1 ^^^	o yjffl j ^—*—~~ jj
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY	"AtttWftfatt ^nttl*"	NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
NO. 29	-	CLEVELAND. OHIO, FRIDAY KtARCH 11th 1921	LETO XXIV — VOL. XXIV.
Ameriška armada
ostane ob RenL
■i t,
Washington, 9. marca. No-! va vlada predsednika Hardin I ga je sinoči definitivno naz-? ninila, da ne nariiterava edpo-* klicati ameriške posadke, ki 8e sedaj nahaja v Nemčiji v zasedenih krajih. V Nemčiji se nahaja približno 10.000 ameriških vojakov, ki straži-jo dotiČne kraje. To zflači, da je sedanja ameriška vlada v sporazumu, z zavezniki, katere podpira v njih načrtih napram Nemčiji. Vojni tajnik John W. Weeks je naznanil, da Hardingova vlada ne namerava odpoklicati ameriške armade iz NemCije. Na vprašanje, kaj je vzrok temu, vojni tajnik ni hotel odgovoriti. Vojni tajnik je le toliko dal razumeti, da ameriška armada v Nemčiji ni napredovala z zavezniki v notranjost NemCije, pač pa so ameriške Čete ostale kjer so. Sporoča se, da predsednik Harding še ne pozna popolnoma novega položaja, ki je bil iy*tvarjen, ko je Nemčija zavrnila zahtevo zaveznikov glede vojne odškodnine, toda pričakuje se v nekaj tednih definitivnih ukrepov od strani predsednika Hardinga, ki ima prvo besedo odloČiti, ali naj ostane ameriška armada v Nemčiji ali ne. Računati pa je treba z dejstvom, da ima ameriška vlada dovoljenje zakladati z denarjem ameriško posadko samotio' i* jui. XH puzircjw dobo kongres ni dovolil nobenega denarja. Mnogo je na odvisno od tega, kdaj bo vložena resolucija senatorja Knoxa v kongresu, katere namen je uradno proglasiti konec voine med Zied. državami in Nemčijo. Ako se to zgodi takoj pri prvi seii novega kongresa, ki bo sklican v aprilu, tedaj se ameriška posadka umakne iz NemCije, brez ozira, kaj zavezniki na* pram Nemčiji v nadalje sklenejo.
o
—	Policija išče nekega moškega, ki je napadel 15 letno Emo I ha in jo močno poško-doval. Napad se je pripetil na praznem lotu na Buckeye Rd. in E. 89th St. Dekle so našli nezavestno in jo odpeljali v bolnišnico.
—	Prihodnji torek priredijo elevelandski Srbi v javni knjižnici na Broadway in E. 55th St. jugoslovanski kon-
{ cert. Proizvajale se bodo ^u-/ goslovanske narodne pesmi j in kolo.
f — Louis F. Post, znani ex-delavski pomožni tajnik ame riške vlade, bo govoril v ne-? "deljo v Engineers Bldg. ob 2.
pop. - -^ New York Central železnica naznanja, da bo z dne 1. aprila odtrgala delavske pla-Ce za približno $500.000 na mesec. Mnogo tisoč^delavcev v Clevelandu je prizadetih. Enako je sklenila tudi Penna železnica.
—	Dasi se je vrhovni sodnik McGannon odpovedal svoji službi, in je imenovan Se nje-
j ^ gov naslednik, pa se ime aod-/ nika McGannona še vedno t nahaja na - plačilni listi, in McGannon še vedno dobiva denar od države. Njegova plača je 17500 na leto. Uradniki pravijo, da niso bili od nikogar uradno obveščeni, da McGannon ni več sodnik.
—	1000 ducatov jajec je < imel naloženih John J. Hous-/ ka na svojem avtomobilu
} Na Broadway in E. 65th St. ' je zadel v karo. Posledica: k ljudje v okolici še danes uži-[ va)° smoren .
.... ./>------ ■
—	Boj med policijo in med železniškimi tatovi se je vršil v Četrtek ponoči na progi N. Y. Central železnice na E. 71. cesti in Broadway. Želez-, niško vodstvo je dobilo sporočilo, da je bil izropan železniški voz v tamojšni okolici po 6. uri zvečer. Nato so se skrili protfpolnoČi triie detektivi v drug železniški voz in Čakali novih tatov, ki so v resnici prišli. Pol milje predno je vlak pripeljal do 71. ceste, so tatovi začeli metati iz voza pisalne stroje in drugo kar je bilo v vozu. Na 71. cesti je vlak ustavil, in de-» tektivi so poskakali z voza, nakar so pričeli takoj streljati. Ustreljen je bil 24 letni Walter Jakubowski, 3617 E. 70th St. teško ranjen 24 letni Jakob Trusnak, 3602 E. 76th St. Poleg tega so pa detektivi aretirali še tri tatove. Policija je pozneje dobila ob železniški progi ukradenega blaga za $1000, katerega so tatovi pometali ven.
—	Bivši vojni tajnik Baker je dobil v četrtek iz Washington sooročilo, da je imenovan polkovnikom v častniški rezervi.
—	Ker je padla po stopnji-cah, toži Rosie Zucker, 7219 Cedar ave. gospodarja hiše pa $20.000 odškodnine.
—	Tim Raleigh, splošno znan po celem mestu kot največji mojster v gemblan ju, je bil v sredo oproščen na sod-niji Vse mesto se sedaj smeje.
—	Peter Maslanka, 2550 St. Tiehon ave. je bil smrtno ranjen, ko je priftel med karo in avtomobil v sredo na W. 14th
vSt v'
P	~ -' T - |K
Rova preiskava kdo
je ustrelil Kagya,
■ __
Odvetniška zbornica je prevzela na^svoje rame odgo Yornost, da poišče ono osebo oziroma morilca, ki je ustrelil Harold Kagy-a. Država je prijela že John W. Joyce in vrhovnega sodnika McGannona, toda oba sta bila spoznana od porotnikov nedolžnim, potem ko je njuna sod-nja obravnava veljala državo nad $25.000. Joyce in Mc-Ganon ste edini osebi, ki ste bili navzoči, ko * se je umor pripetil, toda kljub temu se nikomur ni moglo dokazati', da je morilec. Odvetniška zbornica je sedaj dovolila posebno svoto denarja in najela izurjenega advokata William L. Davis, ki bo še enkrat preiskal vso zgodovino, tega umora in po možnosti prišel pravemu morilcu na sled. Državni pravnik Stanton in velika porota sodelujejo z odvetniško zbornico v tem namenu. Odvetnik Davis je Jako znan kot neumoren zasledovalec zločincev. On je bil pred leti imenovan od države da pfona j de sleparske načrte raznih kompanij, ki so osle-parile državo za velike svote, in Davis je spravil od prvega do zadnjega zločinca na sodbo in so bili tudi obsojeni. Najprvo bodejo poklicali prea veliko poroto vse priče, ki so pričale * pri vseh treh obravnavah^ Med njimi je ve-
m
zvedelo mnogo resnice, Ce jim država obljubi prostost. Bivši sodnik McGannon in John W. Joyce ne moreta biti več poklicana na tožbo, ker sta bila enkrat oproščena, razven ako eden ali drugi izmed njiju sam ptfizna zločin, ali Ce bi država dobila take dokaze v roke, ki so očividni, da je eden izmed njiju morilec.
_ - rv - . ....._ •
70.000 delavcev
je »rabilo delo.
, »
Philadelphia, 10. marca. Direktorji Pennsylvania železnice so naznanili, da nameravajo znažati plače vsem delavcem in uradnikom kom-panije, "v soglasju s sedaj-nim ekonomskim položajem.' PlaCe se bodo znižale popolnoma vsem, od predsednika železnice (ki prav lahko u-trpi par stotakov manj na leto, op. ured.) pa do zadnjega delavca. Prt* znižanju plače se bo kompanij a ozirala na to, da bodejo plače primerno iste kftt jih dobivajo delavci v enakih industrijah drugje, ozirala se bo nadalje na to, da plače ne bodejo nižje kot pa se je znižala draginja, oziralo se bo nadalje na kakovost dela, ki ga delavec opravlja in na oogovornost, katero ima z delom. Plače se bodo baje za toliko znižale za kolikor so se povišale leta 19,18. Kompanija se pritožuje,' da v sedajnih okoliščinah ne more poslovati, .da je radi slabih finančnih razmer odpustila od dela že 70.000 delavcev, kar je resno ogrozilo poslovanje železni^, ki si pa ne more pomagati, ker nima toliko dohodkov, da bi pokrivala izdatke. Februarija meseca, pravi železnica, je šlo 70 odstotkov vseh dohodkov samo za plače uslužbencev. Pa ne samo Pennsylvania že-lezniq*, pač pa tudi vse dru-_ ge železnice nameravajo resno začeti z znižanjem plač, tako da bo prizadetih dva milijona delavcev. Ker pa ima pri tem besedo tudi vlada, bo prišlo do jako ostrih spopadov med delavsko ortganiza-cijcma eni strani, in med vlado ter železnicami na drugi strani.
___ **
—	Jos. Matko, 1214 Norwood Rd. je bil pred sodnikom Pearson obtožen ropa. Ves čas je trdil, da ni kriv. Obravnava je bila gotova in slučaj izročen porotnikom, da odloČijo. Ko so se porotniki posvetovali eno uro, je pa Matko stopil k sodniku in niu povedal, da seje skesal, in da ne more trpeti muk to-' liko časa, ko se porotniki po-|«vetuiejo o njegovi krivdi. ; Rekel je, da je kriv, kar mu očitajo. Sodnik je porotnike nato odpustil in obsodil Matka. Eaen izmed porotnikov se je izjavil, da Ce bi imel Matko samo malo potrplenja, pa bi bil danes prost, ker je oilo že 10 porotnikov za o-proščenje, in vzelo bi še četrt ure, in bi se zjedinili za n^krivdo. Torej, Ce bi molčal, bi bil prost.
—	Enega najfinejših in modemih kotličkov šo dobili detektivi v hiši Antona Wais, 7020 Roy ave. V zid je imel vzidan velik kotel za kuhanje in fine cevi so vodile po zidu v podstrešje, kjer se je jaka hladil potem ko je bil skuhan. Pipe so bile vse fino polirane, sodi, kjer je bilo za 100 galon fig, rozinov in čes-pelj, so bili snažno omiti, in vse je zgledalo kot da je kot-ličarju mnogo na tem, da pridela kar najboljšo kapljicov Mogoče bo zato toliko bolj milostno sojen.
—	Okno v kleti je imel odprto Anton Prioler, 1147 E. 90th St. in tatovi so mu odne-' sli 18 kišt žganja. Mr. Prioler ima vse objokane oči.
—	12.004325 telefonov se nahaja v Zjed državah, ali vsaka deseta oseba v Ameriki ima svoj telefon.
—	Pismo ima pri nas Marija zerovniK.
$500.000 V j SPOMIN WIlJjbXA.
Iz New York&jse poroča, da ao prtjatoMHN irotiii ZHci^-1
li zbirati fond, ki bo znašal $500.000, in ki se bo imenoval Wilsonov fond. Vsako leto se bo iz dohodkov tega fonda plačalo $12.000 oni osebi, ki je tekom leto si pridobila največ zaslug za napredek človeštva.
NOVA ODREDBA PROHIBICIJE
Washington; 10. marca. Justični oddelek vlade je pravkar podal izjavo, glasom katere imajo zdravniki pravico predpisati praVo pivo, to je z gotovimi procenti alkohola kot Zdravilo. Zdrav, lah ko predpišejo žganje, vino in pivo kot "zdravilo**. (Česar mi ne moremo razumeti, je to, da so nekdaj trdili, da je pijača strup in največji sovražnik človeka, danes }>a delajo postave, da je pijača zdravilo za ljudi.)
NOVICE IZ LORAINA.
Kot je bilo zadnjič poroča-no v našem listu, bi se imela vršiti velika tombula v "prid S. N. Doma dne 13. marca. Ker pa ima domača župnija isti aan svoje opravilo, se je dan prestavil na predlog di-rektorija, in se vrši tombula na dan 20. marca z istim vs-poredom in zabavo, kakor je bilo naznanjeno. fCrasna darila so namenjena vsem udeležencem. To bo prva javna ( tombula v Lorainu, in ker je | ves čisti dobiček namenjen v korist Nar. Doma, gotovo ne bo manjkalo nobene« rojaka, da ne bi bil navzoč. — Policist Spore je naznanil državnik oblastem lastnika res-tavranta Petra Govič, 1786 E. 28th St. ker je imel mlado-, letne otroke* v svoji službi.! Ana Čurpek, Elyria ave. je baje morala delati v kuhinji deset ur na dan. Stvar je oddana državnim oblastem v preiskavo. — Malo požarjev je v Lorainu. Tekom meseca februarija je naredil ogenj t samo za $100 škode v Lorai-ntL
-o-—
: — 10.000 dreves bo zasadilo i
C	JjmmjiE^.
Sijajna zmaga p* mogarjev i Alabami
Washington, 6 JO. marca.
Premogarji v eratvi Alajja-mi so popolnoma^ zmagali s svojimi zahtevam in delodajalci so se podali®/ vseh zadevah, tako da si premogarji zadovoljni. Ta dApvski boj je bil eden najhuji«, kar so jih vodili delavci y fiužnih državah. Trajal je fcc mesecev, in precej prelivmija krvi se je vršilo, prefflp) je prišlo do sporazuma. ^.000 štraj-kujočih premosrjev se je vrnilo na deIo.Sf>jaške čete so se nemudojnfhmaknHe iz okoliSa. Delodajilci so sprejeli predlog prMogarjev, da imenuje govenSf države A-labame posebno komisijo, ki bo uredila nadalfeo razmerje med delavci {»delodajalci. "Dobili smo peHnl jivo zmago," se je izjav® oh n C. Lewis predsednik^emogarske organizacije. A&lavska zma ca v Alabami jWelik udarec "open shop" iftpagandi, in kaže, da orgaiArani delavci, ako so ecfini,»hko izvoju-jejo vse praV®ne zahteve. Premogarske Mpe v vsej A-labami postarajo unijske. 12.000 premog#iev in njih družine bodejoIlahko živeli sedaj v dostojni! življenskih razmerah.'* B
Deset trdih problemov za Hardinga.
Washington, 10. marca. Hardingova vlada traja pet dni in ima že svoje težave. Deset velikih problemov pričakuje sedaj Hardinga, ki se morajo rešiti v najbližji bodočnosti. Ti problemi so: A-meriške čete v Nemčiji. Harding je odločil, da pusti našo posaako v Nemčiji, dokler se kriza med zavezniki in Nemci ne poleže, ker če bi sedaj odpoklican našo armado, bi smatrali zavezniki ta korak kot znak naklonjenosti napram Nemcem, Davki in tarif. Način pobiranja davkov in novi vin za davke se morajo najti, ako hoče vlada delovati brez deficita. Železnice. Ameriške železnice trdijo da so v takem finančnem položaju, da ne morejo plačevati obligacij. Zahtevajo zvišane cene. Harding je sklenil, da ne ukrene ničesar, dokler kongres ne z vrši. tozadevne preiskave. Meksiko. Republika Meksiko ni priznana od ameriške vlade. Po enem načrtu bi Harding priznal vlado predsednika Obregona nemudoma brezpogojno, po dru gem naCrtu pa bi Harding najprvo zahteval od meksi-kanske vlade gotove pravice za Amerikance. Mir z Nemčijo. Prvotno je nameraval Harding takoj skleniti mir ^ Nemčijo, ko nastopi vlado. To je obljubil tudi v predsedniški kampanji. Toda miru ne bo še kmalu, ker se Harding boji, da ako sedaj sklene mir, bodejo smatrali zavezniki to fcot ,'izdajo,t ameriške vlade naprdm Nemcem. Trgovska mornarica. Harding želi, da se ameriška trgovska mornarica pojači in bo storil vse, da se to čimprej zvrši. Vojne ladije. Harding je za močno vojno mornarico. Z njegovim dovoljenjem in upljivom se bodo nadalje gradile vojne ladije v najširšem programu. Razoroženje. To je ogromno vprašanje, katerega se Harding boji načeti. Nobenega upanja ni, da bi Harding pozval svetovne vlade na skupno konferenco glede razoroženja. Filipini. Harding ni za to, da se da Filipincem takoj neodvisnost. To so problemi, katere ima Harding neprestano pred seboj in vsi čakajo nujne rešitve.
—	Umrla je Štefanija "Rose Kovač, stara 13 let. Družina Štefana Kovač stanuje na 1261 Norwood Rd. že dolgo let. Hčerka je zbolela za pljučnico pred dvema tednoma. Pogreb se v vrši v soboto zjutraj. Starisem izrekamo naše iskreno sožalje.
—	Članstvo društva Slovenec, št. 1. SDZ. in članstvo dr. sv. Ane št. 4. SDZ jako lepo napreduje. Oba društva kar tekmujeta, kdo bo prvi. Članstvo ar. Slovenec, št. 1. šteje sedaj 400 članov, Članstvo dr. sv. Ane pa 399. še dve članici, pa bodejo moški zadaj. Bodemo videli drugi mesec.
—	Rojake opozarjamo na dve prav mični in zabavni igri, kiae priredijo v nedeljo, 13. marca v dvorani Slovenskega Doma v Collinwoodu. Prva igra je "Čašica kave druga pa "Anarhist'VObe igri uprizori dramatično društvo Lilija s svojo točnostjo in dovršenim nastopom kot vedno. Igri imate obilo dobre zabave in smeha v svoji vsebini, in rojaki so vabljeni, da ne zamude tc predstaye.
piuslOli au uiu viu y» vrt.-i.i
za njegovo vedno rastoče pod jetje. Zakaj bi si pa ne napru vil lastnega poslopja, si je mislil Fr. Mrvar. In zavihal je rokave in pričel zidati. Lepa zima je bila ugodna za zidavo in danes ima Mr. Mrvar noslopje ie skoro pod streho Nahaja se na E. 60. cesti in Bonna ave. To bo jako lepo in prostorno poslopje, kjer bodo zračne, velike delavnice. Mr. Mrvar ju Castitamo na njegovem napredku!
— Za $92 cigar so odnesli tatovi iz dvorane Poljskega Sokola na Broadway.
jJilVAMIU	U« JC
en j)oln truck dobre pijače selil s seboj v novo stanovanje. Dk>bil je za to poseben per-mit. Wilson sam ne pije, toda pijačo je imel pri sebi za obiskovalce. Sicer pa Wilson nI nasproten prohibiciji, kar je dokazano s tem, da je vetiral vse prohibicijske postave.
6 KARDINALOV IMENOVANIH.
Rim, a marca. Papež Benedikt je včeraj* imenoval šest novih kardinalov. Med drugimi je bil imenovan za kardinala «rad*of Dougherty, ? Philadelphia, Pa.
: J&At *	<u£ . ~A gtaii Jf
Remci minqqa ob prihodu zaveznikov
Vsa Rusija se dv'h
ar* nrnU rm/intnm___
AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
■ ■ / "
NAROČNINA:
Ameriko - • - - $4 00 Za Cleveland po polti - $8.00 Za Evropo ..... $5.50 (j Poumesna Številka - • - Se
Vsa ptoauTdopisi in denar naj se pošilja na "Ameriška Domovina" 611» St. Clair Ave. N. E. Cleveland. Ohio Tel. Cuy. Princeton 189
IAMBS DEHEVEC, Publisher	LOUIS /. PIRC. Edit*
... -i-----
ISSUED MONDAY. WEDNESDAY AND FRIDAY
Read by 25.030 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on reqassL American in spirit Foreign is language only
Entered aa aeaand-olaaa matter January 6th IMt, at the poet office at Cleveland, Ohio under the Act ef March Jrd, l«7f.
_____.L . .	____________1	-------------f "
_ No. 29, Fri. March 11 th 1
nosti od amatuerskih igralcev.
Igrali so sedem* lepili : skladb znanih skladateljev Suppe, Gounod, Waldteufel, ) Tobani, Flotov, Tschaikow->. sky, Wagner in Blon.
Light Cavalry (Suppe) ( overturn je bila igrana z dobrim efektom. Občudovali smo Dotentne nianse fcroma-ticnin septakordov in- zelo precizno so se čuli sredi overture v žalobni temi izrazovi-ti naglasi godal ter poskak-Ijujoč ritem lahkotnih trom-pet.
V	Ballet iz Fausta (Gounod) je bil izrazito igran ritem zlasti v težkem taktu 3. odelka (skladba je razdeljena na štiri oddelke).
V	mehkozvenečem valčku Tout Paris (Waldteufel) smo slišali, kako se spreminja tok in način dunajskega valčne-
ritma. v -	i
V	Ruski fantaziji (Tobani) smo zrli pred očmi stepo, širna polja, k j e r poje pod visokim nebom ruski prasolj (Skrjanec) in
i tolaži ruskega mužika v njegovem vsakdanjem napornem boju za obstanek. Čudili : smo se ob koncu te skladbe
■	siloviti brzini in lahkoti, s ka-Itero so proizvajali končni vi-Ivace.
Po odmoru je nastopila I Miss A. Petrovčič. Happy I Days (Strelezki) in Pasteri-I ca (Pavčič) sta bili za njen I glas prav primerni sjclaclbi. I Miss Petrovčič ima izvrstno , Ivokalistiko in posebno dobro I zadene višje sopranske gla-Isove. Upamo, aa nas kmalu
■	zopet razveseli s svojim iz-I bornim petjem.
PosluSalcem so bile dobro-Idošle ljubke, vedno mlade1 I melodije <6pere Martha. Arija i I Zadnja 'roža poletja (Last i I Rose of Summer) je bila ze- i [lo efektno proizvajana in je ; I naSia topel odmev v srcih I navzočim
I Marthi je sledila modema
■	klasična skladba skladatelja
■	prvaka Tschaikowskyja, An-Idante Cantabile (Opus 11,
I samo za godala), ki je napra- | I vila lep kontrast s svojo meh-I ko izrazitostjo prejšnji sklad , I bi kakor tudi prihodnji, ki ji i I je sledila.	i
O Tannhauser koračnici , I (Wagner) ni treba dosti ^go- j I voriti, kajti skadba nas je že j I pri prvem koncertu docela , I očarala s svojo markantno ( I valovitostjo. Opazili smo, da j I so igralci pri tej točki najbolj ] I spontano sledili gestam diri-Igenta. Občinstvu se je ta j I točka najbolj dopadla, kar je i I dokazal buren aplavz.
Program je zaključil krep- • I ki in melodiozni mar§, pod , Izastavo zmage (Blon).
Občudovali smo dirigenta ( ■Zormana, ki je vodil dve uri • I trajajoč program brez not, , Ičesar so zmozni le malokate- L Iri godbeni vodje.
Udeležba pri drugem kon- j Icertu ni bila povoljna, dočim I je bila pri prvem dvorana j Ipolna. Nekatere ljudi je za- . laržalo skrajno slabo vreme, ' ■drugi se pa ne zavedajo, kaj ' Iso zamudili, ker niso slišali ' ■umetniškega koncerta, kakr- ( Rni so na St. Clairjn redki ^ ■kot bele vrane.
Prihodnji in zadnji kon-Icert v tej sezoni bo Zormanov j [filharmoničen orkester prire- * Idil v isti dvorani meseca ma- J Ija. Ljubiteljem glasbe in u- j Imetnosti ga že naprej pripo- ( [ručam.
Dr. F. J. Kern. j
j
GOUFIJE S POTNIMI J LISTI.	s
vi
Kakor je razvidno iz poro- i čil, ki jih. State Department \ [dobiva iz Evrope, goljufije z j ameriškimi potnimi listi so I i tam jako razširjene in doti-j < |čni švindlerji razvijajo jako . živahno delovanje po vsem i kontinentu. Ameriški konzu- j jlarni uradniki so prišli n« i sled organiziranim skupinam « goljufov, ki se pečajo z izgo- 1 tavljenjem in prodajanjem | ponarejenih potnih listov in ponarejenih ameriških vi- ( zum-ov, da omogočijo prihod i v Ameriko nezaželjenim tuj- j cem.	j
Konzularni uradniki na i Poljskem, v Čehoslovakiji, i Avstriji, Francoski, Italiji, i
ZORMANOV ORKESTER.
Zadnjo nedeljo 6. marca je Zormanov Filharmoničen Orkester priredil drugi koncert v naši St. Clairski naselbini, v Grdinovi dvorani. Kei so o prvem koncertu naši listi pozabili napisati daljše zaslužene ocene, hočem iz-pregovoriti nekaj besed, o zadnji prireditvi.
Najprej nekaj o osobju fil-barmoničnega orkestra. Orkester so organizirali neka-i teri slovenski igralci in zbrali najboljše slovenske moči,
. ki so bili pripravljeni sodelovati. Drugi igralci so poveči-» na Cehi poleg igralcev dru-l gih narodnosti Ena tretjina
-	je Slovencev, ki tvorijo dušo
-	orkestra.
i Orkester vodi Ivan Zor-
-	man, najboljši ameriški slo-s venski glasbenik in ^dirigent.
-	Igralci so mu lojalni in vpor > števajo njegove nasvete. In
res, v nekaj mesecih se je pou
-	Zormanovim vodstvom orke-
-	ster čudovito izvežbal, da mi
-	je star vodja znane Češke
-	godbe izjavil, da ni pričako-» I val tolikšne glasbene popol-
i *' ■ i i ji ■ i —
Grški in Nemčiji so vsled odredbe s strani State De- j partmen^-a tekom skoraj j dveh mesecev preiskovali , razne nakane, kako izogniti se ameriškim priseljenskim zakononf, in imeli so pri tem precejšnjem uspeh.
Nedavna preiskava v Rot-terdamu na Holandskem, kjer so pregledali potne liste 35 namenjenih priseljencev, je dognala, da pet potnih listov je bilo ponarejenih. V Goteborgu na švedskem so našli v parniku, napotnjenem v Ameriko, 31 ponarejenih ameriških vizum-ov. V drugem pristanišču so odkrili pravcat urad za pneskrbova-nje ponarejenih pasportov, kateri urad je bil tekom enega meseca spravil v cirkulacijo nič manj IPot 390 ponarejenih potnih listov. V mnogih drugih krajih so prišli na sled raznim klikam švindler- I jev, pri katerih so našli cele I zaloge ponarejenih potnih ' listov, spretno ponarejenih ži,eov za Vizum, ponarejenih kolkov in pečatov. Podpis £ ameriškega konzula je bil na < vseh teh dokumentih jako j skrbno ponarejen.
State Department, ki raz- ] teza svoje mrežo po vsem < svetu, da stori konec takim , goljufijam, ima sedaj tudi v New Yorku posebirega uradnika, ki preiskuje potne liste, < in ta je v enem samem dnevu 14. februarja, prišel na slgd j 17 tujcem ki bo skušali priti v ! Ameriki na podlagi ponare- j jenih potnih listov/ Od teh 17 ■ zasačenih osem je prišlo iz « Polske, sedem iz Italije, eden j iz Grške in eden iz Angleške, j
Dne 28. febr. so našli po- ; narejene ^ potne liste pri .26 ; 1 potnikih, ki so se hoteli pri- ; krasti na tak način v Združe- ; ne Države. Bili so aretirani ■ in bodo deportirani. Od teh ; 26 je 20 prišlo iz Italije, 4 iz ; Poljske in 2 iz Grške. r
AVSTRIJA V AGONIJI. 1
Profesor Redlich je skoval " besedo o agoniji avstrijskega ljudstva, bolje o^agoniji Avstrije kot države*. Stara pesem je to, ki jo slišimo sedaj v najrazličnejših varijacijah že dve leti. V gotovem oziru so te - jeremijaae upravičene, mnogo bolj pa služijo prav določnim namenom vpreči ententne države za interese in namene avstrijskih držav- . nikov. Odigrava se tu igra, ki jo imamo priliko opazovati na božjih potih med berači. Vsak berač skuša vzbuditi pomiljovanje božjepotnikov in razkazuje svoje rane in svoje hibe in t?im bolj zna lamentirati rin jadikovati, tem boljše mu nesevberačija. Tako je tudi jprl Avstriji. Danes čujemo, kako se fe^Fran-coska omehčlak in je priprav ljena popustiti v svojih zahtevah, včeraj se je pričela v Ameriki akcija za obubožano prebivalstvo Avstrije, zdaj slišimo,«da dobi Avstrija svoje trgoVsko brodovje v Adriji, zdaj zopet se poroča, i da je Amerjl^a pripravljena ; dati za obnovo Avstrije 250 j milijonov dolarjev. Na vseh ^ koncih in krajih znašajo sku- j pa j za bferaško Avstrijo, pov- j sod so pripravljeni pomagati 5 Avstriji in če je tudi na ško- 3 do sosedov. Ždaj se za en- s krat na denarnem polju ne : da več doseči, zato je ubrala [ Avstrija druge strune in [ brenka o združitvi z Nemči- [ jo. Pred dvemi leti so ji še [ strogo prepovedali samo mi- j sliti na tako združitev. Po- [ tem se je začelo beračenje [ tu, beračenje tam, solze so : tekle, vzdihovanje, obupava- i nje in danes je ententa že j j bolj mehka. Danes se govori I o tej stvari v zvezi narodov, : jutri bodo našli velepoelani- j ki na svoji mizi brošuro a i agoniji Avstrije, in pojutri- j šnjem se laffleo zgodi, čemur j so se ententni državniki ta- ! ko dolgo upirali. V refenicl = položaj Avstrije ni tak, da bi ' jo zavidali, tudi razumemo, d da je za one, ki so bili vajeni > nastopati kot gospodarji, tež- ] ko privaditi se vlogi hlapca, i zato pa nismo poklicani tudi ' mi, da bi pomagali vleči zavoženi avstrijski državni vozJi iz blata.	i
KJE SE NAHAJA IGNAC STOP AR doma i2 Lokve na Primorskem pri Di-vagi. Pred 3 leti se je nahajal pri meni v^ Clevelandu. Prosim cenjene rojake, (e kdo ve za njegov naslov, naj mi naznani, ali Če sam iita, da sc zfclasi. MARY MLEČr 1441 E. 17flth St. Cleveland, O.	^ (29)
■ i. .1—■ .-—n.-.— I	..
ifteE SE ŽENSKA za hiina dela, da i zna tudi nekaj kuhati. Vpraša se v
upravnifttvu lista. ~	129)
„ _ - - ^
JIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIUUIIIHI""""" ,
| TRINEROVOI VINO I
198c i
tax placen; i samo za en teden, j
I THE W.K.DRUG C0J
Edina Slovenska Lekarna -
CLEVELAND. O. ,
S 6430 Sk Clair-a. Vof. Addiso« Rd j ■
^liiiiiiiiiiiiiiiiiiMHiiiiiiiiimiiinniiiiii^
Na}Moderne|AI pogrebni aavo<l r f Clevelanda	~
Frank ZAKRAJŠEK, 1
pograbili k JLn etabalmer^ E
1105 norwood rd. |
Princeton 1715 W	£
Rosedale 4083
Avtomobili za krste, poroke, j§ pogrebi In druge prilik«.
■MiiMMiiMiiimMimtiiitimuimiHiHi*
Naznanilo preselitve.
Dr. 2upnik se je preselil z zobo-zdravniftkim uradom od 6127 St. Clair Ave. na 6131 St. Clair Ave. na vogal 62. ceste, nad novo slovensko banko, glejte vhod na 62. cesti Glejte na napis
DR. ŽUPNIK
Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. Župnika, ki se osebno zanima za vsakega bolnika. Dr. Župnik prakticira te sedem let v tej okolici. Uradne ure: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30—12.
Nujni slučaji vsak čas. Pokličite Crest 709 L.
— f i »n>	------------
RADA BI ZVEDELA za svojega bratranca Antona Kuhel, doma iz Jeftč, fara Primakovo pri Litiji. Pred 6. leti |e bival v Newburgu. Moj naslov je Mrs. Mary Spec, 14107 Sylvia-av (28)
POZOR SLOVENCI!
Občinstvu uljudno naznanjam, da ?mo odprli na St. Clair tržnici (St. Clair Market) stojnico, kjer dobite vsak čas sveže ali prekajeno svinjsko meso. Meso je prav po domače preka-jeno, in če pridete enkrat l^nam, postanete naft stalni odjemalec. Pazite na na5 prostor na tržnici. Se priporočamo vsem rojakom v obilen obisk.
Posebno: Sv^že klobase v soboto 25c funt.
MARTIN FRANK, . ST. CLAIR MARKET, stojnica 34—35, St. Clair Ave. & E. 106th St. (x) ___c_jjri _aawi • i
I Anchor Line. |l
S.S.CALABRIA t j| odplove 19. marca \* J j v DUBROVNIK in TRST j |
Cena 3. razreda:
ji Dubrovnik .. $125.00 i-ji Trst....... $115.00 ji
In $s vojnega davka J \
;! V vašerrTmestu je Cunard |! ;! in Anchor Line agent J j Pojdite k njemu.
VWWWWWrt^VWWWtfWW
^	« .	I
•))	I
I	Vrednost jugoslovanske krone se v krat-	j
1 kem zviša.	!
W ■ H	I
i • ■ 1 %. ■	1
%) Ako želite, da pride vala denarna poiiljatev ob pra-	j
vem času v staro domovino, da se izplača valim dragim	i
|>	v domovini tedaj se posluiite našega denarnega	<
g	zavoda,^ci je po svoji stari zanesljivosti najbolj poznan	'
g	Slovencem kot najbolj zanesljivi zavod za poiiljanje	'
%	denarja.
i • v	i
i Izplača direktno v Ljubljani	<
W V močni zvezi smo s pet največjimi ljubljanskimi	]
g)	bankami, imamo pa tudi zveze n celo Hrvatsko in ostalo	;
|)	Jugoslavijo. Drafte izplačuje Slovenska Banka v Lju-	i
I	bljani.	,	1
a	.
|)	~ Pri nas dobite vsa pojasnila glede potovanja v sta-	'
ro domovino in smo zastopniki za vse prekomorske črte
g	Premoženje te banke znala osemindvajset milijonov.
|j	Vložite svoje prihranke v to močno in varno banka
9)	1
|) Odprto od 9. zjutraj do 7. zvečer vsak dan. .	j
Si "	1
1Lake Share Banking & Trust ^	|
I - E. 55^1 ST. & ST. CLAIR AVE. , "	(
I IN ŠEST DRUGIH PODRUŽNIC. ^	{
«1	1
•	."
D v	(
Jugoslovanski potni Ust
Če nameravate potovati v Evropo to spomlad ali v poletju, pridite v naš urad takoj, da vam mi naredimo potrebno prošnjo, da dobite vaš potni list.
Parobrodni listki za vse linije v Evropo in nazaj. Denar pošiljamo v Evropo po pošti, ali draiftu. Pridite za informacije.
ZUPNICK & COMPANY
posiljalci denarja in prodaja
tarobrodnih listkov
6024 ST. CLAIR AVE, CLEVELAND, OHIO
Princeton 2415 W.
Parobrodni listki HJjdT	ta vse linije.	^^B
POŠILJAMO DENAR V VSE DEBELE SVETA.
gollver-miller company
2033 E. »th St., in 1608 W. 25th St. blizu Euclid Ave. vogal Franklin Ave. _1_^ _
Vai^denar na pri-	v^S^^
Kod njem parniku.
ALI se vam mudi, da po-	/apm^B^nT^T^v
šljete denar sorodnikom	na^B '
ali prijateljem preko mor-	/^^■fT]!
ja? Ali bi radi vedelT, te	IHMiMWiS
je le čas ga poslati s pri-	V^H lT|Vijr|j	.
hodnjim oceanskim parni-	J^mAg^m/
kom, ki nosi poŠto v vafto /
domovino?	^HHHHM^
Oglasite se v našem tu-jezemskem oddelku. Mi
vam pomagamo.	21« SUPERIOR AVE. ____ '
■	Prosta ponudba vsem bolnim možem iri I ženskam farno za prihodnjih sedem dnij. I NASVETI IN PREISKAVA ZASTONJ,
PRIDITE DANES	jk	NE ODLAŠAJTE
na^ženska * S^jf ^StTU o^	f^L-a. ^ JZ "t
I ra kakina je vaša bolezen, da skrbno in	W TfllPfV-*	^ zdrav,j<!nju n0T,h ^ *rooižnih I
I popolnoma iireiščem vafio bolezen ZA-	Hlrfk/ (A	nl niofikih- in žensk, kakor so krvni, kotni I
I STONJ. Koristil sem ie Številnim bolnim	|1 Jf	ali nervozni neredi, bolesti ▼ ielodcu, od- I
I ljudem, ki so prifili k meni tekom zadnjih	' Al kr^l	vajalnih organih ali obistih, revmatizem, I
I let, Id ao le poskušali vsakovrstna zdrav-	JAJ	bolečine v hrbtu ali aklepih, glavobol, za- I
I ijenja in zdravnike brez vsakega uspeha.	prtje, vrtoglavost, izpahki ali katar v glavi I
I Kar sem storil za druge, prav lahko sto-	AJ	nosu ali vrtn. Direktna injekcija serumov I
I rim za vas. Ce vam ne morem pomagati	%r ^Sp^gV	v krvi, vaccine in bakterije; kater« rabim, I
I vam takoj povem. Jas ne sprejmem slu-	, ^m	kadar treba, vam zagotovijo dober dispeh. I
■	čajev v zdravljenje, razvem te vam morem	Nobena oseba ne bi smela zgubiti Upanji I I pomagati k zdravlju. Vsak slučaj, katere-	TTr „„.	da ozdravi, brez ozira kolikotčasa je bila I I ga sprejmem za zdravljenje dobi mojo	uraane ure.	bolna. Moje najboljše priporočilo so moji I I osebno in posebno pozornost. Tekom tega	Qd o z\ do o ZV	bolniki, Id. dnevno pošiljajo druge. Moj I I tedna hočem računati prav malenkostno	y y	uspeh prihaja, kar skrbno preiščem vsak I I svoto za zdravljenje, torej vsako lahko	Ob nedeljah:.	slučaj. Nobene bolezni se ne zdravi po I I vzame to priliko, da dobi dobro sdravlje-	, . pošti. Prinesite ta oglas, kadar pridete. I I nje po zmerni ceni.	Od IO.ZJ. - 2. pop	Nljtke cene VM ^^ I
DOCTOR KENEALY
I Poleg zapadnlh Trat Slu GledaliMa drugo nadstropje Zraven vrhodno ^ Bond Trxoriae I
647 Euclid Ave. republican building Cleveland, Ohio
unaja se poroča, da jfc -v vojaški ga-niziji v do puhta vojakov, istnika sta bila. ubita, je dala vlada postreli-puntarjev. Punt med fekimi vojaki je n*-:o je zapovedal neki i več voiakov z bičem iti. Vojaki so protesti->ti tej kazni, in ko sta atnika povelje ponovi-bila od vojakov ustre-
»/lada je morala artile-klicati na pomoč, ki je I/ puntarje pregnala iz vojašnice, kamor so se zaprli. .
PLAČE DELAVCEV SE NIŽAJO. ' '
V _
Chicago, 8. marca. Velike mesarske kompanije jv tem mestu so znižale plače svojim 200.000 uslužbencem za 7približno dvanajst procentov / in pol. Tudi osemurni delov-mnik, katerega so priborili de-r lavci tekom vojne, je odprav-J ljen.
Največji sovražnik je oni, |«, ki ti je od Časa do časa prija-I telj.
1 • • (
\\ Priliznjenci so najnevar-j nejSl neprijatelji.
/ ' Drži se starega vina in sta-l rega prijatelja.
I': * * *
i , Kadar rabiš sladkor za pre-f • 2crve, ga vselej deni v posebno
'skledo in razgri. K - * * •
I"'	1
Belo emajlkano pohištvo kaj
dobroN osnažiš s terpentinom.
i viij ga malo na cunjo, izbriši
r potem pa zdrgni z drugo cunjo. 1 * ♦ * A i
Če hočeš, da ti medenina ne ' počrni, zbriši jo in p^tem pre- 1 yleci z lakom, ki ga kupiš v vsa- ' ki železni trgovini.
NAZNANILO^
I članicam dr. Srca Marije (starč) I naznanjam, di'je glavna aeja v dec.
Zaklenila, da se druitvo preseli iz Grdi-kgLnove dvorane v staro Sola^ sv. Vida.
FKer doati sester nI bilo navzočilipri Bfj seji, naj upoštevajo to naznanilo. Dra> J 5tvo je obfednem tudi sklenilo, da da
Koato pristopnino za mesec januar,
bruar, marc, april in maj. Mnogo je len in deklet, ki so dospele zadnje čase v novo domovino poiskat bi boljše-ga llvljenja. Tu imate lepo priloinost, pristopiti k društvu, ki ima najniijo i mesečnino. Neumestno )e odlašati in / biti brez druitva, ko je človek vsak - dan v nevarnosti za svoje ilvljeitte: Katero veseli pristopiti naj se zglaal V pri dr. Seliškarju in potem drugo ne-* \ deHo v mesecu ob 2. uri pop, je seja. J FANNIE TRBE2NIK, tajnica 7 _Apr. 8. May fl)
VPRAŠAJTE ZA KUPONE
Prilika, da organizirani delavci po-atavijo avoj laaten dom je danes veliko večj| kot je bila kdaj prej, in lahko , tse zgradi poslopje ne da bi organizirane delavce kaj veljalo, in poleg tega Ima vaakdo priliko, da postane delničar vHfem novem podjetju. Denar se bo nabral potom dela Labor Temple Coupons Company, tvrdka, ki je sedaj [ se domenila s trgovci v mestu, da oddajo pri nakupu blaga znamke, kakor ^ so it pri drugih kompanijah v nava-' i di. Ta znamk* kupijo trgovci, in denar t te znamk bo Šel za zgradbo delavskega t poslopja. V zameno kar plača trgovec f 2i te »namkpfdobi oglas mnogo več vred en kot ga veljajo kuponi, in odje-i* malcu ne bo treba nič več plačati za J -blago. Sedaj pride dolinost unijskih Si delavcev in onih, ki simpatizirajo z i njimi. Mnogo tiaoč jih je v Clevelan-f du, ki bi radi že videli delavsko zgrad-f bo. Val ti lahko pomagajo. da ae stvar t - Čimprej uresniči. Delavci Clevelanda kupujejo mnogo atvari, in ne bo dolgo, to bo z njih pomočjo atal delavski tempel. Druzega vam ni treba kot da Vprašate za kupone. Veljajo vaa nič, *oda Labor Lyceum Company je poleg 'tega še sklenila, da odvzame kupone /In vi dobite v zameno delnice v Labor /Temple Co., ki bodo. v normalnem po-/ loiaju, vam prinašale lepe obresti na | leto. * _-_
f ČEDNA FRONT SOBA za 1 ali 2 L poštena fanta se odda. 1079 E. 67th St._(31)
" LEPE HI6E,-^POCENI!
Naprodaj je nekaj jako lepih hiš, l blizu cestne ieleznice, lepa lega, za 1 ali 2 družini. Hiše se dobe prav poceni in na lahka odplačila/ Hiše so v y ■ Nottinghamu, kjer je avei in zdrav zrak. Obrnite se na Rudolf Perdan, Stop 125 Shore Line, v trgovini na vogalu.	„	(3D rj i i i i—
r • MLADO DEKLE iiče DELO v trao-, vini ali pa za hišno delo. 1209 E. 82. ' St. __(30)
NAPRODAJ IMAM nekaj prav lepih mladih dreves za vaš vrt ali pa grmov-j je za ograjo. Poceni! 1067 Addison Rd.
SPOMLAD
r \	*
J Lastnikom avtomobilov tem potom /naznanjamo, da sedaj ja najlepša pri-Milka, da pregledajo in prenovijo avoje /avtomobile. Prvič je treba pogledali v kakšnem atanju ja motor, potem streha (top), zastori, potem prida barva. . Vsak dobro ve, ako ae avtomobil pre-/ barva, da zgleda kakor nov. Rojaki, vse to se vam lahko naredi od valih listnih ljudi, iti .sicer pri prvem .in \ edinem slovenskem podjetju to vrste v Cleveland*^
i i L. HOČEVAR in A. KOROŠEC
r lastnika, 1063 Addiaon Rd. ~ Prict. J 7011 - Roacdale 5464 R. (Mj7- )
IJtPO POHIŠTVO NAPRODAJ, po-
fSffiir^fe
L
■Ll - , .....	£	•
2
I Izčisti svojo kri* |
» A	i i
Sedaj potrebujeta spomladansko
' 1 1	zdravilo. Kot poslsdioa zimskega 1 1
• n	življenja, ko je Clovsk pe večini zaprt 'i (
| ,	v sobi in manjka zraka in gibu- 1 }
1 1	ja—poeta ne vaš sistem okoren, pre- 1
■	( i	bava nepravilna in udje vac ali < , [	manj nsgibčni.
Severa's
, Blodal
'•4 ¥ . 11
■	i i (preje Severev Kričistileo) je pravo ^ i
. , obnovljevalno zdravilo, ki bo delalo , ' blagodejno na izmenjavo vašega si-
■	1 i »tema, ki ga tako ielite. Pomaga t i < , , do poprava nenaravnih razmer io , ,
deluje kot regulator za zdravljenja J » kotnih izpuščajev. Cena $1.26. ( i , Pri vaeh lekarjih.	, ,
l ■MažB i i i f ii a i' MiaiM
; POTNI LISTL
f Zadnji čes smo imeli skoro vsaki teden ^ruge določbe glede dobave jugoslovanskih /potnih listov. Od i. marca pa je zopet nova odredba, da mora iti vsaka prošnja za potni list najprej v stari kraj na vlado v odobrenje ' Vsled tega bo vzelo par mesecev, predno bo mogoče dobiti potni list. Kdor torej želi potovati pa poletje, ta mora takoj uloiiti prošnjo ako hoče dobiti svoj potni list pravočasno! v.
Za italjanske in ameriške potne liste ostanejo stare določbe. Rojaki ž^ameriškim potnim listom lahko potujejo v Jugoslavijo, kadar hočejo. Za nadaljna pojasnila o potnih listih, o kre-tanju pamikov itd. pišite na naš naslov.
PRISELJEVANJE. ; V kljub temi^ da so nekateri naši "vse-vedneži" žc vet mesecev begali ljudi s trditvijo, da . bo s 4. marcem priseljevanje u-. stavljeno, naj poudarimo, da je . 4. marc za nami, a nove našel-niške postave še ni vedno v veljavi vsaj še nekaj mesecev, ako več ne. Naši rojaki imajo toraj še vedno dovolj prilik^, da dobe . k sebi svoje sorodnike. Pišite ' nam po nadaljna navodila, i	DENAR.
[ Priprosta pamet nam- pove, , da sedanja vrednost dolarja na-, ' pram jugoslovanski kroni ni naravna, ni resnična, ni opraviče-; na, temveč umetno vzdržana in 1 valed tega ni trajna. Po našem ; mneftju dolar ni več vreden ka-i, kor 40 jugoslovanskih kron. Kolikor dobimo zanj več, dobimo takorekoč "za šenk". To nenaravno in neopravičeno razmerje se ne more vzdržati. Krone skoro ne morejo biti cenejše, kakor so. Ako Vam le na > tem, da se okoristite s sedanjimi cenami, tu, imate svoj "chance", ne zamudite ga.
Mi imamo izvrstne, direktne zveze s starokrajskimi denarnimi zavodi in Vam zato lahko ; točno postrežemo bodisi, da hočete poslati denar na kako ose- ■ bo ali pa, da ga naložite,,v kak i zanesljiv denarni zavod. ,V tem ' slučaju Vam mi preskrbimo ; hranilno knjižico in do tie, da < dobite Vi hranilno knjižico v ro- i ke, smo mi odgovorni za denar. | Naše cene so vedno med najni- J žjžimi.	« <
Za vse drugo se obrnite na ! slovensko banko:	!
ZAHRAJŠEK & CEŠARK, i
70—9th Ave. New York City ;
-T-?--- '	--- <
uniiHimiiiiiiiinnit
j Mohar & Oblak,
S 9206 SUPERIOR AVE. *
\ PRVA SLOVENSKA \ : PLUMBERJA !
" Pokličite nas, ako hočete dobro * h I	In poceni delo.
« Garfield 111, Lincoln 162S R [
!__(w.f.l I
liiiiiiiixiiiiiuiiiniin
RAVNOKAR smo dobili nekaj hiš, ki so naprodaj prav posebno po nizki ceni. Ako se požurite, bo v vaše dobro. Oglaalte se pri A. F. LUČIC, Real Estate, 1174 Addison Rd. j_
. FARME NAPRODAJ
Kdor rojakov se ieti sel m na farme ] naj pride po cenik, kjer imate opiaane j različne farma, 48 po števillu, v raznih j krajih Amerike. Rojaki, sedaj sem pripravljen dobiti kmetijo slehernemu j rojaku, in sicer po flnsnčni moči, kakor kdo zmore. Informirsjte ae pri meni. Naj nihče ne misli, da bo kaj oškodovan, ako pride po informacije glede kmeti}. Na rokih imdm par ato cenikov. Pridite ponj, dokler jih ne zntanj-
- JOHN Z ULIC H, 6313 St. Clair ave. Cleveland, Oblo
(33)
u.Tr£Ah?fne°?0e7 f^hT* (»)
'■Jt . i'- % -* . •	.... Li, _
r '	* r„ '
a •
Bed Star L in ©
[ ' t direktna plovba.
' PHILADELPHIA - DANZIG via HAMBURG
Najbolj priročna in udobna pot v Čeho-Slovakijo VELIKI, MODERNI PARNIKI NA DVA VIJAKA
S S, S. GOTHLAN1D..............odplove as. miirca
' Samo za potnike 3. razreda. \ Dovolj promenadnega prostora. Velika, svetla in dobro zračena jedilnica na promenadnem deku. Rezervirane kabine za a, 4 ali 6 oseb.
* Vprašajte v kompanijskem uradu 9, Broadway, New York —- ali pri lokalnem zastopniku. -
t Za velikonočne
j Izbrani vzorci primerne zlatnine,^ katero si najbolj poželite V veliki In krasni izložbi Frank Černeta se lahko zadovolji naj-bolj izbranemu okusu katerekoli vrste zlatnine. Naša zaloga vse-- buje vse, karkoli hočete izbrati v prstanih, broškah, pinah, verižicah, urah, itd. po jako zmernih ■MRI	cenah. -
^rgnk Cerne.
Sf.ClairAvt JEWELER *N0 MUSIC STORE
-- s	~
f	~	*---N
Telefoni v mestu "Main 2063	N » Telefon v podružnici:
Central 1600	O. S. Princeton 355 R
JOHN L. MIHELICH
PRVI SLOVENSKI ODVETNIK
Glavni urad: »02 Engineers Bldg. Podrnlnica: 6127 St. CUir Ave.
/	, 3H
Uradne ure v podružnici:
Zjutral od 8—0.	Cez dan ae obrnite
Zvečer od 6—8.	na glavni urad.
Stanovanje: 1260 Addison Read.	/
^__j
PAROBRODNE LISTKE prodajamo za vse črte. Pošiljamo denfr v vse kraje sveta. Mi vam pomagamo v vsaki pravni zadevi, ki jo imate. ~
PRIDITE K NAM. Odprto vsak večer do 8. ure.
The Lorain St. Savings & Trust Co.
Največja poiiljalnica denarja In prodaja Vrobr°dnih listkov v Clevelandu.
Vogal Lorain St. in Pulton Rd.
OdzMidogroba
NAJSTARtfftl SLOV. POGREBNI ZAVOD,	|B ? /
Cleveland, Ohio
AMBULANCA, INVAUDNI VOZ, AVTOMO-
BIU IN DR. HOJA DELA IN MNOGOftTE-	nnnirrvnu
VILNI POGREBI SO VAM DOKAZ NAJBOLJ	PRlNltTON
ŠEGA PODJETJA.	ions'
-:-- 1381
ANTON ORDINA
Pogrebni direktor, balzami*.	1 OOI
Urad in stanovanje: 1053 E. 62nd St. 1001 Drjiga hila od St. Clair Avenue proti jezeru.
MMMMMiMMMktlM M MMtMMMMaaSMM
Ne odlašajte
velikonočni prazniki .se-	^
bližajo in prinesite svojo	ff.Mi- AivŽMv5
. obleko k nam da Vam	l| VL^/ I BB^^^XUt
jo zlikamo, sčistimo, pre	m^^kiM -j I fjW>\jj|
barvamo in izvršimo na	y^WR^p^Q I
njej vsakovrstna popra-	Sp^tf^^
vila. Naša tvrdka je sta-	^^Wf^fajr^gFj^^H
polno garancijo za aako T^HflOBK mjl
NTwiorkPryaeaamgCo..
SMUK ft MARN, lastnika
6220 ST. CLAIR AVE. PRINCETON 1944 W Na željo pridemo po delo tudi na dom.
______L L_________ ^	----
f	~	-I
x ♦	i
Zanesljivo in hitro
poskrbuje DENARNA IZPLAČILA v stari domovini in opravlja drage bančne posle
frank sakser state bank
82 CORTLANDT ST. NEW YORK, N. Y.
.	; ^	.	I
"N	. ,
Rojaki, poslužite se v vseh zadevah te slovenske banke, ki je pod stalnim nadzorstvom državnega urada in ima za varstvo $100.-000.00 glavnice in $50.000.00 rezervnega zaklada. , Za cene denarja glejte list "GLAS NARODA"
za FRANK SAKSER STA TE BANK
.'	4	i
Frank Sakser, predsednik
— . ^
NAZNANILO*
Slovenskim gospodinjam se priporoča spodaj podpisana slovenska dipfo-mirana babica, ki točno vselej postreže na vaft poziv. Skrbna postrežba in zmer • ne cene. Se priporočam vsem materam. Mrs. A. B. STRAWS, slovenska diplomirana D^ica, -> 14314 Sylvia-ay., CollinwoodHg-37)
R. M. S. P. i
v
Euvopo
Vsake 14 dni z "O" parnlkl.
NEW YORK - HAMBURG
SPOTOMA SE OGLASE V Cherbourg In Southhampton
ORBITA .s......... 21. maja
OROPESA .......... 4. junija'
ORDUNA..........18. junija
1, 2, in 3 razred Krasne kabine za potnike 3. raz.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
26 Broadway	New York
ali vgak zastopnik parobrodnih linij
VLOŽITE SVOJ DENAR po 6% obresti!
Varnost: dobre prve vknjižbe na re-mlji&ča. Union 520-L, W. L. WIDMAR 8002 Union ave.	(M.F.x)
p,__
Za sanesljlvo delo in točno postrežbo aa plumbersks in enaka dela pokličite >
i BUDN1CK&C0.
6703 ST. CLAIR AVE.
I	^ Rosedale 3280 *
j	Res. Nottingham '238 M
\ Odprto med tednom do 5. zvečer i	v soboto do 8. zvečer.
; v_J
j Dr. H. 0. Stern, | Dr. S. Hollander ii
*	-*	1 >
zobozdravnika
, . 1355 L 55th St. vog. St. Clair j j V«t»p u 55. cesti ui lebno \
!ij ^ • ii Ure od 9. ijotr^j
do 8. gvečer. Govori se slovensko.
W. K. DRUG COMPANY.
EDINA SLOV. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna postrežba.
St. Clair Ave. & Addison Rd.
, J0HN~KOMIN,
lekarnar	(z) |
MOJA FARMA 25 akrov se prods | po 'nizki ceni. Ce hočete dobro farmo, pilite mi ali pridite takoj. E. Kovach, 15501 Glencoe Rd. Cleveland, O. (30) '
K DOR ŽELI KUPITI PIANO po ni- ] zki ceni naj se oglaal na 1223 E. 61st St. Piano je prav malo rabljen ia se ' proda za polovično ceno.	(29) <
I	'E
I
A KO trpite, poskusite kiroprakticno zdrav-"Lljenje, katero je naravno, brez medicin ali operacije, ter bo storilo za vas več kot vsa druga stara zdravniška znanstva.
Dr. Albert hmik, D. C.
slovenski zdravnik kiropraktike. 6408 ST. CLAIR AVE.
I X-RAY stroj na razpolago. Bell Phone Rosedale 6410
l URADNE URE : od 10—12 dop. od 3—4 pop. in
od 6—8 zvečer. V nedeljo od 10—ta dop.
j '
j * /
I l@Ite¥§
t TB£>/ THE BIQ 8TORC >«PRWEIr.
^flapper obleke.
; $3^8 in $4.98 vrednost r\A
mere od 12 do 16
'	i
Lepe obleke iz ginghama, chambray, linene in mno-	'
►	go drugih trpežnih vzorcev in barv, velika izbera prav	'
►	modernih oblek. Modeli enega ali dveh kosov, okrašeni
►	z organdie, usnjenimi pasi in novimi žepi.	|
J OBLEKI? ZA MALE 'DEKLICE 98c, iz ginghama,	4
►	perkel in chambray, za deklic^ od a do 6 let ^	'
►	rokavniki, pasovi in žepi. Cena........... Q*ffC
[ SOLSKE OBLEKE ZA DEKLETA $1.48, v najno-	^
►	vejših plaids in gingham. S pasovi ali "tie- Q i ^	] i back". Mere^7 do 14 let, sedaj............9"V C	i
J PRODAJA ROMPERS, delane z diamond chambray,	^
►	modre, tan, sive ali pink. /I A g*	\
►	Mer( do4 let.............................<
Bailey's — Basement	<
' __i
I ----'
; Konečna razprodaja zimskih sukenj:	;
►	$10 do $15 vred. $15 do $20 vred. $20 do $35 vred.	i
; $4 i $8 $12	j
►	Za jutfi nudimo 575 krasnih zimskih sukenj po nezasli-	<
šano nizkih cenah. Nobenih telefonskih naročil.
J ali C. D. O. ne sprejmemo.	i
Ducete in ducete dobrih vzorcev, mnogo krasnih	J
f modelov, jako lepo okrašene s kožuhovino po cenah,	i
» kakev jih ne bodete mogli dobit? drugo sezono. Detane	<
►	' iz	<
►	i
►	žameta, silvertone, cheviots, pliš. polo mixtures in	<
►	, drugega modernega blaga.	<
►	Različnost barv in vzorcev vas bo zadovoljila, de-	<
►	kleta in žene. Mnogo jih je lepo podšitih s satinom ali	4
►	svilo.	J
Bailey's — Basement	(
Visoška kronika
v l)r. Itid T»f&r,
• ■——■—■ • - ■——-----
Najprej se je pričelo z De-beljakovimi. Tam je bil stari gospodar prepustil posestvo sinu Petru. Kmalu po izročitvi je tudi umrl. Sin je bil le malo podoben očetu. Bil je prepirljiv in huda beseda se je pri najmanjši priliki oglašala na njegovem jeziku. Jurij in Peter sta se sporekla zavoljo meje — kar vse ni bilo toliko vredno, kolikor je vredna volna, če ovco enkrat ostrižeš. Beseda je dala besedo. In ko se je brez potrebe Agata vmes vtaknila, jo Je Peter takole zavrnil: "Ti pa molči! Boga hvali, da te niso v Loki žive sežgali! Da ti ni škof pomagal — bogve, kaj si mu dala? — bi te bili gotovo ha drog potegnili!" Pri tem se je strupeni ta človek še krohotal, da bi se bil skoraj zadušil. — Agata je sedla v travo, a Jurij ie zatulil kakor ranjen vojak, če mu ra-nocelniki roko žagajo. On in hlapec sta pograbila kole, pobila sta Deleljaka na tla ter ga pretepla, da je dolge mesece preječal v postelji. Tožil je na gradu. Ko je bila stvar preiskana, je bil prišel
Ioannes Franciscua zopet v ,oko. Glavar mu je predložil, spise, in gospod škof jih je pregledal od kraja do konca. Silna je bila njegova jeza in grozno ie udarila njogova roka! Zaukazal je, da naj se Jurju in hlapčetu ne stori ža-lega. Petra Debeljaka pa je posadil v grajske tranče, kjer je presedel več nego leto dni. — Neko popoludne je prijezdila na Visoko tolpa grajskih helebardirjev. Z njo je prijezdil grajski glavar in, čemur se je vse čudilo, prijez dil je sam škof Janez Frančišek. Našo Agato je prišel o-biskat in pred vsemi Poljan-ci jo Je počastil! Ker so imeli vina v kleti — Juiri je namreč tudi kupoval po Vipavi — so mu lahko dali piti; kaj so mu dali jesti, ne vem. Celo uro ie ostal milostivi gospod na Visokem. Ko je odhajal, je dal Agati svojo lastno po-v dobo, katero je bil mojster Remp na nlatno naredil, da ga gledaš kakor živega pred sabo. Podoba je bila v zlatem okviru. Še danes smo ponosni, da imamo Janeza Frančiška v gorenji svoji hiši, in pokažemo ga vsakemu, ki pride k nam na Visoko. — Tako je loški škof v sramoto vsem hudobnim jezikom počastil Agato Schwarzkobleri-co, sedaj omoženo Khailan! Z Debeljakovimi pa je ostalo sovraštvo — zavoljo ničvredne in slabo zarastle ruče, kateri bi se bila Juri} in Peter brez škode lahko odpovedala. In to sovraštvo še sedaj, ko sem se jaz, Izidor Khailan, vrnil pod očetovo streho, ni ponehala Slabih besed si sicer ne dajejo, ali hisa ne pogleda hiše. Kdaj bo vendar enkrat bolje na svetu f
Bil sem skoraj enajst let od doma, in služil sem v vojskah, katerim je zapovedoval gospod princ Euigenius. Težko mi je bilo živeti, in skoraj vsekdar je bilo ver* palic od menaže. Ali na svojega Boga nisem nikdar pozabil in tudi domačih krajev ne, na katere
sem mislil, in to v najhujšem .......■■ -■»f
Cunard Line
S. S. PANONIA
odplove 23. marta v
Dubrovnik in Trst
Cena kabini .... $200.00
Cena 3. razredu .. $125.00 || $5.00 vojnega davka
Cunard agent je v vasem
mestu. Pojdite k njemu.
ognju krvavih afer in tudi kadar smo lenarili po zimskih kvartirjih. Nikdo ne ve, kaj je vojska, če ni bil sam v vojski! Raztepeno je ljudstvo povsod in vselej, kjer se tepo. armade: takrat ni varno nobeno življenje, takrat nista varna ne ženska, ne otrok. Vse take reči so videle moje oči. Videl sem umirati starce, videl sem, kako se je sila delala dekletom, videl sem, kako so se palile koče in kako so se plenila in podirala mesta. Nisem se s srcem udeleževal morij in ne plenitev! Ker sem prisegel, sem ostal zvest svoji službi, in ni je bilo moči. ki bi me bila izneverila polkovi zastavi. Vojske vzlic temu nisem bil vesel in k Bogu* sem molil, da bi jo ustavil z močno svojo roko. Resnica pa je, da sem prebil obilo vojske, katera je tedaj divjala okrog nas, da nikdar k sapi nismo prišli.
Kar sedaj zapišem, bodi zapisano v ta namen, da vedo tisti, ki bodo za nami živeli na Visokem, da se je njihovim prednikom prehuda godila in da niso živeli v takih dobrih časih, kakor bodo oni živeli!
Najprej smo bili pri Zenti, kjer smo vzeli turški tabor, pobili tridesettisoč Turkov in ubili še celo prvega vezirja, da je turški sultan prav grdo jokal za n jim. Plena je bilo na ostajanje, in tudi meni se je odkazal pravičen delež. Pozneje smo vihrali na Laško, in princ Eugenius je podil Francoze pred sabo. Pri Cremoni smo vjcli francoske-1 ga generala, in pri Luzzari jih je gospod Eugenius znova naklestil. Pozneje so nas vzeli z Laškega ter nas pre* stavili na Nemško, in to zopet proti Francozom. Pri Hochstattu smo imeli krvavo bataljo, kjer so bili tudi Angleži z nami. Lepi ljudje, močni možie ali jezik govore, da ga moraa sami komaj umejo! Privadil sem se, ko so me tako semterje metali, laškemu in francoskemu jeziku, angleškemu ne! Pri Hochstattu je premagal Eugenius na levem krilu po velikih izgubah, ker so se Parci, ki so takrat s Francozi držali, prav močno ustavljali. Videl sem tamkaj francoskega generala, ki se je imenoval tako, "kakor se imenuje duhovniški talar.
Do takrat sem ostal zdrav pri vse aferah. Kroglje so žvižgale mimo mene turške sablje so se bliskale nad mano, s palaši so sekali po meni in s nelebardami so suvali proti meni, ali Bog Oče je pazil nad mano, da mi je telo ostalo nepoškodovano. Svojo dušo §em si varoval sam, da se ni zaletela v škodo. Moje obnašanje je bilo všeč tistim, ki so bili postavljeni nad me, I zatorej sem po dolgi in tru-dapolni službi dosegel precej šnjo čast, da so me imenovali za desetnika. Bil sem tudi v glorijozni batalji pri Turinu, kjer je tičal v francoskih kleš čah vrli naš kapitan, gospod Daun. Prihiteli smo mu na pomoč irt naskočili visoke francoske okope. Mali sovraž niki so streljali na nas, odkoder so mogli, da se je veliko naših zavalilo po melini navzdol, zadetih do smrti. Bil sem že skoraj pri vrhu, in takrat je bilo nekaj cesarskih, ki so hoteli popihati navzdol. S palico sem jih tepel ter jih gonil naprej. Tedaj se mi je zdelo, da me je eden teh bo-jazljivcev z roko sunil v prsi. Kar brez pričakovanja sem ležal na tleh, in 11a levi, nad srcem, mi je hitela kri po obleki. Ni me bila zadela lipoma roka, ali zadela me Je francoska mušketa! Kaj se je l>otem zgodilo, ne vem.
Ko sem se zopet»zavedel,
sem ležal v lazaretu. Obve-
»
zan sem bil in uda nisem mogel ganiti. Ležal sem na deskah, in kosti nisem čutil v sebi. A vendar se mi je dozdevalo, da je vse lahko v meni, da počivam na mehkih oblakih in da se zibljem ž njimi po nebu! Ko sem se ozrl po prostoru okrog sebe, jih je ležalo precej na enakih ležiščih. Vsi so bili obvezani, in kri je v rdečih lisah pri obvezah silila na dan. A glej, takrat sem videl, da sem obvezan na prsih; in ko sem svojo glavo na vzglavju obrnil na levo, je bila tudi moja obveza težko krvava. Tedaj sem se spomnil, da sem oble-
žal v batalji in da sem prestreljen prav tako, kakor ml je vedeževala ciganka za Ble-gašem.
_Dalle prtho«aJM._
NAZNANILO.
Opozarjam Člane dr. sv. Cirila hi Metoda, it. 18. SDZ, da se gotovo udeleže redne mesečne seje v nedeljo 13. . marca. Ma programu so jako vaine stvari, in dolžnost vsakega 6lan je, da je gotovo navzoč. Z bratskim pozdra-
tWBx .,_PREDSEDNIK
POZOR ROJAKI!
Kdor teli svoje vrtove in drevesa lepo in dobro očllftene, naj se obrner na spodaj podpisana, ki vam narede vse delo, ki apada v vrtnarsko stroko. Kot večletni vrtnarji vam jamčimo dobro postrežbo. Vsa naročila pustite pri
MfiBIK-J- F- TERBIZEN 6113 St. Clalr ave.	(31)
PRAVA TONt K A
Dobro zdravje in telesna moč je odvisna največ od pravilnega delovanja želodca in jeter. Najnavadnejše bolesti teh dveh
Erebavnih organov so dyspepsija, neprebavnost, želodčna ol, kolika, žoltenica, žolčavost, zaprtje, zgaga in glavobol.
Znaki, potom katerih se te bolesti navadno spoznajo, so: neprijeten občutek na dnu želodca, slabost v želodcu, vrtoglavost, pokritje jezika z belino, neprijeten vzduh dihlaja, kisli okus, plavajoče lise pred očmi, vznemirjenje po jedi in splošno slabo razpoloženje.	__
Severov Balzol
preje Severov življenski balzam
popravi te nerede. Uredi organe prebavnega sistema in obnovi njihove funkcij«, kakor je potreba. Premaga splošno slabost. Te idealna tonika in graditelj telesa. Kupite steklenico se danes m boste ž njo na dobičku.	- '
Po vnh lekarnah* '' Cna'Nc.
W. F. SEVERA CO.
CEDAR RAPIDS, IOWA)
»
Posiljatve v Jugoslavijo.
Ustanovljeno 1841 ,, Glavnica $18.00.000 -
ITujezemski money ordri, drafti in kabeljske poiiljatve v Jugoslavijo ee prodajajo po nizkih tržnih cenah. Denar vložen ali dvignjen iz katerekoli jugoslovanske banke. Naprodaj imamo jugoslovanski ali drug tujeiemski de-
NIKAK NE^ NOSITE DENARJA
Postave mnogih dežel, skozi katere boste potovali, prepovedujejo jemati s seboj več kot male avotico denarja iz dežele. American Express Travelers Cheques nikakor niso podvrženi tem regulacijam, ob istem Času pa vas zavarujejo pred izgubo ali tatvino. Se izdajajo v ameriških dolarjih, funt>ftter-<ir h ali francoskih frankih. Veljaja samo 50c od $100 vrednosti £eka
Rabite naše dolarske money ordre, da plačujete račune ali pošiljate denar po tej deželi ali v Canado. KADAK POŠILJATE DENAR. VSELEJ ZAHTEVAJTE AMERICAN EXPRESS COMPANY REZI?. To je zavarovalnina proti izgubi.
Oglasite se v katerikoli podružnici ali uradu American Railway Express ■	Company, ali v na$em lokalnem ura-
Glavna pisarna:	du
American Express Company	i-
65 Broadway, New York
2048 EAST 9. CESTA, :-: :-: CLEVELAND, O.
Ali pišite v svojem jeziku na: »
FOREIGN MO^EY ORDER DEPARTMENT
AMERICAN EXPRESS COMPANY
65 BROADWAY, NEW YORK.
Yam ni treba skrbeti!
KADAR pošiljate denar v Evropa skozi The Cleveland Trust Co., tedaj ste lahko prepričani, da bo denar poslan točno in po najnižjih cenah.
Ta banka ima več kakor 200c 4>ank v zvezi v vseh delih sveta. Naši strokovnjaki študirajo tujezeniski trg vsalk dan in vi dobite korist od tekočih cen.
V podružnici našega urada v vaši soseski se nahaja oseba, s katero se lahko pomenite v domačem jeziku.
tTbc Clevelani* Cruet Company
Vsaka postrežba za tujezemstvo.
;4f '	t
ffl ^ Pozor, bolni možje in ženske !
JOBfrtf šffl H)	X-RAY PREISKAVA ZA $1.00
r iOlfljtfA^BBK	Moje osebne skušnje v metodah, kakor se upotrebljajo navadno v	I
■ t) ^IlBc^piMT^M^B	evropskih klinikah, kot v Berlinu, Londonu, Parizu in Rimu, in moja	■
M	enaindvajsetletna skušnja pri zdravljenju kroničnih in akutnih bolezni	■
J/ L	pfi »'»škili in lenskih, ml daje pri :/dravl|eiiju takih slučajev toliko več	|
VrX jjJLJt J**	premisleka in povzroči, da so rezultati mojega zdravljenja toliko bolj	I
if Itjl	Ate.	Skrivnost mojega uspeha ie moja točna in stvarna ter skrbna po-
// Mtfj?	strežba, katero posvetim bolnikom, s tem da uporabljam vse znanosti
/ HPHh kj S}	odkrite metode, kskor X-iarke, mikroskope, kemično analizo in s tem
rV^A J /	iščem vzrok vaše bolesti. Pri aseiri nI nobeUega ugibanja.
N »frffif ] ; if	Če ste bolni, je vseeno, na kateri bolexni bolehate, ali koliko pogu-
ma ste raditeca zgubili, toda nikar ne zgubite poguma, pai pa pridite gotovo k meni.
Jaz sprejemam v zdravljenje vse špecijelne bolesti molkih kot lenak. in med njimi ao bolezni krvi, kože. želodca, oblati, mišic, možganov, tura, noea in vratna bolezni. S pomočjo X-žarkov, elektricitete in mojega modernega, času primernega zdravljenja bodete gotovo v kratkenrčasu ozdraveli. Ali ate popolnoma oslabeli? Pridite k meni. Jas vam hočem pomagati Jaz rabim največje kričistilce 606 in 914. Moje zdravljenje je popolnoma brez bolečin.
Vi se lahko zanesete na pošteno zdravljenje, in sicer poceni, ki vam je primerna.
če vaša ' olezen ni ozdravljiva, vam takoj povem, če se more ozdraviti, potem vas bodem ozdravil v najkrajšem času.	taikuMA.
DOKTOR BAILEY "Specialist", .J'St!^
Uradno ure: Od 9:30 zjutraj do 2:20 popldne in od 5:80. popoldne do 8> zvečer. V nedeljah od 10. sj. do 1. pop.	MI GOVORIMO SLOVENSKO.
Dramatično Društvo "Lilija"
(odsek Slov. Doma v Collinwoodu) Najvljudnejše vabi cenjeno občinstvo k predstavam, katere se vrše
V NEDELJO, 13. MARCA '21. V DVORANI S. D0MAH8LMES-A
I.IGRA: /	UIGRA:
"ČAŠICA KAVE" "ANARHIST"
veseloigra v 2. dejanjih	borka v 2 dejanjih
IGRAJO ŽENSKE OSEBE:	IGRAJO MOŠKE OSEBE:
Marta pl. Rebula ................... A. Baraga GloboSar, iupan.................. B. Trampuš
Roža pl. čebuls ...................... M. Pust Debevc, obClnski svetovalec ........Fr. Matjašič
Antonija, prljat. pl. Rebule.......... M. Zontar Zevnik, občinski svetovalec ..........M. Mavko
Lizika hišna, pl Rebule..............J. Terček Plitek, občinakl svetovalec.............J. Fenc
Krošnarica ........................ Fr. 2ogtar Kremiar, občinski svetovalec ...I-......L Jerkič
Gospa ........................... M. Matjaiifi Capuder, kmet .r.................... J. Laurič
Nablralka ......................... M. čebron Zllnik, tajnik.......................J. Slinšek
če vi j ar jeva Sena ................... F. Geohill Martinek, obč. sluga .................. J. Žullč
I.	Deklica.......................lust. Pust Waldbaum, glavar................. Fr. Jelartič
II.	Deklica......'................... Jen. Pust Kozmins, agent .................... Fr. Subar
VSTOPNINA I. SEDEŽI $1.00,11 75c, STOJIŠČE 50c.
Začetek točno ob 7. uri zvečer. Igra orkestra g. L. B. Novaka. Po igri prosta zabava
in ples. K veliki udeležbi se priporoča
Odbor Društva Lilija
: KO JE ŽIVEL GEORGE WASHINGTON
A	je bilo malo milijonarjev in bogastev, kakor jih pozna-
mo danes, ni bilo
Toda danes, kakor takrat, je samo en način, po ka-terem se pride do premoženja in ki je edina trdna pod-Wpif\ laga in začetek vsakega bogastva. To je
Wjm t	VARČEVANJE.
IJVkI	Vložite svoje prihranke v trdno in zanesljivo
- Slov. Stavbinsko & Posojilno Društvo, 1
6313 St Clair Ave. SfiHr	1 5% OBRESTI
Pozor, Plumbing!
Kadarkoli hočete, da se v valih nitah naredi plumbarsko dalo, se obr-alte na svojegs rojaka, ki vam naredi to v naiboljio zadovolfnost. StranlAča, topaliftča, sinke, itd.
Poldite k svojemu rojaku najprvo, predno drugje vpraiste. Najstarel«! Jugoslovanski plumber v Clevelandu.
NICK DAVIDOVICH
0020 8T. CLAIR AVENUE Cleveland. Ohio
O. S. Princeton 1852-W Posedale 1828
Slovensko Lovsko P. Dr.
je sklenilo na svoji redni mesečni seji. da da proato vstopnino za vse tiste, ki so zdrsvi na duhu in telesu. Sedsj imajo lepo priliko, da pristopijo brez vsakih stroškov v druStvo. Društvo daje dobre ugodnosti svojim Clsnom, $100 smrtnine in $7.00 bolniške podpore ns teden, brez kakilt doklsd. Sedsj imate lepo priliko, da pristopite v to društvo, posebno oni, )ci niste še pri nobenem društvu, ali kf telite pristopiti še h kakemu podpornemu društvu. Pojasnila se dobe pri vseh društvenih članih, za večja pojasnils pa se obrnite na FRANK NOVAK, 1179 E. 60. St., JOHN CRDINA, 1207 B. 60th St. in pri HENRIK KRANC, 8220 Korman ave. in pri društvenem zdravniku F. J. Kern, «202 St. Clair sve. Društvo zboruje vssko 3. nedeljo v mesecu v Grdinovi dvorani popoldne ob 2. uri. Proata vstopnina traja meseca februarja, marca in aprila. Torej rojaki, sedaj imate lepo priliko pristopiti v to društvo, ki je popoinoms na svobodni podlagi, in je vsak prepričanja, kakor si ga ieli.	(Pri. 50)
POHIŠTVO NAPRODAJ, JAKO PRIPRAVNO za ženina in nevesto. Proda se ttadi nekaj kanaKkov, dobrih pevcev Vprašajte na 1J76 E. 01st St., vrata štf*, 8, <»)
POZO R
ROJAKINJE IN ROJAKI! j
KAKOR zadnjih sedemnajst let, tako sem j tudi letos v 18. letu pripravil za Velikonočne praznike okusne, doma posušene šunke, plečeta, želodce, klobase, mast Moje blago je vselej izbrano, najboljšega okusa in po zmer-nih cenah. Se priporočam vsem rojakom in rojakinjam v Clevelandu in okolici. Pošiljam tudi iz mesta, ako kdo zahteva.
Anton Bas ca,
1016 E. 61st St	Cleveland, 0.
- Dr. Ricbterjev Močan družinski liniment
^ Pain-Expellerupo-	Viak lekarnar pro-
rabljajo reč kot j^HRfipml^^H d»ja Pain-E*peller.
petdeset let v skoraj ^HP IfafffiSlllV^B B°d'te ffotovi' da 1 vsaki deželi na svetu.	^^H Vlm ponudijo prist-
Z evmaticne jMjH^ 91 j^H 1 varnos*no
ohromelost, izpahke,	^^H oineats^far po-
hitro od po moč ^Bfefpj^M J^M
zgodnjim prehladon ^^Ktl»ŽčiM■	. Q
1 je ta stari zanesljivi	,
družinski prijatelj ^wW^y^J V^ZV P AR KmIsk A CO., neprecenljive vred- H	nVj \vV	^*	i
J nos ti.	jjf in 70C./ jKS^J«	^
\ I i	■ i	i	'■— ■1	J