| 300 | GEODETSKI VESTNIK | 64/3 | UVODNIK | EDITORIAL Blaž Mozetič predsednik Zveze geodetov Slovenije | president of the Association of Surveyors of Slovenia TOČKA G POINT G Drage geodetke in geodeti ter sopotniki geodetske stroke, ki radi vzamete v roke našo stanovsko strokovno revijo Geodetski vestnik in se prepustite bralskim izzivom. Uvodnik, ki ga berete, je moj zadnji v vlogi predsednika Zveze geodetov Slovenije. Pred nekaj dnevi je bila izvedena skupščina zveze, na kateri je bila najpomembnejša točka na dnevnem redu izvolitev predsednika Zveze geodetov Slovenije za naslednje štiriletno mandatno obdobje. T orej smo prišli do točke, v kateri se srečata dve časovni premici, na eni strani je preteklost, na drugi pa prihodnost. Če se ozrem v preteklost, sem trdno prepričan, da bomo našli kar nekaj svetlih trenutkov, kot so slavnostne akademije in strokovni simpoziji, ki smo jih zaobjeli v najpomembnejši dogodek – Geodetski dan; skupščine, občni zbori, okrogle mize ter predavanja, ki so razsvetlili in popestrili našo vsakdanjo geodetsko realnost. Preprosto najpomembnejše pa je bilo geodetsko druženje, ko smo vedno našli skupne strokovne in družbene točke, čeprav se je njihovo iskanje dostikrat zavleklo pozno v noč. Nekaj vas je moralo predramiti, saj to potrjujejo bogate izdaje Geodetskega vestnika, udeležba in anga- žiranost na raznovrstnih geodetskih dogodkih. Kaj je to bilo, ve vsak sam najbolje. Kar koli si že mislimo o geodeziji kot stroki ali inštituciji, sem lahko uvrstimo tudi Zvezo geodetov Slovenije, je vedno vse odvisno od ljudi. Brez ljudi ni osebne note, ni idej, ni želja, ni predlogov, ni razmišljanj, ni pomislekov, ni problemov, ni jamranja, ni nerganja, ni zadovoljstva, ni rešitev, ni nas- meha. Brez tega je geodezija samo točka, kot jo matematika opredeljuje: je tukaj, ampak brez dimenzij. Vi pa ste tisti, ki ste dali oziroma še vedno dajete tej točki neštete dimenzije, zato jo lahko upravičeno poimenujemo geodetska točka – točka G. Odstirali ste nove dimenzije Zvezi geodetov Slovenije, da smo »stali in obstali«, če si malo preoblikovane sposodim besede Primoža Trubarja iz prve slovenske tiskane knjige iz davnega leta 1550. Ampak da ne bo pomote, nismo stali in obstali na mestu, v točki, kajti naše prepričanje, da ima geodetska stroka še veliko postoriti ter prispevati h gospodarskemu in družbenemu razvoju, nas vsak dan vabi k odkrivanju novih dimenzij G-točke in premiku naprej. Drage kolegice in kolegi, hvala vam za dolgoletno podporo, pomoč, predloge, ideje, iskrice, izboljšave, zaupanje; pravzaprav hvala za vse, da je bilo naše skupno raziskovanje novih dimenzij razburljivo, stro- kovno plodno, gospodarsko pozitivno in družbeno prepoznano. | 301 | GEODETSKI VESTNIK | 64/3 | UVODNIK | EDITORIAL Če se ozrem še v prihodnost, pa iskrene čestitke, obilo modrosti in uspehov novemu predsedniku Zveze geodetov Slovenije mag. Gregorju Klemenčiču. Srečno in pogumno! Dear Land Surveyors and companions of geodesy who like to dip into Geodetski Vestnik, our professional journal, for your personal satisfaction. The editorial you are reading is my last piece of writing for the journal in my capacity as the president of the Association of the Surveyors of Slovenia. The most important item on the agenda of the previ- ous General Assembly, which took place a few days ago, was the election of its president for the next four-year term. This change means that we have reached a point where two timelines intersect, one leading into the past, the other into the future. We will find a multitude of bright moments if we look back: there will be ceremonial academies and professional symposia, which have been brought together at our most important event – the Land Surveying Day; then, there are general assemblies, members’ meetings, round tables, and lectures, all of them enlightening and stimulating our land-surveying reality. Nevertheless, the most important were our social gatherings, where we always managed to sparkle common professional and social interest, even though the search often extended into the late hours of the night. As proven by the abundant issues of Geodetski Vest- nik, combined with the presence and vigour at various events in the field of geodesy, the stimulation was not lacking. I presume that every individual knows best what gave them the most pleasure. There may be a wide array of different opinions on the geodesy as a profession and an institution, our Associa - tion of Land Surveyors included; the fact remains that everything depends on people. Without people, there is no personal touch; there are no wishes, perceptions, doubts, there are no problems, no moaning, no grumbling, there is no satisfaction, no solutions, no smiles. Without these, geodesy is just a mathematically defined point: it exists but has no dimensions. You are the ones who have been adding different dimensions to this point and will continue to do so, which is why we are free to give it a special name: the ‘point of geodesy’ or ‘Point G’. You have unveiled new dimensions in the Association of Surveyors of Slovenia, so that we were able to ‘stand and withstand’, to paraphrase Primož Trubar’s word from the first book in Slovene back in 1550. However, let me be clear, we did not stand and withstand on one spot, at one point, because our firm conviction that geodesy as a profession has a lot to contribute to economic and social development, invites us to discover new dimensions of Point G in to move forward daily. Dear colleagues, let me express my gratitude for the long years of support, help, suggestions, ideas, sparkles, improvements, trust. Thank you for everything that you did to fill our common endeavours to explore new aspects with excitement, professional fruitfulness, to achieve positive impacts on the economy, and to maintain the high social profile of our profession. In the end, allow me to look into the future and congratulate Gregor Klemenčič, the new president of the As- sociation. I wish you plenty of wisdom and success. Good luck and a lot of courage!