m
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.
1?
_

4)
List Slovenskih delavcev v


&
The first Slovenic JDaSty
the United States. Issued every day*, Sundays and Holidays.

=
TEUEION PISARNE: 1279 RECTOR.
Batered
V September 21, 1903, a* the Post Office at New York, H. T.
the Act of Coacra« of Hank
3. 187».
TELEFON PISARNE: 1279
Sarnie,
NO. 300. — ŠTEV. 300.
NEW YORK, MONDAY, DECEMBE R 30, 1907. — V PONEDELJEK, 30. GRUDHA, 1907.
VOLUME XV. — LETNIK
Washingtonske novosti. Taftov manager.
DOSEDAJ ŠE NI DOLOČENO, KE-
DO POSTANE POSLOVODJA TAFTOVE PREDSEDNIŠKE AGITACIJE.
Vorys je sposoben le za lokalnega političnega poslovodjo.
PROBLEMI ZA KONGRES.
Washington, 30. dee. Vpras&nje, kedo naj postane politični poslovodja za, Taftovo predsedniško kampanjo, postaja vedno bolj delikatno. V novejšem času se vedno bolj pogosto me zatrjuje, da dosedanji njegov manager Vorvs iz Ohio ni kos svojej težav-nej nalogi, tako da je pričakovati, da bode Taft kmalo izdal z oziroin na to nove odredbe. To se seveda ne bode zgodilo tako, da bodo Vorysa, kteri je storil vse, kar je v njegovej moči, jednostavno odslovili. Vorys bode ostal notninelni manager v Tuftovem glavnem stanu v Columbusu, O., do-čim bode deloval le v državi Ohio. On pozna tamošnje politike, dočim so mu oni drugih držav nepoznani. Vsled te-j. a morajo v drugih državah dobiti povelje drugi ljudje. Kedo bodo ti
ljudje, bode seveda Taft sam določil. * * ♦
Ko se kongres po prestanili počitnicah dne ti. jan. zopet snide, se bode baje najpreje bavil - finančnim vprašanjem. Finančna postavodaja seveda še ne pride na vrsto, pač pa kritika sedanjega položaja. S kritiko zajedno pridejo na tapet razni finančni predlogi. kteri vsi se bodo nanašali na finančni položaj. Tozadevno delo se bode pričelo seveda v finančnem odseku, dočim se bodeta obe zbornici s
temi vprašanji izdatno kasneje bavili" * * *
Dasiravno je imela zvezina vlada smolo z razstavo v Jamestownu. ktera je dočakala lep fiasco in še lepši deficit. prihajajo sedaj zapadni senatorji in člani kongresa z zahtevo, da jim zvezina vlada prispeva s potrebnim denarjem za prireditev Alaska-Yukon Pacific razstave, ktera se bode vršila v Seattle. Wash. Razstava v Jame-townu je imela saj nekoliko povoda prositi vlado pomoči, ker je naše ljudstvo na ta način proslavilo prvo naselbino v Sevemej Ameriki, dočim zapadna razstava nima niti najmanjšega povoda, prositi take pomoči. Kljub temu pa upajo zapadni senatorji, da bodo od vlade dobili podpore $1,175.000.
OBILO DELA.
Vojnel priprave na Filipinskem otočju.
IZ SAN FRANCISCA SO PRIČELI POŠILJATI V MANILO VOJNE POTREBŠČINE.
Odposlali so 2000 ton streljiva in druzih potrebščin,
UTRDITEV OBREŽJA.
San Francisco, Cal., 30. dec. V torek bodo tukajšnje vojaške oblasti s parnikom China od Paeific Mail St. 'Co. poslale na Filipine 2000 ton raznih vojnih potrebščin, med kterimi je največ streljiva. Takoj za imenovanim parnikom odpluje proti Manili tudi parnik Sherman, ki je vladina last in kteri bode tudi nakrcan s samimi vojnimi potrebščinami. Med drugim streljivom je tudi 6,240,000 zavojev nabojev in vse polno druzega streljiva za puške in topove. Na parnik Sherman so nakreali tudi 7500 novih springfieldskih pušk in mnogo podmorskih min.
Medtem ko se dosedaj še nikdar ni poslalo na Filipine toliko vojnih potrebščin. se istodobno naznanja, da bodo na otoku Luzonu utrdili vse važne točke na tamošnjem obrežju, zlasti pa zaliv Subig, kakor tudi vhod v luko mesta Manile. Ves vhod bodo posejali s podmorskimi minami, tako da v slučaju vojne ne bode mogla ni jedna ladija priti v luko. Nedavno je odplul na Filipine tudi vladin transportni parnik Warren, o kterem se sedaj naznanja, da je bil tudi nakrcan < samimi vojnimi potrebščinami.
Medtem ko so Zjed, države pričele utrjevati Filipinsko otočje, utrjujejo Japonci bližnji veliki otok Formozo.
Zvezino vojaštvo H ostane v Nevadi.
PREDSEDNIK ROOSEVELT JE ODREDIL DA ZAMORE VOJAŠTVO OSTATI V GOLDFIELDTJ.
To pa le pod pogojem, da governer imenovane države skliče p ost a voda j o.
ZA TRI TEDNE.
Vsem rojakom in rojakinjam sirom Amerike in v starej domovini želim SREČNO NOVO LETO!
Frank Sakser.
RAZNI POŽARI.
Westinghouse Co. je dobila naročilo za §2,000,000.
Pittsburg,	28. dee Tukajšnja
Union Switch & Signal Co., ktera je la-r Westinghousejeve družbe, mora svojo tovarno mnogo preje odpreti, ne;_'0 je prvotno nameravala. Z delom bodo tako hitro pričeli, da ne bodo mogli tovarne niti popraviti. Prvotno je nameravala družba imeti svojo tovarno zaprlo do S. januarja, toda 4ekom zadnjih par dni je Pennsylvania železnica poslala družbi toliko naročil za izogibališča in signale, da se mora z delom nemudoma pričeti. Naročila dosezajo lepo svoto $2,000,000. Razun tega naročila je dobila imenovana družba tudi razna druga naročila od Harrimanovih železnic. V velik«j tovarni se bode delalo sedaj dan in noč in delavci so že dobili naznanilo, da se dne 2. jan-javijo na delo.	v
220 MRTVIH V ROVU DARR
Is imenovanega premogovega rova fce vodne niso prinesli ves mrtvece.
Jacob's Creek, Pa., 29. dee. Rov Darr, v kterem se je pripetila raz-stnalba plinov, Se vedno niso popolnoma preiskali, filjub temu so pa našli dosedaj 220 trtrpelj nesrečnih premo-gwjev, dožim je fte karih 50 trupelj pod eejnljo. Dosedanja tnpia so našli v Hsveiot hodniku.
V različnih državah je napravil ogenj obilo škodo.
Chicago, 111., 29. dee. Na 5S. Ave. in West Irving Park Boulevard je zgorel norveški otročji vrtec. Otroke so rešili in jih nastanili v sosednjih hišah.
Cleveland, Ohio. 29. dec. Skladišče Standard Oil Co. na Broadwayu in iztočne j 34. ulici je zgorelo. Škoda: $75,000.
Fresno, Cal., 29. dec. V mestecu Coalinga divja velik požar. Podrobnosti niso znane.
Oreenbush, Minn., 29. dec. V trgovini A. P. Rukowskega je nastal požar. ki je napravil za $50,000 škode.
Seattle, Wash., 25. d;>e. Požar je razdejal Washingtonov dom otrok v South Seattle. Dva otroka sta zgorela- . -o-
Tuberkulozna živina.
Middletown, N. Y., 27. dec. Dt. A. B. Ivellv, ki j? član državne zdravstvene oblasti, je našel na farmi Marl-J^orough Churchilla iz New Yorka med njegovimi 75 kravami 33 za tuberkulozo bolnih. Inšpektor je sedaj odredil, da se mora vse imenovane krave pokončati.
Mleko imenovanih krav se je prodajalo v tukajšnjem mestu. Več krav na imenovanej farmi je poginilo in sedaj bode Churchill farmo opustil.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
sa f 10.30 ............ 60 kron,
ta f 20.40 ............ 100 kron,
sa $ 40.80 ............ 200 kron,
sa $ 101.76 ............ 600 kron,
sa $ 203.50 ............ 1000 kron,
sa flOlO.OO ............ 6000 kres.
Poetarina Je všteta pri tek svetab. Doma se nakazane svote popolnoma Izplačajo brca vinarja odbitka.
Naše denarne poitijatve izplačuje e. kr. poitnl hranilni and v 11. 4» 12. dneh.
Denarje nam podati je naje do 98M0 v gotovini ▼ aH
Reno, Nev., 30. dec. Governer John Sparks bode danes sezval po-stavodajo k posebnemu zasedanju in je že izdal tozadevno proklamacijo. Zasedanje post a voda je se prične dne 14. jan.
Postavodajo je governer sezval k posebnemu zasedanju vsled posebne zahteve predsednika Roosevelta, kteri je governerju naznanil, da zamore zvezino vojaštvo ostati v Nevadi le pod tem pogojem, ako za vojaštvo naprosi postavodaja, ktera je višja instanca, kakor governer. Ako bi se to ne zgodilo, bi moralo vojaštvo Ne-vado že ostaviti,- Ako se sedaj postavodaja ne bode izrekla v prid zvezine pomoči, potem bodo morali naravno vojaki takoj oditi nazaj v Califor-nijo.
O svojem koraku je governer že sporočil v Washington predsedniku, kt ri je nato sklenil, da zamorejo vojaki ostati v Goldfield-u še za tri t red ne.
Razne novosti
iz inozemstva.
TEANSVAALSKA VLADA JE ZA-BRANILA AZIJATOM NASELJEVANJE V IMENOVANEJ KOLO-NIJI.
Med božjepotniki, ki potujejo v Meko, je pričela divjati kolera.
NESREČA V PRANCOSKEJ MORNARICI.
Pretoria. Transvaal, 30. dec. Trans-vaalska vlada je pričela energično nastopati proti naseljevanju Azijatov, kterim se bode v kratkem popolnoma zabranilo prihajati v južno Afriko. Tozadevne, po parlamentu sprejete zakone je angleški kralj že potrdil. Včeraj se je že mnogim uglednim Azija t o m, kteri so vrhu tega še angleški podaniki, naznanilo, da morajo tekom 48 ur deželo ostaviti. Jednako se je zgodilo tudi z velikim številom Kitajcev. Odkar je bil tozadevni zakon sprejet, je nad 5000 Indijcev ostavilo deželo.
Carigrad, 28. dee. Med božjepotniki, Jri potujejo letos v sveto mesto Meko, divja letos kolera bolj, nego druga leta. Dan za dnevom umrje na stotine Ijhdi in bolezen se vedno bolj razširja.
Cherboarg, Francija, 28. dec. Nova francoska podvodna torpedovka Ven-tose je včeraj ponesrečila s tem, da se je na njej pripetila razstrelba plina, ktera jo je skoraj popolnoma razdejala. Ubit k sreči ni bil nihče.
Order ali pa Hmr Torte Bank Draft.
00„
10» 0104
ITALIJANSKA KULTURA.
Italijanka je ustrelila kolektorja, kteri je prišel po dolini denar. 0 a
V Newarku, N. J., je Italijanka Ca-tarina Salvatoriello minoli petek u-strelila kolektorja selce tvrdke pohištva, Luiggi Marsa, ki je star 19 let. Marsa je dobil krogljo v levo stran prsi in eo smrtno ranjenega prepeljali v bolnico. K svojej rojakinji je pri-Sel, da kolekta denar, kterega dolguje omenjenej tvrdki pobfetva na pri njej na np kupljeno pohištvo. Na od nič* je streljala iz
Brodovje Zjed. Držav 11 proti Rio de Janeiro.
OKLOPNICE NAŠE VOJNE MORNARICE SO DANES ODPLU-LE IZ PORT OF SPAIN NA TRINIDADU.
Zadnje ure v angleške j koloniji; skupne zabave mornarjev in častnikov.
Gospodarski položaj. -Banke v stiskah.
BANKE V RAZNIH DRŽAVAH SO V ZADREGAH IN TUDI PODJETJA SO V STISKAH.
Razne omejitve dela in delavnega časa v Novej Angliji in drugo d.
PRIČETEK Z DELOM.
ZA SPREJEM V BRAZTLTJ PERU.
IN
Port of Spain, Trinidad, 29. dec. Vojno brodovje Zjed. držav je danes rano zjutraj odplulo iz tukajšnje Inke dalje proti jugu v Rio de Janeiro. Vse ladije so očistili in se skrbno pripravili za dolgo pot, tako da so izgle dale kakor da so prišle jedva iz ladjedelnice.
Včeraj so odplule ladije Connecticut, Alabama, Illinois, Kearsarge in Kentucky v zunanji zaliv, da adjusli-rajo kompase. Opoludne so se vrnile. Mnogo mornarjev je prišlo tudi včeraj na kopno in častniki ter mornarji oklopnic New Jersey in Virginia so igrali skupno base ball.
Rio de Janeiro, Brazil, 29. dec. Čim bolj se bliža čas prihoda vojnega bro-do^a Zjed. držav, tembolj se ljudstvo in oblasti zanimajo za slavnosti, k t ere se bodo vršile v počast mornarjem iz Severne Amerike. Vse tozadevne priprave so sedaj končane. Na vsrk korak je opaziti, da Brazil jedva čaka, da zamore gostoljubnost, s kte-ro so bile brazilske vojne ladije v mi-nolem poletju sprejete v Norfolku povrniti.
Predsednik Penna bode vse severne admirale, večino Častnikov in poslanika Irving B. Dudleya pr gostil v svojej palači v bližnjem Petropolisu. Voj ni minister bode povabil admirale, poveljnike in druge častnike k pro-menadnem lunehu na Monte Coreo-vado, dve milji daleč od Rio de Janeiro. Jednako slavnost priredi mor-narični klub v parcu Tijnca. Minister inostranih del, baron de Rio Branco, priredi v paviljonu Monroe banket za 000 gostov, kj er bode predsednik senata dr. Ruy Barbosa govoril dobrodošlico.
Lima, Peru. 29. dec. Predsednik Pardo je sklenil severoameriške častnike pogostiti s sijajnim banketom; mornarični minister priredi ples, h kteremu bode povabil 1200 osob, in vlada bode podarila vsakemu častniku krasen album krajer republike Peru.
RAZSTRELBA SMODNIKA
V Riverdale, N. J., 8e je razletel smodnik; štiri osobe ranjene.
Pompton. N. J., 28. dec. Tekom zadnjih dveh tednov se je v bližnjem Riverdale pripetila dvakrat razstrelba smodnika v tovarni Nevernice Powder Co. Sedaj so bili Štirje delavci ranjeni. Kako je nastala sedanja razstrelba, naravno ni mogoče dognati. Jedno poslopje je bilo pri tem razdejano.
Jackson, Tenn., 29. dee. Jackson Banking Co., ktera ima delniško glavnico v znesku $75,000 in $250,000 vlog,, je vsled slabega finančnega stanja prisiljena pridružiti se tukajšnje j Union Bank & Trust Co.
Rennselaer, Ind., 29. dec. Državni avditor je pri okrožnem sodišču predlagal konkurzno postopanje proti Baldwinovej banki v Goodlandu in Parkerjevej banki v Remingtonu, kte re slednji dolgovi znašajo $350,000, dočim je njeno premoženje vredno le $100,000.
But te, Mont., 29. dec. Pokrajinski sodnik je preložil obravnavo glede konkurza State Savings banke na 16. januarja pod pogojem, da založi F. A. Heinze v prid banke $250,000.
Northbridge, Mass., 29. dec. Paul Whitin Mfg. Co. je za teden dni zaprla svojo predilnico, v kterej dela 500 delavcev.
Uneasville, Conn., 29. dee. Vodstvo tovarn Uneasville Manufacturing Co v Montville in Versailles naznanja, da se v teh tovarnah s 6. januarjem preneha z delom. Prizadetih bode 600 delavcev.
Johnstown, Pa., 29. dec. S 1. januarjem se prične v vseh oddelkih Cambria Steel Co. z delom; 75 odst. odšlo vi jenih delavcev dobi delo, kar pomenja za 4000 delaveev zopet za-sl užek.
Prohibicija v Georgiji. Popolna suša.
NOVIM LETOM POSTANE V IMENOVANEJ DRŽAVI PRAVOMOČEN PROHI-BICIJSKI ZAKON.
Pametnejši državljani nameravajo pričeti z agitacijo proti t >mn zakonu.
POMANJŠAN JE PRIHODKOV.
PRIJATELJSTVO TWTT!Ti IN JAPONSKO OHLAJEVA
ANGLIJO SE
Japonski oglednhi.
Portland, Ore., 28. dec. Mayor Harry K. Lane je včeraj govoril pri National Guard Association in je tem povodom trdil, da so si japonski via-dini agentje nabavili natančne zemljevide mesta Portland in okoliee. Vse ceste, ko vodijo v mesto, eo aa> amnovsne kar naj natančneje an tudi napeljava vode je nasaamovana, tako da v slučaju vojne mesto lahko ostane bres potrebne pitne voda. | Mayor povdarja, da ae je o navaofeosti japonskih osiednhov iela prepričal, ko je bilo njihovo delo ie O Um ja Wt
Japonci vedno bolj agitujejo v Indiji proti Angležem.
London, 28. dec. Protijaponsko gi banje na Angležkem, ktero se je pričelo povodom p rot i japonskih izgredov y Canadi, postaja od dne do dne več je, tako da je vlada v velikih skrbeh. Anglija je pa sedaj še bolj vzrujana vsled zadnjega govora japonskega grofa Okuma, kteri je govoril o razširitvi jajponske plovitbe. Uradno časopisje sicer skuša govor imenovanega vodje japonske napredne stranke v parlamentu omalovažiti s tem, da trdi, da je v političnem pogledu brez pomena, vendar je pa vsa Anglija prepričana, da imenovani govor m druzega, nego hujskanje Japoncev med Indijci proti angležkim zatiralcem. Celo ono časopisje, ktero je inače vedno na strani vlade, piše, da je Okuinov zadnji govor zelo "značilen", dočim "Daily Mail" odkrito piše, da je imenovani govor najgo-tovejša obljuba pomoči Indijcem povodom vstaje, ktero je prej ali slej pričakovati.
Zelo slab vtis na tukajšnjo vlado je tudi napravilo današnje poročilo, vsled kterega je japonska vlada od-pozvala svojega generalnega konzula Nosseja iz Ottawe v Canadi. Uradoma se sicer trdi, da gre Nosse na šestmesečni dopust, toda le javna tajnost je, da je odpozvan, ker povodom protijaponskih nemirov v British Columbiji ni dovolj energično nastopil in ker je vrhu tega celo pri-poznal pravico canadske vlade za o-mejitev naseljevanja Japoncev. Najmanj dve tretjini angležkega prebivalstva je danes sovražno Japoncem, tako da zveza z daljno iztočno deželo ni mnogo vredna.
Atlanta, Ga., 30. dec. S 1. januarjem postane v Georgiji pravomočen novi zakon, kteri prepoveduje prodajo in izdelovanje opojnih pijač za vso državo, ktera mora toraj postati povsem suha. Novi zakon je skrajno drastičen, ker prepoveduje imeti zaloge in prodajati opojne pijače po vseh javnih prostorih. Zasebni klubi, v kterih bodo imeli člani lahko opojne pijače, bodo morali plačevati na leto po $500 davka.
Dasiravno je bil ta zakon z večino glasov sprejet, pričela se je sedaj po vsej državi agitacija, ktere namen je bil doseči, da se ta zakon proglasi protiustavnim. Neka odlična odvetniška tvrdka je že dobila nalog, da stori vse potrebne korake in da energično nastopi proti pravno vel javnosti imenovanega zakona. Tozadevna prošjja se bode že tekom prihodnjega meseca vložila pri zvezinih oblastih in se bode pred vsem sklicevala na to, da u-stava države Georgije določa, da se mora vse davke, ktere se dobi od pi jaee, porabiti za šolske namene.
Odpad tega davka, pomenja za Ge orgijo vsako leto zgubo več milijonov dolarjev. Samo mesto Atlanta bode imelo $135,612( letne zgube. Vse pivovarne bodo morale s 1. januarjem prenehati z delom, kar pomenja tudi več milijonov dolarjev škode. Vsled no vega zakona bode zgubilo tudi nad 10,000 ljudi svoje delo in zaslužek. Kedor bode v nadalje grešil proti novemu zakonu, ne bode denarno kaznovan, temveč bode moral v ječo.
2C3
Deček ustrelil svojo mater. | Stroodeburg, Pa., 30. dec. Osemletni Lewis Hoensbilt je včeraj ustrelil svojo mater Mrs. George Hbenahil-tovo. Ko je nesrečna mati prišla k svojemu očetu Bdingerjn in tam po telefonu govorila z neko prijateljico, je prišel njen sin, ki je na dvorišču streljal a flobertovo peško, v sobo, pomeril na mater in «gtreHL Kater
* d 'i.. . ^L^BaHi:.:.^.	^vi feS&a,
Preskuse valna ozn j a.
V Rockland, Me., se je vršila prva, 4 ure trajajoča preskuševalna vožnja nove oklopnice New Hampshire. Prihodnja preskuševalna vožnja nove o-klopnice- bode trajala 24 ur in pri tem mora ladija doseči hitrost po 18 milj na uro.
KRETANJE PARNTKOV. Dospeli so:
Cedric 28. dec. iz Liverpoola z potniki.
Campania 23. dee. iz Liverpoola s 420 potniki.
Saratov 28. dec. iz Libave z 844 potniki.
La Provence 28. dec. iz Havre z S67 potniki.
Pretoria 29. dec. iz Hamburga s 1011 potniki.
Caronia 29. dec. iz Genove s 406 potniki.
Pannonia 29. dec. iz Reke z 853 potniki.
Columbia 29. dec. iz Glasgowa. St. Louis 29. dec. iz Southamptona s 173 potniki.
Dospeti imajo:
Kroonland iz Antwerpena. Albano is Hamburga. Potsdam iz Rotterdazna. Caledonia iz Glasgowa. Adriatic iz Southamptona. St. Laurent iz Havre.
Odpluli bodo:
Adriatic 1. januarja v Liverpool. La Provence 2. jan. v Havre. Cedric 2. jan. v Genovo. Barbarossa 2. jan. v Bremen. Kroonlsnd 4. jan. v Antwerpen. Kainerin Augusts Victoria 4. jan.
v Hamburg.
Campania 4. jan. v I/tvcrpooL
St. Look 4. jan. v Southampton. Colombia 4 jan. ▼ Glasgow. Pretoria 4. jen.' v WmAniy
VABILO NA NAROCBI
"GLAS NARODA" nastopi v kratkem svoj šestnajsti letnik in se je v tem času zelo razširil po Zjedinjenih državah; a tudi v staro domovino vrnivši se rojaki ga kaj radi na-roče.
Vse to dokazuje, da je "GLAS NARODA" postal vsakdanja potreba ameriških Slovencev.
"GLAS NARODA" se je polagoma na zdravi podlagi razvil iz tednika v dnevnik; v to ga ni gnalo ni-kako pretiravanje in nasilstvo, pač pa lepo, umno, a sigurno razširjanje.
"GLAS NARODA" bode tudi v šestnajstem letu izhajal vsak dan, ob nedeljah in postavnih praznikih pa bode dovolil svojim sodelovalc&m vsakemu delavcu prepotrebni počitek in se nadalje držal božje zapovedi: ŠEST DNI DELAJ, SEDMI DAN PA POČIVAJ! kar ve ceniti vsak delavec.
"GLAS NARODA" bode tndi v bodoče ostal na tem stališču, kakor je bil dosedaj in izvrševal svojo nalogo, rojake zadovoljiti z novicami, članki, razvedrilnimi spisi, zanimivim listkom, posebno pa bodemo ozir j en. ali vesti iz stare domovine.
Da se pa zamore vsestranskim željam cenj. čitateljev "GLAS NARODA"" ugoditi, bodemo v bodočem letu tiskali list po enkrat na mesec na osmih straneh ter na ta način nadomestili "Komarja", kterega smo, kakor že poročano, opustili. V tej mesečni prilogi bodemo skušali nadomestiti ono čtivo, kterega je doprinaeal "Komar".
Vzlic temu pa ostane cena "Glas Narodu" za Zjed. države nespremenjena, vsled česar prosimo, da nam dosedanji gg. naročniki tndi v prihodnjem letu ostanejo zvesti, in ako mogoče, še pridobe novih naročnikov, kajti čim večje število naročnikov, tem obširne j i in zanimivejši bode list.
"GLAS NARODA" je v letu 1907 prekoračil število 5000 naročnikov in ker se naseljevanje Slovencev v Ameriki dan za dnem znatno množi, smo prepričani, da se bode v novem letn doseglo število 6000 naročnikov.
"GLAS NARODA" je glasilo treh velikih slovenskih organizacij, med temi "Jugoslovanske Katoliške Jed-note", vsled česar prosimo gg, društvene tajnike, da razširjajo med društveniki "Glas Naroda" in nam s tem pridobe novih naročnikov.
Gg. naročnikom v Canadi pa naznanjamo, da smo naročnino povišali od $3.00 na $4.50, ker vsled poštnih pogodb, sklenjenih med vladami Zjedinjenih držav in Canade, popust poštnine 2. razreda odpade.
Torej še enkrat gg. naročniki, do-pošljite nam čim prej naročnino in pridobite nam Še kaj novih naročnikov, ker čim večji bode naš krog, tem ložje nam bode "Glas Naroda" še povečati.
Krasne stenske "Koledarje" smo že pričeli razpošiljati na gg. naročnike.
Srečno in veselo novo leto vsem gg. naročnikom in dopisnikom želi
Uredništvo in npravništvo.
PRIJETI BANČNI ROPARJI.
\
Napadli so banko v Camden Pointu, Mo., na kar so jih vjeli.
St. Joseph, Mo., 28. dec. Roparji so včeraj napadli banko v Camden Point
u, 30 milj jugoiztočno od tukaj in so vplenili $2500 gotovine, med ktero je bilo $1000 v srebru. Napad so izvršili trije roparji, ktere so pa takoj po izvršenem ropu zasledovali meščani. Pri tem je prišlo do živahnega streljanja med roparji in njihovim? zasledovalci, na kar so roparji zginoli. Meščani so jih potem s podvojeno močjo zasledovali in so jiH zvečer ob 8. uri vjeli pri Plate River-ju blizo Edgerton Junction ob Roek Island železnici. Jednega izmed roparjev so spoznali zc. Clyde Reeds, sina nekega uglednega bUžsjega farni erj a. Vse tri so zaprli in so že povedali kam eo spravili denar. Blagajno so razstrelili z dinamitom in to je bilo uzrok, da so se Ijodj;, ki eteust-jejo blizo ban&sega poslopja, pravočasno prebudili in roparje takoj pri-Seli zasledovati.
.'.v .• - I ■ -	I
S NARODA"
l)afly.)
and publish«! by the
:iC PUBLISHING COMPANY
(% corporation.) FRANK SAKS IK, Pre-iden L.
Victor vaajavec, Sectary.
Lor IS BEN EI»IK, Treasurer. n»'-e of Hi»ine$»of the corporation and oddresi-e* of above otlicer«: 1UM Cireen wirh fc'ret-t. Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
Za !«-to velja ta Ameriko . . . $J.oo
„ pol leta.........1 .V)
i, leto za mesto New v"«>rk . . 4.im „ pol leta za mesto New York . 2.110 M Evropo in ('anado za \>e leto ».Ml BT »• ^ff i ». >> l^ta 2.-SO V ll N	,, r*trt leta 1.75
V Evropo in Caaado po^iijaiao skupnotfi nte> iik»».
"OLAJB NA ROJ »A" izhaja vsak dan iz-v/.em-i nt^ielj in pravnikov.
«GLAS NARODA"
("Voice of the People") Isnaed everv 'lav, except Sun<!ays and Holidays.
.SuhiHcription yearly $3.00.
(.Advertisement on agreement.
I>opi>i bri'Z podpira in osobnosti se ne natisnejo.
Ik;jar naj i-e blagovoli poiiljati po Money Order.
I'ri spremembi kraja nanx'nikov prosimo, daw nam tudi prejšnje bivsliAče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pur-iljatvam naredite nado*:
•♦GLAS NARODA" 10?) greenwirh Street, New York City.
Tt-lefon: 1279 Re< tor.
Brownsvillska afera.
Znana brownsvillska afera, oziroma sumaričaa odslovitev iz voj.-ke v>. i onih vojakov, ki so tvorili za-nior-ko [M»-a-lko v roparskem texan-akem mestu Brownsville, pride konč-iio vendarle pred sodišče, da se na ta način razišče. se je li godila one-lmi bataljonu vojakov pravica ali krivica, ko s. > jih razpustili in na sramoten način odslovili iz naše zve-
Sramo a za vso našo (ležalo je, da je siromakom ->krujn<» težavno in ee->' okrat cel-j. neitui.'Oi-e u^voslo1 ati -i pri sodiščih pravico, kiera bi morala v na-cj sv ob« nine j rnp>ubliki vladati
ma >_r<> večjem obsegu, nego v tiranskih -deželah Kvroj»e. Naravno v tem slučaju se gre za uboge ljudi, kte-ri. ker nimajo denarja, tudi do pravice ne morejo priti; ta zamorsko vojake, kteri -o »vojej uniformi, kojo so nosili, inače delali vedno čast. Ako bi -e slo za, kako korporacijo ali kak trus"f potem bi se naravno vsa vrata svetišč lnt^inje Justice ž.e davno na stežaj odprla in pravica bi bila go-tovo na strani korporaeije. A" takih slučajih se pri nas vrata vedno na široko od pro. Najbolj široko se pa odpro vrata naših sodišč vedno za onega. ktei-i ne išče pravice za-se, temveč kteri se bojuje proti pravici. Pri tem nikdar ne pridejo v pošle v pravi razlogi pravice, tepnveč le nekaki navidezni razl<xri, kteri so cest okra t zelo presoj ni, tako da iz njih odseva kar največja krivica.
Ni še dolgo temu, ko so se v \Yasb-ingtonu na ves glas pritoževali, ker se je nekje ncktsmu vojaku baš radi njegove uniforme zabranil vstop v nek zabavni lokal, kajti uniforma državljanom ni priljubljena. Tedaj je naš premisednik na vse mogoče načine objavljal svoja zgražanja radi te žalitve uniforme nase vojske in mornarice. Tedaj je imel predsednik prav.
Toda kako je prišlo do tega, da sedaj branijo onim ljudem, kteri so nosili mi i formo zvezine vojske, priti k sodiščem in tam iskati in zahtevati svoje pravicef Čemu so toliko časa zastavljali bivšim vojakom pot, ki votli na mesto, kiero mora biti vsakemu človeku, tudi ako je največji siromak, vedno in vsaki čas otvorje-nat! Vendar se pa ni čuditi, da se tem ljudem zabrajijuje pot do pravice, kajti ako jim sodišče podeli pravieo, kakoršnjo bi morali dobiti, potem so prsid vso javnostjo sojeni oni. kteri so ubogim zamorskim vojakom kratili pravice...
VABILO.
Slovensko podp. društvo sv. Petra št, 50 J. S. K- J. priredi
TRETJO LETNO VESELICO v soboto dne 4. januarja
v Liederkranz Halle. Corner Manhattan Avenue in Meserole Street Brooklyn, X. Y.
S tem prijazno vabimo velecenjene rojake in rojakinje Slovenca in Slovenke, po>ebno pa naša sosedna slovenska podp. društva, nahajajoča se v Brooklynu in okolici. Najvljudnej-ise ->e pripjrof-amo, da bi nas na omenjeni dan s svojim obiskom počastiti blagovolili. Isti večer izžrebana bode zlata i*ra. vredna $35.00. Odbor bode glodal in skrbel, da bodo velecenjeni gosti imeli ugodno zabavo in dobro postrežbo.
V pri jetnemt§ upanju, da se bode cenj. slavjansko občinstvo te veselice mnogoštevilno udeležilo, izražamo
tem pntorn že napred našo najsrčnej-
šo hvalo ter kličemo: Na zdravo in
veselo svidenje 4. januarja 1908!
Z odličnim spoštovanjem in sloven-belažimo
ODBOR.
Življenje je po eeni.
V ocig'ed mnogoštevilnim nesrečam. ktere so se letos pripetile v raznih premo go vih rovih v aneej republiki, je ravnokar po geiologičnem ura
slovo m: "Nesreče v premogu vih rovih, njihovi vzroki in preprecenje", skrajno zanimivo. Poročilo, ktero so izdelali zvedenci j>o skrbnem in dolgem preiskovanju, potrjuje vse ono, kar že davno ves svet ve: večina katastrof nastane vsled kaznjive malomarnosti Ln zločinske dobiekažel j nosil lastnikov premogovih rovov.
Dva izvedenca, ktera sta prisostvovala vsem preiskavam, ioženerja Clarence Kail in Walter O. Shelling, sta v tem poročilu izjavila: "Y nj_ jednej drugi deželi na svetu razmere za pridobivanje premoga niso tako ugodne in nikjer ni mogoče pridobivati premog z majijšo nevarnostjo, kakor baš v Zjedinjenih državah." In kljub temu je iz poročilu prideja-l-ih statističnih podatkov razvideti, da so bile tekom zadnjih petih let v Zjedinjenih državah od vsakega tisoča premogarjev trije ubiti, d očim pride v Angliji le jeden ubiti na ti-soč svojih tovarišev. V letu 1906 je bilo v ameriških premogovih rovih 2<Xil prem. garjev ubitih in od leta 1^90 naprej je pridobivanje premoga v Zjedinjenih državah zahtevalo 22,840 žrtev.
Medtem, ko se je v vseh drugih deželah tekom zadnjega desetletja število žrtev pri pridobivanju premoga redno manjšalo, se je pri nas redno množilo in se še vedno bolj množi, kakor nam dokazujejo žrtve kata-stiv f, k;ere so se v novejšem času izredno hitro pojavljale.
\ vsem tem neovrgljivem dejstvu pa vidimo grozno obtožbo proti ljudem, kteri zatrjujejo, da jim je sam ('."tr izročil premoirove rove v izkoriščanje. Ivo t sokrivca lastnikov premogovih rovov pa moramo imenovati tudi našo vlado. Njena dolžnost je namreč, da prisili družbe, ktere s svojo malomarnostjo vsako leto na ti>oče ljudi pomore, da izvrše vse varnostne odredbe, da se pravi krivci, • žiroma ravnatelji rovov, kakor tudi ielničarji kaznujejo in da plačajo sirotam in vdovam ubitih premogarjev •1 :iarno odškodnino. Y Evropi se leprestano deluje na to. da se nevarnosti pridobivanja premoga in rudnin 11 manjšajo, dočim se pri nas- v tem •.►ouledu ničesar ne stori. Pri nas niti svetilke ne nadzirajo in tudi razgrel je vanje se ne vrši pod nadzorstvom. Ventilacija je povsodi slaba in nikjer niso v rovih postavljeni rezervoarji z oksigenom. A'se to bi le malo veljalo, toda — Še cenejša so pri nas človeška življenja.


Tesno sobo v hospitalu razsveUuje
du naše vlade izdamo poročilo pod na- medl° «,eseasko «>lnce
V	ozki železni postelji leži mlad
človek z energičnimi potezami na obrazni in z upadlimi lici. Inteligentno zroče oči so pravkar obsenčile ro-
Ob njegovi strani na naslonjaču sedi star mož, s čigar obraza odseva obupna bol. U.prl je oči v one umirajočega, kakor da 'bi hotel svojevoljno pridržati bežeče življenje. Prijel je 'bolnikovo roko in jo stiskal v vedno slovo.
Oče umirajočega je. Zdravnik stoji pred njima in opazuje resnično ginjen žalostni prizor. Zatopljen je, da ne čuti, da mu polže solze po velem lieu in se po izgublja jo v rjavi bradi.
V	kotu sobe moli usmilje-nka rožni venec.
Smrt se plazi okrog, že slutijo njeno bližino, že čujejo nje mrtvaški dih... zdi se, da hoče še eakati, da se obotavlja... kakor da šele išče svoj plen...
Iz te hiše jc-mlje navadno lahka bremena, nedolžne' ročice otrok, ki morajo otrpniti, ko jih pograbi ledena, neizprosna roka smrti, njih bistre oči, ki se morajo zapreti za vedno tn na zemlji, ko še niso videli grehov, da se gori nad zvezdami zopet odpro. . .
Ali sedaj leži namesto otroka mož in ravno ista smrt mu je pravkar pritisnila osodepolni pečat na čelo.
Hotel je kakor Jezus v Najmu rešiti ubogi materi njenega sina, toda b;l ni Bog in premagana smrt se je maščevala nad njim samim in ga položila na smrtno posteljo.
S'ar je bil petindvajset let in bil zdravnik za notranje bolezni v hospital n sv. K v genije. Dosegel je prvo darilo na medicinski fakulteti in sla-vespolma prihodnost ga je čakala... Toda tega je bilo sedaj konec; neiz-prosna smrt era je tiščala za vrat m •_ra davila — mladi zdravnik je imel diphtheritis.
Tn ta zdravnik je bil edini sin očeta. prezsrodnjesra vdovca.
* * •
Vknjiženi zakonski prepiri.
Zakaj se prepirajo zakonski ? Na to vprašanje je baje ^vestno" odgovoril John Madgett, kteri se je pred 14. leti oženil v New Torku in svojo ženo odpeljal v Georgijo. Ta mož je vknjižil vsak prepir in povod v prepir. Ta dvojica je bila zelo konsekventna. Na dan poroke sta se prepirala; ko sta se na parnik ukr-cala, sta se prepirala; ko sta se izkrcala, sta se prepirala, sploh sta se prepirala petek in svetek.
Knjiga, ktero je Madgett vodil, je v istini čudež in gotovo jej ni para v tem smislu. Vestno je vknjižil vzroke prepirov in skrbno razpravljal, kdo je imel prav.
Iver ni jedi ob pravem času prinesla na mizo, sta se 1241krat prepirala. Tu je glavni vzrok zakonskih prepirov: želodec in denar. Ljubosumna ni bila ni Ana niti John, ker o tem ne poroča ničesar knjiga. Vendar pa so pripisovati Johnu druge nečednosti. Ker je na čevljih prinesel cestno blato v kuhinjo, se je ona z njim 821krat prepirala; ker je v spanju smrčal, je bil 422krat okaran; ker se je Ana smejala, kadar se je John v noge sunil na gugalnem stolu, sta se 43krat prepirala; ker je Ana uporabljala Johnovo britev za paranje starih oblek, sta se 145-krat prepirala; ker je ona imela mrzle noge, on pa nikacega usmiljenja za njo, sta se 123krai skregala itd.
Ker je John dobil morsko bolezen, se je ona prepirala, a ko je ona dobila to bolezen, se je on prepiral. Ker se ni prepirala in bila tiha, se je on z njo prepiral, in ker je on molčal, ko se je ona kregala, ga je ona okregala. Nekoč sta se celo skregala, ker mu je ona predbacivala, da se preveč kregata.
Knjiga je v tem zanimiva, ker navaja, za kako malenkostne in ničeve stvari ali vzroki nastajajo prepiri.
John pa ima veliko prednost od dmzih prepirljivih mož, on je namreč svojo Ano srčno ljubil z vsemi njenimi napakami; ona se je pa ravno tako izrazila. Tako ee bodeta ljubila in prepirala do konca življenja.

**<K-e... želim... da potem, ko se ločimo... posinoviš kakega otroka... naj ti nadomestuje sina... da ne ostaneš sam. Moj ubo^ri. dobri oče!*'
"£fpolni maj sei tvoja želja, sin moj ! * -
Vrata so se nalahno odprla.
'' Gospod Vanquelin, predsednik je slišal o vašem velikodušnem činu in vam pošilja križec častne legije in svoje pozdrave."
Lahna rdečica je dahnila v obraz umirajočemu, dočim mu je ubogi oče z zmešanimi očmi in s tresočimi rokami pripel križec na rdečem traku na belo srajco.
"Hvala... hv—Ia.. - * *
PoČ-asi je nagnil glavo k svojemu zdravniku.
"Prosim, dajte mojemu malemu bolniku lepe isrrače... naj se tudi on veseli... vsaj sera bil tako zelo odlikovan. . . "
Ko se jo vračal iz pokopališča, uprt na prijatelja svojega rajnega sina, se je obrnil še enkrat nazaj med trepetajoče ciprese. Tedaj je zapazil priprosto oblečeno gospo, ki je položila na novi grob iz belih cvetlic spleten venec.
Rila je mati rešenesra otroka. • • •
'' Dober dan, gospa Sorbier, pa vedno tako pridni!''
"Že mora tako biti, gospod Filip. Vaše srajce so že gotove, ravno sem jih hotela nesti k vam."
Bilo je priprosto delavsko stanovanje, toda snažno, in staro pohištvo iz orehovega lesa se je svetilo, kot bi bilo izrezljano iz dragocenega, ma-hoganijevega lesa. In Ivan Sorbier, bivši žandanmerijski brigadir, čigar portret je visel na stemi v ornem lesenem okvirju, je gledal prijazno s stene, nasmeh mu je prožil krog usten.
Skozi odprta vrata se je videlo v majhno sobo. Železna postelja ob steni, okrogla mizica in majhna biblioteka je bilo vse pohištvo.
Gospa Sorbier je postala vdova že dve leti po rojstvu sina Rene-j a. Od takrat naprej se je noč in dan trudila, da bi zbrala toliko denarja, kolikor ga je potrebovala za oskrbo in za vzgojo Rene-j a.
Deček je bil živ in dobre volje, toda učil se je dobro in mati je če-sto bolestno vzdihnila, kadar je pomislila, da mu zaradi pomanjkanja denarja ne bode mogla preskrbeti dovolj srečne prihodnosti. Toda lepega dne je dobila od ravnatelja na liceju v Saint-Louis pismo, v kterem ji naznanja, da je gotova osobat, ki pa želi biti neznana, založila svoto denarja, da bode njen sin lahko naprej Študiral. Lahko si mislimo, kako se je zavzela in razveselila uboga Sena, ko so se ji je na ta način izpolnile sanje, ki so. se tolikokrat porajale v njenem srcu. Od tedaj naprej je proeila vsak dan nebo, da
s^ilfefe; v . - t? ::- K-W
m blagoslovilo neznanega, dobrotnika.
Zavod je dobival denar točno in ko je Rene z odliko dokončal gimnazijo in se že pripravljal za visoke šole, da bi se posvetil medicini, je zopet dobil potrebno svoto, ki je zadostovala za vse skušnje.
"Edino eno me žalosti", je pogosto govorila mati, ''in sicer to, da ne vem, kdo bi neki utegnil biti naš plemeniti dobrotnik."
" Ej' ji je odgovarjal gospod Filip, "gotovo kak star general, ktere-mu je vaš mož, ko je bil še vojak, morda rešil življenje.''
Gospod Filip je stanoval že skoro 20 let z vdovo v istem nadstropju. Imel je sam svojo sobico, v ktero m smel nikdo nepoklican. Bil je majhne, prikupljive postave, oblačil pa se je vedno v Črno, elegantno obleko. Živel je od majhne rente. Imel pa je čudno navado. Vsako nedeljo je šel takoj po zajutftu z doma in se je vrnil šele na večer. Neka gospa, ki je v ravno -tisti hiši stanovala, je pripovedovala, da ga je srečala inekoč s šopkom cvetlic pri Pere-Lachaise in gospa Sorbier ga je tudi videla parkrat, ko je s povešeno glavo in s cvetlicami v roki zamišljen hodil gor in dol po peščenih stezicah pokopališča, po aleji trepetajočih cipres.
Toda gospa Sorbier je biia molčeča in nikakor ne radovedna, kakor so navadno sestre njenega spola. Ni se vmešavala v zadeve nikogar. In ko je mali Rene na vprašanje: "Ali vas nismo, gospod Filip, srečali danes popoldne pri" Pere-L.achaise' % dobil "ne" za odgovor, je gospa Soi^ bier vedela, da je za starega gospoda mučno slišati slična vprašanja in je hitro obrnila pogovor v drugo smer.
Napram gospodu Filipu se je obnašala z gorko in hvaležno simpatijo, kajTi le njemu se je imela zahvaliti, da ni umrl njen sin takrat, ko je bil v osmem letu hudo bolan. Gospod Filip pa ji je bil noč in dan na razpolago z dobrim svetom in pomočjo. Kene-ja pa je ljubil kot svojega last-neira otroka.
In '-endar (kako zelo se često motimo) bi ona prisegla, da stari gospod ne ljubi otrok, posebno pa še njenega Rene-ja ne; kajti vselej je pogledal njenega fantka le strogo in mrzlo, nikdar ni imel pripravljene zanj gorke besede.
Toda od tedaj, ko je otrok v sled njegove skrbnosti ostal pri življenju, je popolnoma izpremenil svoje obnašanje in je začel skrbeti za dečka. Vsak dan je vprašal, kako se počuti, kakšne šolske naloge ima in bogato ga je obdaroval, kedar je prinesel dobro izpričevalo.
Ko pa je včasih Rene vesel tekel nasproti staremu gospodu, je naenkrat obstal začuden par korakov pred njim. Jezno in kak ir tujca ga je gledal Filip. Ko pa so se srečale njune oči, nasmehnila sta se oba in deček je vesel-skočil gospodu v naročje.
Samo enkrat je bil nanj hud. Rene se je namreč radoveden in hudomušen — kakor otroci sploh —- priplazil skozi priprta vrata v stanovanje starega gospoda. Nad pisalno mizo gospoda Filipa je opazil veliko sliko, zagrnjeno s črnim pajčolanom, na kterean je bil pripet križec častne legije in loribarjeva vejica. Rene je prijel pajčolan, da bi ga odvzdignil; toda v istem trenotku ga je gospod Filip potegnil za ušesa in predno si je bil svest, kako se je to zgodilo, je stal že zunaj na hodniku in stari gospod je rekel:
"Da te nikdar /več! ine zasačim ondi!"
Rekel je s takim glasom, da ga je Rene vedno pomnil. O svojem in-diskretlnem obisku pri gospodu Filipu pa ni črhnil nikomur besedice. • • •
"Tu imate, gospa Sorbier, svojih štirideset frankov in mojo prisrčno hvalo, kajti težko bi dobil koga dru-zega. ki bi znal tako ustreči mojim navadam. *'
"Hvala, gospod, sedaj imam pa že zbrano svoto, ki je potrebna za prihodnjo skušnjo Rene-ja.*3
"Ej, njegov dobrotnik ga gotovo ne bode zapustil.''
"Ne morem se zanesti, previdnost ne škoduje.' *
"Včeraj zvečer nisem cul, da bi prišel naš mladi gospod domov.*' Mati je vzdihnila. "Hm, hm, bržkone se je zabaval.'' "Moramo pač imeti nekaj potrpljenja, mladost mora malo ponoreti, gospod ^Filip.,,
"Ali je pripravljen za skušnjo T" "O, gotovo, to se pravi, upam vsaj, da je."
In ,da bi skrila svojo zadrego, je vzela denar, ki ga ji je dal gospod in odprla omaro, da bi ga dala k že prihranjenemu.
"To je moj, oziroma Renč-jev špa-rovček", je rekla in potegnila izpod perila majhno rdečo škatljico.
Naenkrat pa se je prestrašila, odprla je škatljico in prebledela — škatljica je bila prazna. Prijelo jo je za vrat in jo davilo. .
"Tega ni storil on, ne, on ne!,T je zaklicala
Hkrati so jo zapustile moči, omahnila je na stol in obupno zajokala.
"NiS ne de, obupati ni treba, gospa Sorbier. Kar meni vse zaupajte, jaz sem vendar vaš stari prijatelj, kajne ?'*
"Kako je torej z Rene-jem?'' "Igra", je rekla tiho. "Igra?!" — Nič ne de, dobro srce ima, potrebuje le nekoga, ki bi mu naredil dobro pridigo.'' "Gospod Filip!" "Pomirite se — moral bi se zelo motiti, ko bi mu ne koristila. Če bi se pa to zgodilo, potem pač ne zasluži še ene."
*4 Toda jaz se bojim!11 Ni se izgovorila, ko se naenkrat vrata odpro. Mlad mož se prikaže na pragu. Gledal je zmešano in zbegano. Ko je zapazil svojo onemoglo mater, je takoj uganil vse in pre-bledel.
"To je vaš čin, Rene!" je rekel strogo stari gospod. Razvnel se je Rene kakor vsak razburljiv značaj in odvrnil:
"Gospod, pripravljen sem pač prenesti očitanja svoje matere, nikakor pa ne vaših !1 * "Sin!"
"In vendar morate poslušati tudi moje očitkel! Če ne zardite pred njo, ki se noč in dan .trudi za vas, potem morate pred menoj, jaz vas prisilim!"
"Pred vami?!"
"Da, da, pred mepoj, pred tistim, ki vas je napravil iz ubogega fanta to, kar ste sedaj. Pred tistim, ki je skozi petnajst let izdajal denar za vaše šiudije!"
"Vi — vi ste nas dobrotnik?!'■ je vzkliknila gospa Sorbier.
Brezmejen je bil obup mladega moža.
"Ah ! — Vi ste torej ! Hvala vam ! Mesto da bi me pustili v mojem temnem obzorju, mesto da bi me vzgojili za dobrega delavea, kot je bil oče, ste napravili iz mene revnega, nezadovoljnega Človeka, ki hrepeni vedno naprej, ki mu pa sedaj ne preostaja druzega, kot pognati si krogi jo v glavo!"
"Moj otrok!!" "Prosim vas, zakaj ?" "Ker sem igral, ker ne morem plačali dolga, ker sem ob čast."
"Vi hočete plačati dola: s pogre-škom?"
"To je moja stvar." "Oprostite, to je moja stvar. To življenje, s kterim mislite tako prostovoljno razpolagati, ni vaše. Račun bodete morali dati od njega." 4 £ Komu, vam morda ?' * "Ne, toda nekomu drugemu." Prijel je Rene-ja za roko in ga z nepričakovano močjo tiral v svoje stanovanje pre<l podobo s črnim pajčolanom. Odkril jo je hitro, podobo mladega moža z ljubko se smehljajočim obrazom, ljubeznivo in razumno z noči mi očmi.
"Temu, ki je pred dvajsetimi leti daroval svoje f življenje, da bi tvoje rešil, ki se je ponudil, da odkupi od osode tvojo eksistenco, ki je bila v nevarnosti; temu, ki se je posvetil življenju, polnemu častnega delovanja, temu, čigar grob krasi vsako leto tvoja mati, temu možu dolguješ svoje življenje !1'
Staremu gospodu so se iskrile oči, ko je govoril.
"O kom govorite?" je .vprašal Rene in stopil za korak nazaj od užaljenega gospoda.
"O zdravniku Frangois Vauquelin, svojem sinu. *'
Rene je zrl trenotek molče starega gospoda, potem pa je vzkliknil:
"Vaš sin! r— Oh! — In vi!--"
in zgrudil se je pred njim na kolena.
Slovensko katoliško
Ck
podp. društvo
svete Barbare

zaZjedlnj?ne države Severne Amerike.
Sedež: Forest City, Pa.
Inkorporlrano dnedl. januarju 190 2 v- državi PennsvI va nlJI.
■ O—O
ODBORNIKI:
Pnedeednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, rarest City, Fa. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, West Mineral,
L tajnik: IVAN TEDBAN, Box 607, Forest City, Pa* H. tajnik: ANTON OŠTTR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Okie. Blagajnik: MAR-TIN MUHIČ, P. O. Box 637, Toreat City, Pa.
NADZORNIKI: MARTIN GERCMAN, predsednik nadzornega odbora, Foreet KAROi, ZALiAR, I. nadaornik, P. O. Bo* 647, Farwt CSty, FRAN KNAFELJC, II. nadzornik, 000 Biaddoek Aveue, dock, Pa.
FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 50 Min St., Luxenie, P*.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL ORRBOAR, predsednik porotnega odbora, Weir, _
JOSIP PETERNEL, I, porotnik, P. O. Box 05, Willoek, Pa. IVAN TORNTC, XL porotnik, P. O. Box 022, Foicat City, P,
Dopisi naj »e pošiljajo L tajniku: Ivi reet City, Pa.
Telbau, P. Box ft*,
Društveno rlaailo je "GLAS NARODA".
Generale Transaiianiip.
(Francoska parobrodna družba.)
Uresničila se je lepa želja Francois Vauquelina; oče njegov ni več sam, hvaležen iposinovljenec Rene mu slajša starosti dolgočasno življenje.
Rene Sorbier je dokončal svoje študije z odliko, dobil je red častne legije. ki je krasil njegovega "velikega brata", kakor je namreč imenoval Fran^oisa, na smrtni postelji in na mrtvaškem odru.
Njegova je prihodnost, njegovo ime je znano mnogim materam, kajti svojo umetnost je posvetil mladini.
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Podpisana naznanjava vsem sorodnikom in prijateljem sirom Amerike žalostno vest o smrti Čez vse ljubljene "hčerke
MARIJE.
Stara je bila 8 let ter je bila najino edino veselje.
Tem potom se najsrčnejše zahvaljujeva Franiei Arčul za njeno naklonjenost ter vso pri pomoč.
Bodi nepozabljeni hčerki žemljica lahka!
Sparta, Minn.
Fran in Ivanka Gimpel,
(30-12—2-1) žalujoči s ta riši.
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANt
"La Prorence" na dva vijaka...
"La Savoie" „ „ ,, ___
"La Lorraine** ,, ,, „ ... "La Touraine" , „ „
•'La Bretagne".................
"La Gasgogne".................
Poštni p a. miki so
.........14,200 ton, 30,000 konjskih moči.
.........12.000 „ 23,000
..........12,000 „ 25,000
.........10,000 „ 12,i >00
.......... 8,(XX) ,, 9,000 „
......... 8,000 „ 9,000
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Chesebrough BuUding.
Parniki edplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne iz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St., N. Y.
LA PROVENCE La Gascogne *LA LORRAINE La Bretagne *LA TOURAINE
2. jan. 190S. *LA SAVOIE 9. jan. 1903. *LA LORRAINE 16. jan. 190S. La Bretaime 23. jan. 1908. *LA TOURAINE 30. jan. 1908. *LA SAVOIE Drugi razred samo $40.00. Niz ke cene za 3. razred do vseh krajev. Painika z zve/do zaznamovani imajo po dva vijaka.
Al. w. Kozminski, generalni agent za z;;p;ui
71 Deaoorn St., Chicago, lii
6. febr. 1908. 13. febr. 1908. 20. febr. 1908. 27. feibr. 190«. 5. marca 1008.
iš.4 - »tj- tz-i m
Velika Zaloga vina in žgnnj«.
tf.kfc*. 2 - . I »v • t - i- . V.
O-rrlll
al on
Prodaja belo vino po.____
„ Črno vino po..... u«>c
Drožnik 4 gallo ie za........f'11 < O
Brinjevec 12 steklenic za......Č12.00
ali 4 gall, (sodček) za........fltkOO
Za obilno naročilo se priporoča
V,
c-lo
5308 St. Clair Ave., N. E.,
iVU GRILU,
ClevelandO h io.
^ms^smmi vmmm
m
m
H
i
Zdravju
najprimernejša pijača je
LEISY PIV O
ktero fe varjeno iz najboljšega »mportiranega čežkega hmela. Ladi lega naj n^kdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno konst, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev m drugih.
Leisy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zvesLe pri Geo. Travnikar-jn 6102 S^ Clair Ave. N.V. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LE1SY. BREWING COMPANY
CLEVELAND, O,
—-
Iščem brata ŠTEFANA KNAFELC, doma iz Zagorja, Notranjsko. Za njegov naslov bi rad zvedela sestra: Marie Krafelc, P. O. Box 73, Trestle, Pa.	(30-31—12)
TIKE1
lidneje pos? 109 Green v
nai te vulc Si
za brzoparnik dobil z ktero družbo hočešnai cer: je in bodeS na j s o ; i f *. Sakserjt . v f* York, zai<
OPOMIN.
Neki rojak, kterega ime sedaj še zamolčim, bil je pri meni edeD mesec na stann ter sem mu tudi posodil $6, da je šel k društveni seji v Ca-nonsburg, Pa. Vrni vsi se nazaj, ostal je samo dva dni še pri meni ter neznano kam zginil brez da bi kaj pla-caL Opominjam ga, da mi takoj poravna dolg ali ga bom pa obelodanil s polnim imenom v listu "Glas Naroda".
Joseph Kristan, P. O. Box 66,	Moon Run, Pa.
(28-31—12)	Allegheny Co.
Iščem brata PAVLA SABEC, doma iz Zagorja. Notranjsko. Nahaja se nekje v ColoradL Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti. — Anthony Marinčič, P. O. Box 64, Trestle, Pa-	(30-31—12)
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom, prijateljem in znancem priporočam svoj
NOVO UREJENI SALOON. Vsakemu zagotavljam najboljšo postrežbo, bodisi z dobrim californij-8k±m vinom ali pa z drugimi pijačami, kakor tudi m najboljšimi smodkamL Za obilen obisk se priporoča Fran Blatnik, 230 So. Union Ave., Po©bk>, Cofe.
(27-30—12) ■v *- ..	. —	1

_ «•" --i '. SSs's-■ x.
InaHHHHHHH


			m\	
Jugoslc	—--- ivan	iska		Katol. Jednota.
				
Inkorpo. xrana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY/MINNESOTA.
URADNTK2:
Predsednik: Fran Medos. 9478 Ewing Avenue, So. Chicago, 111. Podpredsednik: Jakob Zabnkovec, 4824 Blackberry Street, Pitts-Pa.
Glavni tajnik: Jurij L. BroH«, Box 424, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: Mak« Kriiinik, L- Box 383, Rock Springs, Wyo.
Blagajnik: Ivan Go vie, Box 106, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
Ivan Ge^in, predsednik nadzornega odbora. Box 57, Braddoek, Pa. Alojzij Vir an t, EL nadzornik, Cor. 10th Avenue & Globe Street, S. itorain, Ohio.
Ivan Primoži«, ILL nadzornik, Bex t>41, Eve loth, Minn.
116, 7th SUreet,
POROTNI ODBOR:
Mihael Klobučar, predsednik porotnega odbora, Calumet, Mioh.
Ivan Keržižnik, EL porotnik, Box 138, Bttrdine, Pa. Janes N. Gosar, m. porotnik, 719 High Street, W. Hoboksu, N. J. Vrhovni adravnik: Dr. Martin J. Ivec, 7X1 North Chicago Street, delist, DL
Krajevna drufrva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe n-Aov in druge listine Via glavnega tajnika: George L. Brosieh, Box 424, Clj, Minn., po svojem tajniku is »obenem dragem.
Denarne poiiljaive saj pošiljajo krajevna društva sa blagajnika: fehn Gouae, Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem irugem. Zastopniki krajevnih druitev naj pošljejo duplikat vsake po-liljatve tndi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: Michael Klobučar, U15 7th St., Calumet. Mieh. Pridsjani morajo biti natančni podatki vsa-i« ps-itošba.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA'
Iz urada glavnega predsednika J, S. K. Jednote.
Uradnikom in članom J. S. K. J. k novemu ietu!
Ko stojimo na pra^ru novega te upljivostjo v nje-ra l*>doenost. Mno na. staro leto. v ktert-m so užili toli >da jim bode nevo pokazalo milejše iznenadila le premnoge družino ter njene jedi ne zaslombe. Mnogo gren kib izgub in skoraj nezaeeljivo use solzr raz bleda. žalujoča lica. ter lil
ijn<
na^a Jugoslovanska Katolišk
kt<
r:i je tf-ila marsikako gorje i:i us Uradniki in člani Jugoslovanske stan* in mlade, da pridno pristopajo seljem vsakega dobrtira katoličana je še čil in mlad ter se izgovarja, če -litri groba so vedno odpne in dneva Na del<> torej, rojaki, ker naše "Xe plaši se znoja, n Saj možko dejanje kre Naše geslo bodi: Vse za vero s vrh o pomozi nam "Bog? in blacro-dovi
Z.laj Vam želim \ sem skupaj ostajam udaai sobrat
FRAN MED
ta, zremo z nekim strahom in neza-ji se radostnega srea ozirajo nazaj ko dobrega, a drugi zopet goje nado, lice. — Bleda žena — smrt — je j »kosila morda s svojo ostro koso k Ki »o Iz a se je pretočilo vsled brit-kanili ran. Kdo je bil, ki je brisal blagodejno olje na skeleče rane? — a Jedno: a je bila ista dobra mati, tavila solze vdov in sirot! Katoliške Jednote! Vzpodbujajte k naše j Ted not i, ktera sprejme z ve-Shnana pod svoja krila. Rojaku, ki da je še časa dovolj, povejte, da smrti ne pove nobena pratika. življenje ni prazniki! e straši se boja. pčuje moža!" in mili naš slovanski narod! V to naše delo! zdravo in veselo novo leto ter Vam
OŠ, glavni predsednik J. S. Iv. J.
Drobnosti,
KRANJSKE NOVICE.
Z nožem je sunil v* Soteski lTIetni zidar Ivan Pengal gostilničarja Zajca in ira težko poškodovat nad očesom in na lr.-u. Preje je v Zajčevi gostilni psoval tri lovee in jih potem pri vozu hotel napasti, kjer je stal Zaje, a je tega ranil. Izročili so ga sodišču.
Novo žrtev alkohola so pokopali 9. deeembra v Vel. Gabru na Dolenjskem. Marjeta Praznik, občinska uboga iz Vel. Loke je silno ljubila Jeruš. Dne 6. deetmbra si pra je pošteno privoščila — drugo jutro p^. so je našli pri Stranjah pri Vel. Gabru pod kapom nekega hleva ležati na zobeh — mrtvo. Pokojna je imela za seboj Belo pisano življenje; hodila je po raznih mestih. Trstu. Prnetkah itd. Se pred par teti je služila na Grund-lofu pri slikarju Veselu za "model", a življenje ji je slednjič potisnilo v roke beraško palico pa frakelj, ki jo je tndi umoril.
Pomilovanja vredna je družina Me-jačeva iz Boge vasi, župnije Št. Vid pri Zatičini. Pred nekterimi meseci je umrla nenadoma mati, pridna in skrbna gospodinja; kmalu nato je otem-nel um najstarejši hčeri, nekaj tednov pozneje je enako obolela druga hči Terezija in zadnji eas tudi najmlajša Jožefa. Istočasno pa je tudi
starejši sin, ki je živel v Ameriki, baje v norišnici. A najhujše je imelo šele priti: Omenjeno Terezijo, ki jo je najhuje napadalo, so nameravali odpeljati v blaznico. Ko pa je o tem slišala, se je skrila in ko so prišli nedavno od jutranje maše, so jo našli obešeno pod streho. Vse je močno pretresla nesrečna smrt pridnega in posteneera dekleta, ki je imela šele 22 let. Pokopa'i so jo cerkveno, ob vei* kauski ndeležbi sočustvujoč in inra-nov. —
Kazenske: obravnave pred okrajnim sodiščem v Ljubljani. Poboj. Alojzij Kosmač it* Cedilnik sta obdolžena, eta Janeza Studena, Valentina in Fr. Švajgarja telesno po-
škodovala. Al. Kosmač je s steklenico udaril Švajgarja po glavi tako, da se je ta onesvestil, med tem ko je Cedilnik "operiral" kar z gnojnimi vilami in s temi Studena, V. Kralja in Fr. Švajgarja težko telesno poškodoval. Sod.šče jo je po zaslišanju raznih prie spoznalo krivim in obsodilo Cedilnika, ki je že predkaznovan, na tri mesece zapora. Al. Kosmača pa na 48 ur. vrhufcega morata Svajgarju plačati 50 kron za bolečine, 25 kron za zamudo dela in vse stroške zdravljenja.
Napačno ime je povedal 191etni tovarniški delavec Fr. Mlakar iz Šiške, ko se je s kolesom vozil po mestnem trotoarju v Ljubljani in ara je vsled tega ustavil mestni poli-cijski stražnik. Zaradi tega se je moral zagovarjati pred ljubljanskim okr. sodiščem, ki ga je obsodilo na 24 ur zapora.
PRIMORSKE NOVICE.
Goljufija. Pred tržaškimi porotniki je stala 551etna kmetica Marija Zenic j iz Zvonika, ker je našla 1000 K vredno brožo in jo potem hotela prodati , zlatarju za 200 K. Bila je popolnoma j oproščena, ker so porotniki bili mnenja, da ni imela namen goljufati.
Zagonetno hudodelstvo v Pulju. Nedavno smo poročali, da je bilo iz skladišča vinotržca Traufiea ukradenih G000 K, razun tega pa izpuščeno vina 680 hI. Sedaj je sodišče zaprlo Traufiča, ker je na sumu, da je zločin sam izvršil, ker je bil zavarovan proti vlomu za 50,000 kron.
Poskusena tatvina. Dne 7. septembra je 25Ietni mehanik Mareel Miche-luzzi vlomil v stanovanje Cesareja v Trstu in odprl s silo železno blagajno, v kteri je bilo 3170 Iv na hranilnikih knjižicah in dragulj v vrednosti 3000 K. Tatvina se pa ni posrečila, ker so tatu zasačili in prijeli. Mi-cheluzzi je bil pred tržaškimi porotniki obsojen na štiri leta težke ječe.
Bojkot v Pulju in njega posledice. Stara stvar je, da so bili od nekdaj v Pulju najtesnejši zavezniki kamore tamošnji trgovci, gostilničai-ji in italijanski e. kr. uradniki. — Za časa
zloglasnih in škandaloznih mestnih volitev meseca junija so pa ti elementi kar očitno in izzivalno ne le za kamor o volili, temveč tudi za njo agi-tirali. Vandalične demonstracije, koje so bile tedaj na dnevnem redu, niso bile naperjene le proti firvatom, temveč tudi proti vojaštvu posebno Že proti vojni mornarici. Kamori s tič n i listi so dan na dan pisali uprav sramotilne članke proti Slovanom in vojni mornariei, kar so demonstrantje še v žaljivejšem štilu ob vsaki priliki ponavljali. Pristojna vojaška oblast se je vsled teh žaljen čutila upravičenim, napovedati tem strupenim neprijateljem bojkot. Bojkotirati se je pričelo vse restavraterje in trgovce, katerih gospodarji so volili kamoriste in za nje agitirali. Puljska garnizija šteje z vojno mornarico vred preko 12,000 vojaštva in ne da se ta jiti, da je vir zaslužka poljskega mesta v vojni mornarici. Posledice bojkota so se kmalu pokazale. Re-stavraterji in gostilničarji se tožno ozirajo po svojih praznih lokalih, a trgovci-kamoristi raznih strok zde-hajo dolgega časa po svojih prej živahnih, a sedaj mrtvih trgovinah in prodajalnah. In danes, po petih mesecih, je že veliko njih kraj propada, pred vratmi konkurza. Seveda, danes marsikteri teh nesrečnikov proklinja kamoro, koji s« ima za svojo propast zahvaliti, ali po toči zvoniti je prepozno, pravi pregovor. Ta bojkot je za izvestne vročekrvneže v Pulju prava lekcija. Menda jim bode za vselej minulo veselje, žaliti in demonstrirati proti onim, od kojih žive.
Tržaški anarhisti zaprti. V tiskarni Tomasieha se tiska anarhistični list "Germinal", ki je skoro vedno zaplenjen. Kljub temu ga je najti po tržaškem mestu vedno v nebroj iztisih. Nedavno je prijela policija in oddala sodnim oblastim glavne j še ondotne anarhiste, med njimi L. Marcella An-drianija, odgovornega urednika 'Ger-minala". Zaprli so tudi Tomasieha, v čegar tiskarni se ta list tiska. Te aretacije imajo zvezo z zadnjo številko 1 * Germinala", ki je bila zaplenjena. a so jo kljub temu razpečevali. . Umrl je Franc Ceket. bivši kupec v Štjaku. — Umrl je v Gorici Ivan Velikonja žandaVmerijski stražmoj--ter v pokoju in hišni posestnik. — Umrla je v Gorici Uršula Krajnik, soproga učitelja na Štajerskem.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Zblaznel je pri Novi cerkvi pri Celja čevljar Topovšek. Odpeljali so ga v opazovalnico v Gradec.
Izpred mariborskega porotnega sodišče. 201etni viniearski sin Janez Katan je v Črešnjevcih na cesti leže-čega popolnoma pijanega viničarja Petra Maruško tepel s planko po glavi ter mu razbil erepinjo. Obsojen je bil v enoletno ječo. — 301etni vini-čar Al. Stergar iz Mestnega vrha pri Ptuju je grozil svoji ženi z ubojem. Nadalje je zažgal v Janževem vrhu viničarijo posestniku Vrablu. Obsojen je bil v petletno ječo.
Strop se je udri v vojašnici Slov. venski Bistriei in sicer v sobi, kjer je moštvo. K sreči ni bilo nikogar notri. Strop se je udri, ker je bilo podstrešje preveč obloženo.
Umrl je na Bizeljskem 981etni so-dar Gašper Pinterič, ki je svojo obrt izvrševal skoraj do smti. — Pri Sv. Antonu na Pohorju je umrl velepo-izvrševal skoraj do smrti. — Pri Sv. občan in vrl narodnjak.
Nesrečna rodbina. V Kalobju na Štajerskem je pri podiranju dreves padla bukev tako nesrečno na Franca Koprivo, da je kmalu nato umrl. Tudi njegov oče je umrl tako tragične smrti. Padel je namreč pri pokrivanju raz kozolca in bil pri priči mrtev. Tudi njegova mati je padla s peči in se ubila.
15 let stari sin ubil očeta. Pred mariborskimi porotniki je stal 151etni kočarjev sin Janez Kranjc, ki je 6. oktobra svojega očeta Mihaela Kranjca s sekiro ubil, ker je oče pretepal in davil mater. Janez Kranjc je bil radi uboja obsojen v triletno težko ječo.
Radi detomora je bila pred mariborskimi porotniki obsojena 21 let stara dekla Marija Jeza na. tri leta težke ječe.
HRVATSKE NOVICE.
Visoka starost. V Lož niči blizu ši-beniške Rogoznice je umrla vdova Beza Ereegovič-Gak stara 102 ~eti in sedem mesecev. Do zadnjega časa bila je vedno zdrava in vesela, cele dneve je šivala ali kaj drugega delala, sama je napeljala nit v najdrobnejšo šivan-ko. Osem dni pred smrtjo je prosila svojo vnukinjo, naj jo obleče v nevestino obleko, ki jo je hranila za smrt nad 80 let, češ, da bo v osmih dneh umrla. Naslednjih sedem dni ni hotela skoraj ničesar jesti, a osmi dan je zahtevala pravcato gostijo ter jedla in pila. Ta dan je tndi umrla, kakor si je prorokovala.
Skok iz vlaka. Med vožnjo izselni-škega vlaka na odrinski progi je padla iz vlaka osemletna hčerka Marije Weber, ki se vrača v Zagreb nazaj iz
aHin??"S?
Amerike. Mati je skočila za deklieo. Deklica ni poškodovana, mati si je pa zlomila roko.
Nova hrvatska lista. Dr. Trumbič bo pričel izdajati v Splitu dvakrat na teden Hrvatske pueke novine". V Zagrebu prične izhajati "Mlada Hrvatska", glasilo starČeviČanske "O-mladine". t
BALKANSKE NOVICE.
Iz srbske skupščine. Belgrad, 11. decembra. Skupščina še vedno razpravlja o umoru bratov Novakovičev. Mladoradikalni Iljidjanovič je povedal, da je takratni policijski prefekt izpovedal, da je umor obeh Novakovičev odredil minister notranjih del. Poslanec Radojkovič je zaklical ministru notranjih del: tl Morilec, ki sedi na misiisterskem stolu, a bi moral sedeti v ječi!" Posl. Iljidjanovič je izjavil, da je ta madež mogoče oprati le s tem, da se krvava vlada obsodi.
Boji v Macedoniji. Sofija, 11. dec. Znanega bolgarskega načelnika usta-Šev vojvoda Dimova so v macedonski vasi Cernigi kmetje ubili. — Carigrad, 11. dec. V skopeljskem vilajetu ob črnogorski meji med Be rano in Plavo so boji z ustaši že celi teden; Na zahtevanje ondotnega divizijske-ga generala je prišlo iz Mitrovice in Peča 300 novih vojakov.
RAZNOTEROSTI.
Seksualna zločinstva v Rimu. Za
Berolinom pride sedaj na vrsto Rim. V Rimu se vrši obravnava proti mnogim članom prve rimske aristokracije, ki so vsi obtoženi seksualnih zločinov, ki so jih doprinašali v ondotnem zavodu "za umetnost". Za priče je poklicanih nad sto dečkov 16 do 18 let starih.
Žrtve morja. Vsako leto se potopi okolu 2000 ladij. Z ladijami utone okolu 12.000 ljudi in blaga v približni vrednosti 440 milijonov kron.
Veronauk se odpravi iz italijanskih ljudskih šol. Naučni minister Rava je predložil državnemu svetu zakonski načrt, naj se veronauk odpravi iz vseh ljudskih šol ter se omeji le na cerkev.
Roparski umor na beraču. V Kraljevem Gradcu sta krojač Brdicka in njegova žena umorila pri njima sta-nujočega berača Prahatica ter ga oropala prihranjenih par stotakov.
Grozovit vihar je opustošil Bismar-kove otoke. Samo na otoku Tha bilo je ubitih 170 oseb. Nastala je strašna lakota.
Nenavaden slepar. V Monakovem se je vršila obravnava proti 351etne-mu slikarskemu pomočniku Willu, ki se je izdajal za avstrijskega prestolonaslednika ter izvabil lehkovemim več tisočakov. Tudi pri obravnavi vztraja pri svoji trditvi, da je prestolonaslednik. Nadalje je priznal, da se je izdajal tudi za duhovna, čital na raznih krajih maše, spovedoval itd.

/9

IPWF^s
N. Y. MEDICAL INSTITUTE.
Dr. R. Mielke, Medical Director.
Ako Je človek bolan, takrat šele zamore ceniti veliko vrednost zdravja. Trdno zdravje je največja sreča za vsacega človeka, za bogatega, kakor tudi za revnega. Za bogatega, da zamore vživati življenje e v vsej razkošnosti, za revnega pa, da zamere preskrbeti vsakdanji kruh za-se in svojo družino, ker brez tega ni Življenja za njega.
Skrb za Vaše zdravje je Vaša največja dolžnost v življ. nju. Ako Vi dopustite, da VaŠe zdravje polagoma hirt. ter slednič popolnoma zapadete bolezni, s tem ne zakrivite samo Vaši lastni osebi, ker isto ne spada samo Vam, ampak tudi Vasi družini, Vašim prijateljem in Vaši domoviDi. Ako toraj zdravje zanemarite, ko imate priliko se ozdraviti, ni za Vas nobenega oproščenja.
Vsi oni, kateri so trošili Čas in denar za zdravila, a brez uspeha, naj takoj natenko opiSejo svojo bolezen našemu glavnemu zdravniku, kateri je gotevo že mnogo bolnikov z jednako boleznijo imel v svojom zdravljenju, kateri so dosegli zažeijeni uspeh ter popolnoma ozdravili.
Mi namreč pri nakupovanju in pripravljanju zdravil ne gledamo na to, če ista malo .več stanejo, sanjo, da imajo po zavžitju pravi uspeh pri bolniku.
. Pls.ma> katera vsaki dan prihajajo od bolnikov, kateri so že popolnoma obupali nad svojim zdravjem in kateri se danes vesele boljšega zdravja, kakor kedaj poprej, dovolj jasno pričajo o tem.
Citajte nekaj tacih zahvalnih pisem ter slušajte, kaj oni poročajo, kaj je on storil za nje, kateri so morda ravno na taki bolezni bolovali, kakor Vi, kajti on zamore tudi za Vas storiti to, kar je za druge storil.
Cenjeni Collins M. I. !
Vaše pismo sem prejel, ter Vam pošilam svojo sliko, katero priobčite v Časopise ter se Vam zahvaljujem za Vaša zdravila, katera so mi pomagala, kakor Vam je znano, da sem v 8 dnevih popolnoma ozdravil.
Se vam še enkrat zahvaljujem in vsakemu Vas priporočam Vaš hvaložni
Martin Krivic,
812—6. St. Racine, Wis.
Martin Krivic
ZATORAJ ROJAKI 1
Directorju Collins N. Y. M. I. !
Vas prav lepo pozdravim in se zahvalim za ozdravljenje moje bolezni, ker vem, da ni doktorja, kateri bi mogel človeka tako hitro ozdraviti, kakor Vi. Ko sem zdravila prejel ter jih pričel točno po Vašem predpisu rabiti, jih nisem še polovico porabil, pa sem bil popolnoma zdrav, kakor poprej.
Vas še enkrat zahvaljujem in vsakemu Vas priporočam Vaš hvaležni
Josip Gulek,
Box, 26 Broadhed, Colo.
li nam pismeno naznanite Vašo
ako ste bolni, pridite osebno al bolezen in vse simptome. Mi pošilamo zdravila na vse kraje sveta, za katera se tu v Zjedinjenih Državah plača pri prejemu. Ako se pismeno obrnete na nas, pišite v svojem materinem jeziku, ker mi imamo nad 24 izurjenih tolmačov in Correspondentov za vse Evropske jezike, tako zamorete odgovor in natančno pojasnilo o Vaši bolezni dobiti v Vašem materinem jeziku.
Vsa pisma naslavljajte na slediči naslov:
The COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE.
140 West 34th Street,	NEW YORK.
Uradne Ure od 10—5 v tednu in 10—1 ob nedeljih in praznikih.
Kje je moja mati FRANČIŠKA JARCT Minulo je že 19 let, odkar sem jo zadnjič videl in zvedel sem. da se nahaja v Denver, Colo. Kdor izmed rojakov ve za njen naslov, naj mi blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Frank Jarc, 23 Water St., Kansas City, Kansas.	(28-31—12)
Iščem brata ANTONA PUSTO-SLBMŠEK. Pred enim letom je bil v državi Minnesota in sedaj se nahaja nekje v Coloradi. Prosim cenjene rojake^, kdor ve za njegov naslov, naj ga mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sam oglasi. — Marv Štorgel, Black Diamond, Wash.	(28-12—2-1)
NA PRODAJ.
Pogrebniški zavod, zraven prodajalna s pohištvom, je na prodaj. Iz-vamredna prilika za Slovenca z nekolikim kapitalom. Več se poizve pri:
Math. Ogrin, 1427 Sheridan Road, Waukegan, HI. (26-12—3-1)
Siovensko-Amerikanski
KOLEDAR
za leto 1908
je dobiti po 30 ct. poštnine prosto.
Koledar je zelo zanimiv ter ima obilo slik.
Vsako leto ga razprodamo po 5000 komadov kar gotovo znači da je Koledar zelo priljubljen.
Primerno darilo je prijateljem in znancem v staro domovino, ter velja tudi le 30 ct. Dobiti je pri
Frank Sakser Co.,
169 Greenwich St., New York, 6104 St. Clair Avenue, N. E., Cleveland, 0.


TeSefon 246.

<
Frank PetkoTsek
120 Market Street.	Waukegan, III.
priporoča rojakom svoj
^SALOON,^
v kterem vedno toči sveže pivo, dobra vina in whiskey, ter 'f ima na razpolago line smodke.
V avoji PRODAJALMCI ima vedno iveže groce« rije po nizkih cenah.
Pošilja denarje v staro domovino zelo hitro in ceno; v i f zvezi je z Mr. frank Sakser jem v New Yorku.
.—Mi—.11.—riltiialfei 1 rli
PRATIKE
za leto 1908
Družinska, Blaznikova in Klein-may er jeva so dobiti po 10 centov.
Razprodajalci, kteri jih vzamejo sto komadov, jih dobe za $6.00. Dobe se pri
PRANK SAKSER CO., 109 Greenwich St., New York. 6104 St. Glair Av. N.E., Cleveland, O.

JOHN VENZIJ^, 1917 E. 62ad Street, N. E-, Cleveland, OUe izdelovalec kranjskih in nemških
HARM ON I K.
Delo napravim na zahtevanje naročnikov Cene so primerno nizke, a delo
ali medenine. Cena ti i vi strtim je od $45 do $80.
Življenjepis
našega pesnika
Simon Gregorčiča
spisal Anton Burgar-10' je dobiti po 50c. pri Frank Sakser Co,
MILIJONE
dolarjev so že Slovenci in Hivatje poslali v staro domovino po Fr. Sakserju, 109 Greenwich St., New York, a ni j eden ne more tožiti o zgubi, zato naj se vsak Slovenec na njega obrne.
MARKO KOFALT,
249SSo. Front St., STEELTON, PA.
Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici iz elevanje ku: nih pogodb, pooblastil ali p ?no:i.oči (Voi!-macht} in drupih v not irski posel spadsjočifc stvari, ktere tečno in po ceni izvršujem.
Dalje prod? tem pa^cbroc ne listke :a v stan kraj ?a v?<- b !(še pamike in parobrodr.t proge ter pošiljam denarje v staro domovine po najnižji ceni.
Marko KI of al t je naš zastopnik za vse .josle in ga to )akom toplo priporočamo.
FRANK SAKSER CO.

Slovencem in Hrvatom pri-
p .iočam svoj
SAI.OON
v obilen poset. Točim vedno sveže pivo, dobra vinu in whiskey ter imam v zalogi ze'o fine « m od ke.
Rojakom pošiljam denarje v staro domovino hitro in poceni.
Pobiram naročnino za "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. v New Yorku. Z velespoštovanjem
Ivan Govže,
Ely, Minn.
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA 'GLAS NARODA", NAJVEČJI XV NAJCENEJŠI DNEVNIKI
Pozor Rojaki!
■Novoiznajdeno garantirano mazilo za pTeiastc in golobradce, od katerega v 6 tednih lepi lasje, brki in brada popolnoma zrastejo, cena $2.50 ! Potne noge, kurje očesa, bradovice in ozeblino Vam * 3 dneh popolnoma ozdravim za 75c., da ie to resnica se jamči $500. Pri na-
ročbi blagovolite denarje po Post Money Order poSiljati.
Jakob Wahcic,
P. O. Box 69 C1.EVEUAND, OHIO.
Razglednice!
ZA BOŽIČ In NOVO LETO. 1( Komaaov 30c, posamezen komad 5e
Velika raagledniea SINGER BUILDING, največje poslopje na sveto, 8e komad.
HUMORISTIČNE in rasno drog* TOte, 12 komadov 30e.
Pri nuodtrl J« denar priložiti f FRANK SAKSER CO., 14» G*eeerwieh 8L, H*w York, K. X.
Pozor rojaki,
ko. -vični
prečitajte Se danes to ponudbo ker samo do _	9 31. decembra Vam moremo nuditi onako pri-
liko. — Nudila se nam je lepa prilika kupiti 800 različnih ur po polo-__ tovarniški ceni zato smo odločili Vam oddati te ure po najnižji ceni in sicer za polovično vrednost kakoršno Vam nudijo mali trgovci. — Lahko si sedaj nabavite sledeče vrste :
1.	Jedno $45.00 vredno zaprto uro s tremi pokrovi iz pravega 14 kar. zlata z Elgin ali AValtham strojem vel. li> za samo........................$28. OO
2.	Jedno $20.00 vredno zaprto uro s tremi pokrovi iz napol-njenoga zlata Solid gold filled
iamčeno na 20 let z Elgin ali Waltham strojem za samo. . . . $10.50
Te vrsti ure lahko dobite vel. 10 (kakor slika) veče vel. 1H ali manje vel. 12 /a gospode in celo vel. o za gospe.
3.	Jedno $10.< mi vredno zaprto uro z tremi pokrovi ir napolnjenega
zlata Solid gold filled jamčeno na lO let z izvrstnim amerikanskim strojem vei. 16 za samo $5.40
4.	jedno $10.00 vredno zaprto uro Solid gold filled uro s tremi pokrovi jamčeno na deset let z izvrstnim amerikanskim strojem na vel. 18 za samo.............................. $4.75
Pokrovi ur so krasno raznovrstno urezani. — Pri vseh urah je garancija od tovarne natisnjena na pokrovu objednem tudi dobite pismeno jamstvo, s kojim se zavežemo povrniti denar ako ura ne bo odgovarjala našemu jamčenju. /— Kakor smo om nili imamo samo bOO enakih ur ker smo sigurni da zarnoremo v 7 dneh razprodati po tako nizki ceni več kot 5000 ur zato smo omejili samo kratek čas za razprodajo te ponudbe in to je do 31. decembra li>07. ter bomo poslali samo onemu ki nam ure popolnoma v naprej plača. — Vs ed tega priporočamo posebno agentom in pa drugim razprodajalcem, da se gotovo*zados»tno preskrbe te izvanredne ponudbe. Vsa pjsma adresirajte na
"SLAYIA" WATCH & JEWELRY CO.
Ne pozabite poslati celega zneska naprej da Vam za moremo naročnino
takoj isposlovati.




Ji.- \ : ... ^ -''.'i! i ■	-	_

iM:


Rodbina Polaneških.

poljski opisal H. poslovenil PodrwM.
DRUGA KNJIGA.
(Nadaljevanje.)
Marici se je zdel še bolj zaljubljen v ženo nego prej. Dalo se je naravnost videti, kako mu srce utriplje živeje, kadar -jo ogleduje. Ako je govoril z njo, se ji je zdelo,, da išče besed, kakor bi se bal, da je ne bi razžalil. Polaneški ga je gledal nekamo pomilo-vaje; bilo pa je to obenem celo gin-Ijivo. V boju z debelostjo je bil Os-nowski zmagal, zakaj obleka ^e le nekamo še visela na njem. Rudasta rdečica, ki mu je bila pokrivala belkasto lice, se je izmanjšala ter je bila sploh prikupnejša nego prej.
A gospa je imela neprestano svoje nedosežne poševne oči vijoličaste barve in misli, ki so kakor rajske ptice neprestano letale po zraku.
Polaneška sta se seznanila pri Os-nowskih z gospo Broniczevo in z njeno netjakinjo, gospodično Castellije-vo, ki sta bili dospeli na "letni pred-pust" v Varšavo ter stanovali v isti vili, ki jo je bil pokojni Bronicz prodal Osnowskima, izgovorivši si en paviljon za ženo. Gospa Broniczeva bila je vdova po gospodu Broniczu, ki ga je siratrala za poslednjega potomca
tudi videl, kako je dvignil roko in jo potem blagoslovil. To res pripovedujem kaj rada; morda mu je za ta blagoslov Bog odpustil grehe, ki jih je . imel toliko. On, tak prevraten duh, a vendar, ko je ugledal Linefrko, jo je blagoslovil! * *
1 V tem je bilo res samo to, da sta bili te dami, potujoči skozi Passy, resnično videli na balkonu Viktorja Hn-gona. Kar se tiče blagoslova, ki ga je bil baje podelil Linetki, so zlobni varšavski jeziki dokazovali, da je bil dvignil roko zato, ker se mu je zde-halo v tem hipu.
Toda gospa Osnowska je nadaljevala :
** Ustvarimo si tukaj Italijo en miniature, in ako se nam posredi poizkus, pa z bežimo na zimo v pravo Italijo. Že večkrat me je obšla misel, da bi v Rimu odprla salon. Toda Joža je pripeljal s seboj nekoliko lepih posnetkov slik in kipov. To je kaj lepo od njega, ker njega to ne mika dosti, torej je storil to meni na jubo. Med njimi so tudi kaj dobre stvari, zakaj Joža, De zaupajoč samemu .sebi, je poklical gospoda S"wirskega na pomoč. Škoda, da ga ni tukaj. Škoda takisto, da je gospod Bukacki umrl kakor nalašč. zakaj tudi on bi nam koristil. Časih je bil kaj prijeten človek. Bil je prožen kakor kača, in to daje razgovoru živahnost. Toda (zdaj se obrne h gospe Polaneški) ali veste, da ste si popolnoma podjarmili gospoda Swirskega? Po vašem odhodu ni go-! voril o nikomer drugem ter jel sikati
Rurikovcev. Poznali §0 jo v mestu po ;
i"—» "Slodička": ta r»riimek .se ie Madonno, ki ima vaše črte. Postanete
imenu **Slodička'T; ta priimek se je jfe bil prijel zato, ker se je ob razgovoru z ljudmi, do kterih ji je bilo kaj, muzala tako, kakor bi govorila skozi košček sladkorja, ki ga drži v ustih. Kar čuda so pripovedovali o njeni eksaltiranosti. Gospodična Castellije-va je bila hči njene sestre, ki je bila njega dni na veliko pohujšanje svoje rodbine in vse družbe vzela za moža Laha, glasbenega učitelja, in umrla po porodu, zapustivši drobno hčerico. Ko je leto pozneje tudi gospod Ca-stelli utonil na Udu, se je gospa Broniczeva zavzela za netjakinjo in jo vzgojila.
Gospodična Lineta je bila skoro dovršena krasotica. z zelo pravilnimi črtami. s črnimi očmi, z zlatimi lasmi ter s prelepo poltjo, skoro porcelanaste barve. Imela je nekoliko pretežke trepalnice, kar ji je dajalo nekakšen zaspan izraz, toda ta zaspanost se ie utegnila tudi zamenjati z globokomi-selno>tjo. Dalo -e ie priznati, da je to bitje, ki živi jako razvito notranje življenje^ zato pa se vede dokaj malomarno proti zunanjemu. Komur bi to sicer samo ne prišlo v glavo, je smel biti prepričan, dta. ga gospa Broniczeva opozori na to. Gospa Osnowska, ki je bila dalje časa pri sestriČni prva, je govorila o očeh gospodične Linete, da so ''globoke kakor jezera", toda n:istalo je vprašanje, kaj tiči na dnu, in prav ta tajnost je dajala gospodični Lineti mienost.
0- ;o\v-ka >ta prišla v Varšavo za lo. «ia ><.■ ondi zabavata, toda gospa Ai i ca ni bila zaman v Rimu. Umetnost je le umetnost!'* je govorila Po-laneški, "slišati nečem o ničemer drugem." Javno je bil znan njen namen, da lu.re odpreti nekakšen "atenski" salon, skrit pa je ostal namen, do hoče (H>>t at i Beatrica nekakemu Danteju. Lavra nekakemu Petrarki, ali vsaj nekaj v podobi Vittorije Colonnv nekakšnemu Michel Angelu.
"Imamo ob vili lep vrt." je dejala, "večeri bodo lepi in shajati se hoČe-mo na take rimske, florenske razgo-vwre.... Znajte (tu je dvignila roke do ram ter jela mahati z njimi), pozna ura, nekoliko mraka, nekoliko me-nekoliko svetilnie, nekoliko drevesnih senc: ondi pa sedi družba ter se razgovarja o vsem,kar je lt mo-
Drgnite otekle in bolne ude s
Pr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem
in čudili se bodete radi hitrega ozdravljenja. — Rabil son Vaš Pain Ex poller 20 let drugod in tukaj z L/bornimi vspe-hi v slučajih reumatizma pre-hlajenja, bolezni v križa in sličnih pojavah. Sedaj ne morem biti brez njega.
Rev. H. W. Frvytag, Hanet, I1L Na vsaki steklenici je naša varnostna znamka <<sidro'\ 25 in 50 cent. v vseh lekarnah F, Ad. RICMTER «Sfe CO
215 Pearl St., New York.
more in
katere se dobe v zalogi
M«
J <
življenju, o občutkih, o umet-
■ vredno nego morda se boš rif Iiuduj se. stori to
la bo zelo lepo." Anica, kalco bi ne i, kar zaniha tebe?"
lows ki.
:aj, dokler je Lineta pri
goče:
nos t i. To . opravljanj« dolgočasil, toda zame in veruj it "Toda. moja moglo dolgočasi odgovori Os "Zlasti s* nas. To je vendar umetnica v vsakem ozira."
HekSi se obrne k njej.
"Kakšno nit neki prede ta glavica? Kaj praviš ti k takim rimskim večerom t''E
Gospodična Lineta se nasmeje in "poslednji izmed Rurikovcev" izpre-govori t izrazim neizrečne nežnosti Polaneškima:
"Ali vesta, da jo je Viktor Hugo blagoslovil, ko je bila še majhna t"
"Ali ste poznali Viktorja Hugaf" jo vpraša Marica.
"MiT ne! Za ni8 na svetu ga ne bi Lotela spoznati, toda nekoč sva se pe-skoz Passy, ko je stal na balkone vem — iz slutnje ali iz in-ko je ogledal Linetko, je rake in jo blagoslovil." teta!" reče gospodična Ca^-
** Ali, s teli i jeva. "Saj
.! Takoj
Fernarinn! Vendar imate srečo pri umetnikih — in brž ko se prično moji florenski večeri, se morava držati z Lineto na površju, ker sicer naju zakrije vaša senca."
Gospa Broniczeva se ozre z neljubim pogledom na Marico in reče: 'Oh, gospod Swirski! Ali se spominjaš, Line tka? Ker se že menimo o obrazih, ki delajo utisk na umetnike, vam povem. kar se je nekoč pripetilo v Niz-zi."
"Ali, teta!. ..." ji seže gospodična Castellijeva v besedo.
' Saj je to res, moja NiteČka, in kar je res. je res. . . . Temu je že leto dni. Xe! Dve leti sta že. Kako čas
beži____"
Ali gospa Osnowska, ki je bila gotovo slišala že večkrat, kaj se je pri-j»etilo v Xizzi, jame vpraševati gospo Polaneško:
"Ali imate med umetniki mnogo znancev
"Moj mož gotovo," odgovori Marica, "jaz ne; toda poznamo gospoda ZawiIo*xvskega."
Gospo Osnowsko je jobšla pri tem poročilu prava navdušenost. Njene krasne sanje so bile, poznati Zawi-lowskega in naj reče Joža, ali niso bile to njene krasne sanjef Nedavno sta bili čitali z Lineto njegovo pesem z naslovom: "Ex ima" — in Lineta, ki č^sih z eno besedo izrazi utisk ka-k&r nihče drug, je dejala: Kaj je rekla značilnega t. ..."
"Da je v tem nekaj bronastega," ji pomaga gospa Broniczeva.
"Da, da je v tem nekaj bronastega. Jaz si tudi predstavljam gospoda Zawilowskega kot nekakšen odlivek. Kakšen je dejanski?"
"Človek nizke rasti,'* reče Pola-neški, " tršast, petdeset let star, a na "■lavi nima las."
v.
Obličje gospe Osnowske in lice Li-netino pokaže t a na sebi izraz take prevare, da se Marica spusti v smeh in odgovori:
"Ne verjemita mu; to je zloben človek, ki rad zbija šale. Gospod Za-w:lowski je mlad, nekoliko divji in nekoliko podoben Wagnerju."
"To pomeni, da ima brado kakor PGucinel," pristavi Polaneški.
Toda gospa Osnowska se ni zmenila več za besede Polaneškega, nego je silila v Marico, naj jo pomore seznaniti z gospodom Zawilowskim, a to hitro, zelo hitro, zakaj leto je pred durmi.
"Skrbeti hočem, da se bo ime! med nami dobro in da ne bo divji — dasi, ako je res nekoliko (Tivji, mu to nič ne škoduje. Zakaj biti sme nekoliko divji in sme se šopiriti, kadar se mu bližajo ljudje.... Kakor orel v kletki! Sicer se bosta dobro razumela z Linetko. zakaj tudi ona je nekamo zaprta in skrivnostna kakor sfinga."
"Mislim si. da vsaka nenavadna duša...." prične teta "Slodieka".
Toda Polaneška se jameta poslavljati. V veži sta srečala divnega Ko-powskega, ki mu je sluga otepal prah s čevljev in ki si je v tem česal trdo glavo, docela slično kamenitemu kipu" Ko sta stopila iz veže, je dejal Pola-neški:
"Ta se jim bo tudi prilegal za flore nske večere. To je tudi sfinga."
"Ko bi stal v slepem oknu!" reoe Marica. "Toda kako lepe ženske so!"
"Čudna stvar!" odgovori Polane-ški. "Gospa Osnowska je kajpada lepa, toda kar se tiče mičnosti, hi dal dete, kar pa jaz prednost gospe Maszkovi. Kar se ji zaklicala: tiče gospodične Oaetellijeve, je I* — in gospod lepa, dasi leta nekoliko previsoko, je Opazila si, da se ondi n
von o njej, a sama ne zine niti besedice.* *
"Ta ženska ima kaj inteligenten obraz," odgovori Marica, "toda morda je nekoliko boječa, takisto kakor Zawilowski. Treba bo pomisliti na to, da ja seznanimo."
Toda nepričakovan slučaj je razdrl to namero. Gospe Polaneški se je dan po po se tu tako izpodrsnilo na stopnicah, da si je močno ranila koleno ter je morala nekoliko dni ležati. Ko se je Polaneški vrnil iz pisarne in po-zvedel, kaj se je bilo pripetilo, se je najprej ustrašil, potem pa, ko ga je bi! pomiril zdravnik, js zamrmral na ženo dokaj jezno:
"Pomniti moraš, da tu morda ne pojde samo zate!"
Ona je trpela dovolj občutno, a to od rane, kakor tudi zaradi teh besed, ki so se ji zdele brezobzirne čez po-^ trebo. Mislila si je namreč, da mu mora biti sosebno do nje, zlasti ker druga bojazen še v ničemer ni upravičena. Temu nasproti pa ji je kazal veliko skrb in niti drugo jutro, niti naslednji dan ni šel v pisarno samo zato ne, da ji je stregel. Dopoldne ji je čital, po zajtrku pa je delal v sosednji sobi pri odprtih vratih, da ga je lahko poklicala, vsak trenutek. Ona pa, pridobljena s to skrbjo, se mu je iskreno zahvalila zanjo, zaradi česar jo je poljubil in je dejal:
"Drago dete, to je vendar le moja lolžnost. Saj vidiš, da tudi tuji ljudje vsak dan vprašujejo po tebi."
{Dalje prihodnjič.)
109 GREENWICH STREET, Nfew YORK, N.Y.
s cvetlicami in humoristične po 3e., ducat 30©.
lUrae svete podobe, komad 5s, ducat 30e.
Ave1 Marija 10c.
Album mesta New Tork s krasnimi slikami mesta 40c.
OPOMBA. Na^gčilom je priloži ti denarno vrednost bodisi v gotovini, pofetni nakaznici ali poštnih h. Poštnina je pri vseh teh cenah že všteta._
Rojaki, naročajte se na "Gias X* roda", največji in najcenejši dnevnik.
MOLIT V KN1KI:
BOGU, KAR JE BOŽJEGA, ličen molitvenik za mo|ke, zlata obreza, fina vez $1.00, zlata obreza pol-usnje 75«.
DUŠNA PAŠA (spisal škof Fr. Baraga), platno, rudeča obreza 75e., broširana 60c.
JEZUS IN MARUA, vezano t skmo kost $1.50, fino vezano v usnje $2.00, vezano v šagriu $1.00. vezano v platno 75«.____
KDJUČ NEBEŠKIH THAI. n—o v slonokost $1-50.
MAT.T DUHOVNI ZAKLAD, šagrin,
plat-
zlata obreza 90e.
NEBEŠKE ISKRICE, vezano no 50c.
RAJSKI GLASOVI 40«.
OTROŠKA POBOŽNOST 25e.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70«., slonokost imit. $1.50.
SKRBI ZA DUŠO, zlaita obreza S0c., fino vezano $1.75.
SV. URA, zlata obreza, fino vezano
$2.00, šagrin vezava $1.20.
UČNE KNJIGE. ABECEDNIK .'SLOVENSKI,
vezan
POZOR SLOVENCI IN HRVATI.
Podpisani priporočam vsem potujočim rojakom v Chieagi, HI., in okolici svoj dobro urejeni
—: SALOON. :—
Na razpolago imam tudi lepo kegljišče. Točim vedno sveže in dobro Seip pivo, jako dobro domače vino, razne likerje teir prodajam fine smot-ke. Postrežba solidna.
Prodajam tudi im preskrbujem pa-robrodne listke za vse prekoanorske črte po izvirnih cenah. Pošiljam denarje v staro domovino zanesljivim potom po dnevnem kurzu. V zvezi sem z banko Frank Sakser v New Vorku. Svoji k svojim!
Z velespoštovanjem
JOSIP KOMPARE, 8908 Greenbay Ave., So. Chicago, 111.
—k	h . ■M* —k	—k , ^ -fc ^^ 7~h -M- . .
KALIFORNIJSKA VINA!
NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct-
galon s posodo vred. Dobro belo vino od 6U do 70 ct.
galon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg\ naročniki dopošljejo denar, oziroma Money Ordei. Spoštovanjem
^ Nik. Radovich,
Jj/ 594 Verm ont St* San Francisco, CaL
■ti i	i i~8ii iitftn iiTi i fftimrfhii
ABECEDNIK NEMŠKI, vesaa 20c.
AHNOV NEMŠKO - ANGLEŽKI TOLMAČ, 50e.	_
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA 40e.
ČETRTO BERILO 40e.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90c.
EVANGELIJ, vezan 50c.
GRUNDRISS DER SLO VENI SCHEN SPRACHE, vezan ^.25.
HRVATSKO - ANGLEŠKI BAZ-GOVORI, vezano 50c., nevezano 40 c.
KATEKIZEM mali 15e., veliki 40c.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, vezano $1.00, nevezano 75c.
PODUK SLOVENCEM ki se hočejo naseliti v Ameriki, 30c.
ROČNI ANGLEŠKO - SLO VENSKI IN SLOVENSKO - ANGLEŠKI SLOVAR 30c.
ROČNI SLOVENSKO - NEMŠKI SLOVAR 40c.
SLOVAR NEMŠKO - SLOVENSKI Janežič-Bartel, nova izdaja, fino vezan $3.00.
SLOVAR SLOVENSKO - NEMŠKI Janežič-Bartel, flno vezan $3.00.
SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE-NITOVANJSKJLH PISEM 25e.
S PRETNA KUHARICA, broširovano 80«.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA 40c.
VOŠČILNI LISTI 20c.
ZBIRKA LJUBAVNTH IN SNUBIL-NIH PISEM 30c.
ZGODBE SV. PISMA STARE IN NOVE ZAVEZE, vezano 50c.
ZGODBE SV. PISMA ZA NIŽJE RAZREDE LJUDSKIH ŠOL 30c.
ŽEPNI HRVATSKO - ANGLEŠKI RAZGOVORI, vezano 40e., broširano 30c.
IVAN RESNICOLJUB 20c. IZANAMI, mala Japonka, 20e.
IZDAJALCA DOMOVINE 20c. IZGUBLJENA SREČA 20e. IZIDOR, pobožni kmet, 20e. JAROMIL 20c.
JURČIČEVI SPISI, 11 zvezkov, umetno vezano, vsak zvezek $1.00.
KAKO JE IZGINIL GOZD 20«. KNEZ ČRNI JURIJ 20e. KRIŠTOF KOLUMB 20c. K&wva oavlTTA 15e. KAKO POSTANEMO STARI 40«. LAŽNJIVI KLJUKEC 20c. MAKSIMILIJAN I., cesar mehikan-ski, 20c.
MALI VITEZ, 3 zvezki, skupaj
$2.25.
MARIJA, HČI POLKOVA, 20e. MARJETICA 50e. MATERINA ŽRTEV 50c. MATI BOŽJA Z BLEDA 10c. MIKLOVA ZALA 30c. MIRKO POŠTENJAKOVIČ 20c. MLADI SAMOTAR 15c. MLINARJEV JANEZ 40c. MRTVI GOSTAČ 20c. MALA PESMARICA 30c. MALI VSEZNALEC 20c. MUČENTKL A. Aškerc. Elegantno
vezano $1.25. NA INDIJSKIH OTOCIH 25«. NA PRERIJI 20c. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvezki,
vsaki 20c. , Naseljenci 20c. NASELNIKOVA HČI 20e. NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak



v Pittsburgu, Pa.
In okolici
Rojakom
— aznanjttm, da j. za tamošriji okraj moj
edini pooblaščeni zasfopniK za vse poslej
JAKOB ZABUKOVEG,
4824 Blackberry Alley*	F'ttsburg, Pa.
Uradne lire: vsiik <lan <m! } 8. ure zvečer.
ti'; .-S. tire, tei *•]) s<»bor ih do




Nov? denarni zavod v stari domovini.
ZABAVNE
DRUGB
NEDOLŽNOST PREGAJANA IN
POVEUČANA 20«. NEZGODA NA PALAVANU 20c. NIKOLAJ ZRINJSKI 20c. NARODNE PESMI. Žirovnik. Tri
zvezki, vezano, vsak po 60«. OB TIHIH VEČERIH 70«. OB ZORI 50e.
ODKRITJE AMERIKE 40 c. PREGOVORI, PRILIKE, REKI, 3»c. PAVLIHA 20c.
POD TURŠKIM JARMOM 20c. POSLEDNJI MOHIKANEC 20c. PRAVLJICE (Majar) 20c. PRED NEVIHTO 20c. PRI SEVERNIH SLOVANIH 30c-PRINC EVGEN 20c. PRIPOVEDKE, 3 zvezki po 20«. PRI VRBOVČEVEM GROGI 20c. PRST BOŽJI 15«. PRVA NEMŠKA VADNICA 35e. POEZIJE- F. Prešeren. Vezano 80c.,
broširano 50«. POEZIJE. Vojanov-R. Majster. 60c. REPOŠTEV 20c. RINALDO RINALDINI 30c. ROBINSON, vezan 60e. ROBINSON CRUSOE 40c. RODBINSKA SREČA 40c. RODBINA POLANEŠKIH, 3 zvezk $2.50.
ROPARSKO ŽIVLJENJE 20c. SANJSKE KNJIGE, velike, 30c SANJE V PODOBAH, male, 15e. SENILIA 15«.
SITA, mala Hindostanka, 20c. SKOZI ŠIRNO INDIJO 30c. SLOVENSKI ŠALJIVEC, 2 zvezka |
po 20c. SPISJE 15c.
SPOMINSKI LISTI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE 25«. S PRESTOLA NA MORIŠČE 20c. SREČOLOVEC 20c.
Občinska hrar^lnica
V| Kostanjevici (Dolenjsko >
edina hranilnica v koslbiijeiiškem ckiaju
naznanja,
da je^pričela s poslovanjem v začetku meseca avgusta t. 1. in se
nahaja v
K'	1 ^ •	1 • 1 • v •
i občinski nisi
| z r a[v enj|žup an s k e g a ur a d a.
S stran kam i| posluje vsako nedeljo in lortk cd 8. do 12.
ure dopoldne
Ob[|navednih dneh sprejema hranilne vloge in jih obrestuje
4OI
PO
O
terf:pripisuje nevzdignene obresti vsakega jcl l*ta h kapitalu. Za varnost vlog janici občina k« stanjeiiška z vs*m.svojim premoženjem in davčno močjo, hranilnica sama pa je pod nadzorstvom <•. kr. deželne vlade, pri kateri je naložena varščina v ziiesl* u 20.000 K. 1'osoja se na zemljišča po 5 °c , na me-nice in vridnostne paj irje C °D na leto.
Občinska hranilnica v Kostanjevici
meseca avgusta 1907.
Ivan' Giobocnik ?. f. Rajmund Doležalek i. r.
pre«lse«lnik upravnega ixtbora	f>re<lseilnik ravnatelje^tva
Lavoslav Bufiar \.y.	Alojzij Gatsch i. r.
^	pisarniški ravnate!;	blapajničar
IN RAZNE KNJIGE.
ALADIN S ČAROBNO SVETILNI-; STANLEY V AFRIKI 20c. CO 10c.	j STEZOSLEDEC 20c.
\ ANDREJ HOFER 20e.	I STO BERIL ZA OTROKE 20c.
AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90c.y STO MAJHNIH PRIPOVEDK 25c
nevez. 70c. BARON TRENK 20«. BELGRAJSKI BISER 15«. -BENEŠKA VEDEŽEVALKA 20c. BERAČICA 20«.
BOJTEK, 10c.
BOŽIČNI DAROVI 10c. BUR SKA VOJSKA 30«. CESAR FRAN JOSIP 20«. CESARICA ELIZABETA 16«. CIGAN4>VA OSVETA 20«. CVETINA BOROGRAJSKA 20«. CVETKE -20«.	—
ČAS JE ZLATO 20«. ČRNI BRATJE 20c.
STRELEC 20 c.
STRIC TOMOVA KOČA 40e.
SV. GENOVEFA 20c.
SV. NOTBURGA *20c.
60 MALIH POVEŠ TU 20«.
vsak
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerifo,
tako se obrni na
Martin Gerdiča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jesike,
v drevo vpreženi vitez, STOLETNA PRATIKA 60c.
ŠALJIVI JAKA, 2 zvezka,
I 20«.
; ŠALJIVI SLOVENEC 75c. f ŠTLRI POVESTI 20«. i TEGETHOF, slavni admiral, 20c. i TIMOTEJ IN FHjOMENA 20«. I TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov • $0.50.
) TTUN LING, morski razbojnik, 20c. IV DELU JE REŠITEV 20c. DAMA S pr A \TTTT-T A "MT, ft^o vezano VENČEK PRIPOVESTI 20«.
$1.25.	i V GORSKEM ZAKOTJU 20«.
DARINKA, MAT.A ČRNOGORKA, VRTOMIROV PRSTAN 20e.
20c,	j V ZARJI MLADOSTI 20«.
DETELJICA, življenj« toeh kranj- WINNETOU, rdeči gentleman, tri skih bratov, franeoekih vojakov, I zvezki $1-00. 20«.	i ZLATA VAS 25«.
DOMA IN NA TUJEM 90«.	ZNAMENJE ŠTIRIH, zanimiva po-
FBAVUICI
DVE ČDDOPOLSI vezan 90«.
domači zdravnik po
nevezan 50«. ERAZEM PREDJAMBKI Ue.
ERI
EVSTAHIJA lfla. GENERAL ZiiTUDOM GEORGE ni«, 40«.
golobček nr kjjtj
'■ " -.....«i =

vest, 12«.
ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 50c. Z OGNJEM IN MEČEM $2£0.
ženinov a skrivnost ao«.
ZBMIsIBVTDL	_
ZEMLJEVID AVSTRO - OGRSKE.
veliki 25e, zaaH 10«. ZEMLJEVID KRANJSKE
LE, —H lfte. wMTJievio KVSOPE Wk
DINA POMOČ
so
OROSI ZDRAVILA.
Berite to zahvalno pismo, katero nam je poslal naš rojak iz hvaležnosti za zadobljeno zdravje. Zdravil se je pri mnogih zdravnikih ali vse je bilo zaman j, ali ko se je obrnil na naše slavne zdravnike in ko je užival čudovita OROSI ZDRAVILA, je v treh tednih popolnoma ozdravil. Čitajte njegovo pismo! Prepričajte se sami !
V zadnjem mescu je bilo ozdravljenih 719 bolnikov,
ROJAKI !
Jast niže podpisani sem bolehoval na eni jako teški, dolgi in hudi bolezni. Nikdo me ni mogel ozdraviti ako ravno nisein žalil ne denarja ne truda. Res teško je za človeka, ako vidi da mora mlad umreti in da ni za njega več pomoči in zato me bode gotovo vsaki razumil, da sem z veseljem privc iil, to pismo v časo* ise dati in se mojim režite! jo m i a dobrotnikom javno zahvalili za zdravje katero so mi povrnili.
Ubogal sem svet nekega prijatelja in j isal sem po zdravila na
Amerika Europe Co.
od katerih sem tudi takoj zdravila dobil in po preteku treh tednih ?i 3;ih-ko vsaki misii moje veliko veselje ko sem ozdravil. Postal st-m 7<>; ft vesel in čvrst in dobil sem zopet veselje na svetu, katero sera popreje že popojnoma zgubil.
Želim in svetujem, da se vsaki slovenec in hrvat kateri boljuje, na te slavne zdravnike obrne, ker zagotovljen sem, da bodo vsakemu tako pomagali kakor so meni in jast jim kličem,
"Bog jih živi" še mnogo let v korist in pomoč naSega trpečega naroda. Ostanem vedno hvaležni,	M. SKRTlč
3114 Canal St., Milwaukee, Wis.
SLOVENCI ! Ako ste bolni in naj si bode kakoršnja koli bolezen da hoče, pišite na AMERIKA EUROPE CO., naši slavni zdravniki bodo Vašo bolezen preučili in na podlagi Vaše diagnoze Vam prava OKOSl
zdravila poslali, po katerih mi garantiramo da bodete ozdravili.
Ako mi nismo gotovi, da Vas zamoremo popolnoma ozdraviti, Vas ne sprejmemo v zdravljenje. Mi povrnemo vsakemu denar, ako bi nebi pri nas popolnoma ozdravil. Mozke ali ženske tajne spolne bolezni se ozdravijo popolnoma in naj hitreje od zdravnikov pri Amerika Enrope Co., ker mi imamo zdravnike kateri so Specialisti posebno za take bolezni. Na vsaki način pa želimo, da nas vprašate za'svet katerega Vam radovolno in brezplačno damo.
Pišite po na?o novo knjigo " SPOZNAJMO SE katera je vsakemu v korist in ml Vam jo bodemo poslali zastonj. Vsa pisma pošlite na zdravniški zbor,
Dr. ROOF, Dr. SPILUNčER, Dr. KNIGHT
% America Europe Co.
(OROSI)
161 COLUMBUS AVENUE, NEW YORK.
Uradne are so od q. ure dopoludne do 6. ure popoludne.
__L