GLAS STARO
List slovenskih delavcev v A mer
1 š'
. 70.
IfcTenocr Xorfc, 12 j-cLuzLdJa, 1902.
Tornado na zapadli.
Več ljudi usmrtenih.
|Ulm, Minn , 10. junija. Pet mil' sapadno od tukaj raiaajal je včeraj t trntdo, ki je napravil mnogo Škode. Porušil je več poslopij. Štiri osobe ao bile usmrtene, več je ranjenih.
Iz delavskih krogov.
0 štrajku premogarjev.
Wilkesbarre, Pa , 10 junija Železnici ,,Delaware, Sueqashanna & Schuylkill" ter ,,Lnhigh Valley" ata danes svojim delavcem obljubili, da jih ne bodeta več silili voziti skabe in posebne policaje. Delavci
Des Moines, Iowa, 11. junija. lz to odločno zahtevali ter zagrozili, Grinnela se poroča, da je vihar | ?a,bod°/ ^.protnem slučaju štraj-razdejal malo mestece Laurel v
Marshal couuty. Zveza z imenovanim mestecem je pretrgana, kajti vihar je razdejal vse telefonske in brzojavne aprave.
Burliugton, Icwa, 11 junija. V
kali. Štrajkarji so danes oblegal rov William in metali na skabe razne predmete. Policaji so streljali na štrajkarje, ne da bi kcga zadeli.
Shamokin, Pa , 10. junija Do-
mestu in okolici je vfteraj po nofti	iedai uniia Se ni dobila Pro6eDJ za
razaajal vihar, ki je napravil	PodP°^ »trajkarjev Uuijski tajnik
ogromno škodo. Rečni parnik „Co-	>e danea ilJaTi1' da "more uuiJB
met" se je potopil. Koliko ljudi	"°je 61ane podpirati, tako, da ne
je bilo usmrtenih, ni znano.	bode nikomur treba prositi pomoč
Chicago, 111., 11. junija. V osred-	Pri r"nih dobrodelnih družtv.h.
nem in severnem delu driave lili-	Washington, 10 junija. Senator
nois razsajal je vihar, kteri je po-	Mark Hanna 3e daneB dopoludne
škodoval skoraj vse telefonske in	obl'kal Prednika Rx>sevelta, s
bnojavue naprave. Podrobnosti fte|	kterim 80 Se powatoral o poloiaju niso snane. Tudi železničua zveza
je ua mnoiih krajih razdejana. Največ škode je v mestu Bloomington. Veliko škcdo je napravil vihar tudi v mestih Decatur, Springfield, Pontiac, Clinton in Freeport.
Vibar je pričel razsajati okrog polnoči. V malem mestecu Merna je vihar podrl mnogo hiš in nad
t okraju trdega premoga, HannB
ui hotel poročati o svojem posve* tovanju.
Mornarica v stiski. Washington, D. C , 11. juDija. Vsled pomanjkanja premega tudi oui podjetniki, kteri preskrbujejo vojDo mornarico s premogom, ne morejo izvršiti svojih pogodb iti
100 osob je pokopanih pod razvali- tudi pošiljatve premoga v Manilo nami. V tamošnjej Town dvorani morajo izostati. Torpedno bro je bila ravno veselica, ko je pričel dovje mora svoje kriiarenje ze'o vihar razsajati. Veter je odnesel omejiti, kajti pred vsem pomanj-atreho dvorane, na kar ao a« tudi knje ladijam premoga. Vlada na stene podrle. V razvalinah so naili merava radi tega vaje severoatlant-dosedaj tri mrtve in "ZO ranjenih. skega brodoyja, ktere se bodo vršile V Sau Josč je vihar podrl tam oš- v avgustu na Long Island Soundu, nje skladišče žita, ktero je padlo preložiti, oziroma preklicati, ua železniški tir, radi čeaar je bil Wilkesbarre, Pa., 11. junija promet dalj Čaaa oviran.	Predsednik John Mitchell od
Precria, III., 11. junija. VebdLUnited Mina Workers" bode zavih arja nastala »koda je nepopisna, jedno s pokrajinskimi unijskimi Ve') ljudi je usmrtenih. Potniški predsedniki izdelal odgovor na iz vlak ^Chicago, Rock Island & Pa- javo posestnikov rovov, kterega c lic" telemioa je zavozil na poiko- bodo potem objavili, dovani tir, kjer je padel raz tir. V West Virginiji štrajka sedaj Radi t°ga je promet nemogoč. Na 28 500 premogarjev mehkega pre tisoče s koruzo posejanih njiv je moga in upati je, da se slednjim de • pustošenih. Skoraj povsodi je tu- ostalih 1500 pridruži. Policija je di brzojavna in telefonska naprava aretirala več delavskih agitatorjev vnitana.	Mitchell namerava sedaj pozvati
Veter je prihajal s hitrostjo 80 tudi ielezniftarje na štrajk v zname milj na uro. Število nsmrtenih 1 nje sočustva. znaša 10, tudi ranjencev bode Radi deievja bile so danes ceste v«č umrlo. Vsi dimniki v mestu so prazne. Povsodi je vladat mir. pourti in promet na pouliftnej ie- Blizo William rova prišlo je zjutraj Umici je bil dalj ftasa vstavljen. zopet do nemirov. Ko je prišel KI Paso, majhno mesteoe kacih šerif s svojimi deputyji na lice me-20 milj severno od Bloomingtona sta, so se štrajkarji razšli, je valed viharja tudi mnogo pre- Pottsville, Pa., 11. junija. Vsled stalo. Vihar je porušil mestno hiio, deievja nastala je na nekterih me-t«r odnesel gasilski stolp, ki je Ti- stih povodenj, vsled česar bodo a>k SO Čevljev, kacih 300 čevljev rovi še preje zaliti, oziroma poško daleč. Vse mestece je sliftno ras iovani. V Bast Cjlliery je voda že valinam.	tako visoka, da so tudi sesalni
Iz Tazewell Countyja se poreče, stroji deloma že pod vodo. Tamoš-da je bilo tamkaj 15 osob usnor-hije skabe štrajkarji še niso nadležnih.	<ovali. Rov štev. 2 je preplavljen Tudi v Linoolnu, Atlauti, Lawn- V Sagle Hill in Silver Creek Col-dale in Elkhart je vihar napravil tiery so štrajkarji tamošnje skabe ogromno škodo. V Champagne je preguali. v h ter odneael streho tamošnje iole. Shamokin, Pa., 11. junija. Da Promet na pouliftnej železnioi je aes je vse popoludnč deževalo in ▼stavljen, park opustoften. Veter povsodi ie prišla voda v rove. Rov je vrgel tovorni vlak ..Illinois Cen- Burnside Colliery, ki je last Read tral" železnice raz tir. mg Company, je popolnoma pre
Burlington, Ia.t 11. junija. Vi plavljen har je razdejal vse brzojavne na- Danes je prišlo semkaj več ska prave. Ponesrečil ni nihče. Voda bov is Baltimore, Md., za ktere še je odplavila 200.000 čevljev stavbe* oi znano, v kterih rovih bodo de n<*«a lesa, kteri je bil last tvrdkel lali.
Ibert k Hedges Lumber Co.i4.| Scranton, Pa., 11. junija Novo Parnik „Rob Ro^" je obtičal v pe<ku.
Žveplani dež.
Halifax, N. 8., 9. junija.
došli skabje ne morejo sprejetega dela opravljati, ker jim je pri težko Veftina njih je danes ušla. Tudi vaft premogaraklh delovodij, kteri
trdijo, da so s sedanjim položajem popolnoma zadovoljni, in da bodo v velikem boju zmagali.
Plainfi^ld, N. J., 11. junija Blizo South Plaii:fi Ida je ,,Lehigh Valley" železniška družba ustano-ila tabor, v kterem nabira skabe za okraj trdega premaga. Nabrani sksbje Btauujejo v dveh starih to vornih vezivih Po noči odpotujejo čez dan nabrani skabje v Pennsyl vanijo.
Iz okraja mehksga premoga.
BSo^fi Id, W. Va, 11 junija, V Fiat Top pokrajini je prišlo da-nej še manj premogarjev na delo, uego prejšnje dneve Posestniki rt -vov so ponekod prisilili ce!6 kler-k«, da so slednji zavzeli mesta štrajkarjev.
Moucngah, W. Va., 11. junija. Danea so zaprli s^dem štrajkarskib odij iu jih odvedli v ječo v Fairmont.
Sodišče je nadaljne demonstrativne obhode štrajkarjev prepovedalo. Zajedno je tudi sodišče štraj-karjem zabranilo priti na zemlji *ča, ktora so last premog-»rskih družb. Štrajkarji so mirni.
Štrajk delavcev obrti železa.
V Williamsburgu, L I., pričelo je dne 10 t m 600 delavcev tamošnje „Empire Bridge Co." štraj kati, ker tovarniško vodBtvo ni hotelo tri odaljvljeue delavce z^pet prejeti in pripoznati organizacijo vojih delavcev. Tovarno, v kterej dela le še n-koliko delavcev, straži -licija, dasiravno so štrajkarji mirni. „Empire Bridge Co.u ima po vBej Ameriki svoje tovarne. Ako družba zahtevam svojih delavcev ue bode ugodila, Be bode štrajk tadi po drugih mestih razširil.
Dekleta telefonske družbe nameravajo štrajkati.
Chicago, 111., 10. junija. Dekleta, ktera bo vslužbena na tukajšnjih telefonskih postajih, nameravajo vBtanoviti svojo organizacijo in potem štrajkati za povečanje plače. Pri telefonskej družbi je uslutbenih uad 1500 deklet.
Stroji mesto delavcev.
PittBburg, Pa., 11. juuija. Tukajšnja ,,American Window Glass Oo." je poslala v Bvoje delavnice v 41« xander, Iud., 12 Btrojev, kteri bodo nadomeščevali izučene steklarje. Trust za steklo je že leto dni skrivaj delal z jednim takih strojev, k te T' ga so v tem času po-polnili in izboljšali. Trust namerava, kabor hitro mu bode mogoče ta vse sveje tovarne omisliti take stroje, na kar bode postalo na tisoče izučenih delavcev brez dela. Stroj je izumil J. Lubbers, kteri je tudi posestuik patenta.
Nameravajo štrajkati.
Chicago, 111., 11. junija. Delavci trusta za pivo, ali ,, United States Brewing Company'1, kteri kontro lira več tukajšnjih in wisconsin-skih pivovarn, nameravajo štraj kati. Pomočniki voznikov so pri čeli početkom tega tedna štrajkati, ker jim delodajalci niso hoteli povišati plačo za £5 na teden. Pivo-varska unija namerava štrajkarjem pomagati in v slučaju, da trust ne privoli v štrajkarske zahteve, proglasiti aplošni štrajk vseh trustovih delavcev. Radi tega se delavci že sedaj pripravljajo na štrajk.
Nezgoda na železnici.
Macon, Ga., 10. junija. Pri 23 milj od tukaj oddaljenej postaj Julietta, zadela st% danes osobni in tovorni vlak ..Southern Pacific" železnice. Več vosov ae je porušilo.
Is Ca- Idoeedaj niso itrajkali, se je pridru-Wolf m porofta, da ja vfteraj I iilo štrajkarjem. Vsi so jednoglaino tamkaj padalo žveplo na zemljo, isjavili, da jim ni mogoče prepre-1 Strojevodja in kurilec osobnega via kt»ro ja pokrilo tla pol palca na Uiti, da bi ae rovi z vodo napolnili, ka ata bila na mestu usmrtena. debelo«	I Posestniki rovov, naravno, i« vedno Mnogo potnikov je ranjenih.
Zahtevajo kruh.
Demonstracije v Havani.
Havana, Kuba, 10. junija. Pred »ladino palačo priredili bo danes siromaki in brezposelni tukajšnjega mesta demonstracijo. Pred palačo se je nabralo na stotine ljudi, kteri vsi so zahtevali, naj iim da vlada kruh. Predsednik Estrada Palma je kupil za $10<K) živil, ktero svoto je plačal iz svojega žepa. Živila so takoj množici razdelili.
Danes zjutraj počila je glavna cev tukajšnjega vodovoda. R di tega je nastalo v Havani pomanjkanje vode.
Predsednik Palma je danes pod pisal amnestijo, s ktero so VBi Ame-r.čani pomiloščeni. Med slednjima ata tudi znana goljufa Neely in Rathbone, ktera sta svoj čas ogoljufala pošto za velike svote. Razun tega je predsednik podpisal tudi predlog, kteri dovoljuje članom kongresa po $3600 letne plače.
Do 1. junija pridobili so na otoku 724 000 ton sladkorja.
125 delavcev odslovili
Dne 11. t. m odslovili so Wti« aerjevej tovarni glasovirov, Brook-ya Borough v New Yorku, 12? delavcev. Poaeatnik tovarne se je bal, da ne prično njegovi delavc štrajkati, radi česar je imenovane število delavoev za nedoločen čas odslovil. Delavci so se že dalj časa pritoževali radi »nižanja plače Ra di tega so tudi ostali delavci z de lom prenehali in bodo štrajkali, dokler nasprotatva ne bedo porav nana.
Plemenit tat.
Nedavno smo poročali, daje nek do ukradel gospej Charles D Kingdom, v newyorSkem Waldorf Aato-ria hotelu za $8000 zlatnjne in draguljev. Dne 10. t- m. prišel ]<-k soprogi detektiva James F. Val-lelyja neki deček, kteri je slednjej izročil zlatnino in potem zopet od šel. Ukradena zlatnina je bila v ličnej papirnat^ škatlji. Detektiv je naravno tako čudno najdene dragulje nemudoma nesel v urad detektivov, na kar so zlatnino vrnili gespej Kingdom. Kedo je dečka poslal k detektivu, ni znano.
Mostova obsodba potrjena.
Albany, N. Y., 10. junija. Priziv-no sodišče je obsodbo proti uredniku anarhističnega lista „Die Freiheit" John Mostu, potrdilo. Kakor znano obsodilo ga je newyorško sodišče radi objavljenja članka „Umor proti umoru'* v jednoletno ječo članek je izšel istega dne, ko je Ccolgosz predsednika McKinleya ustrelil.
Cigani in automobil.
Blizo Mount Vernona, N. Y. prišli so dnč 10 junija Ciganje kteri so se nastanili v gozdiču ime novanem Sherwood Park. Pri njih ni opaziti običajuih konj, kajti oni napredujejo s časom in imajo mesto navadnih vozov velikanski ante mobil, kteri je tako velik, kakor vos poulične železnice. V vozu so trije oddelki, v kterih stanuje gla var in njegova < bitelj. V sredi je gostinska soba in v sprednem delu kuhinja. Vsi prostori so razkošno opremljeni, in sicer v vseh barvah Glavar je zatrdil, da njegov voz prevozi v jednej uri 50 milj.
Umor in samomor.
H. Thorp v H bokenu, N. J., je dne 10. t. m. po nofti med prepirom s svojo soprogo slednjo sabodel, tako da bode v bolnici umrla. Ko so ga odvedli na polioijako postajo, se je v ječi obesil.
Nesreče.
Nezgoda v newyorskej luki.
Včeraj dae 11. t. m. zadela sta na East Rtverju v X w Yorku paruika ..Genneeaee'' m ,,Bearnard Roock." Pri tej priliki jt~ ut niia B.^ti^a ka-pitaneva hči panika ,,B marci Rocck", Mary Ti^u^. Ostali čla: i fcapita!;ovo obit-iji bo sm rešili Parnik se je tak j i a to p t pil. Kapitana parnlka ,G nn^W bodo zaprli.
Tovarna zgorela.
Lyonova tovarna za i; delovanje strešnega pap:rja iu tera na Cyprr-bb Ave. in VermoLt St., Bro. fclyn Borough v Ni-w Yorku, je dne 10.
m. zgnreia Ssoda zi-a^ S 100.000. Radi požara zgubilo je 400 delavc-.-v delo.
Tbšče in psi.
Chic go, 111 , 11 junija Sodnik Hold«-m od tukajšnjega fiod š>a bh danes zelo klasično izrazil o taščah William G se je bil v tr-tič oženjen. X ^g a četrU sopr g* ga je težila na ločit v zakona, ker njegovem stanovanju stanuje tu mati njegovih rrejšnjih dveh soprog, kteri 8»a bili sostr. S dmk gled6 taš^e sitd^.č- ra^s dil: Mož ima prav co im -H taš«>o v Bvojem Btanova: ju istotako, k^kor tudi opravife:i im'ti pri s^b psa Ako pes ne grizp, p t^m gi ž^na n<-more tožiti, isto to velja tudi zt tašče."
Mučili Kitajca
Idaho Springs, Culo., 10. juti ja. Včeraj zvefier napadla ja velika množica ljudi Kitajca Lou Singa. Linčarji so mu privezali ns vrat vrv in ga trikrat potegnili na drevo ter ga skoraj eadavil'.. Končno bo ga prisilili, da ja moral uemud ro« mestece ostaviti. Vzrok poiulin-čanja je bil, ker je Kitajec skuša1 mlado belo deklico pr-g voriti, na njim pobegne.
Linčanje dovoljeno.
N=w Orleans, La, 11. junija. V "uisiani so danes iin'-arake um< re uradoma potrdili. Ko so daiiHB v senatu razmotrivali predlog, kteri določa, naj se goveruerju podel pravica, zamorske jet nke drugan. premestiti, da tako liučanja pre prečijo, so senatorji proti temu protest'rali in navedli, da bi pri ivrševanju tozadevnih zakonov bi lo mnogo osob usmrtenih,. kterib življenja bo več vredua, nego ode linčanih zamorcev. Ridi tcga se predlog proti linčanju zavrgli.
Vstaja Yaqui Indijancev.
Tucbou, Arizona, 10. junija, It Hermosillo, M x co, se poroča, da aa je v Sonori vršil hud boj m* d Yaqui Iudijanci in Mehikanci pod vodstvom generala Torresa Pr Mansatenu, 20 milj od Mtnes Pri ests, napadlo ie 2-500 vojakov 6'jO Indijancev. Po daljnem n krvavem boju bo se Indijanci premoč umaknili. Večina Indijancev je ranjenih ali pa usmrtenih. Tudi Mehikanci imajo velike zgube GeLe ral Torres je dobil ukat Indijance rodu Yf qui uničiti.
Musolino obsojen v d jsmrtno ječo.
Lucca, Italija. 11 junija. Tu kajšnje sodišče je d^nes obsodilo suanega morilca ir r parja G usep pe MuBBolina (o kterem emo i-večkrat poročali) v dosmrtuo ježo Sodišče mu je prisodilo osem let posamezne ječe Mussolino bode vložil priliv. Ko so mu nasnanil obsodbo, je s!ednjo ravnodušno poslušal in prosi', naj sodišče proti njegi»im tovarišem miloBtno postopa S solznimi očmi je dokazoval
Nemiri v južni Ameriki.
Castro zopet v stiskah.
St. Thomas, danska sapadna In-
•1'ja, 10. junija. V tukajšnji Inki vsidrani nemški vojni ladiji dobili "ta daneB brzojavno povelje, nemu-•iema odpljuti v veneiueleke luke.
Port-au-Prince, Haiti, 10 juuija. V deželi Bolivaria pričakovati je novih nevarnosti. Predsednik Ca-" stro republike Venesuele je moral priznati, da je revolucija, ktero vodi general Matos, resneja, nego =»i jo je on predstavljal, kajti njegove najboljše čete so vstali porazih. Sedaj se pripravlja vsa dežela na revolucijo proti Castru.
General Matos, kteri se že sedaj nazivi^ predsednikom Venesuele, je osobno prevzel vodstvo revolucije. Početkom tega meseca je bil v Urica, dvajset milj daleč od Ca-rupono, in je Bedaj na potu v glavno mesto Caracas.
Vendar pa bode Matosu ie!o težavno vzeti glavno mesto republike m proglasiti sebe predsednikom, tta^ti predsednik Castro Be na ! upui boj pripravlja na vse načine in je prepričan, da bode uapad odbil, in Bicer na ravnini Carabobo ali pa v dolini Tuy.
Toda nevarnost ne preti samo is menovanih dveh krajev, kajti tudi mesta Coro, Valencia in Barquisi ao v oblasti vstašev. V Coro ata se zjedinila vstaška generala Riera n Solagni. Vstaške patrulje ob-akuj«-jo redno okolico Valenoijeu Tudi v mestu La Guaira, ktero je pristanišče glavnega mesta Caracas, vrše se veako noi boji.
Dne 27. maja usmrtili so vstali vojaškega poveljnika Msiquietija pred njegovo lastno hišo.
Vsi poBli v Vene»ueli počivajo, banke nimajo več denarja.
Položaj na Haiti.
Kingston, Jamaica, 10. juuija. 3 parnikom ,,Lauenburgu, kteri ?ozi med New Yorkom in sapadnje-ndijskimi iukami, došla poročila is Haiti javljajo, da bodo v imeno--•anej republiki zopet nastali nemiri. Dasiravno provisorična vlada energično deluje, je vendar nesado-/oljBtvo v vsej državi vsaki dan večje. Za predsedniško mesto kan-iidirajo Firmin, San* que in Fouoh-)rd. Vsaka stranka se pripravlja ia boj proti političnim nasprotnikom. Hawaisko časopisje trdit da 'e ima republika edino le ameriškemu poslaniku zahvaliti, da je ia otoku dosedaj vladal mir.
— „ .	.	, .pjrotnikom, da so njegovi tovariši
I** Naročujtese m priporočajte ^9doltul. porctuiki so v resnici
}|QLAS NARODA,"	[njegove soobtožence oprostili.
Naša stara mamica,
Hvaležnost nas navdaja, ko s« spomnimo na našo dobro mamico, h kterej smo se vedno zatekli, ko je bilo v enem ali drugem oziiu potrebno dober svet, posebno pa v slučaju bolezni, ker znali smo da ima stara mamica vsakovrstnih zdravilnih zelišč in koreninic, ktere ao sami v domaČem gojzdu nabrali in so bile sigurno zdravilo za vsakovrstne bolezni. Tukaj v Amerik! je to skoraj nemogoče in potrebno bi bilo iz vseh delov sveta predno bi lobili vse potrebne koreninice in zelišča. Temu je pa pomagano z Trinerjevim zdravilnim grenkim vinom, ktero je napravljeno iz pristnega vina in iz sokov zdravilnih zelišč in koreninic, importiranih iz družili krajev. Za želodec in druge prebavne organe, jetra in ledvice je to vino izvrstno, poleg t_ga pa se čisti in pomnoži kri. Reumatizem in glavobol sčasoma popolno izgine, dihanje postane pravilno in lahko, telesna moč večja sploh, človek je popolnoma prerojen in ima veselje do življenja in dela ako pije to zdravilno grenko vino. Prodajajo to vino lekarnarji, dobri gostilničarji ia izdelovatelj Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, 111.
Catered January 13, 190«, aa tecnsd-clua m tier, Pom Office at New York, N. Y„ Act of Congre« of March 3d, 1879.
ir
,Glas Naroda".
List slovenskih delavcev v Ameriki. iBdajatelj in urednik:	Published by:
FR. SAKSER, •09 Greenwich Street,	New York, City.
Na leto velja list » Ameriko.........®3-—»
m pol leta......................... x-5°>
Za Evropo ra jse leto..........gld. 7-5°>
.. » »	..........ejd- 3 75.
„ „ „ ietrt let*......... Eld- l 80-
V Evropo poSiljamo list skupno dve številki.
„Glu Naroda1
izhaja vsak
in soboto.
torek, tetrtek
..GLAS NAHODA"
(,,Voic* or thi Peofi-k") Will he Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly »3.
Advertisements on agreement.
Za oglase do 10 vrstic se plaie 30 centav Doptsi brez podpisa in osobnosti se ne na tlsaejo.	.
Denar naj »e blagovoli posla« po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo da se nam tudi prejinje bivaliSČe naznani, da hitreje najSemo naslovnika.
Dopisom in poiiljatvam naredite naslov:
„GLAS NARODA",
109 Greenwich Street,	New York, City.
Telefon 5795 Cortlandt.
Ločitev zamorcev in
belih.
V	vsakem novem proti »amorcem naperjenem takonu lahko opazimo, da to odločilni krogi v naSib južnih državah za trduo sklenili „iamor-■ko vprašanje" rediti na ta način, da samoroe popolnoma od belih lotijo in jih na ta način docela izpostavijo xasramovanju in so vraitvu belih, kterim slednjim pa ■ tem sajedno omogočijo, da zamo-rejo zamorce de vspefineje izkori ičevati, nego doBedaj. ,,lteSitev zamorskega vprašanja1' toraj v pravem smislu ni nič drutega, nego nadaljno ekonomično in politično sainiltvo delavcev juinih držav.
Postavodajalstvo države Louis-iane sprejelo je takotvani Wilsonov predlog, vsled kterega bodo morale tamotnje železnice za zamorce napraviti posebne vozove. S tem se je toraj pričela tudi dejanska loči lev zamorcev in belih. Wilsonov predlog postal je sedaj prvi državni sakon te vrste, kar jih je Bprejelo postavodajalstvo države Louisiane. V ostalih državah našega juga imajo tudi Že take krajevne postave in tudi v mnozih mestih ustanovili so posebne odredbe, ktere zamorcem onemogočijo voziti se v onih vozovih, v kterih se vozijo beli,
V	času od ,,osvoboditve" zamor cev, od kterega časa je minola jedva doba jeduega človeškega živ ljenja, postali so zamorci tako de-moralizirani, da se za kratenje svojih pravic sploh več ne zmenijo. Na organizirani upor zamorcev proti zločinom poBtavodajalstva sploh ni več misliti. Oni se niso ganili, ko so nektere države izdale postave, kt^ri prepovedujejo zakone med belimi in zamorci, ko so ustanovili posebne zamorske šole, posebne čakalnice za zamorce na kolodvorih, in ko so posestniki hctaloy ter rest a vran tov dobili dovolenje, da zamorejo zamorske gost 9 vsaki čas iz svojih prostorov zapoditi. Končno so zamorcem odvzeli tudi pravioo porot ništva.
Toda kljub temu opažati je na-•protnost proti takemu postopanju postavodajalstev južnih držav, kajti ločitev zamorcev od belih zahteva tudi denarne žrtve. Tako se na primer železniške družbe preti-vijo imenovauej ločitvi, kajti naprava novih vozov za zamorce zahteva velike svot3 denarja, razuD t »ga bode pa tudi osobni promet na Aelesnicah mnogo težjit nego dose-daj. Pri ločit vi zamorcev od belih na kolodvorih bode prišlo večkrat do krvavih izgredov, radi cesar bodo merale železnične družbe najeti več služabnikov. Večkrat Be bode namreč pripetilo, da bode ■prevodnik menil, da je kak potnik, ki je slučajno temne polti in kodrastih las, zamorec — in potam so pretepi, zaušnice in običajni streli neizogibni, kajti za državljana južnih držav pomenja največje r&iialjenje, ako mu kedo očita, da )6 nigger11. Znano je pa tudi, da j« baš na jugu vse polno belih temne polti. Tam je najti potomce
belih is zapadDe Indije, Kreole, Italijane, Sirce, Armence, Špance, Francoze, Grke, Turke iti., kt^re vse je zelo težko ločiti od Mulatov, Kvadrjnov in Oktronov.
Morilca, kt ri bode radi take pomet? ustrelil ali zabodel železniškega uradnika, ne bodo niti sodno zasledovali, kajti na jugu velja ljudski zakon, kt^ri določa, da beli ni morilec, ako usmrti onega, ktari ga psuje ,,zamorcem". V Louis-iani pripetilo Be je že brez števila tacih umorov, t^da vedno bo morilce, ako bo jih Bploh sodno zasledovali, oprest li.
Nedavno je v New Orleansu, La , ustrelil beli mladenič Bvojega znanca, ker je Blednji dejal moril-Čevej zaročenki, da Be v žilah njenega bodočega soproga pretaka zamorska kri. Daični pokrajinski pravdnik. se je na vse načine trudil, da ir posluje obsodbo morilca, toda jury je kljub dokazom morilca oproBtila.
Preje je bilo običajno, da bo bili zamorci v mestnih naslovnih knjigah zaznamovani s črko ,,c", da je tako vsakdo vedel, da ima b zamorcem (,,colored") opraviti. Ko se je pa neki beli, ktsri je bil tudi s ,,c" zaznamovan, pritožil, ukazalo je vrhovno sodišče vae naslov ne knjige uničiti. Tožbe radi žalje uja časti, ako kedo svojega bliž njega panje s psovko „nigger", so na dnevnem redu.
Postiva, ktsra prepoveduje za kone med belimi in črnimi, že dolgo časa obet iji, radi t iga se število onih lelih, ki živ6 z lepim zamorkami, vedno množi. Tod tudi to hoče postavodajalstvo Louisiaue zakonitim potom odpra viti. Senator Davis je v to svrho že vložil predlog, kteri določa, da bodo vsi oni beli, kteri se zaljubij v zamorke, kaznovani.
Tudi v bolnicah, ječah, zavodih za revne in blazne bodo ločili za morce od belih; nadalje zamorci ne bodo smeli več obiskovati ona gledišča, v ktera zahajajo beli. Radi tega bodo morali zgraditi posebna gledišča.
vija tudi tovamištvo in želeeznic. Sedaj, ko postajajo ne le samo domača, temveč tudi inozemska naročila za železo vedno večja, nam obrt železa tudi dokazuje, kako bo ostale dežele sveta v gospodarskem oziru vedno bolj od Zjed. držav odvisne.
Radi tega se nam pa dozdeva
čudno, da naše ladjedelstvo sedaj, ČaBU železnic in ladij, ni bolj razvito; toda temu je v prvej vrBti kriv star zakon, kteri to obrt ovira.
Pridobivanje železa Zjed. državah.
Iz nedavno objavljenega stati stičnega poročila o pridobivanju železa bile so Zjedinjene države tudi v letu 1901 na tem polju na prvem mestu med ostalimi država mi sveta. Med tem ko je Anglij v istftm letu pridobila 7,750 000 ton in Nemčija 7 Gt>3 000 ton suro vega železa, pridobili so v Zjed državah v iBt->m času 15,878 000 ton surovega železa. Od leta 1866 do 1870 se je ta obrt naše republik za 985 odstotkov pomnožila. Uvoz izdelkov obrti železa in jekla je od onega časa postal vedno manj i dočiin je izvoz iz Amerike v ino zemstvo vedno naraščal.
Iz gorenjih malih podatkov je razvideti napredek Zjed. držav trgovskem pogledu in ravnokar na vedena dejstva nam služijo v naj boljše dokaze. Isto tako, kakor Be obrt železa vrlo hitro razvija, baš tako se tudi naše železnice dan za dnevom mnoič Kjer so pa želez uice do popolnosti razvite, tam zamore tudi vsa ostala tovarniška obrt najbolje napredovati, kar zo pet blagodejno vpljiva na razvoj pridobivanja železa. Sedanje, splošnem oziru dobre čase imamo pred vsem zahvaliti dobrim leti nam zadnjih let. Toda k tem za moremo po vsej pravici prišteti tudi vedno raste če pridobivanje že leza, kajti med tem, ko se pridobi vanje železa s obdelovanjem ne more pomnožiti, se pridobivanje žita Baj v sedanjih časih še zamore pomnožiti. Zjedinjene države zamorejo le tedaj ostali svet preskrbovati s železom in jeklom, ako ta pridelnk ceneje pridobivajo, kakor druge dežele, |ter ako je temu tako, potem zamorejo tudi Zjed. države železne izdelke ceneje prodajati, nego ostale države.
Potem takem je popolnoma pravilno, ako se splošno zatrjuje, da je poslovni položaj republike v prvej vrsti odvisen od kupčije s železom ; kolikor bolj slednja kupčija napreduje, toliko bolj se ras-
lz našil QOTiti kolonij
Dopisi
Delavske vesti iz Manile.
Manila, 11 junija. Delavsko gibanje v tukajšnjem mestu dobro in vapešno napreduje. Sedaj štrajka zopet veliko število domačih delavcev, kt«ri si hočejo prib riti večjo plačo. Štrajkarje Bolidarično podpirajo trgovski klerki, kakor tudi tobačni delavci in vrvarji, kterih večina ao inozemci.
Tudi služabniki ladjedelskih pod jetij in mornarji so organizirani in so nedavno od delodajalcev dobili izdatne koncesije. Celo Kitajci so organizirani in so pred par dnevi tri dni Štrajkali.
Senjor Reyes, kteri je bil pred Bednik tukajšnjih združenih delav skih organizacij je predsedništvo odložil, vendar pa še vedno VBpešno agitira. On je begataš in pri njemu dela več sto delavcev, toda kljub temu pravi, da je skrajšanje delav nega čaea in povečanje plače ne obhodno potrebno, kajti to je vsemu ljudstvu koristno.
Delodajalci štrajkujočih delavcev nameravajo najeti japonske skabe.
,,Zdravl jen je z vodo" in
RooBevel t.
Manila, 10. junija. Ko so danes zaslišali priče proti majorju Gleenu in poročniku Gaujotu, ktera Bta obtožena, da sta domačine „zdravila i vodo", izpovedali bo svedoki, da je newyorSka policija za časa, ko je bil predsednik Roosevelt na čelu policije, svoje jetnike tudi ,,zdravila z vodo." Na ta način so policaji zvedeli razne zločine, ktere bi drugače jetniki tajili.
Razui, očividno podkupljeni zdravniki so pričeli dokazovati, da ..zdravljenje z vodo" ni škodljivo, pač pa — koristjo. Nokteri Fili-pinci, ki bo imeli mrzlico, so potem takoj ozdraveli.
Predsednik sodišča naravno ni hotel dopustiti, da bi navedbe prič, ktere so pričale proti Roosaveltu vknjižili.
Linčarji na delu.
Charlotte, N. C. 11. junija. Pet deset oboroženih in zakrinkanih linčarjev je v minolej noči napadlo zapore v Salisbury. Napadalci so oprostili dva zamorca, ktera stB nesramuo napadla neko belo deklico. Zamorca so zunaj mesta obesili in ju s neštevilnimi kroglja-mi prestrelili.
Newport News, Va., 11. junija Ob cesti, ki vodi v Brueifnld naši so linčanega zamorca. Uzrok lin-čanju, kakor tudi žrtva, ni znan.
Vulkanske pojave v Nicaragui.
Managua, Nicaragua, 23. maja Iz odprtin vulkanov Momotombo in Santa Maria prihaja že več dni dim in par. Imenovana ognjeuika se nahajata zapadno od jezera Managua. Prebivalstvo je radi tega zelo vznemirjeno.
Izseljevanje iz Irske.
Dublin, Irska, 11. junija. Izee ljevanje iz zapadne Irske, osobito pa iz couutyja Clare, Galway in Sligo, v Zjedinjene države, vedno narašča. Na stotine izseljencev potuje vsaki dan Bkozi mesto Limerick. V mesecih februvariju, marcu in aprilu, so bile čete izseljencev redkeje, todo sedaj prihajajo vsaki dan in sicer v tolikem številu, da morajo železnice prirediti vsaki dan po več posebnih vlakov.
Federal, Pa , 8. jun ja.
Cenjenim Čitate jem nam pri ljubljenega lista ,,Glas Naroda in glasilo naže J S. K J »dnoto i az-naujam o izvanredni slivnoeti, kte ro je obhajalo naše drufitvo S?. Barbare štev. 4. v Federalu, Pa , pripadajoče h J. S. K. Jedncti Dne 30. maja. je čast. gospod Josip Zalokar pri slovesni sv. maši v n&ši slovenski cerkvi sv. Barbare v Rosevalle, Pa , blag alovii našo novo društveno zastavo. Botra sta bila gospod in gospa Rainer ml. Slavnosti se je vdeleiilo tudi društ vo Sv. Jcžtfa štev. 21 K. S. K Jednoae in več udov nemškega društva vitezov Sv. Jurija s svojima zastavama.
Po cerkvenem in jako vzvišenim opravilu podali smo se z gdbo na čelu proti postaji Bridgeville, Pa , da sprejmemo in pozdravimo brat sko nam društvo Sv. Alojzija iz Braddock, Pa., ktero Be ni vstraSilo daljnega pota, ter nas poBetilv> e svojo krasno novo zastavo in take omego pripomoglo n povečaujU 1 ■ pe Blavnosti, ktera bode gotove vsim vdeležnikom ostala * vednern spominu Po kratkem pozdravu smo se zopet uvrstili ter odkorakali z godbo in čtrimi zastavami na če lu v dolgih vrstah na dom rojakE Jchn Kržišnika- Tam so naši marljivi fantje že poprejšuji dan po stavili več provizoričnih miz in stolov, kar pa za toliko množino ljudstva ni zadostovalo, toda ker je bil lep dan smo se tudi v seuc pod drevjem izvrstno zabavali in tudi najmanjša neprilika ni kršila našega veselja. Popoludne nas je posetil tudi č. gosp. J. Zalokar ter s svoje občeznano priljudnostjo mnogo pripomogel k splošni zaba vi. Pozneje so se vrstili tudi r»zui zabavni govori in napitnice, kterim je sledilo vselej burno ploskanje in živio klici. Cas nam je le prehitre potekel in proti večeru pričeli smo se poslavljati cd rojakov iz Brad dock, Pa., kterim se tim potom srčno zahvaljujemo za njih požrto-valen obiBk. Nadalje se srčno zahvaljujemo tukajšnjemu društvu Sv. Jožefa, ktero Be je v tako obil nem številu vdeležilo naše Blanosti. Istotako se zahvaljujemo tudi dru štvenikom nemških vitezov Sv. Ju rija in drugemu občinstvu.
Odbor društva Sv. Barbare.
Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo'
sv. Barbare
v Forest City, - - - Pennsylvania.
ODBORNIKI:
John DraŠt.er, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik;
Martin Muhič
John Te i. ban, I. tajnik; Anton Tkei.c, II. tajnik; blagajnik.
GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jožef Zalar, Jožef Bucenei., John Žigon, Jakob Terček.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box607, Forest City,Pa. Glasilo „GLAS NARODA".
Slovensko-amerikanski
KOLEDAR za I. 1902
je dobiti samo Še elegantno vezani za 40 oentev.
delajo pri ograjah ter stralijo družbeno imetje, občinstvo pa j h po polnoma prezira. Isvedelo se je, da je kompanija poslala svoje agente v okraje mehkega premoga na* birat Bkabov, kteri obljubuje^o delavcem dobro plačo in laiejo, da je v Forest City in okraju mehki pre. mog, in da tam ni dtrajka. Zato uade rojake opoxorim naj nikar ne verjamejo sladkim besedam k^mpa nijakih brifiev, ter ne hodijo sim, da ne zavoiijo svojih novcev po nepotrebnim. Veliko nadih rojakov je ie odšlo od tukaj v druge kraje dala iskat in de vedno odhajajo, ker uid ne kaie, da bi bilo kaj kmalu konec fttrajka. Konedno ieiim vsim znancem, kteri so oddli v druge kraje sredo iskat, stalno delo ii dober zaslužek.	A Zaverl
New Castle, Pa., 9. junija Cenjeuim rojakom po dirni Ameriki kakor tudi onim onatran morja v stari domovini naznanjam tem potom žalostno vest, da je nemila amrt iz nade srede pobrala rojaka Jožef Beslaja, po kratki bolesni Umrli rojak bil iz Vrbljeuf žup nijalgna Kranjskem domain prišel še le pred dvema mesecema v to de ielo. Pokojni Beslaj ni bil pri no benem podpornem društvu, ter umo med v tukajšni okolici bi\ajo6imi rojaki nabralijsvoto $00 ter ga 6. m. dostojno pokopali. Naj v miru podiva v ptuji mu semlji; ubog: trpin prišel je v daljno Ameriko, da Bi kaj priBluzi, a našel je prei-godnji grob. Vsim dobrodušnim darovalcem, kteri so prispevali za njegov pogreb, isrekam tem potom srčno zahvalo. Frank Strazišar.
Fosest City., Pa , 10. junija.
Akoravno je že splošno znano o štraiku v našem okraju, bi vendar tudi jaz cenjenim ro akom rad na znanil tukajšni položaj. Strajk traja že od 12. maja in od onega časa se ni vrt lo še nobeno kolo, kajt; delo popolnoma počiva. Tvrdka Hillside Coal and Iron Co. pri kte ri je delalo vtčlna tukaj bivajočih Slovencev se je trudila na vse pre tege pridobiti kolikor le mogoče skabov. S sladkimi obeti in zamol čanjem prav« ga in istenitega položaja, Be ji je naposled le posr čilo dobiti preoejšuje število Bkabov Dne 3. junija dospelo je 30 mož ktere je superintendent Paterson pričakoval na leleznični postaji Ko so razcapanim trampom bolj nego delavcem podobni Bkabje iz stopili, je ljudstvo radovedno gledalo kam jih bodo odvedli. Pelja li bo jih naravnost v hlev v kterem so bile preje sedaj na paši nahajajoče Be mule. Da skabom delavcem novo odkazauo stanovanje nikakor ai ugajalo jim izvzemši superinten-denta in kompanije tudi nihče ni zameril, ker bo bili primorani spati na stelji za mule in piti isto vodo, ktero so preje mule pile so Be kone-čno vendar pritožili in prosili za drugo stanovanje in njihovi prošnji je družba tudi ustregla. Število skabov so poslali v en hotel, toda bili so tam samo eno noč, kajti po sestnik se je zbal, da bi občinstvo njegovega hotela radi skabov ne bojkovalo in jih odslovil brez za.u trka. Tudi prodajalci in gostilni čarji so se izrazili, da skabom ne bodo nič predajali, pa tudi tistim ne, kt^ri bodo jemali skabe na Bta-novaoju. Pri tscih razmerah se veda skabom ni druzega kazalo ka kor pobrati svoja kopita in oditi tja, od koder^so prišli. Malo število jih j» pa le tukaj ostalo in ti sedaj
Naravna Kalifornijska
vina na prodaj.
Dobro Črno vino po 50 do 60 ot galon b prBodo vrt>dL Dobro belo vino od 60 do 70 i t galon b posodo vr**d
izvrstna tropavica od $2 50-$3.00
galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno s naročilom naj gg. naro&nik' dopošlejo denar oziroma Money Order.
Spoštovanjem:
Nik. Radovich,
702 Vermont St. San Francisco,Cat
Smešnice.
Neumno vprašanje. A.: ,,Zorjana poznam 1c od njegove mladosti; prišel je semkaj kot delavski pomočnik in takrat ni imel niti par čevljev. Sedaj ima pa milijon.'4 — B.: ,,Čevljev?"
Nepotrebno čitanje. Mati (učitelju): ,,Moj Janezek je tako len, da druzega ne tlela, nego knjige čita." — Učitelj: ,,Bodite veseli, se bode saj kaj naučil." — Mati: , ,Tega mu ni potreba, saj že zna Čitati !'•
Poštena pro p o ve d. Župnik: „No, Jurij, ali ste pri včeraj-šnjej mojej propovedi jokali ?" — Jurij: ,,L)a, da, propoved je bila zel6 ž a lobtna."
Moderno. Odvetnik: ,,Gospa, ali želite, da v vašej pravdi za ločitev zakona Se kaj storim?" — (Jospa: ,,Prosim, skrbite za to, da dobi v slučaju ločitve moj soprog otroke in j a z naš automobil!"
Zdravilno sredstvo. A.: ,,Ako je človek slep, je zaista nesrečen." — B.: „Ua, da, tudi jaz sem bil slep". — A.: ,,Kako si pa potem zopet okreval?" — B.: ,,Od kar je ona postala moja žena."
Na vsak način. A.: ,,Čestitam gospod Kovačevič, ravno sem čital v časopisu, da je vaša soproga dobila dvojčke." — B.: ,,Yi se motite, oni srečni oče se imenuje Josip Kovačevič, doČim se jaz imenujem Ivan Kovačevič." — A.: ,,'1'ako? No, potem pa še iskreneje čestitam !"
Zvito. Kanček: ,,Tinček, daj me nabiti — ako me tolčeš, potem bodem jaz kričal — ako kričim, dobim slaščice —- in ko dobim slaščice, jih bodeva delila."
KJE JE P
Lenart Praznik. dr>ma iz St. Jurija, Slovenjem Gradecu na Štajerskem. V Ame riki je ie štiri leta. Za njegov naslov bi rad zvedel: Mateyi Kolar, F. (J. Bt»x 02, Robbifi* Station, Pa.
Maraikomn je znano, da ae velika tovarne Westinghonge Works nahajajo v East Pittsbargn, Pa., tam pa ima podpisani lepo nrejeni
St. Charles Hotel,
v kterem toči Izvrstno pivo, vino in whiskey, kakor tndi prodaja fine domače in importirane smotke.
Ako kdo v ta kraj pride, naj obiftče.
Chas. Božič,
posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa.
Svoji k svojimi
Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blago* volijo obiskati moj
V kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tndi drnge likere in prodajam fina ■modke.
Naznanjam tudi, da po&iljam denarje v staro domovino po nicksj oeni in sem ▼ zvezi z g. Fr. Sakser-iem. 8 spoštovanjem	v
Martin Verzuh,
Crested Butte, Gol«.
Kretanje parnik?v.
V New York doiprH
,,Kaiser Wiihelm tier Grosse" jo. jmiijj u
Premena s 1175 potniki. , .Bremen" lo. junija \t Hrecuena 1 potniki.
„bouthwark" 10 junija iz Antnerpena* 11 o S potniki.
,,Patricia" IO. junija iz I Iaml>uri'a t 2415 potniki,
Doipetl laijo:
..Teutonic" iz Liverpoola. ,,Augusts Victoria" \l Hamburga. ,, La Touraine" iz Havre. ,,Campania" iz Liverpoola. ,,Philadelphia" iz Southauipt<>na. ..Noordam" iz Kotterdaiua. ,,Astoria" i/. Glasgowa. ,,Pa atia" iz Genove. ..Vaderland" iz Antwerpena. ..Hliicher" iz Hamburga. ,,Friedricfl der Grosse" iz Hreuirna. ,.Oceanic" iz Liverpoola.
OdplJ «11 ao:
,,Friesland" ll. junija v Aniwerpen ,.St. Louis" II. junija t Southainptc D. ,.Germanic" II. junija v Liverp^il. ..Barbarossa" 12. imiija \ Hreuten. ,,La Lorraine" 12. junija v Havre.
Odptjsll bodot
..Lahn" 14. junija v Genovo ..Ethiopia" 14 junija v Glasgow. ..Etruria" 14. junija v Liverpool. ..Kotterrla""" 14- junija - R-'t-r-'-ir ,,Kaiser Wiihelm der Grosse" 17 junija v Bremen-
..Auguste Victoria" 17. junija v Hamburg. ..l atricia" 17. junija v Hamburg.
Teutonic" is. junija v Liverpool, ..Southvvark" 18. junija v Antwerpen. ,,Philadelphia" 18 junija v Southampton, ,,Bremen" 19, junija v Bren"*u ,,La Touraine" 19. junija v Havre. „Trave" 21. junija v Genovo. ,,Astoria" 21. junija v Glasgow. ..Caiopania" 21. ju.iija v Liverpool. • Noordam" 21. junija *
SLOVENSKA
Pratika
za leto 1902
je dohiti po 10 centov koma 1. „SLAS NARODA'1.
If
Jugoslovanska Katoliška Jednota.
Iukorporirana due 24. januvarija 1801 v driavi Minnesota.
Sedeš v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI :
Predsednik; John Habjan, Box 303, Sly, Minnesota; Podpredsednik: John Globokab, Box 371, Sly, Minn.;
I.	tajnik: Joixr Aamft, Box 266, Ely, Minnesota ;
II.	„ John Lovšin, Box 391, Ely, Minnesota ; Blagajnik; IVAN.Govi«, Box 106, Ely, Minnesota:
NADZORNIKI:
Ivan Paki*, Box 278, Ely, Minn.;
Mike Zutiift, 481 -7th St., Oalnmet, Mich.;
Josip Gobišek, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa.
POROTNI ODBOR: John Kebžišnib, predsednik, Box 138, Federal P* John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa' Frank Vlahovič, 1202 8. 13th St., Omaha. Nebr
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na L tajnika : J o e A g n i 6 tiox P , Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem
Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govt o Box 105, Ely, Minn., in po svojem sastopniku.	'
Društveno glasilo je „GLA8 NARODA".
Bvropejske ia droge vesti.
London, 10. juuija. V vladiuen proraftuuu *a leto 1902 — 1903 *a-■ namovanib je isdatkov v znesku 167,359 000 funtov Itjrlincov, do dim znašajo dohodki le 152,435 00T funtov šterlingov. Deficit bod. vlada pokrila t driavnim posojiluo. v znesku 29,920 0C0 fantov šterlingov.
Petrovrad, 10. junija. List „Grai-dauin", kije glasilo princa Meščer skega, dobil je od vlade prvo svarilo radi kritike, ki je naperjena proti astrahanskf mu governerju. Tretje svarilo pomnnja toliko, kakor povHljp, da liit ne sire ved iz hajati. Princ Meš*erskij je bil prijatelj umorjenega ministra S pja-gina.
Dunaj, 10. junija. Pri današnjej drlavuoiborskej seji ie deški radikalni poslanec Kb t ift ostro napadel nemtkega cesarja radi njegovega proti Poljakom naperjenega govora v Marienburga. On je imenoval oesarjev govor nesramnost, radi de-■ar, ga je pred ednik pozval k redu. Poslanci so proti predsednikovem poiivu protestirali, na kar je bilo. v dvorani slišati mnogo psovk proti oisarju Viljemu, bi podel.
Paris, 10. junija. ,,Matiu" ob javlja danes objluhe novega mini-sterakega predsednika Francoske republike, Combesa. Njegov program eeatoji iz naslednjih glavnih tečk : Skrajšanje vojaškega slui-bovanja; stroga izvršitev zakonov proti verskim redovom in druibam tur vpeljavo splošnega dohodninskega davta.
Liverpool, 10 junija. Tukajšnja „Po«t" objavlja, da se venčauj* kralja Kdwarda brez ameriškega milijonarja J. P. Morgana ne more vršiti. Začasni vesti bul bodo okrašen s priprogami tapetami, kten so veljaln S1 000.000. To malenkost je kupil Morgan. Sedaj bode tapete posodil kralju.
Toulon, Fracija, 9. juuija. Da nes popoludue vzletel je poročml Baudic s vojaškim zrakoplavom v srak. Vetbr je sauesel zrakopla> na morje, kjer je kasneje padel * vodo. Purodnik je zginol.
London, 10. junija. Kraljic* Aledsandra namerava o prilik vundanja kralja Eiwarda v L mdo nu povabiti 10.000 londonskih slu-Ikinj na Čaj, tako, da bodo s!einj< saj nekaj dobile od „kronanja*' Vsaka sluikinja bode samogla poljubno piti da;, ter jesti slašdioe ii rasun tega bod* dobila vsaka tudi posebno svetinjo s sliko kralja ii kraljice.
Soluu, 10. juuija. Kiitteudilski bolgarski časuik ,,Strouma" poroda, da se je nedavno vršilo zborovanje delegatov iz Kiiftendila, Dub-nioe in druzih krajev. Delegatje «o sklenili, kako bodo porabili denar, kterega so pladali Ameridani kot odkupnino sa misijouarko Stone in gospo Cilko. Med delegati je bil tudi vodja hajdukov Karapeov ali Oruopeov, kteri je vjel misijouarko Utone. Denar bodo poslali v Ma-oodonijo.
Petrograd, 10. junija. Danes je pr.šel semkaj bolgarski knei F^F-dinand, kterega je prejel veliki kner. Vladimir, minister zunanjih del in stali višji dvomi uradniki. Na to »a je kne« Ferdinand odpeljal v carsko vilo, kjer sta ga iskrene sprejela car in carinja. Kasneje je ibiskal car kneza Ferdinand v Pe trovem dvorcu. Zveder vršil se je ua dvoru banket, na kar je knež i goat obiskal carinjo vdovo in velike kneae.
London, 10. junija. Včeraj xadei ie parnik ..Minnetonka", ki je do «pel iz New Yorka, pri R yal S j »ereigu svetilniku, z angleškin parnikom,,Uskmoor**. Obaparnika «ta zelo poškodovana.
L ii_don, 10 junija Dopisnik Ion donskih ,,Times" v Bloemfonteinn brzojavlja, da se podaja Boercev »rši v redu. Vojaki odstranjujejo bodeče žice med vojnimi kodami Žtoe bodo dali Angleži Boercem, kteri je bodo porabili za egrade «vojih pašnikov.
Pretoria, 10. junija. Do današ-ljega due se je vdalo 70J0 Boercev, kteri vsi so isrodili svoje orožje Angležem.
Simla, Indija, 11. junij«. Na meji ob Vaziristanu prišlo je do nemirov. Dne 8. juuija spoprijeli <o se vojaki in domačini, Dva vojaka sta usmrtena, 11 ranjenih.
London, 11. juuija. Danes so aretirali tukaj polkovnika Lyncha, kteri se je na strani Boercev boje val proti Angležem, in kterega bo Irci v tem dasu izvolili driavnim poslaucom. Obtožba proti njeiru ga obdoltuje veleizdajstva.
Pretoria, 11. junija. Boerski vodja Kemp in ved Bjercev so v Mafe-singu oddali orožje. Vlada je povišala davke zlatih rudnikov za 10 odstotkov.
Beroliu, 11 junija. Ii Potrogra ia se brsojavlja, da nameravajo posestniki petrolejskih studencev na Kavkasu vstanoviti sindikat, iteri bode tekmoval i ameriškim trustem ,.Standard O.l Oo."
Sindikat bode podpirala ruska /Lada s tem, da bode novemu tru-»tu snižala prevaževalno ceno pe troleja.
Dunaj, 11. junija. V avstrijskem parlamentu prišlo je danes sopet d •bidajnih izgredov radi govora ce farja Viljema proti Poljakom. Mi asters k i predsednik Karber y isjavil, da na interpelacijo rad <o\ora cesarja Viljema ne bod. idgovoril.
Drobnosti
V stare domovine so se podali: Gtaftper Lang iz Memphis, T«nn , \ Drago; John Oražen iz Memphi« Tenn , v L ški potok; Jož f Smrkel s Claridge, Pa., v Ceglavnico; tnton Markovid iz Claridge, Pa., v Stango pri L tiji: Nikola Mtlek i. Butte, .Mont-, v Gneblje; Janez Mencin is Cleveland, O., v Dronko vas; Franc Cankar iz Clevelanda, O., na Ig; Anton Zakrajšek iz Cle veland O,, v Podsmreko; Fran< Novak is Clavelaud, O., v Log-Vid;
Matevž Mavko is Cleveland, O., v Gor Jezero-Stari trg; Anton Bara-ga iz Cleveland, O., v Kozarše lož; Jauez Bovha in Matija Platoar iz Barberton, O., na Ig; Jan^z Ferlid iz Willcck, Pa., v Vinharjepri Polja nah ; .Jure Muhid iz Teegarden, O., v Drežnik pri Črnomlju; Anton Slaonik ix Black Diamond, Wash., v St Jošt pri Gornjem gradu; Anton .Jerič iz ThomaB, W. Va., v Sv. Križ pri Litiji; John Mestnik z družino iz Aspen, Colo., v Drašco vas; Pavel Javuž in Josip Lipovec iz Drew, Miss., v Žalostni vrh: Mike Kraker iz Tower, Minn., v Velke Lašde; .Janez in Jožef Gašperid iz Drew, Miss., v Osivnico; Štefan Markovdid iz Drew, Miss , v Orni Log; Jakob Jakša in Matija Kam bid is Denver, Colo., v Semič; Anton Krlbe in Marija Muren z otroci iz Hibbing, Minn., v Vače pri Litiji; Auton Prevc iz Hibbing, Minn., v Lož; Alojz Kmet iz Hio-bing, Minn., v Trbence; Janez Rifl iz Ely, Minn , v Mirnoped; Valen t n Stritar iz Pitcairn, Pa., v Fužino pri Sicfji loki; Mihael Lukšič iz Cleveland, O , v Zal-: ga-PreČna ; Peter S ter k in Marija Mijerle z otrokom iz Batte, Munt„ v Stari trg; Peter Oaterman iz Butte, Mont., v Leskovo vas-Stari trg; Ivan Kavrau iz Butte, Mont., v Zavomol Vrbovsko; Matija Mavre-tič iz Steelton, Pa., v Božakovo; Jonardj Frančiškovič iz Steeltou,
Pa , v Santi Barbe.
* *
*
Preprečena nesreča na železnici >ri Rakeku. Atentat na vlak pri Rakeku je bil nameravan na tovor-ua vlaka, ki vozita o polnoči mimo Rakeka, in ne na brzcvlak. Stroj je en prag butnil v stran, drugega pa
je pripeljal na postajo.
* •
*
Diamantni jubilej Strossmayerjev. Vladika J. Strosamayer bo obhajal 5. avgusta t. 1. svoj diamantni doktorski jubilej, ker je bil 1. 1842 tistega dne na dunajskem vseučilišču promoviran doktorjem sv. pisma. Na dunajskem vseučilišču je stara navada, da onim doktorjem, ki so se odlikovali na znanstvenem jolju, obneve doktorsko diplomo. Ker se to ni zgodilo pri zlatem jubileju, jo določil akadamični senat ia predlog teologične fakultete >bnoviti diplomo ob <JQletnici njegovega d^torstva.
* *
*
0 bin kosti h na saneh. V alpinakih
deželah je zapadel o binkošt h visok jneg. Pri Sv. Lampertu na Gorenjem Stiraktm pa je bil na biukošt-ui ponedeljek celo izrrsten sanenec, taiio da so napravili ljudje izlet na
saneh ob hudem mrazu.
* *
*
Nečloveški oče. V Ivančicah je izginila meseca januar a t. 1. 10 letna hčerka Božena Martinkova, ktere truplo so našli nedavno ob uekem jezu. Gotovo je, da jo je sunil v vodo njen oče, ki se je hotel deklice iznebiti, ker je nameraval iženitt se. Po otrokovi smrti bi dobil oče 160 K, ktero je hotel uporabiti za svatbeno obleko.
* *
*
Rakova pot v kmetijstvu. Da za-
iolženje kmetij strahovito napre-iuje, je stara stvar. Ravnotako se t»a tudi množi prodajanje kmečkih joseetev; tako je bilo leta 1898 samo na Š tatarskem prisilno pro-ianih posestev 397, a v zadnjih Irstih se je to število ša pomnožilo. Vedno večji izdatki so vzrok, da kmetije propadajo; kmet mora meti d^nar vedno pripravljen, da jlačuje zmiraj množeče se davke, a ijega nihče ne vpraša, odkod bo ijbil denar. Elementarne nezgode, ,oča, povodnji pa spravljajo kmeta
ob poljske pridelke in ves zaslužek. * »
«
kuhir ruskega carja. Carjev fišji kubar Cubat, ki ima pod seboj 150 kuharjev, pripoveduje o carju Xikolaju: , Car je dober jedec, k ima veano izvrsten tek. Posebno rad ima oreproste jedi, juhe in pečenke. L lusko leto mi je car po lelil Stanislavov križ c reso*: ,,Pripnem Vam lastnoročno križec Zaaluiili ste ga resnično " .Pri vsa t-m kosiiu moram nasititi 800 osob. \ko hi bili le vsi tako zadovoljni kakor Bta car iu carica 1 Za zajutrfc vzame car navadno juho, dve jedil in desert. K vsem obedom pije francosko vino."

DENARJE
posiijam najemo jo in najhitreje v staro domovino. Mili-
ljjoiie kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu inčuti glasu o nepravilnosti ! Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. Izvrstne bandne zveze na Dunaju. Budapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje.
Sedaj pošljem 100 kron za $20.45
in 15 centov poštarine b< di<i da kdo p<>>Iie S5 ali $^00.
PARO BRO D HE LISTKE
prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor mogoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi javi dohod po kterej železnici
—j—-j-.---—-—----------in kedaj j.ride v New \'ork in naš inož ga počaka na postaii,
odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam dojde na kak kolodvor naj nas poklice na telefonu in sicer 3795 Cortlandt. Rojaki naj vedno name obrnejo, solidno in pt^leno postrežbo jim jamči že moje dobro ime v devetletnem poslu-, uiji.	/. veleštovanjem,
FRANK SAKSER. 101) GKKEXWICII STREET, N. Y.
Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pr.ti pregovoriti, daje druga številka vse eno, v t
obstoji zvijača in mnogokrat prevara.
tem
Topničar ustreljen nehotoma? —
V nedelj j, dne 25. maja po 3 uri zjutraj se je pripetila grozna nesreča. Pri topničarjih v Goric služi neki Franc Dinaker, doma ii pestojinskega okraja. Kot ,,ober kanenir" je vodil straže na bvojs mesta ter imel službo po noči u» nedeljo. Ob 3 zjutraj je imel ur -njati stražo pri zadnjih magacinih kjer je stal topničar Sadelčič, rodon in Štajerske. Ta Sadelšič mu je š odgovoril na vprašanje, kako sf glasi na straži običajni takozvan ,Feldraf ', na kar se je D. odstranil. Med tem časom pa je Sadelčič nabasal Bvojo puško in pri tem, ne ve se kako, se mu je sprožila t^-r zadela prav nbegega Dinakerja um desni strani hrbta ter šla skozi prs in skoxi roko, ktero je drž»l na tej strani v tistem hipu. Ustrel;enec je strašno zaječal ter se zgrudil m tla Prenesli so ga kmalu p^tem \ rojaško bolnišnico in zdravniška pomoč je bila hitro tu, ali ubog vojak je ob 8 uri v jutro izdihnil svojo dušo. Pokojni je bil d jber in miren Človek, radi česar so ga vs>
radi imeli, predstojniki in tovariš . * *
*
Volkovi v maju. Is Zemuua poročajo, da se je ▼ Kupinovem poje vilo zadnje tedue mnogo volkov, ter radi mraza po gozdih ne najdejo živeža. Volkovi so napravili it mnogo škode. Tudi na Ogrskem se pojavljajo volkovi in cele občinf hodijo na lov. V maju še nikdai ni bilo volkov tako blizu bivališč kot letos.
* » •
Ponarejeni petkroaski srebrniki troiijo v večji množini v buzetskf m ikraju v Istri.
KAISER WILHELffl DEB WSE
odpljiije vs. New Yorka
dne 17. junija ob lO. uri.
kkžt Pljuje samo 6 dni. -m
Parobrod-ie i stke j d t iti pri: Frank Sakser, 109 Greenwioh Street, New York
Povodom odp<»tovanja \ st.irodu movino, kličemo vse 111 pi ;;a*. jem in znancem v M	. Tc\as in
i.ouisiani iskren
/ ISoiroiti in ua^^ idaiijc! New York, 11. junija njoi. Josip (iašparac, Stevo Mari č. Ivan Gasparai .
Povodom našega odh-ula v livro po, kličemo vsem znancem in ; ' ' > teljem v Butte < t\. .\5<>nt., si n;
Z l>(M>OM !
X e w V o r k. ji. i ini :. 1 uc _*. I'eter Sterk. Peter < »storman, Ivan Kav ran. Marija M
Listnica uredništva.
Gosp. Fl. P., Imperial, Pa. Dopise, kteri se tičejo stvari, ki so se vršile že pred mescem dni, ne moremo sprejeti. To velja tudi vsem ostalim gg. dopisnikom, kteri o raznih novostih poročajo tedaj, ko so postale že prave ,,Starosti.
Pri našem odkod . - sta: o <; mm vino. kličemo vs m p - i; atelje r • ii nancera v Hibbing. Minn, in ici. posebno pa Josip 1 Pre-- .nu ii 1 j ego ve j soprogi, ktera sla na- spre mila i/ Kanglev. 1., t a-1-, iskren
/ liO(.OM
in srčno zahvalo !
Odpotujemo s parnik"mi .. L i]l. >r-raine" dne 1 2. t. ni.
N e «' Y o r k. 11. jun.. 1 .
Anton Kolbe. l>ru/.'n Muren. Anton Prem . A! »- i i Kmet.
Služkinja
dobi stalno delo, a ne preveč trpežno, plače je na mesei S15 do >20. Več pove: Jacob Blatnik. P>o\ 66. Aldridge, Mont.. Park < >.. ali po na (i. Zobec, P» >\ 05. Aldridge. Montana.
KJE JE?
Silvester Kramar ič. 'i una 12
Jo kove visi t-ri N'nvem M -	r:a I 1 ilenv skem. Njegov aas'nv r I ;ei'
PoČernina, P. O. B >x 475.	Coi",
VABILO
— na —
plesno veselico,
ktero priredi kranjsko podporno društvo
sv. Alojzija št. 19, J.S.K. J.
DN E 21. JIMJA, t. !. v dvorani gosp. Alojzij Viranta,
Cor. 10th Ave., & Globe St., South I.orain Ohio.,
na korist društvene zastave.
Začetek ob 6. uri zvečer.
i& Vstopnina prosta. ^
K mnogobrojnem obisku najuljud-neje vabi	ODBOR.
Slovencem iu Hrvatom v Rock Springs, Wyo., iu okolici priporo-6ava najin
/ kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago fiue ernotke. Dalje se lahko ia nas obrne vsak rojak v bižini ^led§ pošiljanja denrajev v staro lomovino in glade parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorka, lahko 78akemu ceno in točno postreževa. Za obilen obisk se priporočata
F. KERŽIŠNIK & J. MRAK,
°BOP's OF POKTO Rico SaT.OON SOCS	,TTT
DRUŠTVO SV.1TR0JICE,
St. 82 N. iI. z.,
▼ PUEBLO, COLO.,
oa svoje redne seje vsako nedeljo po 15 dnevu v mesecu. Odborniki: Anton Pleše, predsednik; L>a-del Hadatovit, podpredsednik; Marko M. Mepan. I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik; viartin Gerlič, blagajnik; John Plut, ^red-,ednik bolniškega odbora, stanuje izigSoutb ■^anta Fe Avanue, Pueblo, Colo.
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom priporo-am moj
>S A.LOON
.202 S.13th St., Omaha, Neb.,
' obilen pooet. Zagotavljam vtem biBkovalcem izvrstno poitreibo t '.borno pivo, izvrstnim domačim in alifornškim vinom, dobrim whia-eyem in izvrstnimi smotkami. Pri« oročam se tadi rojakom potnjodim >«kozi Omaho, kterim preskrbim voiiije listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefoni* ra, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem
JOSIP PEZDIRTZ,
i??? aoTjt.b Strmet. 0m»lw.
Math. Grahek,
1201—1203 Oor. Mesa in Santa Pee Ava., PUEBLO, COLORADO,
priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalog«
pcerijste blaga
in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino.
iJtF' Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitreje
ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakserjem v New Yorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK, lastnik.
sip Losai East Helena, Mont
priporoča svoje
žrocerijsko blago
cuqi OBLEKO, OBO/ALA 1 možke, ženske in otroke. Dalje: NO FINE SMODILE in ŽQA-r KUHINJSKO OPRAYC
Organist in cerkovnik
išče službe; isti je izurjen v cecili-janskem petju, zmožen voditi moški ali mešani zbor ter opravljati vsa cerkovniška opravila. Zmožen je slovenskega in nemškega jezika. V svoji stroki se je izvežbal v stari domovini ter želi takoj nastopiti v službo. Njegova žena je izvrstna pevka in šivilja. Ponudbe naj se blagovolijo nasloviti na:
Frank Venišnik,
Box 106 Bessemer, Pa. (14. jun.)
Karz.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20 45 in k temu ie 15 centov ia poitmno ker mora biti de« narna poiiljatev registrirana.
Jacob Stonigh
69 J£. Madison St., Chicago, 111.
Slika predstavlja uro za gospode (16 Size) * dvojim pokrovom (Bosscase) in so vsakoma znani najboljši pokrovi se zlatom pretegneni | (Goldfield) in jamfim za nje 20 let. Kole-n>vje je Klgin ali NValtham in stane •
7 kamni 15 kamni
Rojaki, kteri Želite kupiti dobro uro, Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti dobro uro za male denarje.
Za obile naročbe se priporokam t vsem spoštovanjem
Jacob Stonleh.
89 E. Madison St., Chicago, BI.
V mrazu.
Spisal Vladimir Korulenko.
(Dalje.)
notranje, neprijetno tresenje Ko pride človek na postajo, se še le proti polnnoč5 malo ogreje in tjn traj, ko potuje naprej čuti, kakoi da bi mu kaj manjkalo, da bede š bolj leblo, nego včeraj. Č ovešst čuvstva postanejo drugačna, vtis
Vosnik sn je pričel sladko sme- s° le temni in končno popolnome
ti in t M H i iat tliaam •on.Ar.nl	Ivorin^lrv nikAn .A -- ----: X ___X _
jati in tudi jas uisem zamogel smehu pridržati vidoč, kako se je moj prijatelj priklonil čes odprtino in kako je skušal raci vjeti. Ptici sta naravno všli proti nasprotnemu konou odprtine in bi prišli skoraj pod led, kamor jih bi zanašala voda. Potem je moj mali tovariš od-iel k dolenjemu robu odprtine, kajti ou je dobro vedel, da bode tok raoe tjakaj zanesel. Med tem sem se pričel tudi jaz za stvar zanimati ter sem skoraj nehote odšel na led ter skušal raci proti njemu zapoditi tiralici sta se bali potapljati, kajti tok bi Ju gotovo zanesel pod led Prva raca je skušala vzleteti, toda druga, ktera ni imela v to dovolj mofti, ali pa ki je bila obstreljen*, ni samogla leteti, dasiravno je nekaj časa gibala s peroti. Radi tega je todi prva vrnila k>vojej to-variici Jaz vam ne morem pop:sa ti, kako je veledušnost nesrečnih Iivaii vplji vala na mojega prijatelja. On je stal na ledu ter opazoval le tanje vračajoče se ptioe. Ko jp slednja kmalu na tofpožrtvovalno priletela nazaj v vodo k svojej to-varšioi, očividno z namenom, da nevaruost t njo deli, opazil sem v prijateljevih očesih solze. Potem je isjavii, da zamoremo brez skrbi dalje potovati, kajti ou mora poča kali, dokler obeh raa ne vjame
sem vedel, da bode svoj na men gotovo izvršil, radi česar sva pričela s iirednim lovom, kterega ae je kouečoo tudi voznik udeleiil. Posledica temu je bila, da je jedna rac, in sicer ona, ktera je skušala odleteti, vtouila. Ko sem jo nam reč hotel prijeti, ae je potopila, vsled česar jo je voda cdneila. Drugo je vjel vozuik. M jj tovariš je bil
ves premočen in iz njegovih rokavov je voda tekla.
,,To je bilo zelo nevarno, kajti bilo je zel6 carat in prva postaja j bila selo oddsljeua. Jaz sem ga sa-vil v vse, kar smo sploh imeli, vendar so pa bile njegove roke pri-iedši na postajo, povsem premrzle
Pripovedovalec je zopet ohmolk nil.
,,Toraj,u dejal sem jaz, ,,to vendar potrjuje moje mnenje : to je zopet velikndašui čin pod vpljivom mraza."
Sokolskij se je okreuil proti meni
,,Počakajte. Mi smo vzeli raco v veliko veselje naših voznikov seboj Jas sem bil povsem prepričan, da je bilo to nekako neumno, vendar pa tudi nisem hotel, da bi je prepustil smejočim se naseljnikom te juho.
^„Njena ialoigra na« je zanimala, kajti junaštvo njene prijateljic nam je nad vse ugajalo. Radi tega smo tndi za nesrečno raoo Bkrbeli, jo greli in je na postajah toplo zavili sa nadaljno potovanje. Hoteli smo storiti ,,dobro delo". Zima bode minola, prišla bode nova spomlad iu i njo nove jate rac, in — raca svojim tovaršicam pripovedovala o svojem trpljeuju in čudnej rešitvi.
,,Končno je pa veudar poginola in mi smo je vrgli na cesto ter se peljali dalje. Par dui je ualetaval gost sneg, kteri je zemljo in led pokril tri aršine visoko. Tudi drev je je bilo polno snega, kteri je vsled vetra padal na tla in se spremenil v drobni prah.
,,Potem je nastal mraz in toplo mer je večkrat kazal trideset, petintrideset ter štirideset stopinj pod ničlo. Končno smo na nekej postaji zapazili, da je iivo srebro v toplomeru zamrsoilo. Ljndje so nam pripovedovali, da vlada ie dva dni tak mraz.
,,Ptioe so vedno počasneje letale in padale ur zemljo, medvede je seblo in ao prihajali prestrašeni ter • diti it svojih votlin.
„Tudi nas je pričelo zebsti. Saj veate, kako je to: človek ne more dihati; ako pomilekujete s trepalnicami, nastanejo v očesuej odprtini tanjke ledene niti, mraz pride tudi pod obleko, potem v meso, v koati in da se pravilneje israzim, v aaoaek. Potem se vas polasti neko
zginejo, nihče se za tovariše več nf zmeni. Vsakdo je sam sebi ua poti Končno se vsakdo kolikor mogoft toplo zavije in skuša, kolikor mr-goče malo se premikati in še mam misliti. Vsakdo sedi mirno, posta ja vedno bolj trd in v grozi prič« kuje, kedaj se bode kon&alo kac'b Štirideset do petdeset vrat dolg-potovanje.
,,Končno smo se približali Vi timskej postaji. Postajo N. ostavih smo necega jasnega in divmga, t -da sneinega jutra, ktero je bi o kljub krasnim ledenim slikam ne kako mrtvo. Po dnevu je solno lepo svetilo in njegovi poševni iar ki so bili gosti ter rumeni, kakoi zvečer. Oni so prodirali skozi gost smrečje ter se igrali na vejah ii
debli, ktera je bilo radi t^ga kljub
gozdne temine natančno opaziti. Pot med zadnjima postajama bi)a je nepopisno dolga. Voznik, ki ni bil naučen dolgo voziti, bil je Bpc-^etka vesel in je celo pel neko de-'avsko pesem. Potem je tudi ol 'tihnil in je vedno skakaje tekpl traj sani ter vsled mraza tolkel s rokama dlan ob dlan. Moj tovariš je bil že na pol premrt. V vsem ča m se je komaj .enkrat ozrl prot neni, teda njegov glas se mi je lozdeval neprijeten, radi česar sem oekaj jeznega in nerazumljivega oarmral. Potem je molčal iu ja» *em si njegov obraz še bolj čudnim predstavljal. Tndi jaz sem obmolknil, se okreniJ v stran, tako da mi atana mojega dihanja ni zamegla prihajati saozi odprtino bašlika v obraz.
(Dalje prihodnjič.)
Frank Gule,
177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y.,
priporoča rojakom svoj
HOTEL FLORENCE,
v kterem vedno toči sveže ameriško in pizen8ko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo
KEGLJIŠČE.
Za obilen obisk se priporoča
FRANK GULE.
Naznanilo.
Slovencem in Hrvatom na Ely, Minn., in okolici priporočam mojo
prodaj alnico,
v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči m vsakovrstno že-leznino. Dalje oskrbujem tudi

- ?
a 14 *
Rojakom v CA LU METU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tndi na C ALU METU svoj SALOON.in imam sedaj
Central Saloon
JOHN BARICH. Prop.
v Dollar Bay and Calumet, Michigan.
\ obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge liLere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat.
Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakser-jem, t09 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno
**
?Tik5 * *
• ^ preskrbim.
JOHN BARICH,
DOLLAR BAY & CALUNET, Mich.
Naravno rudeče vine
iz Concord grozdja
galuna velja 33 ct, ako se kupi sod od 50 gi!
To vino je povsem naravno in ni ponarejen« ali zbrozgano.
Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je:
ADAM BECKER,
440 Greenwich St, New York.
MATIJA P060RELC,
PRODAJALEC
v, Terme, ukov in druge zlatnine.
Bogata zaloga raznih knjig.
Cenik knjig pošiljam poitnin e proito. Pilite po-ni t
Cene uram so naslednje :
Nikel ure 7 Jewels (6.00 15 Jewels Waltham $9.00 Srebrne ure z enim
pokroyom - $12.00 z 3 pokreyoma $16.00 in riSje.
Boss case 20 let garancije 16 size 7 Jewels $15.00 » 15 .. $18.00 Boss case 25 let garancije 16 size 7 Jewels $25.00 » »7 » $30.00
V rvojl malo*1 main tactl
Fin pismeni papir 2 navedeni* I okraski v narodnih barvah.
CENA ;
V	kuverti ducat kuvert in papirja - $o. K
V	ikatlji 2 ducata,, ,, $0.35 0.60 0.75
Opcmbv Vse zkte ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Kigir ali Wftlthan), kakorinega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D.
Vsa MOJE BLAGO JE GARANTIRANO!
Naslov v naročbo knjig je napraviti:
M. POGORELC,
Box 226, P. O. Wakefield, Mich.
iu odredim vse potrebno za nje-preskrbim krste in kar spada v tr stroko. Govori se tudi slovenski in n e m d k i. S spoštovanjem
M. E. GLEASON,
ELY, MINN.
F. G. Tassotti,
67 Montrose A v., Brooklyn, N. Y.,
naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v zvezi z g. Fr. Sakaerjem v New Yorku in pofiilja po ceni, brzo iu zanesljivo
denarje y .staro domovino
po dnevnem kurzu. Rojakom da navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem ielfe vzeti. Se spoštovanjem
F. G. Tassotti,
67 Montrose Ave., Brooklyn, N.Y.
Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej'po-šiljajo pod naslovom:
Math. Pogorelo,
Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111.
* KNJIGE
ktere imamo v nafti zalogi in jih odpošljemo poštnine pro«to, ako se nam znesek naprej pošlje:
Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenessee itd. priporoflam svoj
St. Nicholas Hotel
Corner Main in Washington Streets? v Memphisu, Tenn.
Pri meni bode vedno dobiti tedno in ceno stanovanje in hrz* n a, dalje sveže pivo, vino in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku se priporočam Slovencem In Hrvatom a spoštovanjem • BLJLŽ. TURK,
Molitvene knjige: Fino vezane s imitacijo slonove kosti, ali v finem usnju in s llato obrezo:
Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct.
„ usnje 85 ct. Kruh angeljski, 65 ot. Vrtec nebeški, Si 80-45 ct. Duhovni studenec, $1.80-31 50-65 Vodnik v nebesa, 65 ot. Rajski cvet, 65 ot. Jezus prijatelj otrok, 60 ct Hvala boija, 60 ct Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in $2. Jezus govori, $2.
Marija zgodnja daoica, $2.20 in 82. Jezus in Marija, 81.80.
Druge knjige: Hitri računar, 40 6t. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct. Druga nemška vadnioa, 80 ot. Pavlinov slovensko* nemški slo*
var6ek, 40 ot. KOLEDAR »a leto 1902, 40 ot. Sveto pismo stare in nove zaveze s
razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaia 30 ot.
41 velika M 60 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1 80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot
" " " broširane 75 ct Slovenski šaljivec 30 ct Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Moftni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ct. S prestola na morišfie, 20 ot. Naš ceBar Fran Josip I., 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ot.
Vojska na Turškem 38 ot. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 60 ct, Strelec, 25 ct.
Eno leto med Indijanci, 20 ct.
Jama nad Dobrušo 20 ct.
Najdenček, 20 ot.
Mirko Poštenjakovič, 20 ot
Izidor poboiui kmet, 25 ct
Šalj ivi Slovenec [zbirka krat&o
čaBnic itd. j 90 ct. Nezgoda na Palavauu, 20 ct Izanami, 24 ct. V domafiem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoft in ena noč, 51 zvezkov, 16.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct.
,, broširan« 50 ot. Spominski linti iz avstrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ct Poslednji Mohikanec 20 ct Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ot. Pod turškim jarmom 20 ct. May Erie — amerikan. povest 20ct Nikolaj -Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ot Zemljevid Zjedinj. driavab 25ot Prva nemška slovnica, 35 ct. Stoletna pratika, 80 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova h6i, 20 ct. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomtrov prstan 20 ot Admiral Tegetthof 30 ot. Sv. Geuovtfd, 18 ct. Lalnjivi kljukec, 20 ot. Marjetica 50 ot.
telefon kadar dospe* na kako postajo v New York in .
kako priti k Fr. Sakserjd Poki,* »tevilk, 3795 Uortlandt in govori slovensko.
Compagnie Generale Transatlantlque.
Frasessks parobrodna dražba.
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA
,La Lorraine". .La SaToie", .La Touraine'", -L'Aquitaine", ,,La Bretagne",.. La Champagne", La Gascogne",
na dva vijaka.
POŠTNI PARNIKI SO
li.uoo ton, 12.000
IO.OOO ,, I0.03C S.OOO „
S.ooo „ 8.000
2^-ITOO kr 25.000 12. OOO 6.000 9.000 9-000 9.000
h Doii,
Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtk.h" ol i'0. uri dopoludne.
Parniki odpljujejo is pristanka štv 42 N, rth Rivar, ob Mortoi: Htr-<t:
f I . T______•	- n .	___
La Touraine	19. juti. 19°2.
*La Savoie	26. jun. 1902
a Bretagr.e	3. jul. 1902
*La Lorraine	10. jul. 1902
*La Touraine	17. jul. 1902
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
Klavni	tgenciji: 32 BROADWAY, NEW YOKk.
*La Savoie
La Gascogne La Bretagne
*La Touraine *La Lorraine
24. 31. i
14 21
iu I 111
f- V£
a. c
f-ve.
19' '2. 1902. 19 2
hit >2. 1902,
RED STAR LIJSfB
(prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda")
New Yorka v Antwerpen
vozi naravnost iz pH|LaDELp(||Jl „ AntwERPEN
prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki:
VADERLANO na dva vijaka	KROONLAND
11899 tOD-
1 .'ooo ton
ZEELAND
11905 ton,
FBIE8LAND
/1 1
pri 'cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana,
najboljša postrežba.	%
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših z s, potnike (z sli V Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko,
Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola St. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti :
International Navigation Company
73 Broadww. NEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington 8trs., OHIOAO'.- — SO Uoatj?o.i*erj 8t.. 3AN FRAN0IB00 — Third & Pine 8tre., ST LOUTC. ali na niene sastopnike.
Holland-America Line
(HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) VOZl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav mea
New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer
N0QRDAM, parnik z dvojnim vija- t STATENOAM, parnik z .ivojnin, kom, 13.000 ton.	vijakom, 10.500 ton.
RYN0AM, parnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton.	vijakom. 8.300 ton.
POTSDAM, parnik z dvojnim vija-	Parniki:
kom, 13.000 ton. MAASDAM in AMSTERDAN.
^ Najcenejša voz'nja do ali od vseh krajev južne Avxtrije -m
Radi cene glej na posebej objavljenih listinah
Pa ro b rodna črta ima svoje pisarne v
Trstu, št. 7 Prosta luka Ir.omostu, 3 Rudolfstrasir Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, ai Krona.
Parniki odpljujejo: II KOTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW Y O K K A vaako soboto ob 10. uri zjutraj.
HOLLAND AMERIŠKA CRT A
39 Broadway, HEW YORK.	86 La Salle SJ , CHICAGO, ILL.