4 Slovenija vstopila v tekmo za vodilni položaj Združenih narodov Slovenski veleposlanik v New Yorku Andrej Logar je na sedežu Združenih narodov vložil uradno slovensko kandidaturo Danila Türka za generalnega sekretarja ZN. Slovenija je s tem prvič v svoji zgodovini uradno vstopila v tekmo za vodilni položaj svetovne organizacije, za katerega se bo potegovala množica drugih kandidatov. Uradne kandidature so do zdaj pred Slovenijo vložile že Makedonija, Hrvaška in Črna gora. Kandidatur bo še več in ne bodo omejene le na vzhodnoevropsko regionalno skupino sistema ZN, ki do zdaj še ni dala generalnega sekretarja in bi neformalno morala zdaj priti na vrsto. Od držav, ki ne spadajo v to skupino, je namero o prijavi kandidature izrazila Portugalska, ki bo kandidirala z nekdanjim visokim komisarjem ZN za begunce. Najustreznejšega kandidata za naslednika Ban Ki Muna bo izbral Varnostni svet in ga predlagal v potrditev Generalni skupščini ZN, postopek pa bo predvidoma sklenjen že jeseni, če seveda ne bo zapletov. Vlada z najnižjo podporo doslej Februarska anketa Dela kaže, da uživa vlada Mira Cerarja najnižjo podporo, odkar je nastopila mandat. Pozitivno jo ocenjuje le še 18 odstotkov ljudi. Sodeč po anketi vlado negativno ocenjuje že skoraj 56 odstotkov ljudi. Srednjo oceno ji je podelilo 16 odstotkov anketirancev. Srednja ocena tako znaša 2,37, kar je do zdaj najnižja izmerjena podpora vladi v tem mandatu. Medtem se razmerja med političnimi strankami niso bistveno spremenila. Na prvem mestu ostaja SDS (12,3-odstotna podpora), sledijo SMC (9 odstotkov), ZL (5,2 odstotka) in SD (2,4 odstotka). Na lestvici priljubljenosti politikov je najvišje predsednik države Borut Pahor, sledita evropska poslanka Tanja Fajon in evropska komisarka Violeta Bulc. Na četrtem mestu je kmetijski minister in predsednik SD Dejan Židan, sledijo predsednik DZ Milan Brglez, evropski poslanec Lojze Peterle, pravosodni minister Goran Klemenčič in poslanec ZL Luka Mesec. Gostüvanje smo slüžili Mali lapec vöozava, sto de se Na baur si sedeta folišna sneja pa ženo ženin tö 5 i na Verici-Ritkarovcih Kovačin Tibi kak kovač Malo trüden gasilec Porabje, 18. februarja 2016 Zakaj demonstrirajo učitelji? Razni sindikati pedagoških delavcev in njihove stanovske organizacije so 13. februarja povabile na demonstracijo v Budimpešto vse tiste (učitelje in tudi starše), ki so nezadovoljni s sedanjo situacijo v šolah. Povod, ki je sprožil val nezadovoljstva, je bilo odprto pismo profesorjev gimnazije iz Miskolca, ki se mu je pridružilo več kot 25 tisoč pedagoških delavcev, ki trdijo, da ne demonstrirajo zase in za svoje plače, temveč za izboljšanje pouka in vzdrževanje šol. Pedagoški delavci so najbolj nezadovoljni s centralnim sistemom vzdrževanja, šole namreč pripadajo Zavodu za vzdrževanje institucij Klebelsberg, ki je po njihovem mnenju finančno podhranjen, ni kos administrativnim nalogam, zato lastne naloge prenaša na občine. Učitelji niso zadovoljni z učno snovjo, menijo, da je je preveč, časa zanjo pa premalo. Moti jih, da ne morejo vnaprej načrtovati, ker vlada prepogosto spreminja nacionalni šolski kurikulum. Nivo pouka je padel, Madžarska je zasedla na podlagi preverjanja znanja Pisa 33. mesto med 44. državami. Ministrstvo za človeške vire je še pred demonstracijo sklicalo omizje, ki se ga ni udeležil najmočnejši sindikat pedagoških delavcev, po njihovem mnenju je ministrstvo izbralo sogovornike po »lastnem okusu«. János Áder ne bo kandidiral za generalnega sekretarja ZN Čeprav so pri nas zelo razširjene govorice o kandidaturi madžarskega predsednika države za položaj generalnega sekretarja Združenih narodov, jih je prejšnji teden ovrgel sam János Áder. Po konferenci o klimatskih spremembah v Sopronu je namreč dejal, da gre za novinarsko raco, ki se razširi takoj, ko nekje spregovori o klimatskih spremembah ali se udeleži konference ali posveta o tej tematiki. Izpostavil je, da je do zdaj opravljal vse funkcije, za katere so ga pooblastili volivci ali parlament, do konca. Njegov mandat predsednika bo trajal do 9. maja leta 2017 in ga ne misli prekiniti. 7 Drüštvo porabski slovenski penzionistov je 31. januara 2016 že o štrtim rutjivalo vö v Varaš s svojimi maškarami. Porabski slovenski penzionisti fašenek držimo od fašenske nedele 1997. leta, včasik po tistim, ka smo prejšnjo leto v djeseni ustvaurili drüštvo s pomočtjauv Slovenske zveze, od stere smo eške doudji lejt dobili največ pomauči. Najprvim smo se nota naravnali samo za svojo lüstvo v Slovenskom daumi. Tau je od leta do leta bola vekšo pa veselo gratalo. Za par lejt so maškare že vöprišle na paut kaulek Slovenskoga dauma, malo sledkar pa že zavolé na velkom tali, po spaudnjom varaši. Dočas so nas nagončavali pa ratali v tau tali živeči lidgé, aj demo notra v varaš tü, ka smo se prvo paut pokisili napautiti v center 19. februara 2012. leta. O tejm sam (Klara Fodor) v Fotokroniki v Porabskom kalendari 2013 etak pisala: »Slovenski penzionisti smo letos Fašenski karneval vüjpali pripraviti že za cejli varaš Monošter. Nej se vnaužalo v maškaro zravnati pa se njim norijati naši padašom pri Drüštvi penzionistov Murska Sobota, Šalovci pa Puconci tü nej. Etak je skur pau stau lidij naganjalo pa se poslavlalo od zime, norüvalo, hecalo, naj se Varašanci tü leko radüvajo, bole spoznavajo tau karažno porabsko šego pa té aktivne slovenske penzioniste... »Slovenski penzionisti so zagnali zimo« Penzionisti so od Varašancov dobili dosta pohval, s tejm velko motivacijo, volo, ka drügo leto si eške več penzionistov pripravi smejšne maškare.« No, tau vöjpanje se je vekšoma tala penzionistov samo 2014. leta spunilo, ka je prejšnjo leto vrag vzeo šalo. Zakoga volo že?! Na srečo smo penzionisti od tistoga mau tašni grej več nikdar nej prgrejšili. Vsi dobro vejmo, nota prvidimo, ka ranč nam, najstarejšoj generaciji trbej gora držati naše indašnje tradicije, šege. Mi penzionisti smo si med tejmi odebrali fašenek, ka je tau nam valaum, tau vejmo pa leko vöspelamo. Tau tü vejmo, ka ne dojde samo gora držati eno šego, liki od stopaja do stopaja prejk trbej dati, vcuj trbej potegniti pa nota navčiti mlajšo generacijo tü. Tau pa buma nej leko gnes, gda vekši tau mlajšov pa mladi najraj na interneti pa na facebooki visi. Zatau smo lani začnili s tejm, ka so naši penzionisti nagončavali svoje mlajše pa vnuke, za soorganizatora (s tejm smo njim poštenjé dali) smo pozvali Slovensko narodnostno samoupravo Slovenska ves s svojimi mladimi držinami, za pomauč pa eške Drüštvo porabski mladi. Letos smo pa tadale, prejk mejé tü segnili pa pozvali za soorganizatora Drüštvo penzionistov Rogašovci. No, oni so s svojim predsednikom Milanom Gabrom redno vödjali zasé, so pokazali, kak se leko srečno vküper dela prejk mejé tü, če tau vsi škemo pa se ma-lo-malo potröjdimo. Penzioniste našoga dröjštva letos rejsan vö leko postavimo za lejpo peldo (vzor). Telko aktivni penzionistov na fašenskom programi je eške nikdar nej bilau. Iz 106 penzionistov se nas je nota naravnalo 49, vcuj smo pozvali 4 mlajše ženske iz rodbine ali znance, 10-15 svoji mlajšov, vnukov. Rogašovčanov je bilau 19, med tejmi muzikanti s pevci, iz Slovenske vesi je letos prišlo 6 plesalk pa par mali mlajšov, 3 gorički muzikanti pa 7 ptujski kurentov, 2 pa iz DU Šalovci. Gvüšno, ka smo z malimi mlajši vred prejk staupili stau lüstva. Med maškarami smo meli indašnje, ka mujs morajo biti, kak Fašenek s svojo ženov Lenkov, čaralice, vragé, bohóce (pajci), foliškoga mladoženca s snejauv, apatice, ciganjice ali meštrije, kak so brbejrge z betežnikom v prikaulici, policaj, djagar, frizerka, rafankeroš, küjarce, kölnar.., bile so pa moderne pa nauve tü kak čokolada Túró Rudi, unijska apatica, dvojčice ... Bili so vsi dobro opravleni, ka se je fejs vidlo lidam. Povorko od Slovenskoga dauma v center Varaša so naprej sprvajali ptujski kurenti, ozar pa tisti naši penzionisti, steri so nas samo gledat prišli, pa dosta drügo lüstvo tü. Slovenski muzikanti, tau so Gorički godci pod vodstvom Stanka Črnka pa ansambel Neman časa s pevci iz Rogašovec pod vostvom Milana Gabra, so nam pa davali pod peté valaun tak med potjauv kak v centri Varaša pa eške v Slovenskom daumi tü. Oni so nam davali dobro volo za norüvanje, djukanje, šalo pa plesanje za kusto repo dugi len v centri, gda smo civilno lüstvo tü leko vcuj potegnili. Na tau smo pa posaba ponosni (büszkék), ka je med njimi največ mladi deklin pa mlajšov bilau. Na konci so pa eške čaralice z ognjom pa velkim dinaum pred Slovenskom daumi tak zacmarile zimau, ka se je vejn samo v Meriki stavila, gde je eške nikdar nej odla. Tau tü moram napisati, ka nas je letos menje lidi prišlo gledat. Šanalivamo tiste, steri se nam taužijo, ka so letos dola ostali z našoga programa, najbola zatok, ka so nam vogrske novine nej dola prinesle v kratki novicaj, en tau nji je pa čako na fašensko nedelo, kak smo vsikdar meli ta program. Slovenci so pa na telko tala dobili glas pa tau telkokrat, ka je samo tisti nej znau, sto nej sto. Slovenski Radio Monošter, novine Porabje, Murski val, sami penzionisti pa mnaugo pozvanja, informacij po in terneti. Po tejm pa se že rejsan mamo koma pa zakoj zavaliti. V imeni predsedstva Drüštva porabski slovenski penzionistov se trno lepau zavalimo najprvim pa najbola vsejm našim penzionistom, steri so fejs lepau vküper prišli na fašenski program. Iz 106 lidij se je zglasilo 89 pa telko vcuj plačalo tü, prišlo ji je pa leko 85. Z velki poštanjaum pa veseldjom se zavalimo posaba tistim našim penzionistom, steri so se nota naravnali, so si vönajšli, vküp pobrali ali sami zašili svoje maškare. Lepau se zavalimo vsejm drügim, steri so se nam nota naravnali, pa tistim, stere sem že prvim gora naštejla. Zahvalimo se sponzori pri kejpanji Francini Bana pa našomi Ropoš (Vajninomi) Miška bačini, Porabje d.o.o.ji za Slovenski daum, hišniki Lacini Nemeši, küjnji pa restavraciji hotela Lipa za žmano večerdjo pa dobro postrežbo, posaba prejdnjomi künje Molnár Ernőni, steri nam je vse želje spuno, nam vse brigo rejšo. Zavalimo se pozvani gostom, steri so nam s tejm dali poštenjé, ka so prišli med nas, pa vsejm, sto so nas prišli poglednit. Klara Fodor predsednica Foto: Bana Franci »Dragi vörni poslüšalci Radiona Monošter! Porabski Slovenski radio se že pá čüje na gorenjesinčarski frekvenci 97,7 MHz-a tö. Baug plati za vašo potprplenje. Francek Mukič direktor in glavni urednik« PETEK, 19.02.2016, I. SPORED TVS 5.55 KULTURA, ODMEVI, 6.55 DOBRO JUTRO, POROČILA, 11.15 VEM!, KVIZ, 11.40 UGRIZNIMO ZNANOST: PRESADITEV OBRAZA, ODDAJA O ZNANOSTI, 12.20 VRTIČKARJI: ROJSTNI DAN, SLOVENSKA NADALJEVANKA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.30 TARČA, 14.25 GLOBUS, 15.00 POROČILA, 15.10 MOSTOVI - HIDAK, ODDAJA TV LENDAVA, 15.40 OTROŠKI PROGRAM: OP! 16.35 DUHOVNI UTRIP, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.30 ALPE-DONAVA-JADRAN, MAGAZINSKO INFORMATIVNA ODDAJA, 17.55 NOVICE, 18.00 INFODROM, TEDNIK ZA OTROKE IN MLADE, 18.10 KIOKA: RADIO, RISANKA, 18.20 VEM!, KVIZ, 19.00 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 20.00 SLOVENSKI POZDRAV, NARODNOZABAVNA ODDAJA, 21.25 NA LEPŠE, 22.00 ODMEVI, KULTURA, ŠPORT, VREME, 23.05 ŽIVETI, JAPONSKI FILM, 1.35 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 2.00 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 2.55 INFO-KANAL PETEK, 19.02.2016, II. SPORED TVS 6.15 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 7.00 OTROŠKI POČITNIŠKI PROGRAM: OP! 9.35 PRISLUHNIMO TIŠINI: UČINKI FUNDACIJE ZA FINANCIRANJE INVALIDSKIH IN HUMANITARNIH ORGANIZACIJ, IZOBRAŽEVALNA ODDAJA ZAGLUHE IN NAGLUŠNE, 10.25 ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: ALPSKA KOMBINACIJA (M), SMUK, 11.25 DOBRO JUTRO, 13.55 ALPSKO SMUČANJE -SVETOVNI POKAL: ALPSKA KOMBINACIJA (M), SLALOM, 14.55 POSEBNAPONUDBA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 16.00 DOBER DAN, 17.00 HALO TV, 18.10 KOŠARKA -POKAL SPAR: POLFINALE, 20.00 BEG IZ TIBETA, NEMŠKO-ŠVICARSKI FILM, 21.35 TV ARHIV, DOKUMENTARNA ODDAJA, 22.30 BUČKE, SATIRIČNO INFORMATIVNA PARODIJA, 22.50 POLNOČNI KLUB: DOBERDAN, INŠPEKTOR, 0.00 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 0.50 ZABAVNI KANAL, 2.10 ŠPORTNI POSNETKI * * * SOBOTA, 20.02.2016, I. SPORED TVS 5.55 KULTURA, ODMEVI, 7.00 OTROŠKI PROGRAM: OP! 11.05 TV ARHIV, DOKUMENTARNA ODDAJA, 11.55 TEDNIK, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.25 O ŽIVALIH IN LJUDEH, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 13.50 NA VRTU, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 14.30 VODNI KROG: IŠKEGA VINTGARJA, EKOLOŠKA POTOPISNA SERIJA, 14.55 AFRIKA: SAHARA, ANGLEŠKA DOKUMENTARNA SERIJA, 16.00 ZALJUBLJENI V ŽIVLJENJE, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.20 POSEBNA PONUDBA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 18.05 SLADKANJE Z RACHEL ALLEN, 18.30 OZARE, 18.40 ZU: ZU JE DETEKTIV, RISANKA, 19.00 DNEVNIK, UTRIP, ŠPORT, VREME, 20.00 DNEVI SLOVENSKE ZABAVNE GLASBE 2016: POPEVKA, 22.00 FORTITUDE, ANGLEŠKA NADALJEVANKA, 22.55 POROČILA, ŠPORT, VREME, 23.30 NEIZOBRAŽENI PRESTOPNIKI, ANGLEŠKO-ITALIJANSKOFRANCOSKI FILM, 1.30 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 1.55 DNEVNIK, UTRIP, ŠPORT, VREME, 2.50 INFO-KANAL SOBOTA, 20.02.2016, II. SPORED TVS 6.00 NA LEPŠE, 6.30 10 DOMAČIH, 7.00 NAJBOLJŠE JUTRO, 9.00 DOBER DAN, 10.40 ALPSKO SMUČANJE -SVETOVNI POKAL: SMUK (Ž), 12.10 ALPSKO SMUČANJE -SVETOVNI POKAL: SMUK (M), 13.25 SMUČARJEV DNEVNIK: JAKOV FAK, ODDAJA O ŠPORTU, 13.45 SLOVENIJA DANES, 15.00 ŠPORT, 15.30 ROKOMET -EVROPSKO PRVENSTVO (M): FINALE, NEMČIJA : ŠPANIJA, 17.50 ALPSKI MAGAZIN, 18.20 KOŠARKA - KVALIFIKACIJE ZA EP 2017 (Ž): SLOVENIJA: LATVIJA, 20.00 NOBELOVA OPOROKA, ŠVEDSKI FILM, 21.30 ZVEZDANA, 22.15 MOŽGANSKE VRAGOLIJE KATHERINE MILLS, 23.00 JUDO - SVETOVNI POKAL, 0.00 BLEŠČICA, ODDAJA O MODI, 0.30 ARITMIJA, 1.00 ARITMIČNI KONCERT - THE CANYON OBSERVER, STUDIJSKI KONCERT, 1.35 POLNOČNI KLUB: DOBERDAN, INŠPEKTOR, 2.50 ZABAVNI KANAL, 4.20 ŠPORTNI POSNETKI, * * * NEDELJA, 21.02.2016, I. SPORED TVS 7.00 ŽIV ŽAV, OTROŠKI PROGRAM, 10.10 NABRITI DETEKTIVI: GLAVNA JED: KAČA, NEMŠKA OTROŠKA NANIZANKA, 10.40 SLEDI: UČILNA ZIDANA: 200 LET OŠ BREZJE, DOKUMENTARNA ODDAJA, 11.20 OZARE, 11.25 OBZORJADUHA: PAPEŽ V MEHIKI, 12.00 LJUDJE IN ZEMLJA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.25 SLOVENSKI POZDRAV, NARODNOZABAVNA ODDAJA, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.20 VIKEND PAKET, 18.20 ZAKULISJE POPEVKE, 18.40 MUK: LUTKARJI, RISANKA, 19.00 DNEVNIK, ZRCALO TEDNA, ŠPORT, VREME, 20.00 BROADCHURCH (I.), ANGLEŠKA NADALJEVANKA, 20.50 INTERVJU: BARBARA JAKI, 21.45 POROČILA, ŠPORT, VREME, 22.10 MESTA PO MERI ČLOVEKA, DANSKA DOKUMENTARNA ODDAJA, 23.30 ANGEL UNIČENJA, MEHIŠKI FILM, 1.00 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 1.25 DNEVNIK, ZRCALOTEDNA, ŠPORT, VREME, 2.20 INFO-KANAL NEDELJA, 21.02.2016, II. SPORED TVS 7.00 DUHOVNI UTRIP, 7.30 LE PLESAT ME PELJI 2013 (OFS VAL KOPER, FS TINE ROŽANC LJUBLJANA, MFS PODKEV MIKLAVŽ PRI ORMOŽU, AFS FRANCEMAROLT LJUBLJANA, FS DRAGATUŠ), 8.40 ROBERT SCHUMANN IN SLOVENSKIUMETNIKI, 9.55 POSEBNA PONUDBA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 11.10 ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: SUPERVELESLALOM (Ž), 12.20 MAGAZIN FIFA - POT V RUSIJO, ODDAJA O ŠPORTU, 13.00 AVTOMOBILNOST, 13.45 ZALJUBLJENI V ŽIVLJENJE, 14.35 SLOVENIJA DANES, 15.35 ZVEZDANA, 16.20 ZLATA ŠESTDESETA -NOSTALGIJA S TATJANO GROS, 17.50 KOŠARKA -POKAL SPAR: FINALE, 19.50 ŽREBANJE LOTA, 20.00 GENERACIJA ZEMLJA: TRANSPORT, ANGLEŠKA DOKUMENTARNA SERIJA, 20.50 POHLEP: ŽRTVOVANJE, NORVEŠKA MINI-SERIJA, 22.15 JUDO - SVETOVNI POKAL, 23.20 DNEVI SLOVENSKE ZABAVNE GLASBE 2016: POPEVKA, 1.10 VIKEND PAKET, 2.05 ZAKULISJE POPEVKE, 2.25 KOŠARKA - POKAL SPAR: FINALE, 4.15 ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: SUPERVELESLALOM (Ž), 5.30 ZABAVNI KANAL * * * PONEDELJEK, 22.02.2016, I. SPORED TVS 6.10 UTRIP, ZRCALO TEDNA, 6.55 DOBRO JUTRO, POROČILA, 10.15 SLADKANJEZ RACHEL ALLEN, 10.35 10 DOMAČIH, 11.05 VEM!, KVIZ, 11.50 KAJ GOVORIŠ? = SO VAKERES? 12.20 VRTIČKARJI: DEDIŠČINA, SLOVENSKA NADALJEVANKA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.30 PANOPTIKUM: UMETNIK PONAROČILU, 14.20 OSMI DAN, 15.00 POROČILA, 15.10 DOBER DAN, KOROŠKA, 15.40 OTROŠKI PROGRAM: OP! 16.25 TOČKA PRELOMA, 17.00 POROČILAOB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.30 KDO SI PA TI?, DOKUMENTARNA SERIJA O MLADOSTNIKIH, 17.55 NOVICE, 18.00 ERTEVE, 18.15 EMILIJA: EMILIJA IN BRATRANCI, RISANKA, 18.20 VEM!, KVIZ, 19.00 DNEVNIK, SLOVENSKAKRONIKA, ŠPORT, VREME, 20.00 TEDNIK, 21.00 STUDIO CITY, 22.00 ODMEVI, KULTURA, ŠPORT, VREME, 23.05 UMETNOST IGRE: PORTRET REŽISERJA JERNEJA LORENCIJA, 23.40 IRENA GRAFENAUER, ORKESTER SLOVENSKE FILHARMONIJE IN MARKO LETONJA (J. CORIGLIANO: HAMELINSKI PISANIPISKAČ), 0.25 PORTRETI MLADIH SLOVENSKIH SKLADATELJEV: VITO ŽURAJ IN JAKA PUCIHAR, 0.45 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 1.10 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 2.05 INFO-KANAL PONEDELJEK, 22.02.2016, II. SPORED TVS 6.15 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 7.00 OTROŠKI POČITNIŠKI PROGRAM: OP! 9.15 PIANIST V BELEM, PORTRET DR. PAVLA KORNHAUSERJA, 10.20 DUHOVNI UTRIP, 10.35 HALO TV, 11.35 DOBRO JUTRO, 14.05 POLNOČNI KLUB: DOBERDAN, INŠPEKTOR, 15.30 LJUDJE IN ZEMLJA, 16.20 AVTOMOBILNOST, 17.00 HALO TV, 18.00 MIRANDA, ANGLEŠKA NANIZANKA, 19.05 OTROŠKI PROGRAM: OP! 20.00 ZAKON SRCA, KANADSKA NADALJEVANKA, 20.45 SCOTT IN BAILEY, ANGLEŠKA NADALJEVANKA, 22.20 SPOMINI, POGOVORNA ODDAJA, 23.50 HALO TV, 0.50 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 1.40 ZABAVNI KANAL * * * TOREK, 23.02.2016, I. SPORED TVS 5.55 KULTURA, ODMEVI, 6.55 DOBRO JUTRO, POROČILA, 11.15 VEM!, KVIZ, 11.40 OBZORJA DUHA: PAPEŽ V MEHIKI, 12.15 VRTIČKARJI: GENERALSKI POSLI, SLOVENSKA NADALJEVANKA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.30 STUDIO CITY, 14.20 NAGLAS! 15.00 POROČILA, 15.10 KANAPE - KANAPé, ODDAJATV LENDAVA, 15.40 OTROŠKI PROGRAM: OP! 16.25 PROFIL, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.30 VODNI KROG: STRUNJANA, EKOLOŠKA POTOPISNA SERIJA, 17.55 NOVICE, 18.00 UTRINKI, IZOBRAŽEVALNOSVETOVALNA ODDAJA, 18.05 MUK: SNEŽENI MUK, RISANKA, 18.10 A VEŠ, KOLIKO TE IMAM RAD: GNEZDO, RISANKA, 18.20 VEM!, KVIZ, 19.00 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 20.00 VOTLA KRONA, ANGLEŠKANADALJEVANKA, 20.55 PREBEŽNIKI, FRANCOSKA DOKUMENTARNA ODDAJA, 22.00 ODMEVI, KULTURA, ŠPORT, VREME, 23.05 PRIČEVALCI: STANE NOVAČAN, 2.DEL, POGOVORNA ODDAJA, 0.50 PROFIL, 1.15 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 1.40 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 2.35 INFO-KANAL TOREK, 23.02.2016, II. SPORED TVS 6.15 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 7.00 OTROŠKI POČITNIŠKI PROGRAM: OP! 9.50 TV ARHIV, DOKUMENTARNA ODDAJA, 11.00 HALO TV, 12.00 DOBRO JUTRO, 14.20 SLOVENSKI POZDRAV, NARODNOZABAVNA ODDAJA, 15.50 DOBER DAN, 16.55 ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: PARALELNI VELESLALOM, 18.55 OTROŠKI PROGRAM: OP! 20.00 ŽIVETI ZA STRAST, SLOVAŠKA DOKUMENTARNA ODDAJA, 21.00 MOŽGANSKE VRAGOLIJE KATHERINE MILLS, 21.45 NA POLJIH FLANDRIJE, BELGIJSKA NADALJEVANKA, 22.40 GEORGE HARRISON: ŽIVLJENJE V STVARNOSTI, GLASBENO-DOKUMENTARNI FILM, 2.00 SLOVENSKA JAZZ SCENA: SPREHOD SKOZI ZGODOVINO JAZZA: BIG BAND RTV SLOVENIJA IN ALENKA GODEC, 3.00 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 3.45 ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: PARALELNI VELESLALOM, 5.40 ZABAVNI KANAL * * * SREDA, 24.02.2016, I. SPORED TVS 5.55 KULTURA, ODMEVI, 6.55 DOBRO JUTRO, POROČILA, 11.15 VEM!, KVIZ, 11.55 UMETNOST IGRE: PORTRET REŽISERJA JERNEJA LORENCIJA, 12.25 VRTIČKARJI: LJUBIMEC, SLOVENSKA NADALJEVANKA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.30 INTERVJU: BARBARA JAKI, 14.20 PRAVA IDEJA: VINAR STOJAN ŠČUREK, 15.00 POROČILA, 15.10 MOSTOVI -HIDAK, ODDAJA TV LENDAVA, 15.40 MALESIVE CELICE: OŠ BELTINCI IN OŠ ANTONA INGOLIČA, SPODNJA POLSKAVA, KVIZ, 16.25 PROFIL, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.30 TURBULENCA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 17.55 NOVICE, 18.00 NA NAŠI ZEMLJI: ŠKRBINA, 18.05 SARA IN RAČEK: DVOJICE, RISANKA, 18.15 SIMFONORIJE: OGLEDALO, RISANKA, 18.20 VEM!, KVIZ, 19.00 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 20.05 FILM TEDNA: IDA, DANSKO-POLJSKI FILM, 21.25 KINOFOKUS, 22.00 ODMEVI, KULTURA, ŠPORT, VREME, 23.05 NEVIDNA ŽENSKA, ANGLEŠKI FILM, 0.55 TURBULENCA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 1.20 PROFIL, 1.50 DNEVNIK SLOVENCEV V ITALIJI, 2.15 DNEVNIK, SLOVENSKAKRONIKA, ŠPORT, VREME, 3.10 INFO-KANAL SREDA, 24.02.2016, II. SPORED TVS 6.15 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 7.00 OTROŠKI POČITNIŠKI PROGRAM: OP! 8.50 KANAPE - KANAPé, ODDAJA TV LENDAVA, 9.50 10 DOMAČIH, 10.50 ERTEVE, 12.05 DOBRO JUTRO, 14.30 VIKEND PAKET, 15.30 ZAKULISJE POPEVKE, 16.00 DOBER DAN, 17.00 HALO TV, 18.00 MIRANDA, ANGLEŠKA NANIZANKA, 19.05 OTROŠKI PROGRAM: OP! 19.50 ŽREBANJE LOTA, 20.00 BUČKE, SATIRIČNO INFORMATIVNA PARODIJA, 20.20 NA UTRIP SRCA: OB 60-LETNICI: SIMFONIČNI ORKESTER RTV SLOVENIJA, GLASBENO-DOKUMENTARNA ODDAJA O ZGODOVINI ORKESTRA, 21.35 ČAS ZA MANCO KOŠIR, 22.25 BLEŠČICA, ODDAJA O MODI, 23.00 ARITMIČNI KONCERT - MOVEKNOwLEDGEMENT, 0.35 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 1.20 HALO TV, 2.20 ZABAVNI KANAL * * * ČETRTEK, 25.02.2016, I. SPORED TVS 5.55 KULTURA, ODMEVI, 6.55 DOBRO JUTRO, POROČILA, 11.15 VEM!, KVIZ, 11.55 TURBULENCA, IZOBRAŽEVALNO-SVETOVALNA ODDAJA, 12.20 VRTIČKARJI: PANIKA, SLOVENSKA NADALJEVANKA, 13.00 PRVI DNEVNIK, ŠPORT, VREME, 13.30 PREBEŽNIKI, FRANCOSKA DOKUMENTARNA ODDAJA, 14.20 SLOVENCI V ITALIJI, 15.00 POROČILA, 15.10 POD DROBNOGLEDOM -NAGYíTó ALATT, ODDAJA TV LENDAVA, 15.40 OTROŠKI PROGRAM: OP! 16.25 PROFIL, 17.00 POROČILA OB PETIH, ŠPORT, VREME, 17.30 UGRIZNIMO ZNANOST, ODDAJAO ZNANOSTI, 17.55 NOVICE, 18.00 NA NAŠI ZEMLJI: ZAHOMC, 18.05 ZAJČEK BELKO: PRVIČ, KO SEM SMUČAL, RISANKA, 18.10 POLDI: DAN, KO SO PINGVINI UREDILI VRT, RISANKA, 18.20 VEM!, KVIZ, 19.00 DNEVNIK, SLOVENSKAKRONIKA, ŠPORT, VREME, 20.00 TARČA, 20.55 GLOBUS, 21.25 PRAVA IDEJA, 22.00 ODMEVI, KULTURA, ŠPORT, VREME, 23.05 OSMI DAN, 23.40 SVETO IN SVET: »STRPNOST JE UMETNOST ČAKANJA« F. SCHLEIERMACHER, 0.30 UGRIZNIMO ZNANOST, ODDAJA O ZNANOSTI, 0.55 PROFIL, 1.20 DNEVNIKSLOVENCEV V ITALIJI, 1.50 DNEVNIK, SLOVENSKA KRONIKA, ŠPORT, VREME, 2.40 INFO-KANAL ČETRTEK, 25.02.2016, II. SPORED TVS 6.15 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 7.00 OTROŠKI POČITNIŠKI PROGRAM: OP! 9.15 NA LEPŠE, 9.55 KINO FOKUS, 10.35 ALPE-DONAVA-JADRAN, MAGAZINSKO INFORMATIVNA ODDAJA, 11.00 HALO TV, 12.15 DOBRO JUTRO, 15.30 ČAS ZA MANCO KOŠIR, 16.20 NA POTI: Z RUDIJEM ZAMANOM, DOKUMENTARNA ODDAJA Z OPISOM ZA SLEPE IN SLABOVIDNE, 17.00 HALOTV, 18.00 MIRANDA, ANGLEŠKA NANIZANKA, 19.00 OTROŠKI PROGRAM: OP! 20.00 AVTOMOBILNOST, 20.30 TURKI, MUSLIMANSKI EVROPSKI VLADARJI, ANGLEŠKA DOKUMENTARNA SERIJA, 21.20 12 LET SUŽENJ, ANGLEŠKOAMERIŠKI FILM, 23.30 TO JE BILA NAŠA VOJNA: MED LJUDMI (1940-1943), NEMŠKA DOKUMENTARNA ODDAJA, 0.25 TOČKA, GLASBENA ODDAJA, 1.10 HALO TV, 2.15 ZABAVNI KANAL Naslov uredništva: Časopis izhaja z denarno pomočjo Ministrstvo za H-9970 Monošter, človeškervire (EMMI) ter Urada RS za Slovence v Gárdonyi G. ul. 1.; zamejstvu in po svetu. tel.: 94/380-767; Naročnina: za Madžarsko letno 2.600 HUF, za e-mail: porabje@mail.datanet.hu Slovenijo 22 EUR. Za ostale države 52 EUR ČASOPIS ISSN 1218-7062 ali 52 USD. Izhaja vsak četrtek Glavna in odgovorna urednica SLOVENCEV NA MADŽARSKEM Tisk: TISKARNA KLAR Lendavska 1; 9000 Murska Sobota; Slovenija Številka bančnega računa: HU15 1174 7068 2000 1357 0000 0000, SWIFT koda: OTPVHUHB Marijana Sukič Na fašenski torek sta se tradicionalna porabska lika Fašenek (Laci Nemeš) pa Lenka (Pišta Gyéček-Kruc) že zazranka napautila iz Slovenskoga dauma v Varaši, ka bi gorpoiskala porabske pa goričke vesnice pa bi malo nazaj prinesla razpoloženje (hangulat), kakšno je bilau inda svejta. Sprvajala sta njija muzikanta z Goričkoga, fudaš Stanko Črnko pa njegvi padaš Martin. bili pa pauvali po njivaj. Te šege vsebole vömirajo, zatok ka se je spremenilo, ovakšo gratalo živlenje na vesi. Zatok se pa morajo slovenske organizacije trüditi, ka bi je pokazale mladim tö. Fašenek pa Lenka sta se na dosti mestaj stavila, v Otkovci pri družini Berte Dončec, v Števanovci v centri vasi pa na šauli, na Verici-Ritkarovci pri krčmej. Eške sta na drugoj strani meje tö gorpoiskala Čepince pa Markovce. Zadvečerek sta šla k družini Megygyes v Slovenskoj vesi, v Sakalovci v vrtec pa krčmau, na Gore