LETNICO obhaja letos "Amerikansld Slovenec" PRVI SLOVENSKI UST V AMERIKI Geslo: Za vero tn narod — za pravico in resnico — od boja do zmage l GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOUETU; P. & DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH. (Official Organ of four Slovenian Organizations) ŠTEV. (NO.) 237 CHICAGO, ILL., ČETRTEK, II. DECEMBRA — THURSDAY, DECEMBER 11, 1941. KO OBREŽJE 0 Letala blizu zapad- ne in vzhodne obale » — New York in San Francisco v nevarnosti pred napadi. — Filipini ponovno bombardirani. — Ameriški aeropla-ni baje napadli Tokio in Kobe. V kolikor je Amerika prizadeta, se je doslej, do vključno torka, omejevala njena vojna le na pomorske in zračne spopade sirom Pacifika. Trpeli so zlasti Filipini, Havaji in drugo ameriško otočje, do-čim ameriška celina sama do omenjenega dne še ni občutila dejanske vojne. Razburljivi* poročila pa so prihajala od obeh obal, pacifiške in atlantske, da so se pojavili v bližini sumljivi aeroplani in, da je z vso resnostjo pričakovati zračnih napadov. New York je prejel v torek iz Washingtona uradno svarilo, da so se izsledili neki aeroplani dve uri daleč od New __ • ----r ---O | Yorka, vsled česar se je takoj Uruguaj so dale ameriškim -postavil v alarm Mkciwtt1 ladjam si*** pristanišča Tflt Field na Long Island, ki je j razpolago. Brazilija je izre JUŽNA AMERIKA SOGLAŠA Celi amMniki kontinent solidaren z Zed. Državami Buenos, Aires, Argentina. — Znamenja kažejo, da bodo imele Zed. države pri svoji vojni proti Japonski celi ameriški kontinent za seboj. Panama je že napovedala vojno Japonski, Dominikanska republika se je v torek pripravlja-1 la na isti korak; kongres na [ Kpbi enako. Mehika in Colombia ste pretrgali od noša je z Japonsko. Cile, Argentina, NE VEČ ZA OBRAMBO, MARVEČ ZA ZMAGO Washington, D. C. — Amerika ne bo v naprej govorila več o obrambr^em programu, marveč o programu za zmago. To objavo je izdal v ponedeljek vladni urad, ki ima vrhovno nadzorstvo nad oboroževanjem dežele. Pri tem se ni prikrivalo, da bo ta "program zahteval ogromne žrtve in ogromne svote. V uradni objavi urada se sioer niso navedle nikake številke, vendar pa so se uradniki za obrambo izrazili, da bo oboroževanje stalo do 150 miljard dolarjev, kar bo nad dvakrat več, kakor se je doslej nakazalo v to svrho; dosedanja nakazila znašajo namreč nekaj manj kot 70 miljard dolarjev. o- ŠTEVILNI^ VOJNE NAPOVEDI JAPONSKI Tekom nedelje in pone Nemčija pripravljena n^t vojno z Ameriko? Senator Gillete pravi, da bo Hitler prišel Japonski na pomoč enkrat do februarja. — Neko poročilo pričakuje vojno 400000000000000000000000000000000000000000000000'tako bo mesec december eden največjih in najuspešnejših mesecev odkar je bila ZSZ ustanovljena. — Torej, ne pozabite veselice dne 20. decembra, nikoli se ne boste pokesali. da ste se je udeležili. " — Vam udani v vseh slučajih Joe Blatnik, predsednik. I ZSZ ENGLISH SECTION IZ URADA DRUŠTVA ZA-PADNA ZVEZDA ŠT. 16, ZSZ Pueblo, Colo. Cenjeno članstvo. Kot vam je dobro znano, beremo v raznih tistih, angleških in slovenskih, kako se ponujajo razna božična darila, ki jih lahko poceni kupite ; in Čitamo tudi, kako tujci vabijo na dobre zabave. Toda. Western Star društvo priredi božično igro v enem dejanju in menim, da ne boste imeli boljše zabave kot ta, če posetite omenjeno igro. Igra bo zabavna za stare in mlade, je poučna in zanimiva in bi jo v resnici morali videti vsi. Prepričan sem, da vas bo ganila do solz, pa tudi od srca se boste nasmijali. Pomnite tudi to, da če vas bodo otroci videli navzoče pri tej igri, bodo tudi oni bolj poslušali. — Poleg igre bo tuc^ nekaj pesmi v slovenskem in angleškem. Menim, da pride tudi naš podpredsednik Zveze George Mirosiavich in nam bo kazal premikajoče slike. Vse to bo v soboto 20 decembra v dvorani sv. Jožefa. Vstopnice bodo samo po 25c na osebo. Po igri bo zabava. , Po igri bodo vstopnice za moške po 25c, za ženske po 15c. Bo kot nekaka domača zabava. Če kupite vstopnice za k igri, vam po tem ni £reba kupovati posebne vstopnice za zabavo, zato se vam izplača kupiti vstopnico v naprej in tudi prijatelje opomnite na to. Naj omenim še enkrat o božičnih darilih. Boljšega božičnega darila ne morete kupiti svojim prijateljem kot če ga nagovorite, da pristopi k Zvezi, zlasti sedaj v letošnji Crusade kampanji. Kakor smo brali v št. 232 sta Western Star in društvo št. 41 v tej kampanji precej skupaj za prvo nagrado in trofejo. Še nam je v spominu, da UNITED COMRADES JUVENILF BRANCH Denver, Colorado. Soon you WSA kiddies in Denve-will receive a card through the ma' which will be your invitation, admi* sion and identification to-receive gift direct from the hands of Sant Claus. Your annual Christmas Part will be held at the Slovenian Hal! 4468 Wash. St., Sunday evening, De-21st, A splendid program is being ar ranged by Dr. Harry A. Shier, yot* suoervisor, which will be enjoyed b all. See your president Robert Trontc at 4685 Washington, or call him b ph^nc Cherry 7843, for informatio-and tickets for the Roller Skatin:. Party at the Mammoth Gardens, Eas Colfax and Clarkson, Thursday eve ning, December 11. TRAIL BLAZERS LODGE NO. <' Our lodge is- in a comfortable posi tion to win two prizes in the WS.'1. Crusade which will come to an end o • December 31st. And we can retail' the Championship Trophy won by v. . last year. Since we know that th. other lodges of the Association ar out to win, it will be necessary fc all of ,us to work harder than ever i the next three weeks. Now is the time to see the prospect you had in mind all year; sign ther up and bring the applications to ou; important meeting this Monday night December 15, the night after our bij Bingo Party. Keep on striving for nev adult and juvenile member up unti the last day. This will also mean cash commission for every new member you enroll. The meeting on Monday will be o.' great importance because of the many vital things for the coming year to bt discussed, and the election of officers will take plac^. If you took part in in the drawing last meeting, be sure to bring a Christmas gift for the one whose name you draw. Attend this meeting and bring along an idea or two for the Rood of your lodge. Did you get your letter from the lodge? If not. call Mr. Peketz, our secretary, 'at Main 1987. The letter contained many items of importance, especially regarding our future policy concerning the payment of monthly premiums. Be sure to get • an ample supply of tickets from the secretary and help make our Variety Bingo Party this Sunday the great success it deserves to be. Tickets may be secured at the hall Sunday. This big event of the season—Trail Blazer's Variety Bingo Party—will (Continued on page 4) Slovenska pratika k; •• n • i ji je ime 44' G0VA PRATIKA" 11 izšla te dni. Lepa Tiskana Iveh barvah. — Vsebuje mnoge važne informacije. —■ Zanimiv^e političen pregled. — Pestra je kronika vidnejših slovenskih dogodkov v Ameriki. — Kronika vojnih dogodkov. — Uganke in zanimive črtice. — Krasijo jo mnoge slike. — Nobena slovenska hiša naj bi ne bila brez nje. — Izdalo se jo je le omejeno število. — Hitite z naročilom, da ne ostanete brez nje. 30 centov naroča se od Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 W. Cermak Road, Chicago, Illinois Za naročilo pošljite.Money Order, ček, ali pa znamke po 3 cente. Stran 4 AMEtUKAIVSIU AjOVMB — ZGODOVINSKI ROMAN — Ruski spisal G. P. Danilevski Preložil Al. Benkovič umm^mmmmmmmmmmmmmmmmmam Vojna s peskom in travo, brezvodjem in vodo je bila končana. Ravnine so veselo zelenele. Trnjevo grmovje se je bilo u-maknilo javorju, bukvi in vezeli. Bekovič se je utaboril ob jezeru Kara-gaču. Nad širnim vodovjem so letali ribolovi, vznašali se čebelojedi, sljuke. Ozračje je postalo voljnejše, dihalo je vonjavo, hladno vlažnost. In tam za jezerom so se med rumenimi, tam in tam strmimi bregovi — kakor tir-kiz v zlatem okviru — iskrili z jezovi za-grajeni prekopi in tokovi sinje Amu-Darje . . . Nič več ni bilo slišati žalobnih, napol človeških krikov velblodov. Grbasti težaki so se bili napili ter so pod svojimi tovori počasi in mehko korakali dalje. — Treba bi bilo podvojiti straže, je rekel Frankenberg Bekoviču. Le poglejte... Knez je prijel za daljnogled. V sivi, megleni daljavi, po gričih na desni in levi je bilo videti ljudi čudne vnanjosti kakor jastrebe, ki so oddaleč sledili oddelku. — Pastirji so, je rekel Bekovič. Ti nam niso nevarni. f Bilo je na dan Vnebohoda. Grebenski kozaki so prišli zjutraj k svojemu polkovniku. - f — Kaj bi radi? jih je ta vprašal. — Dovoli, batjuška, da nalovimo rib v jezeru .... gladni smo ... - — Kaj hočete, vragovi? jih je zavrnil polkovnik. Do Hive so še trije ali štirje dnevni pohodi, tam se nažrete. — Batjuška, so odgovorili kozaki, brez vode ni obstanka ... dva meseca se že nismo pošteno umili ... in pa naša obutev, perilo . . . Polkovnik je odpustil kozake z ribjimi mrežami. Med obedom pri Bekoviču so se častniki pogovarjali, bi li šli nemudoma dalje do .mesta Hive, ali pa tukaj na Karagaču na carjevo povelje zgradili trdnjavo ter se pričeli pogajati s hanom, da bi pustil skozi poslance in karavane v Indijo ter dovolil podreti jezeru najbližje nasipe Amu-Darja. * Posvetovanje se je vleklo do večera. Prekinil ga je poslanec grebenske stot-nije. — Nesreča, batjuška knez, je rekel sel. — Kaj se je zgodilo? — Šli smo rib lovit... trideset mož nas je šlo na jezero — a on, kako ti je udaril iz trstja ... kar grozno je bilo. . — On ... kdo je to? — Sam Bog ve ... Bržkone Hivinci... živa duša še ni videla kaj takega. — No? — Nekaj so jih pobili s puškami, druge polovili .. ^— Vas je li dosti padjo?? — Samo trije smo ostali. — To vam je mir in izmenjava darov! je rekel major Palčikov. Ali nisem rekel? Vsi so bili osupli, obdelavali kozaškega polkovnika, ki je šel k svojcem poizvedovat kaj natančnejega. 1 — Gospoda artiljeristi! se je Bekovič obrnil k Jurlovu, Kasatkinu in drugim častnikom. Pripravite cepine, in lopate; naredite črto — treba je napraviti okope — postaviti baterije .. . Za noč so se ogradili z vozovi in zaboji. Konje in velblode so na nasvet turkmen-skega vodnika napodili s paše noter. Vso noč je trajalo prekopavanje zemlje. Proti jutru je bil izkopan prvi rov proti stepi. Proti večeru drugega dne je bil tabor od treh strani obdan z rovi in nasipi. Četrta je gledala proti jezeru. Delavci v belih košuljah so mrgoleli in delali kot mravlje. — Hej, rojaki, kakšno zadoščenje bo sedaj dobil on? je vprašal dragonca mlad kozak, mečoč iz jarka na nasip rdečkasto glino. — Ej, zdi se mi, je prezirljivo odgovoril dragonec, okopavajoč ogel strelske line — da je nisi pogodil. — Kako to, da ne? . — Kaj pa je njih han? Svinjsko uho ... če ne sprejme naše vere, je po njem . ., konec ga je! — Kaj pa delate, vragovi? Kam zijaš? Izpod nog! je vpil nad kozaki dragonski korporal, vlekoč po tleh vrvico, katero je neki častnik držal na drugem koncu. Kakšni tepci ste, bradači. — Ti si pa omelo dobil na pot; pozabil si jo pooblati. Se že pričenja! Skoro bo zavrelo ... je pomislil Kasatkin, z Jurlovom pripravljajoč sprednjo baterijo, ter nehote veselo vztrepetal ob misli na bližnji, že dolgo pričakovani konec pohoda. V tem pride Tuvalkov, ves truden in poten otiraje si obraz. — No, prijatelji, je rekel, ali boste kmalu gotovi? — Brate, to ni Šolska parada, ne Pariz in ne Amsterdam, je odgovoril Jurlov in si gladil lase. Kakor vidiš, smo pri koncu z napisom. Treba je še splesti zaslone, privleči topove. Kaj pa ti?- — Moja baterija je zadnja proti jezeru, je odgovoril Tuvalkov odhajaje. Jaz nimam težav. Vrbovje in trstje je pri roki, zasloni so spleteni, topovi postavljeni, in kakor navlašc ... še kopljemo se lahko. Solnce je Šlo na zaton. Vse je gledalo na nebo. Škrlatasta, motna solnčna obla je bila v suhi megli videti kot trojno kolo. Ljudje so se križali. Mahoma so se na kraju tabora razlegli kriki. Na holmu kraj jezera se je pokazal prah, zabeleli so dimki od strelov. Preko svežega nasipa je zažvižgalo nekaj krogel. Častniki so tekli v ta kraj tabora. Tam so pri kibitki Tuvalkova stali osupli vojaki, tja je hitel stari oddelkovni zdravnik ter si spotoma slačil kaftan: — Kaj pa je? Kaj se je zgodilo? je vprašal Kasatkin ter se pomešal med vojake. Na preprogi je ležal v kibitki njegov tovariš na pohodu, ujeti švedski slikar. Ujetnik je nepotrpežljivo z drugimi prostovoljci udri preko jarka, ko so Hivinci znova pričeli streljati od jezera, ter je iz-palil mušketo. Privedli so ga nazaj bledega, z razstreljeno ramo. Doktor, ki je sam že drugi teden imel mrzlico in je komaj vlačil noge za sabo, je pričel s tresočimi se rokami ranjenca slačiti in ga ogleda-vati. — Kako vam pali, strel na strel! so se pri vhodu v kibitko pogovarjali vojaki z osuplimi, dolgimi obrazi. Njih puške — joj in krogle — joj! — Bratje, še jaz sem se ustrašil, ko so ga nesli. Groza! je rekel visok esaul, gledajoč v kot kibitke. Mislil sem — ranjen je, a on ... Kasatkin, stoječ med drugimi, je zapazil pri vratih bledi, prepadli obraz svojega sluge Afronke. Tudi on je gledal v notranjost kibitke. Dober zanimiv list, ki daje pouk, je najboljši človekov prijatelj. Doba: list bogati človekovo znanje. Dober zanimiv list dela vam tovarištva ob dolgih zimskih večerih. Tak list bote imeli, če si naročite družinski mesečnik 1 £ NOVI SVET 1849 West Cermak Road, Chicago, Illinois STANE LETNO SAMO $2.00 — NAROČITE SI GA SE DANES! ^^ < Continued from paj?c 3) take place in the Slovenian Hali, 4468 Washington Street, Sunday night December 14, commencing promptly at 8 p. m. Tile public is invited. Rrinpr the family. You'll be glad to attend, for it will I>e an evening packcd with excitement, thrills and tense moments, and there will be a variety of prizes to carry home with you. You will indeed have a Merry Christmas. A valuable door prize may be yours. Gifts and prizes were donated by Crow Bar Coal Co.. 3495 Wazee, John-son-Loud Furniture Co.," 3789 Walnut, Mrs. Sam Carbone, Siefred Meat Co.. 4721 Race. M and F Buffet. 4464 Wash.. 1 Duke's Grill. 1620 E. 34th Ave., Canary Drug Co., 34th and Gilpin, Peacock Inn. 4500 Wash., Washington Creamery. 4565 Wash.. Globe Pharmacy. 4565 Wash., John Marr Grocery. 3562 Brighton Blvd.. Wester-kamp Bros. Grocery. 5106 Wash., Thomas Floral Co., 3708 Tejon. Since reporting last week the kind of prizes donated by the above, we have received four sacks of Sunshine Flour from Intermountain Elev. Co., a suitable prize from our faithful "Fritz" Maier who now operates a Tavern at 2915 W. 44th Ave., and Mr. Maier also handed us an application to become our member. A nice electric table lamp will be taken home by some-ime. The Public Co. of Colorado made this possible. Mrs. Mary Grum of the Washington Inn. 4949 Washington, is giving an appropriate prize. Kdley's Grill at 3940 York will also give a prize. Many more prizes and gifts are coming in during the days before the big party starts. See you Sunday. Mr. Vic Hebert of the Hebert Garage, 3660 Downing is donating the use of special streamlined cards tor the games. Četrtek, 11. decembra 1941 ----_ of Trail Blazers left for the army last week. Init no address was given as yet We received an interesting letter from Sgt. Don Polden at Camp Forrest. Tenn. Comment on this and perhaps others will be made next week. GREAT FRATERNALIST, FRIEND-OF WSA, DIES # A nationally known figure in fraternal activities and National President of the Woodmen of the World, Mr. Peter F. Gilroy, died on Saturday, Nov. 29 at St. Luke's hospital, Denver, Rosary services were held on Monday, a requiem mass was sung at the Cathedral of the Immaculate Conception at 9:30 a. m. Tuesday, and burial was in San Francisco, Calif. Mr. Gilroy was a great orator and was in demand everywhere. His editorials and articles appeared in publications all over the country. He was deeply interested' in our Association and delighted to talk about our affairs and fraternalism in general with our Supreme Officers. LIST OF WSA MEMBERS SERVING UNCLE SAM FoVniying is the latest list of boys and one girl of our Association who are serving in the armed forces of our country. Dqop them a line, and be sure to sen« them a Christmas card. Planinski Bratje No. 5, ~ Leadville, Colo.—Pvt. Louis F. Perme. Co. C. 87th A.*M: Bx. (L. M.) Fr. Crook. Nebraska. — Pvt. Eril L.- Domjano-vkrh. Bat. A. 62nd. F. A. B. M.. Fori Bliss, Texas — Pvt. John T. Drob-nick, Co. C- 37th Eng. Regt., Camp Bowie. Texas- — Fr«jnk A. Bost, 63rd Material Sqd., Losey Field, Ponce P. O,, Porto Rico. Vencek Vijolic Lodge No. 26, Cairn-brook, Pa. — Pvt. Paul Kubek, 32nd Ordnance Co. M. M. — A. P. O. 302, Ft Bragg. N. C. Three Star Lodge No. 33, Chicago, IB.—Sergeants Ray Salraich. Don Polden and Ray Peppier, all stationed at Company E. 131st Inf. Camp Forrest, Tenn. — Pvt. Stanley Mihalec, Batten- D. 31."t C. A. T. Tng. Bn. Camp Wallace. Tex. — Pvt. John Roycht, Co. G. 55th, 2, M.H.M. Reg. Fort Sill. Oklahoma. Trail Blazers No. 41, Denver, Colo. —2nd Lt. Rose Koprivec. Nurses Quarters. Lowry Field. Denver, Colo. — Pvt. Edward P. Arko, Co. D. 3rd Battalion Ordinance Repi. Trg. Center. Aberdeen Proving Grounds, Maryland. — Pvt. William V. Arko. Bat. B. 56. F. A. Tng. Bn. Camp Roberts, Calif. — Pvt. Frank Mearsha, Co. C — 10th Bn. A. F. R. T. Fort Knox. Kentucky. Above list was made up from information given us. If incorrect, or if addresses are changed or if any new names are to be reported, please notify either Geo. J. Miroslavich. 3360 Vine Street, or Anthony Jersin, 4825 Washington, Denver. Colorado. After the Supreme Board meeting in January, our members in the U. S. military service will be remembered with a gift, so please see that all names are turned in. It was reported that Edward Perme DOWN THE ALLEY THREE STAR LODGE NO. 33 Many inquiries have been made as to the identities of your reporters by our various bowlers, and we have on several occasions been tempted to divulge that secret. However, since several disparaging remarks have been made of several of our keglers and since it is our intention to continue to follow this policy without "pulling any »i/ ches," we feel, for our health's sake, that it would be wiser to remain known just as the "Two Ells" for the present. It's far'better to be live cowards than dead heroes, say we, so that's how it must remain. It is rumored that our Supreme Prexv, Leo Jurjovec. Sr,, is planning on discontinuing his bowling activities for the rest of the season due to the fact that he has been having some trouble with his leg. This "Cork leg", as it is so affectionately referred to by one of our young lady bowlers, has been bothering the Prexy ever since he injured it some time ago, and he feels that the only cure for it will be a prolonged rest. Pete Statkus had gained the distinction of holding top honors in the high three game series division by rolling a 556 series to displace Jr. Tomazin from the lead. It has taken Pete a long time to get started, but now that he's bowling them over, he will be a hard man to beat. While still on the subject of the high scries leader, we would like to call attention to the opening game thrown by our erstwhile king, Jr. Tomazin. He opened by rolling a magnificent % for his initial starter, but came back with a rousing 207 for the number two game, and then sank to a 124 for the third game. The game to remember, which is one that will never be lived down, is the 96 game, which is absolutely the lowest any one ol our better bowlers has sunk to during the course of this season. Too bad, J. R. Some time ago this column gave some very valuable advice to Joey Sinks when we cautioned him about spending too much time listening to the progress of the Bears Football game. Last Sunday the Bears had an ; unusually tough time of it during the first half and ended the half on the short end of a 14 to 0 score. The Baer's predicament reflected itself in Sink's bowling and he ended up with a medicore 396 series to drop a total of three pins in his average. You had better heed our advice, Sinks. But ■definitely. The conflict waged 1by the respective teams WHs sparked by enthusiastic cheers by both the gallery and the players, and it made for a very interesting afternoon of bowling. The Zefran and Petrovič Boosters, who had been tied for second place honers, tangled in a close series, but the Jur-jovec's managed to eke out three victories for a clean sweep of the series. The Petrovič Boosters mixed with the Reliance Federals and lost two of the three tilts. Thus the standing to date show the Reliance Boosters and the Jurjovec's to be tied for first p|ace with 12 victories and nine losses each. The Zefrans and the Petrovics are in a tie for the cellar with nine victories and twelve losses each. This league has been topsy-turvey all during the season, and it promises to be such in the future. Following are the standings: Won Lost Reliance Boosters......... 12 9 Jurjovec Boosters _______ 12 9 Zefran Boosters_____ 9 12 Petrovič Boosters ........ 9 12 THE TWO ELS. DR.JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST Pregleduje oči is predpisuje očala 23 LET IZKUŠNJE 1801 So. Ashland Avenn« TeL Canal 0523 1 Uradne ure: vsak dan od 9. • zjutraj do 8:30 zvečer. Jacob Gerend Furniture Co. 704-706 North 8th Street, Sheboygan, Wis. Telefon: 85 — Res. 4080-W Priporočamo nas pogrebni zavod. Dobite nas podnevi in ponoči Imamo tudi vsakovrstno pohištvo po zmernih cenah. Ur. Frank T. Grill ZDRAVNIK IN KIRURG. 1858 W. Cermak RiL, Chicago, Illinois od 2. do 4 pop. in od 7. do 9. zvečer. — Ob sredah ia ob nedelja* Po dogovora. Stanuje na 1818 W. Cermak Rd. TaL v uradu CANAL 4955 — na vtanovaaju CANAL 6027 f J. M. Tranki Tiste dni je bilo, ko je sonce še sijalo, da so FVancozi "sedeli", ker jim je prijetno na strunah brenkal krivonosi Blum. Naredili so Francozi "sedeče" in mnogi so to robo "kupovali", posnemali, in drugi so jih hvalili, Francoze namreč, da so "sedeče" iznašli. Tako je bilo leta in leta, in "delali" so muziko, ko so s