GRAFIČAR - 
19
 
VARNOSTNA
Integrirani zaščitni elementi postanejo vidni šele z 
uporabo posebne dekodirne plastične folije.
TEHNOLOGIJA
der skritega elementa. Plasti čna folija 
vsebuje drobne linije, ki 
z vrtenjem ustvarijo skri-
to sliko. Moare učinek, ki 
se pri tem ustvarja z vr-
tenjem folije po zaščitnih 
elementi h, sestavi sliko, 
ki je vidna pod določenim 
kotom folije.
Zaščitne elemente lah-
ko sestavljajo napisi, za-
ščitni znaki, slike, ki s tem 
nakazujejo avtenti čnost 
embalaže, eti kete oziro-
ma izdelka in ne vplivajo 
na končni videz izdelka. 
Grafi čni oblikovalci z upo-
rabo niso z ničimer ome-
jeni. Prednost omenjenih 
zaščitnih elementov je 
tudi ta, da lahko nosijo in-
formacije, ki jih lahko z vsako novo serijo 
embalaže, eti ket ipd. spremenimo.
Literatura:
htt p://www.heidelberg.com/hd/sicherheit 1. 
htt p://www.saueressig.de/ 2. 
avtor
Gregor FRANKEN
Univerza v Ljubljani
Ponareja se od blagovnih znamk splo-
šne potrošnje, luksuznih proizvodov do 
zdravil. Po podatkih Svetovne zdravstve-
ne organizacija (WHO) je ponarejenih 
zdravil za deset odstotkov trgovine z 
zdravili. Pri tem ni treba posebej govo-
riti  o nevarnosti  ob zaužitju neavtorizi-
ranih zdravil. Na območju Azije, Afrike 
in Južne Amerike je ponarejenih zdravil 
skoraj polovica.
Ponarejevalci se ne ozirajo na kako-
vost, ampak predvsem 
na embalažo, ki naj bi bila 
čim bolj avtenti čna. Vse 
vrste spremljajočih eti ket 
na izdelkih pripomorejo 
k temu, da se ponared-
kov ne da prepoznati . 
Proizvajalci avtenti čnih 
izdelkov zato poskušajo 
svojo embalažo, eti kete, 
nalepke opremiti  z ustre-
znimi zaščitnimi elemen-
ti . Letna naročila origi-
nalnih eti ket, v katerih so 
skriti  posamezni zaščitni 
elementi , stanejo 30 mi-
lijard evrov. Za ti skarsko 
industrijo je to vsekakor 
večja priložnost in večja 
dodana vrednost.
Podjetji Heidelberg in Saueressig GmbH 
& Co. KG ponujata razmeroma poceni in 
učinkovito zaščito (SMP®). 
Skozi proces izdelave barvnih izvlečk-
ov se integrirajo t. i. skrite slike, ki ne 
vplivajo na  grafi čno pripravo in ti sk. 
Integrirani elementi  tudi niso vidni s 
prosti m očesom, ampak šele s poseb-
no plasti čno folijo, ki deluje kot deko-
Zaščitne 
elemente 
lahko 
sestavljajo 
napisi, 
zaščitni 
znaki, slike, 
ki s tem 
nakazujejo 
avtenti čnost 
embalaže.
VARNOSTNA
ZAŠČITA EMBALAŽE IN ETIKET
VARNOSTNA
ZAŠČITA EMBALAŽE IN ETIKET
VARNOSTNA
Pirati  blagovnih znamk imajo vse večje dobičke ob zelo majhnem tveganju. 
Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD) opozarja, da pri 
tem nastaja škoda, ki jo ocenjujejo na 300 milijard evrov letno. Po podatkih 
carinskih služb je ponaredkov od sedem do deset odstotkov svetovnega 
trgovanja, kar je kar 800 milijard evrov letno.