GLASNIK URADNI VESTNIK OKRAJA LJUBLJANA LJUBLJANA, 16. NOVEMBRA 1962 LETO IX., ŠTEV. 72 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA GROSUPUE 728. Na podlagi 5. člena uredbe o po-ytačilih potnih in drugih stroškov Javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ st. 9/60. 15/61, 2V61 in 16/62) in *; točke 26. Člena statuta občine Grosuplje, je občinski ljudski odbor Grosuplje na seji občinskega zbora ‘n na seji zbora proizvajalcev dne oktobra 1962 sprejel ODLOK ® spremembah in dopolnitvah odloka o višini dnevnic za uradna Pptovanja, nadomestila za ločeuo *>vljenje in kilometrino za uslužbence občinskega ljudskega odbora, občinskih zavodov in organizacij, tako da se v prečiščenem besedilu glasi: ODLOK 0 višini dnevnic za uradna poto-vanja, nadomestila za ločeno življenje in kilometrino za uslužbence °bčinskega ljudskega odbora, občinskih zavodov in organizacij 1. člen Uslužbenci po tem odloku so °sebe, ki so v delovnem razmerju * občinskim ljudskim odborom, občanskim zavodom ali občinsko organizacijo (v nadaljnjem besedilu »ob-cinski organi«), za katere velja za-K°n o javnih uslužbencih. 2. člen , Uuevnica uslužbencev v občin-Kl" organih znaša: v t. za uslužbence, razvrščene do štetega XI. plačilnega razreda in a tehnično osebje — 1700 din; v za uslužbence, razvrščene od teh - čilnega razreda navzgor, in za kv v£.n? osebje z izobrazbo visoko- alificiranega delavca — 2000 din. bo občinskega ljudskega od- ra sme v upravičenih primerih d« t*°tnim nalogom določiti višjo 1 saov javnih uslužbencem Vanin56?011, traja službeno p Vef V, f manj kot 24 ur, 1 potov„ • ur ‘n uslužbenec na Ua .n' Prenočeval in ni do 6 , ‘ ve? kot 4 ure v času od re, dnevnica zmanjša za 3 4. člen Nadomestilo za ločeno življenje znaša za uslužbence občinskih organov 5000 do 10.000 din na mesec. V posebno upravičenih primerih se sme izjemoma priznati uslužbencem 1. in II. vrste ter tehnične,mu osebju s kvalifikacijo visokokvalificiranih delavcev tuni večje nadomestilo, vendar največ 15.000 din na mesec. Če se prizna uslužbencem nadomestilo nad 10.000 din na mesec, mora izdati o tem predstojnik organa posebno obrazloženo odločbo. 5. člen OKRAJNI LJUDSKI ODBOR VABILO na 52. sejo okrajnega zbora in sejo zbora proizvajalcev 0L0 Ljubljana Na podlagi 83. člena Zakona o okrajnih ljudskih odborih ter 48. člena statuta okraja Ljubljana sklicujem 52. sejo okrajnega zbora in sejo zbora proizvajalcev, ki bo v torek, dne 20. novembra 1962 ob 9. uri dopoldne v veliki sejni dvorani na Magistratu v Ljubljani. Predlagam naslednji dnevni red: 1. a) Razprava in sklepanje o priporočilu o nalogah in ukrepih na področju urbanizma. b) Razprava in sklepanje o poročilu o delu okrajne urbanistične inšpekcije v I. polletju 1962. c) Razprava in sklepanje o poročilu o stanju urbanističnih dokumentacij za področja izven ljubljanskih občin. 2. Poročilo o delu komisije za prošnje in pritožbe okrajnega ljudskega odbora za leto 1962. 3. Poročilo o prenosu zadev borcev in invalidov na občinske ljudske odbore. 4. Predlog odloka o zaključnem računu o izvršitvi proračuna okraja Ljubljana za leto 1961. 5. Predlog sklepa o povečanju sredstev za osebne izdatke javnih uslužbencev organov, zavodov in organizacij, za katere so v okrajnem proračunu predvidena sredstva za osebne dohodke. 6. Predlog za soglasje k odločbi državnega sekretarja za notranje zadeve LRS o ustanovitvi postaje ljudske milice Ljubljana-Center št. 3. 7. Garancije. 8. Personalne zadeve. Vsak ljudski odbornik ima pravico pismeno ali ustno predlagati spremembo ali dopolnitev dnevnega reda. Morebitno odsotnost javite Oddelku za občo upravo OLO Ljubljana, Kresija, soba št. lt/I (telefon: 32-566, int. 207). Predsednik okrajnega ljudskega odbora: Boris Mikoš 1. r. Uslužbencem, ki potujejo na službenem potovanju z lastnim vozilom, pripada za vsak prevoženi kilometer povračilo, in sicer: — za osebni avtomobil in motorno kolo — 25 din, — za moped — 15 din. - 6. člen Uslužbenci organov imajo po 14.a členu uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih usluž-benecev pravico do povračila stroškov za prevoz z javnimi prometnimi sredstvi na delo in z dela, ki presegajo 600 din na mesec. 7. člen S tem odlokom preneha veljati odlok občinskega ljudskega odbora Grosuplje o višini dnevnic za uradna potovanja, nadomestila za ločeno življenje in kilometrino za uslužbence občinskega ljudskega odbora, občinskih zavodov in organizacij, objavljen v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana št. 8/62, in odlok o spremembah odloka o višini dnevnic za uradna potovanja, nadomestila za ločeno življenje in kilometrino za uslužbence občinskega ljudskega odbora, občinskih zavodov in organizacij, objavljen v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana št 40/62. 8. člen Ta odlok stopi v*veljavo 8. dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, določilo 5. člena tega odloka pa se uporablja od 1. julija 1962. St. 114-2/62-1/1. Grosuplje, dne 3. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ivan Ahlin 1. r. OBČINA KOČEVJE 729. Na podlagi 27. člena zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 8/6t, 26/61 in 12/62) ter 8. in 10. čl. statuta občine Kočevje je občinski ljudski odbor Kočevje na seji ob- činskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. oktobra 1962 sprejel ODLOK o spremembi družbenega plana občine Kočevje za leto 1962 1. člen Prvi odstavek XIX. poglavja družbenega plana občine Kočevje za leto 1962 se spremeni, tako tla sc odslej glasi: »Prispevek iz dohodka komunalnih gospodarskih organizacij, gospodarskih organizacij storitvenih obrti in gostinskih gospodarskih organizacij je v višini 60e/e dohodek občinskega proračuna in v višini 40 % dohodek sklada za komunalne potrebe občine Kočevje.« 2. člen Ta odlok velja od dneva objave V »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. St. 30-6/62-4/1. Kočevje, dne 29. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Drago Benčina 1. r. OBČINA LJUBLJANA-BE2IGRAD 730. Na podlagi 14. in 30. člena Temeljnega zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52-847/59) in 3. točke 27. člena statuta občine Ljubljana-Bežigrad je občinski ljudski odbor Ljubljana-Bežigrad na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 26. oktobra 1962 sprejel —■——4 ODLOK o omejitvi potrošnje proračuna občine Ljubljana-Bežigrad za leto 1962 1. člen Omeji se potrošnja proračunskih izdatkov občine Ljubljana-Bežigrad a leto 1962 za 60,856.000 din, in sicer: 1. del — Prosveta in kultura 2. del — Socialno skrbstvo 3. del — Zdravstvena zaščita 5. del — Državna uprava 6. del — Komunalna dejavnost — oddelek za komunalne zadeve 6,000.000 — oddelek za splošne in notranje zadeve 3,000.000 7. del — Negospodarske investicije d. del — Dotacije — samostojnim zavodom S,000.000 — državnim organom 600.000 — družbenim organizacijam in društvom 1,730.000 9. del — Obveznosti iz posojil 500.000 din 10. del — Proračunska rezerva 29,000.000 din 1.000. 000 din 1.600.000 din 7.700.000 din 7.000. 000 din 9.000. 000 din 726.000 din 4,330.000 din 2. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da izvede v sporazumu s prizadetimi organi in organizacijami omejitve izdatkov iz 1. člena po posameznih partijah in pozicijah. 3. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da v primeru potrebe izvaja prenose v okviru proračunskega globala po omejitvi. 4. člen Ta odlok prične veljati z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 401-12/62-1. Ljubljana, dne 26. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Koman 1, r. 731. Na podlogi 2. odstavka 1. točke odloka o povečanju sredstev za osebne izdatke javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ št. 40-349/62) je sprejel občinski ljudski odbor Ljubljana-Bežigrad na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 26. oktobra 1962 SKLEP o zagotovitvi sredstev za povečanje osebnih dohodkov delavcev in uslužbencev občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Bežigrad, njegovih zavodov in organizacij 1. Višina sredstev v proračunu občine Ljubljana-Bežigrad za leto 1962, določenih za osebne dohodke delavcev in uslužbencev občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Beži-grud, njegovih zavodov in organizacij se poveča tako, da sc zagotavlja povečanje 'osebnih dohodkov vsakega delavca in uslužbenca za čistih 400 din mesečno. 2. Uslužbencem, ki so razvrščeni v plačilne razrede, se poveča položajna plača za znesek, naveden v 1. točki ne glede na določene najvišje zneske položajnih plač. 3. Delavcem, ki dobivajo poseben dodatek, oziroma nadomestilo zn nenortnirnn delovni čns, se poveča dodatek oziroma pavšalno nadomestilo. 4. Odločbe, izdane na podlagi tega sklepa, ni treba predložiti v presojo zakonitosti po 79. členu zakona o javnih uslužbencih. 3. Ta sklep velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vest- niku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. oktobra 1962. St 02-16/2-1. Datum: 26. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Koman 1. r. OBČINA LJUBLJANA-VIČ-RUDNIK 732. Na podlagi 3. člena temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Ur. list FLRJ št. 19/55, 19/57, 55/57, 52/58 in 52/59), 27. člena statuta občine in na podlagi sklepa zbora volivcev na Igu pri Ljubljani z dne 30. julija 1961 je občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 31. marca 1962 sprejel ODLOK o vpeljavi posebnega krajevnega prispevka za rekonstrukcijo vodovoda zn vasi Ig pri Ljubljani, Staje, Iška vas, Kot in Iška 1. člen V vaseh Ig pri Ljubljani, Staje, Iška vas. Kot in Iška se vpelje posebni krajevni prispevek v naravi (storitvah in materialu) za rekonstrukcijo vodovoda. Posebni krajevni prispevek v naravi so dolžni izpolniti zasebni kmetijski proizvajalci, obrtniki, samostojni in svobodni poklici, delavci in uslužbenci, ki stalno stanujejo na območju vasi iz prvega odstavka tega člena (v nadaljnjem besedilu: zavezanci). Posebni krajevni prispevek v naravi obstoji v izkopavanju jarkov za polaganaje vodovoda in dajanje lesa iglavcev. 2. člen Seznam zavezancev iz 1. člena tega odloka in višina posebnega krajevnega piispcvka sta bila sprejeta na zboru volivcev dne 30. julija 1961. Višina posebnega krajevnega prispevka je bila določena sorazmerno z gospodarsko močjo posameznega zavezancu. Seznam iz prejšnjega odstavka je sestavni del tega odloka in je vsakomur na vpogled pri krajevnem uradu na Igu pri Ljubljani. 3. člen Posebni krajevni prispevek sc praviloma izpolni v naravi tako, da zavezanec izkoplje toliko tekočih metrov jnrka za cevovod ali da toliko "kubičnih mebov lesa iglavcev, kakor je določeno v seznamu zavezancev. Kdor nc bo izpolnil posebnega krajevnega prispevka v naravi, se tu spremeni v denarno terjatev. Pri tem je računati Za vsak tekoči meter izkopa jarka 1000din (en tisoč), za kubični meter lesa iglavcev pa 8000 (osem tisoč) din. 4. člen S sredstvi posebnega krajevnega prispevka razpolaga Vodovodni odbor Ig pri Ljubljani in ga sme uporabljati samo za namen, za katerega je vpeljan. Vodovodni odbor Ig pri Ljubljani skrbi, da se posebni krajevni prispevek izpolni in vodi evidenco o izpolnitvah po zavezancih. 5. člen Posebni krajevni prispevk je treba izpolniti v letu 1962, izjemoma v letu 1963. Izjemo določi Vodovodni odbor Ig pri Ljubljeni. 6. člen Neplačani posebni krajevni prispevek iz drugega odstavka 3. člena tega odloka izterja upravni oragn občinskega ljudskega odbora, pristojen za dohodke po določbah ured-be o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FLRJ št. 33/53). 7. člen Tn odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 420-29/62. Ljubljana, 31. marca 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ivan Rome 1. r. OBČINA MEDVODE 733. Na podlagi 1., 2. in 2.a člena temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Ur. list FLRJ št. 19/57, 55/57, 52/59), 37. člena zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odboiov in njihovih organov (Ur. list FLRJ št. 52/57) ter skladno s 26. členom statuta občine Medvode je občinski ljudski odbor na seji občinskega zbora in na seji zboru proizvajalcev z dne 30. oktobra 1962 sprejel ODLOK o spremembi odloka o občinski dokladi na dohodke od kmetijstva v občini Medvode za leto 1962 1. člen nad 200.000 do 250.000 60 42 16 8 nad 250.000 do 300.000 65 44 17 9 nad 300.000 do 400.000 70 46 18 10 nad 400.000 do 500.000 80 48 19 10 nad 500.000 80 50 22 10 Po I. lestvici se predpišejo občinske doklade v katastrskih občinah: Hraše, Medvode, Moše naselje Moše, Zg. Pirniče, Sp. Pirniče, Preska, Senica, Sora, Smlednik, Zapoge in Zbilje. Po II. lestvici se predpišejo občinske doklade v k. o. Moše naselje Dragočajna in v k. o. Golo Brdo naselje Seničica. Po III. lestvici se predpišejo občinske doklade k. o. Golo Brdo za naselje Golo Brdo, Studenčice, Topol in Žlebe. Po IV. lestvici sc predpišejo občinske doklade na celotni katastrski dohodek od gozdov ne glede od k. o-oziroma naselja. 2. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. St. 010-39/62-04. Medvode, 30. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora--Ludvik Tramtc 1. r. 734. Na podlagi 4. člena zakona o izkoriščanju kmetijskih zemljišč (Ur. list FLRJ št. 43-707/59) in 26. člena statuta občine Medvode je občinski ljudski odbor na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dno 30. oktobra 1962 sprejel ODLOK o uvedbi minimalnih agrotehničnih ukrepov na območju občine Medvode 1. člen Po določilih tega odloka se morajo ravnati vsi lastniki in koristniki obdelovalnih zemljišč v ravninskih območjih občine Medvode, jn sicer v k. o. Smlednik. Hraše i® Zapoge. 2. člen Za obdelovalna zemljišča se Štejejo bodisi po katastrskem ali P° dejanskem stanju njive, vrtovi, sadovnjaki in tudi pašniki, ki so nastali na obdelovalni zemlji. 3. člen Za vsa obdelovalna zemljišču s® mora uporabljali letno najmanj 800 kg umetnih gnojil na 1 ha. Prečiščeno besedilo odloka o občinskih dokladah v občini Medvode (Glasnik okrnjfl Ljubljana št. 53/62) se spremeni tako, da sc drugi člen odloka glasi: Osnova za občinske doklade od kmetijstva je ugotovljeni katastrski dohodek, doklada pa se odmerja po posameznih katastrskih občinah ali delih istih posebej za kmetijske površine in posebej za gozdne površine po naslednjih stopnjah: Stopnja Letim davčna osnova din občinsko doklade v */• I. II. m. IV. do 30.000 36 25 11 3 nad 30.000 do 50.000 40 28 11 3 nad 50.000 do 80.000 44 31 12 4 nad 80.000 do 120.000 46 34 13 5 nud 120.000 do 160.000 50 37 14 6 nad 160.000 do 200.000 55 40 15 Z 4, člen Poleg obveznega gnojenju z umetnimi gnojili so določeni še naslednji obvezni agrotehnični ukrepi: a) uporaba samo očiščenega, razkuženega in priznanega semena 1 2 3 4 * občini rnjonizirnnih sort pšenic®' rži, ječmena, ovsa in koruze tcf uporaba samo priznanega semen® krompirja; b) obvezna zamenjava semen® hibridne koruzo vsako leto, pšenic6’ rži, ječmena, krompirja vsako 6°' trto leto, ovsa vsako peto leto; obvezna zamenjava semena s praviloma izvaja preko kmetijs*® zadruge; c) za setev detelj in dcteljm s mora uporabljati samo prečišče”0 in ruzpredeličeno seme; . .• č) zatiranje plevela s herbici®. v čistih .posevkih pšenice in koru*®’ d) strojna setev žit (rži pšcwCe’ ječmena) na vseh nad 20 arov velikih površinah na enem kompleksu. 5. člen _ Vsi koristniki ornih površin v nižinskem območju, ki pridelujejo pšenico, rž, ječmen, koruzo in krompir, morajo zemljo preorati vsaj 20 cm globoko, na intenzivnih sortah pšenice opraviti v času od decembra do sredine aprila 2—3-krat dognojevanje z dušičnimi gnojili, na Površinah, določenih za koruzo in krompir, pa izvršiti tudi krajevno običajno gnojenje s hlevskim gnojem. 6. člen Za pridelovanje krme na travniških površinah se mora izvršiti osnovno gnojenje v času od oktobra do konca marca, in sicer v nižinskih obni9Čiih in na vseh površinah, ki so sposobne za strojno obdelavo, ce je le možno, s stroji. Prvo dopolnilno gnojenje z dušičnimi gnojili mora biti izvršeno 2, aprilu, drugo pa po pivi košnji, travniške površine morajo biti vsako leto očiščene, da bodo sposobne Praviloma za strojno košnjo. Oblina je tudi odstranitev grmovja. Očiščeni in urejeni morajo biti tudi odvodni jarki. Prva košnja travnikov mora biti končana najkasneje v dobi cvetenja Slavnih trav. 7. člen v. Zatiranje rastlinskih bolezni in škodljivcev, predpisano po temeljnem zakonu o varstvu rastlin pred "Oleznimi in škodljivci (Uradni list tl-Rj št. 26-292/54) in dopolnilnimi Predpisi, se šteje kot minimalni a8rotehnični ukrep po tem odloku. 8. člen Kmetijska zadruga je dolžna za svoje območje pravočasno priskrbi. P°trebne količine priznanega očiščenega in razkuženega semena Pšenice, rži, ječmena, ovsa in hibridne koruze rajonizirnnih sort. ter Priznanega semenskega krompirja raJoniziranih sort. » Prav tako mora zadruga pravo-asno priskrbeti tudi potrebne koli-,nc umetnih gnojil in zaščitnih ,rcdstev. Oskrbeti mora tudi za-. °otne kapacitete strojev za oprav-Janje strojnih storitev, jj.-^a^bjska zadruga je dolžna vo-ii evidenco o prodaji in zamenjavi ščitek ter ° Proain_0Vanju za vse svoje obdelo-lokn Površine, določila tega od-Vanin116 Veijajo, če je to sodelo-Bain,„ T agrotehničnem pogledu Prednnj ravni s tem odlokom Predpisanih ukrepov. a 11. člen , bo iJV čštnik oziroma koristnik ne Dih n ■ . P0 tein odloku predpisa- minimalnih agrotehničnih ukre- pov, jih izvrši območna kmetijska zadruga na stroške lastnika oziroma koristnika zemljišč, ali pa sc zemljišče, ki ni obdelano po določilih tega odloka, da v prisilno upravo za dobo 1—5 let. Te ukrepe izda za kmetijstvo pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora v skladu s predpisi členov 24 do 35, 92, 93 in 95 zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča. 12. člen Ta odlok velja od dne objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Z uveljavitvijo tega odloka prenehata veljati odlok o minimalnih agrotehničnih ukrepili zu pridelovanje krnic na območju občine Medvode (»Glasnik« OLO Ljubljana št. 53/61) in odlok o minimalnih agrotehničnih ukrepih za pridelovanje pšenice na območju občine Medvode (»Glasnik« okraja Ljubljana št. 76/60). St. 010-41/62. Medvode, dne 30. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ludvik Tramte 1. r. 735. Na podlagi 1. in 2. člena ter 2. odstavku 4. člena Zakonu o ukrepih za napredek živinorejske proizvodnje! Ur. list LRS št. 17-103/60) in 26. člena Statuta občine Medvode in pismenega mnenja strokovnjakov o potrebi možnosti in gospodarnosti ukrepov v živinorejski proizvodnji je Občinski ljudski odbor Medvode na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 30. oktobra 1962 sprejel ODLOK o zamenjavi goveje živine pinc-gavske pasme v občini Medvode. 1. člen Na območju naselij: Sora, Dol, Zbilje, Medvode, Svctje, Zg. in Sp. Senica, Ladja, Goričane, Rakovnik in preska morajo vsi rejci pinc-gavsko živine v bodoče rediti za pleme le govedo sivorjave pasme. 2. člen Vsi zasebni rejci goveje živine pinegavske pasme na območju, navedenem v 1. členu tega odloka, morajo zamenjati teleta ženskega spola te pasme, ki so namenjena za nadaljnjo rejo, s teleti ženskega spola sivorjave pasme. Prav tako morajo izločiti iz nadaljnje reje vse živali ženskega spola, ki so nastale z začasnim upoiabnim križanjem z različnimi pasmami. 3. člen Dokler ne bodo zamenjane vse pinegavske krave, se dopušča začasno uporabo križanja s priznanimi plemenjaki simentalske pasme. 4. člen Družbena kmetijska posestva na območju občine lahko rodijo tudi živino drugih visoko produktivnih mlečnih in mesnatih pasem. 5. člen Kmetijska zadruga Medvode je dolžna priskrbeti potrebno število ženskih živali sivorjave pasme za zamenjavo, in sicer iz vziejenih centrov in iz hlevov, ki niso okuženi s tuberkulozo, brucelozo in vi-briozo govedi. 6. člen Kršitelji tega odloka se kaznujejo po predpisih 12. in 13. člena Zakona o ukrepih za napredek živinorejske proizvodnje (Ur. L LRS št 17-103/60). 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 010-42/62. ■ Medvode, 30. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Ludvik Tranite 1. r. 736. Na podlagi 16. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Uradni list LRS št. 22/59) ie občinski ljudski odbor Medvode na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 28. septembra 1962 sprejel. ODLOK o notranji organizaciji upravnih organov občinskega ljudskega odbora Medvode 1. člen Upravni organi občinskega ljudskega odbora Medvode so: Temeljni upravni organi: I. Oddelek za družbene službe in notranje zadeve. II. Oddelek za gospodarstvo in komunalne zadeve. III. Oddelek za finance. IV. Odsek za narodno obrambo. Posebni upravni organi: V. Krajevni urad v Smledniku. Drugi organi: VI. Sodnik za prekrške. 2. člen Notranje organizacijske enote upravnih organov občinskega ljudskega odboru Medvode so: V oddelku za družbene službe in notranje zadeve: 1. Referat za zdravstvo in socialno skrbstvo. 2. Referat za prosveto, šolstvo, kulturo in telesno vzgojo. 3. Referat za invalidske zadeve. 4. Referat z.a notranje zadeve. 5. Glavna pisarna. 6. Pomožne in tehnične službe. V oddelku za gospodarstvo in komunalne zadeve: 1. Referat za gospodarske zadeve in tržni inšpektor. 2. Referat za družbeni plan in analize. 3. Referat za gradbene, komunalne in stanovanjske zadeve. 4. Referat za kmetijstvo in gozdarstvo. 5. Referat za delo. 6. Referat za statistiko. V oddelku za finance: 1. Referat za proračun in »klade. 2. Referat za imovinsko-pravne zadeve. Odsek za dohodke: 1. Referat za odmero dohodkov. 2. Davčno knjigovodstvo. 3. Izterjevalna služba. V odseku za narodno obrambo, pri krajevnem uradu in pri sodniku za prekrške ni notranjih organizacijskih enot. 3. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 010-17/62. Datum: 28. 9. 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Ludvik Tramte 1. r. 737. Na podlagi 16. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Ur. list FLRJ 22/59), 6. člena Zakona o javnih uslužbencih (Ur. list FLRJ št. 53/57) in 11. točke 26. člena statuta občine Medvode je občinski ljudski odbor Medvode na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. septembra sprejel ODLOK 0 sistemizaciji delovnih mest v upravnih organih občinskega ljudskega odbora Medvode. 1. člen Za organe, navedene v odloku 0 notranji organizaciji upravnih organov občinskega ljudskega odbora Medvode, se določijo naslednja delovna mesta in najnižja strokovnost. 1 tajnik — visoka. Oddelek za družbene službe in notranje zadeve: 1. načelnik oddelka — visoka. 1 referent za zdravstvo in socialno varstvo — višja, 1 refernt za vprašanje invalidov in borcev — srednja — 1 referent za prosveto, šolstvo, kulturo in telesno vzgojo, vodenje sklada za šolstvo ter personalno službo — višja, 1 referent za notr. zadeve, civ. zaščito in pož. varnost — srednja, 1 vodja glavno pisarne — srednja, 1 matičar — srednja, 1 pisarni, uslužbenec — ekonom — srednja, 1 strojepisec II. ali I. B razreda — srednja, 1 kurir — osnovna, 2 čistilki — osnovna. Oddelek za gospodarstvo in komunalne zadeve: 1 načelnik oddelka — visoka, 1 referent za družbeni plan in analize — višja, 1 referent za gradbene zadeve in gradbeni inšpektor — visoka, 1 referent za komunalne in stanovanjske zadeve — višja, 1 referent za kmetijstvo in kmetijski inšpektor — višja, 1 referent za gozdarstvo — srednja, 1 referent za delovne odnose in delovni inšpektor — višja, 1 referent za gospo* darstvo in tržni inšpektor — srednja, 1 referent za obračun gozdnega sklada — srednja, 1 statistik —> srednja. 1 Oddelek za finance: 1 načelnik oddelka — visoka. 1 referent za proračun — srednja, 1 referent za likvidacijo računov — srednja, 1 referent za imovinsko pravne zadeve — visoka, 1 strojepisec in pisarniški uslužbenec —* srednja. Odsek za dohodke: 1 referent za odmero dohodkov — srednja, 1 davčni knjigovodja — srednja, 1 pomožni davčni knjigovodja — srednja, 1 referent za pro. metni davek reg. računov in davčni izvršitelj — srednja. Odsek za narodno obrambo: 1 šef odseka in referent za vojne zadeve na področju gospodarstva, državnih organov in družbenih služb — visoka, 1 referent za vojaške zadeve, predvojaško in izvenarmadno vzgojo — srednja, 1 pisarniški uslužbenec — nižja. Krajevni urad — Smlednik, t šef urada in matičar — srednja. 2. člen' Poleg delovnih mest, ki »o navedena v prejšnjem členu tega odloka, se sistemizirajo še delovna mesta za pripravnike raznih strok, in fcicer največ do 10 % vseh delovnih mest, vštevši delovna mesta, ki jih Sasedajo honorarni uslužbenci z Repolnim delovnim časom. nic za kulturno umetniške prireditve, kolikor niso združene s plesno zabavo in se na njih ne točijo alkoholne pijače. 3. člen Z dnem, ko začne veljati ta odlok, neha veljati odlok o sistemizaciji delovnih mest v upravnih ■žganih občinskega ljudskega od-f»ora Medvode, objavljen v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana št. 62/61. Številka: 010-16/1962. Medvode, dne 28, 9. 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Ludvik Tramte 1. r. OBČINA ZAGORJE OB SAVI 738. Na podlagi V. dela C tarife uredbe o prometnem davku (Ur. 1. FLRJ, št. 19/61) in uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o prometnem davku (Ur. 1. FLRJ, št. 6/62), določb odloka o maksimalnih stopnjah občinskega prometnega davka v okraju Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana št. 46/59, 55/59 in 93/59) v zvezi s soglasjem IS LS LRS in 2. točke 26. čl. statuta občine Zagorje ob Savi je občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi na seii občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 19. oktobra 1962 sprejel 2. člen Ta odlok se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, in začne veljati z dnem objave. Številka: 421-5/62-1. Zagorje ob Savi, 19. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Dušan Kolenc 1. r. 739. Na podlagi 5. čl. uredbe o povračilu potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. 1. FLRJ, št. 9/60, 15/61 in 24/61), 1. člena uredbe o spremembah uredbe o povračilu potnih stroškov javnih uslužbencev (Ur. 1. FLRJ, št. 16/62) in 26. čl. statuta občine Zagorje ob Savi je občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in seii zbora proizvajalcev dne 19. oktobra 1962 sprejel ODLOK o spremembi odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini za uslužbence organov občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi. ODLOK o spremembi odloka o občinskem prometnem davku v občini Zagorje ob Savi. 1. člen Spremeni se del C — Splošna tarifa, točka 1 in 2 odloka o občinskem prometnem davku v občini Zagorje ob Savi (Glasnik okraja Ljubljana št. 25/62) in se glasi: Vsi davčni zavezanci zasebnega in družbenega sektorja plačujejo občinski prometni davek od naslednjega prometa in od naslednjih storitev: 1. Od prometa alkoholnih pijač v gostinstvu od dosežene prodajne cene: a) od naravnega vina 20°/o, b) od ostalih alkoholnih pijač 20 odstotkov. Opomba: Davek po tej tarifni številki plačujejo vsa gostinska podjetja in gostišča, menze, delavske restavracije, klubi, počitniški domovi in prireditelji javnih zabav in veselic. Družbene organizacije in društva so prosta plačila občinskega prometnega davka po tej tarifni številki od ene prireditve v letu. 2. Od vstopnic za prireditve 10 odstotkov. Opomba: Prometni davek po tej tarifni številki se ne plača od vstop- 1. člen '1. člen odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrino za uslužbence organov občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi (Glasnik okraja Ljubljana št. 77/61) se spremeni tako, da se glasi: Dnevnice uslužbencev organov občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi znašajo: 1. Za uslužbence, razvrščene do XI. plačilnega razreda, in za uslužbence, ki zasedajo delovno mesto, ocenjeno z vrednostjo do 500 točk, ter tehnično osebje 2000 din. 2. Za uslužbence, razvrščene od X. plačilnega razreda navzgor, in za uslužbence, ki zasedajo delovno mesto, ocenjeno z vrednostjo nad 500 točk, ter za tehnično osebje s kvalifikacijo visokokvalificiranega delavca 2500 din. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. novembra 1962. Številko: 114-3/62-1. Zagorje ob Savi, 19. oktobra 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Dušan Kolenc 1. r. OKRAJNI LJUDSKI ODBOR 60. Na podlagi 2. odstavka 15. člena in 4. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-89/52) in 3. odstavka 34. člen-na zakona o nacionalizaciji najemnih zgradb in gradbenih zemljišč (Ur. list FLRJ št. 52-890/58) je okrajni ljudski odbor Ljubiiana na predlog občinskega ljudskega odbora Ljubljanu-šiška na seji oneh zhoinv dne 13. julija 1962 sprejel ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o ožjih gradbenih okoliših v občinah okraja Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana št. 12/59). 1. člen V 1. členu odloka o ožjih gradbenih okoliših v občinah okraja Ljubljana (Glasnik št 12/59) se v 18. točki pod a) spremenita prvi in drugi odstavek in se glasita: »Pri ožjem gradbenem okolišu naselja Šentvid tvori izhodiščno točko križišče cest pare. št. 1216 in 1207. Od tu dalje poteka meja ožjega gradbenega okoliša ob poti pare. št. 1216 in poteka ob njeni vzhodni strani v dolžini okrog 400 metrov do poti pare. 1212, ki jo pravokotno seka ter poteka ob pare. št. 744/1, 726/1, nato pa preseku pot pare. št. 1213 ter poteka ob zahodni strani poti pare. št. 1171 do pare. št. 68/2, kjer se zaobrne proti zahodu ter poteka ob južni meji pare. št. 68/2 in 66/1, kjer se ponovno zaobrne proti severozahodu ob pare. št. 66/2, 70/2, 73/3, 70/5, 73/3, 73/2, 73/4, 77/1, 1169 — pot in 81. Od tu dalje poteka meja po zahodni strani pare. št. 83 ter pri severozahodnem vogalu omenjene parcele seka pot pare. št. 1167 ter poteka dalje ob parcelah štev. 103, 104, 105, 107/1, 107/2, kjer preide v k. o. Viž-marje.t V 18. točki 1. člena pod a) odloka o ožiih gradbenih okoliših v občinah okraja Ljubljana se zadnji stavek spremeni in se glasi: »Tu se meja nadaljuje proti jugu ob vzhodnih mejah pare. št. 579/2, 580/2, 585/2, 585/3, 586/2, 589/2, 590/2, 592/2, 593/2, 594/2, 597/2, 598/2 do poti pare. št. 1191/1, kjer se meja zaobrne proti jugozahodu po južni strani poti pare. št. 1191/1 do glavne ceste (Celovška cesta) pare. št. 1201 do pare. št. 620, preseka pot pare. št. 1204 in zavije proti jugozahodu na območje naselja Pržanj ob jugozahodnih mejah pare. št 619/4, 619/3, 633/4, 633/5, 633/9, 633/10, 633/11 — pot, zajame pare. št. 633/3, 1414/1, 1413/1 do poti pare. št. 1613_, ki jo seka in nato zavije po poti pare. št. 1393 jugozahodno ob mejah pare. št. 1379, 1381/1, 1376, 1367, kjer zavije proti severu do južno meje pare. št. 1365, teče po zahodni strani omenjene parcele in doseže pot okrajne ceste Šenvid—Dobrova pare. št. 1606, nato zavije po južni strani omenjene poti ter teče okrog 80 m proti vzhodu, kjer sc ponovno zaobrne proti severu ob parcelah št 1384, 1385, nato seka pot pare, št. 1386, teče po severni strani te poti proti severovzhodu ob pare. št. 1389/1, 1424, 1426/2, 1422, 1425, 755, kjer se zaobrne proti jugovzhodu ob pare. št. 754, 1419 do poti pare. št. 1207, nato se zaobrne ponovno proti severovzhodu po severozahodni strani poti pare. št. 1207 ter se konča v izhodiščni točki, vse v k. o. Šentvid. S to spremembo mej ožjega gradbenega okoliša v naselju Šentvid in Pržanj se ne spreminjajo meje ožjega gradbenega okoliša za naselje Pržanj, ki so bile določene v 18. točki 1. člena pod c) odloka o ožjih gradbenih okoliših v občinah okraja Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana št. 12/59), 2. člen Ta odlok se objavi v »Glasniku», uradnem vestniku okraja Ljubljana, ko ga potrdi Izvršni svet Ljudske skupščine LRS. Štev. 463-08/62. Ljubljana, dne 13. julija 1962. Predsednik okrajnega ljudskega odbora: Boris Mikoš 1. r. 61. Svet za tržišče okrajnega ljudskega odbora Ljubljana izdaja po sklepu 57. redne seje z dne 7. novembra 1962 in na podlagi 4. odstavka 8. točke odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvod'*" (Ur. 1. FLRJ št. 27-385/60) ODREDBO o najvišji maloprodajni ceni za mleko. 1. V občinah na območju mesta Ljubljane se določi najvišja maloprodajna cena za pasterizirano in vstekloničeno mleko v znesku 60 din za 1 liter oziroma 32 din za */t litra feo prodajalna, dostavljeno na dom 65 din za 1 liter oziroma 36 din za l/i litra. 2- Za kršitve predpisov iz 1. točko te odredbe sc uporabljajo določila 10. točke odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Ur. 1. FLRJ št. 27/60). 3. Ta odredba velja od 15. novembra 1962. S to odredbo preneha veljati odredba o najvišji maloprodajni ceni za mleko (Glasnik OLO Ljubljana št. 50/61). Štev.: 38-017/62-6/3. Datum: 10. november 1962. Predsednik okrajnega ljudskega odbora: Boris Mikos 1. r. Predsednik sveta za tržišče OLO: ing. Drago Lipič 1. r. RAZPIS Upravni odbor Zavoda za socialno delo občinskega ljudskega odbora Ljubijana-Siška razpisuje delovno mesto upravnika Zavoda. Pogoj: potrebna šola za socialne delavce in najmanj petletna prakso. Kolkovane prošnje s kratkim življenjepisom, podatki o strokovni izobrazbi in dosedanjih zaposlitvah vložite v 15 dneh od razpisa no upravni odbor Zavoda za socialno delo občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Šiškn, p. Ljubljana-Sent-vid, Šentvid 95. 728. VSEBINA Vabilo na 52. sejo okrajnega zbora H* scio zbora proizvajalcev OLO Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o višini dnevnic za uradna P?' tavanja, nadomestilo za ločeno življenj6 in kilometrino za uslužbence občin' skegg ljudskega odbora, občinskih vodov in organizacij občine GrosupU6, 729. Odlok o spremembi družbenega pltt®® za leto 1962 občino Kočevje. 730. Odlok o omejitvi potrošnje proračun® za 1. 1962 občine Ljubljana-Bežigrnd. 731. Sklep o zagotovitvi sredstev za povečanje osebnih dohodkov delavcev 10 uslužbencev občinskega ljudskega od; bora, njegovih zavodov in organizacij občine Ljubljniia-BcŽi 732. Odlok o vpeljavi VKo« ign ?iiaLib^"kiuSb,.7aen.-Vi»- Ljubljnmi-BcŽigrnd. vpeljavi posebnega krajevnega prispevka za rekonstrukcijo vodovoda za vasi T~ —-* T‘-U!-! ,xlr8 vas. Kot Rudnik. 733. Odlok o spremembi odloka o občinski dokladi na dohodke od kmetijstva 1. 1962 občine Medvode. 734. Odlok o uvedbi minimalnih agrotchnič' nih ukrepov na območju občine Med' vode. 733. Odlok o zamenjavi goveje živine pi®0* gavske pasme v občini Medvode. .. 736. Odlok o notranji organizaciji upravni11 oreanov občine Medvode. 737. Odlok o sistemizaciji delovnih mest f upravnih organih občine Med*ode. 738. Odlok o spremembi odloka o °bči®' skem prometnem davku občine Zagorj* ob Savi. 739. Odlok o spremembi odloka o dnevnica”' nadomestilu za ločeno življenje in ki metrini za uslužbence organov obči®' skega ljudskega odbora Zagorje ob Sa*|* 60. Odlok o spremembi in dopolnitvi loka o ožjih gradbenih okoliših v o®' činah okraja Ljubljana. 61. Odredba o najvišji m zn mleko. . Razpis delovnega mesta v upravi o®' Čine Ljubljnna-siŠka. maloprodajni ec® Zaključni račun »SPLOŠNEGA OBRTNEGA PODJETJA«, Litija aktiva BILANCA na dan Sl. decembra 1961 PASIVA Zap. Znesek Zap. _ . . Znesek št. Postavka v 000 din gt' Postavka v 000 din LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 33.460 nih sredstev 17.868 2. Sklad skupne porabe 1 *• Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3. Rezervni skald in drugi skladi 1.323 D. Druge oblike sredstev n. Druge oblike virov I. Banka in blagajna 6.730 sredstev * Kupci ln druge terjatve 11.374 4. Krediti pri banki 6.198 6. Zaloge 2.204 S. Dobavitelji in druge obveznosti 7.111 6. Druga aktiva 3.824 6. Druga pasiva 3.906 SKUPAJ 42.006 SKUPAJ 42.000 Vodja računovodstva; Predsednik UO: Direktor: Bezka Gernadel Franci Krhlikair Franc Kokalj Zaključni račun splošnega gradbenega podjetja »GRADIŠČE«, Cerknica AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Postavka LOsnovna sredstva 1. Sedanja vrednost osnovnih sredstev S. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe n. Druge oblike sredstev S. Banka ln blagajna 4. Kupci ln druge terjatve 5. Zaloge 6. Druga aktiva SKUPAJ Znesek Zap. v 000 din št. Postavka Znesek v 000 din 26.843 5.628 10.567 64.054 15.404 1.541 124.037 L Viri stalnih sredstev 1. Poslovni sklad 2. Sklad skupne porabe 3. Rezervni skald ln drugi skladi II. Druge oblike virov sredstev 4. Krediti pri banki 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 6. Druga pasiva SKUPAJ 36.824 4.652 372 10.613 57.415 14.161 124.037 Vodja računovodstva: Predsednik UO: J Janez Steržaj Jože Mekinda Direktor: Ing. Oliver Miler Zaključili račun »SPLOŠNEGA OBRTNEGA PODJETJA«, Litija aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap. čt. Postavka Znesek v 000 din Postavka Znesek v ooo din I.Osnovna sredstva I- Sedanja vrednost osnov- 6.726 L Viri stalnih sredstev 1. Poslovni sklad 5.431 nlh sredstev 2. Sklad skupne porabe 24 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 50 D. Druge oblike sredstev *• Banka ln blagajna 8.352 H. Druge oblike virov sredstev *■ Kupci ln druge terjatve 11.442 4. Krediti pri banki 4.408 Zaloge 3.320 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 3.698 «. Druga aktiva 4.330 6. Druga pasiva 19.559 SKUPAJ 34.170 SKUPAJ 34.170 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: Maja Kodelja Franc Kokalj Emil Koprivnikar Zaključni račun »SPLOŠNEGA TRGOVSKEGA PODJETJA«, Hrastnik AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Znesek Zap. . . Postavka v 000 din Postavka v 000 din I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 22.653 nih sredstev 10.655 2. Sklad skupne porabe M 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 1.588 H. Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 12.291 sredstev 4. Kupci in druge terjatve 13.292 4. Krediti pri banld 50.836 5. Zaloge 73.967 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 28.274 6. Druga aktiva 3.060 6. Druga pasiva 8.S2C SKUPAJ 113.265 SKUPAJ 113.265 Vodja računovodstva: Predsednik UOi Direktor: Edo LomSek Stojko Ijtznlk Franc Sršer Zaključni račun gradbenega podjetja »GRADBENIK«, Litija AKTiva BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap 5t. Postavka • Osnovna sredstva 1 vrednost osnov- nih sredstev *' „v<3anJa vrednost sredstev skupne porabe 11 Druge oblike sredstev *" ®ar>ka ln blagajna 4 Kupci ln druge terjatve Zaloge 6' Druga aktiva v SKUPAJ Vodja računovodstva: Marica Oven Znesek v 000 din “gtP' Postavka Znesek v 000 din 23.366 L Viri stalnih sredstev 1. Poslovni sklad 23.789 2. Sklad skupne porabe 1.411 1.077 3. Rezervni skald ln drugi skladi 1.661 3.713 II. Druge oblike virov sredstev 42.715 4. Krediti pri banki 18.96? 10.419 5. Dobavitelji In druge ob- veznosti 33.261 91.925 6. Druga pasiva 102.912 162.215 SKUPAJ 182.215 Predsednik UO: Direktor: Boris Zrimšek Anton Senica Zaključni račun gostilne »MAJOLKA«, Šmartno pri Litiji P KTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Z6ntp' Postavka Znesek v 000 din Z6ap' Postavka Znesek v 000 din I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 2.155 nih sredstev 1.415 2. sklad skupne porabe — 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 40 II. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 1.167 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 1.649 4. Krediti pri banki 313 5. Zaloge 1.430 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 631 6. Druga aktiva — 6. Druga pasiva 2.522 SKUPAJ 5.661 SKUPAJ 5.661 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: Irma Izgoriek Marija Gorišek Olga Kapun Zaključni račun »AVTOCOMMERCE — OBRAT SERVIS«, Zaključni račun trgovskega podjetja »GALEB«, Ljubljana Ljubljana, Trdinova 4 AKTiva BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Kap, Postavka Znesek v 000 din Z,{p' Postavka Znesek v ooo din Zap- Postavka Znesek v ooo din Zpp" Postavka Znesek v 000 din • Osnovna sredstva f. L Viri stalnih sredstev I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev an^a vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 14.373 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad — "in sredstev 1 vrednost sredstev KuPne porabe B.577 2. Sklad skupne porabe 70 nlh sredstev 2. Sklad skupne porabe — - 8. Rezervni skald ln drugi skladi 8.0U 8. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - J. Rezervni skald ln drogi skladi **" Druee oblike sredstev EL Druge oblike virov D. Druge oblike sredstev D. Druge oblike virov * Banka ln blagajna 13.159 sredstev 8. Banka in blagajna 1.812 sredstev Kupci ln druge terjatve •40 «. Krediti pri banld 50.118 4. Kupci ln druge terjatve 36.704 1. Krediti pri banld 8' ^loge 1 Dru8a aktiva 81.661 8. Dobavitelji ln druge obveznosti 30.181 S. Zaloge 1.898 8. Dobavitelji ln droge obveznosti 83.881 8.153 8. Druga pasiva ■18 8. Droga aktiva M 8. Druga pasiva 1.171 SKUPAJ 87.389 SKUPAJ 87.388 SKUPAJ 18.358 SKUPAJ 85.351 l^m V od j a računovodstva: Predsednik UOi H. Štrukelj Vera Strajnar Direktor: BadlvoJ Stepišnik Vodja računovodstva: Bozl Zajc Pretkadnllr UOi Adolf Jakopin Direktor: Pavle Logonder r' AKTIVA Zap. St. Zaključni račun podjetja »AVTOSERVIS«, Litija BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA 7on Znesek Postavka v 000 din Postavka v 000 din f Zaključni račun proj. podj. za aerolotogrametrljo AFOS, Ljubljana, Streliška 12 a AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA „„„ -Z,p St." Postavka v ooo din | St. Postavka v 000 din LOsnovna sredstva 1. Sedanja vrednost osnov-, nlh sredstev 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe n. Druge oblike sredstev 3 Banka ln blagajna i. Kupci ln druge terjatve 6. Zaloge 6. Druga aktiva I SKUPAJ Vodja računovodstva: 22.495 L Viri stalnih sredstev l. Poslovni sklad 11.048 2. Sklad skupne porabe 15 - 9. Rezervni skald ln drugi skladi 966 IL Druge oblike virov 5.906 sredstev 12.578 4. Krediti pri banki 23.350 11.002 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 20.614 4.411 8. Druga pasiva 403 56.398 SKUPAJ .6 396 Predsednik UO Direktor: Janez Ambrož Metod Bokal LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 5.473 nlh sredstev 1.524 2. Sklad skupne porabe 528 3. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe Č-1 3. Rezervni skald ln drugi skladi 291 n. Droge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 7.557 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 1.433 4. Krediti pri banki — 5. Zaloge 469 5. Dobavitelji ln druge ob- veznosti 157 6. Druga aktiva 193 6. Druga pasiva 4.731 SKUPAJ 11.180 SKUPAJ 11.188 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: Igor Toplak Ing. Bogdan Rihar Ing. Janko ZubaUf Zaključni račun podjetja »AVTOSERVIS«, Litija ■ AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Postavka Znesek v 000 din Postavka Znese« v 000 din ’ I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev L Sedanja vrednost osnov- 1 Poslovni sklad 2.877 nlh sredstev 9.613 2. Sklad skupne borabe 43 g. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 3. Rezervni skald ln drugi skladi 3.844 IL Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov i. Banka ln blagajna 2.543 sredstev 8. Kupci ln druge terjatve 6.751 4. Krediti pri banki 11.441 8. Zaloge 6.014 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 8.566 8. Druga aktiva 222 6. Druga pasiva 170 SKUPAJ 27.145 SKUPAJ 27.145 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: fc, Joža Medvešček Jože Kovač Metod Bokal Zaključni račun trg. podjetja »MODA«, Ljubljana, Wolfova 1 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA 5^P’ Postavka Znesek v 000 din ZQP- T> -a . Znesek v ooo din I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnovnih sredstev 6.844 1. Poslovni sklad 13.138 2. Sklad skupne porabe 3.154 3. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 821 3. Rezervni skald ln drugi skladi 3.372 EL Druge oblike sredstev n. Druge oblike virov 3..Banka ln blagajna 20.853 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 830 4. Krediti pri banki 42.287 5. Zaloge 85.425 3. Dobavitelji ln druge obveznosti 62.928 6. Druga aktiva 10.497 6. Druga pasiva 91 SKUPAJ 124.960 SKUPAJ 124.960 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: Davorin Kopajtlč Andrej Vrhovec Marjan MarucelJ Zaključni račun RIBARSTVO SLOVENIJE, Ljubljana, Vožarski pot 12 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Znesek Zap. Znesek v 000 din 4t Postavka v 000 din LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1, Sedanja vrednost osnov- 14.081 1 Poslovni sklad 35.693 nlh sredstev 2. Sklad skupne borabe 2.174 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 551 3. Rezervni skald In drugi skladi 1.561 H. Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 21.401 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 2.996 4. Krediti pri banki 677 5. Zaloge 3.188 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 188 6. Druga aktiva 2.964 6. Druga pasiva 4.868 SKUPAJ 45.161 SKUPAJ 45.161 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: Ivan Prek Miha Dermota Anton Kovač Zaključni račun trgovine »KERAMIKA«, Ljubljana, Nazorjeva 8 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA ZgJp' Postavka Znesek v 000 din zap. „ . , gt. Postavka Znesek v 000 din LOsnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev I. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 15.100 nlh sredstev 600 2. Sklad skupne porabe 91 3. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 2.840 H. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 12.041 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 11.722 4. Krediti pri banki 12.859 5. Zaloge 1 18.321 5. Dbbaviteljl ln druge obveznosti 3.048 8. Druga aktiva 61 6. Druga pasiva 5.808 SKUPAJ 39.745 SKUPAJ 39.745 Vodja računovodstva: Predsednik DS: Direktor: Milka Zaje Ivica Remškar Boris Bcretl# Zaključni račun »UDARNIK«, Ljubljana, Vilharjeva 45 a AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zaključni račun »SPLOŠNEGA MIZARSTVA«, Litija AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIV* ^“P" Postanka Znesek v 000 din ZgtP' Postavka Znesek v 000 din Postavka Znesek v 060 din Zap. gt. Postavka I.Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev I.Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost nov- 1. Poslovni sklad 38.811 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad nlh sredstev 10.214 2. Sklad skupne porabe 82 nlh sredstev 3.081 2. Sklad skupne porabe 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 61 3. Rezervni skald ln drugi skladi 2.483 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 3. Rezervni skald ln drugi skladi II. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov D. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 4.972 sredstev 3. Banka In blagajna 660 sredstev 4. Kupci ln druge terjatv.e 23.040 4. Krediti pri banki 22.728 4. Kupci In druge terjatve 1.415 4. Krediti pri banki 3. Zaloge 33.957 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 15.414 5. Zaloge 4.095 8. Dobavitelji ln druge obveznosti d. Druga aktiva 12.402 6. Druga pasiva 5.14$ 6. Druga aktiva 5.334 6. Druga pasiva SKUPAJ 84.646 SKUPAJ 84.646 SKUPAJ 14.605 SKUPAJ Znesek v 000 din 8.981 13 88 3.148 451 5.937 14.605 Vodja računovodstva- Ivanka Perme Predsednik UO: Stane Seliškar Direktor: Vinko Mnlikar Vodja računovodstva; Predsednik no Jelena Trampuž Franc Bazpotnlk Direktor: Bdi Skušek Zaključni račun trgovskega podjetja »MLINAR«, Ljubljana' X aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap. Znesek Zap. št. Naziv postavke v 000 din Naziv postavke v 000 din LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1- Sedanja vrednost osnovnih sredstev 3. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4.470 1. Poslovni sklad 2. Sklad skupne porabe 14.056 »0 - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 2.711 R. Druge oblike sredstev H. Druge oblike virov *• Banka ln blagajna 13.527 sredstev *• Kupci ln druge terjatve 30.992 4. Krediti pri banki 37.427 6- Zaloge 38.702 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 35.371 * 8. Druga aktiva 2.195 6. Druga pasiva 231 SKUPAJ 89.886 SKUPAJ 89.886 Vodja računovodstva: predsednik UO: Direktor: Milica Kavčič |JtiK Stane Sočan Mirko Prešeren Zaključni račun TRGOVSKEGA PODJETJA, Gabrovka AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Z^P' Postavka Znesek v 000 din Zap- „ gt. Postavka Znesek v 000 din I. Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 801 nlh sredstev 316 2. Sklad skupne porabe 10 i. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3. Rezervni skald ln drugi skladi 184 II. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 2.552 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 500 4. Krediti pri banki 6.174 5. Zaloge 7.731 5. Dobavitelji in druge ob- veznosti 3.765 6. Druga aktiva 100 6. Druga pasiva 265 SKUPAJ 11.199 SKUPAJ 11.199 Vodja računovodstva: Predsednik UO: Direktor: 1 Lojzka Rappl Franc Komat Ciril Pavli 1 Zaključni račun podjetja »2ELEZOPROMET«, Ljubljana, Podmilščakova 18 Aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap. st. Naziv postavke Znesek v 000 din Zap' Naziv postavke Znesek v 000 din LOsnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev I- vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 4.723 *uh sredstev 2’ tedanja vrednost sredstev “kupne porabe 18 2. Sklad skupne porabe — - 3. Rezervni skald ln drugi skladi 382 O. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov a- Banka in blagajna 5.375 sredstev 1 Kupci ln druge terjatve 12.536 4. Krediti pri banki — Zaloge 3.287 5. Dobavitelji in druge ob- 12.810 3.610 6' Bruga aktiva 309 veznosti 6. Druga pasiva SKUPAJ 21.525 SKUPAJ 21.525 Vodja računovodstva: Predsednik UOi Direktor: Jožica Vidmar Josip Rebek Anton Miklič Zaključni račun SPLOŠNE MIZARSKE DELAVNICE, Gabrovka AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Znesek v 000 din Znesek v 000 din B^AB*SOd B3JAB*SOd I. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 2.800 nlh sredstev 4.116 2. Sklad skupne porabe 3 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 3. Rezervni skald ln drugi skladi 147 II. Druge oblike sredstev II. Druge oblike virov 3. Banka ln blagajna 864 sredstev 4. Kupci ln druge terjatve 1.972 4. Krediti pri banki 4.916 5. Zaloge 1.663 5. Dobavitelji ln druge ob- veznosti 1.283 6. Druga aktiva 1.324 8. Druga pasiva 490 SKUPAJ 9,639 SKUPAJ 9.639 , Vodja računovodstva: Predsednik UOl Direktor: | Lojzka Rappl Anton Smolič Martin Dušak ^KTiva Zap. št. Zaključni račun OPEKARNE, Radomlje AKTIVA Zaključni račun »KIP« — KERAMIKA IN PEČARSTVO, Ljubljana, Opekarska 13 BILANCA na dan 31. decembra 1961 Postavka 1-Osnovna sredstva 1 ?f5anJn vrednost osnov-n‘h sredstev vrednost sredstev “Kupne porabe **" Brugo oblike sredstev • Banka ln blagajna Kupci In druge terjatve *• Zaloge *' Druga aktiva SKUPAJ PASIVA Vodja računovodstva: Marjan Lužar Znesek v 000 din Zj'Jp" Postavka Znesek v 000 din Postavka Znesek v 000 din Zap'. Postavka Znesek v 000 din L Viri stalnih sredstev I.Osnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev 1. Poslovni sklad 63.868 1. Sedanja vrednost osnov- 1. Poslovni sklad 60.663 145.687 2. Sklad skupne porabe 51 nlh sredstev 48.230 2. Sklad skupne porabe 50 - 3. Rezervni skald in drugi skladi 1.195 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 60 3. Rezervni skald in drugi skladi 1.011 II. Druge oblike virov II. Druge oblike sredstev n. Druge oblike virov 8.034 sredstev 3. Banka In blagajna 11.632 sredstev 5.585 4. Krediti pri banki 95.351 4. Kupci in druge terjatve 15.651 4. Krediti pri banki 17.063 5.509 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 2.152 5. Zaloge 14.096 5. Dobavitelji in druge obveznosti 8.856 17.692 6. Druga pasiva 19.889 6. Druga aktiva 8.613 6. Druga pasiva 9.629 182.507 SKUPAJ 182.507 SKUPAJ 98.272 SKUPAJ 98.272 Predsednik UO. Janez Oražem Direktor: Jože Jerman Vodja računovodstva: Saša Bahovec Predsednik UO: Anton Pirman Direktor: Anton Kocjančič Naključni račun »JAVOR« - PRODAJALNE, Ljubljana, Gosposvetska 13 ^VA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zaključni račun gostilne »MAJOLKA«, Šmartno pri Litiji AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA -ap. Postavka Znesek v 000 din Z5‘JP' Postavka Znesek v ooo din Z^P' Postavka Znesek v 000 din Zčap' Postavka Znesek v 000 din j r°snovna sredstva L Viri stalnih sredstev LOsnovna sredstva I. Viri stalnih sredstev nh?an^a vretlnost osnov-nltl sredstev skv^a vrednost sredstev kl>Pne porabe l. Poslovni sklad 2.009 1. Sedanja vrednost osnov- i. Poslovni sklad 4.243 175 2. Sklad skupne porabe nlh sredstev 1.716 1. Sklad skupne porabe — — 3. Rezervni skald in drugi skladi 88« 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe e- 3. Rezervni skald ln drugi skladi 129 DruSe oblike sredstev t Banka ln blagajna II. Druge oblike virov n. Druge oblike sredstev n. Druge oblike virov 9.455 sredstev 3. Banka in blagajna 1.310 sredstev Kupci ln druge terjatve 14.604 4. Krediti pri banki H t. Kupci ln druge terjatve 2.812 8. Krediti pri banki 144 S' Zaloge 5.153 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 8.878 5. Zaloge 1.143 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 310 Druga aktiva 1.337 6. Druga pasiva 23.977 6. Druga aktiva 6. Druga pasiva 3.157 SKUPAJ 30.744 SKUPAJ 30.744 SKUPAJ 7.983 SKUPAJ 7.983 v°dja računovodstva' Mirko Kobav Predsednik UOl Jože Butar Direktor: Andrej Janežič '• .Vodja računovodstva: Predsednik UO: ' Direktor: Irma Izgoršck Marija Gorišek Olga Kapun AKTIVA Zaključni račun Pekarije in slaščičarne, Sodražica BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zaključni račun MESARIJE IN PREKAJEVALNICE, Litija AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap Postavka Znesek v 000 din Zap 5t Postavka Znesek v 000 din Postavka Znesek v 000 din Zap št Postavka Znesek v 000 din l.Osnovna sredstva L Viri stalnlb sredstev l.Osnovna sredstva X Viri stalnlb sredstev L Sedanja vrednost osnov- t. Poslovni sklad 1.423 1. Sedanja vrednost osnov- t. Poslovni sklad 3.217 nih sredstev 779 2 Sklad skupne porabe — nlh sredstev 4.797 2. Sklad skupne porabe a L Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3 Rezervni skald ln drugi skladi 50 2. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe - 3 Rezervni skald In drugi skladi 204 D. Druge oblike sredstev H. Druge oblike virov H Druge oblike sredstev U. Druge oblike virov S. Banka In blagajna 413 sredstev 3. Banka ln blagajna 2.453 sredstev «. Kupci In druge terjatve 554 1 Krediti pri banki 438 1 Kupci ln-druge terjatve 9.257 4 Krediti pri banki 2.630 «. Zaloge 424 3. Dobavitelji ln druge obveznosti 308 1. Zaloge 2.668 5. Dobavitelji ln druge obveznosti 4.852 6. Druga aktiva 49 6. Druga pasiva - 6. Druga aktiva 218 «. Druga pasiva 8.400 SKUPAJ 2.219 SKUPAJ 2.219 SKUPAJ 19.393 SKUPAJ 19.395 Vodja računovodstva; L. Gašperič Predsednik UO Ivan Gornik Direktor: Anton Semenič Vodja računovodstva: Marija Golob Predsednik UO Stane Janežič Direktor: Alojz Ham Zaključni račun »VRVARNE«, Ljubljana, Trubarjeva 29 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Postavka Znesek v 000 din Zap „ . , §t Postavka Znesek LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredstev L Sedanja vrednost osnovnih sredstev 3.897 t. Poslovni sklad 2. Sklad skupne porabe 16.469 3.895 S. Sedanja vrednost sredstev 3. Rezervni skald ln drugi skladi •kupne porabe 3.895 2.54» n. Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov S. Banka ln blagajna 3.732 sredstev «. Kupci ln druge terjatve 29.206 4. Krediti pri banld 35.570 1. Zaloge 47.794 5. Dobavitelji ln druge ob- veznosti 27.290 6. Druga aktiva 5.078 6. Druga pasiva 7.833 SKUPAJ 93.602 SKUPAJ 93.602 / Zaključni račun TRGOVSKEGA PODJETJA, Loški potok AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Vodja računovodstva; Julijana Valant Predsednik UO Marjan Žerjal Direktor: Franjo Skočir Zgjf Postavka Znesek v 000 din Zap Postavka Znesek v 000 did_ LOsnovna sredstva L Viri stalnlb sredstev L Sedanja vrednost osnov- l. Poslovni sklad 1.600 nlh sredstev 1.487 L Sedanja vrednost sredstev 2. Sklad skupne porabe 29 skupne porabe 3 Rezervni skald ln drugi 650 skladi IL Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov 1. Banka ln blagajr 5.483 sredstev «. Kupci ln druge terjatve 157 4. Krediti pri banld 15.137 L Zaloge 17.716 5. Dobavitelji ln druge ob- 7.527 veznosti «. Druga aktiva 100 6. Druga pasiva SKUPAJ 24.943 SKUPAJ 24.943 Vodja računovodstva: Ivanka Lavrič Predsednik UO Albin KoSmrlj Direktor: Jože Mohar Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Loški potok AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap St Postavka Znesek v 000 din l.Osnovna sredstva L Sedanja vrednost osnovnih sredstev i. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe D Druge oblike sredstev I. Banka In blagajna 4 Kupci In druge terjatve I. Zaloge I. Druga aktiva SKUPAJ 12.169 2.849 65.343 7.410 70.239 148.013 Zap St Postavka Znesek v ooo din Zaključni račun komunalnega podjetja »JAVNE GARAŽE«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA L Viri stalnih sredstev 1. Poslovni sklad 2. Sklad skupne porabe 3. Rezervni gkald In drugi skladi U. Druge oblike virov sredstev 4. Krediti pri banki 1. Dobavitelji tn druge obveznosti *. Druga pasiva SKUPAJ 63.331 1.131 6.88« 6.360 3.103 65.201 148.013 Vodja računovodstva; Iva Lavrič Predsednik UO Filip Pajnič Direktor: Alojz Car Zap gt. Postavka Znesek v 000 din Zap „ St Postavka Znesek v ooo din LOsnovna sredstva L Viri stalnih sredgtev L Sedanja vrednost osnovnih sredstev L Sedanja vrednost sredstev 86.857 i. Poslovni sklad 1 Sklad skupne porabe 15.793 skupne porabe D. Druge oblike sredstev S. Rezervni skald ln drugi skladi IL Druge oblike virov 25» 3. Banka ln blagajna 1.862 sredstev «. Kupci ln druge terjatve 3.755 4. Krediti pri banld 52.895 1. Zaloge 3. Druga aktiva 3.522 384 5. Dobavitelji In druge obveznosti fl Druga pasiva 37.308 133 SKUPAJ 96.380 SKUPAJ 96.380 Vodja računovodstvai Marija Šajn Predsednik UO Jože Trdlč Direktor: Tone Heglf Zaključni račun ŽELEZNIŠKEGA PROJEKTIVNEGA PODJETJA, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1961 PASIVA Zaključni račun podjetja »JUGOREKLAM«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1961 PASIV^ Zap 6t Postavka Znesek vy>oo din Zap St Postavka Znesek v 000 din Zg“p Postavka j Znesek | v 000 din Zap _ st. Postavka Znesek v ooo dih. l.Osnovna sredstva L Viri stalnlb sredstev l.Osnovna sredstva L Viri stalnlb sredstev L Sedanja vrednost osnov- l. Poslovni sklad 9.979 L Sedanja vrednost osnov- t. Poslovni sklad 43.604 nlh sredstev 3.705 3 Sklad skupne porabe 8.061 nlh sredstev 20.897 l Sklad skupne porabe 4.083 L Sedanja vrednost sredstev 3 Rezervni skald tn drugi skladi 8. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 13.121 13.871 skupne porabe 11.970 3 Rezervni skald ln drugi skladi H. Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov D. Druge oblike sredstev tl. Druge oblike virov S. Banka ln blagajna 14.556 sredstev 3. Banka ln blagajna 10.393 sredstev 4. Kupci In druge terjatve 20.513 4. Krediti pri banki 1.820 4 Kupci ln druge terjatve 56.759 4 Krediti pri banki 32.637 8. Zaloge 1.122 3. Dobavitelji tn druge obveznosti 16.319 3. Zaloge 32.828 5 Dobavitelji ln druge ob- 58.884 8. Druga aktiva 1.801 «. Druga pasiva 4.770 6. Druga aktiva 12.621 1 Druga pasiva 3.056 SKUPAJ 54.820 SKUPAJ 54.820 SKUPAJ 143.670 SKUPAJ 145.670 Vodja računovodstva: Albin Molk iNednik ntl Ing. Jurij Medved Direktor Ing. Vrečko Vodja računovodstva: Franc Žiberna Predsednik UO Oto Drelse Direktor: Lojze GorSlč