107 
 POTRESI 
 EARTHQUAKES 
 POTRESI V SLOVENIJI V AVGUSTU 2020 
 Earthquakes in Slovenia in August 2020 
Tamara Jesenko 
eizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so avgusta 2020 zapisali 158 lokalnih potresov. 
Za lokalne potrese štejemo tiste, ki so nastali v Sloveniji ali v njeni bližnji okolici. Za določitev 
žarišča potresa potrebujemo podatke najmanj treh opazovalnic. V preglednici smo podali 
preliminarne opredelitve osnovnih parametrov za 35 potresov, ki smo jim lahko določili žarišče in 
lokalno magnitudo večjo ali enako 1,0, ter za pet šibkejših, ki so jih prebivalci Slovenije čutili. Parametri 
so preliminarni, ker pri izračunu niso upoštevani vsi podatki opazovalnic iz sosednjih držav. 
Čas UTC je univerzalni svetovni čas, ki ga uporabljamo v seizmologiji. Od našega lokalnega, 
srednjeevropskega poletnega časa se razlikuje za dve uri. M L je lokalna magnituda potresa, ki jo 
izračunamo iz amplitude valovanja na vertikalni komponenti seizmografa. Za vrednotenje intenzitet, to 
je učinkov potresa na ljudi, predmete, zgradbe in naravo v nekem kraju, uporabljamo evropsko potresno 
lestvico ali z okrajšavo EMS-98. 
Na sliki 1 so narisani vsi dogodki z žarišči v Sloveniji in bližnji okolici, ki jih je avgusta 2020 zabeležila 
državna mreža potresnih opazovalnic in za katere je bilo možno izračunati lokacijo žarišča. 
 
Slika 1. Potresi v Sloveniji, avgust 2020 
Figure 1. Earthquakes in Slovenia, August 2020 
S 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
108 
Preglednica 1. Potresi v Sloveniji in bližnji okolici, avgust 2020 
Table 1. Earthquakes in Slovenia and its neighborhood, August 2020 
Leto Mesec Dan Žariščni čas 
Zem. 
širina 
Zem. 
dolžina 
Globina Intenziteta Magnituda Območje 
   h UTC m °N °E km EMS-98 M LV  
2020 8 2 16 4 46,27 13,72 5 IV 2,7 Čadrg 
2020 8 2 19 49 46,27 13,72 5 III 1,8 Čadrg 
2020 8 2 21 29 45,89 16,02 5  1,0 Zagreb, Hrvaška 
2020 8 3 6 24 46,11 14,92 7 čutili 1,2 Senožeti 
2020 8 3 7 27 46,60 13,52 7  1,8 
Vorderberg (Blače), 
Avstrija 
2020 8 3 13 21 46,21 15,45 12  1,2 Platinovec 
2020 8 3 20 23 46,04 14,95 9 III 1,7 Ljubež v Lazih 
2020 8 4 8 54 46,06 14,41 14  1,0 Šujica 
2020 8 6 10 17 46,32 13,53 13 čutili 0,7 Čezsoča 
2020 8 6 14 2 46,12 14,83 18 III 2,0 Slivna 
2020 8 7 11 34 45,84 15,42 7  1,1 Globočice pri Kostanjevici 
2020 8 7 16 41 46,28 13,71 5 čutili 1,2 Čadrg 
2020 8 7 17 36 45,88 14,88 7 čutili 1,1 Orlaka 
2020 8 7 19 30 46,32 13,54 17 IV 1,7 Čezsoča 
2020 8 8 4 50 46,33 13,51 18 III 1,5 Plužna 
2020 8 8 7 38 46,27 13,71 5 IV 1,8 Čadrg 
2020 8 9 1 19 46,31 13,54 16 čutili 0,7 Čezsoča 
2020 8 9 11 3 46,27 13,71 5 čutili 1,1 Čadrg 
2020 8 10 19 15 46,32 13,53 15 III 1,1 Plužna 
2020 8 13 8 32 46,30 13,56 16 čutili 1,6 Čezsoča 
2020 8 14 12 39 46,28 13,72 7 čutili 1,3 Čadrg 
2020 8 15 21 29 46,14 14,85 9 čutili 1,1 Kandrše 
2020 8 18 9 56 45,82 14,99 11 III 1,7 Mali Lipovec 
2020 8 19 12 42 45,65 15,68 19  1,2 Jastrebarsko, Hrvaška 
2020 8 19 18 41 46,10 13,84 16 čutili 0,9 Dolenja Trebuša 
2020 8 19 23 35 46,32 13,54 15 čutili 0,6 Čezsoča 
2020 8 21 15 49 46,25 13,57 17 IV 2,6 Kobarid 
2020 8 22 4 36 46,25 13,58 15  1,1 Kobarid 
2020 8 22 22 18 45,92 15,55 8 III 1,2 Gorenje Skopice 
2020 8 24 10 12 45,93 16,03 1  1,1 
Pušinjak – Gorščica, 
Hrvaška 
2020 8 24 18 21 46,32 13,53 16  1,1 Čezsoča 
2020 8 25 11 37 45,85 15,11 11 čutili 1,0 Veliki Kal 
2020 8 25 12 34 46,05 15,65 6  1,2 Zagaj 
2020 8 25 20 33 45,47 14,43 14 čutili 0,9 Klana, Hrvaška 
2020 8 25 21 30 45,87 16,06 3  1,5 Zagreb, Hrvaška 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
109 
Leto Mesec Dan Žariščni čas 
Zem. 
širina 
Zem. 
dolžina 
Globina Intenziteta Magnituda Območje 
   h UTC m °N °E km EMS-98 M LV  
2020 8 28 19 44 46,10 15,22 9 IV 2,1 Gračnica 
2020 8 28 21 32 45,44 14,50 13  1,3 Podkilavac, Hrvaška 
2020 8 29 23 5 46,22 15,45 11  1,0 Grobelno 
2020 8 31 8 16 46,21 15,45 11  1,0 Grobelno 
2020 8 31 23 27 46,09 13,44 15  1,1 
Cividale del Friuli (Čedad), 
Italija 
Opomba: Intenzitete potresov, katerih učinki niso dosegli stopnje V po evropski potresni lestvici (EMS-98), so pridobljene s 
samodejnim algoritmom 
 
Avgusta 2020 so prebivalci Slovenije čutili vsaj 25 potresov z žariščem v Sloveniji oz. njeni bližnji 
okolici, 14 izmed njih se je zgodilo v Zgornjem Posočju. 
Najmočnejši potres z nadžariščem v Sloveniji se je zgodil 2. avgusta ob 14.04 po UTC (ob 16.04 po 
lokalnem času) v bližini Čezsoče. Lokalna magnituda potresa je bila 2,7, preliminarno ocenjena največja 
intenziteta pa IV po EMS-98. Opazovalci iz krajev bližje nadžarišču potresa so poročali o 
kratkotrajnemu tresenju tal in zamolklemu bobnenju, podobnemu grmenju. Ob 19.49 mu je sledil 
popotres z lokalno magnitudo 1,8. 
Tudi pri potresu 21. avgusta ob 15.49 po UTC (17.49 po lokalnem času) z nadžariščem v bližini 
Kobarida so opazovalci poročali o zamolklem, bobnenju podobnem zvoku, ki je spremljal tresenje tal. 
Lokalna magnituda potresa je bila 2,6, preliminarno ocenjena največja intenziteta pa IV po EMS-98.