinu. IVi nas dobijo pa le majhen del morilcev, še manj jih je pa kaznovanih. Navadno traja vuč let, predno j<- kazensko postopanje radi umora končno končano. Tukaj bi bilo treba temeljite i/.pivmembe. Ako vedo zločinci, da ne odidejo zasluženi kazni, pa najsibode kazen laka ali taka. sc bodo prej trikrat premislili, predno se pregrešijo proti kaki postavi. Za odpravo smrtne kazni govori dejstvo, da mnogo porotnikov ne mara izreči smrtne obsodbe. medtem, ko bi prav gotovo spoznali obtoženca krivim, ako bi vedeli,*tla bode obsojen v dosmrtno ječo. Proti odpravi smrtne kazni pa ugovarjajo, da razsodba na dosmrtno ječo v skoraj vseh sluča jih ne pomenja tega. kar pravi. Tekom let se skoraj vedno najde kak guverner, katerega napotijo do t»-ga. da s«* posluži svoje pravic.- pomilošeeuja. In taki zločinci. ki razpolagajo z velikimi denarnimi sredstvi iu vplivom, so skoraj prepričani, da bodo prej ali%sb-j pomiloščeni. Smrtna kazen bode najbrže pravljena. ker je zapuščina bar- je odpravljena smrtna ZiKln-ii ** "ajraje kjer se pripeti razmero-"a Spodl Rožni: umorov kjtzen pa najbrže niuia I11"1*1 ta od žlvlJe,lJa- BiI V! jku. Ničesar, a ze prav ničesar 111 i imel ta mož od življenja. Bil !samosvoj mož, natančen in vesten in trden v svojih nazorih, liil je vse svoje življenje odločen pri-jstaš narodno-napredne stranke, j Bil je veren, a duhovnikom ni za-1 upal ničesar, bil je naroden in idiK>,"d"a klerikalce, da zlorabljajo vero in izdajajo slovensko narodnost. Že pred več leti, namreč 1. 1908. je v Logatcu odločno povedal. da po njem ne bo nihče nič in društvo sv. Barbare postaja št. 17 iz Broughton. Pa., z zastavami, za kar se jim iskreno zahvaljujemo. ker so mu izkazali bratsko ljubezen. Omenim naj še, da se je tudi godba udeležila pogreba in mu zaigrala par žalo-slovo. Pokopali smo ga na katoliškem pokopališču svete Ane v Castle Shannon, Pa. Naj v miru počiva S — Torej, rojaki, zopet en dokaz, kako lepo in potrebno j«1 biti član podpornega društva, katero je dobro za vsakega v slučaju bolezni. — Fran J. Indol'. ko črke "V". To opazujemo večkrat tudi pri ptičjih krilcih. Ta uredba učinkuje tako-le: Ako se 11a primer let.do nagne na desno, se odteka zrak 11a levi strani navzgor in upor se tu zmanjšuje, medtem ko se na desni poveča, ker se zrak ne more odtekati. Z uporom se pa poveča tudi vzgon ' na desni in pomanjša na levi; le-1 talo se torej vzravnava. Ta uredba je sicer boljša, nego so bile Farnianove plošče med krovoma, vendar nudi stranskim vetrom j velik opor. Kakor vidimo, se mora avtomatično stojuost plačati z marsikaterim nedostatkom. Vendar so francosko aeroplani, Bleriotovi enokrovniki. mnogo Drobne novice iz raznih krajev. REVOLUCIJA -o— V 2gcdinjene države Severne Amerik*. Sedež ; Forest Citv. Pa.-Itiorforirano dne 31. januarja 1902 v driavS PennsrlvaniE. ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GEROMAN. B posebno prišle danes iz Asuncion, glav -nega mesta republike Paraguay. več v rabi. negro Wriehtovi. v mestu je ostala ne - Aeroplan. Spisal Anton Stekar. —o— (Dalje.) Vsa francoska aviatična šola sloni na ramah sioinika Ferber-ja, ki je z veliko vnemo razširjal med rojake ideje Lilienthala. podedoval in da bo vse svoje pre-1Njegovo geslo je bilo: od koraka moženje zapustil v narodne in vido skoka, od skoka do poleta. Akoravno on sam ni izdelal znamenitega aeroplana, je pa pomagal s svojimi sveti, skušnjami in računi skoraj vsem francoskim aviatikoin, ki slovijo danes, do uspeha. — Tudi 011 deli usodo ob-čudovanega mojstra: padel je [kakor žrtev velike in lepe stvari: mrlimi v "Slovenskem Narodu" aviatike. njegovo ime. poizvedoval je poj Cilj francoske šole je, kakor njem in dognal, da je Ivan Fab- vemo. avtomatično-stabilui aero-jančič umrl in da je že pokopan, plan. Glavni znak takega aero-Xe t*ii človek ni št'l za njegovo plana je takozvani stojnostni ali krsto, kajti nihče ni vedel, da je stabilizacijski rep. umrl. Šele ko je bil pokopali, j" i Kakor i nut strel ica 11a zadnjem šel notar gledat na njegovo sta-ikoncu peresa, da leti v ravni sme-novauje in je našel v zaboju te- ii, tako imajo aeroplani 11a kon-stament in hrauilnične knjižice tu repa dvoje stojnostnili plošč: Posadka -- ^ * Jvtralna. Louis Bleriot je glavni zastop- | Revolucionarna junta je pozva-nik enokrovnikov. Znan je po- ,a kongres, da naj se sestane da-sebno vsled poleta čez Canal la|ni'«in imenuje novega predsedni-Mauche (med Francijo in Angli- ka naslednika Rojasu. Najbr-jo) dne 25. julija 1IK)9. "Bleriot botle izvoljen dr. Cecilio Baez. je zletel s tem svojim poletom na-i ki bil že enkrat predsednik re-ravnost v zgodovino", piše neki !publike Paraguay. — V Asuncion strokovnjak. Francija ga je ime- j v'at'u u,'r-novala takoj vitezom častne legije in Paris ga je vsprejel pri po- Avstrijski grof obtožen tatvine. Nekega moža. ki zatrjuje, da je nahaja v južni Rusiji; odkril ga NAZNANILO, je pa slučajno pred nekoliko t» Vsem cenjenim bratom in se-dni neki veletrgovec z lesom ob strani društva sv. Barbare posta-priliki nekih del ob koritu neke ja šl«-v. :>2 v Braddoeku. 1'a.. se reke. Nataučneja preiskava j*' naznanja, da se je pri zadnji seji j- dokazala, da se v mali globokosti volil nov 1. tajnik in več drugih pod zemljo, na prostoru kakih uradnikov: to pa radi tega. ker 200 štirijaškili kilometrov, naha- s< iii j;i/. spodaj podpi- ani odsto-zakopan velik hrastov gozd. pil od tajništva in odpotujem na Izkopali so debla od 40 do 00 mr- farmo. Zato naj od sedaj uaprej trov višine v premeru •">."> centi- vsakdo svoje prispevke pošlje na metrov. Ta hrastovina je razno- novoizvoljenega tajnika, vrstne barve. oil rumenkaste. »>hcncm jvi želim ]>ostaji tako bledor«lečkaste. uiodre in žolte. sloii«». kakor j«- bila dosedaj. sko-Srečni lastnik ceni. da izkoplje /\ ves čas. kar sem bil .]az za u-iz svojega rudnika najmanje 1">!> radnika. in napredek j«' zagotov-tisoč raznobarvnih hrastov, ki jih Ijen. Postaja je ua jako dobri bo možno izvrstno upotrebiti za potllagi. Za leto 1 11! s(» liili izvoljeni napravo modernega pohištva. Viscko šolo za ženske ustanove v Lipsiji. Vendar ne bo to visoka šola v pravem pomenil besede, marveč zavod za znanstveno in praktično izobrazbo pr-avstrijski grof, in da naprosi av- V('-a in gbivnega ooklica ženske. U1«- s tri j sk o vlado za varstvo, je vče- Poklica odgojitelji^e in učiteljice noplana ima razpelino 8.G0 111 in!raj sodnik James J. Butler prve- sedanje in bodoč«; generacije, površino 14 štirijaškili metrov, jga kriminalnega sodišča v Jersey Tmli v Argeut*niji v Južni A-Dolgost aeroplana je 7.80 m..— H'ity. N. J., pod obtožbo tatvine.!Mleriki- kJer življenje ženske sledeči sobratje: pred-[vau Zorko. podpredsed- vrat ku kakor govalca. Nosilni krov triumfujočega zma-Bleriotoveaa dobrodelne namene. I11 izjmlnil je svojo obljubo. Kakor je živel tiho in skromno, tako tiho in skromno je sel s tega sveta. Na njegovem stanovanju niti vedeli niso. da je sel v bolnišnico, in tudi niso vedeli, da je.umrl. Eden njegovih znancev je slučajno čitul med u- navpične (vertikalne) in vodoravne (horizontalne). Navpične vzdržujejo kurz, to je letaluo lepo zvezane v ruto. Pokojnik je testament lepo in natančno lastnoročno spisal. V zaboju so našli j tudi znano navodilo za sestavlja-!smer: siužijo torej pobočni stoj nje testamenta in dr. Tavčarja liosti. ker se upostavljajo v letal-knjigo Slov. Pravnik", kar ka- 110 smer. kakor se upostavlja veže. kako vestno je pokojnik pa-ilrnica v vetrno smer. Vodoravne zil. da sestavi pravilen testament J ovirajo pa. da ne omahne letalo Slovenec . ki ga kolje zavist, naprej ali nazaj: služijo torej j»o-jda se je zopet pokazalo. kako dolžni stojnosti. Ako se je letalo • ljubezen iu kako zaupanje uživa nagnilo, da bi omahnilo na pri-]družba sv. Cirila iu Metoda, na- mer naprej, se upre vodoravna da navezano 11a zelo ozke kroge, se stremi po izboljšanju ženskega položaja v javnem življenju. KDO JE IZUMIL - ZNAMKO. POŠTNO 'Medtem, ko so pri biplanih Voi- \ določil za postopanje pred velik., sin in Wright vsi težki predmeti j porot o. Aretovanec pravi, da se pritrjeni 11a spodnji nosilni krov,! piše Frank Pfeister. 28 let star in ima Bleriotov aeroplan, kakor | stanujoč v Madison'Square hote-sploli vsi monoplani, truplo. uajju. 24. ulica in 6. Ave. v New Yor-katerem so pritrjeni vsi deli j ku. Kot tožiteljica je nastopila aeroplana. Podaljšek tega trupla j proti njemu Mrs. Lbeia Holliugs-je rep. ki nosi 11a koncu pobočno j haed s štev. BJ0. Griffithy St.. ki krmilo iu vodoravno stojnostno zatrjuje, da je videla Pfeisterja. ploščo. Na desni in na levi te plo-j ko je ukradel medeno tablico z šče se nahaja visočinsko krmilo: j njenim imenom z njenega pisem-to sestoji torej iz dveh delov, jskega nabiralnika. "Pfeister zatr-Sprednji del trupla nosi motorjjuje. da je nedolžen, dasi so našli kateri goni vijak pred nosilnim pri njeui tablico, krovom. Za motorjem je sedež \ letalca. Na diVsno in levo se raz-j Grozne rodbinske tragedije. prostira nosilni krov. kateri ima TT , , • 1 • , , n, . v llotcboru 11a Leskem se le torej desno 111 levo krilo. Truplo , , . i 1 1 n • 1 1 j pred par tedni zastrupila hčerka dalo kolkovane pisemske ovitki tamošnjega železniškega postaje- po 1-~». 2o in ."><) eentesimov. načelnika, višjega oficiala Švihe. v Stockholmu je dal leta Par dni po tem pa se je ta rodbinska drama doigrala še na strašnejši način. Druga hčerka postajenačelnikova. Marija. je nenadoma potegnila v kolodvorski restavraciji revolver iz žepa Napačna je trditev, da je izumil poštno znamko angleški generalni poštni mojster Ilill leta 1810. Kajti poštni asistent Aug. Nolil sporoča, da je že leta 18:$r>. Anglež Kniglit opozarjal na uvedbo kol-kovanih pisemskih kuvert. Enake predloge najdemo v parlamentarnem poročilu iz leta Ls.'J.j. Sardin-sko kraljestvo je že leta 18B>. iz- monoplana počiva spredaj na dveh, zadaj na enem kolesu, in sicer tako. da zavzema na zemlji precej strmo lego navzgor, ker tako nosilni krov zajema pri od-letu hitreje zrak. Pri letanju pa leži rep popolnoma vodoravno. Kolesa so taka. kakor jih imajo bieikli in so jako prožna. KLrmar-jenje se vrši s pomočjo enega samega ročaja, kateri ima na zgornjem koncu kolo. kakor to vidimo pri krmilu avtomobila, na 182:$. neki častnik državnemu zboru obširne načrte za uvedbo pisemskih znamk. Najbrže pji je bil knjigo-tržee James Chalmers iz Aber- • deena tisti, ki je spoznal mnogo preje kakor IIill važnost pisemske jeklene. ^ . ^ žice skozi rep k pobočnemu invi-|so ""'V. xaxhsi,h 111 tudi i ecilija se je zdrngila mr- 11» levo k vijugastim zadnjim ro- tVa "f l,a* I)o,",lCVa ^ dil ^ bi» povoil temu trojnemu samonn>ru ka k neznan rodbinski dogodek. in se ustrelila. Bila je takoj mr- znamke za poštni promet. Anglc-t va. V razburjenosti, ki se je po- ?ki gt-'"*-TaIin poštar ima vseka ko lastila navzočih, je tretja hčerka, veliko zaslugo, da je uresničil 191etna Cecilija, neopaženo pose- praktično izvedbo prve pisemske - znamke. Kajti leta 1840. so izšle na Angleškem prve pisemske znamke, celo s pod o ho kraljice in v precejšnji umetniški opremi. spodnjem pa polukrogljo. Od te gla |K) revolverju, ki je ležal kraj polu krogi je SO napeljane ieklene :mrtvV s,st,v- 1 prašen i gostje v odbor seilnik nik Martin lludale. 1. tajnik Martin Tomšič. 1120 M apple Alley. Braddock. Pa.. 11. tajnik Ivan M uru. blagajnik in maršal Jernej Zagor<-: nadzorni odbor: predsednik Anton Kučič, -Mihael Knafelc 111I.. l\iiu lvrašna: zastavonoše: Andrej Svet in Ivan Sti-panič: straži! Martin Za gore. Ivan Ciabrenja. bivši tajnik. (l"i-17—1 Kje sta MATIJA in MARIJA J ROTARDoma sta iz Črnuč pri Ljubljani. Pred dvema me-secoina dosj>ela stil v New York in poleni odpotovala nekam blizo < 'bieaga. 111. V><\ nju naslov želi vedeti: Marieta l'o-žar. c o V. Peterka. I860 Cornelia st.. Kidgewood. Brook-lvn. N. V. (10-11»— OGLAS. Velika izbera ioven-skih grafofonskih plošč in vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur, verižic in najrazličnejše zlatnine fin srebrninine. Pišite po cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto! A. J. TRB0VEC & C0. 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. ra krova. Ako letal« ročaj naprej ali na- na- mer naprej, se upre ►d- "" g*i v a nekaj, da hoče pokojni-j stojuost na plošča na koncu repa | kj-^va kova sestra testament izpodbija- od zgoraj na zrak: in ker pred-Lj, iz ,ti. No. iz le moke ne bo kruha, stavlja dolgi rep pravzaprav na-j Qdlet vrši enostavno. Letalo bom iiosilm prem i k;i ta zaj. obrača visočinsko. ako ga zavrli rta desno ;di ua levo. pa pobočno krmilo. Zvijalev nosilnega dos4-za. ako nagne ročaj 11a ••Mm ali na levo. Državni urad v varstvo naselnikov barskih činov, toda tozadeviu preim m be v bližnji bodočnosti ni j *r Jt* v ,t's,amt'ntu natančno po- vor. zadostuje ta upor. da spravi', pričakovati. ' vi-dano. zakaj zapustnik sestri ni, vse letalo zopet v vodoravno le- ---ničesar volil. Družba sv. 4'irila in igo. Obratno se dogaja, ako se na- Metoda bo zopet dobila lepe tiso- guc letalo, da bi omahnilo nazaj: Padanj« prebivalstva na Franco-1'""ke. rioveku |»ostane kar toplo jstpjuostna plošča s«- upre od s[»o-skem. |pn sreu. ko \idi. s kako vneuioidaj liii zrak in aeroplan se vzrav- Patiški trm dni li>l j- u< davno lo preprosti ljudje, ka-juavn. Enako učinkuje objavil statistiko o gibanju pre-)k.^r bfl jmkojui biva 1st va ua Francoskem zji prvo I e'r* °klepajo družbe sv. Cirila in'vo v zrak ter vzdržuje s tem aero se zaleti kakih 50 do 10U metrov. Najprej se vzdigne rep od tal; ker to pomanjša strmino krova, j«- upor zraka manjši in vsled tf- Newyorska država je ustauovi- |j • m • ■ • 1 mobolui Joletni učitelj Fliel,t !a Kurcau of Industries and lm- H3111UUTff ~ARl6F!G3fl LlDBi v .Mezzaselvi < iraubiindten v migration .ki ima nalogo pomagati & Švici je ustrelil svojega očeta, nasvlnikom z besedo iu dejanjem, ^.ojo mater iu dve sestri, rauil Naselnik. ki misli, da je bil je M.irtno tudi tretjo sestro in j.- osleparjen ali ki je bil okraden ali potem usmrtil samega sebe. oropan, napaden in ranjen, zape- ljan pri iskanju dela. opeharjen Vjet železniški atentator. j,ri nakupu zemljišča ali hiše, pri Iz Brna na Moravskcm se po- vloženju, pošiljauju in mcnjauju roča: V Adamovem so aretirali denarja ali na kak drugi način ga narašča hitrost. Kadar čul i železniškega čuvaja I i«• dnarikii . oškodovan, dobi v tej državni pi- letalee. da j«- hitrost zadostna, o- ker s., ga zalotili, da je odstra sarI,i svtta Polnoči. . , ,ulvpieiia j |,j-|M. visočinsko krmilo za treuo- ujeval od železniških tračnic Ivan I abjan- plosea. k, se uj»re na desno ali le- t,k lw„doL s,. n;jfriu. zo|M., jitke. hl so N ,,lu ,,reprečili. Redni prtkooceanaki promet iz NEW Y0RKA do HAMBURGA pr«ko PLYMOUTH ia CHERBURG \ 1- polletje 1911. Iz te statistike je razvidno, da je število smrtnih slučajev za 18.271) večje nego število porodov; zabeleženo je 40-1 tisoč 277 smrtnih slučajev nasproti 3K5.999 porodov. Ta rezultat je tem neugodneji. ker je bilo v prvem polletju 1910 21.819 i»o-rodov več nego smrtnih slučajev. Med drugim pokazujc ta statisti- Metoda. Ta oporoka je izraz vro- piar v letalni smeri. Bleriot 111 k tlom in krov 111 krov zavzema bolj str- nis<» ponesrečili po progi vo^e . . , .. mo lego navzgor. In ker je hitrost 1 vlaki. V Adamovem s<- je zgodila ce domovinske ljubezni in narod- ^rugi avtomatično stabilni J vHika. dviga upor zraka nosilni dne 19. a v g. m. I. velika železni- Urad se nahaja v New Yorku 1 ' - * -. . .».1 1-» . »m d. li e _ z dobro pomatimi parniki na li-.-a vijaka: Dela Sicer ne posreduje urad ali KaUerln Au*u*t« Victori*. Amer.c*.CuKina«t vsakemu naselniku da napota do ŠSŽSSiit*"*- zanesljiv ill posredovalnic iu ageil- Veliki moderni pamiki nudijo najbolj* udobno« si primerne cene. neprvkosljiva kuhinj* in postrežba. I.e zavednosti. Nismo še kitali, da a^plani pa nimajo navpične f krov> forej a,.roplall Gil ta, 'stojnostne plošče, ker jo nadomešča pobočno krmilo, katero 11- v bi bil kdo za klerikalno "Sloven sko Stražo" volil več kakor 2(1 ^inkuje' ravno tako7"kadar "je kron. družbi sv. Cirila in Metoda, normalni legi. to je, kadar leži pa zapuščajo rodoljubni možje in ; njegova plošča o letalni siueri. rodoljubne žene vse svoje premo-j. Je izvrstno sredstvo za fcta- ženje. Velikim dobrotnikom s|o-' bilizacijo. vendar obtežuje znatno ka, da je skupno prebivalstvo * f venskega naroda: Polaku. Kot- ae50Pla" oV!r.f kletarje; prvem polletju 1911 Štelo na« - * ,r ... . . sebno težko je letanje blizu zem- Franeoskem 39.252,245 duš: za-,luku 111 gOSpe Manjl lj e v je bilo sklenjenih 153.931* K zdaJ Pridružil Ivan Fabjan-" pa 6374. (Konec prihcHlnjič.) ška Tudi vzdrževanje Nepričakovan božični dar. Iz lierolina se poroča: Nepričakovan božični dar so podarili častuiki 105. nemškega pešpolka polkovniiu podčastuikom. Za bo-žičnico podčastnikom so namreč darovali srečko, ki pa je bila se-popreeuega jtlaj izžrebana z glavnim dobit- Oprcmljeai so x nemi motleraitnl ki£>aj»U. nesreča. Tedaj se je ustrelil v mai stev ^ r,ast ^vuuj- ^r^T^b^po,. železniški aspirant Holl. ker so taI° I)a v Ilisl stev- 160 bwan PRESIDENT LINCOLN — odpluje :t. ga smatrali za krivca te nesreče. Uradne ure so od 9. dopoldne do , , febr. ob lo dapol. Sedaj !>a ae splošno misli, da je -5. ure popoldne. Ob sredah je urad PRETORIA -clpl. 10. febr. ob 2. popol * » I ^I'1 v ga i--■# —— " ©• ravnotežja skušajo doseči avto-'kom 2U0.900 mark. ono nesrečo povzročil sedaj an-l^prt tudi od 8. do 10. zvečer, in Vozijo tudi v Sredozemsko morje, tirani čuvaj liednarik. job uedeljah od pol 10. do 1. ure Hamburg'AmCHCan Li0€, popoldne. LJ__41-15 Broadway, New York City. SLOVENCI IN SLOVENKE NA- Pisane: Philadelphia, Bostoa. Pitlsbarf, aoCAJTE SE NA "GLAS NABO- * Chicm*0' St- Saa Praacisca. Rudnik hrasto v inc. "Revue Forestiere de France" poroča, da so v Rusiji odkrili da so v rudnik — ako se more tako reči — hrastovega lesa. Ta rudnik se f>A", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI +IJOVENSKI DNEVNIKI * Za vsebino tujih oglaeor ni odgovorno ne npravniitvo, ne nradnHtv«. Jugoslovanska Kafol. Jednota. '%tiurrirauift dne 24. januarja 1901 v državi Mnaetott. Sedel v ELY. MINNESOTA* URADNIKI: s Predsednik: IVAN GERM, 621 Center 8L Braddock. Pa. r<>dpr«*laednlk: IVAN PitlMOZlC, Eveleth, Minn., Box 641. Glavni tajnik: GEO. 1». BHOZICH, Ely, Minn., Box 424. Pomoinl tajnik: MIHAEL, MRAVINEC, Omaha Neb., 1234 So. 16th. St. Blacajnlk: IVAN GOUZE, Ely, Minn., Box 106. Zaupnik: PRANK MEDOSH, So, Chicago, 11L, 948» Swing Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: Lt. KAEriN IVEC, JoUet, BL, »00 No. Chicago St. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 683. MIIIAEL KLOBUCHAR, Calumet. Mich., 116 — 7ht St HKTEK S PEHAR, Kansas City. Kane., 422 No. 4th St. POROTNI ODBOR: IVAN KERZlSNIK, Burdlne. Pa., Box 138. FRANK GOUŽE, Chlsholm, Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 1218 Eller Ave. Jednotino glasilo je "GLAS NARODA", New York City, New York. Vet dopisi naj se pofeiljajo na glavnega tajnika, vse denarne poSUJatve pa ta (im. nega blagajnika Jednota. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. i lil. ui hotel povedati. — Nad re-istavraeijo v bošketu v Trstu se jc ustrelil 231etui F. Roiueo vsled nesrečne ljubezni. Ko je prišel na mesto samomora zdravnik, je bil Komeo že mrtev. — Pod tramvaj j je padel na Opčini GiSletni kmet iz V rdele Anton Ravbar. Dobil je nevarne poškodbe na čelu in KOROŠKO. Mrtvo so našli v njenem stano vanju v Celovcu učiteljico kla-j virja Ido Tomčevo. Tomčeva jej umrla vsled otrpnjenja srca. Po polnočni maši. V stolni cer-j kvi v Celovcu je našel cerkovnik) na koru za orgijami skritega nekega vojaka s svojo ljubico, ko si zlomil desno roko. Odpeljali so;- ,.,„ . , . .... ..... ni ze cerkev popolnoma praga v tržaško bolnišnico. — ALor-?„..„ _____' ,_ , . . , nar na postajni ladji *'Panther" v Trstu Fran Jurčič je tako udaril gostilničarja Mat. Vukosiča. lia tla iu si pri da je ta padel padcu zlomil desno ključnico. Prepir se je začel zaradi nataka-, lice, katero je Jurčič vedno od-' vračal od gostov, kar jc gostilni-j carja zelo jezilo. — Zastrupila se je v Trstu zaradi nesrečne ljubezni lTletna šivilja A. Delpiero. Umrla je tekom ene ure. 1 Poboj na plesu. V Devinu so se na nekem balu stepli plesalci o-količani zaradi domačih deklet. Med pretepom sta pot« plesalca samokrese in sta oddala več strelov. lilletiii kmet Josip !Gruden, ki je prišel ranjen na tr-• žaško zdraviliško postajo, kjer pa ui hotel povedati, kdo ga je ranil. ;> čemur poročamo zgoraj, je bil zna. Zaljubljeni parček, ki je ho tel ostati v cerkvi, se ni hotel odstraniti iz svojega skrivališča, dokler ni poklical cerkovnik policaja, ki je oba odpeljal na po- Izmišljeni roparski napad. — Pred nekaj časom je naznanila delavka Ana Boričeva iz okolice Volšperka. da jo je na poti oil žetve napadel v gozdu neznan niožki in ji vzel ves denar. Po, daljši preiskavi je sedaj Boričeva priznala, da je prisluženi de-inar sama porabila in si izmislila nila dva napad zato? ker se je bala Priti »lomov k svojemu možu brez za- jslužka. -o--- 50.000 knjižic zastonj možem. Vsaka knjižica je vredna $10.00 bolnemu človeku. ....Ako trP'te na kterikoli moški bolezni, želimo, da tak«.: pij te po to eudeino knjižico. V lahko razumljivem jexiku vam ta knjižit a uove. kanu te na domu temeljito zdravi sifilis ali zastrupi j en je krvi, životna slabost, zguba spolne kr. po-ti, revma-tizem ah kostobol. or;ran.«kc bole/ni, želode«-, jetra in bolezni na obi.-tih ,n v mehurju. \ sfm tistim, ktt-ri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanja brez v.-akt/ga \>peha, ja ta brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove. zakaj da trpite in kako da lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče m< zdravje, le-leano mo<" in poživljenje polom te drajroeene knjižite, ki je zaloga znanosti in v.-ebtije stvari, ktere bi moral vsak človek znati. Zaj>omnite si, ta knjižil a se dobi popolnoma zastonj. Mi plačamo tudi poštnino. Pošljite nam vaš natanrni naslov Se dane,«, na kar vam mi pošljemo našo knjižieo v vašem materinem je .ti k u poplnoma zastonj. Pošljite oam ta odrezek še danes. I>r. JuS. LISTKU £ CO., Aus. 702 Northwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chi. ago lil. Lrospodje: Zanima me ponudba, s katero nudite Vašo knjižieo brezplačno, in prosim, da mi jo pošijete takoj Ime .................................................. Pošta.......................... Pržava Dober gospod. ' 'Popovič je dober gospod ta KRANJSKO. Umrli so v Ljubljani: Josipina Rozina, tobačne tovarne'delavka \ p.. GO let. — Ana Kuhar. zaseb-nica. Si let. — Ivan Kocjančič, tobačne tovarne delavec. 78 let. Ivan Knavs. rejeiiee. 1 uro. — Marija l ičar, užitkariea let. Zblaznil je '27. dec. v Hradee-kega vasi št. 4 stanujoči 4."»letni delavec Josip Nachtigal. Xa j prvo je začel nad svojo ženo kričati. potem ji je pa s sekiro zagrozil. tla jo potolče. Žena je prestrašena hitela zadevo ovaditi najbližnjemn stražniku. Med tem časom je bil Nachtigal s sekiro razbil doma že vsa okna. Ko je stopil stražnik v stanovanje, se ji* N.iehtigal spustil vanj in je ta s težavo preobvladal in odvede) na stražnico, odkoder so jra na odredbo zdravnika prepeljali z rešilnim vozom v deželno bolnico v Ljubljani. Nesrečnež je bil že svoj čas v blazniei na Studeii- Čudovita histrost pošte. Mno-gokrat se sliši hvaliti pošto radi njene iznajdljivosti, a prav red-kokrat se čuje taka hvala o njeni hitrosti. Posebno značilen slučaj izredne "hitrosti * preslavne poštne naprave je ta le: Neka go-spica iz ugledne ljubljanske rodbine je dobila dne 17. dee. iz nisa v Afriki razglednico, ki je bila tam dana na pošto 16. avgusta 1JXW. Razglednica je torej ho-J dila iz Tunisa polnih 30 mesecev | ter srečno prispela na svoje me- j sto kot pozdrav z onega sveta, j kjer je prav par dni preje od po-| svoj težko pa pride vek na svetu, toda oškodovanec ga pozna kot strastnega igralca, znpravljivca in pivca. V tem. ko so drugi hranili, je ta lahkoživo zapravljal denar. Da čeden, se je šele v spomnil, ko je že imel V žepu dovolj denarja. Kupil si je lepe črne hlače, gorak zimski kožuh, po-leg tega si je nabavil tudi en samokres. Vse to mu bode sedaj hodilo v napotje. — Na Sveti večer je bila v neki i O;; Bremen i „ Rotterdam „ ■J4 Southampton >> 21 Antwerpen Havre 27 Southampton oil Rotterdam iebr. :il Antwerpen 1 Liverpool •» 3* 1 Havre Southamptoni Ilambur-' 3 Havre <> Rotterdam G Bremen t Antwerpen T» * Havre lojSonihampton 1 »» li »i Havre Kje j- JAN HZ MIKŠE? Doma je [ iz Cerknice ' št. 143 na Kranj-1 skem. Prosim cenjene rojake, ako ve kdo za njegov naslov, i da mi ga naznani, ali pa naj se! mi sam- javi. noročati mu imam ! važne stvari iz starega kraja. \ John Mekintla, P. O. P»ox 207.; B.vesville. O. (13-17—1> j Kje je moj mož JEliNKJ MAli-KI X' Doma je na Okroglem pri Kranju na Gorenjskem, j Pred petimi leti je odšel v A-meriko. ter imel j»red dvema j letoma še naslov pri g. Jos. Ša-i rabonu v Duluth. Al i n ti. Zadnje pismo sem dobila od njega | pred dvema letoma. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi njegov naslov. — Ana Markun. ]>ošta Javornik štev. ."»7, Gorenjska. Krain, Austria. (12-15—1 EDINA SLOVENSKA IVRDKA. ZASTAVE, REGALIJE. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE: POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste. Cene nizke. F. FFRŽE CO. 3616 Si. L.AW,\DAl .E AVE., RHICAO SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. tp m us m ^ ti? mm ui u? m m m m u??^ ua OŽ ^ m m ID m m ® ______ m dogajale v novomeški okolici tat- ba in se bo bržkotne j>Otopila. vine, ki so kazale spretno roko in pravcato organizacijo. Celo poštni voz je bil dvakrat naskočen. Po gostilnah je bilo tupatam kaj •puJizmaknjenega. Pri Kokliču je bila vzeta puščica družbe sv. Cirila in .Metoda, v kateri je bilo okoli 14 K denarja. Kavarnarju Spli-chalu je bilo vzeto iz omare za led okoli -{ kii je jako razumen in izobražen mož Iter svoje čase znan kmetski go-•vornik. Njegovi bratje so eden 1r-govec v Rajhenburgu. drugi in-: špektor knežjih posestev v glaso-I vitem Johannisburgu ;< i,l,0jKtru ^ delavnice ce~ pa zi seveda k«*r ne otroka, je začela grizti Ijubo-Vedno je čakal bivšo veti ne more. Pavlič jt pretrgala z njim vse vezi mara svojega in njenega Tedaj ga Kil m n ost. dekle in jo hotel pridobiti si zopet s tem, da jo je pretepal. Tudi pod okno je hodil, da jo je videl, potem pa začel iz jeze kamenje metati v hišo. Ko je bilo pa Josi-pini Pavlič teh sitnosti odveč, je potožila svoje gorje orožnikom. Ti pa ne razumejo šale. kakor se je prepričal Jeričev Matevže k. Tatvine. Pri pekovskem mojstru Avbeljnu na Gliucah se je učil dva meseca Ifdetni Fr. Žleb-j nik iz Medvod. Dne 23. decembra j je svojemu mojstru ukradel srebrno žepno uro, srebrno verižico,! žensko srebrno verižico, dva zla-! ta poročna prstana, pri strankah ; pa je inkasoval 10 K 60 vin. za | prinesen kruh in neznano kam, pobegnil. Oblečen je bil v navadno pekovsko obleko, imel je pelerino in zelen klobuk. — Illap-j cu Antonu Zadnikarju je dne 2:J. j dec. \ Črni vasi nekdo izmaknil lih 2.') vitrihov. Orožniki so mrzlično poizvedovali in odkrili vso itatinsko sodrgo. CSIavar tej družbi je 1 ."»letni Lojze Jankelj iz |Žabje vasi. podkapitau Uletui F. llor vat iz Kandije. Člani brez portfelja so Josip lilažič iz Žabje .skega odbora glede zvišanja najemninskega vinarja oil na 111 -S',. Splošno se govori, da bodo hišni posestniki itak vračunili strankam 12 in ne ll1 •> vinarja, od česar bodo imele škodo stranke in mestna občina. Zato se namerava dotični sklep spremeniti in skleniti zvišanje na 12r<. Iz Gradca. Na fizikaličneni za- vasi. Anton II rast ar iz Got ne va- vodu graškega vseučilišča so uredili postajo za brezžično brzojav-Ijenje. Posrečilo se je doseči zve-,,„. zo z Gibraltarom in mestom Vlis-singen. Iz Konjic. Dne 23. dec. zjutraj se je splazil nek uzniovič v kap- si. Fran Brulc iz Gotne vasi. Janez Mrvar iz Gotne vasi in Albin Horvat iz Kandije. od kterili beden še ni izpolnil 14. leta. Vi-trihe je "pokuimil" sam glavar Lojze Jankelj. Zlezel je čez streho v neko luknjo pa je odpri podstrešje in odtod skozi ; krnijo in odnesel iz vikarjeve so v delavnico, potem be v 1. nadstropju srebrno uro z okno na vzeinši vitrihe. skočil na cesto ravno pred neko žensko, ki je bi- cesto in verižico in prilično 200 kron de- bolezni narja. Za podpredsednika la prišla okoli vogla in ki je Jan-jski namestniji je imenovan dvor- Kdor želi kupiti, naj pride Kelja cisto uobro spoznala. Ko se i ur......t. . . . Glede cene za ptrobrodu« listke in I droga pojasnil*, obrniU se na: FRANK SAKSEB 82 OortlmnAt «., K«w Tork, k. 1 j Samo $1.00 velja 6 zvezkov (1776 stran) V Padišahovej senci s poštnino vred. GLAS NARODA, 82 Cortland t St., New York; Kje je MIKE ŽI VODAR? On je bolj majhne postave, doma iz vasi Križe pri Črnomlju. Pred tremi leti je odšel v West Vir-ginijo. Za njegov naslov bi rad 1 zvedel: Martin Glavan, 1422 E. 43r j ! Phono 246, I FRANK PETKOYSEK, javni notar - Notary Public, 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje iganje te-izvrstne smotke — patentov ana zdra vila. PRODAJA voine list« rseb prekomor; skih črt. POŠILJA denar v star kraj lanesljiv« in pošteno UPRAVLJA, vbc v notarski posel spada-_jočadela._ I Vj it # $ - «i. t* * H ti 'J Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St..NewYork. NAZNANILO. Tem potom naznanjam, dt imam veliko zalogo letošnjega vina in ga prodajam: belega... za $25.00 sod, rdečega.. za $20.00 sod. Tropinjevec po $2.50 gal. Cena se bode povišala po praznikih. Za obila naročila se priporočam. A. W. Emerich, 16205 St. Clair Ave., Cleveland. (v d) Obio. NAZNANILO. Rojakom v državi Pennsylvania naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik ty Velika zaloga vina In žganja. MaHja Qrill Prodaja belo rita po..............70c. gallan črno vino po .............50c. " Droinik 4 galone *a....................$11.00 Brinjevec 12-steklenic za...............$12.00 4 gal. (sodček) za.................$16.00 Za obilno naročbo ne priporoča MARIJA QR1LL, 5308 St. Clair Ave., IV- O., Clevo and, O RED STAR LINE. Plovltbn med New Yorkom In Antwerpom. Redoa tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 13,694 toe FINLAND 12.135 ton fK ROONLAN D 1 ,185 ton VAIii^KLAND 12.018 ton Kratka in adobna pot sa potnike v Avetrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrrawko^ in Galicijo, kajti med Antwerpom io imanovaaimi deželami je dvojna direktna i«, lesniška svesa* Posebno se Se akrbl za udobnost poLnicov medkrovja. Trcjtl mired orstoll , malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov« Za nadaljne informacije, cene in rožne listke obrniti se {• na , , .. . , , 1,1 svetnik Karol Mvracli pl-'kaj in naj se sam prepriča, poka je zaznalo o tatvini, je povedala jRheinfeld. Služboval je doslej v fžem vsakemu knjige. ženska orožnikom, kdo da je sko-; Sol no gradu. čil skozi okno Preželjeve hiše. i Iz Celja. Dne 22. dee. zvečer }e Tako so prišli na sled bralcem I nastal v Pacchiaffovi tovarni ANDREJ BOMBACH, koliko se kateri je od nas pooblaščen po-< proda. Vse prodani za gotov de- birati naročnino za Glas Naroda j romanov o detektivih. Napad. Ko se je na sveti večer« ob M. uri vračal neki železniški! uslužbenec s Praprotnega proti ■ I Bukov iei nad Skoljo Loko. sta vsled slabe peči ogenj, ki so ga pa domači poprej pogasili, ko -je došla požarna brauiba. nar iu pri: ni nič upanja. Oglasite se Mike Perčie. P. O. Box 288. Lowellville (15-17—1) O. in izdavati pravo vel javi!« potrdila, ter ga rojakom toplo pripo-; ročamo. S spoštovanjem Upravništvo Glas Naroda, j RED STAR LINB. ' "tliS^SjK«* 130« "F** Str—t,N. W.» NEW YORK WASHINGTON. D. C. 84 Slate Stmt, 219 St. dauias Str««t. BOSTON. MASS..' NEW or1xans, LA * JSS^l ^T?- . . ne lako J i je mogoča moja rešitev. Igral sem. živel, stavil i— in to moram ua-S ldsiljevati. Prišel sem že do tega. da sem začel Ninette Simptou. za 9, katero sem napravil že toliko neumnosti, sovražiti iu zaničevati. ♦ toda kliub temu ,;o obdržim--potrebujem jo v reklamno svrlio. — ♦ M'-tiil sem litiukovi'c po tisoč dolarjev skozi okno. nikdo uii ne more braniti, da jih ue bi še naprej — toda ni jih. — Kaj bi rekli ljudje, če bi naenkrat prenehalo vse to.' "Valorsav je pri kraju!" in potem. zbogom deinje. In smehljam se tudi vedno, ker se moram. — Kaj bi rekli moje sluge, dvajset vohunov, katere plačujem, če bi me ! ;* ai spooaj navcdtoi nov: part too-na dv» viiškšlmajobm fitei bnojav ALICT3. LAURA MARTHA WASHINGTON ARGENTINA •M!KANl a KAISER FRANZ JOSEF I. odpluje prvič iz New Yorka dne 20. aprila 1912. Novi parni k: na dva vijaka •M»*tha Washington* vožnja med New Y or kom, Trstom in Reka Cene veznih listov iz New Yorka za IIL rurfcd it Aft TRSTA............................................f 35,00 LJUBLJANE.....................................35eo CREKE.............................................. 35.QC ZAGREBA......................................... 36.2C KARLOVCA.................................. 36.M Za Martha Washington stane |3.00 več. II RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $G5.0(). (Irueri $5Q do $60. Njegov nastop je kazal še večjo jezo. kakor njegove besede. ; videli v skrbeh .' Ali vam je znano. Fortunat. da sem moral jesti v Vrgel se je na stol. ter se prijel z obema rokama za glavo, kakor da j }i!ui>u mt „,,a„j,.. ker sem plačal zjutra j mesečno krmo za moje bi mu io bolelo razuesti. I konje.' Jeza ga je dušila. še bolj pa nekaj, česar si ni hotel priznati: -Res je. da imam doma stvari, ki so velike vrednosti, toda ne vest s, mu j, oglašala. Gotovo ni imel veliko predsodkov, in že dol- ,,„„-,,„, jih prodati, ker bi ljudje to opazili. Gledališki igralec tudi go ni jemal ua nič več ozire. ker se mu je zdelo preneumno. Toda do ,„. ^joda svojih oblek, ker je lačen, ampak raj še m- jč; in kakor bitega dne št. ui nikdar odkrito kršil zapovedi časti. Medtem, ko je v. tro 1>rid«' ura nastopa, se obleče v žamet ii; svilo, ter poje s praznim tem slučaju — ž< lodeem bogve kaj. Iu tako delam tudi jaz. Robert Dal bon. marki "(in. katerega ste izvršili, j« vreden vse obsoje. gospod mar- -Valorsav. k;, S.- je Oglasil gospo,I Fortunat. j ( Daljt. prihodnjič. "Samo pridig ne!" _______________ "Ne morejo nič škoditi." JTAZNAHIIiO. Odobren "motu proprio". Marki je zmajal /. rameni, in rekel z glasom trpkega zasmeha : > "Torej, moj najdražji Fortunat. vam je veliko na tem ležeče, da; Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 washington street, new yorkl I ^ ^ ^ ^ O^A ij, Vino. Iz slavnih Ozark hribov. VinO.^, Aojaikom Siovenoem in fimUM kteri potujejo XHlnth, Mmo., pn poročamo na&ega zastopnika §• JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan BL, Dalatk, Miaa. kt«ri ima svoj Zastopa naa r raeh pc-alik. Toraj pazite, da ae a« raedat. na lim 1a-»kavim beeedam niirrednaiev, ktarik ▼ Duiutha ne 103 Za vsebino tujih oglasov ni odgo i naročujejo. vorno ne upravništvo. n^ uredništvo., Upravništvo iigubite svojih štiridesettisoč frankov, katere ste mi dali naprej.' — To se prav lahko zodi. Hitite k Argelesovini, pokličite gospoda ("o-raUha vun. ter mu dajte v mojem imenu drugo povelje. Tekmec je petem rešen in priženi milijone gospodične Margarete." Gospod Fortunat je molčal. Markiju ni mogel reči: "moj de-r.nr je izgubljen, le predobro mi je to znano — gospodična Marga-! r» ^ a v—vg—*^ < r« ta nima milijonov, in vi ste zaman zakrivili hudodelstvo.*' M To prepričanje ga je tudi privedlo do navideznega inoraličnega i prav blizu kolodvora. Vans. rcjak 3« ogorčenja. Za svoj izubljeni denar s,- je hotel maščevati. ?Ti nj^nm najbolj, poatr Ali pa bi mogoče govoril tako, če bi imel še mnogo upanja ? Uo-tovo ue. Naj bode temu že kakor hoče. priznati moramo, da je bil gospod Fortunat resno ogorčen nad činom, katerega j«- imenoval vse obsoje vrednega. In v resnici je bilo nekaj zelo zlobnega, kar si je izmislil marki Valorsav, medtem, ko je bil Fortunat bolj za nežnejša sredstva. Drugič pa je to bilo izven njegovega delokroga. Vse to j POZOBl so bili vzroki, da je markija zaničeval in se čutil vzvišenega nad i Ljubezen in maščevanja, njiju. zvezka $5.00. Kiij takega dogaja vsak dan. in res je veselje poslušati, kako | Ciganska sirota 100 sv. $5.00. ob? oja jo lopovi čine svojih sovrstnikov. Saj vidimo tudi. kako po-' Strah na Sokolovem 100 sv. stopa — goljuf na borzi s cestnini roparjem — ter obratno. $5.00. Z največjim naporom se je markiju Valorsav sedaj posrečilo.' Grofica beračica $4.00. da s.- j. zbral, ter zopet ponosno dvignil glavo. Nato je vstal in Beračeve skrivnosti $6.00. rekel: Tisoč in ena noč $6.00. ' * Vse to je lepo 01 dobro zato nisem nič manj radoveden, izve- ; To 60 izvanredno nizke cenej det i izid mojega majhnega preračuna. Najdražji in i . Fortunatpoštnina uračunjena. Naročila I "'štejti lili petsto Zlatnikov, katere mi imate dati — in potem lahko ! denarjem pošljite na: noč:" GLAS NARODA, Odvetnik je čakal na te. trenutek, pa se jt* vj-iular tresel. ; 82 Cortlandt St., New York Citji "Neutolažljiv sem. gospod marki." j« odgovoril z rahlim smeh-!-----.... - Ijajem. "Ravno tegadelj sem prišel čisto proti svoji navadi tako; po/no Uoiuov. I pal sem najti bankirja, ki mi je bil prej vedno na uslugo, gospoila Prosper Bertomya — saj veste, onega, ki je poročil : net ja kin jo gospoda Andreja Fauvela —" "K stvari — prosim." "No dobro! Nikjer nisem mogel dobiti onih desettisoč fran-l kov." Bledi markijev obraz je naenkrat postal krvavordeč. "Ali se šalite?" je vzkliknil. "£al — ne." Zii minuto je nastal molk. Marki je menda premišljeval, kake ! posledice ima zanj Fort una t o v« izjava: gotovo so morale biti resiu. I ker je rekel s skoraj grozečim glasom: "Saj vendar veste, tla rabini ' denar — ua vsak način ga moraui imeti." Gospod Fortunat bi si gotovo raje dal odsekati glavo, kakor' da bi se ločil od te svote. Toda iz drugih ozirov mu je bilo pa tudi I mnogo na tem ležeče, da ostane z marki jem začasno v dobrem raz - 1 mer ju. Rekli so mu sicer, da je gospod grof Chalusse blizu smrti j — toda mogoče je bilo vendarle, tla okreva, iu potem bi mu postal gospod Valorsav zopet zelo dragoven. Ker je moral tedaj čuvati! dva klijeuta, je prišel v veliko zadrego. "Kuj takega se more pripetiti samo meni." je rekel: "računal j sem na plačilo' — tu se je pa naenprat prekiuil. se udaril z roko! po čelu in nadaljeval: "Toda gospod marki, zakaj pa ne zahtevate! te svote od kakšnega svojih prijateljev, na primer od vojvode i ( hampdoce ali grofa Coinmarin —to je dobra misel, resnično!" j Toda gospoda Valorsav ni bilo lahko ukauiti. Njegova naravna j bistroumnost se je naravnost čudovito razvila, odkar V je moral j \ sak di n boriti s zadregami in brauiti svojo kožo, kakor se je izra- t Velike zadrege gospoda Fortuuata tedaj ni pregledal, in zadnji | predlog mu je vzbudil uezaup v največji meri. "Kako?' je rekel počasi in ozlovoljeno, "kaj takega mi sve j t ujete, dvajset procent ni mojster? — To je pa že preveč! — Odkdaj j wtr pa izpremenili svoje muenje v tem pogledu?*' . "Kakšno mnenje?" "No, ali niste bili vi. ki ste mi rekli pri najinem prvem pogovoru: vse. kar vas more rešiti, je. da si nikdar v svojem življenju ne izposodite niti enega zlatnika od kakega svojih prijateljev. — Navadni upnik vzauie visoke obresti, in ako je plačau. molči — pridi p* ni prej zadovoljen, dokler ves svet ne izve. da vam je pomagati. — Oderuh je še vedno boljši." To se mi je zdelo prav m« tno. in bil sem tudi vašega mnenja, ko ste še pristavili: "Torej, Španski kralj Alfonz je potrdil deklet. s katerim odobruje papežev "motu proprio" glede odprave prazuikov. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom v Scofield, Utah, in okolici naznanjamo. d<.; smo za tamkajšnji okraj poobla stili g. IVANA SEM, P. O. Box 22, Scofield, Utah, za pobiranje naročnine na ua£ list "Glas Naroda" iu knjige. Ker je g. Sem ediui naš zastop-. nik za državo l tali. ga rojakoir najtopleje priporočamo. Upravništvo Glasa Naroda. | NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom v Colliuvvootlu, Ohio, in okolici naznanjamo. e naši ecu j. naroč-j ni ki pri njem na naš li-t in knjige* Iščem JANEZA KOI "K V AR. doma iz Pake 11a Spod jem Štajerskem. Imam mu poročati nekaj važnega iz starega kraja. Pred enim letoiu je bil v Min-nesoti. Prosim cenjene rojake, il če kdo ve. kje se nahaja, da mi P naznani njegov naslov, ali naj se pa sam javi. — Anthony Kun. 7*2S Kentucky Ave.. She-bovgan. Wis. (13-15—1 i POZOK ROJAKI! F»d«_ ■d jm poaraSilo iznajti pen« Alien tinkturo In Pomado aaraatlaa. kakecina i I al bilo. od katera ■oikta in ienafrhn 1 jroati In dolai Uii« taaničao popolnoma sraatejo in ne bodo I I [Glasa Naroda". •arveli. Ravno tako ■oiUa ▼ 6. tednih j^r^S •• popolnoma '. r T"» tno. nut" 10 caDV kateran rniljwi aaatojn. jakob vahcic, 9 O. hn «a CLEVELAND r> Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno o« apravništro. ne uredništvo. ^ WW VAAMO LA VftAJLKUA SLovnroAi Vsak potmik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVSNSKO-HRVATtU H OT EU AUGUST BACH, 145 Washington »t., New York Corner Cedar Si. Na razpolago so vedno čist« sobe im dobra domača pi nizlrih cenah. MISSOURI. Slovenci po Združenih državah splošno ne vedo. da Missouri pridela na milijone galonov vina in to boljega kot vsaka država v Ameriki. O Namen moj je seznaniti prijatelje dobre kaplje v Ame- f riki in edino to me je dovedlo do tega, da sem kupil večjo zalogo vina, katerega prodajam po svojih cenah, dokler je zaloga. Garantiram, da je vino absolutno čisto iz grozdja. Garantiram, da je vsaka vrsta preŠanja izključno iz vrste grozdja, ime označeno. Garantiram tudi vsakemu denar nazaj, ke-dor z blagom ni zadovoljen in vino zastonj. Garantiram tudi, da cela Amerika nima vina tega okusa, kakoršnega ima vino ® iz Ozarskih hribov. Ako si bolan, ne kupuj humbugov, tem- O več naroči vino iz Missouri. Ako hočeš dobro okrepčevalno » kapljico, zahtevaj v vsakem salonu Missoursko vino. Ne pij » brlozg pod različnimi imeni. Vse vino je iz jednih največjih trtnic na svetu. » Vrste vina: Cena gal. Vrste vina: Cena gal. Elvira belo .......... 60c. Concord rudeče...... 50c. Riesling belo ........ 70e. Claret rudeče........ 50c. ^ Marsala belo.........75c. Ives Seedling rudeče .. 65c. i Dry Hill Beauty belo $1.00. Virginia Seedling rud. $1.00 Vino se pošlje od 5 gal sodčkih naprej v vsakej množini. A, Sodi se računijo za 5 gal. 75c., večji $1.—, sodi 50 gal. prosti. Cene se razumijo, prosto postavljen 11a železnico. Za večje množiile vina se napravijo nižje cene. Na zahtevo vzore od gotovih ali vsih vrst. Kredit trgovci s vinom in dobrimi referencami, drugače 5L vsa naročila proti gotovemu plačilu. Pisma pošiljajte na I FRANK SAK8E 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O, F. Gram, Naylor, Mo. C^fr Cf^ c^o Cc^o C^CJ I« "1 COMPAQNIE GENERALE j TRANSATLANT1QUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ek.pres parnlkl 001 A PROVEN Ce" 'LASAVOIE" "LA LORRAHE" *'».A TOUR KINE na dva vijaka na dva vijak« ta dva vijaka aadvavtiaka Pošilja D£NABJ£ V STARO DOMOVINO brzo in ceno. V Avstro - Ogrski izplačuje denarne pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju. Izdaja ČEKE ALI DENABNE NAKAZNICE za dobre, solidne banke; za Sloveuce na pr. ua Kreditno bauko v Ljubljani. MENJA DENABJE po dnevnem kurzu. PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za vsako prekomorsko družbo po izvirnih cenah. Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko: 82 Cortlandt St., New York. Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na: Ako želi kak rojak v Zj edin j enih državah ali v stari domovini kaj poizvedeti, naj se obrne name ter mu drage volje dam odgovor. Poštni parnlkl «01 "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO* na dvs Tijaka 1 G lav ca agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corocr Pearl St., CbaaebtuagD Baldly Paniki odpišejo od tedaj naprej Tedoo ob četrtkifc is pristtmi&l iter. 57 Nortk River in ob sabotih pa iz pristaaiiča 84 North River, N. T. •LA BRETAGNE 18. jan. 11)12. *LA SAVOIE 8. febr. 1912. 25. jan. 1912.*LA PROVENCE 3. febrl 1912 1. febr. 1912. °ESPAGNE 22. febr. 1912 POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 20. jan. 1912 ob 3. pop. Parnik CAROLINE odpluje s pomola 84, 3. febr. 1912 ob 3. pop. Parnik ROCITAMREAIT odpluje s pomola 57, 3. feb. 1912 ob 3. pop! Paniki t sveztf« xataaaavtai laafo f |Va f^h.^___ *LA LORRAINE •LA TOURAINE