URN_NBN_SI_DOC-GTRUIKWW

NEKAJ VTISOV Z EKSKURZIJE V CARIGRAD B oža Pleničar Lahko bi rekli, da je vsakoletna ekskurzija, ki jo priredi DBS v inozemstvo, postala že tradicija. Po Rimu, Dunaju in Parizu se je rodila ideja za obisk Carigrada in Sofije. Tudi na letošnji ekskurziji smo se držali načela, da si je treba ogledati v vsakem kraju, ki ga obiščemo, predvsem ustanove, ki nas zanimajo s strokovnega stališča, torej knjižnice, hkrati pa seveda tudi čimveč kulturnozgodovinskih spomenikov, naravnih lepot in značilnosti, ki dajo slutiti utrip kraja. V Turčiji nam je nudilo enega najprijetnejših pogledov svetlo zele­ no Črno m orje z belimi valovi v dolgih ravnih črtah. V skromnih treh dneh smo v Carigradu komaj utegnili pogledati nekaj najvažnejših spomenikov grške, rimske in turške kulture. Hagia Sophia, Modra džamija s šestimi minareti, hipodrom, rimski akvedukt, Topkapi Saraj, ( trdnjava Rumeli Hisari, džamije arhitekta Sinana in še in še, vse te mojstrovine kažejo na visoko kulturno preteklost mesta na dveh kon­ tinentih. Sprehodi po carigrajskih ulicah, obisk bazarja in tipično orientalskega trga na azijski strani, pogled z vrha Qamilce na Bospor, Zlati rog in mesto pa so nam potrdili, da je tu velika mešanica vzhoda in zahoda, modernizacije in stare muslimanske tradicije. Izključno evropske obleke, moderni spomeniki, študentke na univerzi — na drugi strani pa težnja imeti žene doma, saj zlasti v m raku skoraj nobene ne vidiš več na cesti; prodajalci, ki se obrnejo od fotografskega aparata, ker jim vera ne dopušča upodobitve; mački, ki jih ne pobijajo in so se razbohotili po vseh hišah in cestah — to je le nekaj bežnih utrinkov iz današnjega Carigrada. Strokovno je bila za nas v tem mestu največja poslastica Sulejma- nova knjižnica. Svoje prostore ima v poslopju bivše medrese (musliman­ ske verske šole). Na enem izmed hodnikov so imeli pripravljeno raz­ stavo pravniških rokopisov. Knjižnica se ponaša s številnimi starim i rokopisi, ki jih sistematično fotografirajo in filme spravljajo v posebne, nalašč za to narejene omare. Pokazali so nam tudi nekaj najdragocenej­ ših rokopisnih del s čudovitimi m iniaturam i in okraski, bleščečimi se v zlatu. Te rokopisne knjige so nas zanimale in privlačevale še bolj, ker so s svojo orientalsko pisavo in ornamentiko popolnoma različne od naših. Sulejmanova knjižnica ima tudi moderno urejen oddelek za otroke, kjer so se prav ob našem obisku pripravljali na predavanje s filmom za najmlajše. Drugo mesto, v katerem smo se zadržali, je bila Sofija. Ta je pravo nasprotje Carigrada. Mirno, čisto, urejeno mesto z lepimi nasadi in spo-