do tedna KALVARIJA, KI JE SVETU NEPOZNANA &REJELI smo knjigo, ki se bavi s položajem, oziroma zatiranjem slovenskega in osta¬ lega slovanskega življa v tako- zvani Julijski krajini. Spisal jo je dr. Janko Čermelj, angleški prevod je napravila F. C. Cope- land, ki je lektorica angleščine na ljubljanski univerzi, založila pa jo je “Jugoslovanska zveza društev za Liga narodov”. Knji¬ ga obsega 259 strani, je stroko¬ vnjaško pisana, dobro dokumen¬ tirana ter na splošno in v detaj¬ lu podaja objektivno, zato pa nič manj pretresljivo panoramo tragedije, ki se odigrava v Pri- Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze VOLUME II. Cleveland, Ohio, January 20th, 1937 This issue in two sections NUMBER 25 PREGLED VAŽNIH DOGODKOV DOMA IN PO SVETU POLITIKA,DOBREGA SO¬ SEDA IN MONROEOVA DOKTRINA Bržkone je še prerano prt so¬ diti praktične rezultate nedav- Predsednik Roosevelt je pred- ta pondeljek začeti poganja med ne med-ameriške konference za ložil pretekli teden kongresu korporacijo in unijo. Bilo je vzdrževanje miru, ki se je ob- morju vse o ne, ko je Italija program'za temeljito reorgani- že vse pripravljeno, da se kon- državala v Buenos Airesu. Ena zase a ondctne naše^ pokrajine. zac ij D ZV ezne administracije, ker ferenca začne, ko je podpredsed- stvar pa je gotova: Monroeova Je to najbrže najboljše in najte- j e prepričan, da je obstoječi sis- nik G. M. korporacije Knudsen doktrina, ki je za več kot sto- meljitejšc delo te vrste, kar jih t em okoren, potraten in v veli- v nedeljo dal v javnost neko letje tvorila eno izmed pogla- je še doslej izšlo v angleščini. k j mer i neuspešen. Priporočila pismo, v katerem je neki skupi- vitnih načel ameriške zunanje j Zanimivo bi bilo vedeti, koliko kongresu se opirajo na pronajd- ni neunijskih delavcev v Flintu politike, je zadobila nov pomen, teh knjig se je natiskalo, koliko be posebne komisije, sestoječe dal zagotovilo, da se unije ne bo Nekateri politični opazovatelji razposlalo in kam ? Ali so jo! iz veščakov, ki je dalj časa pro-i nikoli priznalo kot izključne za- celo trdijo, da Monroeova dok- dobila uredništva važnih ame-1 učevala poslovanje zvezne vlade. | stopnice vse delavcev, obenem trina je bila dejansko odvržena j riških listov in redakcije vpliv-; Poglavitne točke priporočanih pa je G. M. poizkusila iznova 1 in na njeno mesto postavljena nih časopisov v Angliji? Se ra- reform so: številni uradi, biro- začeti z obratom Cadillac tovar- politika “dobrega sbseda.” To zume, da pri velikih listih ne be- ji in posebne agencije, ki so bile! ne v Detroit. Ko so unijski vo- je politika miru in sodelovanja, rejo vsega, kar prejmejo, da se tekom let ustanovljene pod pri- ditelji vidčli, kr j se godi, oziro- v kateri so Združene države želj- mnogo knjig, ki se jih klasifici-! tiskom potreb ter so delno sa-1 ma da G M korporacija že lomi ne deliti z drugimi ameriškimi ra med “propagando” zmeče mostojne, delno pa raztresene j komaj pred par dnevi dano deželami nalogo, da se Južna in proč ali pa v omarah nabirajo!med raznimi departmenti, naj; obljubo za premirje, so tudi oni Centralna Amerika zaščiti pred prah, ampak intenzivna in siste-1 bi se definitivno dodelilo raznim 1 odredili, da se okoli dva tisoč morebitnimi imperijalističnimi matična propaganda v nobenem ! departmentom oziroma podredi-' stavkarjev v obema Fisher Bodv vmešavanji inozemskih narodov, slučaju ne more ostati brez vsa- lo neposrednejši kontroli pred- tovarnama v Flintu, ki so imeli Ameriški predlogi na konferen- kega uspeha, če se pri nji do- sednika, in agencije, ki so ne-. glasom obojestranskega spora- ei v Buenos Aires so stremeli volj dolgo vztraja. : potrebne, naj se odpravijo. K zuma umakniti iz tovarn, še na- : tudi za znižanjem carinskih in Žalostno dejstvo namreč je, obstoječim 10 departmentom, ; dalje ostanejo na svojih mestih. valutnih zaprek med ameriški- da ameriški javnosti v sploš- i hi pri ameriški vladi zavzemajo Unijski predsednik Homer Mar- mi deželami in za ustvarjanjem nem _kako je v Angliji, ne ve- 1 i s t° mesto kot ministrstva vjtin in tovariši so imeli v pon- mašinerije v svrho poravnanja mo, ampak dvomimo, da je bo- drugih deželah, naj bi se doda- deljek 45 minut trajajočo kon- sporov med deželami v tej he- lj e _ n j skoro ničesar znanega 1° še dva: department za javno ferenco z uradniki G. M. korpo- misferi ter v svrho ožjih kul- o naši narodni manjšini v Ita-; blaginjo in za javna dela, in racije, ki je prelom premirja na turnih odnošajev med narodi liji in o njeni Kalvariji. Naših! načelniki vseh departmentov; obeh straneh samo potrdila. Ko Novega sveta. Vsaj, kar se tiče ljudi Slovencev in Hrvatov v na j bi dobivali $20,000 letne; je Martin odšel s konference teh dveh zadnjih nalog, je kon- Italiji, poleg onih v Beneški Slo- mesto sedanje plače $5,- je izjavil, da vzpričo družbinc ferenca dosegla znatne uspehe, veniji, ki so prišli pod Rim 1.; 900. Da bi predsednik mogel zahrbtne taktike se je_. položaj Da se dobro razume spre- -j^ggg _ j e do yqq ti so č torej * obdržati direktno stiko z vsemi vrnil baš na tisto točko, na ka- memba v ameriški politiki, je nekaj več kot je n pr Židov V'P osd v Mdi, naj bi se mu dalojteri se je nahajal prejšnji teden; umestno spominjati se izvira in Nemčiji in če se ne motimo tu-! ta i n ^ e tre ^ vrs ^ : P e t ekseku- in da se unija zopet čuti svobo- zgodovine Monroeove doktrine, di več kot je Nemcev v južnem i tNmih tajnikov, ki bi tvorili j dno, da okliče generalni štrajk Bili so burni dnevi na svetu. Tirolu ki so bili kakor naši Pri- \ kontakt med predsednikom in v vseh G. M. obratih. ko je James Monroe prišel v Be- morci predani Italiji na podlagi i ^ ard kabineta; tajnika za direk- Gov. Murphy je po izjalov- *° hišo. \ Evropi je nadvlado- zloglasnega Londonskega pak- tno ose h no pomoč, in o tajnike, ij enem poskusu za mir odpoto- va ’ a Sveta Alijanca zveza ve¬ ta, pa vendar, kaka razlika gle-’ kibi Psovali kot vez med Belo; val v W ashington, kjer se bc lesil /azun Angleške, katere vo- Novice iz življenja naših ljudi Ogledalo: širom Amerike U Tacama , Wash .—Pretekli te- j den je bilo grmovju na nekem Aktivnosti SSPZ — V Albiji, lovva, sta se po-! samotnem kraju najdeno nago — “Polka je ukazana, tla so ročila Jack Vidmar in Frances j truplo 10-letnega Charles Matt- namazana, hoj-hej, hoj-hej, le Turšič, oba dobro poznana v do- sona, sinčka bogatega zdravni- urno naprej ...” Ta-le in še tičnem kraju. ka v Tacomi, ki je bil ugrabljen marsikatera, druga se bo razle- — V Buenos Airesu, Argenti-; v svrho izsiljenja odkupnine. Po gala prihodnji teden oziroma v na, so se poročili Rok Perušek j znakih na truplu se sklepa, da soboto 30. januarja zvečer v iz Istre in Emilija Gombač iz I- je zločinec otroka do smrti pre- dvorani Slovenskega Narodne- lirske Bistrice ter Feliks Sterle: tepel. Oče dečka je bil ugrabi- ga Doma v Pittsburgu, Pa., kjer iz Dan pri Rakeku in Alojzija telju pripravljen plačati zahte- se bo vršila velika gala-veselica; Debevc iz Lipsne vasi pri Rake- vano odkupnino 28,000 dolarjev, Federacije SSPZ društev v za- ku. j ampak je zahteval dokaz, da je padni Pcnni. Pričakuje se, da —V Blaine, O., se je vrnil iz I otrok še živ. Zvezna vlada je bo to največja priredba te vrste, bolnišnice rojak Frank Šuligoj razpisala 10 tisoč dolarjev na- ki jo je še kdaj imela naša Zve- ter se sedaj zdravi doma. Pri i grade za prijetje zločinca. Obla- za oziroma njena društva v družini Mike Zupančiču v isti sli so po najdbi trupla prijele Pennovi državi, in tudi ne dvo- naselbini pa se je zglasila štor- več osumljencev, toda so radi mimo, da se pričakovanja v pol- kija in pustila hčerko prvoro- pomanjkanja dokazov vse iz- ni meri uresničijo. Ampak ne jenko. pustile. bo se samo plesalo, ampak tudi _ v soboto 16. januarja se je Neic York. — Po vseh drža- pelo, za kar bosta skrbela dva vršila v Slov. Domu v Veroni, vah na vzhodnu in centralnem znana in dobra pevska zbora: p a _, veselica za pomoč španske- napadu imamo letos zelo milo ‘Prešeren’ iz Pittsburgha in mu ljudstvu, katero so priredila zimo. Kot posledica je pričela ‘Planinski Slavček” iz Ches-; skupna slovenska in hrvatska [ precej razsajati influenca, ki pa v/icka. Vstopnina je nizka, ce- društva. ni posebno nevarna, razen če se ste v Penni izvrstne, zabava o- — v Trinidadu, Colo., sta se ji pridruži pljučnica. Po neka- ' beta biti sijajna, torej ni nobe -1 poročila Frank Švigel in Karo- j terih kra jih v Ohio in Pennsyl- nega vzroka, zakaj bi vsak za- p na Bubnič. jvaniji pa je deževje začelo gro- veden Zvezar in vsaka zavedna _y Manor, Pa., sta se poro- zdd s poplavami. Zvezarica ne obiskala te prired- £ da p red žekar in Marta Suša iz hc. i Exporta, Pa. — Pa še ena velika reč bo na — V Lorainu,, O., sta se po- Pittslmrgh , Pa. — U. S. Steel korporacija je naznanila, da bo v Pittsburghu, Pa., in okolici povečala svoje obrate. V ta isti dan na programu aktivno- ro £ii a Miss Jennie J. Kumse, »ti SSPZ, ta pa v Chicagu, 111., hčerk a znane Kumšetove dru- namen bo potrosila 60 milijonov kjer bo prvo angleško poslujoče. žinCi in Joseph B row iz Elyrijei društvo naše Zveze, “Trail Bla-; q I zers,” praznovalo 10-letni jubi- V Kemmererju, Wyo., sta lej svojega obstoja. Proslav a . gg poro £ji a Miss Pauline Krusič se bo vršila v znani Stancikovi l }n William Everz i c h. dvorani. 205 E. 115 St. Vršil , — V premogovmku v Kem- • se bo banket, ples m prosta za- . T t- . . v .. . . . mererju, Wyo., se je težko po- oava. Ker bo bas tiste dni v v ”, . , ’ „ , , . . . , nesrecil rojak John Zebre. Zdra- teieu letna seja glavnega odbo-; . , . v . . de informiranosti svetovne jav-; hišo . in . ^sopisi, radiom, jav- posvet oval z delavsko tajnico dilni duh je bil avstrijski kan- nosti. nostjo in kongresom. Načelo;Perkins, podtajnikom McGrady- eelar Metternich -in zatirala civilne službe naj bi se razširi- j em j n mor d a tudi s predsedni- najmanjše liberalno gibanje v Radi dobrega pol pilijona Ži- i 0 na vse vladne nameščence. kom Rooseveltom. Kot kaže, manjših deželah ter vzpostavlja- dov v Nemčiji, s katerimi Hitler i Z vzemši načelnike oddelkov, ki gtrajk še ne bo tako kmalu po- ‘ a premoč kraljev in plemstva, prav nič slabše ne ravna ko Mu- i so odgovorni za formiranje ravna n. Sedeči stavkarji v Med tem se je val revolucij širil ssolini z našim narodom (prav- smernic, to se pravi, da bi na-' E j intu go iz javili, da so priprav- P° Južni Ameriki. Španska je zaprav bolje — Hitler vsaj sledi stavljanja in promicije usluž- :j en j vztrajati na svojih mestih, i zgubila vsa svoja ameriška po- neke vrste bestijalni logiki; če bencev vršile izključno na pod- ako treba, skozi vso zimo. ' sestva razun Kube in Portorica; odklanja Žide kot enakovredno; lagi sposobnosti in kvalifikacij; ’ _ Portugalska je zgubila Brazil in pleme, tudi od njih ne zahteva, te službe bi bile stalne in nikoli Veliko važnost v zvezi s po- Francija otok Haiti. Sveta Ali- da bi za Nemčijo kri prelivali, izpostavljene političnim spre- i 0 ž a j e m v avtni industriji se' janca je preudarjala načine za medtem ko je Mussolini “slo- membam, ki se dogajajo pri pr i p j su j e izjavi, s katero so pri- podjarmljene teh ameriških po- vanske barbare” prve poslal v: administraciji. gp v javnost posredovalci v krajin in nove južno-ameriške Afriko, da so umirali za laško Predsednik je v poslanici na stavki steklarskih delavcev pri republike so gledale na Združe- slavo!) se ves civilizirani svet: kongres opozoril, da se sistem' Pittsburgh Plate Glass Co., da ne države za simpatijo in more- vzruja, protesti iz vseh strani ; zvezne vlade izza 1. 1913, ko'je j e namreč pričakovati, da pride bitno pomoč. Nadaljna nevar- sveta dežujejo na Berlin, vodi j bil ustanovljen delavski depart- do sporazuma. John L. Lewis, nost se je pojavila na daljnem se bojkotira gibanja proti nem-! ment, ni v bistvu nič spremenil, j kj kot glavar kampanje za or- Severu in ob Pacifični obali, škim produktom in propaganda, ; medtem ko so vladni problemi ganiziranje delavcev v masno- Rusija, ena izmed glavnih vele- ki ne počiva ne podnevi ne po- v tej dobi strahovito narastli in produkcijskih industrijah odlo- sil Svete Alijance, je vstopila v noči, skrbi, da je vsak čitajoč j e torej nujno treba, da se tudi ča tudi v taktiki v stavki ste- Novi Svet kot kolonijalna drža- človek kjerkolisibodi na svetu, 1 vladni sistem reorganizira in klarjev, je poslal v Pittsburgh va. Zahtevala ni le Alasko in kjer še vlada mera svobodnega prilagodi potrebam časa in raz- svojega prvega pobočnika Phila precejšen del obali tja dol do tiska, vsaj informiran z usodo j mer. Kongres je priporočila Murrayja, da pomaga pri po- San Francisca, marveč tudi pra- židovske manjšine v Hitlerjevi j sprejel z mešanimi občutki, gajanjih med družbo in unijski- vico izključne rabe severo-paci- državi. ; Medtem ko nekateri kongresniki m i predstavniki, katera so že fičnega oceana. Položaj Tirolcev pod Italijo in senatorji program odobrava- v teku. Izgleda, da Levvis želi Ob teh okolščinah je pred- morda ni tako razbobnan, toda!jo, pa so drugi hladni ali pa od- čim preje izravnati stavko ste- sednik Moroe v poslanici na je vsaj poznan, vsaj popolnoma, prto sovražni. Največja opozi- klarjev, tako da bodo konku- Kongres, ki se je kot po navadi potlačen ni, kot je slučaj ^ naši- cija se obeta od strani demo- renti M. G. korporacije, zlasti bavila z raznimi vprašanji, iz- mi Primorci. Nemška propa- kratov stare šole, ki skrivajo Ford in Chrvslerjeva korpora- dal slovesno evropskim velevla- ganda je manj bučna, toda na;svojo mržnjo proti modernizira- cija dobili zadostne zaloge ste- stim, češ, ker se Amerika noče delu je vedno. Ni dolgo tega, ko nju vladnega poslovanja z dvi- kla ter lahko povečali produk- vmešavati v Evropo, Evropa se smo videli nemško propagandno j ganjem strahu proti “diktatu- cije. S to potezo bi se G. M. ne sme vmešavati ^v Ameriko, mapo, na kateri so bili označe-1 ri.” Malo dvoma pa je, da bo korporacijo od strani pritisnilo, Oni del te poslanice, ki proglaša ni “nemški otoki” širom Evro-j kongres v poglavitnih točkah u- da bi že iz konkurenčnih razlo- ameriško stališče, postal je pod- pe. Kočevarji so bili importira- godil predsednikovim priporoči- gov morala čim preje skleniti! laga takozvane Monroeove dok- ni v Slovenijo pred stoietji, to- lom/ mir z unijo. trine, ki je ustanovila sledeča da na dotični mapi so označeni. — — načela ameriške politike: Berlin ni pozabil nanje! Koncem prošlega tedna je iz- Civilna vojna v Španiji, ki 1. Ker se Združene države ne — gledalo, da bo stavka v 17 to- traja že pol leta, je po zatrdilu vdeležujejo zadev v Evropi, naj Nedavno smo čitali v vodilnem i varnah General Motors korpo- 1 kompetentnih opazovalcev zah- se evropske vladi držijo proč od klerikalnem listu v Sloveniji ob- 1 racije v kratkem končan, preko tevala že 250 tisoč človeših živ- ameriških zadev, širne članke o ustanovitvi neka-!nedelje in pondeljka pa se so na- ljenj in uničila do polovice vse-‘ 2. Ameriški kontinenti se ne kega mednarodnega urada za;stale nove komplikacije in kon- ga narodnega bogastva. Revo- smejo smatrati kot premeti bo- “katoliško akcijo,” oziroma za j flikt med družbo in United Au-lucija proti vladi ljudske fron- dočih kolonizacij s strani ev- boj proti “brezverskemu komu-; tomobile Workers unijo zopet 1 te se je; za čela V španskem Ma- ropskih držav, nizmu,” čigar sedeže se nahaja:.tiči na mrtvi točki. Po posredo- roku vno'či 17. julija ter se hi- . 3. Latinske ameriške države —of ali the places—v Ljubija-;vanju novega michiganskega go- tro razširila na poglavitna me-] so.za vedno neodvisne in vsako (Dalje na 2. str.) vemerja Murphyja so se: imela • (Dalje na S. str.) (Dalje na 2. str.) ! vi se v bolnišnici. - Čikaški listi poročajo, da dolarjev. Sodi se, da bo pove¬ čala med drugim tudi svojo to¬ varno v Lorainu, O. Enzesfeld, Avstrija. — Voj¬ voda Windsorski, ki živi tu na gradu barona Rathchilda, odkar se je odpovedal angleškemu pre¬ stolu, ob večerih preganja dolg¬ čas s tem, se uči igrati na har¬ monike, ki jih je dobil za bo¬ li tudi člani °1 odbora iz dru°*ih, aretiran lomaz G. Lacko- . . . . .. . _ n ruai ciani ouuoia iz i vori. bivši kralj vsak dan vsaj krajev, in se razume, da bodo Vlc ’ tajnik I rvega hrvatskega, ^ ^ t , 4 : . „ (žično darilo. Kot se poroča, go- l vsaj Simp- Undbergh in njegova žena pre- državljan- poroča, da ki aje\, in se i ažurne, ua uuuu - ■=* ° enkrat po telefonu z Mrs. t tudi katero rekli Odbor obe- stavbinskega m posojilnega dru- . . n ... . , tnai Katero rcaii. uuuoi out , .. , J sonovo, ki v Franciji čaka. do¬ ta, da bo gostom postregel prav; stva < P od obtožbo, da je drus.vu | kler np bo n - na razporok , 1 le . po kraljevsko in ker je priredba ! P cneverd $10,000. Društvo P a : o- a ] no pravomočna resnično pomembna, ni dvoma, ne bo nič trpelo, ker je bil tajnik ° j on(fQn _ Tu ge • raz ^j r p a da bo privabila člane in prijate- Pod poroštvom. vest , da bosta polk. Charles A. Ije Zveze iz širnega Chicaga. državnega zapora v — Predpustno veselico bo i-j VVisconsinu je bil izpuščen mil-, jla y an „ legko melo v soboto 23. januarja dru- vvauški rojak Frank Sušnik, ki j g ^ vQ obenem se štvo št. 41 v Ambridgu, Pa. in; je bil 1. 1931 obsojen na d ^et j ~ indb ov;) / na prifiaJluje sicer v S. N. Domu na 135 Mer- let ječe, ker je z neprevidno j f)onovnega obiska atorklje . ; Chant St. Prireja se jo v pod- avtno vožnjo povzročil smrt, N y . __ „ d j-: noro društveni blagajni in je dveh oseb. Gov. La Foll„ette 2 '? : • , . , . ,puiu u, usmai um s a J u ‘ . v i je moral te dni zagovarjati 47- torej dolžnost vseh članov in,je pomilostil radi dobrega ob- letni 0wen Martin ; star 17 . ki članic da se je vdeleže in pri-1 nasanja v ječi. i je “piketiral” svojo lastno ženo, : peljajo tudi svoje prijatelje in; - V Milwaukeeju sta se po- katero sumi< da * ima ljubezen . znance. Vstopnina je samo 15c. j rocila John F. Cesarc in Hclc-, gko razmerie z nekim drugim - Preteklo nedeljo 17. janu-jna Kralj. V sosednjem Sheboy-; moSkih> Ma p ona jf , policiia are . larja je S. N. Dom v Clevelandu gami pa sta se poročila Jos. Er- th .^ ko je korakal pred kon . praznoval 13-letnico svoje o-: ste in Ana Oberstar. ; fekcijsko trgovino njegove že- tvoritve z lepim programom, - Iz starega kraja je prišla j ne> 2 nanisom , da mu ‘ je žena pri katerem so poleg drugih sku-: v Milwaukee in sicer iz Letuša ! nezves j- a pin sodelovala tudi društva na- v Savinjski dolini, Mici Tratnik,' Washinaton — Ameriška de .« Zveze. Skupna družtva » nečakinja .los. Tratnika, kat* j „ PoZ«X L vprizorila satirično komedijo, remu se je po dveh letih posre- amcri ške privatne industrije “Janez hoče v nebesa”, katero; čilo izposlovati ameriško vizo za ; d nnvernhrn.n 1935 >„ iqi je prevedel iz angleščine E. njeno bivanje v Ameriki. dva ndli ^ Gorshe, in nastopil je tudi in- — Samostojen koncert bo de i avceV- strumentalni kvartet Vrtca št. ] priredil v nedeljo, 7. marca v S.! -- -- . . 5 ter napravil sijajen vtis. Va- N. Domu v Clevelandu poznani! stanovni sklad, obenem pa je sklenilo prispevati $1.00 na me¬ sec v tozadevni tiskovni sklad. — V Noble, O., je 11-letni sinček družine Shivitz pri seka¬ nju koruze po nesreči skoro od- 5tro Grili, urednik glasila, je kot; tenorist Louis Belle, ki se že nad predsednik Prosvetnega kluba 15 let udejstvuje na slovenskih SND, je govoril o pomenu ak- odrih v naselbini in je nastopil tivnosti kulturnih društev v na- i že tudi v več drugih krajih. Pel selbini. je vodilne vloge v vseh operah, Razne vesti kar jih je dala “Zarja” ter jc j sekal dva prsta svojemu 5-letne- — Ko je znani čikaški eks- brez dvoma najboljši tenorist | mu bratcu Willieju, ki pa ven- presrmjn Franc Udovič pred dne- med ameriškimi Slovenci. Prvič} dar prstov ne bo izgubil. vi pripeljal na neki naslov na j je dal svoj koncert pred šestimi! — John Ropert, bivajoč v Cermak rd. nekaj ton premoga, j leti. Vstopnina h koncertu bo j Clevelandu, je tako nesrečno pa- je v njegovi odsotnosti s trucka;$l, 75c in 50c. Na zavedne roja-]del s trucka, da so ga morali od- , izginila njegova nova kamižola, ke se apelira, da pridno sežejo i peljati v bolnišnico. V tovarni ki je bila vredna $12. po vstopnicah, čim pridejo v pa se je ponesrečil rojak Joe — Z zlomljeno nobo se naha-1 predprodajo. Leustig, ki se zdravi doma. ja v bolnišnici puebelski rojak ~ Društvo “Složne Sestre”, — “Cankarjeva ustanova” v Valentin Maher. Istočasno pa je'št. 120 g. S. P. Z- v Clevelandu; Clevelandu bo imela v nedeljo 14. zbolela še njegova žena. Torej je pristopilo k “Cankarjevi u- J februarja v S. N. Domu veliko nesreča vrh nesreče. stanovi” ter plačalo $10 v u- 1 (Dalje na S. str.) 20. januarja, 1S j. ETRA N 2. 'NAPREDEK" GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SJREDO _ Cene oglasom: 40c palec za posameznike: 35 palec za društva nju lepše bodočnosti, katere bodo deležni, če ne oni sa¬ mi, pa vsaj njih potomci. Ta prirojena lastnost, instinkt, nagon, ali karkoli že to hočemo imenovati, ki potiska kolo napredka v vsem : .stvarstvu, je odgovorna za vse dobro, kar je človeštvo Moseglo v preteklosti in kar bo napravilo dobrega V pri- ^pdnpsti. Tudi naša organizacija, naša Zveza, bi ne bila nikoli ustanovljena, nikoli bi se ne bila razširila in uve- ijavila, da ni bilo ljudi, ki so sledili nagonu ustvarjanja, — xi so hoteli, da tudi potem, ko njih več ne bo, bo sled; nji- lovega dela, njihove osebnosti in značaja, še vedno žive- imelo tekom zadnjih deset let.JpOUTIKA DOBREGA SO-[ p a hrpjr ZailiePA in kot preje omenjeno je bil i z-i S EDA IN MONROEOVA C • •• ' ^ ^ DOKTRINA Naročnina za člane Metota* » nečla ne $1.30; za inozemstvo 5>.00 m | im sle(limo in nam ' 00 dO sledili dlUgj P R O G R E S S OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY in kot preje voljen “kač tako.”) Ked6 so bi-; li drugi uradniki, se v momen¬ tu ravno ne moreni , spomniti, i geje so se vršile v gl. uradu DVAKRAT NA MESEC skozi čelo prvo leto. Da bi popisoval celo društveno zgodovino, bi vzelo precej prostora v glasilu. Omenim naj le, da se je društvo Trail Blazers pridno udejstvova¬ lo v aktivnostih društev SSPZ, J ne samo v mestu Chicago, tem- udi iz O tem pričajo razni dopisi Otvned and 1'ulillshed by thr Slovenc Progressive Benefit Societj 1SSLT.D EV1.RV \VE PNESDAV Subscription for members $.18 per jrear — mmmembers S 1.50 forrign conntries $3.00 Advertising rates: 40c net (or imlivUluuls; 55c net tor socleties Ustvarjanje — to je beseda vseh bese.cV V zavesti te | več tudi izven svojega dehikr lastnosti je človek silen, ne boji se življenja, ne bojev in !“ a> očila prio bčena v sloven- preizkušenj njegovih, temveč kliče mu drzno, skoro i f zl ' ! skem in angleškem delu glasila, valilo, kakor mu je zaklical naš veliki pesnik Župančič: ; Das |p av nb je depresija bolj vpli- Kuj me, sivi jetije, ■kuj! Če .sem kremen,' se razvskriin , j če jeklo, bom pel, - 1 če steklo — naj se zdrobim. (Daljo in iz 1. str.) ali kon- prizadevanje zatirani trolirati njihovo usodo bodo! Združene države smatrale kot neprijateljski čin. 4. Enako sovražno se bo sma- j tralo vsako prizadevanje evrop¬ skih vlasti, da bi “razširjale' svoj politični sistem na kateri-! N'A* itEDEK Naslov uredništva in upravnlštva: b~131 ST. CLA1K AVENCE Trlrphone: IIEndcrson 5811 CLEVELAND. O. VOL. I. _ NUMBER 25 Entčred as Second Class Mattel’ August 5th. 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. Sila, ki goni svet VELIKA VESELICA FEDERACIJE SSPZ V PENNSYLVANIJI j na j ers vseeno j srečo, da je za časa obdržala v Ti-le sedeči štrajki, ki so s e sibodi del obeh ameriških kon- razpasli po avtomobilskih fabri. kah, so, bi rekel, neke nove yr. ste mačja muzika za ameriške kapitaliste. Ti gospodje so si- cer drugače navdušeni obofc valci vsake novotarije, če so take novotarije njihovim bisa- imp _ ^ _ .......... . , gam v prid, ampak, da gredo imelo tisto redko jla^i? ameriške pacifične obali-1 delavc i in si izmislijo kaj nove- tinentov.” Monroeova doktrina je imela znaten uspeh. Sveta Alijanca je opustila načrt evropske inter¬ vala na stagnacijo društvenega; vencije v Južno Ameiiko, kar je življenja v večjih mestih kot pa'omogočilo lazvoj novorojenih deželi, je društvo Trail Blaž-J republik. Rusi ja se je umakni- Tl_ L/C/ x vv»ikv/ i brezdelja j Tudi v kasnejših letih se Zdru- I oDctrzaiu v krogu SSPZ večje!žene države imele mnogo prilik : število članov kot pa izgubilo. \ uveljaviti načela Monroeova Ob deset-Ietnici je pričakovati,; doktrine proti vmešavanju Ev- da se društvo zopet povrne v ti- jsto prvotno stališče, ki mu jel rope v Ameriko. S tekom časa je Monroeova ga, to je pa že res predrznost, Kajti, ljudje božji, če se bodo take reči godile v Ameriki, po. tem adijo mondi in kapi tali. zem . . . kosmati boljševizem je takorekoč za na pragu! Meni sc gospodje fabrikanti KmHk "- + ■**** .. , no [podeliloTmc TRAIL BLAZERS.i doktrina izgubili! mnogo svoje-j _ _ Dne 30. januarja se bo vršil podpreti. Federacije so ze mno- l 3Q januarja praznujejo j ga izvirnega pomena. 0zeml J e strašansko smilijo. Pripravili v Slovenskem Domu na 57 cesti gim plačale asesment m jta| B lazerju svojo 10-letnico Združenih držav se je raztegni- ;gQ yelike in izbrane zaIoge in Butler St. v Pittsburghu. Pa., pomagale,- da so, danes »am , T om \ n plesom v pozna-1 lo in sledile so aneksije velikih, ^ strelnega orožja, mj ta mi. jaznega strelnega orožja, velika plesna veselica. 'Na pro- Zveze. Federacija deluje in,- _ . , . 905 East LOVEK je lojen z raznimi nagoni, to je z lastnost- gramu pa bo do tudi govori in spodbuja k pospešitvi potreb- ;m btancik-ovi avor« , katere bi se lahko imenovalo okostenelo ra- deklamacije, in povabljena sta nih aktivnosti in k pridobiva-i 115th btreet. J^ei , i nos taiale čim dalje bolj 111 —- ~~‘“7 , J 1 času vrši tudi redna seja gl. od- lah so postajale cim uaije ^ da bi delavce naučili lepega _~ _«4-«« ivi ip nnnt.ika ta- . . . ° zumnost. Splošno govoreč pa je želja in stremi je- i pevka zbora “Prešeren iz Pitta- nju novega članstva. , . , . .t .v. u | buieha in “Planinski Slavček” Človek vidi na sejah ali nje po ustvarjanju eden najs.lnejs.1; nagonov kar jih po- & mlade b0 ,. tavah llarad „o zmerom le seda človek. Pa tudi eden najvarnejših. Spontano hotenje i2vrstna godba ozlromo L „ iste obia ,e. ReBnica je, baletom bo po ustvarjanju, kar v bistvu m nič drugega kot zelja po: orkester za nas starejše pa se-nekateri bratje in sestre delujejo 01 °^ k ratek program, med ka- izražanju -samega sebe (oblika izražanja ni važna — Člo- Po v ch-ugem prostoru igralo na r vso iskrenostjo in se zaveda- b ^“ Q ^ bčinstvu predstav- vek, ki koplje jarke, se v temeljnem pomenu besede nič ‘ harmonike polke in valčke. jo, kaj imajo storiti za organi-:, , odborniki, nakar se vr- rnanj ne izraža kot oni. ki pisr romane ali sklada simfo- Ker je to prva priredba lede- zacijo. Drugi so zmerom o Godbo bo izvajal ORI- racija v tem letu. je upati veli-Ima, se takorekoč skrivajo m so qAY DONS orkester ke navzočnosti. V mestu Pitts- povsod zadnji. Ti slednji so ^ ...._ j. _ s kosov sosednega ozemlja. Ame. v .. . ,. .. . ., , - mene in bomb—cisto prhaznh riške investicije v drugih deze- . ji ...... , 1 J 11111 1 J .(m cloveljubmh bomb. prosim!— vp- Saj razumete! Delav- | ci so nehvaležni stvori, nikoli burghu doslej ni bilo mnogo za- , navzoči in v nimanja za našo oi » -___ _ _ . , I UU «0*1* » VV 4V F V & a bora SSPZ, se pričakuje dobre j znatne in sledila je po i i 'a a den j a za s j u čaj da bi spet kaj Z ' Udeležbe ne samo od strani čla- j kozvane “dolarske diplomam- « T nov SSPZ, temveč tudi od gl.; je,” ki je vzbujala mnogo bojaz- m v latinsko-ameriških deze a i. n - doa (-p pa ma gari, da bi V administracija pre se i a ubog i tovarnarji dali posled- Grant-a in kasneje pic se 1U ^ U n j G sra j co s hrbta! Zdaj pa Theo. Roosevelta je amens -a g rcdo ^ g l]ncV eti in namesto, da diplomacija zaezela sta išče, a b j g^rajkali po stari in priznani pod Monroeovo o tuno je o z mebCK jj j n os tanejo kar lepo pri prvi vrsti le tedaj,|Članstvo opozarjamo, da si re-; no st Združenih dizav zasci n s ^ ro jj b v tovarnah! Za božjo pivi violi J I_; J„v„ kam m n- -i,. locf.-dv/v” Ponluiii- J » VV/ v U/V ix»*i • $/C/ 4 TJW .... Vzervira sedeže kakor hitro mo- življenje in lastnino” v Centra - vol j p a j pa na j ubogi tovarnar organizacijo, kadar je kaj za pobiti M dn Dobe se pri vseh aktiv-; ni Ameriki, kadarkoli tamosnje ^ y takem služaju? j asno je , avanja fede- na plan večkrat ne samo neka ^ v lo „ u , ^„, 5 ^,,*, »li nd hr M.li««™-.« oli to; oni, Ki piše nije), je tista sila, ki goni kolo napredka od pamtiveka. Zakaj pa se ljudje na zemlji trudimo, zakaj sploh delamo? Zakaj se kmet trudi na polju, delavec v tovarni in rudokopu, znanstvenik v laboratoriju, administrator v ^otom obdržavania pisarni, umetnik v svojem studiu, in nešteti drugi, ki vr- racijskih sej in zabav bomo tudi teri, tembeč vsi, in pokažimo m b elanih društva ali od b . i - vlade ne- morejo ah nočejo toi^ takšna predrznost sijo eno ali drugo delo, posel ali poklic? Marie, ker mo- . Pittsburžane seznanili z dej-1 se, kdo smo člani in članice uia< ^ 11 1 telefon, storiti. V skladu s to teorijo, g ^ at i ne h aznovan a. x rajo jesti, ker njih telo rabi zaščite? Na prvi mah bi mar- stvom, da je SSPZ dobra, na- SSPZ! sikdo rekel da. Rekel bi, da človek dela le, ker je prisi- 1 P re< * na podporna lien k temu, ker ga borba za eksistenco tira na delo. Ni!^ albka organizacija. . .v, , , a ..... ; di svojim elanom matenjamo 111 boto 30. januarja, m mi, elan- c v orna, ca mnogo ju i zi\i in uime s to mislijo m s ta- j mora i no pomoč v slučaju bo- stvo skupnih društev, smo Fe - kim prepričanjem. Pa vendar to ni res, vsekakor ne bist- lezni, ne.-l-eče ali smrti. Ona deracija. Glejmo, da bo vdelež- veno. Celo taki, 4vi jim svoj živ dan ne pride na misel, to skrbi za svoje člane ravno tako ba stoprocentna. Pripeljite va¬ se pravi, da bi o tej stvari resno razmišljali, bi kmalu od- -kot katera druga organizacija,! še hčere in sinove, znance in PULlman 9665). kaznovati? ne sme o- Ampak ka- S puškami, iso bile ameriške vojne ladije k ^ jo j Društvo Trail Blazers torej večkrat odposlane v Karibijska bombami in p ii n i bi 1?lo, ampak m kulturna Vpostevari torej moiam , . gezono 10 -letnic angle-; pristanišča in so ameriški mor- j %Ta „ a v dirindaju bi utegnili Ona nu- Federacija priredi zabavo . žko _ poslu j 0 č ih društev SSPZ. nar ji od časa do časa nadzirali i Slede mu SPARTANS in UTO- j politični položaj v državah Hon- PIANS v Clevelandu, MORN- duras, Haiti, Nicaragua m o | nar ING STARS v Homer City, Pa., j mehikanski meji. pokati tudi stroji in ne samo krili, kako zelo se motijo, ako bi bila njih ustvarjeval- m< f. d f,f e bo ^ ni nagon izpostavljen resnično kritični preizkušnji. prijatelje s seboj. Zabava bo za Naloga vseh društev je, da [ stare in mlade in se bomo prvič VICTORIANS v Chicagi, itd. Pred desetimi leti spočeto dete je pričelo rasti in se razvijati v Recimo, da vas kdo najame in vam določi neko de- pošiljajo zastopnike na federa- v tem letu skupno razveselili. | važno oporo in odpomoč svojo eijsk v seje. Dolžnost federacije Sestre V bratje, ne pozabite se j materi SSPZ. NAJ BO PRI- lo. Kakšno, je brez pomena. Na primer, da boste zapu- je tudi, da priredi kakšno žaba- j vdeležiti. da bo ta priredba d°- ^ ^ODNJIH J^ SET LET sE -SČen vrt zasadili z novimi, mladimi drevesi. Ampak Čim vo, članstva pa, da se takih pri- j segla zaželjeni moralni in gmot- butice. Stroji pa koštajo de- ! S skebi in najetimi stav¬ kokazi tudi ne bi šlo, kajti, do¬ kler so delavci v tovarnah, to¬ liko časa skebarija ne more iti v klasje. Kot sem rekel, meni se kapi- da hočemo naprej delovati zato pa jih moramo finančno napredek in procvit SSPZ. za. bi vi posadili drevo, bi gospodar, ki vas je najel, pri priči reditev vdelezi v um vetjem, m uspeh. Pokažimo, da s o 1 • 1 • 1 r , , , • , _, številu Skušnje so nam poka-] resnici dobri elani m clamce, m drevo izruval in vrgel iiroc. Recimo, da bi se to ponovilo i bCf WU - 1 ( . . . . f. !, . ... , . , v . , zale, da so federacije potrebne, da hočemo naprej desetkrat, stokrat, tisočkrat. Ali bi vzdržali, oziroma, ko-: liko časa bi mogli strpeti, ko bi videli, da se vaše delo! sproti uničuje? Tak gospodar vam bi lahko še tako si¬ jajno plačal, ampak vi kot človek z normalnim instink¬ tom za ustvarjanje, bi se za tako delo lepo zahvalili in mu svetovali, da gre k vragu. Ni je namreč hujše muke kot občutek, da gre to, kar človek ustvarja, premišljeno Od tedna do tedna (Dalje iz 1. str.) V zadnjih desetih letih je bilo manj vpitja v Latinski Ameri¬ ki proti Monroeovi doktrini kot instrumentu “ameriškega im- perijalizma.” Herbert Hoover je T. 1938 takoj po izvolitvi ob-!talisti grozno smislijo, ampak iskal Južno Ameriko in zani- rekel bi, da če stvar gospodje kal take nakane Monroeove dok- do dna premislijo, morajo pri- trine. Dvvight Morrow, ameri- poznati, da so si trubel čisto* ški poslanik v Mehiniki, je vi sami nakopali na glavo. Toliko skladu z novimi političnimi sta-, let so delavce p o š i 1 j v 1 P a bodisi, da je glas pri- j v . 1 12 u J e živo silo, ki naj “ . ‘ . u ^j n p ov i- , težavo napi a\u. 01 piejcill slej pnsel OD pamet, lo SO. pz « Ma ^ ikat J eri> ki je tedaj arja 1927. in uradno je pričelo ha 3 a l i 2 Kvirinala ali Vatikana! zdruzi vse ameriške republike I ugovarjati m je tudi-ucmkou lazumeli ze stan Liki. Njih mitologija nam pnpoveduje . dvomil) da bi ta novot arija ko- poslovati 1. februarja istega le-l Kakana ironija! -) T zvczo miru ter gospodarskega™! 0 kralju bisilu, kateremu so bogovi radi njegovih okrut- da j vodiIa koristne sadove v bo-i ta. Tedanji gl. tajnik in obe- Slovenskim klerikalcem, ki ; m kulturnega sodelovanja na Izgloda da so se ameriški c e- nosti \ življenju po smiti naložili za kazen, da mora več- Jiočem razvoju organizacije, se nem ustanovitelj društva, br . imajo očividno dovolj časa in P od l a »i popolne ravnopravno- lavci od depresijskih s a a - no valiti silno skalo v hrib, ki zdrkne navzdol tisti hip, , jc ob deset-ietnici premislil in! Louis Levstik, je mlademu dru-' dena L) a; za “svetovno propagan- sti —FLIS. le nekaj naučili, med drugim ko jo privali na vrhunec. Odtod imamo izraz “Sisifovo priznati mora, da so baš an- štvo oddelil številko 197. V u- do ’ P^oti “brezverskemu komu- - - »tudi malo misliti. Kadar pa bo _ w jv. —.v/ «11 BUliiciia. ». r-^-- r-- - ^ « im misei ne Washington _ £ Ali ste že kdaj opazovali otroke pri igri, ali jih po-: 3 P fcVala tisto vitalno energijb v “angleško-poslujoče.” S tem či-i svetu oznanjali, ka- januarja opoldne s iv,. , ..... . . . I razvoju nase Zveze m JI nadala, nom je društvo Trail Blazers i Ko se » odl našim bratom v Pri-; ,] nwonn , y . . vlusali, kadar .-i- pogovarjajo.' Kakšne igl-e imajo .na, raj- vh . a J ktivnosti med „ tojeno 1 posla i 0 p „ D ang i eSto .po S iujoče; »»rju. Tak se M prilega- • Tr šc in o čem >e suče vecma njihovih pogovorov . Igre, pil m j atbn0i K i je povzročila novo društvo SSPZ. Nikoli ne bom ujibovim nogam; saj se je Mus- katerih je Otroku dana prilika, da si domišlja, da je ne- navdušenje za organizacijo ne i pozabil prve, ali .ustanovne seje, sokn “spreobrnil,” vrnil je križ kaj dosegel, ustvaril. Mlaka je morje in zvit kos papirja I samo med novimi člani, temveč-; Imelo smo siceč par sestankov č* italijanske šole in tako piša- • 1 1 f / • ' • ’ • - • " “ y . ivio V»i . , - — je ladja, ki prenaša tovor«- iz enega kraja v drugega. Daj-: tudi med onimi, ki so ji že tač preje, da smo napravili načrte 1 a -> e bl ne užalilo samo “sprebr- •te otroku kup kock. pa bo Z njimi gi-adil hiše in Stolpe I korekoč napovedali “z,adnjo;in prve korake ugoditi zahte- ujenega” Duceja, temveč tudi , • lil 4 ir, K/v _„ ol Iuro." vam pravil (pridobiti najmanj™eto stolico! lirez konca in kraja. In ko doraste . Vse bo znal, veliko .. . , J J , \ . -ii -i i i i- u • V; kolikih stavkih bi se dalo osem novih elanov), glasom po- denarja zaslužil, očetu in maten bo kupil, karkoli bo n J u " j povotlat-i kaj vse bi dosegla SS- slovnice, se je prva redna seja IT j, no srce poželelo, hišo, avtomobil in kdove kaj še vse. (kakor tudi druge sorodne, vršila dne 28. januaria 1927. Ri- ^ * ta bolezen razširi med delavci, je to strašno nevarno—za kapi¬ taliste ! delo to je: delo brest vsakega haska ali pomena, ^leško. poslujoča društva pri-iradnih arhivJHPiPfl » . • ' ' arlUV,hga w ; U ashin 9ton. — Danes t. j. 20. se vrši tukaj ka Ro/v ustoličenje predsedni- V Vegov drugil , D ... ■. . termin. To Je pnuč, da se vsto- PraviJ0 ’ da star«, ljubezen m- ncenje vrši v soglasju z novim' koli ne »gasne: če ne gon, pa ustavnim dodatkom s katerim i 111, Pa bo nienda že res ’ kajtl Sejo začetek predsedniških ter moji stari prijatelji pri “ Ame ' minov preneslo iz marca v ir riški Domovini” me imajo še Stremljenje do ustva • • v ... , Uar - J 'j vedno radi; vsaj to troštehgo pn otrobih že aelo zgodaj Očituje. jbe * 111 kouyten !organizacije) za'Časa ekonom^!lo mis ^aSlTkaiCh^n’j * ^ ^ » JUlZllailila~ N& vIa '|name.’ ^orej si lahko mislite, u,k " tudi ^ «-ied«raeij ‘ P ° rotni k : . Potnikov. J Zgorel ° okr °S sto na iu te-le prijazne besede, moji K« več novih članov v organizacijo.so priznavala Za _ __ v zadnjih petih ali šestih letih? društva. Najbrž smo povzeli rih cw«fikato\%’^ j 21,0 ., 111 sta ' .4.*,^-:,. _i _ 11 . - Rt,nvtir* X* - un. *. - ’ a «L.vP- Cim nroi stvarjanju ni pri vseh ljudeh v enaki stopnji razvita. Lah-. cel ; s dr “»tya so pridobila naj- .»dbor, akoravno tega pravila ni- : r ' ko pa rečemo, da količina te lastnosti in njena jakost sta najboljše merilo vrednosti vsakega za človeško družbo. Kolikokrat čitamo o znanstvenikih, ki tvegajo življenje— in ga pogosto tudi izgubijo — pri eksperimentih za do brobil človeštva. Zavest, da ustvarjajo, da vršijo delo, jih bodri, da ne odnehaj m. senci sm pri eksp troval; ob truplu tere je mukoma i Ni še dolgu, k -- pwaim, oa to. čim prej , * Q . ? storijo, da jilr odpošljem na gl.;' m-ad, m,živčnih pri- načrt po ustroju gl. odbora. Me- riakir bodo prejeli irove. Pozdrav! Kedo je potom diubt i /Ječi <30 rili izvoljeni uradniki za * John Bohinc, tajnik mlitev, atletike m Z. gj»> TM, »«*- l **! u,* ‘ •? '4 " ' » <10- gleitega J™ 2. Sik M. «. Kuhel, tajnik; “f T ™. & •% dobro zofithst na SSPZ od S • ; ^ blagajnik, Agneš ra.,-— f . iSazrianjam ClODio a, voiiko podobnih vpra- Victor lome-, »«** j . - *» čiamtvu društva št- 113.-,da «em vt> v i članov;. veiiKo pou ^ l . (škrbfec), zapismkan- ™ -haio niti, ko se nahajajo zt \ bi sc lah ko vprašali, a od-.Vraničar -o je neki mlad zdravnik umrl 1 • • - - - ***».«*l x- r ••—^ ou * Lis, ».da/- isem pre- -- , ovor bi vedno bil—naša mladi-‘ca, John KČenmuller, predsed- 1 S£o5S,^ti^oč?^ • ventkanju s Strupom. S katerim se je sam o-fc, Xnvutari ja torej hi bila nik ; nadzornega odbora, Ladii^vavmsiHhihn,.«^« .---.- . struna, ka-Uri--—. u, — - ^ ^ našli opazke o delovanju strupa, : ka- Zaka j kaj umirajo? nam Žene ,1 !>t»ko=slaba. kot.se jo je prerodov. T Qn iv ivi-atči’ - ; in »oftolni ,xa ^oh' An .. niunil, dokler m-izgub,1 zavesti.; ! vlrlo , m vri ri uspehi WbiR žo-jvk ! borijo spanskl delavci Ul kmetje, za- Ueženi do malega Ukom največ-.odbora. (To je bil edini porS' S T M ^® jih nagon po ustvarjanju — ustvarja- ‘jc ekonomske depresije, ki jeni odbor, ki ga je to druriv :dravl 1 za nobe ueg a . p a . redni”^leveiand-cn- 1 , —, ko i e p u^°J e [ 1 . so tri ^ e va S°-\malenkosti posvečene: Se V ‘ vru ne hl banice, kr.®*. ~~ Vse on©j kislina H« odlrala žveplena “Urednik uradnega glasila ~ ' iSb ****<'■£?I neki pothik Je mel pri sebi ;SSPZ, ki sliši na ime ‘Napre- Guel t r dek 7 , piše v svoji zadnji številki vi-'so - Pre d p ar dne-jo—nebesih. Med drugim piše niči v Je mki _ v tukajšnji jetniš-.kot vaški tepec, da če imeti ne- h porr"^ poduno ter ^ažga- besa na tej zemlji. Urednik riedila 0 ^*- 0 2me ^ n J av U ki je.‘Napredka’ ima nebesa, ker' do- jetnil-' zbežalo okrog 150; biva dobro plačo, je odvetnik, radi Ti Jetniki so revoltirali 1 ki dobro služi, če. iriia 'kaj j soli s a be hrane. ' v glavi, dela pa nima, kajti en- Ant/jji ff ^ , _ V zv 1>L — Nacijska vlada je krat na teden napisati par vr- & -JTri " a ? Stavo psov, ki se, Stic za štiri strani časopisa, odf rid '^^ em BbrlinUi vzame komaj .par ur; tedenskega ie n« a ’ f a se kme jo razstaviti; dela . . .” romazin. taj nlk ‘ sk rif 1 ’ kat erih lastniki so arij-; Ježeštana, pa ja ne, da bi mi lL ° a Plchiena. (Dalje na tl- str.) 20. januarja. 1937 “NAPREDEK” STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 INKOKFOIURANA 1909 : služka ni še toliko, da bi bilo za ! time, in 23. januarja bo pa ! spreti, no vsaj v tej okolici. A- “double good time’’. PREGLED VAŽNiH DO PA BREZ ZAMERE ko bi bila zima, kot je bila lan¬ sko leto, bi bilo dosti boljše, tako pa premogarjev ne rabijo dosti. Veselični odbor Sfrabanc - Ganonsburg, Pa.—- Ker nima naše Slovensko hra- NOVICE IZ ŽIVLJENJA NAŠIH LJUDI ŠIROM AMERIKE Ampak vseeno smo z vese- udno ™ posojilno društvo v (Dalje iz 1. str.) GLAVNI URAD: 215-47 1VEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: PULLMAN 9663 UPRAVNI ODBOR: JOHN KVARTICH, predsednik, 411 Station Street, nrldgevilie, Pa. RUDOLPH LISCH, podpredsednik, 1393 Easfc 47th Street, Cleveland, Ohio VVILLIAM RUS, tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, lil. ANTON ZAITZ, pomožni tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111. MIRKO KUHEL, blagajnik, 240-47 \Vest 103rcl Street, Chicago, lil. MICHAEL VRHOVNIK, direktor angleško poslujočih iu mladinskih društev, i 245-47 West I03rd Street, Chicago, m. NADZORNI ODBOR: VVILLIAM CANDON, predsednik, 1058 East 72nd Street, Cleveland, Ohio JOSEPH II. GRILLS, Boa 69, Moon Run, Pa. JOHN MARN, 618 W. Pierce St., Mihvaukee, Wis. POROTNI ODBOR: FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland, Ohio FRANK MEDVED, Box 40, Yukon, Pa. VINCENT PUGEL, 1344 So. 64th Street, West Al lis. Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 8231 St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chesnut St., Pittsburgh, Pa. FRISPEVKIZA SIROČADV ŠPANIJI I. IZKAZ Frank Jamnik, pošiljatelj; dar društva štev. 63 SSPZ, Shebovgan, Wis....... $ 3.00 Frank Korbar, pošiljatelj. Darovalci; Društ. štev. 13, SSPZ, Witt, 111.... r .$2.50 Joe Cabello ...... 3.00 Frank Korbar ..... 2.00 GODKOV DOMA IN (»+<•*•*.) ! bili moji dragi kolegi malo fovš?| 0 1 C ! U j Kar nekam tako izgleda . . . No (Dalje iz 1. str.) j ja, pa saj jim nič ne zamerim, ljem prekoračili staro leto, ker Strabanu, Pa., svojega lastnega ®Ta na španskem polotoku. Od lak \aški tepec, ki par ur na je naše društvo št. 181 imelo gasila, da bi v njem poročal o tedaj divja bratomorna vojna z teden piše par vrstic prismoda- prireditev, pri kateri bodo sode- veselico. Smo se nrav dobro za- poslovanju in finančnem stanju neugnano silo. Fašisti že več rije in zatelebanosti in s temi lovala kulturna društva iz vseh bavali pozno v noč in se veselo društva,' sim sc namenil, da| m esecev butajo ob Madrid, to-1 par vrsticami nabaše štiri atra-, delov mesta. Kot govornik bo pogovarjali z dobrim new vor bom nekoliko poročal o stvari da zavzeli ga še niso. Vlada je ni lista — tak kujon!—če imeti nastopil Mr. Etbin Kristan, čanom. ker nam je pripomogel ! v nekaterih glasilih slovenskih morala bežati v Valencijo in m ima kar nebesa na zemlji, Novi grobovi do dobrega uspeha. Vesele po- 1 organizacij, katerih člani so so-i mesto je delno razdejano. Fa- ljubi Lojze m ljubi Jaka, mora-; skoenice nam je igral pa br. Va- lastniki Slovenskega hranilnega »isti so v prvih par mesecih lentin Dagarin k East Palesti- iu Posojilnega društva v Stra-! bo J ev zasedli večji del dežele, ne, O. Občinstvo je bilo prav! banu ’ Pa - ampak od takrat so fronte sko- I zadovoljno in se lepo zahval ju - ! Leta 1925 meseca marca se je|«> nepremične, kajti ljudska j jemo njemu, kakor tudi vsem j v naši mselbini ustanovilo hra -1 vla doma iz / agi Gorjuše pri slučaju smo vedno pripravljeni izdane mese f a marca 1 , J Ir sr J 1 (V>1 Mo •i7c.ril.-r, rlolojoc j vrniti, bratje in sestre SSPZ! Delujmo skupno in složno v ko- visoke rist društva in Zveze, da bomo čim bolj napredovali v članstvu gledali za korist naše dobre S. 7 50 S. P. Z., ki nam je v pomoč v i Domžalah. V Ameriki je bil 31 1925. Na vsako delnico prve jamstvo za plačilo vladnih na- da so priseljenci kfivi ^ serije je lastnik vplačal $134, bav orožja v inozemstvu. Gen. stopinje zločinstva v Združenih lct in zapušča ženo, sina in hčer prejel pa je $200. Meseca jan. Franco se je polastil zlatih rud- Državam; radi tega jes umestno, ter dva brata in tri sestre _ 1937, to je ta mesec, dozore del- nikov v Maroku in Huelvi s če-j navajati uradne podatke v tem Frank žaleznik, star 61 let, niče druge serije, izdane leta m ur si je ustvaril kredit za na- ! P° 8 ledu - ' i doma iz vasi Kožarje pri Dobra- 1926, m e s. jan. 'Na te delnice Točila v Nemčiji in Italiji. I Federalni preiskovalni urad • v i pr j Ljubljani; v stari domo- mts. jan. r-n . r-, »-* -jr; in uum Ati ir nnmni' v *' Skupaj ......._ Paul Berger, pošiljatelj: Dar. društ. štev. • 227, SSPZ, ^ __-___, - - _... Chicago, 111. . 3.00 zmerom pripravljena Torej, ne * Prizadevanja Francije in Angli-! jalne statistike o povprečnem! _ y g Franciscu Cal i> calo koncem tega meseca. ..... ... ...... js- lastnik vplačal $134. prejel Civilna vojna v Španiji je: (Federal Bureau of Investiga- v i n j zapušča ženo, sina in dve slučaju Dolezm ali smrti. Ki je ^ ^ ^ v ^ feo delnicQ razdelila Evropo v dva tabora, j tion) je ravnokar izdal primer- hčeri. j pozabimo nanjo, dokler jo ima- __ .. o „ _ je, da bi se ustavilo dotok po- številu aretacij tujerodnih in umrl dr Hen ry G. Kurtz. star l es denar se investira le na j moči obema vojnima stranka- j tukaj rojenih belokožcev za pr- j e j- [ zdravnik v South Chica- vo vknjižbo. Vedno se gleda ma > se vršijo že več mesecev, ; vih šest mesecev leta 1936. Ka- znan tudi Slovencem John Mam !. 2.00 - članstvo dobro zanima in deluje tat je ta da dr uštvo bdež} ]epe Koliko prostovoljcev, pravih in pokazujejo, da v razmerju s svo-. rojena y Amerik -. zapušč . a Skupaj . 12.00 v korist društva m Zveze, m ker uspchC; kot j c . razv idno iz spod- nepravih, je v Španiji na eni ali j jim številom tujercdci izvršuje- ter? dva brata g egt geste] ■n Zupan, pošiljatelj. Darovalci: Društvo štev. se dobro zanima in deluje slož- n « b številki. Društvo izdaja no- drugi strani, nihče ne ve. V; jo mnogo manj zločinov, kot' d ' John Skoff, pošiljatelj. Nabrano na seji društ. štev. 16, SSPZ, Clinton, Indiana ... 2.50 j mo - Kadar 3mo iz P od njenega o- Anton Wapotich, jiošiljatelj. Darovalci: Društvo ; kril ja, je prepozno. prvo vknjižbo. Vedno se gleda ™, se visijo ze vec mesecev,; vm uickvcv x«i- gu, znan tudi Slovencem štev. 20, SSPZ, Cleveland, Ohio.$10.00 Kar se tiče mladinskega dru- da j c denar varno investiran in ampak “mala svetovna vojna” kor zločinske statistike prejšnjih - l_ v Jolietu m j e umrla št\a oziioma Vrtca st. 1-6. se du jc zadostna garancija. Rezul- na španskih tleh se nadaljuje, let, tako tudi novi podatki zopet Frances Košiček stara 25 let ma- sester in Anton Zupan, pošiljatelj. Darovalci: Društvo štev. se dobro zanima in deluje slez- n jj b številki. Društvo izdaja no- drugi strani, nihče ne ve. V jo mnogo manj zločinov, kob dva strica 216. SSPZ, Nanticoke, Pa. .$2.00 no. so imeli na božični večer lep - w scr jj c delnic vsakih šest me- Sredozemskem morju so v zad-; tukaj rojeni Amerikanci. _y Ambridge Pa je 11 Andrew Gibala ..... .50 program. Zahvaliti se imamo se- secev Na pre dplačane delnice njih mesecih nastale prave pi-j Tekom prvih šest mesecev 1. januari& umrl *Mike Vukmiro- - stri Viktoriji Chach in bratu pla5a društvo i'} obresti na ratske razmere. Trgovske lad- 1936 je federalni preiskovalni v jg j star 51 j eti ro j cn v vasi Skupaj . .... 2.50 Charles Bogataju, ker sta naše v j 0 i cn denar. Priporočam roja- je so napadane in izginjajo kot urad, kateremu vsi policijski u- Vukovje, okraj Jarešnica na hovnik, pošiljatelj: darovalci: mlade člane lepo izučila za na- kom v okolici. da postanete so- kafra. Sem in tja križarijo ma- radi širom Združenih Držav po- Hrvaškem. Pokojni, ki tukaj stop. Pa so ju tudi poslušali, za i as tniki Slovenskega hranilnega de bojne ladje, katerih identite- šiljajo odtise prstov vseh oseb, zapušča družino, je bil član kar jih Santa Claus, ki je dobro j n posojilnega društva v Stra- ta je zavita v meglo. Sredi de- zaprtih radi kakega zločina, do- društva št. 41 S. S. P. Z. izvršil svojo nalogo, obdaroval. banU) Pa j cembra jc brez sledu izginila bil poročila o skoraj 220,000 a- _y Nanticoke. Pa., je umrl Jako smo bili vsi zadovoljni, Kar sc tiče finančnega pošlo- neka sovjetska ladja, ki je bila relacijah. Federalni urad ima Frank Kovač, star 47 let, doma zlasti še mladina, za katero je vanja za leto 1936 in vsega ime- s tovorom živeža namenjena v že zbirko približno 6,100,000 jz Sv. Trojice pri Moravčah na ga je Peter Vrhovnik, tudi igral br. Valentin Dagarin. fj a j n obveznosti S1IP društva, Barcelono. Znano je, da sta na 1 prstotiscv in se novo vposlani Gorenjskem. Pobrala Bila res prijetna zabava, ob- vam ga podajam spodaj v šte- dllu morja še dve drugi ladji.' primerjajo s prejšnjimi, da se pljučnica po petih dneh bolezni. Po pomoti sta bili napadeni ce- na jde, da-li je dotičnik že star y Ameriki ni zapustil sorodni- io dve ameriški bojni ladji, ena zločinec. Iz tako nabranih po- Rov. v stari domovini pa zapu- enem pa smo dali mladini pri- vilkali. liko, da je sama videla, da je Prejemki—Receipts za leto 1936 res, kar jih očetje in matere u- Cash balance beginnlng year $^.399.39 iz zra k a , na drugo pa je stre- datkov je federalni preiskoval- šča tri sestre. če, namreč, da kadar njih več ° . , “ >4 “ *—* ’ * * ’ * ne bo, bodo imeli mater, svojo Dividend Federal HomeLoan organizacijo, ki jim bo stala na Bank Fines . 119.29 lj a l a neka rebelna ladja, vendar n j urad, ki spada k pravosodne- _y Forest Citv, Pa je u- nividpnrt »ripv,! h™«!.™,, zadeta ni bila nobena. Španskaj mu departmentu, prfpravil raz- mr l rojak Gregor Beber, star vlada trdi, da ima dokumentar- ne tabele; ena izmed njih poka- 55 let, doma iz Unca pri Rake- 18.00 . 1 Interest .. 10,754.06 .. - , — - Skupaj . ----- Ao.00 strani. Starši, dajte mladini pri- Mortgage loans repaid . 19,138.50 ne doKaze o operacijah nem- zu j e razmerno število zločin- ku. V Ameriki je bil 35 let in Jennie Zaitz, pošiljateljica; darovalci: Društvo štev. 19, Joseph Brezovec -.25 ■SSPZ, Chicago, 111. $5.00 *Mrs. F. Žagar .50 John Kosich _ .25 William Rus .25 Joe Poropat .50 Jacob Puc ___25 Ambridge, Pa., — Akoravno Skupaj . .. 7-00 se bo jj poredko čita kakšen do- sattia delovala v svo- Premmms . i.80L46 ških bojnih ladij v Sredozem- stva za razne skupine prebival- zapušča tu deset odraslih o~ v korist Zveze in se- !i-!!!!!!!!!! mS skem raorju - Ladje, očividno stva . trok, brata in sestro, v stari stock loans . c.290.00 jrcbeliiv., so te dni, skozi eno uio Glede posebnih osebnih pre- domovini pa še enega bTata V .20 bombardirale Velencijo, kjer je gre škov je bilo za vsakih 100,- istem mestu je umrla družini dež ljudske vlade. qqq jj u di aretiranih: radi uloma tujered. 3.6 — tu- ta, V Rimu se je mudil zadnje ;ka j r0J - > 16; rad i ponareditve; liko, da bo jih Vrtcih v bi. S sestrskim pozdravom, Mary Bogataj, ta j. 18. 39.00 Books .. Notes ... Bcrrotved money Federal H. L. Bank . 12,500.00 Real Estatc sold . 2,200.00 Ignac Oven 4-letna hčerka Mar- . v - - , __ , . , M - . - V- Lovvellvillu, O., je umrl Frank Medved, pošiljatelj. Darovalo drust. štev. 10 <, _ p i s i z naše naselbine, to še ni Tctal .$95,331.90 dm na oblsk « P« Mussoliniju j tujerod. 1.5 — tukaj rojr 3 . 8 ; Frank Sušaj, doma iz Rukov- SSPZ., Yukon, Pa. -.-.-. 5.00 noben dokaz, da Izdatki—Dlsbursements Leopold Mur, pošiljatelj. Darovalci: SSPZ., Društ. štev. 89, Sygan, Pa. ...-. ..$2.00 'vabrcno na seji tega društva. 3.00 spanje pravičnega, ali da smo Dues 3 w?thdrawii . ols^oo Goerin ^ N J una Potovanja kaj roi . 26.1; radi poneverjenja; sin ov in tri hčere. Skupaj . Frank Nos.se, pošiljatelj. Darovalci: 5.00 izumrli. Kaj še! Samo to križ, da smo bolj navajeni kla- ; diva, kakor peresa v rokah. Da nekako meseca julija 1937. Da bo to velika demonstracija slo- Skupaj ... $12.50 Skupaj ta izkaz J . $73.85 ^ ^ j ^/1 1 vk/Lv11v V i Ik. U U -- V ILLIAM RUS, gl. tajnik drugih glasilih slovenskih or- DOPiSI IN POROČILA ČLANSTVA Društvo št. no. 1 gamzacij. Da si pa malo nabrusimo sr- Ambridge, Pa. 41 je na več sejah razmotrivalo, kako bi mogli izboljšati finan¬ čno stanje društvene blagajne. Končni zaključek seje v mesecu novembru jc bil, da se priredi veselica dne 23. januarja v S. N. Domu, 135 Merchant St., naj katero so vabljeni vsi člani in članice in V 3 a slovenska društva in drugo občinstvo iz Ambridge in bližnje okolice, da nas pose¬ lijo na veselici. Opozarjam člane in članice na zaključek seie v novembru, kateri se gla- seliea dobro uspela. Začetek ob priučimo in pregledamo 8. uri zvečer. Za vsestransko čižme, ako so še za ples postrežbo bo skrbel Hitlerjev prvi pobočnik gen. radi tatv ine tujerod. 9.8 — tu- ca v Istri, tu zapušča ženo, 6 sc tcvcua «su a «tp»;tmu (in prevare tujerod. 3.6 — tu- _ y Chicagu, 111., je umrl ■j -o- nn Vrat1, nobenega dvoma P a m - da ; kaj roj. 7.6; radi spolnih zločin- Florijan Pelko, star 71 let, do- S s i a se posvetovala v interesu ; cev tuierod . 2 . 6 _ tukaj roj 2 . 9 raa iz Gornje Laknice pri Mo- 9 , 730.00 ° z i e S a sodelovanja obeh fasis- rad j prekršitve narkotičnih za- kronogu na Dolenjskem. V A- konev tujerod. 0.4 —- tukaj roj. meriki je bil nad 40 let in za- 1.6; radi nerednega vedenja tu- pušča tu ženo, dva sinova in jerod. 4.6 — tukaj roj 8.1; radi dve hčeri iz prvega zakona, potepuštva tujerod. 6.3 tukaj — v Pueblu, Colo., je na- roj. 17.4: Razmerje aretacij pa gloma umrl Frank Adamič star je večje med tujerodci za sledeče 66 let, doma v Žlebiču pri Rib- 29.84 lini vsaj navidezno zopet spri- i jaznil z Anglijo. Nacijski po¬ slanec je imel pred nekim klu- .pregreške: proti zakonu o alko- niči na Dolenjskem. Zapušča tri v LUOIVLf, CL UUi OUU > r-. t. ~ iViOri.ga.gt lUallb .9lOU,D»D.OU ' - # # JLUJG1 VU. -*-• • in okolici, je gotova stvar. Te- strait Mcrtgage loans . 9,900.00 inom in komunizmom priti P l ^j! tukaj roj. 3.7; kupovanje ukra- daj mora vsak, ki čuti sloven¬ sko, iti na plan, da se pred tu¬ jimi narodi pokažemo, da smo Slovenci edini. Podrobnosti o ;;;;; al ' 1 , do velikega boja, la bo denib s t V ari tujered. 2.0 — tu- mrl hrvaški pijonir J :ed . 69.69 odlocd ' katera stian bo v pri- ka j ro j l 5; nasilje (assault) bcc, star 67 lct. Pret . 427.38 hodnosti vladala Evropi. Nem- tujerod> 101 _ tukaj roj . 8 . 5 . bil hudo pobit v rudni ški časnikarji, ki so bili navzo či, so bili že naprej posvarjeni, da te prerokbe ne smejo nikjer omenjati, ampak je vseeno pri¬ šla v javnost. Laški listi go- V Toledo, Ohio sta bila pro- . .... .. b0 .. Kc ; 1 omen j el J° dluštv ° p “ ' Iolal .. $214,58&.71 g uc keye Glove Co. Oba štrajka Vesehcm odbm redi plesno veselico dne 2» ja- j. z zgorajšnjih številk je raz- ; inesla 0 delavcem, ki nuarja v Slovenskem Domu v vidno, da društvo beleži lep u- 1 so izvojevali priznanje unije, . ... . , . zvišanje mezd in seniornost. leto je vzelo slovo m prišlo je Torej, cenjem rojaki m roja- danes je društvo prevzelo le tri Qbe ^ ge r/& ^ {[ y Potcer Pobit, O. — Staro le- Ambridge. speh. Od časa ustanovitve do šeni minulega leta. sinove in dve hčeri. — V Calumetu, Mich.. je u- Matt Fa- Pred leti je tujerod. 10.1 — tukaj roj. 8.5. bil hudo pobit v rudniku in od Za vse vrste pregreškov je takrat ni bil več zdrav, razmerje aretacij za vsakih — V Strabane, Pa. je u- 100,000 tujerodnih belokožcev mrl Anton Smrekar, star 53 znašalo 99.3, dočim je bilo ena- let, doma iz Metlike v Beli Kra- ko razmerje več kot dvakrat vi- jini. Bil je star naseljenec in šje (211.9), kar se tiče tukaj ro- 'zapušča ženo in odrasle otro- jenih belokožcev. — FLIS. kc. Po poklicu je bil krojač. Značilno je, da je pred smrtjo — v Braddocku, Pa., je pljuč¬ nica pobrala Williama Knafelj- ca, starega 28 let, rojenega v Ameriki, zapušča starše in dva brata. — V St. Marys, Pa., je u- Naročnina za celo leto izven mrla Mary Ulja n, stara 60 let Clevelanda je samo $4.50. m vdova, doma iz Primorja. Tu zapušča sina in hčer, v sta- ENAKOPRAVNOST novo, 1937, v nadi, da bo lepšo kinje, ne pozabite tega dneva, posestva, katera se je pa v krat- bodočnost prineslo kot staro. Vstopnina samo 15c za osebo, kem času prodalo odnosno za- _ _ . __ , Ampak ne izgleda, da bi bilo kaj Igral bo znani Kaiserjev orke- menjalo za vladne bonde. Danes ja. na katero so vsi delničarji Društvom m posameznikom rem kraju pa drugega sina in boljše. Zimo imamo res ugod- ster. Za dobro vdeležbo se že nimamo na rokah nobenega po- j prijazno vabljeni. Na seji boste se priporočamo za tiskovine, hčer. zmerne cene i.— V Oglesby, 111., je umrl Ja¬ kob Pavlič, star 72 let, doma iz Litije na Dolenjskem, ki zapu¬ šča dva sinova in tri hčere. no. To je nekaj usmiljenja za naprej zahvaljujemo. Kdor se sestva. si, da čbn ali članica, kateri se one ljudi, ki morajo premog je kdaj naših veselic udeležil. Na 1.. jan. ob 7. uri zvečer se slovanju vašega podjetja. Z zadružnim pozdravom. na vdeleži veselice, je obvezan 1 kupovati, ampak za premogarje mora priznati, da je pri nas ve- vrši v prostorih društva Po¬ plačati 50c v društveno blaga j- je slabo, ker malo delajo in za-i dno dovolj zabave ;n “good stonpka jama letna delniška se dobili natančnejša poročila o po- Unijsko delo- 6231 St Clair Ave. John Zigman, blagajnik Cleveland, Ohio **SA V7.../ VOICE OF ENGLISH SPEAKING MEMBERS "PROGRESS V "©LAS ANGLEŠKO GOVORE- ^ ČJH ČLANOV 1 PIRATE NEWS “NAPREDEK CJiattef Box No doubt, a few of the readers are ! HIT BITS By the Exposer MINUTES OF THE PAST The meeting i.s called to or- past t en years. I am tempted to surpris ^ r ‘° * lear , fr ° m the Pirates so history of the Trati Blazers j which of course, for lack of soon. Weli, here's the explanatlon. I d er at 7:30 P. M., at 255 West Ume and spaee. wUl have to be past- to ff the •Th-ogrcss” concerning Pirate a ’ .i affairs as often as I’m able to. I don’t, Hi 103>d St., Chicago, Illinois, bij r „ fr « h ' know h0 ' v ru hotti out on this reso- no In week’s Ufpstern Penn’a Federation Dance By JOHN KVARTICH, Supremc President ^ „+ +hp last Federation meeting Nov. 29 The delega es prC paratioiis for a gala celebration t ‘ sitting down to pen ™^ hi a s SO. This dance vvill be the^ column, I feel m ram« k p ] aC e on cheerful mood despite the veather j _ cr „: ____ , fh . , ! affair to be sponsored by the Federation of SSPZ Lo(i . forecast of colder weather with- tial Penna ., adult and juvenile combmed. The Sl 0 . ces of Western BY SCRUTINIZER 4. Trail Blazers’ lOth AnniVfei'sary will made a nev year’s resolution to write be celebrated on January 30th with Banquet and Dance at Stancik’s ma n’s Hall.. .This much is evident from the [ in the next few days. novel invitatlon tickets in circula- j “A Bum’s Life preme Secretary Louis Lev• * _ ___... _ __ , . ,. ... ..... 1 . _. 1 T***"*,T "‘“Tfl”’ * T™ I felt pretty ambitious. So, I presume committee at__ __ _. I _ . I " ,r I"' ( ' 1 ' ' ‘ of xl5tenrr bllt ! shaU mention that lf 1 kecp my eyes and ears °P en ° ri S inal Gay DonR wiu P lay - We re ' 1 ment wanders back to a queer inci- ung men and i romen, meni - - . . . . ’ , . iand inv mouth closed) I’U find member them from the West Side af- den t which occurred on a street-ccrnei r» n/ Lod„c No. IS oo,t Lolgc JJ* S” “"T 8 “ lp “ alcl “ e ..—-- — “ 1 ' '.. ~ «* “ r,1 ' ul “ ►. 100 \cho (lesirc tn form the you can recall a part or ali of them. F, n gl is Ii-s/h nhim/ lodge :in- rv( ! * li^vou ^remember wlth the turnou t of the Ballroom concert... This event should be at- cUme to get a cup of hot coffee. See- young’ ^ anc J his “Rhythm up to the minute” boys, while th. ban ne r oj the SSPZ. way back when the Trail Blazers heid danc ® heid ontou- j tended_ by ali all f toose | t hat_ this tramp was^slightly under win make merry j n the lower quarters of the 1/C bc Mj Hall at 57th and Butler St. has been seleeted as the location m« inbde 0 and will well accommodate the throng antici- ‘Zing The Singing Society Prešeren of Pittsburgh and % . mttu.uct ttttft rt.,., ^ --o ... ^ « 1 ^. ... L Society Slavček of Cheswick v\ho have been e S peciall y fair heid December 6th...They should | several we eks ago. °n this particuiar s«‘S“‘s a ttend will add to the evening s entertainment. The „ a . invitecl to c t t> nf » lar^e ball-rnnm fl I srno S SStKrnK ^ ‘tr^rt of A, the f^ g om f^ Will well accommodate the throng antici- g ’ T — u,t ‘— T ---•'**-1 TB’s previoits meeting... - pen, my memory for the presenl; mo -1 for this ju * « rtP 5pf-. v Prešeren of Pittsburgh and »lo. The first incident that strikes my vary wel1 P leased > in fact t0 ° Pleased played on SlovaiVs 30th anniversary ; ve ; and tr ied to panhandle him fot-a : un g fdks shall enjOV dancing on the < hll gC^ baUroom f loor to — -*■ — |-* —- ~ - l dime to get a cup of hot coltee. oee-,- - - -- w b “ c ^ vchen The Tran”Blazen "held dance "'hich we Pirates held on Janu- itended by ali (including ALL those | ;tha t this tramp was slightly under M .11 ■ ,u„ lr Vir^i dani... „nd the trirk sold aly 9 ' Tlle hal1 was smothered with members we never see come “to aid ; the j n fi ue nce of liquor. Our hero kke -- . , ... , . roli call IS Kil. n m . i. nickel handkerchiefs for J°yous folks from every directlon. The their'lodge”) — young and old... It guesse d his purpose for the amount aC eordion accompaniment. Food \\lll be plentiful uhkci naiau L...C » - . . . i. .. .. , .. - o«--’__s_.n ref,,.««! bv saving: 1 Duuumg v.vi .... ... ; jo»:id that ttn fotloinui/ are '7>Iav'”i927)'" ' ” Progressors appeared in large num- | is said that ali Supreme Officers were I aal ' ed and p oiit e ly refused by saying: rjuiiuiii & ”” A r i n ks unlimited — it is not at ali strange that prc rut ■ Louis L< V stik, Supreme w“e n the Trail BlLers had to have ^ as did the Challengers. We had invited and expected to attend... an- j „ Listen my good man , Trn working and the SU PP y Ot anniCS um » lKat c ri n ,„ A,, , <1 />• ... introduction Committee (Feb. Qulte a 1 'e\v from the Avella and Mid- other dratving reason. Trail Blazers this side of the, Street, see— If - vou e very 0 ne is plaillling to be preceni. Ser rtary, Agnes Shlbec (ha- imtodutUon tommutee. trem way SNPJ lcdges> Tbg hall was ar , lost thcir third member durlng their ! wish to -mooch’ any nickels or dimes tvcI - v - ” ” - - - -- - - " l, ~'* *.. .. Tt in this falr city, kindly get over on the opposite corner.” nicar), Jcnnie Škrbce, Dolly Ti- sol, Zona Tisol VVhen the standing complaint f tistlcally decorated with Balloons. At last ten years — through death. It f Knirf-irn 1 'V'" . about 10 p. m. there was a loud bang. j was the invalid bro. Johnnie Bokal Z. , /D< ,i, o , r v pry ,T: et :7 WaS KM n Soon there were many more bangs Amclia Tisol (Stojfle), Stanlcy ter »ith the P ubiicit y committee? , and ln about 5 min the balloons were Tisol, Ladislav Tisol, Louis lAnv n,fetinK durine tl,p ten years) ’ aU "busted.” The remainder of the oj.,.;,,,., r„h„ dl-rbee Mirlen Ku when the lod ff e he,d its first min ' evening was spent dancing to the mu- ‘ strel show and Brother Joe Jacksi .sical strains of Stan Vinton and his hel, John Krcnmnlier , V !(■ Ol saved the day for the end men, who orcliestra of many styles. I wlsh to thank ali who attended the most active of the Bokal brothers, while his health permitted. Trail | Blazers paid him their last respects ... Brother Frank Pintar was eleeted the new Administrator of Trail Blaz¬ ers Juniors at the last meeting and Louise Tome, the ex-Spartan, new Re- “Little Tliing. In Life” Tome, Ladislav Tome, Louis Bo- fnr »P>‘ ,heir l,nes - (Feb - 1928) - _ l i , . p, i Jnhti Pnk-nl " hen the ,od K e atvarded a bar <> f this gala affair. By attending this cording-Secretary. May the success be ’ _ '[ _ J ' ... ’ ‘ Fels-Naptha soap to each blaok-faced da xice. the first SSPZ affair of this yours! Pintar is sporting around in a a nd Frank Levstik, Jr. comedian, and the president of the upetion, the new year was started with Brothers Louis Levstik, Mir- lod * p lost his di *T i4 y- (March, 1928). the r j g ht špirit. If success in social Lo o J Tionl t>v When the Trail Blazers became a ff a irs is to be obtained, cooperation ko Kuhcl and Stanlcy Iisol C J baseball conscious and organized their is ne cessary, and that is exactly what ■plain to the gathering the pur- first team. (May, 1928). occurred among members of different pose of this meeting and the When the committee in charge of localities. Cooperation. The dance , 0 0 0 7 our flrst P icnic * ,ad to eat bttns ’ was very sucčessful in financial stand- a:ms Of tne rso/ z. pickles and mustard for a weck after ; ng a j so After a thorough lendcrstand- the pienie was over. lAug. 1927). - ina Of nehat is erp^eted of this " hen Brother Frank Levstik, Jr.,, j wonder what would happen if:— ■ o .. T . made a motion that eigarette and ci-, The Exposer wou i d acC ept the nutty gathering, Brother Levstik, as gar butts be t hro»n in the cuspidors, invitatlon he received to the Moon- chairman, Opcns the nomination and Brother Doranski moved that m e Noon Party. of the nete officers Brother Levstik clean those same re- B enny Chrlsty wasn't in good with 1 ’[ ' ceplacles. (Jan. 1928). the “Squire giil.” The folloicing officers are VVhen the Spartans met the Trail Maigie Vajentic would admit her We are ali aware of the fact that the SSPZ Federation com- posed of practically ali of the locals in western Penna. is rapidly provin°’ its \vorth as a well developed body. Aside from aiding Ret,.,™ to the home ot u. j the members fina n cially, this organiaed federation is intluential friend rather late one evening, John ;^ hclping" its lUCinbcrs to Ettain a cultliral 6QUCJtlOll, and to 6n* Poilnsky suffered what was perhaps j them progressive and democratic ideals. The SSPZ Me 6 Tnstetd^TkS h““advVve” ! eV er since its establishment in 1908 has thoroughly supported goodnight as usuai, John thought he ; a movement that would assure its follovvers moral and materi- wouid drop in for-a littie chat before Federation then is surely in perfect accord with - .....— .returning to his own home, which m- | ai gain. « seen of the ‘ old ark” was a snow- i c i de ntaiiy was a good five mile waik. the basic principles of this society. Its progress, slow as it may covered reiic in front of psars... | Little by lit ti e . the ciock hands moved | d t o past adverse economic conditions has not been total- ready to squat on its axles. Deserving , into the wee h0 urs of morning. Sud- ~ eem ullt I servants ought to get a better burki denly from ups taii-s came a voice. j !y nil. ground... vrtec members from North -voung iady. does that boy friend Therefore, in order to riroperlv' start the year 1937 the Fed- Roseland attending their meetings .. 1 should not worry now about their carfare... By the way, the annual 3TS it la wTmdTe tion ’ for he gIanced up at the clock - ! Vidual to cooperate with his fellovv members in making this eo \ery v ell... it woiua be a /b h wa iked over to the stairs, stopped, and 1 - attendance had some of the regulars appeared... Potsch-0’Bosla elan par- 1934 Pljrmouth... the last we have denly from upstairs came a voice. “Young lady, does that boy friend ob°vmuS a JohnTy did nofgTt the kg- eration has planned this jovial get-together under the comradeljr nificant meaning of the mother’s ques- j špirit of the SSPZ. And it is the duty of each and every indi- ticipated in the aft-meeting doings — dancing' and refreshments... East Side was there too, about 80% strong. poiiteiy answered back: “Yes, madam. undertaking the grand success that it is bound to be. The Pro- The correct time is now 2:30 a. m.” j gressors No. 237 of Bridgeville will be there 100% strong; and “A Heart Throb” the Pirates of Burgettstovvn and Challengers of Canonsburg I , .... _ . - . — . Mary Dugas, pretty Pirate lass on j am sure will not shirk their responsibility. The Evening Starš of Unanimoushj eleeted to lead the Blazers in C hira go and tlie Spartans f oe ij ngs toward that certain Strabane It vas one of the best meetings of : numerous occasions has proven her- ,, ., ni„„ , , nete lodge for the uear 1927: ‘°? k “ on ‘ he i hin ; iad. i the entire 1930... The Spanish Re- Iself to be a real girl Champion on the ! milite Vallej,, the 1 anthers of Renton and the Blue Eagles of Vt/inlniTLanl rpvi/ir a ■ Irti. when the TraiI Blazers ouartet Harold Christy didn’t get to see that lief matter was disposed of, too.. . | “field-track.” Personaily this seribe Republic are extended a most COrdial invitation to be VVith US on — . ’ ’ anK at . the sspz 20,h Anniversary pj ra t e pa ssion every now and then. | not as it deserved... Some people believes Mary is really at her best on j this happy occasion. Come let ali of US COOperate in harmonv ifferenee be- ia. hallrnntn flnm- IJ,,v rvloaoant “Hnm. A * J and be on hana Saturday, Jan. 30 at 57th and Butler St., the Slovene Hall, Pittsburgh, Penna. for the society as a whole will prosper and progress under this form of activity. Allotv me now to appeal to every member of the SSPZ in nie Škrbec, vice-presidcnt ; Mir- celebration. (Jan. 1929). Anne Pletersek wore a frovn instead stili do not knov the difference be- j a ballroom floor. Her pleasant,“How- ko Kuhel, secretarg; vietor When ‘ he Trail Blazers made a of that beautiful everlasting smile. ,tween “war” and “war relief”... In jdo-you-do” and charming “disposi- . cn i P rofil of 51.11 on a big danee. Thanks August Ferbežar would discover who ]connection with one of the affairs jtion” has and is, a winning combina- lornc, treasurer; Agnes skrbeč, to Brother vvilliam Rus for the dona- j that cu te unknown Heart Throb is. j held recently Scrutinizer mentioned jtion into the heart of any young gen- recording secretary; Ladi Tome, tion of Si.oo. (April, 1933). Ernie Kvartich wouid leave some of seraennt-at.armv n ud tnhn " hen il took sixt y five hours of :his wise cracks at home. g ' traveling to strabane and return. Fiances Batista and “Cibula” would and (Sept. 1934.) \Vhen the big truckman from Ber- Krevmuller, Ladi Tisol Frank Levstik, Jr., members of the auditing committee. Dr. the words “not appreciated”... Ititleman. vas understood as “no good”... The » “One Step Ahead” interpretation of that phrase was mis- - F ran k “Red” Fazzoiari, chaiienger j securing new applicants for our societv, particularlv the English carried, ve regret... Our opinion was a ll „„„„— I J’ i “ Strabane and return.' Fi- a nces Batista and “Cibula” not see so much of each other. carried, ve regret... Our opinion was i a ll round athlete doesn’t necessarilv ’ . . ~ “ 1 ’ 1 “ ° Joe Durko vould sett.le the “Peeper” ichecked, therefore it vas not a one | have to play football to rate “All i s P ea klllg branches for the future belongs to the youth. The SS- , spectator’s viewpoint. Suggestions for i American” honors with the young I PZ long ago realized this all-important fact bv establishing a ju- : imnrnvpmpnt, in t.hp fnturA nrnoram« i -r Ti _. J »yn (Andy “Boo Lines” 0'Bosla) rec- ! q Ues tj on . vmmended the nov famous and „ , . . „ „ ana Marion Pelligrini would let that cer- ! improvement in the future programs ladies of Trinitv Hia-h Rchnol v,n„ TT , . , . J. . , , , Charjner and Dr. Dnnjevsky tire much maligned Boo Lines Bus. (Aug. tain nurse flame down. ‘ 'j vere of constructive nature... You be ' KtarteddiTvmg to scho^l^in ‘ his i V6nile department - The Vrtec orgailized in Bridgeville and also eh rr.cn ci.s our lodge phgsicians. 19 ” 4 '- John Shubl veren’t sueh a loyal Pi- icannot improve by destruction... An- inev 1937 Pontiac sedan vhich his dad Syg an should set a splendid example to the remaining lodges. VVhen the Tra.i B azers had to hoid rate j other reading of that article may pre-1 presented him for a Christmas gift. Make a check of the parents in vour local and see vvhat nercent- a special meeting to imtiate thirty- Lefty Pletersek weren’t so intimate I cipitate a different side of the opin- j 1 Y our local ana see V\ nat pernat seven nev members. (Dec. 1927). 1 vith that lucky Pirate lass. 'ion... Anyvay, Scrutinizer is grate-; “SSPZ Ail-Amierican” VVhen the profits on our first dance, - - jful that his article vas the recipient ! Speaking of All-American, I vould Until I hear more gossip I remain i of a rating... And the rating was one Folloicing a short discussion regardvng the salartes of the new officers, it t« decided that the officers idil not receive any vere $118.33. • ' Ilard Times! j ions is the cause for human efforts to VVhen the Spartans »on the honor VVhen the Spartans and the Trail i improve things, — unanimity in all t this Voint me are inf (rrmed >,f iUxeptin ‘ : tlle tr °pby intended for Blazers kept the home fires burning. I matters creates monotony... In this „ , ,, , the Trail Blazers, and the nov Dr. (1932). jrespect, thanks to the American form of.Ci r tary thut Carbas accepted it vith dignity. (July vvhen the Trail Blazers avenged .of government, ve all have equal be Offunally 21, 1929). their defeat of the previous year, I rights, be it politics, religion, morals criticism and an avalanche of eom- : graSD everv nnnnrfiir.it;; VVhen the Trail Blazers. the Hun- muoh to t he chagrin of a certain!or culture... We read of same not so ments, for no one nerson's oni 'on i. P Y opportumt y to double our ranks. No. 197. one, person’s opinion is i j long ago in Forum and in its sue- ; infallible, perhaps even you will dis- j by the Supreme our lodge votli kn Z ** h.S Lodge .i,/. • , . garUns and Chicago’s Finest mixed in eastem team. (Strabane. 1934). The folloicing neu applicants a frec for all on account of a missing Whcn Brother Vietor “Oh! Mytcessor... We all en- at times, but- in jagree vith my selections But let’s ar<‘ proposed for membership in t<>ttie of “grape juicc.' (April, 1929). head!” Tome thought that he was this respect the Latins say “Errareihave discussions, they’re for the soul Our lodge: Rose Sodetz (Tisol), . ' vh ” n . brother n ; ee ‘" br< ' tl ; Pr a " d but B d eveio P ed that the poor humanum est.” |So get ready-get set-here they are ' T , ,, 1 .... ,,, , J ’ douse glims in that same hali. (Fali Boo was standmg on its last three:_s isifi bb»i er month until further vvhen the Vietorians and the Trail t( . r . (j u i y> 1933). j Ya oughfa see them, TlOtlCe, and that our meetings Blazers played host to the visitors VVhen “Five Miler” Jacksi vas again rbeyre downright purty! W : ll be held hriee 11 month That t rom l, "‘ past - (Sept- 1936). a. medal vinner in the “short” runs. v,an t to cry to you this cry, “ neU VVhen the lodge eleeted tvo dele-, (Sept . 1936,. Buy all the tickets you can buy! IS, on the first Frulay and the Ka tes to the SSPZ Convention. (April, j vvhen the Trail Blazers decided to j Come one , Co alH third Saturday of the month. lSZS). celetrate their tenth anniversary. jEnjov /ourselves! ncxt meeting mil bc held .^"“J*** Vi!,,t< ‘ d C !T n e '“ nd ^ ( ° ct ' 1936) ’ Iso. do the scamp, merry elves. And don t torget to re- For the dance is the abode - 3 Tli 1936 SSPZ All-American Members Giris’ Team 1. Ann Opeka—Spartans. 2. Evelvn Ambrose—Challengers 3. Mary Dugas—Pirates. 4. C. Kvartich—Progressors. 5. Marge Vajentic—Pirates. 6. Mary Verhovnik—Spartans. 7. Mary Novak— Vietorians 8. Elsie Pucel— Utopians. 9. Jennie Lavrich—Evening stars. 10. Antonia Žagar—Spartans 11. Jo Ambrose—Challengers. Honorable Mentions L Clara Kvartich. 2. Jola Ahačič. 3. Ann Pletersek. 4. Mary Turkovich. 5. Francis Horwatt. 6. Frances Vrhovnik. 7. Elsie Kalaster. 8. Mary Tusher. vho is interested in our velfare and progress. May we depend on you? j Chicago, 111.—The month of Janu- jary 1937 u-ill not pass into the shad- ] ovs vithout leaving its mark vith j th ® Trail . Blazers. The buzz of ac- _ prevails within the folds , As r h ave said in the beginning mv smtemen)« 31 Pr T nt Sha11 pr0ve 19 to be an active month vith y Statements correct ' i the Trail Blazers. On the night of On the night of Saturdnv Thur.sclay the 21st ve shall convene *.*• .■"«» at tt .*» “ m zsiazers, together withi. 7;“ ,,„. r , 937 T his meeting honor ^nr^r; - d ^,— that lodge s organization. This vili be sliaii De —-„ . te requested to attend. Distallat on of ITTJZSŽ I-T -5S j of *hc decade in question. On that occasion ve vili endeavor še® r «M VC old acciuaintances and re- : i- d msmories exploits of our careers as members of the T. B.’s. the Trail Blazers »on a double-head Ohl Sat irday, Febritary 19, 192 1 , er frnm the Vietorians and the Kpar- at 7:30 p. m., at 255 We.st l(J3d *»■»• ( Jn*y 4. 193«). VVhen "Bing” Miller, playing center field. disappeared from the spectators’ The selection of u name for v kw. iPintar’s farm, Juiy 4. 1930). l our lodge is postponed until the stili vonder if he really caught that fly-hall. We shall be banqueted in a style I becoming of kings and queens we : -hail be entertained by speTcheffrom 1 ^ next meeting. It is decided that refresh¬ ments are to be served at the next meeting, and that the so¬ cial committee shall be com- member the date vvhen the Trail Blazers will hold their anniversary banquet and dance. (January 30, 1937). SELL MORE TICKETS STATISTICS A certain noted temperance vorker !was strolling through one of Washing- and Tisol, Ladi Tisol Tomc. The meeting is adjourned by our president at 10:30 p. m. Agnds Škrbec, Recording Secretary • e • That. Brothers and Slstcrs, is a coay of the original minutes as re¬ če rded ten years ago at the gathering. which proved to be the beginning of In Workmen’s Home on Waterloo i 'Trail Blazers. oad. Team Medico i Spartans. The waiting Utopians ve vili be Until the NINTH ANNIVERSARY v/e'11 see Everyone filied vith elation, And anxious to make it a big celebration! By Anne E. Gačnik dont knov as yet, they are President Bro S M. Tisol (he needs Service stripes by nov), Bro. Vietor Tome, Vice President, Bro. John FVankovich Treasurer, Bro. Ladi Tome, Financial Sary, and Sister ^uise Tome, Recording Secrctary. Bro. Frank Pm tar has been eleeted administrator ol the Trail Blazer Jrs., vhile his advis_ Wh<-n the Vietorians and the Trail Blazers dropped their local activities to devote all of their time to the First National Athletic Meet. (Februar.v to July, 1933). VVhen a group of Vietorians and ton’s parks and noted a man stretch- posed of the fnllounng: Agnes ' rra11 Blazers were called to a meet- ed out on the grass, his hair toušled oj , T • oj. j , .. ing at Brother 0’Bosla’s home and and face flushed. Concluding that the BKTOec, Jennie S kr oec, Amelia rveryone pxcept Brothers Liseh and, man was under the influence of al- Laat Tisol wondered why.( The birth of the cohol, he paused to chide him gently: ' SSPZ National Athletic Meets. Jan. j “My friend, did you ever stop to 19331. 'think that if the priče of a drlnk of VVhen the Trail Blazers failed In liquor had been put out at compound their drive and flnally dropped a interest at the time of the Queen of a ^ one and silent grave. game to the Spartans. (Chicago, Aug. | Sheba’s visit to Solomon, it vould | ofo ea ^,i. ie f..j >ne _..'fj d ?? rly loyed 2. 1931). now amount to $7,921,763.11? VVhen Ule meetings of the National Athletic Meet Ccmmlttee vere at- I'm somevhat of a statistician myself ; When at times they see us smileT tended 100%, due to the fact that the and I’m telling you that if you aren't j Littie do they know the heartaches littie brovn Jug was also present. 121 feef "from here in 9 seconds, I'm j Th at our smiles hide all the whUe. (Anjrtlme during 1933). going to hit you on the noše 23 times VVhen “Five-Miler” Jacksi and "Fa- and cause you to see 13,791 stars. I the English speaking lodges in our ther” Pintar pushed the Boo Lines have just had 5 teeth pulled at $1.75 Boctety. Bu* up the Pennsylvania hills. (SeptJ a puli and I’m in no humor for fig- A I delve through the minutes of 1934), iu'ing.” Team ^ mem^rTvho vilM^ S^isteof Bra -te Ver ■ - hovnik and Bro. ^ Rudolph Liseh — por ^ n b eing kept secret) and lasG m^tm^our^nth anniversary affair jgr^ e na s , ha “ revel to the mušic of the * O igma 1 Gay Dons Orchestra. All i all it spells a very enjoyable fo. ve vho shall attend. IN MEMORY OF Kugusit Hatorcnte Died—Jan. 21, 1935 The Sun and Moon are shining, On a Ione and silent grave. Beneath lies one we dearly lo But whom we could not save. “No.” answered the prone one, “but Friends may think ve have forgotien I’m somevhat of a statistician myself i When at times thev see us smile VVIFE—MRS. HANNA LAVVRENCE DAUGHTER—JOANA SONS—ROBERT, EDDIE Burgettstown, Pa. 2 P h r ar 'tr ?f oman '—Spartans. 2. Pete Elish—Challengers. 3. Ernie Kvartich—Progressors 4. Joe Derko-Pimtes r f' a , nl 7 V N ovak—B. Eagles 6. Ladi Tome—T. Blazers L Ben Christy—Challengers 8. Joseph Laverich—E. Starc 9. Louis Saver—Challengers 10. Tony Boika- Spar l e a n „r H. Anthony Sirca-Challengers Honorable Mentions L Exposer? 2. John Pelan. 3. Stanley Somrak 4. Eddie Centa. 5. Harcld Christy. 6- August Ferbežar 7. Stanley Tome. 8. Rudy Vajentic. SSZJrJrj* “»■» m evening ‘•ppimr llS anticipate the pleasure of 'this m* a11 of you with us on -elf tw 10l ' able occasion - Assure your- : Dl-esenf P w WU1 bC ° ne ° f the “We’s” vour LeC us l° o!c forvard tovard j (jour companionship at that time. vith Pres ? nce al °ne vili inspire us Ithrr 3 ZSa and det ermination to fur- «11 °' U fjobition and courage to ful- i o,.,. 0;il! gations to our fellov man, and society. Your pres¬ iha* i,. ongst u s vili help us realize i vou we have a backer and one LTJ 116 ? prom Ptly. Ti-eat other fel- em hers as you vould have them y°u. Take part in the social “““»““»“r 1 “Mer thfoSl Wta k" y ° Ur r'*»“tlve organB.Uon. sssi-tsr rm ” «»«si : w ut vt «• io ° h * v * “ '»J S Soli-- ™ remains Whl ■„ he Ouestlon nov i Z, 1^ successf ul in 1936, my con- o7V“wSM ssS^rs^s. - Attend all your monthly meeting p^ ^^li 937 ' i 0r ,l s to re t a in your position for the ar of 1937, Pleasant reading! is fast draving upon us anj the com¬ mittee heads have requested me to ask vour presence at the meeting so that an appro^nate^heck up^ ^ mid^assign duties where such may be required. . I have received a late nevs that the National Meet Committee of the Chicago 1936 01ymp ic s arespon^ soring a P»rt y a ® done honor £ e s g h ^sVth" Vietorians as guests at thatjhne. ich is anotl— - T ., q to attend the meeting Let s by invitin g S“hT a n°ther” good reason for y ou to attend te' i rieSrS- - y be d " penSed vith and stili o- regular ple time for US to enjov ourselves as guests of C. N. M. C. Yours fraternali.v. Tome Gnaw -Father-s just been caught by «”““ 5 S ^ b "” cating the old man. He