T / 'M M “EDINOST” isctiaja vsako soboto. NAROČNINA- za Združene Države na leto.$1.50 za Združene Države za pol leta. .75 za Evropo jn druge dežele na leto...$2.00 Oglasi po dogovoru. 6 6 TJNIT Y” issued every Saturday. Advcrtlsing rates sent on reguest. NEODVISNO GLASILO PENNSYLVANSKIH DELAVCEV. ŠTEV. (NUMBER) 35. PITTSBURGH, PA., SOBOTA. (SATURDAY) SEPTEMBER 23. 1912. AS LETO (VOL.) III. Pittsburžke novice. — Preteklo soboto je imelo društvo “Skala” št. 56 veselico v K. S. Domu. Udeležba je bila dokaj številna in kolikor je bilo razvideti, je vsem ugajala zaba¬ va. Upamo, da si je društvena blagajna vsaj nekoliko opomogla. — V našem mestu se je mudil par dni soprbg Mrs. Hočevar, k žavljan prositi tega ali onega iz¬ voljenega uradnika, pa ga ali še sprejel ne bode ali pa toliko časa polnoma drug vzrok. Pokazala j odlagal prošnjo, da se človek že naveliča čakanja. Vse drugače pa bi bilo ako bi imeli vpliven poli¬ tični klub. Na tem bi se razprav¬ ljale raznovrsna dnevna vpraša¬ je baje silila tudi njega. Njegova žena pa je sodniku povedala po- neka pisma, naslovljena na nje¬ nega moža in podpisana od neke skrivnostne Mrs. Davis Vsa pi¬ sma so bila jako ljubavne vsebi¬ ne. Sodnik je odredil, da je moral Simpson, ki je znan arhitekt pla¬ nja; od tu bi se tudi lahko po slala kaka zateva na gotov urad čevati $100 mesečnine za stroške in prepričani smo, da bi jo do- njegove ločene žene. Sedaj je tično uradništvo presneto hitro arhitekt vložil prošnjo, da mu so- tera je pred kiatkim pričela gio rešilo. Zato pa, čimprej se žago- dišče z ozirom na slabe dohodke cerijsko trgo\ino na 5411 Rutler t ov ; ustanovitev političnega klu- zniža mesečno alimonijo. Sodiš- St. A nedeljo zvečer sc je povrnil ba< (- em bolje. Toda klub se sam če je odredilo sedaj, da plača ženi nazaj v Cleveland, kjer ostane še od sebe ne bode nikdar ustanovil; 65 dolarjev par mesecev, nakai se stalno na- t reba je nekoliko truda in pa seli v Pittsburghu. gilnosti. Novice iz Pennsylvanije VLAK POVOZIL DEKLICO. Connellsville, Pa., 24. septem¬ bra. — Blizu postaje Moyer je povozil osebni vlak PennSylvania železnice 10 let staro Mary Kuch. Deklica se je vračala po progi iz tega mesteca na njen'dom v Van- derbilt ko jo je dohitel vlak in jo namestu ubil. mesečno. — Premogar ubit. V pondeljek zjutraj ob 8:30 je bil ubit v pre¬ mogovniku Essen, last Pittsburg Coal Co. lSleten mladenič Karol [E! ajni ČIŽME 0 PRIDI e S 2 aaovo//ni 1 ^RPEžRi r„ Pittbun — v soboto 28. septembra, pri- _ Vrat si j e pre rezal. — 29 let rede delničarji K. S. Doma vese- | star j j G h n Rafferty si je v kopal- lico, katere čisti dobiček je na- j n j banji prerezal v sredo popold- \Virtz, bivajoč v Burdine, Pa. Na menjen v pokritje sodnih stroš -1 ne vrak j n je vsled izgube krvi | njega se je vsulo kamenje in prst kov za novo obravnavo Slovenca | umrk Njegova sestra, ki je živela: ter ga skoro popolnoma zdrobilo. Frank Malija. Člani vseh društev, j v j-g^j hiši g a je našla uro pozneje i Po težkem trudu so ga odkopali kakor tudi vsak posameznik je mrtvega. Vzrok samomora je ba-j in prepeljali na njegov dom. vabljen na to veselico. ! je žalovanje za njegovo materjo, | ki je umrla pred par meseci. Raf- “ Žrtev deia ' DeIavec ^ Ilhacl — Slovenski bartender Emil j ferty bil us lužben v \Vesting- Debora, stanujoč v L mversal je Markič je ta teden nasfopll služ- j hou ' se ‘ in bi imel pos tati delov.o- i pretekli teden umrl v West Pen bo 5400 Butler St. Tem potom j ^ bolnišnici. Pokojnik je delal za vabi vse Slovence, da ga ob prili- j ; Universal - Portland Cement Co., kali obiščejo. Isto tam je točaj 1 —Obešenega je našel. Neki po- tudi Slovenec John Golob iz j licaj je na,klic sosedov Andrej To fHackett, Pa. Več v oglasu na! werja, starega 27 let vdrl v nje- zadnji strani. jgovo' stanovanje in ga našel vise čega na vrvi. Toiver je bil oženjen — Hotel Lincoln, na vogalu 43. in je oče 11 mesecev starega o- in Willow je pretekli pondeljek traka. Ko je policija preiskavala Mike Nickerman sta morala vsa- prevzel Slovencem znani Hrvati j hišo, ni mogla najti niti otroka 1 ki plačati po 25 ker sta prekršila Peter Katkič. — Hotel Starčevič niti žene obešenca. Kaj je prozro-j zdravstveno postavo. Omenjena je prekupil Poljak M. Benjamin j čilo nasilno smrt, še ni dognano, j sa namreč prinesla v hišo na 3231 Serafin. Pri njemu ostaneta kot i bartendarja še vedno Slovenca umora lastnika gostilne John ; ostale se pogrešajo. Engfo v Southside ko so hoteli oropati omenjeno gostilno, Na¬ doski je dobil 18 let, Bromand Geneva, Švica, 24. septembra. 15 let in Jacoby 25 let težke ječe. j— Včeraj se je pričelo zborova¬ njem miru v tem mestu. N Zasto- TRI OSEBE UBITE. pane so vse dežele na svetu ra¬ zen Italije. Kansas City, 26. sept.—V vsho-; _ dnem predmestju tega mesta je - KRALJEVA SESTRA UMRLA zadel prazen stroj v osebni vlak Kansas Citv Southern železnice [ Madrid, Špansko. — Sestra kra in posledica je bila, da so bile tri lj a Alfonsa, princezinja Marija osebe ubite bi par druzih nevarno :Terezija je včeraj nenadoma umr ranjenih, j l a . Vzrok njene nagle smrti še ni £ -——— znan. STRO| ZADEL V VLAK. ^ , JRGH.M, — Je vzel blago namesto goto¬ vine. V soboto zvečer je bil na .r lictU- zvečer. »US*** — Knvencija Narodne Hrvat- ske Zajednice je bila ta to.iien za¬ ključena. V glavni odbor so bili izvoljeni: Josip Marohnič, pred¬ sednik, G. •Gjurovič, računovodja, S. Rebrovič, tajnik, T. Lackovič, ; vogalu Arch in West St. v North- blagajnik. Konvencija je trajala j s i de are tiran 36 let stari David malone tri tedne in skupni .stroš- j Cunnings, ki je nosil pod pazdu- ki bodo znašali nad 50.000 dolar- i J 10 ce l zavoj ženske obleke. Na jev. policijski-postaji je Cunnings po- 1 vedal, da mu je v petek zvečer vzela neka ženska $40, zakar si je l Prijateljem slovenske dra- spremljavalca J. W. Thomasa, je njen mož William A. Warren par J krat ustrelil na njo. Hotel je še J par krat ustreliti, pa mu je v tem hipu izbil iz rok samokres Geor¬ ge Geltzheiser. Žena je dobila par I navarnih ran, vendar niso smrt¬ ne. Prepeljali so jo v Southside i bolnišnico. Warrena in Thoma- A" matike. Približal se je čas prire- 1 na k U pil a obleke in drugih stvari, j sa P a i e P ollC) i a aretirala m ju ditev dramatičnih predstav. V ; Ko je drugi dan prišel Gunnings I odpeljala v mestni zapor. A zrak našem mestu smo v tem oddelku j po denar, mu je ženska pokazala streljanju je baje ljubosumnost, malo bolj zaostali proti drugim obleko. Ta je pa, ne bodi len. po- večjim slovenskim naselbinam, grabil zavoj z obleko in je hotel j — Zaradi tožarenja. Pred par Temu je bilo seveda v prvi vrsti odnesti domov, toda ga je policija | dnevi je zatožil Lee Anakoviča vzrok dejstvo da nismo imeli svo- ! aretirala nedaleč od omenjenega i z 152 Watkins ave. Peter Spich iz slovenske dvorane z odrom. Z prostora. 172 Watkins ave. zaradi nespo- bilo dvo- I *-< 1-MTToliroa AT ZA 1.’- -TV 1-1 Tl ll '7— I vo obtožbi proti Anakoviču, kate¬ ri je moral vsled tega plačati pre- je zgradbo krasnega Doma, je it i 0 ’ ■ M i ravi. itj i EM temu odpomoreno. Imamo rano, oder, kulise ter vso drugo | pripravo.- Edino kar sedaj potre¬ bujemo je nekoliko več živahno¬ sti za dramatiko; nekoliko več vstrajnosti in dela. Omenili smo že, da je bila za otvoritev sloven¬ ske sezone namenjena žaloigra A 'Mlinar in jegova hči”. Priprav¬ ljalni odbor je sklical za v nede¬ ljo zjutraj po prvi maši sestanek prijateljev dramatike in sicer v dvorani K. S. Doma. V saki Slo¬ venec, katerega veseli dramati¬ ka, pa četudi ni še nastopal na odrih naj bi se udeležil shoda. Ako že dejansko ne more poma gati, pomaga lahko z kakim brim predlogom v korist razvoja pittsburške dramatike. dobnega obnašanja. Pretekli pon- •^Oblasti v Braddocku bi rade .... c . . . , , .„ deljek je bipich vložil zopet no- je«:' bol**! i zvedele za bivališče neke približ¬ no 40 let stare ženske, katera je v tem mestu preteklo nedeljo pa¬ dla in obležala nezavestna na tleh. Od tedaj se zdravnikom še ni posrečilo spraviti iz nje kake¬ ga pojasnila. Ženska je imela vož¬ nji listek plačan do Export, Pa. Druzega pisanja ni imela pri sebi. Nahaja se v General Hosjmal, Bradock, Pa. cej občutno kazen. Po končani obravnavi sta oba morala vsled tega plačati precej občutno ka¬ zen. Po končani obravnavi sta o- ba zapustila sodnika in šla po svo jih opravkih. Kasneje sta se zopet sestala v nekem hotelu, kjer je Sipich povabil Anakoviča na ko¬ zarec pijače, čemur je ta tudi us- Delavec utonil v reki Mo- tregel. Pozneje sta zapustila ho- nongahela. Med delom v premo- tel posamezno. Ko sta bila od- govni postaji v McKeesportu j e j dalj ena par sto korakov od ho- pretekli torek zjutraj padel in ne-! tda> je poklical Anakovič Sipi- kega čolna delavec Nick Orkulič. j cha fc sebi> češ> da mu , ima nekaj t Wh« braf^ W. Va., 24. septem- ’ 1CJanes~zjiit7 ; af i *cib’ > 6^S^ j?* MNOGO OSEB UBITIH. '^PSrizr Nikolaj Jarc, star 39 let je zabil velik žebelj v tram in nato prive¬ zal vrv nanj. Naredivši zanjko, jo je dal okoli vrata in se obesil., . . . • , , ... - Stroj je priletel s tako silo, da je Njegovi sorodniki so ga dobili ze j j i ’ - J — *vlect nie'šbima' Cadtriih pridrvel prazen stroj B. and O. j Cabourg sta trčila dva izletna železnice pri postaji Bemvood v vlaka in je bilo v koliziji ubitih zadnji del vlaka znan pod št. 7 osem oseb, mnogo pa nevarno ra- New York in Chicago express. [ njenih. Jarc zapušča ženo Adamsburg, Pa. Neurje v Dunbar je povzročilo, da je ondotni potok prestopil breg in poplavil celo okolico. Mnogo trgovin in privatnih hiš ima veli kb škode. Most Pennsylvania že¬ leznice je narasla voda odnesla in je bil promet za nekaj časa pre¬ trgan. Mrliška porota, ki je preiska¬ vala vzrok smrti šestih delavcev' v tovarni Cambria Steel Co. v Johnstovvn, je oprostila popolno¬ ma družba in se izrekla, da so si delavci sami krivi smrti, ker so šli na kraj nezgode, dasi so bili stjo. — Delavci so bili inozem-U n nimajo nikogar, ki bi še zavzel za nje. bilo par vozov močno razbitih. Ranjenih je bilo 16 oseb; tri iz¬ med teh smrtno nevarno ter so jih prepeljali v North Wlreeling bolnišnico. > C»’ do- Predno mu došla P° moč ’ 5 e re -|povedati. Komaj pa se je Sipich vež, ker m znal plavati utonil v ; prib i iža l klicatelju na par korakov reki Monongahela. Njegovo trup- j - , ! , , razdalje, je pričel Anakovič stre¬ lo so potegnili iz vode po preteku .. ........ iu 1 s ^ r ljati na tovariša, kateri se je ta- — Zopet politični klub. Žani- pai ur. ko j na p rv j. stre j zgrudil na tla. p/! manje za vstanovitev toITpotreD-/ Toda Anakovič je še naprej stre- ,Yj .... a ligo-- —Zagnal opeko. Tony Dimmo-! . . , 1 T. . A V nega političnega kluba za tuieg j ^ ^ ^ ^ „^nai a |lj a ’ 3ob; l er mu m izbil orožje iz vi^j heny okraj je sicer veliko, toda dosedaj še še ni storilo ničesar 1 ^ nncfotiplč 1 Uit) 3 - . i _ vedal neki Brown, ki se nahaja v mestnem zaporu preteklo soboto zvečer izrekel napram dekletu, s katero se je Broivn razgovarjal DOGODKI V OHIO. Severno od mesta Neivark je v sredo popoldne povozil osebni vlak Pennsylvania železnice voz in konja farmarja AVilliam We- herle. Zadobil je tako nevarne poškodbe, da je bil na mestu mrtev. USTRELIL SVOJEGA BRATA. Danville, Ky. — V torek zju¬ traj sta pri zajutreku sprla brata Percy in AVilliam Hager zaradi neke zemljiške prodaje. Prišlo je do ostrih besedi in slednjič je Percy potegnil iz žepa samokres in sprožil morilni strel na brata AVilliama, kateri se je zgrudil mrtev na tla. Percy se je sam ja¬ vil oblasti. 25.000 MEHIKANCEV ZAŠRAJKALO. Mexico City, 24. septembra. — Danes je pričelo protestni štrajk ker je vlada pobrala izmed njih srede več delavcev in jih prisili¬ la v vojake. Ako bode vlada na¬ daljevala započeto namero, tedaj pride gotovo do hujih nemirov. 200 PREMOGARJEV SE REŠILO. AA^heeling, AV. Va. V pre- e S MU E' Hi- s bi zagotovilo nastanek kluba. Ne vemo kaj jc temu vzrok. Vsak se izgovarja na drugega, vsi na enega. Toda dokler se bo¬ de stvar tako cincala in odlagala, toliko časa je brezpametno misli¬ ti, da bi postali Slovenci kaj vpli- ri iz 3114 R”««" *'• ." na ' ,a:,a !rot neki Guich. Nastal, je kratka v bolnišnici z precejšnjo rano y ^ tQda Anakov .. , kmakt glavi. Dimmori, je kakor FDo-i Guicha in ga vr „ el ob Med tem ko je šla Mrs. Clark Darry k njeni sosedi na razgovor, se je njeno 14 mesecev staro dete priplazilo do perilnega čebra in j padlo v vodo. Ko se je vrnila mati, je bil otrok Je zadušen. 4 veliko škode na drevlju in polj¬ skih pridelkih. mogovniku Yorkville se je udrla zemlja in skoro podsula dvesto premogarjev. K sreči je bil iz ja¬ me še neki drugi izhod po kate- ZGODNJA ZIMA. 8.000 OSEB ZAŠTRAJKALO. Manila, Filipinski otoki, 24 sep¬ tembra. — Danes je zaštrajkalo nadaljmh 6000 izdelovalcev smod kar je sedaj naraslo število na — 8.000 oseb. Delavci štrajkajo iz mržnje proti amerikancem. Polici ja je bila prisiljena patrolirati mestne ceste ker se je bilo bati, da pride do hudih nemirov. MARCONI SE PONESREČIL. 'v Spežia, Italija, 25. sept.—Blizu mesta Borghetto v dolini Vara reke sejje prigodila avtomobilska nezgoda, pri čemur je bil znani rem se je nad d\esto premogar- j iznniitel brezžičnega brzojava ne- jev rešilo gotove smrti. ; varno poškodovan.' Marconijev avtomobil je zadel na nekem ovinku v neki drugi avtomobil. Denver, Colo., 24. septembra, j Zajedno ž njim Se je vozi]a tudi — Danes zgodaj je zapadel v dru- j nie£rova iena . ki je dobi]a lahke gič sneg v tem mestu v teku zad¬ njih deset dni. Bati se je, da je provzročil občuten mraz po za- 1 padni strani Rocky mountains njegova zena, poškodbe. VIHAR NAPRAVIL OGROMNO ŠKODO. ’ 'S z držalom samokresa tla, ter ga udaril po glavi. Po storjenem či- j nu je še parkrat usrelil in ranil , . , , , v j neko 18 let staro Annie Mannix. nedostojno opazko, vsled cesai ! uc * _ nal v glavo kos opeke i V tem je prihitela policija, ki je odpeljala ranjence v bolnišnico, med tem ko je streljalec pobegnil skozi gnjačo na njegov dom. Tu mu je ta zag s tako močjo, da mu je prebil lo k n-!: i s vni med drugorodci, političnimi j kan j 0 , j n s0 g a morali prepeljati kandidati. Je resnica sicer, da pri- [ nezave stnega v bolnišnico, dejo razni kandidati obiskati nas; " | ga je pezneje dobil policijski po- pred volitvami, prerejajo tudi _ K er j e bila žena preveč po-jveljnik John J. Lvnn in ga odve- shode, govore in morda potroši- 1 božn a. Zakonska David Simpson 'del na policijsko postajo. jo par dolarjev, toda takoj po vo- i s j; a se pred par meseci ločila iz j —-- litvah, nam pa hrbtf obračajo in [ ze l 0 čudnega vzroka. Simpson je ; V Braddocku se je rodil ondot- si mislijo, no, do prihodnjih vo- namreč sodniku priznal, da se že- [ nemu poštnemu raznašalcu sedmi tri\tev naj bodo pozabljeni, tedaj ]j .ločiti od svoje žene, ker ta pre- sin. Oče Geyer je namreč sedmi f jih pa že spet pregovorimo, da i z a nas volijo. Naj pa gre kak dr- par večerov v NAŠLI “MONO LISO.” London. — V nektarih ruskih časopisih poročajo, da visi v ne- kej privatni galeriji slik v Petro¬ gradu Leonardo da Vinci’-jev umotvor “Mona Lisa,” katera je bila ukradene iz muzeja Louvre v Parizu. moli celi dan ob nedeljah in tudi večerov v tednu in k temu sin, njegovega očeta, ki je bil tudi sedmi sin tega očeta. DVA VLAKA TRČILA. Chattanooga, Tenn., 24. sep¬ tembra. — Danes zjutraj je zadel vlak Southern železnice v neki tovornik. Par vozov osebnega vla ka je bilo hudo razbitih in pri tem je bilo tudi šest oseb smrtno nevarno ranjenih. Nesreča se je pripetila med Cinncinati in Jack- sonville, Fla. Tokio, 26. sept.—Poroča se, da T M n t- i je napravil velikanski vihar, ki je Lanmore, N. D.. 24 septembra, i . , w J T ^ razsajal po japonskem otoku pre — Danes je zapadlo v tem mestu ; , , , ^ „ 1 . ,, , . teklo nedeljo $20,000.000 škode, dva palca snega. V mestu Argy-j 4 v , • , t tudi človeških žrtev je zahteval le pa je celo zapadlo štiri mce ' J ' veliko število. snega. i ČRNOGORSKI KONZUL V JEČI. Duluth, Minn.—Glavni konzul | za Združene Države in Canada je bil obdolžen, potom obdržal KONEC REVOLUCIJE. VVashington, D. C., 26. septem¬ bra. — Konec revolucije v Nica- ragua je bil zvršen danes. Ame- | V. D. Nikolitch rikanski minister A\ r eitzel je spo-j da si je krivim ročil svoji vladi v AAfoshington, j $4.000 od denarja, katerega so mu da je z udajo glavnega vodtelja : izročile štiri stranke v pohranitev. revolucije gen. Alena obenem tu- ; Postavljen je bil pod $1.500 var- di konec revolucije. Z Menom se : ščine, katere pa ni mogel dobiti in je udalo usodi tudi 700 mož, kate- j je moral ostati v ječi. Kopzul je rim je gen. načeloval. Kaj se bo- rekel, da mednarodna postava za- de zgodilo z gen. Menom sedaj branjuje njegovo aretacijo od se ni znano. strani civilne avtoritete. 'EDINOST” Prvi in edini slovenski tednik v Pennsylvaniji. Naročnina: Za.Ameriko na leto .$1.50 Za Ameriko za pol leta.75 Za vse druge dežele na leto... .$2.00 Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne sprejemajo. Vsa pisma, dopisi, naročila in denar naj se pošljejo na naslov: TISKOVNA DRUŽBA EDINOST 4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORIČ, urednik in izdajatelj ~“EDINO ST ’ ’ — ‘TJ NI TY ” First and the only Slovenk Weekly in Pennsylvania. 4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa. R. F. GREGORICH, Editor & Proprietor. Subscription rates: For America, one year.$1.50 For America, half year.75 To toreign countries .$2.00 Entered at the Pittsburgh Postoffice as Second-Class Matter. The Best Medium to reach over 20,000 Slovenic People in Pennsylva- nia, Ohio and West Virginia. Advertising rates sent on request. ZA PRAVICO DELAVSTVA. 'Marsikomu je še v spominu oni štrajk v mestu Latvrence, Mass. Štrajk je že davno končan. De¬ lavstvo zopet dela kot prej, seve¬ da za malo boljšo plačo in krajši delavni čas — a v zaporu jetniš- nice Lavvrence, Mass. zdihujeta dva voditelja štrajka. Ta dva I- talijana, ki sta vodila štrajk, ozi¬ roma štrajkarje morata plačati prizadetim bogatašem, lastnikom tvornic s svojo kožo škodo, ki so jo in jo še tvorničarji trpe, ker so nekoliko zboljšane delavske pla¬ če. Veliko se je pisalo o tem štraj- ku, vendar je šele sedaj prišlo ne¬ kaj lumparij tvorničarjev na dan. — kako so hoteli ugonobiti boju¬ joče delavce in jih svetu predsta¬ viti kot tolpo nezadovoljnih lenu¬ hov in postopačev in razbojni¬ kov. Lastniki — bossi — tvor¬ nic so najeli izučene morilce, da podstavijo pod tovarne dinamit, da bi razneslo tovarne v zrak. To dinamitarsko delo pa bi kot po navadi naprtili delavcem na rame in tako zagnali huronski krik po celem svetu: Glejte razbojnikov, upornikov, nasilnežev. In stem bi ostrašilo delavce same, proti njim pa na ta način nahujskala ostalo prebivalstvo in vlado, ta¬ ko da bi delavstvo pod pritiskom javne nejevolje morali iti na delo pod slabšimi pogoji kot kedaj po¬ prej in na potnih, izdelanih čelih bi jim kapitalisti utisnili pečat re- volucijonerjev v sramoto njim in njih potomcem. In delavci bi bi¬ li osramočeni sicer po nedolžnem a vendar uničeni — pohujeni med golazen v zasmeh ameriškega ljudstva. In to vse vsled požreš¬ nosti bogatih skopuhov in naje¬ tih morilcev. Stvar pa se je za- brnila drugače in vendar sta dva voditelja v ječi — ki po krivi j li¬ stiči — čakata vesal — vešal za¬ radi krivih prič. Vendar svet že ni tako do moz¬ ga izprijen in pokvarjen, da bi mogel mirno gledati kako umi¬ rajo po krvnikovih rokah muče¬ niki in voditelji delavstva. Reče¬ na voditelja sta Italijana — Ettor in Giovannetti in zanju se je zav¬ zela Italija — se pravi italijansko organizirano delavstvo. Po vseh večjih mestih so se prirejali sho¬ di, kjer se je ljudstvu pojasnila krivica, ki se godi dvema sinovi¬ ma italijanskega kraljestva in naj hujše ju še čaka in vse to vsled zaslug, ki sta si jih priborila v štrajku, ki se je končal v korist delavcev — na zgubo tvorničar¬ jev. Sedaj pa po širni Italiji na¬ birajo tisoči in tisoči podpise s katerimi se bo naprosil italijanski parlament, da se z silo zavzame za nesrečna rojaka. Akcija bo i- mela gotovo vspeh, ko bo enkrat sklican parlament v mesecu no¬ vembru in se bo isti z vso dano močjo zavzel za preganjena nesrečnika, ker stem bo ameriš¬ ko vlado ostrašil, da pride korup- na justica, ki jo imajo v rokah v Ameriki le bogati — med najšir- nejšo javnost, kar se korupirani milijonerji vendar le boje. Tu je jasen dokaz, kako moč ima organizacija, kako daleč se¬ gajo njene korenine, koliko sme ca — tako velika krivica kot o- menjenima vsled zadnjega štraj¬ ka. Kedaj bi ona dva že visela med zemljo in nebom in kedaj bi jima krvnik ulomil tilnik ali jima elektrika strla življensko moč, ko bi za njima ne stala — organiza¬ cija. Tako pa se čuje glas za ob¬ rambo nedolžno preganjenih po ameriški zemlji kakor tudi on¬ stran širne vode v staroslavnem prestolnem mestu krščanskega sveta, odkoder se razliva po osta¬ lem kraljestvu v slehernem člo¬ veškem bivališču klic: boj za — pravico. In ta boj bo mogel zma¬ gati ker je pravično in pošteno. Delavstvo pa, če misli sebi v do¬ bro, se mora združevati v delav¬ skih organizacijah, kjer se bije boj za pravice delavstva. Sicer ta boj ni samo par let, pač pa boj ves čas življenja, ker je delavstvo tudi Izkoriščano ves čas žalostne¬ ga življenja. Saj je pred par te¬ dni bil na nekem shodu aretiran nek mladenič v Clevelandu ko je zapel pesem: Delavstvu pravice, delavec mora vladati svet. Ce je že pesem tako zoperna sedanjim mogotcem, kako jim je zoperna šele resnična pravica, katero mo¬ rajo ali bodo morali deliti z de¬ lavci. Zato ne ostane drugega kot boj za pravice delavstva, če¬ prav ta ali oni ponedolžnem zdi¬ huje v ječi. ki dostajanstveniki, cesarski prin-j se^a^oji. tajniku na zgoraj oz- ci, navadni kuliji — vse vse se s e je se vr § e vsa k 0 drugo nedeljo v . . • , In K. - S. Domu popoldne ob 2 uri je drenjalo, vse • Kdor od rojakov ni Se pri nobenem med pestro množico nabito pol- društvu, oziroma Jednoti, se uljudno no oskih ulic ie oromko streslo vabi k pristopu Za natančnejša po- no osam um., J c jasnila se naj obrne na zgoraj označe- ozračje gromenje velikanskih to-: ne naa i 0 ve. pov in v hiši so odlični Japonci j K obiln.mu pris topu va bi odbor . dvignili krsto in jo svečano nesli - ^T feo slov . katoliško podporno med gromenjem topov na voz, ki društvo Marije Device štv. 33. K. S. jo je imel odpeljati. j K. J. ima svoje redne seje vsako „ . . i prvo nedeljo v mesecu v Kraijsko General Nogi, s svojo ženo pa, £. lov p) ornu ” na 57 in Buder cesti._ je v svoji palači čakal z ostrobru- Uradniki za leto. 1912 so. Josip - • , , , . , . , Pavlakovic predsednik, 54 Low Road, se m m bodalom kedaj mu bo naz- gharpsburg, Pa. John Filipčič fi- nanil grom topov — zadnjo uro nančni tajnik, 5420 Dresden AIley, Pittsburgh, Pa. Anton Mišica, kuji- kedaj se ima zasaditi tenko re- ' pokojnega mikado in predno je v ča l,d ? m bolniško podporo tri mesce 1 ° r J po pristopu. Iz stare domovine. Detomor. V Gor. Kamenicah pri Novem mestu je 301etna Mar¬ gareta Grimšič 8 . t. m.» porodila dete. kateremu je stopila z nogo na glavo takp močno, da je umrlo. Mrtvo dete je nato nesla pod bližnji leskov grm in ga pokrila z listjem. Drugi dan ga je našla mati Margarete Grimšič. Mar¬ gareta je orožnikom in preisko¬ valnemu sodniku vse priznala. Sneg. V Ratečah je začelo da¬ nes 11 . septembra zjutraj snežiti. Zdaj sneži že cel dopoldan. Lju¬ dje zdihujejo — kaj bo, kaj bo. Zunaj so še žita, otava in drugo. Nastelje ni, drv ne. Tako zgodnje zime še ne pomnimo. Upamo vsaj, naš ije ne zamete, če ne, bomo imeli devet mesecev dolgo zimo. prav kakor v Sibiriji, dasiravno smo le v Kranjski. Lastovice so še tu. JUNAK. Port Arthurski zmagovalec. Pretečeni mesec smo na tem mestu obširno poročali o smrti ja¬ ponskega cesarja in o njegovem pokopu. Danes pa je razširjena vesti po vsem kulturnem svetu o tragediji, ki se je završila zadnji dan pokopa umrlega cesarja. Ka¬ kor smo že zadnjič poročali, je le¬ žal umrli 46 dni na mrtvaškem o- dru in 13. t. m. so se imele po¬ grebne ceremonije končati stem, da odpeljejo umrlega iz giaviTEgc! mesta v cesarsko grobnico. Glo¬ boko je žaloval narod ob smrti svojega gospodarja — a nihče ni pričakoval — tragedije, ki se je završila zadnji dan pokopa v hiši zmagovalca Port Arthurja v ru- sko-japonski vojski. Slavni voj¬ skovodja general Nogi se je u- smrtil vpričo svoje soproge, kate¬ ra se je tudi končala svoje življe¬ nje zajedno s svojim možem. Smrti ljubljenega cesarja nista mogla preboleti in završila sta nad seboj zloglasni japonski — kari - kari. Dogodek je vazen in vse časo¬ pisje ga senzacijorielno oznanja. Povejmo tudi nekoliko podrobno¬ sti. General Nogi je bil povelj¬ nik armade, ki je imela nalogo za- . zeti z ognjem in mečem rusko utrdbo, slavni Port Arthur. — Strašansko gromenje topov s ka¬ terimi je obkolil trdnjavo in tiso¬ či mladih junakov japonskih in ruskih je prineslo generalu Nogi- ju nevenljivo slavo zmagoslavje nepremagljive trdnjave. S tem se je vojna srečno končala za ja¬ ponski narod. Pa ta slava je hila tudi bridka. V tej vojski pred trdnjavo je izgubil tudi sam oba svoja sinova. Ostal je sam s svo¬ jo soprogo venčan in slaven, lju¬ bljen. od svojega cesarja. Ko je cesar umrl je bil Nogi žalosten,]************************** vendar ni nikomur razodel straš- Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, ne misli, s katero je sklenil vzet! | SNPJ. ima redne seje vsako drugo slovo vsled žalovanja za umrlim Math Klarič, 1013 E. Ohio st., \r I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohi II. tajnik Frank Cvetiš, 4636 Hatfi st.; blagajnik Andreas Hodnik Spring Garden ave., N. S.; 2ast im;-m-- 1/107 n--, t0 : 10|, Viljem Tomec, 1037 Peralta Ol nadzorniki: Curel Anton, SunUg Cvetic Matija; voditelj Jugovič v o zastavanoša, Prokšelj Nikolaj; .La nec, Verbanec George. Vsi dopio denarne pošiljatve naj se pošilja / 1 I. tajnika; bolniki se morajo n-J 0 ti II. tajniku. Društvo zboruL na,li . . v kV* I. tajnika; bolniki se morajo naš’'’ ^ ** TT tajniku. Društvo zboruje ^ itjo nedeljo v mesecu v K-g ' mu. To društvo je v dobrih fin a U °', razmerah in vabi vse one, kate »i'" pri nobenemu društvu k nr- ri H, niso Natanjčnejša poročila daje ževni tajnik in John Balkovec za- zilo v svoje telo. Zabobnelo je v I stopnik. .. . , T • ! Rniaki kateri še niso pri nobenem ozračju m Nogi s svojo soprogo | p^^m društvu, se vabijo k pri- . , je uprl oči na steni visečo sliko 1 stopu. Gore imenovano društvo pla- Frank Skrlin, 47 Chosman ave., Slovensko Katoliško podporn štv o Sv. Jurija, št. 64, K.S.K.J ® J* r H- Pa. je izvolilo za 1. 1912 sledeče nike: predsednik George Novak^' camore st.; podpredesednik j Pavlakovič, Sycamore st.; | 0s, ’’ 1 ozračju v drugič zagromelo iz ne¬ štetih žrel topov, ki so pred leti rušili nerazrušljivo železno zi¬ dovje Port Arthurja — ,.je ostro bodalo zarezalo v vrat generala, ki se je oblit s krvjo zgrudil na tla. Njegova žena s’edeča svoje¬ mu možu — kari-kari —• seje tu” di zgrudila mrtva k nogam svo¬ jega moža. Tako je plačal ljube¬ zen — svojemu gospodarju. Nje¬ mu bi sledili še drugi cesarjevi ljubljenci, da ni novi cesar pose¬ gel vmes in prepričal ljudi, da je bolje živeti za korist domovine, nego od žalosti zvršiti junaški — kari-kari. Tako je končal slavni zmagovalec Port Arthurja — ka¬ ko pa konča premaganec Port Arthurja, general Stesel, ki je bil obsojen na deset let zapora vsled poraza — kdo ver 1 ..... Pristopnina j‘e zmerna. Daljša pojasnila daje. “Odbor.” Narodno slov. podporno društvo sv. Stefana” št. 26.JSKJ. ima redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Domu in sicer ob 2. uri popol. Uradni¬ ki za 1. 1912. so: Jos. Leban, predsed¬ nik; John Dekleva, podpredsednik; Jo¬ sip Pogačar, I. tajnik in zastopnik; Mar tin Antlogar, blagajnik; Josip Dekleva, II. tajnik. Vse denarne pošiljatve po. šljite na 1 .tajnika Jos. Pogačar, 5307 Butler st. Pittsburgh, Pa. Rojake se vljudno vabi, da pristopijo h temu dru¬ štvu, saj je pristopnina za. društvo sa¬ mo JI.00. “ODBOR.” —• Kadar hočete piti in jesti mrzle sladke pijače in sladoled, tedaj pojdite k S. L. Bellman. — 48th, Plummer & Butler St. ************************** • ji * Društvena poročila. % i _ * * Kranjsko Slovensko Rimsko-Kato¬ liško podporno društvo Jezus Dobri Pastir, št. 49, KSKJ. je za leto 1912 izvolilo sledeče uradnike: predsednik George Weselich, 5132 Dresden aliey; podpredsednik Matija Mušič; I. tajnik Joseph Bahorich, 5148 Dresden alley; II. tajnik Štefan Rogina; blagajnik Josip Radovič; zastopnik R. Požek. Društ. zdravnik Josip Grahek, 841 E. Ohio st., N. S. To društvo izplačuje bolnim članom $5.00 na teden za dobo 6 mesecev in po preteku >6 mesecev $2.50 na teden. Pristopnina je od 16. do 25 leta $1.00, od 25 do 35 leta $2.00, od 35 do 45 leta $3.00. KSKJ. izplača usmrtnino $1000.00 ali $500.00. Roja¬ ki, kateri še niste pri nobenem društ¬ vu, nudi se Vam lepa prilika sedaj pristopiti ker je pristopnina znižana do novega leta. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v K.-S. Domu ob 2. uri popoldne. K obilnemu pristopu vabi “ODBOR.” Pa.: II. tajnik Frank Starašh Elm st., Homestead, Pa.; blag//?, 5l( zastopnik John Škoff 608 Butler Etna, Pa.; nadzorniki: Dragotin p 81, trušič, Filip Wranič in Jožef Rolai/ vič. Ves drugi odbor , kot boI a * 0 ; maršala in zastavonošo si 1 ^ ■ predsednik. Društvo ima svoje rei j seje vsako drugo nedeljo v mesecu novi šolski dvorani na 57, m st., Pittsburgh, Pa. K obilnemu pristopu vabi “ODBOR' Žensko društvo “Marije Sedem losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh , izvolilo za 1. 1912 sledeče uradnice' predsednica Marija Lokar, 4745 tf, field St., podpredsednica Ana W vic, 72 Butler St., Etna, I. tainm Josephine Fortun, 4822 Plum Alb Pittsburgh, II. tajnica Ana Frank vič. 4839 Hatfield St., blagajnica Adlešič 5209 Dresden Al!ey, zastor/ ca Mary Lokar, ml., 4745 Hatfield™. Pittsburgh, Pa., odbornice: M ar - Volk, Marija Balkovec in Marija J lešič; predsednica bolniškega od«/ Frančiška Pavlešič, 1013 E. Ohio Z N. S. Pittsburgh, Pa. morilca šele snoči gosp. Mecilovška. Zagonetni samomor v Zagorju ob Savi. 10. sept. ponoči se je neznan mladenič pri rudniški pi¬ sarni v takozvam “Ocepkovi gThajni” ustrelil. Našli so samo- 06 6 . otroci — Na licu mesta došlo orožništvo je našlo pri samomorilcu uro, katera je bi¬ la še v teku, črno pelerino in na¬ hrbtnik, v katerem je bilo ocvrto meso in potica. Denarja je imel samo 64 vin. —' Čudno je, da ni nobenega pisma ali vsaj kakšne legitimacije imel pri sebi. Kaj je gnalo mladega človeka, da je pri¬ jel v Zagorje in tu izvršil samo¬ mor — morda kaka ljubezen ali kaj? Dokazi so. da je izključeno, da bi se bil zgodil ‘kak zločin. Ne¬ kateri trdijo, da so videli mlade¬ niča. d'a je prišel v torek popoldan s postim vlakom v Zagorje. Ali je nalašč prišel tja z namenom, da hoče storiti tam samomor? Deževno vreme na Dolenjskem. Vsled neprestanega deževja, ki še ni prenehalo od ponedeljka do se¬ daj, je Krka prestopila bregove in napravila po poljih precej škode. Povodenj je velika ovira prigra- dnji betonskega mostu pri Straži in železniškega mostu pri Novem mestu. Odnesla je nekaj orodja, desk in brunov. Vsled deževja miruje delo po cfcli progi in de¬ lavci hodijo brez dela in hrane okoli, kdor ima pa kaj okroglega, sedi pri žganju. V takem položa¬ ju pride večkrat do pretepa. V Šmihelu je delavec Jakob Mestele udaril delavca Stanislava Kikelj a s steklenico po glavi, da se je one svestil. Prenesli so ga v moško bolnico usmiljenih' bratov v Kan- diji. Mikadom. Prej ta večer se je if- deležil še žalnih svečanosti za po¬ kojnikom. Drugi dan v jutro pa se je zopet opravil v polno vojaš¬ ko uniformo, okinčan z vsemi kolajnami in visokimi redovi, opa¬ san s kratkim bodalom, katerega mu je podaril pokojni mikado Ko se je vrnil iz slavne zmage izpred Port Arthurja. Grom to¬ pov je imel vesolnemu ljudstvu naznaniti, da se ob solnčnem vz¬ hodu vzdigne rakev s pokojnim Mikado in se položi na železnico in odpelje v rodbinsko grobnico k večnemu počitku. In res, ko se je približala določena ura, bila je pred cesarsko palačo zbrana ogromna množica ljudstva. Viso- nedeljo dopoldne v K.-S. Do-nni. Za 1. 1912 so bili izvoljeni: George Gre- guraš, predsednik; Frank Roitz, pod¬ predsednik; Rudolf Roitz, I. tajnik, 4809 Butler St. Pittsburgh, Pa.; Mihael Turk, zapisnikar; Jos. Lokar blagajnik in zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se društva pišite na tajnika. Rojake se vabi, da pristopajo k temu društvu. “ODBOR.” Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬ porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v Alleg-heny, Pa., je izvolilo za 1. 1912. sledeče uradnike: predsednik George Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik Slovensko Podpor. Društvo ‘•sli la” št. 56, S.D.P. Z., Allegheny, p ; je izvolilo za prihodnje leto slede; uradnike: Predsednik: Josip 'Mv.šk 1120 Spring Gaden ave., N. S.; po predsednik: John Simončič. 831 p; neas Street. Northside, Pittsbur; tajnik; Michael Lorber, 1039 Pen st.: blagajniški tajnik: Jos. Cerut 818 Peralta st.; blagajnik Frank C lovič. 5125 Natrona ave.: Pittsbpij Bolniški nadzorniki: Anton Dolmo 808 Gerst aly., za Northside. P; Frank Vilher. 5602 Rrtler S: Pittsburgh. Seja vsako prvo nede v mesecu. Največja in najstarejša odvetniška Notarska Pisarna. Ustanovil leta 1866. Konzul MAK SCHAMBERG, Dr. L. FRIEDFIELD Lastniki - starokrajski odvetnik I in W. HABERFELD. 416 Sixth Ave., Pittsburgh, Pa. Obrnite se na nas kadarkoli po¬ trebujete kaj v starokr. zadevah. Prodaj emo parobrodne listine, ter pošiljamo denarje v staro do¬ movino kot zastopniki American Express Co. Kranjsko Slovensko Katoli¬ ško podporno društvo Marije Sed. Žalosti ŠTEV. 50, K.S.K.J. je izvolilo sledeče uradnike za 1. 1 912: Predsednik, John Mravintz, 1114 Voskamp st., Allegheny, Pa.; Podpred¬ sednik George Greguraš, 4938 Hatfield st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik, Frank Mravintz, 120—46th st. Pittsburgh, Pa. II. tajnik Frank Trampuš, 482 1 Black. berry ay., Pgh., Pa.; blagajnik: Joseph Miroslavič, 4925 Plum ay., Pgh, Pa.; Zastopnik; Mark Ostronich; zapisni¬ kar: Matija Medved; Nadzorniki: Jo¬ seph Dolmovič, Anton Dolmovič in Geo. Flajnik, I.; maršala: Matija Pe- rušič in Frank Berkopec. U. S. zasta¬ vonoša: John Slapar. Društveno ban- deronosec: George Flajnik (Krojač). Pregledovalci knjig: John Štokan, John Stajduhar, Matija Muc; dru¬ štveni zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek, 841 E. Ohio st., N. S. — Vsi bolni naj Vsi pijte Hazelwood Pivo, Ale in Porter. Hazelvvood Brevving Co. ( DESET DELAVCEV RANJENIH. Kansas City. Kans.. 23. sept. — Ko so delavci odstranjevali obo¬ je za cementirane stene, so se is¬ te vsled prevelike teže udale in se z velikim hruščem udrle. Deset delavcev, kateri so delali v istem nadstropju je bilo pokopanih. Se- i dem izmed njih so rešili,'-Trije pa pričakovati sleherni ud organiza- | so bili ubiti. Škoda se cen na več ■cije, ako se mu ima goditi krivi- ; tisočakov. ako bojujeta za kakorš- nokoli privatno bolezni¬ jo, oglasite se pri meni. Jaz bodem dal priliko najrev¬ nejšemu človeku, da zdravi za niz¬ ko plačo. Jaz že prakticiram 15 let kot specijalist v teh boleznih in ste lahko zago¬ tovljeni, da vas bodem jaz sam zdravil in preis¬ kal, ter vam dal potrebne nasvete. Pri meni ni us- lužben noben namestnik, ki bi me na¬ domeščal. Ne odlajšaj, ampak oglasi se danes in zagotovljen sem, da bo¬ deš zadovoljen, z mojim prvim na¬ svetom. ZASTRUPLJEN JE KRVI, ki pov¬ zroča razne bolezni, eezemo, bolna usta, grlo, zgubo lasi, obrvi, itd. o- zdraviin z uporabo “606.” HYDROCELE ali voda v serofu ozdravim v tridesetih minutah brez razanja ali hudih bolečin. BOLEZNI NA ORGANU, peko- čine, in druge znake ozdravim v 3 dneh brez uporabe nevarnih tekočin. ZAPRTJE VODE, prepogosto spuščanje vode ozdravim v desetih dneh. ZGUBA MOŽATOSTI, kot posle¬ dica zlorabe, ozdravim najsibode kako -tara oseba ako pride v mojo pisarno. BOLEZNI na mehurju in obistih, bolezni 1 v hrbtu, pregosto in boleče spuščanje vode, ozdravljeno hitro in trajno. NERVOZNQST zguba energije, utrujenost, bolečine v hrbtu, lahko razburjenje po noči, nemir po noči, nočna izguba, zgine pod mojim zdrav- i Ijenjem in povrne se moč, krepost in zadovljstvo. Uradne ure: V pondeljek, sredo in petek od 9. dop. do 5. popi.; ob torkih, četrtkih in sobotah od 9. zjut. do 8 . zvečer; ob nedeljah in praznikih od ] 10 . dop. do 2 . popoldne. PITTSBURGH, PA. 538 PENN AVE. 1 S^iolT^pe. OUVEF* Tjfpevrril&r ^Edmi,l pisalniastroj na svetu, ki vspesno tiska črke. if^CENTOV NA DAN. Printype Oliver pisalni straj, ki ie oviral napre¬ dek desetletja v pisalnih strojih je kar naenkrat skočil v ospredje in ga sedaj nudimo občinstvu za 17 centov na dan! Dobite ga za isto c ( eno kot navaden stroj in to za — par centov na dan. Važnost tiskane črke je povsod priznana. Kdo ne razvidi, kaj pomeni svetu velikansk kup tiskovine, ki je tako rozločno tiskana kot časopisi ali magazini. Printype Oliver pisalni stroj ma lepe črke take kot jih rabijo v svetovnih tiskarnah. . Printype (tiskana črka) se odlikuje radi jasnosti m lepote. Ista odstrani vsako napenjanje oči, kar je nekaj navadnega pri starih outline črkah. Printype je nekaj novega, modernega za korespondenco. Isti tiska vsako črko, vsako številko in znamenje “popol¬ noma razločno.” Popolna zgodovina “Printypa” še ne bila nikoli objavljena. Tukaj je: PRAVA ZGODOVINA PRINTYPA Ideja, ki je rodila “Priutype” je rezultat vspeha naših zvedencev črk, ki so opremili pisalni stroj za naše urade, da so pisali “The Oliver Typewriter” z našimi svetovno znanimi varstvenimi črkami kakor so na imenu na stroju in na.vseh “Oliver” tiskovinah. Lepota in jasnost naših “ebony trade ma rk je nas dovedla do tega. da smo opremili Oii ver U ne stroje s črkami, s katerimi se da cela abeceda natisniti v tiskani obliki to je debe ln “ tenkimi potezami! Delali smo leta in leta na načrtu in kone cn ? nam je posrečilo zdelati izključno za Oliver PU stroje, lepe tiskane črke znane po celem svet “P.rintype.” LJUDSKA SODBA sle« 1 ! Da je 1 judstvo zavzeto za Printype kaže fakt: Nad 75 odstotkov vsega izdelka Oliver P |S strojev imajo “Printype.” .. st if.. Občinstvo zahteva “Printype” in zapusti - I črke. Q0 r V teku enega leta kakor sedaj kaže, bo fi centov prodanih pisalnih strojev opr e: “Printype.” mljen 111 vsP f > Tako je Oliver pisalni stroj, ki je prvi prinesel vidno pisavo, zopet v ospredju z Q rU ? r y ! volucijonarnim zboljšanjem, s — Printyp e i tiska tisk! Dr KGLER, KORPORACIJAM: -17 ‘ Oliver pisalni stroj rabijo velike tvrdke po celem svetu. Nas . 3 ,-j tov—nadam” načrt je zato, da pomaga onemu velikemu razredu kuP" j„ pisalnih strojev, ki si žele isti stroj, kot ga imajo velike korporacij ker isti dobro P jim bolj prilaga lahki način za nakup. Ljudstvo zahteva Oliver pisalne stroje zato skušnje največjih korporacij. Oglejte si “PRINTYPE” — Oblika se vam bo dopal® Pišite po "Specimen and 17-cents-a-Day” Plan. I jf Spoznajte se s Printvpe, kraljujočo ljubjenko pisalnega stro i S L.ir'j htevajte odgovor, pisan na Printype Oliver pisalni stroj, da_ se feZ n 3 i' v temi lepimi, novimi črkami. Na zahtevo Vam radevolje pošljemo centov-na-dan” načrt. Naslovite: Sales Department. THE OLIVER TYPEWRITER CO, 800 PENN AVENUE PITTSBURGH, PA. Agencije P°' Slovensko Katoliško Samostojno Podporno Društvo Marije Vnebovzete Ustanovljeno wlfyywM) Organizirano 15, AUGUSTA, 1909 2. APRIlA, 1910. SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA. PREDSEDNIK: George Flajnik, 3329 Penn ave., Pittsburgh, Pa. PODPREDSEDNIK: Frank Mravintz, 120—46th st., Pittsburgh. Pa. I. TAJNIK: George \Veselieh, 5132 Dresden alley, Pittsburgh, Pa. II. TAJNIK: Frank .Cvetic, 1636 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. BLAGAJNIK: Viljem Tomec, 1037 Peralto St., N. S. Pittsburgh, Pa. Nadzorniki: I. NADZORNIK: Josip Pavlakovich, 54 Low Road, Sharpsliurg. Pa. ^ II. NADZORNIK: Anton Dolmovič, 826 Long a’y.. N- S ” ' 4925 Plum alley., Pittsburgh, Pa. “EDINOST”. III. NADZORNIK: Josip Miroslavič, Društveno glasilo: Seja se vrši vsako četrto nedeljo mesecu v K.-S. Domu. POBRATIMI. ROMAN. Spisal Dr. Josip Voš^jak. “Verujete sedaj v somnambu- lizem?” “Tajiti ne morem, kar sem vi- ■del in slišal. Kako si razjasniti te čudne pojave, dozdaj še ne vem.” Dora je pozvonila in ukazala hišni da donese večerjo, katera pa ni teknila nobenemu, Dori ne, ker se je čutila prehudo vpehano. Devinu je rojilo po glavi, kar je častnika, danes nepričakovano doživel, j berga. Dolnik pa je premišljeval, zakaj "Stričnikat heny FEDERAL ST. and PARK WAY PITTSBURGH, PA. JAMES S. KUKN, W. L. GUCKERT, predsednik. podpredsednik. J. D. KRAMER, blagajničar. jlzdaja tujezemske denarne nakaznice, drafte in kreditna pisma. Izplačuje obresti na vse hranilne vloge. K. S. K. J. ima vložen denar v naši hranilnici. O JETRIH. Jetra so naj veča žleza v našem telesu in tehtajo 3 in pol funta, je¬ tra imajo nenavadno veliko krvi; več kakor ena osmina vseh naj¬ manjših krvnih cevi se steka v je¬ trih. Ako bi podrezali za en kubič¬ ni cdhtimeter jetrne snovi in njeno krvne cevi položili tesno drugo ob drugo in jih razprostrli na primer po našem časopisu, tedaj bi z nji¬ mi pokrili najmanj šest kolon li¬ sta. Vsa kri, ki prihaja od sten že¬ lodčne črevesne cevi in ki prina¬ ša telesnim stanicam sveže redil¬ ne snovi,, teče najprej skozi jetra. Jetra imajo potemtakem zelo važ¬ no nalogo v našem Telesu. Predvsem so jetra delavnica za žolc. Staniče jeter izdelujejo žolc, ki se izteka po iztočnih ceveh je¬ ter v čreva ali pa se nabira v žolč¬ nem mehurju, ki je pod jetri. Ze¬ lo umestno in koristno bi bilo, da se vsak na lastne oči prepriča, ka¬ ko leže jetra, žolčni mehur, njiju iztočne cevi in čreva. O tem se vsakdo lehko pouči' pri mesarju, kadar kolje prešiča, ali pa doma. kadar se kolje perutnina. Žolc je rujavkasto zelena tekočina, ki jo izločujejo jetra .vsak dan približ¬ no 800 do 1000 kubičnih centime- I menjen s krvjo do možgan. Po al trov. Žolc dobiva svojo barvo od j koholu trpe tudi jetrne Staniče in ne cevi s prav tenkimi stenami. ® Jetrne Staniče prično takoj z de-; lom: vsesavajo amonijak in ga; predelajo v sečne snovi, ki gredo s krvjo vred v ledvice. Sečne sno¬ vi izločujejo ledvice z vodo. Jetra uničujejo prav tako kakor amonijak vse druge strupe, tudi j najmočnejše, ki prihajajo od zu- I naj v naše telo. Taki strupi so: nikotin (v tobaku), strihnin, mor- j fin, kurare (strup, ki ga -devajo j južno ameriški divjaki v pušice), i to so strupi, katerih najmanjša j množina prinaša smrt. En mili¬ gram nikotina zadostuje, da us¬ mrti zajca, in en miligram je pet¬ deseti del teže vodne kapljice, ker kapljica tehta 50 miligramov. A- ko pridejo taki strupi s hrano v črevesje, tedaj ne smejo ostati na noben način v našem telesu. Za¬ strupljena "kri pride do jeter, ki izsrkajo iz krvi strup in ga uni¬ čijo. Da jetra čimprej in čim te¬ meljitejše uničujejo strupe, zato so tako močno prežete s krvjo v jetra, tedaj jetra ne morejo uni¬ čiti vsega strupa, del strupa pri¬ de s krvjo v različne ude in slabi živčevje, ki je za strupe posebno MOŽKE BOLEZNI. Ne čakajte, da oboli celi vas telesni ustroj, ali popolnoma obnemore- te ter postanete totalno fizično in mentalno ubiti, nesposobni za delo učenje in družabno življenje. Negotovo, nepravilno ali polivično ozdrav¬ ljenje vas samo še bolj pokvari. Najhujši slučaji, koje smo mi zdravili so bili oni, koje se je nepravlno zdravilo. Nekateri so postali vsled tega nesposobni za vsako delo za celo njih življenje. Vsaki človek si mora pomagati sam sebi, da se popolnoma ozdravi, hitro in gotovo. Mi v as ne goljufamo z nedosegljivimi obljubami niti ne obljubljamo, da Vas oz¬ dravimo v par dnevih, ali obljubmo Vam, da Vas ozdravmo popolnema, gotovo, trajno v najkrajšem mogočem času. GOTOVO IN USPEŠNO OZDRAVLJENJE ZAJAMČIMO. ZGUBA SEMENA se ozdrvi v 3 do 5 dneh. ZASTRUPLJENA KRI ozdravi se v 30 dneh brez uporabe alkalija. IZPAHLINE, lišaje, srbečico in druge kožne bolezni ozdravi¬ mo, brzo in trajno. OTEKLE ŽLEZE provzročijo bol po celem telesnem sestavu ozdra¬ vimo v 15 dneh. SKRČENJE UDOV ako so se skrč li ali ne- pop lno razvili, vsled dneh. bolezni, se ozdravi kratkem času. SPOLNA MOČ povrnjena v štirinajstih JETRNE IN DRUGE notranje bolezni na me¬ hurju, obistih, bolečine v hrbtu kataič NONA ZGUBA semena, koja vodi do po polne zgube moči, ustav Ijeno v 7 dneh. ZAPRTJE VODE ozdravi v 10 dneh brez operacije in bolečin. Rane naj si bodo še tako za¬ starele ozdravimo v ze¬ lo kratkem času. REVMATIZEM v vseh slučajih ozdrav¬ ljen v kratkem času. DR. J. LORENZ, 644 Penn Ave., Pittsburgh, r,. Jedi ni Slovanski zdravn ! k v Pittsburgu. URADNE URE: vsaki dan od 9 zjutraj do 8. zvečer: ob petkih od >. zjut. do 5. pop.: ob nedeljah od 10. zjut. do 2. popoldne. bsbbmhhkbhb****^ .. t**************************************************** občutljiv. Tudi alkohol razdenejo f _rrf iif- .r S Vsem Slovencem in bratom* jetra le deloma, ostali gre nespre- f S “ luo * * I »}C * THOMAS GRGURICH TRVATSKO-SLOVENSKA GROCERIJA Pri meni 'dobiste vsakovrstno grocerijski blago po nizki ceni. — Najboljše domače zelje in kislo repo, suhe klobase se dobe vsaki čas. Vsa naročila razvažam na dom brzo in si¬ gurno. NIZKE CENE. POSTREŽBA TOČNA. 49th and HATFIELD STREET PITTSBURGH, PA. •St****************************************************' * * * _ __ * * > 1 = * * * * * * VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM priporočam mojo gostilno HOTEL SERAFIH v kateri dobiste vedno sveže pivo, raznovrstna vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače. ^ Velika zaloga najboljih smodk in importiranih pi¬ jač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišča in hra¬ no. — V obilni poset se vljudno priporočam. — Solid- J no postrežbo zagotavljam. BENJAMIN SERAFIN, lastnik 5175 Butler St, Pittsburgh, PennsyWania. ^ -*-- 7 - ^ * # **^************************************************ Cenjenim slovenskim in 'hrvatskim podpornim, in pevskim društvom se uljudno priporočam za obilo narečil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo podporna ali pevska društva. — Vzorce pošiljam poštnine prosto. Pišite ponj Moj naslov je: LOCK BOX 328. ***-X-*****-X-X#-£-X-********-&-X-*****************'K-***********' * 4= * * * * 4= * / * * * * * * * * * * * * * * * * * * Vsem Slovencem in Hrvatom priporočam gostilno “HOTEL CARR” v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najbo¬ lje žganje in druge pijače. Velika zaloga najboljih smodk in importiranih pijač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišče in hrano, — V obilni poset se vljudno priporoča. — Solidno potrežbo zagotavlja JOHN J. CARR, lastnik 48th, PLUMBER and BUTLER ST. PITTSBURGH, PA. J. F. YOUNG APOTEKAR — LEKARNAR Izvršuje vsakovrstne preskripcij« 5201 BUTLER ST. Telephon« Fisk. VSAKI DAN SVEŽE MLEKO in NAJBOLJA SMETANA. L . C L O S E , 2212 Main St., Sharpsburg, Pa. takozvanih žolčnih barvilnih sno¬ vi, ki so v njem. Te barvilne sno¬ vi niso nič drugega kakor uma¬ zane pene. ki nastajajo pri odmr¬ tju rdečih krvnih telesc in ki jih jetra predelajo in čreva izločijo. V krvi neprestano odmirajo rde¬ ča krvna telesca nastajajo v moz¬ gu. Rdeče barvilne snovi odmira¬ jočih krvnih telesc predelajo je¬ tra in izločijo. Velik del železa, ki je v rdečih krvnih telescih, ostaja v ravnicah, ker se porabi za nova krvna telesca. Kadar ne morejo predelane je¬ trne snovi skozi iztočne cevi v jetra, tedaj zaidejo žolčne barvil- i ne snovi v kri in od tu v vodo. To j • opazujemo pri nekaterih boleznih ! na jetrih, n. pr. če zaide žo'čni ka¬ men, ki se nareja v vnetem žolč¬ nem mehurju v iztočno jeterno j cev. Tudi pri močnem čreVesnem kaearu se primeri, da se zamaš j iztočna jetrna, cev, ako preide na¬ mreč vnetje črevesja na iztočno 31; cev, ki se izteka vanj. V takem *' slučaju oteče služna koža iztočne cevi in izhod ni prost. Pri ravno¬ kar omenjenih slučajih nastopi zlatenca, ki ni bolezen sama za se, temveč le spričuje, da je iz¬ točna jetrna cev zamašena, da so zaradi tega prestopile tolčne bar¬ vilne snovi v kri, odkjer so se za¬ nesle po vseh telesnih delili in tu di v kožo. Žolc pa nima le umazanih pen 'kakor so želodčne barvilne sno¬ vi, ki se izločujejo, temveč ima tudi snovi, ki so za prebavo naj- večje važnosti. Teh snovi doslej še ne poznajo, ali slutijo, da so v žolčnem mehurju, ker brez žol¬ ca je prebava nemogoča. Ako je iztočna jetrna cev zamašena, te¬ daj ne pride žolčna tekočina v črevesje in človek nemore preba¬ vljati tolšče. Veliko tolšče odha- I ja potem neprebavljene z blatom. To je vedno, če ima kdo zlatenco. Blato je sive barve, ker ni temnih žolčnih harvilnih snovi v njem in je polno, tolšče. Da ni edina naloga jeter in nje¬ nih snovi le predelavanje v žolč¬ no tekočino, to sledi že iz tega', ker so jetra tako velika. 800 do 1000 kubičnih centimetrov teko¬ čine izločuje tudi usesna žleza, ki tehta le 25 do 30 gramov in ki pretaka sline v usta. Dandanes je znanost dognala, da imajo jetra še obilo drugih nalog. Naše 1 telo potrebuje mnogo sladkorja. Mnogo jedil nima si¬ cer sladkorja v sebi, ali snovi ima ki se šele v telesu izpremene v sladkor. Črevesje vsesa sladkor, k prde s kivjo vre v jetra. Jetra ob- drže ves ladkor iz krvi in ga spra vijo. Kadar ga organizem potre¬ buje. tedaj ga oddaja jetra dotič- nemu organu. Posebno mišice po¬ trebujejo mnogo sladkorja. Jetra so v našem telesu varnostni jez zoper različne strupe. V našerrt telesu se nabira amonijak, strup, s katerim se umori vsako žival, ako se ji ta strup pripravi v kri. Amonijak nastaja v našem tele¬ su pri prebavi in pri predelova¬ nju beljakovin. Jetra skrbe, da ne pastajajo jedila z beljakovinami smrtonosna za nas. Vsa kri iz črevesnih sten gre pred vsem v jetra in prinaša amonijak k stani¬ cam jeter, okolo katerih so krv- bolan na * zato je vsak pijanec jetrih. % Tetra so tako velike važnosti za A . j naše zdravje, da je potreba za vsa j* ko bolezen na jetrih najskrbnejše !* zdravniške pomoči brez vsakega * odlašanja, ako nočemo trajno in i* težko oškodovati našega zdravja. | ZA NAŠE GOSPODINJE. Hrvatom naznanjam, da sem pre-t vzel znano gostilno na J 3329 PENN AVENUE. ! v kateri točim vedno sveže I PIVO, ŽGANJE, VINA IN RA-* ZNOVRSTNE DRUGE PIJA * ČE. S Priporočam se cenjenemu ob-| činstvu v najobilnejši obisk. — § Vsi znanci in neznanci vedno so* dobrodošli! * NA SVIDENJE! J P. & A. Fhone 351-W Jerebice in lešcarke se pripra-j* vijo kakor fazani. Mlade se pe- * ^PArOT 'H čejo v slanino zavite v presnem S 4-C4.J 1I1JV maslu, /stare; ist jpaHtjo. Mlade j *********■*■**•*■*******•********************%**********■** jerebice ločiš po bledorumenih nogah od starih, ki imajo sive no- j £ e - Kljunač. Najprej ga oskubi, potem odstrani želodec; iz jeter! srca in črev naredi kljunačevo sekanico. Tudi kljunača ne smeš izpirati, ampak ga samo obriši. Brinovke, drozgi, prepelice in kotorne se oskubejo, osnažijo in j pečejo s slanino ovite v presnem maslu. Divji golobje in grlice se, ako mlade, ovijejo s slanino in se po- ; livajo s presnim maslom. Stari se denejo za par dni v kvašo in se potem pa počasi parijo. Kako pripraviti divjačino. Kakor mora vsa perutnina več j dni pred uporabo viseti, tako naj tudi četveronožna divjačina visi več dni na hladnem, zračnem pro I štoru, toda zmrzniti ne sme, ker bi tako izgnibila dober okus. Že¬ lodec in čreva naj se odstranijo 1 po strelu kakor hitro mogoče Meso divjačine je ze'o redilno in lehko prebavljivo. Priporoča se zato tudi bolnikom, toda juha ni posebno dobra. Divjega zajca priveži za zadnji dve nogi na stol. Potem ga pre¬ reži z ostrim nožem črez trebuh podolgem do glave in koža na vsa¬ ki nogi do kolena. Nato začni kožo vleči naprej z ene noge, po¬ tem še z druge in z repa; pri tem si malo pomagaj z nožem. Uše¬ sa in noge pri kolenu odreži ter potegni kožo črez glavo. Ako čre¬ va še niso odstranjena, kar na¬ vadno že lovci store, tedaj pre¬ reži zajca podolgem črez trebuh do reber, odstrani čreva in želo¬ dec, vzemi ledvice in jetra, od teh previdno odstrani žolč, pretrgaj še mreno, ki je med jetri in plju¬ či, in vzemi pljuča s srcem vred vun. Vso drobovino zloži v skle do, zajca pa razdeli tako: Odreži glavo z vratom, pleča in flam s polovico reber, najprej na eni, potem še na drugi strani. Ra¬ zen dveh stegen in hrbta se po-1 rabi vse drugo za obaro, pleča in vrat pa za pašteto. PIrbet s ste¬ gni se dene v kvašo ali marinado, če je-pa zajec mlad, se peče s sla- j nino in s presnim maslom. Uše^ j sa mladega zajca se dajo z leh-1 koto pretrgati, medtem ko je uše¬ sa starega zajca težko ali celo ne¬ mogoče pretrgati. Star zajec i- ma tudi širje čelo in na nogah bolj trde kremplje kakor mlad.: Po teh znakih ločiš lahko starega zajca od mladega. Srna se pripravi kakor zajec. Meso mlade srne je podobno te¬ lečjemu, pa je veliko boljše od onega. Jetra se pripravljajo kot delikatesa. Divja koza se pripravi kakor srna, pa je slabša od te, ker ima pusto in trdo meso. PO LEPE LETNE ČIŽME IN DRUGO OBUVALO PRIDITE HallisSlioe Store kjer bodete gotovo zadovoljni z MERO, MODO in TRPEŽNO- STJO. 4311 BUTLER ST., Pittbur; (Pri nas dobiste trading stamps;. Pennsylvania National Bank 3404 BUTLER STREET PITTSBURGH, PA. GLAVNICA $380,000.00. Prodaja parobrodne listke na vse črte po istih cenah kot same družbe. Pošilja denar na vse strani sveta brzo točno in gotovo in to po dnevnem kurzu. Izdeluje vse notarske posle kot polnomoči, obveznice, vo¬ jaške prošnje, ugovore, itd. ter preskrbi konzularne podpise za vsa ta dela. Sprejema denar v hranitev ter izplačuje obresti na vloženi denar brez odbitkov. Ta hranilnica je pod nadzorstvom Združenih Držav in redno pregledana od ‘vladinih pregledalcev, kar služi v večjo varnost. Banka je odprta dnevno o d 9 zjutraj do 7:30 zvečer. Vsem prijateljem in znancem, naznanjam, da sem odprl “HOTEL BARBALAT” v katerem bodem točil vedno sveže pivo, raznovrstna vina, najboljše žganje ter druge pijače- Velika zalo ga najboljših smodk. Importirane prijače. £ Vsem Slovencem in Hrvatom se najuljudneje priporočam i v najobilneji obisek. $ M. BARBALAT, lastnik, o400 Butler St., Pittsburgh, Pa. / d tiskovine? U EDINOST 55 4755 Plummer St., Pittsburg, Pa* \