.....* - - y ras t Maw A. Hanna. Umrl je včeraj v Wash-ingtonu za vročinsko boleznijo. Kot zastopnik kapitalizma govoril je o harmoniji dela in kapitala. Tovarnar predsednikov. \Vashinj2rt0n, 16. febr. Senator Marcus Alonzo Hanna je umrl vče raj zvečer 20 minut pred 7. uro. Od 3. ure zjutraj nadalje se ni zavedal, tako da je vsakdo vedel, da ne bode prebil včerajšnjega dne. Tekom dneva je predsednik Roosevelt osobno povprašal o stanju republikanskega bosa, dočim so v senatu in v zuornici "molili", da bi "ljubi Bog" ohranil veli-cega državnika njegove j rodbini in domovini; vendar pa molitve niso pomagale. Hanna je bil le dva tedna bolan. Danes bode senat sprejel resolucijo sožalja in imenoval posebni odbor v svrho prireditve pogreba. Sožalne slavnosti se vrše jutri v velikej dvorani senata. Jutri popoludne bodo prepeljali Hannovo truplo v Cleveland. V OFENZIVO. Marcus Alonzo Hanna je bil človek, kteri je bolj nego kterikoli dru-zih ameriških politikov tiral našo politiko v službo kapitalizma. Xjemu so bila vsa, tudi najpodlejša sredstva dobra, ako so služila v prid njegovih koristi in načrtov. Bil je najhujši sovražnik zavednih delavcev, ker slednji njegovej "naklonjenosti delavcem' niso hoteli zaupati, kakor so to storili oni "delavski vodje", ktere je vjel za svojo "Civic Federation". Hanna je bil rojen dne 24. sept. 1. Ife37 a* Lisboni. Columbia County, Ohio. Njegov oče je bil zdravnik, toda z prakso je prenehal, ko je bil Marcus star 15 let. Srednje šole je Marcus obiskoval v Clevelandu in kasneje Western Reserve College. Na to je postal član po svojem očetu ostavlje-ne tvrdke, ktero je prevzel samostojno 1. 1S81. Kasneje je vstanovil tvrdko M. A. Hanna & Co., ktera je gradila parnike za velika jezera. Pri tem je hitro obogatel in pričel poslovati tudi z rudniki. Vstanovil je Pacific Coal & Iron Co, West Republic Mining Co., Cleveland Street Railway Co. itd. Bil je tudi lastnik Euclid Avenut Opera House, ktero gledišče je skoraj najlepše na zaapadu. V republikanskej stranki je igral vedno veliko vlogo, toda pomemben je postal še le potem, ko je izposloval McKinleyu predsedniški stol. Z Mc-Kinleyem se je seznanil pri sodišču, ko je tožil 27 štrajkuječih rudarjev svojega rudnika. Ti ubogi delavci so z delom prenehali, da bi dobili večje plače, toda Hanna jih je tožil. Mc-Kinley je delavce zagovarjal in izposloval 22 delavcem oproščenje. Oni isti Hanna, kteri je taki at zasledoval delavce, je par let kasneje nastopil ket prijatelj rMp.vrr. Hanna je zadolženemu McKinleyu poravnal vse dolgove in ga je ako — kupil. To se mu je pa obilo izplačalo, kajti Mac-Kinley je postal predsednik in je tako posojeni denar indirektno stokrat povrnil. Hanna ostavlja $20,000,000. 60,000 Rusov na potu v Mandžurijo. i Washingtonske novosti.; Rusko vojno brodovje v Port Arthuru odpijuio proti Japonskej, da bombardira južna japonska mesta; Port Arthur bodo branile le trdnjave. Japonska poslala v Chemulpo 20,000 vojakor. — Ranjeni Japonci dospeli \ Nagasaki — Tudi poškodovane japonske vojne ladije so dospele don.or, da jili popravijo. Petrograd, 15. febr. Vsi gardni polki, izimši one, kteri tvorijo prvo divizijo, dobili so povelje pripraviti se na odhod v iztočno Azijo. Večji oddelki gardnih polkovso že odpotovali proti daljnem iztoku. Ostali vojaki jim slede. šali na dveh krajih poškodovati sibirsko železnico. Kje se je to zgodilo, se naravno ne poroča. Baje so prijatelji Japoncev tudi razdejali most pre-;o Sungari, kar se je že pied par dne -i poročalo. Most se nahaja blizo mes a Washington. 15. febr. Tudi ta Nepoznani lopovi so raz- f^tf.^ strelili z dinamitom urad ££ . ^ .« , raznih sejah. Prava panamska debat necega časnika. se bode pa vršila pri tajnih sejs__ I Ivedaj se bode vršilo glasovanje, še ni znano, najbrže bode pa prišlo do tega Posestnika lista so prisilili osla- - Ker je pa senator Han- Titi mesto. T'' bo;Jo.12b?rova,nje .3?nflta M dva dni prelomih. Las. kteri jim ostane po debati o Panami, porabili v rešitev poljedelskega proračuna. V zastopniškej zbornici se bodo vili z proračunom za vojno mornik; rico. Pri glavnej Jebatue bodo pa ba-Long Creek, Coll., 16. febr. Nepo- mnogo z inozemsko politiko. List "The Ranger" več ne izhaja. znani lopovi so z dinamitom razstre lili pisarno C. A. Coe, posestnika lista "The Ranger'' in mu zajedno ukazali, da mora z svojo rodbino neiuu- Zvedenci naše vojne mornarice :e vedno bavijo z rusko-japonsko voj- Vsak vojaški vlak, kteri dospe v ustaviti mesto. Ako tega ne £l;°- 30 3e razdvojili v dve stra V spomin padlim jnnakom. Manila, 15. febr. Zemske ostanke onih španskih vojakov, kteri so mesto Baber 14 mesecev branili, kakor tudi one španskih mornarjev potopljene križarke "Reina Christina", so na-krcali včeraj na neki španski parnik. kteri odpljuje te dni v Barcelono. Trupla so spremili na parnik ameriški vojaki, kteri so prisostvovali tudi Requiemu za mrtve- Izredni mraz. Greenwich, Conn., 15. febr. Ker je zadnje dni nastalo zopet izredno mrzlo vreme, je zaliv na Long Islandu med Captains Islandom in Greenwich zamrznjen. Več ljudi je že šlo p. 5 do svetilnika, dasiravno je led na nekterih mestih še zelo tenak. Dva sta pri tem vtonila. Morje v imenovanem zalivu že od leta 1892 ni bilo zamrznjeno. Radi mraza je tudi mnogo ftic poginilo. Naročujto in priporoftujte "GU» Z* «aio Uto atWH I« tUtt Tudi gardno topništvo dobilo je povelje oditi proti iztoku. Kadetje bodo te dni imenovani častnikom. Semkaj se tudi poroča, da je bilo na japonskih ladijah, ktere so napadle Port Arthur, več Amerikancev. Car je zaukazal, da častniki ne smejo poročati druzih novic o vojski, nego one. ktere so najvažnejše, ali le poročila o velieih bitkah, kajti poročila o malih praskah za veliko Rusijo ni častno poročati. Radi tega tudi rusko časopisje ni objavilo onih neznatnih poškodb, ktere so zadobile ruske ladije pri Port Arthuru, kajti to je taka malenkost, da o njej sploh ni vredno razpravljati. General Iluropatkin, ruski vojni minister, je odstopil. Car ga je imenoval generalnim governerjem ruskega Turkestana. Iz Misovaje ob Bajkalskem jezeru se poroča, da je te dni tamkaj razsa- nika Yamanaya. jal vihar- kteri je razdejal led na' dv h mestih par vrst pod Thoje na iztočnej strani. Radi tega so morali Rusi par dni z gradnjo začasne železnice preko jezera počakati. Tokio, 15. febr. Vesti o razdejanju ruskih vojnih ladij v ožini Tsugaru, še niso potrjene in so gotovo neresnične. Harbina, ktero mesto je važno rr prometa med Vladivostokom in Po; t Arthurom. Port Arthur, 1. febr. Ko so Japonci napadli tukajšnje mesto, nkaz-il je podkralj Aleksijev, da morajo vs' ptujci ostaviti mesto. Rodbine ruskih častnikov so odpotovale v Sibir. Ru~i sami priznavajo, da niso bili priprav ljeni na napad in več častnikov j'.-bilo še na kopnem, ko so Japonci na padli ruske ladije. Lep je bil prizor, ko so se ruske vojne ladije vrnile iz boja v Port Arthur. Xa vseh ladijah so igrale codh. in mornarji so navdušeno kričali i Mandžurijo, sprejme mandžursko vojaštvo z godbo in nepopisnim naudu-šenjem. Glavni stan ruske vojske je sedaj v Mukdenu, kamor se je preselil tudi carev podkralj Aleksijev. Mandžurska železnica vozi sedaj regularno, toda edino le rusko vojaštvo in bojne potrebščine. V Port Arthuru je vse mirno. Banka dobiva ogromne svote denarja m depozite iz Vladivostoka. Živila so se podražila za dva odstotka. stori, so mu zapretiii , da bodo tudi njega in njegovo rodbino razstrelili, ako njegov list kmalu ne preneha izhajati. Coe bode sedaj c=tavil mesto. On je namreč svoje someščane v listu vedno napadal. Newyorska kronika. V New Yorku je bacilov. Pa naj še kedo reče. na ] m a n ] da je New Rusko vojno brodovje se je rano zjutraj pojavilo na severu od japonske pokrajine Mutsu. tako, da nikakor ni mogoče, da bi bile ruske vojne ladije potopljene. Semkaj se tudi poroča, da pričakujejo na severnem Japonskem nov ruski napad. Semkaj se brzojavlja iz Hakodate, da so se štiri ruske vojne ladije ponovno pojavile ob zapadnem uhodu v ožino Tsugaru. Japonci so vstanovili med Chemulpo in Chefoo brezžični brzojav. Oni sedaj skušajo priti za ruske čete v Mandžuriji in pretrgati zvezo med posameznimi oddelki ruske vojske. Seoul, 15. febr. Korejci so pričeli pleniti po deželi. Semkaj je dospelo 1000 japonskih vojakov. Chefoo, 15. febr. V Port Arthuru so aretirali norveškega kapitana Gundersona od parnika "Bygdo", ker je pokazal Japoncem zemljevid ruske premogove postaje Singvautau. 2 njim zajedno so zaprli tudi več Japoncev in jednega časniškega poročevalca, kteri je skušal pošiljati novice z parnikom v Chefoo. Semkaj je dospel angležki parnik "'Chefoo", kteri je dovedel mnogo begunov iz Port Arthura. London, 15. febr. Semkaj prihaja vedno mnogo brzojavnih poročil iz daljnega iztoka, toda niti jedno ne iavlja, kje je sedaj ruoko brodovje, ktero je bombardiralo japonsko mesto Hakodate. Listi, kteii so poročali, da so Japonci razdejali tri ruske vojne ladije v ožini Tsugaru. so to vest. sedaj preklicali. Singapore, 15. febr. Ko sta japonski novi vojni ladiji "Njazin" in '*Ka-saga" ostavili tukajšnjo luko, sta od-pljuli proti jugu, kjer ju je pričakoval neki parnik od japonske paro-brodne družbe Nipon Jusem Kaisha, s kterim so dospeli mornarji, kteri so nadomestili dosedanje moštvo imenovanih dveh vojnih ladij. Na to sta obe kri žarki odpljuli na prosto morje, da pričakujeti prihod ruskih vojnih ladij "Jekaterinoslav" in "Voronež" London, 15. febr. Semkaj se brzo- javlja, da so japonski ogledubi sku- dije. Port Arthur, via Chefoo, 16. febr. Tukajšnje rusko vojno brodovje je odpljulo proti Koreji in Japonskej.! Ymazano mesto- Zapadnji uče-Rusi nameravajo namreč bombardi-. še vedno naštevajo nevarnosti, rati razna južna mesta, kajti portar-' kterim je izpostavljeno človeštvo, thurske trdnjave so dovolj močne, da ktero Pride v dotiko s papirnim in zamorejo prepoditi vsako sovražno I kovanim denarjem. Oni učenjaki so brodovje. i namreč pronašli, da samo na jednem Poškodovane ruske vojne ladije 80^a?irnem dojarju živi na stotisoče hura. Takrat so Rusi poškodoval; j sedaj pripravljene in so odpljule z ^jnOTarneisih bacilov m da taki basest japonskih ladij. Rusi so zgubili brodovjem zajedno proti Japon«kej ^ na centlh' Pa- ljnaffi0 T tedaj le šest mrtvih in 5i ranjenih.' „ , . , . . ,„ ., . ... _ i°rku mnogo "umazanega" de- Zadnje dni ,ie bilo videti blizo Port narja. je vsakomur znano, toda v Arthura par japonskih torpednih čol- zdravstvenem uradu našega mesta so lov, toda do boja ni prišlo. j kljub temu pronašli, da tukajšnji de- Chemulpo, 16. febr. Tukaj se je iz- nar ta^o pokrit z bacili, kakor de-krealo 20,000 japonskih vojakov. Ob nar na zapadu. Uzrok temu je nnj-korejskej meji imajo Rusi sedaj 250, brže ta' da so Mewyorfiani boli čisti. 000 vojakov. j nego prebivalci druzih mest, ali pa Port Said, Egipt. 16. febr. Ruska jf* denarUzaprf,Tlil'°; d? vojna ladija "Oslabja", prevozni par- i nik "Saratov" in štiri ruske torpedo-iovke pljujejo sedaj memo Abdul Hassan, 350 milj južno od Sueškega prekopa. Petrograd, 16. febr. O prvem j a-! oonskem napadu na Port Arthur se Najbolj poškodovana je bila japons vojna ladija "Fuji". Poškodovane japonske ladije so odvedli v Nagasaki, da jih popravijo. Japonci so zgubili razun množili mornarjev tudi poroč- Nagasaki, 15. febr. Parnik "Gen-kai Maru" dovedel je semkaj vse polno ranjenih japonskih mornarjev in sedem častnikov. New Chwang, 15. febr. Kacih 51 Japoncev, ki so bili na potu v Tien Tsin, so Rusi aretirali v Tai Hib Chou, na kar so jih z otroci in ženami dovedli semkaj. Tu je ameriški kou v zul Mueller izposloval Japoncem bol. še postopanje, ktero je pa trajalo i nekaj časa. Takoj na to so jih zop< zaprli in jih z drugimi Japonskim jetniki iz Mandžurije odvedli v Por Arthur. Tukajšnji Japonci se pritožujejo, da Rusi z njimi grdo postopajo. Dne 10 t. m. dospelo je iz Harbina in druzih krajev Mandžurije v Mukden nad 100 japonskih begunov. V Mukdenu ne more postati "rendez vous" kužnih bacilov. Prisiljena vljudnost. Včeraj zvečer, ko so bili vlaki nad- ulične železnice na 6. Avenue nabito polni, moralo v nekem vozu vee žensk ... stati in se držati za jermena, dočim je >oroea, da je japonsko brodovje ta-1 • „ i- - - i i • i ... . . . , „ , neki policaj mirno seilel in cital o oj po prvih strelih iz trdnjav bezalo;' rusko-japonskej vojni. To je pa opa-est japonski h vojnih ladij je bilo ta-. zil komisar McA kteri je poslal erat zelo poškodovanih. begu sta i j -i t t - i j___ .___ ___,_., sprevodnika k policaju z naročilom. naj slednji odstopi svoj sedež damam. dve japonski ladiji potopili. London, 16. febr. Dopisnik "Daily Mail" poroča iz Port Arthura, da je osobno videl, kako se je takoj pri prvem napadu potopilo par japonskih Za to se pa policaj ni zmenil, radi česar je prišel k njemu komisar in mu ukazal vstati. "Pridite jutri!" odvrnil je policaj posmehljivo, toda v tre- torpednih čolnov. Jedno ladijo so Ja-jnotku je spoznal svojega predstojnika ponci ostavili, na kar so si jo Rusi j kteri mu je tudi dejal: "Pridite jutri prilastili. Razun torpedovk, zgubili so Japonci tudi jedno križarko in jedno velilio vojno ladijo. so jih Rusi takoj zaprli in nektere, kteri so bili preširokoustui, tudi pretepli. Na to so jih poslali v navadnih to-. vornih vozovih v Tai Hil; Čhou. Na se gorenje poročile, da name 'o so poslali ženske v Shan Hai rava ruske vojno brodovje napasti ju- Kwan. ^na japonska mesta, uresniči, in ako „ . . , . . , prlčno Rusi v resnici z ofenzivo, po- Ko je ameriški konzul protestiral. so mu kozaki pretili. - : napadanje Tokio, 15. febr. Semkaj se poroča ' s tem, da branijo svojo domovino. Nadalje se tudi poroča, da bodo Ja- na glavni stan, da se z vami pomenim." Denar je proč metal. la kroži rusko vojno brodevje iz Via Jivostoka še vedno ob japonskem obrežju. Chemulpo, 15. febr. Včeraj se je tukaj izkrcalo približno 20,000 japonskih vojakov. Japonci bodo samo toliko časa napadali Port Arthur, dokler ne bc "S izkrcali dovoljno število vojakov za okupacijo Koreje. Tukaj so se na raznih krajih pripetili nemiri, kteri so naperjeni proti Japoncem. Pred vsem hočejo Japonci razdejati zvezo med ruskimi četami v Mandžuriji, še le na to bodo skušali vzeti mesto Port Na vogalu Bedford Ave. in Eastern Parkway, Brooklyn Borough, stal je v nedeljo popoludne mlad, dobro oblečen možki, kteri se je zelo sumljivo obnašal. Ko se mu je približal neki prestati in se zadovoljiti policaj, yrKel mu je pest denarja v obraz. .Na to je policaj pozval ambu-lanco, s ktero so mladeniča odvedli v bolnico. ponci sedaj izkrcali v Koreji 100,000 mož. Toda minolo bode preje par tednov, predno zamorejo japonske Narobe svet. Kedo se bi še čudil, ko čita, da so čete oditi na boj, kajti seboj morajo prj nas zalotili necega policaja, ko je tudi dovesti topove, konje, bagažo, kradel, kajti to je itak že moderno. Da je pa neki tat detektivu Tom Tunneyu od postaje na zapadnej 47. ulici, Manhattan, ukradel njegovo vozove, streljivo, živila, krmo in bolnice. V Washington se tudi poroča, da so Rusi že v .sevemej Koieji in da je denarnico z $38. je vsekuko nekaj iz- že prišlo do bojev z japonskimi pred- vanrednega. Ako že policaji niso več stražami. To je tudi mogoče, kajti ko- varni pred tatovi, potem je skrajni zaki si ne privoščijo počitka in so čas, da se prične neizprosni boj proti tako prišli v Korejo, da najdejo za tatovom, ali pa da se nastavi boljše glavno rusko vojsko najboljše posto- Arthur. Mogoče je tudi, da se bode janke. Vsekako je pa gotovo, da bodo izkrcalo v New Rusi počakali Japonce ob reki Yalu. Ruski napad na severno Japonsko je iznenadil japonsko vlado. O četrtej diviziji japonskega vojnega brodovja, do sedaj še ni bilo ničesar slišati. japonsko vojaštvo Chwangu. Port Arthur, via Chefoo, 16. febr. 3. ura zjutraj. V Irkutsk je dospelo 60,000 novih ruskih vojakov. Nove čete so sedaj na potu proti Harbinu v Mandžuriji. V Golobjem zalivu blizo Port Arthura izkrcali so Japonci zopet 2S00 vojakov. Kakor hitro so bili Japonci na kopnem, napadlo jih je le 250 ko-zakov, toda kljub temu so Japonci bežali nazaj na svoje ladije. Najpreje so kozaki na nje trikrat vstrelili, na kar so jih. napadli z meči. Mnogo Ja-poncev je obležalo mrtvih, ostali so v neredu kot koze bežali na svoje la- V San Domingo. Colon, Colombia, 15. febr. Iz Wash-ingtona dospelo je semkaj vladino povelje, naj s parnikom "Praire" nemudoma odpljuje bataljon mornaričnih vojakov na San Domingo. Vojaki so se odpeljali z posebnim vlakom v Colon, kteri so se tukaj ukroali na "Praire". . policaje. r n a ovca. Neki tat je ukradel iz miznice ravnatelja John Browna v Mount Vernon, Bronx Borough, $23. Vsa stvar bi bila brezpomembna, ako bi kot tatu ne zaprli Frank G. Dellarja. če-gar obitelj je najuglednejša v imenovanem newyorskem predmestju. Jadranka seje potopila. New London, Conn., 15. febr. Dvo-jamborna jadranka "Dorchester" je na potu iz Pigeon Cover, Mass., v Philadelphijo, se je blizo Montauk Pointa potopila, ker se je zadela v neki nepoznan parnik. Moštvo za-iedno a kapit&nožc, je v tonile. ,>.'■ {- . . V I ''J* ;-f « _ . - tvi. (JcuiKu Kierej naceijuje aamirai De.vev. obstoji iz častnikov, kteri bi radi postali poveljniki, dočim želi druga stranka, da bi se gradile novo ladje, ktere bi rabili ča.tniki za velike pomorske bitke. Radi tega so sklenili predlagati vladi, da bi zgradila vojno ladijo. ktera bi nosila 16,000 ton. Generalna komisija je pa ta načrt takoj , zavrnila. General Francis V. Greene bodo dobil mastno službo pri panamskej komisiji, kajti predsednik Roosevelt izredno ljubi bivšega new>orškega komisarja. General Greene je sedaj tudi brez službe in bi mu mesto pri panamskej komisiji izvestno teknilo. Njegova nova služba pode potem dosmrtna, kajti Greene nrt bode živel toliko časa, da bode panamski prekop gotov. Plače bode imel $12,000 na leto in pri tem mu ne bode treba — delati. Toda pri aas je še vse polno druzih brezposelnih politikarje\, kteri bi bili tudi z polovico omenjene plače zadovoljni. Ako bode želel predsednik Roosevelt iti zopet na lov na medvede in pri tem streljati prave medvede, nudi se mu v AJaski lepa prilika. Senator Foster je namreč dobil poročilo, da je T Ivodjaku, Alaska. vse polno medvedov kteri so tako veliki, da tehtajo po 1500 do 1800 funtov . Senator Foster je dobil nedavno iz Alaske od nekega živinorejca, kteri poroča, koliko škode mu napravijo medvedje, pismo. \ pismu je citati * "V minolej spo-fliladi sem poslal v Kodjak 300 glav goveje živine in 900 ovac v svrho pomnožit ve. Od takrat,do sedaj so mi medvedje požrli 503 ovce. Samo jed-uega dne smo ustrelili 12 medvedov. 7.0pet drugi dan priila sta med čedo dva medveda, ktera sta usmrtila 21 ovac in necega pastirja slekla, predno smo ju zamojrli vstreliti. Ko je pa potem maršal o tem zvedel, je zaprl one - tiri može. kteri so medvede ustrelili. Odkar so medvedje okusili ovčje meso jih ni mogoče vee odpoditi. Xezgofla lia morjn. South Norwalk, Conn., 16. febr. — Parnik "Eagle" od Xorwalk & New \ ork Line, zavozil je \ velik ledenik in se je potopil. Led je parnik spredaj razbil, tako. da se je na mestu potopil. Moštvo se je rešilo na led, od kjer je prišlo srečno na kopno. Provincetown. Mass., 16. febr. Med tem. ko je tukaj razsajal snežni vihar, potopila se je ribiška jadranka blizu Wood Enda blizu vhoda v tukajšnjo luko. Možtvo se je rešilo. Nova hrana. Razni učenjaki so že skušali napraviti tako hrano, ktera bi odgovarjala potrebščini in ki bi zajedno pomagala slabemu želodcu. Kdor ima slab želodec, se m^»bičajno ponuja oves, pšenica. orehi in slične stvari, ktere v resnici čestokrat pomagajo, toda največkrat ostane želodec bolan. Toda najboljše je ozdraviti želodec in jesti, kar človeku diši, kar se doseže z Tri-nerjevim ameriškim grenkim vinom, ktero je izdelano iz čistega vina in zelišč, in ktero v kratkem času ozdravi želodec, ter mu izposluje normalno delovanje. Želodec zadobi v kratkem svojo popolno moč in sprejema vsa jedila. Človeku ni treba iskati novih jedi, kajti vsaka jed je dobra. Vaši ži^ci bodo postali krepki, kri se po- i novi in postali bodete zdravi.'Dobi se v lekarnah in pri Jos. Triner, 709 So. Ashland Ave., Chicago, UU Pilst v - .- - - / m / j ~ ^/p ^ jPIL ^ rs^ -—j—r--rTTiarrr •• - ■ - - ^jj Prvi slovenski dnevnik v | S ^ —^ |% g ^^^ 1 | ^ first Slovenic Daily-in ff Zjedinjenih državah. \ T /1 X Ž \I I^tflfl >1 the United States. Izhaja vsak dan izvzemši VJ AC^P^ JL ^ Issued every- da r except J nedelj in praznikov. Sundays and Holidays. List slovenskih delavcev v ci^meriki (L?---JKj _Ent£rep as Second-Class matter, September 21, 1903, at tde Tost Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of .March 3, 1S79. ~ Stev. 39. NEW YORK, 16. februvarija, 19<>4. Leto xu ^ ■ - - MIJPPP- . ' >...... bpihmhphiimpp ['Glas Naroda". List slovenskih delavcer v Ameriki Urednik: Editor: 1 ZMAGOSLAV VALJAVEO. CtMtnik: PubliaW:,pu FJLANK SAKSER. 10» Greenwich St., New York City, va — 1 mt iia leto velja list za Ameriko ..$3—, ta! « pol leta............1.50. oli Za Evropo za vse leto . . . $4.50 da " pol leta . . . 2.50 do " četrt leta . • . 1.75 dr V Erropo pošiljamo list skupno dve k a številki. ni : "j "Glas IS a roda" izhaja vsaki dan iz- tre vzemši nedelj in praznikov. m "uLAS NARODA" fc („Voi«e of the People") d* / £ Issued every day, except Sunday and ^ Holidays. o< Subscription yearly »3. j. Advertisements on agreement. si --- <1; Z a oglase d« 10 vrstic se plača a: 10 eentov. n Dopisi brez podpisa in osobnesti n i« ne natisnejo. r! Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov p prosimo, da se nam tudi prejšnje bi b Tališče naznani. da hitreje najdemc i naslovnika. d Dopisom in posiljatv&m naredite » •aslov: p "GLAS NARODA", ' 109 Greenwich St., New York. Chy d — Telefon 879« Cortlandt. — Naše služkinje. _ i Ameriške dekleta si vedno raje služijo svoj kruli v Tovarnah in trgovinah, nego z domačimi deli, in pomanjkanje služkinj postaja od dne do dne večje; dasiravno je to dejstvo za na5e gospodinje, ktere ne morejo več dobiti potrebnih služkinj, zelo nepo-voljno, one na tem ničesar ne morejo spremeniti. Razmotrivati o vzrokih, čemu dekleta delajo raje v tovarnah, nego da bi služile pri rodbinah, je povsem odveč, kajti tozadevni vzroki so občinstvu že davno znani. Ako postane kako dekle navadna služkinja, pomenja to za njo v sedanjih življen-skih, razmerah .zgubo osobne svobode, kar se pa nikakor ne strinja z razmerami časa. Hadi tega je postalo sedaj tudi vprašanje, kako bi bilo mogoče dekleta pregovoriti, da se posvetijo hipnemu delu, popolnoma odveč, kajti to vprašanje se je umaknilo enemu, kako bi bilo mogoče preinačiti razmere tako, da bi se dekleta ne sramovala" služiti pri rodbinah. Uverjeni pa smo. da bode tudi ta "problem" kmalu rešen. Xaše gospodinje so deloma že uvidele, da so oni časi minoii, ko so imeli; one samo pravico ukazovati in služkinje se pokoriti. One so tudi uvidele, da zahteva hišno gospodarstvo isto tako odgovornost, kakor vodstvo kake trgovine. Kakor hitro pa uvidijo to dejstvo vse gospodinje s služkinjami zajedno. potem tudi službo slednjih ne bode več smatrati sramotnim. Slulkinje bodo opravljale svoja dela po natančnem načrtu. Dolžnosti in delavne ure bodo določene in potem se bode služba opravljala natančno po pogodbi. Služkinje bodo delale po pogodbi za preje določeno ceno. Sentimentalni odnošaji, kakoršne je dandanašnji opažati med gospodinjami in služkinjami, bodo potem naravno zginoli. toda baš to bode za obe stranki koristno. Služkinja bode zadobila svojo neodvisnost in vsaka gospodinja bode vesela, da je ona "boss" v svojem gospodarstvu, ker se jej ne bode treba vedno bati, da bi ostala danes ali jutri brez '"ptuje pomoči". Medtem ko so gospodinje dandanašnji vesele, ako imajo kakor^nokoli službenico, bode potem radi dobre plače dobiti lahko vsako uro služkinje, tako, da bodo radi vspešnega tekmovanja kmalu vse slabe služkinje za vedno zginole. Listnica uredništva. D. B., La Salle, HI. Dopisa ne priobčimo, ker je osoben. O konvenciji premogarjev v Indianapolisu, Ind-, , smo že poročali. Ostalo priobčimo. Pozdrav! I. S., Pueblo, Colo. Vaš dopis ne moremo ped nikakim ubojem priob-čiti, ker je osoben, dasiravno imate - Vi prav. Dopisniku v Delagua. Xe moremo natisniti. Pozdrav! SRČNI POZDRAV rojakom v Minnesoti, posebno Fran Repesu, Antonu Prevcu, Ivanu Švi-. geljnu, Ivanu Arkotu in Ivanu Bav-cu; v Clevelandu, Ohio, pa Ivanu Drobniču, Ivanu Mlakarju in Ani ter .*. Pranju Prevcu. % Strassburg, 29. jan. 1904. Fran Južna, , j s -V..--— . na potu v domovino. Dogodki v Avstriji. Dr. Koerber je že dobil od češkega agrarca Prašeka, kteremu je bil do-poslal tisto svoje famozno pismo s prijavo, da bode moralo trpeti poj'l€ grozni katastrofi zadeio češko prebi-1 valstvo, ako češki poslanci ne spre- j ^ mene svoje taktike. Odgovor pa je la tak, da si ga dr. Koerber gotovo ne!''1 ohrani za zrcalo: Češki poslanec je tKl dal dr. Koerberju izborno lekcijo o dolžnosti države in vlade do bednih K'c državljanov, a s tem tudi pojasnilo, j111 kako se je motil ministerski predsed- n; nik, ako je špekuliral, da bode seda- n nje gibanje med češkimi agrarci ino-M trel izkoriščati za svoje politične na-J mene. I g Tudi deželni in državni poslanec Iz: Kubr, ki je predsednik izvrševalnega I h odbora stranke čeških agrnrcev, je iz-J a dal ravnokar poziv do deželnih in dr-1 <• žavnih poslancev agrarne stranke, v I s: kterem pravi: "Z ozirom na neugodni I odgovor ministerskega predsednika I v Koerberja, ki hoče naše shode izkori-l ščati sebi in svoji taktiki v prilog. I T smatram za potrebno, zaprositi Vas. I; da v vseh okrajih — brez ozira na to. j j ali so prizadeti po bedi ali ne, ali so I ; trpeli škodo ali ne — skličete protest-1' ne shode v največjem številu, na kte-1 rih podrediti postopanje vlade zaslu-j /':eni kritiki." Celo večina poljskih listov obsojajo J: postopanje Koerberjevo in mu očitajo! breztaktnost. Jako ostro piše "Slower > Polskie": "Vlada, ki je zagotovljala. I da je nad strankami in nad narodni-1 J mi strastmi, ki je trdila, da cilj njeni I politiki je blaginja monarhije in nje I narodov, izjavlja, da hoče prebival-1 ^tvo Češke kaznovati z bedo in lakoto. I dokler nje zastopniki ne odnehajo in I ne vdajo želji vlade. Juristično si I nore izjavo vlade v "Wiener Abend- j nost" kvalificirati kakor izsiljevalie. I ^e staliSča morile ne treba niti ozna- I •ati te izjave, s političnega stališč; I pa je bila to velika pogreška. Če j< I bilo stališče mladočeskih poslancev I malce omajano med lastnim naro-1 L" lom, pa jim je je izjava v "\\ ienei I Abendpostu" gotovo zopet utrdila." Kako je kaj gospodu dru. Koerber- I - ;u v ulogi novodobnega preroka Bile-1 ;ima: šel je proklinjat in je — blago-1 } -lovljaL o £vo vam jih nemške krščanske so-1 , cijaliste v lepi slogi z liberalci in I -chonererjanei v gonji proii vojnemu I ministru Pitreieliu radi njegove želel } pametne in pravične naredbe, naj s< I tudi v vojski ne žali narodnostni čuti Xenemcev in naj se v interesu vojaki I i- ... | same spoštuje materini jezik členo^. I *e vojske! Tu so vam ti "krščanski" j j j ,>ravičneži, ki izjavljajo v svojih gla-j ■jilih. da se iz "patrljotičnih in na-1 |o rodnih vzrokov" pridružujejo akciji I t- druzih Nemcev proti tej jezikovni j j uaredbi vojnega ministra. A važno j« I z" — to treba posebno povdariti —, dr I ( na čelu tej akciji maršira "Neut I Freie Presse" — ista uXeue Frei< I i'resse". ki najbolj pozna inteneije in a mišljenje vlade ! Ministerski predsed-1 nik v duhu spojen z naskokom na voj J1 nega ministra radi enega čina naj-1 elementarne je pravice. Tudi to je i>o- snbno iz nolitičnega življenja Avstri- a "e! Kakor da je sedanja vlada polo- žila svečano prisago, da ^e hoče ob vsaki priliki kompromitirati, ko e;r. za mrvo pravice nenemškim naro-1 0 dom! d. Vodja takozvane nemške ljudske le stranke se je bil te dni v delegacijah je prav pošteno zaletel. On. predsednik L'- stranke, ki se vedno z emfazo imenuj«■ •e "ljudsko", se je zavzel za to, da na i- parlament nima nič govoriti o stva-i. reli organizacije vojske in da mora :a vse molče prepuščati visokim krogom li v odločanje. In to je storil mož v tre-ji notku, ko so se na Ogrskem vse stran-i- ke brez razlike postavile na stališče, li. da je tudi v stvareh vojske volja na-o- roda, oziroma parlamenta suverena! jo To se pravi spravljati naš parlament le ob vsagi ugled in mu jemati vsako 0- moč nasproti ogrskemu parlamentu! >a Ali resolucija poslanca Derschatta je a- prii.esla vendar nekaj dobrega, o četo artur bi le želeli, da bi se dalje razvilo ialo. Med poljskimi demokratičnimi le elementi se pojavlja reakcija proti to vedenju poljskih delegatov, ki so kar a- -depo pritrdili resoluciji poslanca se Derschatta. In zopet moramo povdariti dejstvo, da je tudi ta mož v intimnih razmerah z drom. Ivoerber-jem. In Bog vedi, da li ne vpliv ministerskega predsednika porodil ono resolucijo, ki je bila vse prej. nego — . ljudska! a turška uprava tej od leta j do leta množeči se macedonski inteli- -j0. genci onemogočala izkoriščanje pri-dobljenih znanosti v domovini, mora-lla jih je bolgarska vlada nameščati v I državni službi in v vojski. Za svoje Ikulturelno, civilizatorično in narodno propagando je Bolgarska v minolem v I četrtstoletju žrtvovala nad 50 milijo-nov kron iz državnih sredstev in je q] j nad 15,000 macedonskih mladeničev w I namestila v državni službi in v voj- j.T šj To kopičenje rmicedonske inteli- Ir gence je postajalo za Bolgarsko v ot I zadnjih letih v vedno naraščajočo ka-|lamiteto. Turško zlo gospodstvo je P I absolutno onemogočalo povrnitev teh v I emigrantov in tako je prišlo, do če- S | sar je moralo priti po naravi stvari. A I V vrstah mlade, izborno izšolane in I visokointeligentne macedonske emi- ^ I gracije se je vzbudila ponosna zavest. ^ "I in čutstvovanje, da se orožje sposob- ^ " I nemu sinu Macedonije ne spodobi da- _ ' I! je, da bi obračal hrbet svoji lepi do- _ I novini in da bi iskal pri bolgarskem I plemenskem bratu zavetišča, sicer " I :-ado in radovoljno dajanega. Povrniti se domov, svojo domovi- ž D I :io in svoj narod za vsako ceno osvo- v .. j ioditi iz neznosnega, sramotnega I , I urškega jarma: to je postalo geslo S , I lovi generaciji hrabrih in za svobodo ^ . I lavdušenih boriteljev, kterih juna- v ,j J ^ivo se je na poseben način pokazalo c ( I v- krvavih bojih zadnjega poletja. Za 1 i_ I Macedonce je napočila doba herojev, ' j I podobna oni. ki je pred 100 leti ple- i I nenskim bratom njihovim v Sumadi- ( Mi dala svobodo pod Karadjordjcm. ■ I Boj, ki se je v minolem letu bojeval ' L -1 občudovanja vrednim junaštvom, je j i- I ca * daj zaustavljen na vsej črti — I Icloma radi zime. ki je zelo stroga v i' I iiacudonskem gorovju, deloma pa tu- 1 ;v I li zato. da morejo zastopniki ptujih a-Jvlasti z lastnimi očmi gledati Še sveže I sledi vseli onih nedopovedljivih gro-I ?ot, ki so jih vršile turške tolpe v bo-r-1 iu s šibkim nasprotnikom na ozemlju t-1 vstaje. Ta zimski presledek v boju bo o-1 služil tudi v to. da pokaže pred vsem j vetom nezmiselnost reformne akcije. o-1 Spomlad pa najde zopet junaške ir. I .oritelje za svobodo na delu osvobo-ni I ienja. Inteligentna, po svobodi hrepe-h i -ča mladina poda svetu dokaz, da se s< I :na boriti in umirati junaški, ter da lit I ie bode mirovala, dokler ne bode Ma-^ donija osvobojena iz turškega in 3"1- I. udi — drugega gospodstva. Macedo-i4'Inija Maeedoncem! — To jej je ediuo a- j treslo. ...J Tu ne pomagajo nobena zasukava- LJl , , - . ■ Inja, obrekovanja m zasramovanja, V J !:akor jeh vrši izvestno. perfidno tur- j ;ofilsko časopisje, potezajoče se za j urške požigalce na Zlatem Rogu in . I a njihove divje tolpe, ki v sramoto kie I __ . iCvrope še danes, v XX. stoletju, opu- -lošajo n^e najlepše planjave. d-1 ,j Tu ne pomorejo nobene diplomatic- -ke intervencije — in naj bi bile še o- :iko "duhovito" koncipirane —! Xaši slovanski plemenski bratje v Macedoniji so se zbudili iz stoletja stare letargije: oni se bodo bojevali za najviše dobro, za svobodo, in vtem 0 | -vetem boju jih bodo podpirali vsi slo-I-ki bratje — pred vsemi Rusija in j bolgarska, Srbija in Črnogora. Sedaj gre ^a to, da se zadnji spo-/ j pad-v večstoletni borbi med križem in - 1 oolumesecem zakliuči zmajrovito. a-1 Zmagovito!!! rn J_________ >m I n-1 E?npejske in drege vesti. je, I ia-1 a! j Kolin, Xemčija, IG. febr. Zveza ;e- j veroatlantskih parobrodnih družb je . oklenila vstano\ iti redno potniško .jc| ^lužbo med skandinavskimi lukami in »e- Xew Torkom ter Bostonom. To slu- k'i"lžbo bodo opravljali hamburški, bre- 1511 menski, hollandski in Red Star parati I niki. To se je zgodilo radi tega, ker ar I . ca je Cunard Line izstopila iz imeno-la-1 vane zveze. in~ London, IG. febr. Vojvoda Xorfol-'V -ki se je včeraj poročil z gospodično J Gwendolen Mary Maxwellovo, najsta-no rejšo hčerko Lord Ilerriesa. Poroka ~ se je vršila v katoliškej cerkvi v Eve-ringliamu. Capetown. IG. febr. Pri volitvah v Ikapski parlament so naprednjaki porazili Afrikanderje z 5 glasovi večine. ^ Afrikanderji imajo sedaj 45 in na-st* I prednjaki 50 poslancev. Petrograd, 16. febr. Minolo nede-ljo so priredili Poljaki v Varšavi ve-like patrijotične demonstracije za rusko zmago. Pri tem je bil grof Demb-ski tako naudušen, da se mu je zme-in šalo in je z balkona svoje hiše streljal na množico. Usmrtil je tri osobe in več je ranjenih. Predno so ga zvezali, je tudi sebe skušal vsmrtiti. »ne ike no Dobro odgovoril. — Gost: "He, go-stilničar. dajte liter vina!" — Gostil-ničar (zaničljivo): "Gospod Ragla, | saj ste vendar temperenčnik!" — P° Gost: "To sem, toda vaše vino iz-- rodno lahko pi^em." V staro domovino so se podali: Fran Ivane iz Akron, O., v Velike Lašiče; Miha Ule iz Cone-maugh. Pa., v Trst: Ferdinand c Schleimer iz Guttenberga. X. J., v Kočevje; Ivan Judnič iz Baldwina, Iowa, v Semič; Ivan Potočar v Xovo Mesto, Jurij Rogina, Ivan Luzar. Ivan Sašek, Fran Kralj, Martin ^ Kralj, vsi v Stopiče pri Xovem Mestu, Janez in Ivan Gregorič v Stari trg, vsi iz Claridge, Pa.; Ivan Pešič v Kostanjavico, Florijan Primčič v Mokronog, Fran Južna v Lož, vsi iz Clevelanda, O.; Ivan Cimermančič v j Xovo Mesto, Ivan Pungerčar v Mo- ^ kronog, Andrej Hvalica in Stefan Saligoj v Videm, vsi iz Indianapolis, j Ind.; Egidij Prijatelj in Fran Tanko oba iz Ilibbinga, Minn., v Sodražico; Ivan Gašparčič iz Pueblo, Colo., v Prem; Ivan Pelko iz Warsaw, X. Y., v Brusnice; Martin Molek iz Sunny Side, Utah, v Metliko; Fran Boje iz Aspen, Colo., v Ribnico; _ Josip Te-kavčič iz Aspen, Colo., v Žužemberk;^ Mile Radinovič iz Steelton, Pa., v Slavonijo; Ivan Rot iz Waukeegan. i HI., v Brezovico; Martin Zabkovo iz, Latrobe, Pa., na Krško; Ivan Štefan-j čič iz Eveleth, Minn., v Skofelco: Josip Kos iz Conemaugli, Pa., v Mokronog; Fran Prašnikar iz Ilungting-ton, Ark.. v Litijo; Fran Struna iz Chisholm, Minn., v Žužemberg; družina Kranc iz Albuquerque, X. Mex., v Ljubno; Ivan Pertinač iz Willock, Pa., v Slov. Bistrico; Fran Brišar iz ' Sharon, Pa., v Št. Jernej; Jakob Ko-1 pač, Anton Skope, Jakob Zagožan, ■ vsi iz Waukeegan, HI., v Polhov gra-> dec; Ivan Adam v Črnomelj, Josip i Krojšek v Litijo, Marko ZnidarŠič v , Metliko, vsi iz Ely, Minn.; Fran - Samsa iz Oasten, Pa., v Drago; Josip - Glatz iz Castle, Pa., v Drago; Ivan' Teršelič iz Whitsett, Pa., k sv. Kri-; i žu; Ivan Smole iz Helena, Mom., v , Preserje; Anton Zaje in Fran llri-^ bar, oba iz Moon Run, Pa., v Izlake; ^ Jernej Markovič. Anton Zgonc, Anton Marinček v Velike Lašče. Tomaž 1 Obreza v Cerknico. Anton Podobnik v Veliko Loko, Anton Ihan v Zati 'i-no, Fran Jeršin v Šmartno pri Litiji, vsi iz Clevelanda, O.; Ivan Zalar iz L] Eveleth, Minn., v Želimlje; družina 0 Peček iz Trinidad. Colo., v Ljublja-n no; Josip Kolčič iz Pensville. Pa., v Ptuj. Potujočim rojakom. Xa razna vprašanja glede vožnili cen francoskih parnikov naznanjamo, da prodajamo tikete po tako nizkej ceni, kakor parobrodmi družba, ali pa kakor kterikoli drugi agent v New Yorku. Vožna s zelez- . nico od HAVRE do KRAXJSKE j PRIMORSKE, ŠTAJERSKE, IIR S VATSKE in DALMACIJE je take j urejena, da nimajo potniki ni kakega i zadržka. PARXHvI. kteri v kratkem od pljujejo v HAVRE, so sledeči *- Poštni parnik L A BRETAGXE odpljuje 18. februarja ob 10. uri do poludne ter rabi preko vode samo b dni. Brzipamik LA TOURAIXE, z 2( tisoč konj. sil., odpljuje dne 25. fe bruarja ob 10. uri dopoludne ter rabi preko vode samo G do 7 dni. Opozarjamo toraj vse one SLO VEXCE in HRVATE v mestu Cleve landu, Ohio, in okolici, kteri hočeji potovati v staro domovino, da ne za mude prilike ter se pravočasno osrla sijo v našej podružnici na 177>v ST. CLAIR ST., CLEVELAND. O. in one iz družili krajev Zjedinjenil držav, da nam naznanijo natančei prihod v New York, da nam tak« omogočijo pravočasno in na prave, postaji jih pričakovati. V slučaju da prišedši v Xew York, se ne suidet; z našim vslužbencem na postaji, p«' kličite nas po telefonu: Sl6š Co rt land t, ter nam naznanite, na kter postaji ste in prišel bode takoj na vslužbenec po Vas. Xe pustite p. drugem h odpeljati in ne dajte č.-ko' od kovčegov iz rok. da nimate nepo trebnih stroškov. Kupite vožnji listek le v Xew Yorku, ker tako se obvaru I jete raznih neprilik. Vsaki dan pri dejo rojaki radi tega k nam za po moč, toda prepozno! FRAXK SAKSER. 109 Greenwich St.. Npw York. X. V Kurz. Za KM) kron avstr. veljave rreb; je dati $20.50 in k tema še 15 eeu tov za poštnino, ker n ora biti de narna pošiljarev regristrirana. KJE STA? ■ Ivan Jelovšek? Zadnjič je bil . v Indian Territory in Jernej M o- ž i n a, kteri je bival minulo leto v Moon Run, Pa. Kdor ve za njun naslov, naj ga naznani: Matija Možina. 1 Box 25, Trestle, Pa. (12—16 2) KJE JE t FRAX JERMAX, doma iz Xovega ■ Mesta. Xjegov oče že dolgo časa ni • nič o njem čul in ne ve, ali je mrtev . ali živ. Xjegov naslov naj se blago-- voli naznaniti: Fran Jerman, vas • Srebrniče pri Novem Mestu, Kranjsko, Avstrija. (16-17 2) —^^- ) Kranjsko slovensko katoliško — —^ poij. društvo i^Š svete Barbare ^ — j v Forest City, Penna. Inkorporirano dne 31. januarja 100*2 v FennsylvanljL ODBORNIKI: Predsednik: Josir Zalar, P. O. Box f»47. Forest City, Ta. Podpredsednik: Josip Židan. P. O. r.«.x 47S, Forest City, Pa X. tajnik: I VAX TelbAN, J'. (). Box GOT, Foivst City, Pa. IL tajnik: Ivan Žigan, P. O. Box 57."», Forest City, Pa. Blagajnik: Martin Munič, P. O. Box 537, Forest City, Pa. GOSI ^APSKI IK BAČUNSKI ODBOP: Josir Buct^eli st^r., r. O. Box 591, Forest City, Pa. Anton Ovex, P O. liox 537, Forest City, Pa. Ivan Osalin, P. O. Box 4Forest City, Pa. Josip Gokenc, P. O. Box 56i>, Fort -t City, Pa i POBOTXI ODBOB: JosiP BrciXELi ml.. P. O. Box 501, Forest City, Pa. Karol Zalar, P. <). Box 28, Forest City, Pa. Ivan Opeica, P. O. Box G2G, Forest City, Pa. Primož JIatos, P. O. Box G-32, Forest City, Pa. r i Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: John Telban, P. O. Box 60?, * Forest City, Pa. Društveno glasilo je ''Glas Naroda". Zakaj t trpite? Zakaj se mučite, ko zamorete lahko in hit^o ozdraviti? Berite Slovenci spričevala od bolnikov, kteri so se obrnili na prof. Collinsa in so sedaj popol-poma ozdravljeni. Ker nam prostor ne"dopušča, priobčimo samo nekoliko pisem, ____iz kterih lahko posnamete, da ie prof E. Collins najboljši zdravnik. Vsak dan dobi prof. dr. Collins na stotine zahvalnih pisem. Zahvalna pisma : Gospa Anna Obešter piše: Velecenjeni prof. Collins: — Q, Zelo bi mi bilo ustreženo, ■ J da bi te moje ? vrsticeobjavi- J'/s ^^i Ju najdejo ka-kor sem i jaz ^ hvala Bogu. Naznanjam, da po Vaših zdravilih se počutim popolnoma zdrava in ■ ne čutim nikakih bolečin v životu. Tek imam dober in sem zelo srečna. Vašo znanost v zdravljenju, v slučajih tako težke bolezni kakor sem jo jaz imela me veže dolžnost Vas vsem bolnim Slovenkam toplo priporočati. Z veleštovanjem Vaša Anna Obešter, 374 Apple St. Pottstown, Pa. Cenjeni gospod profesor Collins: Kakor vam gzg&SgS&x znano trpel fo^meSK^. sem dol^o T " časa blizo SSi-^fc leta na bo- vfc -f&y lezni v grlu, Ct^^idt' šumenje v u- __ > ..^is^I šesah in po- ''^'hf.^Iv";,' tem. Zdrav- •ri* jV "J • / niki, na ka- ' > v' tere sem se i ^ j'- obrnil, cbe- čali so mi, da me ozdravijo, ali bilo je ravno nasprotno, pokvarili so me do cela in moii živci so bili popolnoma oslabljeni. Obrnil sem se zaupno na Vas g. prof. Collins, Vi ste mi zdravila poslali in po pr\i uporabi čutil s?m se boljši in sem bil za delo sposoben, sedaj sem pa hvala Bogu in Vam do cela zdrav. Zahvaljujem se Vam tem potom najsrčneje in bilježim z veleštovanjem Mato Zugežič, Box 123 1'ellefonte. Pa. Vsakdo mora pripoznati da najboljša priporočila za zdravnika so Zahvalila pisma od bolnikov, in baš bolniki se imajo zahvaliti g. prof. dr. E. C. Col-linsu, da so sedaj zdravi in srečni. Zdravje je največje bogastvo sveta. Prof. dr. Collins posluje že mnogo let točno in vestno ter on zamore pomagati v vseh slučajih, posebno pri boleznih, ko drugi zdravniki že več niso mogli pomagati in bolniku odvzeli vse upanje. Prof. Collins trdi, da se da vsaka bolezen ozdraviti in njegovo preprič anje je, da zamore Človek umreti zaradi velike starosti, ali pa vsled oslabenja. izvrstna zdravila, dobro spoznanje bolezni, točno ravnanje po njegovem navodilu vsakomu zagotovi zdravje. Ako trpite na bolezni, ktero nobeden zdravnik ozdraviti ne more in ni bila pravilno lečena. takoj pišite na imenovanega zdravnika. Ako trpite vsled malo^-.i^nosii, pr^ hlajenja, na prsah, želodcu pljučah in druzih boleznih? Ali bolehate na skrivnih boleznih ali nesposobnosti? Xe prikrivajte ničesar, pišite takoj vse natančno, obrnite se na tega zdravnika s polnim zaupanjem. Bodite si svesti, da vam bode gotovo pomagal. Prof. dr. Collinsa Dispepsia Cure. Ta bolezen prouzročuje, da bolnik neznosno trpi in nastane od prehlajenja, nerednega življenja jedi in pijače. To zdravilo je on izumil; pomaga vsakem, ako na tej bolezni trpi. Bolezen na ledicah ozdravi on zanesljivo, točno, vestno v par dnevih. Njegov način ozdraviti reumatizem je neprekosljiv; on ne daje zdravila kakor drugi zdravniki da bolnika preveč na stran ženejo, njegov način zdravljenja pri tej bolezni je drugačen, osvobodi bolnika takoj od neznosnih muk in bolečm. Kteremu ni prilika dana osobno obiskati prof. dr. Collinsa. naj mu takoj piše in dobro opiše svoju bolezen. Vsaka bolezen se zamore po njegovem načinu ozdraviti, on vsako bolezen ako ni zastarela iz korenine ozdravi z dobrimi zdravili in njegovo točnostjo, bolnik se mora točno po njegovem navodilu ravnati. Pozor Slovenci, ubogajte nas in obrnite se "takoj na prof. dr. Collinsa. Naslov tega Čislanega in znamenitega /"dravnika je: ! Prof. dr. E. C. Collins 140 West, 34 S>t.9 New York City. i Uradne ure so vsak dan od 10. ure dopoludne do 5. ure popoludne. Vtorek in petek do 8. ure zvečer. Jugoslovanska ' a- ^SšSagSl S -1 fii Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota, fiedez v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik' JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Bor 138, Federal. Pa. L tajnik: JURIJ L. BROZIC1I, Ely, Minn. II. tajnik: ANTON GERZ1N, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. IVAN GERM, 1103 Cherrv Alley, Braddcck, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR: . MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC. 5102 Buttler St., Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. nih Hrvatov. — Nemškutarjenje v Bosni. Kakor se piše "Obzoru" iz Sarajeva, se tam vsepovsodi silno 5ir! nemščina. Zlasti se prav radi poslužujejo nemškega jezika tja priseljeni Slovani no izvzemši Hrvatov in Slovencev. Celo v pevskem društvu "Trt- j j beviču", kjer so zbrani .-ami Hrvatje' ! in Slovenci, se veliko nemškntari 111: j na koncertih in zabavah se po največ' j sliši nemški jezik, ker se misli, da jej ' to — "nobel". To je pač žalostno, no ! Corean 15 pa je že star slovanski greh! — Me-j p0t. Isto "Vienca" nasvetujejo nekteri lir I La Bretague, 15. febr. iz Havre z 477 ! vatski književniki, naj bi "Jugoslo- j potniki. ! vanska akademija znanosti"' izdajala Bordeaux 15. febr. iz Havre. Kretanje parniko*. V New York so dospeli: febr. iz Glasjjowa z 13£ j revijo, ktera naj bi priobčevala tudi leposlovne proizvode. Ako bi to ne šlo pa bi naj "Matica Hrvatska" zvišala svojo članarino na 10—12 kron in znova pričela izdajati "Vienae". Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brozich, E!y, Mion., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže, P. O. Box 105. Ely, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". Drobnosti. Izpred sodišča. Kazensl^ razprave pri ljubi janskian deželnem sodišču. Tomaž Semraje, hlapec v Katariji, je svojega gospodarja štirikrat podrl na tla in nanj skočil za to ker ga je ta zaradi kletvine posvaril [Nato je pri-ti ob berglah iz hi-e flet stari gospodarjev oče, Jakob Ur /D:inijn, in nekoliko pijanega hlape udaril z berglieo po glavi, da bi opru stil sina. Ker je Semraje mislil, da ji to storila gospodarjeva sestra Anto ni j a, je stekel za njo, jo podrl na ti, in udaril z driteleem po nji, tako, d; ji ie zlomil levo nadlehtnico. Obsojen je bil na tri mesece težke ječe. — Alojzij Sede j, brezposelni natakar i 7 Idrije, je 28. grudna popoludne zagnal kamen v okno Kavčičeve kavar ne v Idriji, tako, da so koščki bruše ne šipe prileteli pri oknu sedečim, županu Dragotinu Lapajne in ravnatelju Pircu na glavo. Obdolženec j( to izvršil iz jeze. ker ni dobil od žn pana denarne podpore. Potem je p še aretujočega redarja prijel za rokav in ga vščipnil v roko. Obsojen je bil na IS mesecev težke ječe. — Na šes; tednov ječe je bil obsojen Jožef Ku>: man, brivec v Zgor. Logatcu, ker j Matevžu Habetu, pod pretvezo, d: mu izpo-duje dovoljenje za izvrševanje go- ilniearske obrti pri njegovi hi ]an. je zapustila kaznilnico v Begu njah junakinja strašne tragedije, k se je zgodila leta 1SS7 v Trstu. Marija Ribos je bila tedaj stara 19 let. ljubimka necega Maffai a. Dogovorna sta Maffai in njegova ljubica zvabil; v svoje stanovanje blagajnika kredit ne banke Henrika Mozetiča in ga na padla- Marija Ribos mu je poskusila z britvijo prerezati vrat v trenotku ko jo je Mozetič objel. Ker se ji ni posrečilo, je Maffai ranjenca ustrelil z revolverjem. Streli so vznemirili ljudi v hiši in vsled tega se nameravani rop ni posrečil. Dne 23. in 25. januarja 1. 1SS8 se je vršila v Trstu proti Maffaiu in njegovi ljubici Mariji Ribos sodna obravnava. Maffai je trdovratno tajil, Marija Ribos pa je vse priznala. Maffai je bil obsojen na smrt in 4. maja 1888 v Trstu obešen, Marija Ribos pa je bila obsojena na 16 let ječe. 16 let je prebila v kaznilnici v Begunjah in bedaj je zapustila kaznilnico ter se pripeljala v Ljubljano, od koder gre v neko oddaljeno mesto, kjer ji je zagotovljena dobra služba. V begunjski kaznilnici sr je Marija Ribos vzorno vedla in prestala prava umetnica v vezenji. Prislužila si je v teh 16. letih 700 K Med tem, ko je bila v kaznilnici, je po neki sorodnici podedovala večjo svoto denarja, ki ie z obrestmi do danes narastla na 26,000 kron, od ktere Bvote pa tirja finančna prokuratura za pokritje kazenskih stroškov 4000 kreta. Ponesrečen drvar. Dne 25. januarja je Josip Poglajen v Selšeku pri Litiji v gozdu sekal drevesa.Neko nosekano drevo pa ga je po nesreči v padcu zadelo in ga hudo poškodovalo, la se dvomi, da bi okreval. Hrvatske male novice. — /.aradi v Ljubljani tiskane brošure Tz zemlje brez pravja" so bili obtože-ii Anton Collner, Sr. Spanič, Strass-H rger, G juro Metzger, Cindrič in F l ni o Fuchs pred osječkim sodiščem. Nedavno je bila obravnava. Obtoženca sta branila dr. Neumann in dr. Bedenič. Ker se ni mogla obtožencem lobena krivda dokazati, so bili vsi od jbtožbe oproščeni. — Vlom v "Hrva-•kem akndeiničnem podpornem društvu" v Zagrebu. Ponoči je nekdo v'lomil v prostore tega društva in od n -i-l kaseto, v kteri se je nahajalo !"<■ > kron — kot skupilo zadnjega ikademičnega klesa. Kot tatvine sumljivega so zaprli nekega pravnica. — Baron Metel OžcgoviČ. okrajni predstojnik v Križevcu, iz znane hrvatske rodovine, je umrl. — "Hrvatska kmetijska družba" je imela svoj jbčni zbor, ki je bil silno viharen. Pri volitvah je zmagala napredna -tranka, vsled česar je predsednik gr. Miroslav Kuhner odložil svojo čast in : njim -e nekaj odbornikov. Nadomestne volitve bodo še le na prihodnjem >bčnem zboru. Dotlej vodi društvo kof dr. Krapac. — "Svetosavsko besedo" je priredilo "Srbsko pevsko Iruštvo" v Zagrebu v proslavo svoje ■1:5letniee. Na koncertu so se izvajali ami slovanski komadi. Zlasti vesel ■jojav je, da so se te prireditve udeležili tudi Hrvatje.— Nemška nesramnost avstrijskega častnika. Major in ^spovednik 31. lovskega polka \ Pe-rinji, Edvard Hanel, ki je znan kot -ilno surov in neotesan človek, se je predrznil javno Hrvate žaliti na naj-»studnej^i način. Rekel je namreč do-dovno nemški: "Ilrvat jc rojen, od-gojen in vzgojen v blatu, Hrvat je svinja in blato in ostane blato I" (V nemškem izvirniku je seveda beseda za "blato" taka, da se dostojen človek že sramuje jo zapisati!) Ko se je to izvedelo, je nastalo silno ogorčenje po vsej Petriuji in i/.d«.u se jc javen oglas, v kterem se odločno protestu je proti taki nesramni žalitvi hrvatskega naroda s strani avstrijskega oficirja in se zahteva popolijo zadoščenje; "Sisački Glas" pa je priuesrl oster članek, v kterem se z ogorčenjem obsoja infamnost majorja Ha-nela. Vlada pa je takoimenovani oglas, kakor tudi "Sisački Glas" dala zapleniti in se s tem postavila v obrambo žaljivca. kar ji pač ni v čast. Nadejamo se, da si bodo Hrvatje navzlic temu znali izvojevati popolno zadoščenje! — Ali je "Čitalnica" na Reki narodna? Odbor te čitalnice je sklenil, da se po deputapiji oficijelno pokloni novemu reškemu guvernerju, ii je znan" kot protivnik hrvatov. Ta sklep pač znači, da imajo dotični odborniki jako malo narodnega ponosa! V "Čitalnici" je vsled tega nastal razpor in izstopilo je že več rodoljub- Razne male nov.ee. — Dvoboj urednikov. V Jassyju sta se zaradi neke časnikarske polemike streljala urednik "Eveny Mentul", Parasin, in urednik "Gazetta Moldova", Szintels. Zadnji je prvega ustrelil. — Papež si utrjuje prijateljstvo vladarjev. Te dni odpošlje papež svoje odposlanike v spremstvu nobel-gardistov na Dunaj, v Petrograd in Berolin. da izroče vladarjem najnovejše papeževe slike s papeževim lastnoročnim pismom. — Pum učencev'. V Vilni so se spuntali realci ter strgali carjeve slike v vseh šolskih so- Doapeti ima j«: Pallanza iz Hamburga. Arabia iz Hamburga. Ivernia iz Liverpoola. Cassel iz Bremena. ; Lahn iz Genove. Kroonland iz Antwerpena. Sloterdyck iz Rotterdama. Statendam iz Rotterdama. Chemnitz iz Bremena. Furnessia iz Glasgowa. Cedric iz Liverpoola. Patricia iz Hamburga. La Touraine iz Havre. Campania iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. Moltke iz Hamburga. Zeeland iz Antwerpena. Odpljuli bo: Palatia 16. febr. v Genovo. Main l0. febr. v Eremen. Odpljuli bodo: Celtic 17. febr. v Liverpool. La Eretagne, IS. febr. v Havre. Lahn 20. febr. v Genovo. Ivernia 20. febr. v Liverpool. Pennsylvania 20 febr. v Hamburg. St. Paul 20. febr. v Southampton. Kroonland 20. febr. v Antweroen. Sratendam 23. febr. v Rotterdam. Cedric 24. febr. v Liverpool. L a Touraine 25. febr. v Havre. Princess Irene. 27. febr. v Genovo. Philadelphia 27. febr. v Southampton. Zeeland, 27. febr. v Antwerpen. Patricia 27. febr. v Hamburg. Campania 27. febr. v Liverpool. Furnesia 27. febr. v Glasgow. Kje je resnica? Samo jeden zdravnik ne more nikdar jamčiti, da bode ozdravil vsako bolezen, kajti ni jeden zdravnik ne more biti strokovnjak za vse bolezni. O tem dejstvu je vsak razumen človek prepričan. Več bolezni je, ktere mora zdravnik od blizo pregledati, ker jih je m mogoče drugače ozdravili. Vsak zdravnik je sposoben za j.-d no vrsto l . .-eni. ako pa kdo trdi, da ž:amore ozdraviti VSAKO BOLEZEN, je to ih-pam.tnost. Po vseh veljcih mestih ustanovIj: jo zavode za raznotere bolezni in na čelu vsakega oddelka je zdravnik-sir«.v:, k. _ Tako je nastal naš NEW YORK i NIYERSAL MEDICAL INSTI-rUTE. samo da se izpolni ona med sl..vai.-:,i:i; ;juu>;vom v Ameriki opazujoča se psaznota, kajti siromake, s . ju. .m_, ,"e iz Vašega pisma takoj spoznati. Universal Medical Institute ima mu. go t !ek:ričnih strojev, s pomočjo kterili se oslabele osobe krepe, oil inizmu t.životnej sestavi) podeli se nova moč, suhi se odebele. debeli se . . pn-krbi se nova moč izmučenim in oslabljenim, ker stroji zamore n. in bolečine. Na mo- JOS. FUHRER in SINOVI, 3701 Butler St., Pittsburg, Pa. Rentgenevi ali X žarki omogočijo vpogled v notranjost človeka, ta način je videti vse notranje poškodbe, kierih s prostim očesom ni goče opaziti. liadi tega pa Vas lahko ozdravimo, ako imate: revmatizem — SRC^E BOLEZNI — cteklokožo — eolezmi na očeh ušesih, NOSU, VflATU, ALI NA prsih. — ako zgubite lase — ako STE BOL «1 NA ŽELODCU na ma-tern Cl. — ako imate HE*£RG DE — SP0LSKE bolezni — onemoglost pri sp0lske& OBJEVA1 j'J — AKO STE n" r i vozni — ako nepravilno frebavljate — imate astmo, i KAŠLJATE. — NE CUTtTE. — AKO STL solni na MEHURJU LEDVICAH, JETRIH, itd , itd. Ali ako imate kterokoli drugo bolezen, obrnite se na Universal Medical Institute, kjer so zdravniki-str<>kovujaki, kteri Vam bodo pojasnili t Vašo bolezen. Ako ste ozdravljivi, je njih stvar brezpogojna gotovost, ; kajti v Universal Medical Institute se za v.-uko sprejeto zdravljenje jamči; jako je pa bolezen neozdravljiva, se Vam to naravnost brez ovinkov naznani, da ne trosite zaman drazega d :r»rj;i. Ako ste v kteremkoli kraju, pi>i e nam in zvedeli bodete, v čem obstoji Vaša bolezen. Tu vam je naš naslov: PT a vina, raznih vrst žganja, po najnižjih cenah. Za Penns.ylvaniju je UNIVERSAL ME I0ALIMSTITOTE NEW YORK. P r v 3 in. DEjT6cj& z & 1 o ^ & i m j) o r t i r s n e k a in d o m a č e -1 30 WEST 29th ST., bliZU BVay, Uradne ure: Vsaki dan od 10. do 12. dop. in od 2. do 7. ure zvečer. Ob nedeljah od 10. do 1. ure popoludne. bab. Šolska oblast je puntarje izročila , naš zastopnik p.M. S c h 1 a n- i orožnikom. - Bolcan zopet ffarmzi,a. d e r , ter je pooblaščen za sprejema-! -Zaradi prepirov med vo.iastvom m ci- vilnim p^aUtvon,^ > ^^^^XlSJtK ^ Sadova pisala T Ole,. ( ^ PS20R ROJAKI! landu, O., se nahaja v hiši štev. 1778 b J0S. FUHRER & SONS, 3701 "Battler St.. Pitt*burir. Pa. JQHft KRAGKER 1199 St. Clair St.? Cleveland, 0. . za dnevnik "Glas Naroda" in to vsr j na mejo odgovornost, i__ HOTEL MUCHITZ, FOREST CITY, PL pred dvema letoma odvzela erarnizija.; oLi]a naročila. Prvega aprila letos pa on det a v Bol-1 „ . , . a* m • o* t« • • i can dva bataljona cesarskih lovcev ^topmka 3e 5102 St. Clair St. Posiljt O.enarv Dunaja. — Pisma princezinje Lujize| utuer St" 1 lttsburS' 1>a- 'staro domovino, prodajajo se paro- Koburške. Nedavno se je izvršila na' Mr;F- M Schlander je tudi od brodni Hstki in prejema naro5nino Dunaju sodna razprava proti odvet- S" blas Naroda pooblaščen nabirati niku, dr. Barberju, ki si je pridržal! naročnike in naročnino, pisma nadporočnika Matašič-Kegle- i viča, ki mu jih je pisala princezinja Ivoburška. Odvetnik je bil obsojen, da : mora šatulji teh pisem vrniti nadpo-^ ročniku. — Xem^ki cesar — vitez. Xa Švedskem se je vstanovil nov red,; Prvi vitez te^a reda je postal ne m 5 ki cesar Viljem. — Bivši odrski brarii-bovski minister generalni major Doz. Kolossvar.v je postal poveljnik 14. ko- i njeniške brigade. — Boj za rez&rvis: .:! V Egerszefju je zaprl občinski sodnik i štiri rezerviste, ker niso hoteli nasto-; piti vojaške službe. Kmetje cele vasi' so se zbrali pred občinske hišo ter za-j htevali, da se mladeniče izpusle. Ker se to ni zprodilo, so naskočili občinsko hišo. Prihiteli so orožniki ter vee osob ranili. — Afera v Bileku je za-vršena pred vojnim sodiščem ter se je obsodba poslala cesarju v potrjenje. Razun generala Draganija in polkovnikov Torok in Griinzweig se je obsodba raztegnila še na dva štabna častnika in na stotnika Hubrieha, od koiega sotnije sta prišla z usodne vaje domov le bobnar in nadporo^.. Ik. KJE JE i FRAN BIZJAK, doma iz Rake na Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA, lera y kakovosti nadkriljujejo vsa druga mAriirancl'i ti r > -i I. ml J^U irinn Timi^niam .-w» Px\RNA KURJAVA, ELEK- ameribanska vina. Kudece vino prodaiam' po TRlČNA RAZSVETLJAVA, FI PI',AČE' S.MOTKE, IMPOH IZBORF.N DRUŽMK 4 ;> ; potujoči Slovenec dobrodoSell -vorično priporočani ožjim rojakom, ■a ine blagovolijo /2Čkrat počastiti svojim obiskom ! Iflohm* Mladič^ .17 So. Center At., blizo 19. aL, CHICAGO, ILLINOIS. T-ierbc-- ■ s rs? tdL^nta. Telephone 2 ; ">6—79 St. Dr. Josip Yilimek, 2R1 E- 72d St., New York. O rd i n i ra: od S. do 9. ure dop od 1. do 2. ure pop od 7. do 8. ure zve?e.*. Govori slovenski I NAZNANILO. SlaTvnsko podporno društvo ft. Uojzija »t. 31. J. S. K. J. ▼ Brad-ocku. Pa., ima svoje redne mesečna (- je v-iiko četrto nedeljo v mesecu, t tvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania. Za tekoče let« bili so izvoljeni •!•» ieci uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1108 'herry Alley. Braddock, Pa.; Materi vi kil, podpredsednikon^, 854 Cherry Ylley. Braddock. Pa.; Jakob Knes. I ajnikom, 11«'i Cherry Alley, Brad-to"k. Pa.; Anton Sotler, Box 142, JZ. aj ukom, Linhard, Pa.; Alojzij Hor-• at, blagajnikom. Box 154, Linhard. Ja.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zftono. "'rank Setina, Jakob Maček. Zastavo-toša: Josip Troha. Maršali." Ivaa i roha, Ivan Martmič in Joa. Zefran Opombo. Tem potom se društvenimi društva 3v. Alojzija opominjajo ia v najkrajšem času poravnajo svoj iolg, ali pa da se pismeno obrnejo de I. tajnika, da se jim podaljša obrok ver inace jih mora društvo suspendirati. Društveni ki ari tiraj t« t prid dre itval ODBOm I TJ I se' ako potuješ v staro I AZil d0m0viri0' kupi ti^ct sa parobrod pri F. SakseujO 109 Greenwich Str., v New Yorkijj brzojavno mu naznani tvoj prihod ali mu pa iz newyorSke p6staje tele* Conirej z številko 3795 Cortland t, se slovensko zmeniš ž njim. Katol. Jsinota. L*"U ' ^ ^ ^^J^flWMWiH ■ .......... --.1 rr , , — X. Cilji našega hrepenjenja. (Dalje.) Ko sem pri>el iz pisarne, je mati že vse pripravila za obisk- Pospravila in poč-edila je sobo, izprašila zavese, ki se jim je že oddaleč poznala starost, in pripravila najlepše čaše za kavo. Kmalu potem sta prišli Ol^a in teta. Mati ju je pozdravila prisrčno, jaz z nekako plahostjo in v zadregi. Čutil sem se okornega in sam nase sem se jezil. Z Olsro sva se pozdravila, kakor se pozdravljajo ptujei. Na njenem čudovito belem obrazu se ni nič grenilo: bel je kakor izklesan iz rožnega marmorja in tak je ostal ves večer. Isto je bilo z njenimi očmi: četudi me je tupatam pogledala, se mi je vendar zdelo, da me ne vidi. Bilo je, kakor bi zrl;: mimo mene nekam v temne daljave, kamor so šle na vas vse njene lepe mlade misli. Ker so nekje daleč gotovo morale hoditi, vsaj ta hip jih ni bilo doma, niso bile v naši sobi, ob meni. Ali pa so bile skrite tako globoko in tako varno v njeni duši, da jih iz slabega odseva, ki jih je trepetal v očeh, ni bilo moeroee spoznati... A navzlic temu te oči niso bile prazne in mrtve. Bile so to oči, kakoršnih nisem vid': I Še nikoli v življenju. Niso bile ne pov-em modre, a tudi ne pe-pelnate, air.*>ak čudežna zmes obeh boj. To pa jih je delalo tem čudovitejše in krasnejše. In dasi ni bilo moso.~ : r. i iz njih nikakega določnega e VsS'.va, je vendar trepetalo v njih - globoko zagonetnega in nerazjaii.ivega. In to jim je dajale čudežen čar in nenavadno moč.* en krat se mi je nenadoma zazdelo, da vidim stati pred njimi keruba s planite "im. mečem, ki brani nelepim mislim in poželjivim pogledom vstop v nje. Zavzel sem se, in nekje globoko v mojem srcu se mi je iznova porodila misel: "Gle j, ali ni kakor bitje iz dru-zega sveta V' iv .i vse smo govorili tisti večer, ti res ne morem povedati. Gospa Strm-škova in mati sta obnavljali stari spomine. Olga je molčala in poslušala, jaz pa sem su izgubljal v občudo vanju njene krasote. Sedel sem v njeni bližini in ji zdaj-pazdaj kaj omenil, jo kaj vprašal. Govoril sem liho in malone plašno: bilo mi je, kakor bi stal v svetišču pred p- 'lobo Madonino. Vse v meni je bilo svečano ter pobožno. A ta po-božnost me je nekako težila in trla: čutil sem se tako majhnega in neznatnega ob njej ter tako revnega — kakor bi prosil Madono milosti, a bi se njen sveti obraz odvračal od meni in bi njene čiste oči gledale mimc mene v daljavo. Niti za hip ne zazro topleje, se ne potopijo v moj pogled. Olga ie odgovarjala nakratko 111 mirno. Včasih se je moja roka trepe-taje bližala njeni, a plaho se je odmaknila, še predno je začutila toploto njeno. Enkrat sem se slučajno dotek-nil njene obleke. Pogledala me je taka začudeno, da me je njen pogled spekel. Jaz sem povesil oči... "Res. kakor bitje iz druzega sveta.. Post:: iiilo mi je težko in bolno. Sedel sem v njeni bližini, a čutil sem. kako daleč se-m od nje: svetovi naju ločijo. Moje oko jo je ljubeče objemalo; a kar je poljubljalo, je bilo le njeno telo, njene duše v vsem vesolj-stvu nisem nikjer videl... Pri odhodu sva ju z materjo spremila do doma. Tiha in pobita sva se vrnila. Mati se je čutila slabo: veliko je govorila in se vznemirjala ob sencah preti ill dni, ob spominih. T; ,1., je legla, a kašljala dolgo v noč. Včasih je za malo časa zadremala, in v polsnu se ji je zdajinzdaj izvil iz prsi globok vzdih: to so bile seize njene dušne bolesti, nanovo oživljene ob pogledu v preteklost. Neizplakane so jo pekle v duši, na dan je silil le njihov odsev in odmev. Jaz nisem legel. Sedel sem k oknu ter naslonil težko glavo ob steklo.. Zunaj je sanjala ^lirna pomladna noč. S svojimi črnimi perutmi je tiho plui^ nad zemljo, nad mestom — popolnoma n^lišno, le srce je čutilo vekovečno enakomerno gibanje perutnic. Zagledal seui sc ^nd strehami sosednih hiš v višave, tja gor ra mogočno kupolo neba, ki se je vzpenjal nad sveti m, človeštvom in menoj — nema , kakor duša Olgina. skrivnostna, kakor njene oči, mračna, kakor moje misli, prazna in zapuščena, ka kor moji upi.. . 7. Cilj mojega hrepenenja se je pokazal nemirno in bolestno čakajočemu srcu, a pot k njemu je bil zavarovan od keruba z gorečim mečem. Sreča je bila ob meni, videl sem jo, a glej, prijeti je nisem mcgel. Moje prokletstvo: za me ni bila stvarjena. Nekterih izvoljenih se prime v nežni mladosti in jih ne izpusti vse dolgo življenje. Če bi se je tudi hoteli otresti. zastonj, ne otresejo je. A jaz — če bi kleče hodil za njo, komaj bi me pogledala. Če bi cele dni in noči dvigal roke k njej ter jo prosil njeiie naklonjenosti, ne bi me slikala. Če bi ji pot v srce in v dušo nastlal s cvetlicami iz vrtov Semirami-de —- ali meniš, da bi stopila nanj in prišla k menil — Vse šaman: pro- kletstvo je bil moj blagoslov ob rojstvu, nezgoda moj dedni delež. Sreča je bila ob meni, a ne za me. Solnce je sijalo v moji bližini, a nje-1 ktere imamo v naši zalogi in jih govi žarki so se me ogibali: le oddL- \ odpošljemo poštnine prosto, ako se leč sem gledal njihovo krasoto, odda-' leč čutil njihovo toploto. Sreča je bila ob meni: z Olgo sva se videla malone vsak dan; a vsak KNJIGE, nam znesek naprej pošlje: Molitvene knjige: dan je bilo njeno lice enako mirno in hladno. Vsak dan sem potapljal svojo dušo v globočine njenih čudežnih oči; a njena duša se pri tem ni ^zva-lovila — ni čutila moje. Moj pogled jo je objemal ljubeče, z občudovanjem in pobožnostjo — a ona tega ni opazila. "Resnično, kakor bitje iz druzega sveta. .."— Mirno je hodila svoj pot. Jaz pa in vsi, ki jih je srečavala na tem potu, so ji bili ptujci: niso je vznemirjali. Njene misli so bile ali vse zbrane kje ob kaki veliki in lepi skrivnosti, ali pa so bile skrite pregloboko v duši, da bi se jih m. gel kdo dotakniti, jih vznemiriti in vzd;č-šiti, da bi prišle na dan in vprašale "Kaj hočeš Bila mi je uganka___"Kakor M t je iz druzega sveta..." "Tilka je bila svetnica" — sem Šal nekoč gospo Strmškovo resno zr. trjevati moji materi___ "Svet ■••■n!" Ta beseda mi je odprla nove per ji i pri npraTmiStra. Sloveusko-JLmerlkanski ...K OLEDA R... za leto 1904 prodajajo sledeči rojaki: J. Zobec, Box 65, Aldridge, Mont. Math. Gruhek, 1203 So. Sta Fee Ave., Pueblo, Colo, j Joe Pezdirc, 1214 So- 13th Street, Omaha, Neb. j Marko Sodia, Crestad Butte, Colo. Math. Kumo. 1001 Main Street, La ! Salle, 111. |Fr. Keržišnik, Rock Springs. Wyo. Math. Grahek, 430 7th St., Can.met, Mich. Fr. Gabretija, 519 Power St^ Johnstown, Pa. John Govžev Ely, Minn. Josip Gorišek, 5136 Rubby St.. Pitta-burg:, Pa. M. J. Kraker, Anaconda, Mont Leopold Krushitz, Frontenac, Sans. Mihael Klobučar, 115 7th St.. Calumet, Mich. Štefan Kukar. 920 N. Chica^j St., Joliet, 111. John Rusa, 432 So. Sta Fee Ave., Pueblo, Coio. I. Sustaršič. 1208 N. Center St.. Joliet. HI. La Bretagne •La Touraine La Champagne *La Lorraine La Bretagne 18. feb. 1904. 25. feb. 1904. 3. marca 1904. 10. marca 1904. 17. marca 1904, ♦La Ssvoie La Champagne *La Touraine #La Lorraine 24. marca 1961 31. marca 19o] 7. apr 19(i 14. apt. 19( HT Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.. SliTit tfeieija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Holland-America Line (HOLLAND-AliERISKA CilTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto 2jcdir.jer.ih držav med NEW YORKOM in ROTTERBAMOM preko Boulogne-sur-Mer. Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV svbtoyxi, prenovljeni "SIDRO" Pain Expeller kot naiboljši lek zoper REUMATIZEM, P020STHIC0, PQDAGRO itd. la razne reumatične neprilike. SAnO; 25ct. in SOct. v vseh lekarnah —~~~ ali pri L P. A L Eichter & Co. ■■k 215 Pearl Street, [JM^ New York. Rojakom ~v Clevelandu, Oliio in okolici priporočam svoj SALOON, 1776 St. Clair St., tik bančne podružnice g. Franki Sakser j a iz Kevr York a, kjer toeiin izvrstno Leysy-jevo pivo, domača m importirana vina, whiskey, likere in pivo v steklenicah ter prodajam dobre smodke in je na razpolago sveži prigrizek. Ob jednem se priporočam rojakom za TOLMAČA, ako kedo ponesreči in se poškoduje v tovarni, da mu iztirjam odškodnino, ker imam v tem že večletne skušnje in postopam z rojaki pošteno ter jih varujem brez-vestnežev. GAŠPER KORČE, 1776 St. Clair St., Cleveland, Ohio. I ' .. .;______ . • . (iRf ' ISay " S£y ~~ - -.—.: 1 .7 *- •/ - Cat .S $15,$20 $30 Svira vse vrste glasbe. Učenje kacega inštrumenta je nepotrebno. Columbia Records. Stroj govori razločno. IJiš:te~po brezplačne cenike 53, v kterih so oznamenjeni glasbeni in pevski komadi. TALČKI (CILINDER). Sedem palcev 50 ct komad; *s ducat. — Deset palcev $1 komad; $10 ducat. BLACK SUPER-HARDENED COLUMBIA MOULDED RECORDS 25 centov komad; $3 ducat. Povsem novi proces. Mnogo bolj trpežen, nego vsak drug cilinder. N00RDAM, parnik z dvojnim vija- • kom, 12,500 ton. RYNDAM. parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. ST ATEN DAM, parnik z dvojn a vijakom, 10,500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvoj vijakom, £300 ton. ^ Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstry Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring 10. TRST, št. 7 Prosta luka. IN O MOST, 3 Rudolfstrasse. BRNO, 2i Krona. COLUMBIA PHONOGRAPH CO., 93 Chambers St New York City ^International Manufacturing Company Box 848, New York City, Iff. y. Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slov.- nsKim družtvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badges in regalije). gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (.Seal Press i, žepnih pečatov (Pockct Sea- Press), gumas ih črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igrulnih Skrinjic, lajn, kitar, goselj, mandolin, harmonik," orgeljc, ur (zlate srebrne in nikelna-ste). uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij, itd., itd. Velika zaloga najnovejših new gem safety razors •(varnostnih britev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarj"m, rudarjem, tovarniškim delavcem in vaem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegantnih iataljah od $2.00 dalje. Grafofoni, fonografi, amateur-fotografični aparati, camere itd, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov, ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modernih jezikih. Za odgovore piiposlati je znamko za ? centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. O- Box 948, NSW YORK CITY, N. Y. . ' ________ ::___________ Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW TORKA vsako sredo ^r-iT r»i,'. i *m ob 10. uri zjutraj. ------ - . =— . .. HOLLAND-AMERICA LINE. 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, II!.. RE3> STAR LINE (Prekouiorska parobrodna družba ,,Rudeea zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, * * * * * * 4- * * Philadelphia in AutwerpenomJ Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11899 ton. ZEE LAN B............ 11905 ton. KR00NLAND.......... 12760 ton. FINNLAND............127G0ton. Pri cenah za medkrovje so vpoštete Tse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri dopoludne od pomola š^ev. 1.4 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILA-DELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov s« je obrniti na: Office, 73 Broadway, New York City. Cor..Dearborn & Washington Sta., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine Sts-ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., S AS F KAN CISCO, »ii ijmri _ - *___________ • ■ ■