*A NEKAJ . C n< ^bivate . . . " ^ % NARODA" •w* -a O c sfi o e- (izvi 4AVNOST NA DOM [wdeii in praznikov) ČITAJTET . ^S ZANIMA GLAS NARODA - List slovenskih dtlaveer r Ameriki - Rfenterrd « Second Clmw Matt«- September 25th 194« »i the Pest Offle e at New York, N. Y-, under Art «f Congrew ef March Srd, 1879. Tel: GHelse& 3-1242 No. 211 — Štev. 241 — VOLUME LXL — LETNIK LIL NEW YORK, TUESDAY, DECEMBER 12, 1944 — TOREK, 12. DECEMBRA, 1944 4 - NEMCI SE UMIKAJO PROTI KOLINU Nrmci eo bili pognani iz Hagueuau in Saaregueminesa in njiliova obrambna zapadno od Roera pred Kolinoni se drobi, ko tri ameriške armade nabijajo na nemško trdnjavo od zapada in juga. Nemei t>e aia mnogih krajih, zapadne t'route umikajo pred prvo ameriško armado po pla-M javi pred Kolinom ter pred tretjo in sedmo annado od Kaaregueminesa proti Beni. 1'rva ameriška armada je v dveh dneh napredovala tri milji? in .je zavzela pet trgov in vasi, nekaj jih je pa obšla. Po žarih j ill poročilih prva armada obkolijiye (Maria weiler, poldrugo nuljo od Duerena, ki so vrata do utrdb ob Roeru, ter prodira proti Hovenu, 5(H) jardov od Roera. Ameriška sedma annada je zavzela Ilauguenau, zadnjo več jo nemško trdnjavo v Franciji, osem milj proti severu pa je vdrla v Woerth v Maginoto-vi črti. Dalje proti zapadli, pri Niedetfbromiu Amerikanci razbijajo nej*" Jke postojanke Štiri milje od nemške meje. Ameriška 3. armada je zlomila h dovralni iMUu&ki odpor v Saaregueminesu, (ki leži na južnem koncu Saarske kotline ter je napredovala tri milje proti moji. Težki topovi bombardirajo Zweibrucken in tudi Ntei*l»erg v dolini Saara. Poročila s fronte, ki so generalu Patclru naznanila padec Hagu&naua, naznanjajo, da se Nemci na celi fronti sedme armade umikaLjo v Maginotovo in Siegfriodovo črto. Tret ja armada, ki je izkusila obi itnbno silo Siesrfriedove črte, j<* odbila tri nemške protinapad pri Dillingf*nu ter je raztesrniia svojo erto okoli Saarlanterna. Ameriška sedma in francoska armada s« morata boriti proti povod n.i i in proti Nemcem, ka-tore hočeta pregnati z zadnje-era oporišča na zapadnem bre-crn Rene. Amerikanci >o zavzeli Kientzheim in Sigelsheim ter ko od Kovinarja oddaljeni še 3 in pol milje. Nemci Kolmar -rdito flminijo, da zavarujejo umik čez, Reno. Kanadčane na IIoland»kem zelo ovirajo povodu ji in sem in tam pride samo do 'kakega spopada med stražami -in pri nekem takem spopadu tri milje severovzhodno od Nijmege na so cev. V zadnjem izmed treh protinapadov pri Dill interni proti n merici trenji armadi so se Nemci poslužili japonske samomorilne tatike, ter ^o napadli s klicem "Ileil Hitler!" Bili pa so pofloiti do zadnjega moža. Amerii5ka 95. divizija je foila zapletena v silno krvavenje od hiše do hiše v Saarlauter- iiu, Rodenu in Fraulautemu. Tekom »bojev je očistila 25 u-trdbenili stolpičev in 'X) utrjenih poslopij v Sarlaiuternu hi okolici. Poročila, ki so najznanila padec Ilagenaua, naznanjajo. da so se Nemci ximatknili iz moč-110 utrdjenega mesa. Hagenau je 15 milj severno od Strass-bourga. Severno od Ilaarenau pa so vel ilk i gozdovi in več rek in potokov, (ki ovirajo prodiranje proti nemškim industrijskim krajem Wkoli Mannheima. Včeraj je t ud inad 1000 a-mori^kih letečih trdnjav in J spremljajočih napadalnih ,ae-rj roplanov napadlo več nemških krajev. Skupno z letečimi trdnjavami je 'bilo nad 2000 težkih bombnikov, ki so iz Anglije in Sredozemlja 'bombardirali nemške prometne črte, da nemškim armadam odrežejo dovoz petroleja in driureim vojuosra materiala. Bombnike jo spremljalo nad 1200 napadalnih aeroplanov in v napadu je bilo nad 3200 ameriških aeroplanov. Pojjoldne je tudi velika jata nnsrleških bombnikov in napadalnih aeroplanov odletelo proti Nemčiji in so bombardirali industrijske kraje v zapadni Nemčiji. Tokio priznava smrt 74 admiralov Včeraj je uradni Tokio priznal, da je od 7. maja v bitkah bilo ubitih 74 admiralov, med njimi tudi admiral Giuei N.rgumo. Nagumovo smrt je že pre^j naznanil admiral Chester \V. Nimitz. Arlntiral Nasrnmo. ki je vodil napad na Pearl Harbor in Rdeča armada je prodrla daleč v nemško obrambno ?a. ^ichvav otok, je umrl 7. črto 11 milj severovzhodno od Budimpešte ter je za- Admiral Nimitz je o vzela trdnjavo Veresegyhaz in vas Szada: nepotrie »?fm Por°čal, ^ ™ Povelj-na poročila pa naznanjajo, da Nemci razstreljujejo "k -jojn^a bro in požiga j o poslopja v Budimpešti. I Tokio tu^po"^, daf^i 11 milj do Budimpešte Dragu ukrajinska armada maršala AJaJinovskega je v krvavih (bojHi napredovala dve milji in je obšla grad Goedoel-loe. ki je obenem najmočnejša trdnjava severovzhodno od Budimpešte. Moskva poroča, da se iz Bit dimpešte valijo gosti oblaki dima. ko Nemci razstreljujejo zaloge municije in drugega vojaškega mater jaia. Kakih 32 milj severno od .Budimpešte so Rusi napredovali tri milje proti zapadu ob reki Ipoly ob slovaški meji ter so zavzeli llont. Berlin pravi, da so ti boji mnogo hujši kot pa okoli Budimpešte in da hočejo Rusi presekati nemško armado, ki drži 110 milj dolgo črto na Slovaškem. Na fronti okoli Miško lea, 82 milj severno od Budimpešte so Rusd napredovali dve mitji ter so obnovili ofenzivo proti vzhodnemu delu nemške fronte na Slovaškem. Vlada ministrskega predsednika Szalasija je ukazala, da iz Bitdimpešte tnkoj odide najmanj 800,000 ljudi, ki v mestu niso noobltodrio^puirebiiV. Obenem pa je nem^ko-madžarsko poveljstvo odredilo mobilizacijo vseh molkih od 16 pa do 65 let za zgradbo utrd mocroče Ikje poraibiti. Po kamniti cesti je top poskakoval in je pogosto izgledalo kot da se sledila osvoboditvi Narviika doba, v kateri Angleži ne bodo imeli no^enegai blaga za izvoz v švedsko ozemlje, medtem ko bodo pripravljeni prevzeti dosti švedskega blaga. Angleži žele baje pred vsem kupiti velike množine izvrstne švetlske železne rude, lesa in celo nekatere industrijske izdelke. Še več ubijanja Jugoslovanska radio postaja stran Save od Beograda, ubitih Kvizlingi dobili svarilo Norveška vlada v Londonu je sporočila* da so nedavno v Oslu imeli zborovanje norveški župani in so sklepali o tem, kako preprečiti sabotažo na norveškem. Tedaj pa je zazvonil zvonec in jih klical h kosilu. Ko so kosilu vrnili v z'borovalnico, je župan, ki je predlagal smrtno kazen, našel na svojem krožniku listek s sporočilom:**Vi boste prvi." Svoj pred leg je takoj umaknil. Na južni fronti na Madžar-,23- maja umrlo ali pa bilo ubi-skem, kot poroča 'glavni stan japonskih generalov, maršala Tita, so jugoslovanski Glede ?mirti admirala No.sri-partizani napredovali proti ve-,mo I>rf^i japonsko uradno po-likemu križišču eest in železnie, I rocdo: Osjeku. JugOflmani napadajo! Momariško ministrstvo je na 26 milj dolgi fronti med'^f710* uradno naznanilo, da je Donavo in Savo in so se pri-,l>^ admit al Ciuči Nagumo, po-'»ližali Vinikoveem na razdaljo p"5k iaponskega brodovja. pet. milj. Vinko ve i leže ob Beo-|uhit v b5tki Pri Stiipan otoku grad-Zngreb ž-l-znici VJ milj v 1&ta in je bil po jugovzhodno od Osjeka. V Vu- STl,rt/ P^išan v čin polnega kovarju oft> Donavi. 30 mili se- ^^mirala'*. vero vzhodno o(\ Vinkoveev se i Neko dru2r° Poročilo nazna-bijejo poulični >oji. smrt. .^ponskih ad- miralov in enega generala. 620 iry'lj železnic v Srbiji zavzetih Jugoslovanski brzojavni u-rad naznanja, da so bile popravljene vse železniške proge v Srbiji in Vojvodini, ki so jih razbili Nemci ali pa so jih razbili partizani v l>ojih z Nemci. Neko radij siko poročilo v angleškem jeziku pravi, da je bila Srbija skoro popolnoma o-č išče na nemških čet, da pa" i-majo Nemci še vedno zasedene naslednje kraje: Ljubljana, Zagreb, Sarajevo in nekatere kraje v Črni gori. General Franco bo odstopil? V London so prišla poročila, da je diktator Francisco Fi 'anco pripravljen prepustiti vlado novi republikanski vladi. toda diplomatski krogi temu poročilu ne verjamejo. Pariški list "Liberation Soir" celo pravi, da je general Fran-co že odstopil. LOAN SYMBOL OF FREEDOM Iz poročil Mednarodnega Rdečega Križa Po poročilih. Mednarodnega Rdečega križa so naslednji Slovenci in Slovenke v nemškem ujetništvu, bodisi kot vojni ali politični jetniki. — Seznam je bil sestavljen po nemških taboriščih meseca aprila 1944. (Poroča Jugoslovanski Odobor iz Italije.) POLITIČNI UJETNIKI 1. Konzentratiopslager Gu-sen, Pot St. George n a. d. Gu-sen, Obcrdonau: Jankovič I- van Lončar Ljufbomir 3578, I olikan Jaikob 93X9, Ne-rat Bogdan 9350, Obradi>vič Dušan 3020, Ogrizek Ludvik 9263, Taškar Frane 59335. 2. Frauenlager Inn. A. p6 Kraiburg, Oberbayeru. J»rina Ana. 3. Lager II. Meunhenberg 4, Kreis Lebus: Levičar Jože. 4. Lager Bittfeld (Lagcr — •Marie XX—221) ; KulLšek A-na. 5. Lager Kiemerfeld-Ober-salzlberg bei Berchtesgaden: ('rnigoj Maks. Može Ivo, Smrt-ni'k Vale t in. 6. Umsiedlungslagcr Daben-hausen in Schwafben: Pavelič Ana. 7. Umsiedlunjgislager ATald-liorst, Kreis Lask bei Litz-j man^iadt: Židek Jože. 8. Umsiedlungslager 23, Le-i oniberg (Wuerfctenberg): Bee J anez. 9. Umsiedimgslager Porta, Bez. Trier: Hvala Anton. 10. Umsiedlungsiager Kotr-mannshoehe, Assenhausen A. Btarnbergsee: Imena tamkajšnjih interniraneev so neznana. 11. Lager 64, Oberfrohua bei I.iiiii!>ach: Konmičar Mihael. 12. Lager Burg Weinfels, Post Rot h b. Nuernberg: Šiška Frida. 13. Lager Schlos-s Liebenovr, Krois Landsberg a. d. War the. Geršak Karel in Ana. Umsiedlungsler Pernitz. Niedcrdonau: Žagar Hedvign. 15. UmsiedluTOg5ls)Te,r G»un,-zenliausen (Obe r frank en) v nologar Frane, Basaneza Alojzija. 16. ATbeitslager Pottenstein (Oberfranken): Jereb Franc. 17. Gemeinsehaftslager Koc-nlgsibersr: Zvoljenk Frank. (Nadaljevanje na 3. strani.) Tujerodni Amerikanci so spre jeli svoje kvote vojnega posojila Washington. — Nemško -'.ameriški državljani iz Cliica-zn so sprejeli svoto od $1 mi-I jo nov War Bondov za 6. vq£-no posoijilo. AVstro-Madžari so sprejeli isto svoto, dočim so Cialjani sprejeli kot Rvoj cilj $12 m^ljonov. iSkupina Arab-cev, ki šteje 57 oseb, katero smatrajo za najmanjšo narodnostno skupino v Chicagu, je sprejela kvoto od $25 tisoč. Toda skupine, katerih zemlje so ipod nemško okupacijo, so se obvezale za največje svote War. Bondov. Poljski ameriški državljani nameravajo nabrati $21 miljonov, Grki nameravajo podpisati 15 nnljonov, čohi 15 miljonov, Litvanci za 4 in pol miljonov dolarjev, Jugoslovani $3 miljonov. Ruščina v jugoslovanskih šolali Mitran Djilas, komisar za vzgojo v Srbiji je naznanil, da bo na srednjih šolah v Jugoslaviji kot obvezni predmet vpe-djana ruščina m tudi angleščina. V sr«bs>kih šolali že poučujejo ruščino in angleščino. -- Božična voščila Božična voščila, če so zalepljena, morajo imeti znamko za 3 cente; če pa pismo ni zalepljeno, , pa Izadostuje poštnina____.. iuvi(. uiriiui Ko smo se vozili dalje proti11M> centa, toda ne sme biti druj £0,000-*nož, žena in otrok, alt mestu, emo se morali na več gega pisanega, kot samo božie-krajih vstaviti, da smo vzeli'no voščilo, podpis in naslov. pa so pomrli vsled lakote in mraza. Novo nemško orožje Vesti, ki prihajajo iz ve«-A*irov v London, naznanjajo, da Nemci izdelujejo novo letečo bonil>o V in nove podmoi nice, s katerimi upajo prihodnje leto popolnoma obrniti vojno srečo na nemSko stran. Nemci že uporabljajo letečo bombo in raketno bombo proti Angliji, načelnik urada za voj lino produkcijo S peer pj« jt» nedavno izjavil, da je že pripravljena V-3 leteča bomba, ki bo še pred Novim letom spu-čena nad New York. Govorijo pa že tudi o leteči bombi V-4. Glede novih podmornic pravijo poročila, da so zgrajene po popolnoma novih načrtih in na podlagi najnovejših iznajdb. Kupite en 14extra" bond danes! Hitler v resnici blazen Neka zelo visoka osebnost, ki je prišla iz Nemčije v Cu-rih v Švici, pravi, da je Adol-fa Hitlerja "zapustila pamet" in da živi v Berghofu pri Berchtesgadenu v prepričanju, da je vojna že minula Hitler popolnoma mirno dela načrte za preobnovo porušene Nen»^ čije.* Vsk dan natisnejo poselv no izdajo lista "Voelkieclier Beobachter" za Hitlerja. Bonmbardiranje nemških petrolej skih naprav Angleški zračni minister Sir Archibald Sinclair je včeraj rekel, da bo k porazu nemške oborožene sile mnogo pomagalo neprestano bombardiranje nemških pet rolejskih naprav. Sir Sinclair je časnikarskim poročevalcem rekel, da je bila nemška zračna sila spomladi zeol zmanjšana, ker so zavezniški bombniki bombardirali tovarne za aeroplane. S sedanjim bombardiranjem hočejo zaveteniki uničiti vse nemške petrolejske naprave, ki zalagajo aeroplane in armado e petrolejem ____i *. "GLAS NAKOPA"—NEW YORK TUESDAY, DECEMBER 12, 1944 M GLAS NARODA ("VOICE OF THE PEOPLE") 99 Owned and Published by Sioveoic Publishing Company, (A Corporation) triimk SaJcMr, President; lgnac Hade. Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Place of business of the coporation and address« of shore officers: _216 WEST 18th STREET, NEW YORK 11, N. Y. 51st YEAR »•Glas Naroda" Is issued every day except Saturdays, Sundays and Holidavs. _Subscription Yearly $7. Adrerti^ment on Agreement. ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: #T.—; ZA POL LETA $3.50; ZA ČETRT LETA $2.—. Is« Naroda** izhaja rsald dan Izrsemfit sobot, nedelj in praznikov. %US NARODA,- Sit WEST IStti STREET, NEW YORK 11, N. Y. Telephone: CHdsea 3—1242 Najboljša agitacija v prid Sovjetske Rusije Zapadni zavezniki pričeli z najboljšo agitacijo v prid Movjetov, agitacijo, katera tnlmeva po vsem svetu, najl>olj pa 1" zaveznikih "osvobojenih" evropskih državah. Sedanje politično delovanje in početje Anglije, oziroma angleškega mi-nisterskega predsednika Churchilla v osvobojenih evropskih državah je namreč tako, da bo število takozvauili komunistov |«j v>c*in svetu izredno na raslo in vsem naravno, da Ixxlo ta, ljud-iva delovala v nasprotni smeri, zlasti, »ko »e jim s pomočjo orožju hoče usiliti nekaj, proti če«nur so se borili od prvega dneva, ko se je pričela invazija fašistov. Ravnokar osvobojeni Evropejci so v političnem pogledu izredno občutljivi, in angleško delovanje v o.svofoojenih krajih .i" tako, da dotični narodi in ljudstva bodo iskali odpomoč v Rusiji. Na primer: -edanjo lutkarsko vlado v Italiji vodi ta-lnos-n j i a ngled i j m ^lanik. Sir Noel, ki je neke vrste zavezniški gauleitcr kateri mora po nalogu iz Londona skrbeti va to, da se vlada Italijane na podlagi brutalnih jiogojev premirja, kateri mi izdatno liolj strogi, kakor pogoji premirja, katere je Rusija določila za Kim*ko, Bulgarijo in Rumunsko. Imenovani Sir Noel je postal največji nasprotnik Italije. — Kakor hitro se bodo v Italiji vršile prve svobodne volitve, glasovalo bo na milijone Italijanov. ki so bili do sedaj konservativni, za komunistično stranko. Pri vsem tem bo pridobila le Rusija, dočim i bilo tudi v Franciji, ako bi De Gaulle ne bil človek, kateri si ne pusti ukazovati. T!udi na Nizozemskem in Norveškem bo tako- -iu povsodi bo radi Churchilla in njegovih fašističnih prijateljev le Rusija pridobila neštete milijone svojih bodočih pristašev. M IZ URADaTpO-SS (Chicago) Finančno poročilo zt mesec november 1944 Bilauca 31. oktobra 1944 —$79,250.10. Prejemki: Frank Hrvatinjzoviehtr $4, Valentine Vugo-$o; Ignac Hresic, Mrs. Tueekjvich $3, Tonv Husic in John ill Sam M i lie lic vsaki po $3; Subic po $2, Frank Kosak, Marko Tomich $2, 1ik, Mark a ret n<,de, Chicago, 111., $8; Mrs. Levstik, Louis Steblaj in Benin Mrs. Frank Marolt, Pali 'ny Germ vsak po $l. dobiček •sade, Colo., $20; John Vitez,[od prirejene zabave $449; skuta jn i k podružnice Št. 29 $8.50;' pa j $5(X). John Žagar iz Charming, Mi-' Skupni prejemki za novem chigan. je poslal vsoto$40-00; ber $804.50. imena darovalcev so: Johni Vsota $80,054.69. Fende. John Žagar in Matt , , „ Izplačano WBFASSJ) za odpošiljata zdravil in zdravniških instrumentov -v v i jo $25,000. Bilanca 30. novembra 1944: $55,054.69. I H*o Jurjevec, blag. JOO-ss. VSTANOVLJEN L. 1893 Koprivee v>-«k po $10, Matt Celkar in Tony Bran cel vsak po $5, skupaj $40; John I>o-lenc, tajnik podružnice štev". 9 SANS. $30; Valentin Yugovich iz Rock Springs, Wyo„ poslal v>oto $26; to vsoto no darova li: Frank Grum $9, Ignac Bo Jugosla- IZ URADA SANS A. RAZVOJ POMOŽNE AKCIJE naš urad še vedno prLha-.vil. Kampanja je zaključila 7 NATIONAL WAR FUND podpira 31 narodnih in krajevnih pomožnih agencij SVOBODA SE BLIŽA_ NAROD POTREBUJE POMOČI! Krvoločni Nemec je našim bratom in sestram v sta. rem kraju odnesel vse, tako da nima ničesar, s či mer bi po osvobojenju mogel pričeti novo življenje. Golih rok je in kliče: "POMAGAJTE!" Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejše-ga pri vsaki hiši, da jim bomo poslali V RIDGEWOODU, L. L, je skladišče na WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia) 665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue. V HEW YORKTJ pa: WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOUTH SLAVIC DESCENT 161 PERRY STREET, MEW YORJC, N. Y. < Zberite, kar morete pogniiti in prinesite ali pošlji, te na gori jajo poročila o zbiranju oble* ke, čevljev, odej in drugih po trebšein za Jugoslavijo. V zad njih dveh tednih so naše postojanke, organizirani lokalni odbori ter posamezniki poslali nič manj kot 31,954 funtov v skladišče v New York. Tz AVaukegana, lil., poroča tajnik Joseph Zoic, da je odbor že odposlal dve pošiljki v skupni teži 5,114 funtov. Istočasno pa smo prejeli ček od blagajnika Matha Jereba za $350. Ta naselbina je do danes prispevala $2,450. Pri podružnici št. 7, Little Fa Is, X. Y., so nabrali 615 funtov obleke ter $27 v gotovini. Skupno so naši littlefališki 10-jaki darovali že $1,145 za pomožno akcijo WRFASSD. Odbornik NAXSa Frank Klune, Chisholm, Mtinn., omenja v svojem poročilu, da »so jiaŠe rojakinje pomagale zbrati In odposlati 1,630 funtov razne obleke. Odbornica Theresa Speck. St. Louis. Mo., pa poroča o 52 zabojih v teži 6,560 funtov. V Jolietu so imeli desetdnevno kampanjo, ki je prinesla 8,946 funtov raznega oblačila. Vsega skupaj je bilo 153 zabojev, poroča sestra Josephine Erjavec, gl. tajnica SŽZ, v katerih je bilo 522 ženskih površnikov, 1,157 svilenih oblek 262 bluz, 414 moških oblek. 281 jop i če v", 314 ženskih in dekliških kril, 775 komadov spodnje obleke, 236 dekliških in 174 deških sukenj, 1.269 suk njic za dojenčke in male otroke, 149 otroških jolpic, 339 dekliških oblek, moških srajc 286, hlač 146, 95 parov rokavic, 622 parov čevljev in mno go drugega oblačila. Poleg že preje omenjenih delavk, je tudi sestra Jean Težak, predsednica društva 108 KESKJ, nabrala novih stvari za $100. Naselbina se je izvrstno organizirala, za kar gre priznanje sestri Erjavec, pomožnemu tajniku KSKJ bratu Železnikar-ju, Johnu Jevcu, odborniku tfruštva ABK, Franku Wedicu. gl. tajniku DR1>, župniku Matiji Bfcitala ter Tseni nabiralcem iir delavcem. decenifbra, katerega dne je bilo odposlano v NV\v York raznega blaga nad eno tono in •pol. Pobira pa še vedno denarne prispevke. J >2 ugi daro\ alci obleke in obutve so bili: Jennie Ivotz- A WAt HALF WON ... IS NOT^ViCTORY I rwi 6™ War Loan WAR BONDS man. Petaluma, Cal., 34 funtov; |K)družniea št. 105 SANS, odhodom v bolnišnico, kjer .it Colo., the Viktor in Tony Slavec. Naš zavedni rojak Vene Palčič, Coraopolis, Pa., nani je poslal ček za $35 ter pristavil: 41 Vatli pošiljam $30 /.a WRF ASSl>, $5 pa za SANS in sicer namesto cvetja na grobove treh nečakov, ki so dali mal-tla življenja za staio domovino. Dva sta padla kot partizana, tret;.i pa kot žrtev italijanske .podlosti". Brat Palčič je že prej daroval za SANS. Podružnica št. 25, Chicago, je nabrala $140 za relifno akcijo, $19 pa za SANS, kar je poslal tajnik Frank Alesh. Darovali so: Društvo Pioneer Narodni Vitezi $49, Jugoslovansko slavbinsko in hranilno društvo $15, Donald J. Loti ieh $17 ter John F. Bela ni eh $10. Od podružnice št. 24, Vir-den, lil., smo prejeli $19.43, od katere vsote je namenjeno $16 za WRFASSD. Od št. 96, Auburn. Ill-, pa smo prejeli znesek $25. Za podružnico št. 65, Worcester, N. Y., je poslal Frank K< rsnuinc znesek $37. Pred RAZGLEDNIH New Philadelphia. O., 75 funtov; Terezija TVnca, Silvis, 111., 40 funtov: Mary Erznož ni k, Red Lodije, Mon*. 758 funtov; podružnica št. 194, No. Bi*addock, Pa* 566 funtov. Od t. do 7. deceiti(bra smo prejeli denarnih prispevkov $5,425.50 in vsoto odposlali v New York. Do omenjenega dne smo poslali skoz naš urad skupaj $32,339.17. ter ček za $25 tisoč. katerega je tajniku SANSa. ki je obenem gl. blagajnik WRFASSD. izročil br. Loo Jurjovec. irl. blagajnik .TPO-ss. Ta vsota je namenjena za zdravniške potrebščine za prestal nevarno operacijo, nam je tajnik Peter Rdele poslal $225. Želimo mu skorajšnega ok:evanja. John in Maty Petkovšek. Kokoiihi). Tud., sta se ponovno oglasila ter poslala za . K. tej vsoti je prispeval John Koss. blagajnik št. 53 SNPJ, $50 ter enak« vsoto Andrew Božič (kovač); Slovenijo. Poleg te vsote so jena ke vsote je darovala tudi Slovenci poslali naravnost vidružina Johna Zajca ter druži-newyoJKki urad $11,766.32, kar I na J. F. Dfurn. Frank Pucelj pomeni, cbi spe val i do omenjenega dne. $69,105.49 za takojšno pomoč Jugoslaviji. Skupna vsota v fondu WRFASSD je prekoračila ČETRT MXLJONA DO L.VR,IE\r. To je rezultat 9 tedenske komapanje skoraj izključno med jugoslovanskimi Amerikanci in ne uključuje denarja, ki «ra je v ta namen dovolila uprava hrvaškega mi-ljoudolarskega fonda. POLJSKA ' * REPUBLIKA" V našem listu smo nedavno; koliko pristašev, toda ti prišla-poročali, da je vlada Sovjetske' ši nikakor ne zamoreio rešiti Rusije naznanila, tla v nadalje1 poljsko vprašanje. Rusija za-ne bode več poslovala z polj- bteva namreč, da se poljske ako zamejilo fašistično vlado v izgnanstvu, katere člani žive od pri če tik a vojne nadalje, v Lontlonn. kajti med rtt^ko in polj-ko fa-istično vlado ni prišlo do sporazuma. Ko ><• ji> poljski ministerski predsednik Mikolajvzvk, mudil nedavno v Moskvi, je sicer prišlo mrniei zastopal prebivalstvo Poljske in poljske koristi, dočim ostali člani |»oljske zamejile vlade za-sopajo le svoje lastne koristi na ta način, da trosijo denar poljskega naroda v svoj lastni prid. Poljska fašistična "vlada" v Londonu ima pri nas. v Zje- daj ukrenilo v Moskvi nam do-dinjenih državah, še vedno ne- kazuje, da je temu tako. meje spremene tako, da bodo pokrajine sedanje Poljske, v katerili je pretežna večina prebivalstva ukrajinske in Im»1m ruske tm rodnosti, priklopi jo Rusiji ili u;i v IxhIih'm* zavlada itn«! Poljsko in Rusijo prija, teljstvo. katero je pa nemogoče dokler ima Poljska v inozemstvu zastopnike, kateri nikdar niso in ne Ixido za-topali kori-sti poljskega naroda. Zelja Zjedlujenih držav je namreč ta, da se po vojni tisi vali položaj v katerem bodo lahko v-i narodi živeli v med sebojnem prijateljstvu, in naša vlada prav dobre ve. da je i t > mogoče doječi le na ta način, da s<» predvojne politike in izkoriščevalec za vedno odstrani. kajti ibaš te vrste ljudje so zakrivili, da ji* prišlo do sedanji* svetovne vojne. Moško wka vlada je ravno takega kar se je dose- Ka nmeiija in vse. 'KNJEZ" SERGJEJ NIKOLA JE VIČ ROMANOV mo Slovenci pri je ponovno pnispeval $25 (prej }>a že $75). Imena drugih darovalcev bo objavil v listih tajnik Jože F. Dum. John Verderbar iz Willow Springsa, II., je daroval za SANtS svoto $50. Vsem tem prispeva tel jem kot nabiralcem naša iskrena zahvala. Sestra Mary Mušič. tajnica podružnice £t. 56 v West All.i-su, Wis., poroča, dd je samo ta del mihvauške^a okrožja cnlposlal 4,000 funtov raznega oblačila. Obleko so nabirale tudi droge skupine, toda nam niso sporočile o rezultatu. Podružnica št. 25, Ofcicago. je odposlala v prvih dveh po V omenjeni dobi smo preje li prispevke od naslednjih: Podružnica št. 61. Indianapolis. Tnd., $220; skupni odbor iz ^ Pitsburgha zopet $600; odbor-^ nik šiiišega odbora SANSa rev. Matija F. Kebe iz Pittsburgha $30 ter $10, ki jih je prispeval naš rojak Frank Cola nič. Tajnik podružnice št. 104. N. Braddock, Pa., brat .Anton Rednak, je ]>oslal znesek $100, je darovalo samostojno društvo Danica. Brat Jacob Stonich. Tx><5 Angeles, Cal... je poslal ček y,a $50. dar Johna Erceka. podružnica £t. 35, Gary. Tnd., pa je nabrala med člani $67. Med našimi rojaki v Eckhart Mine. Md., je nabral Mihael Beden $12. Frank Prženel in Anton Urbas pa Pi«e,ieli smo skupno $52-Brat Leo Jurjovec, blagajnik JPO-SS, nam je izročil $158.50, kar je bilo nabrano med rojaki v naselbinah Frederick, Lafayette in Lourisville, rolo. Nabirala sta orge Zade Tri Joe SmitfMmufFy Iz ne\vtyorškega urada smo prejeli potrdilue knjižice, izdelane v triplikatni obliki, kii-tere botno v kratkem od poslali na naše podružnice. Izdajale se bodo osebam, ki so ali bodo prispevale večjo vsoto za pomožno akcijo WRFASSD, zlasti slovenskim darovalcem. Tajnike rprosimo. da skrbno pazijo na te pobotnice ter sledijo navodilu, ki bo priloženo. Po eno potrdilo o prejemu vsote dobi pi ispevatelj, prepis hrani nahiratelj ozsiroma tajnik, drugi prepis pa bo poslan v naš urad. Vrniti bo treba tudi vse (pokvarjene ali nerabne Liste, tako da se bo pravilna vsota točno ugotovila po nadzornem, odboru. A Prve dni meseca januarja bomo dobili tudi naše članske znake, do katerih bodo upravičeni vsi dobrostoječi člani SANSa ter seveda vsti novo-pristopli člani. Povemo že lahko naprej, da bodo znaki zelo •lični, zelo pomenljivi ter v ponos vsakemu, ki ga bo nosil. "Njegovo carsko visočan->tvo", sedaj že ostareli "veliki kujez" Sergjej Ni-kolajevič Romanov, je bil nekaj časa mo-narhistični tajili policai). Glasom najboljših knji.n o dostojanstvu, pomenja to dokaj slabo vzgojo v kolikor pridejo "■princi" in knjezi" v po^tev. Toda v njegovem slučaju je to še slabše, kajti radi tega ima -sedaj mnogo lteprilik. Imenovano *• visofliuust vo " živi namreč v Rimu,kjer včasih dobi kosilo ali pa tudi večerjo in nekoliko lir od svoje tete. italijanske kraljice Jelene ne Petrovič-Xjegoš, ki j«- s.-veda Jugoslovanka. Sedaj se pa v Rimu pripoveduje, da je ime novani "veliki knez". — prodno so zavezniki prišli v Rim. — izdajal fašistični italijanski policiji protinaei jske Ruse. — Slednji so pa sedaj pozvali novo zavezniško policijo naj slednja pozove tega "velikega k n jeza " na odgovor, in sedaj, ko to pišemo, je ta "veliki kujez na varnem, kamor »evc-vah mudil se je ta, v resnici dokaj veliki "knjez". pred nekako dvajsetimi leti. kajti tedaj se mu je posrečilo uteči iz Rusije, od kjer so bežali vsi "knjezi", katere niso tedaj pospravili tja, kamor spadajo. Pri nas se je mudil z slikanjem in poleg tega je tudi ustanovil pevski zbor ruskih carskih be- guncev, kateri pa ni imel 1eguila iz .jeepa. da ga je poljubila. Podprite napad! — Kupuj te bon de Vojnega posojila. GRDINOVI KOLEDARJI 7, !ll. tlrrenibroni bomo žareli razpošiljati naše VKLIKE STKNSKK K O I. K N I) A K .! E Kdor ^a želi dobiti, naj |»oš1je 25 eentov. Laliko pošlje v znamkah. A. Grdina in Sinovi 11)5?, K. (iJnd Street Cleveland 3. Ohio — » ■ X kado verjel, kajti on j«« bil tudi -Livar pruvoslavja. Takih krst ijt\ in na deželi jih vsako leto odpirali v prisotnosti sruW-ruatorjev. Posledice >o bile vedno eii.vke: — rudiv.i. Toda skeptični boljše vik i so odprli v>e te krsic, ill na>li v n jih — >ai»»e ko>ti. JSlirnih preilmetov .ie vse polilo v imenovanem muzeju. V muzeju .i«- tudi velika galerija >li»k Na eni >tiani visi- ki |»reiliH-iijfjo biblične |>ripovetvarjeujir -veta, (ločim ><» na diinri strani dvorane slike, ki predočujejo / latistveni ra/.voj -vela in življenja. Tudi Darvinovh teorija «. razvoju raznih bitij tu hdturuu |jredreva-Ji to elove-^ko radoznalo-1 v *voj Ia-tui materijelni prid. V'm*, kar je v 1«-iji muzeju razstavljeno je izredno zanimivo in podučilo. Tona glavna >tvar je to. da potem, ko sem ohi^kal ta muzej. Min bil i iver j«* li. da prn>torn, kateremu pravimo "peke!", sploh ui, iu da mmii do eela uverjeu. da vsakdo. ki ie izol>ra-/"ii iu ki obi-M-e ta muzej, jra ho ostnvil v trdnem prepričanju. da dt4x?fediie;wi pekla sploh ni . . . žriik, ki je stal pred sinko, do vrha ici|Jolnjeti z denarjem. Moj vodnik me je vpra>al. ako želim videti čudež. Povsem naravno je, da sem se za to stvar zanimal, da-iravno rem dvomil, da bodem videl kak čudež. Vedel sem namreč, da >o r-udezi vedno v zvezi z bogovi, an^elji, ali pa saj z svetniki ne pa z ateisti . . . Radi tejpi se mi je ta pritllog dozdeval nekako l>ogokleteiu toda moj vodnik uie je silil naj opazujem natančno madonine oči. iz katerih bodo tekle >oJze. Končno M'lii to storil in kinalo na to sem opazil solze v njenih «»Vli Te solze so potem pričele teči |k> njenih licih in sicer povsem naravnem uačiiuu. tako da hi vsak človek, ki jo ne-.-utiiljiv, verjel, da je videl pravi čudež. Tod« vse veselje in zanimanje mi je pokvaril vodja, ki me je poved e I za sliko in mi pokazal kako so preje duhovni priredili ta "(*-udež" na ' način, tla so z pomočjo male cevi vlivali vodo v malo od- v koriM pomožne akcije prt i no na dr mri strani slike, iu sicer na prostor, kjer -o bilei1" SAN^a v EhMiierjevi dvo- i;i. v. i •• - Irani, N. I misted Street, naslikane oci na sprednji strani slike. ! , * . * . . . . v *olK>to 20. januarja. 194.J. Iu m. mi pokazali tudi prekra no krsto v kalen je ležal«. Pokofa ali kakega ilriufeirn do- <> prireja javni shod V D.ra- Moj'ust veuika. To krsto »o začasa carjeve vlade v-ako h*to ^ v, n, m domu na Reeher Ave- po ••nkrat odprli. Kr-lo je tedaj tudi car ohUkal, nakar je nue v nedeljo 4. februarja. _ takoj ohčin-tvu naznanil, da je truplo pokojnika >e vedno,Glavni arovorniki: Joško Oven ta kakor je bilo za ča^1 nje«rovei*a življenja pre«I >to in Janko N. Rogelj ill Leo Ku- - o ir-ii. Na ta način te«laj skušali ljudstvo preprir*ali. datšlan. ** Protiverski muzej" je nastanjen v nekem starem sa mo-tami iz katerega duhovniki in redovniki streljali na Kampanja za fi. vojno poso- de\-«vee tekom prvih «lui revolih-i je. Kaikor mi j«- pripov»-ih» 'jil»» se zaključi 16. decembra. vn; moj vodja. >o 11 *daj duhovni pri|HJVetlovali svojim pri- -lžnost na> vseh je, da sode- vi /, n •rui. da l»o«lo Uiir ii-mrtil .lelav«-e, ako lx.d«» korakali 'u>nio v nji na ta način, da i.iimo >amostana. Ko >«» iz ijoreiijili nadstropij |K.streljali kupimo v-ak en bond ve," kot miio-o «l«*laveev na usliei. m, Inilj^viki pričeli -umiti, da je P"»«vad«. Kot ameriški držav- Iloir \khiioč «h! >vojUi pozen,skih zaveznikov. Kadi t.-a 1Jam S,°nli *?OJO ^ . .... . ... . , i 1 nost tudi napram nas; novi do- < na-konli samostan, ura Žil seilli in prona>li «lu Je nil pra-1 .... 1 . . , ... . . . . ..... trnovim, ki nam je nudila »pn- \a Jrdii lava, kat«-r«» -o hranili diiuovm, re«lo\niKi, itd. ... , ... -ti, . . r .. . hko, da v najhujši nri lahko Soda i »o v tom niiiZ4*ju razstavljene liimc^e prevar«*, ka . 4 , , .. . 1 Ipomasramo tudi nasun bratom trni. so - posinzovah probivalr, t«-a samostana pri vara ;;n Si^trmn r ^arem kraju rij«i ljudstva. To prevaro, ali vsaj ii«*knt«*re. >o uprav izbor-' .»«»; videl sem veliko -lik.. Marije, katera je ve«lu«» pričela | Mirko oii<»dki od «v*lanarine *«» namenjeni političnemu «le!u in upravi KANKa, kakor tudi za sin»ške v zvezi z relifuo ;ikci-j«>. < "itat«'lje t«* kolone vabimo, od, .O-, prireja \eselico v k«»rist |MULK>žne akcije v nedeljo "24. decembra v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. Podružnica -t. '2. Cliieairo (Tiorthsi«le>. 111., prireja vese- HELP WANTED DELAVKE ISCEJO HELP WANTED IV War Man P«m«r C ommissi«m ha* ni fed that no oar in this area now fmplojerf in tsunilial artivity transfer to another Jolt wiih-of a%x(lability. (i I H L S \AI» LKT STAKOSTI K .% K K K Y U O K K «M u«Wji» »!«• |*-(kii rkljiKito — «ln«*va*t dHit — 1'oliJruia »»Iu«'*« uu«l l«>*ur m« I«* krti. VVAi;.\CK UAklN«; CUSP. .'Rit nii AVK BUUUKI.YN n.MT nil Avt- l,<»-al Iu t MUHI Ktrret. _ i CH AM8ERMAIDS Stalno meftto po $33 na teden. Ixmlim |iriJ«tiHf 11 71« BARKERS & HOBMITY M JOHN tTftCCT nsw vonk M O < X E ŽENSKE ZA TOVARNIŠKO l>KI.O i Miliru alclo — Pri jetrn* dvlav. raziupru < T'PPLKS COltUACK « «i. Iiir. ;aiU — :tnl AVK BK« »OKLTN i llMT 4tU Ave Subway tu 1Mb St., or «ith Ave Subway tu Ith Ave. i 244» HO(\\A ŠIVILJA Ako ste s»retui s šivunku. m- kaj lali-ku (»rivmiiie im.št*ui«i «lHu. — l/.vrslye |4aee. |>rijelne delavske razmere—ure, ki su vam uujl>olj u^udue. Vprašajte v« m ; r k pij:ati\<; & kmbroidbrt <«». *5i:t West Irth ST. New York City ___________i - IP L'4Q ) ART STUDENT 18—25 to UPAQCE XEliATIVES HOI hs — start Pteaisaiit Working C»Hiditiyn-< XHW york litho. cori*. a|h'«} : last ItHb st. X. y. (\ (^«»—2451 CHAMBERMAIDS iHiBItA PLIČA iu DELAVSKIH BAZMKRE V|»r«šajte: H«mseke«*|»er k k X M O R e HOTEL 14o E. Sird ST., X. y. C. I ^iti— J441 (34t»- i!46> CHAMBERMAIDS CELI AU DEL.X! ČAS — DXEV.M) ALI NOČNO DELO — BREZPLAČNI «)BE!»I HOTliL LEXINGTON 'Ml. IJEXIXOTON AVK at 4t*h STttKET. X. Y. C. »-j4.il Ne pozabit« krvavečega naroda ▼ domovini! — Pošljite, Ve* dar ie dasta Slovenskemu Pomožnemu Odboru. CHOCOLATE DIPPERS *.» XA TKI »EN PKI.IKTXK l»E-LAVSKE K.VZMEKK V|»raša j te: KM Alt «'H1M'«>I.ATK ' 1448 BOSTON Itl>.. BKOXX. i Betwii PKOSPEIT ic BBISTOW STS.) Tel.: I »A i _*:rt> UlJ) Kako je Danec rešil 4 mili jone Amerikancev Einar Itollmell, danski ]NKtui uraduik. K« je delal d«>l;re ur*1. k<• je sortiral bužietio |n'što. je uiislij, kako t»i po-imi^al ... in leta l!Ni| je l>ri'"-«'l pnxlajati iMižietie xiienike za |>ul»tjaiije jetike. V Ameriki su bile n veti ene letii I!*i7 in so.|x»mn£aIe znižati umrljivost tu jetiki. in so f»oina£ul(> ubraniti 4. življenj. Toda jetika še vedno uniuri ve*' iju-•li med 15 iu 4o let kot kulerakoli druga btdezeti. Vašj dolarji so iiujuo |«tntmi. Pošljite svoj pris|*evek s*, danes— prosimo. Kupite Božiene Znamke! The Notional. State and Lueal Tuberi-ulosis A«M)ciatioii in ttie United States. Iz poročil Mednaro- dnega RdetVga križa Xaualj^vaaj«1 s 1. strani. 18. I tiisf«'-M'hewitz 1>. Hivslaii: . lazi km • Ladislav. 10. K«ii>74Mitriitifnisjairt r |?u_ pIioiiwhM tht'i AVcIliiar: Am4n«»-v.iv Franc .*I24<>7 in Jozc ;;i'4i>::. hi Šfpfaii A lir Janez :\2 Avsec A m I n j i„ VraiH- Bajt Anton :r_N 11 in Matija fi«M>:rj. Batisor St,«-f»n •*»-•>+1, Bizjak Amlrvj .TJ 7!Mi in Anton ."'27^7, Brajcr Mo1«>«l :51K¥>S; Bnulpr Ji>s*rp Bril hit L«yvro .'ti-'78r>, < V'kuilu F ra iu % fVrm> Frjiiw. inir. Tiu'ik Kini I .'V.HM-U, j Danijaii Miroslav |)o j Ih'V<* Frani* IV2**l. Dnlinar .lo-/.p Damjan Miro>lav .KKVA Fa.tili-a Fran.-. Florjan-rir Franc Frak Franc ^-71'J, tfosjioilarri- Lroprild l}2-f»U. <»r«1a»loliiik FN-ti r ::J(>r»4,1 frrtuleii Jt«/.«' :fc»lS7T. Ilartno! I-vo :\24'A] iti Mila ''»">41M). Morava r Matija. Hrrtiar Avirust M-4::0. I lova r Vladimir i")«!, I-stiMiii' Jožt* .'>2810. Janož Miro, .'52919, Janša .hr/r. Jan Pavel .">240."». Jerman Jakob, Jurca I-van -*>277!i. in Štefan. K<'Ik> -la-nez -12S07 in Jože :52K>8, Kocjan Jo-ip .*i2H17. Koniidar Vladimir ->9520, Koniove«' Jože .".2-812. Kotiran A tu!rej :!27 Aleksainler :U(loti, l^aliovir Via«limir, Le-1h*ii Ivan .»244^. Lešnjak Janez :{2SOJ i„ Peter A2mi Loirar Janez :>2789, Loti if Finest .'12-«27. Malovrh Anton, Marn ^fi-ran 3*2481, Mole Franc .'i'2824. Xairi»«lr Frane .'>'269."i, in Jože ,;i2(il9. Xartnik Anton 32789 in Jožo: < M »lak Pav«d. OstretkarJ 287">. Ferenu* (ali Perenir. ni ritljivo) Janez, Po-dolmikar Franr :>2ol8, 1'olokar Jože :»2S+1. Potrrlniješ Janko 32794, Ratle Ivan ;I2.">;18. liav-nik Branko -UM^7, R^ivno.lir-M> Janez 7*>li. Remškiir Anton ,12519 in Vinko .r2520, Sirk Davorin :J2ti9S in Matevž .1271.;, Skopec Rudolf .">27us, Smrtni'k B. ":;2(>!»7 in Janez :i2789. i3i in Mate\-ž :J2713, Štan-.irel Alojz .'i2.>Kl, Htanovnik Alojz ."»2974, Strašek Vili, Šega Janez .'^2(>."»7, Sem rov Franc :]281S. Skoti' Alojz :I27<>7 in Le <>]hi[«1 32517. Sta nlelj Alfonz ;52874, Tavear Adolf .">2918, ToiiiŠi«** Ft an«*, Trč«"k Frane. "»2-7iK». T route l Marjan 35538, Jože TroŠJt .">2441 in Stojan -12-442, F »lov i«' Jože 7556, Frban-rir Feliks ."'»2774 in Fran.- 32-760, Veri »ie Jože 32700, Verr-uik Jrronitn 32562 in L«>vro .'»2-061. Vodnik Anton 32788 in Valentin Vol.i«"' Ivan, Vrliovee Janez r»27S5, Zalar I-vo :KM)4K, (Zavrl Ivan 32528, Zi-lielnik Anton 3287<\ Zu'panee Roman 323^, Žairar Ernest, Slajpali Miroslav, Zvokelj Miha. JUGOSLOVANSKI POMOŽNI ODBOR V AMERIKI SLOVENSKA SEKCIJA Glavni uradniki: Predsednik. Virnent Cniukar, LiKW S. I.awinlale Ave., Cbi.-a«u, 111. Podi»re«lse«iiiiea: Jus-euliiue K rja v ."»27 N. Cliii-ago St., -I oliet. 111. Tajnik: Jusepb Zalar. S51 N. Chi-a^o St., Juliet, Illiuoi.s Blag:ijnik: I>et» Jurjuvee. lfUo W. ^iiil l'Uu-e, Illinois Nadzorniki: .lulin Coruik. St. flair Ave.. Cleveland, Ohio Jobu Knueuc. 7;i!» W. National Ave.. Milwaukee. Wise. Frank 4. We«lh\ ->11 Lime Strt-er, Juliet, lllinuis Jusepbine Zaknijšek, Titn.'i «,*urut*lia Ave.. Cleveland. < »bio Frane Cesuik 570!» I'ri»šser Ave., Clevebnid, o. SMZ Direktor pul»licitete: .tanku N. Kugt-lj. tVJOS Srbadc Ave., flevelaml, O. Zastopa (Opomba: Ker je imenik sestavljen iz več sto imen, ni nam jih mojroee vseh naenkrat pri-oljeiti, i-afliteara bomo nadaljevali imenik vsak dan dokler niso vsa imena, ki jih imamo sedaj pri roki. pr kAve na. — Op. ured.) NOVA IZDAJA ~ HammondoT »VBTOVHI ATLAS V njem najdete semljevide vBtsgWL «v^ta, Iti so tako p*, trebni, da morata slediti današnjim poročilom. Zorni je Ti di ao v Cena 60 cantor Naročite pri: "GLAS V NARODA", 215 West 18th Street, New York 11, li. Y. LOKALNI ODBOP! JPO, SS. Lokalni etluik: J<»s. Zalar, N. fbi- eayo St., tajnik: John Adauiirh. 11-1) Higiilaml Ave. in blagajnik: i.ouis Ki»- auaert. 754 X. Hat-kory St. Lokalni odbor št. Cleveland, Ohio. fre«ise117 St. flair Ave, in blagajnik: .|use|»b Ok i mu. nr.Ni Ma >t Street. Lokalni odbor št. 3, Chisliolm. Minn. Prvds«-diiik: Frank Kiif. 1L"» .'Isd St., N. W.: tajiii«-.-i: Jlar^aret Jaiii'/.ii b. »TU.1 St h street. X. W. in blagajnik: .l«»bn Lcinmth. -Jiv :'.rfl Street, N*. NX'. Lokalni odbor št. 4, Sheboygan, Wis. Pred se« I ni«-a : M:irie I*rbsland, loa4 Oil I in -dutm Ave.: tajnica; Johanna Mobar. 1 Dilliu^buui Ave. in bla-Cujnik: ilartin Jelene. lu^7 S. Sth St. Lokalni odbor št. 5. Milwaukee, Wis. Predsednik : John oldak. JI-j W. Walker St.: tajnik: lU'v. 1>. M. St'tnu-ar, 1210 Su. tilst St. in blagajnik: Itev. Autun Seliiffler, SSi W. Mineral St. Lokalni odbor št. 6, Ely, .Minn. Predsednik: .Vuton Zha^uik. AI'U Building: tujnik: Ivan Tauzell, Ely. lliuu. in blagajnik: l.oui? fhamt»u. Sr., Ely. Minn. Lokalni odbor Št. 7. St. Louis, Mo. Predsednik: tieo. Kovaeevieli, 15^>M S. Jefferson St.; Ui jnik : Kuseliu Unit", 401 E. M a recall St. in blagajnik: John llarušič. 2751 Park Ave. Lokalni odbor št. 8. Chicago, III. Predsednik: Autun Krajn-ue, ItvMi \V. 2lrst Place: tajnik: Jobu Cottlieh, 1S4.1I West fermak lid. in blagajnik: Leo Jurjovee. Sr.,-1S40 W. If^nd Plaee. Lokalni odbor št. 9. Waukegan, 111. Predsednik: Anton Kobal, 1015 fom-monwealLb Ave., North Chicago. III.; tajnik: Joseph Zure. 1045 Warlsworth Ave.. North fhii*aj?o, III. in blagajnik : Prank Narode, ill:: MeAlister St.. Waukegan, 111. Lokalni odbor šL 10. Lloydell, Pa. Praisednik : J.rsepb MatJC-ic: tajnik: Josej»h Arhar. P. O. itus l.*K», in blagajnik : John Jereb. Lokalni odbor št 11. Butte, .Mont. Pred.sudnik: Charles Prujip. 1144 Kast Second St.: tajnik: Ignacij Oražem, 2020 Walnut St. in blagajnik: Charles Txivsen. 201 East Park St. Lokalni odbor št. 12. Pittsburgh, Pa. Predsednik: F. J. Kress, ms _ ,>7th St.; tajnik: John Dečman in blagajnik: Ni«-k Puvše. Lokalni «x)bor št. 13, Farrcll, Pa. Predsednik: Frank Kramar. P. <1, P.«>x 241; tajniea: Fram-es florenc. 9'J5 Cedar Ave., Sharon. Pa. in blagajnik: Jone J »L (iarin. Sr., 8S7 Cedar Ave.. Sharon. Pa. Lokalni odbor št. 14. Lorain. Ohio. SXP.I SŽZ KSK.I zsz S HZ SPZS 1»SI» PS A LIZ Jullll Strabaue, 1*:».: in blaga jiiik: Troha. Strabane. l'a. Lokalni odbor št. 28, E. Helena, Mont. Predsednik: Louis Sinil b. I*. i». liox .'J71 ; tajnik in blagajnik: Juseph M. Sašek. P. o. Bos .'Kil. Lokalni «xi1»wr št. 29, Bridgeport — Boydsville. Ohio. Preds4*iluik: Josejih Su«»j, H. F. JL>. 1 liux 7, I>riil^e|iort. <>biu; tajnik blagajnik: Juhu Vitez, Ilux S4H. Bar-ton, Ohio. Iskalni udliur št. HO. San Francisco, Calif. Predsednik : Auilrew Leksan. .">4!» UIkkIc Island St.: tajnik: Juseph Fabian, Utah St.. in blagajnik: Valentine I.a-liarnur, 702 San Bruno Ave. I^ok&lni odbor j»t. 31. Kveleth, .Mil«. Pr«nlsednik: Jacob Set nikar, K«»x ir»li; tajnik; John Hjibjan. 1110 Douglas Ave. in blagajnik: John Paurhnik, 7-7 Siuuiuit St. Lokalni odbor št. 32, So. Chicago. 111. Predsednik: Frank Kosic, 0753 Avenue J; tajnik; Loujs Kosele. Ewing Ave. in blagajnik: Ja«-ub Brljavac, 10121 Ave. M. Lokalni odbor št. 33, N. Braddock. Pa. Predsednik: Nikola Pavlakuvirh, 1513 Brinton Ave.: tajnik: Antuu Reiliuik. 1710 Poplar Way. in blagajniCarka: Frances Marthahus, lOl.l Braddock Avenue. I^okalni odbor št. 31, Detroit, Mich. — Predsednik; Ma t hew Urim s, lJO^I Wliitcomh; tajnira : Katheriue Krainz, 17838 Hawthorne Ave., in blagajnik: Anton Cedilnik. 1221 Nevada. Lokalni odbor št. 35, Cleveland. Ohio. — (Okrožje Colliuwood.l l'rt.ilseilnlk: Joseph Te rli i ža n, 14707 Hale Ave.; tajnik: Josejili Durn, 15605 Waterloo Rd., in blagajnik: John Leskovec. 040 East. ^."»0 St., Euclid, Ohio. I^okalni odbor št. 36. (»iraril, Ohio. — Prodseilnik: Anton Kikl. 10 East Lucius Ave.. Yotiugstowu. Ohio: tajnik Rezek. 107 Trumbull Ave.. Girad, Ohio: in John Rovan, Smithsonian St.. Oiraril. Ohio. Ixikalnl odbor št. 37, Cleveland. Ohio. — (West Park okrožje. — PniLsedni-ca: Ivana Zalar. 11020 I^ouginead Ave.: tajnba: Cecilia Brodnik. 4502 West 130th St.; in hlagajuičarkn : Josephine Bizjak. 13101 Crosslinra Ave. o.—Zaprite vse sobe V stano vanju, katerih ne potrebuje te. 4.—Kadarkoli mogoče, i^rejte vsak«> so I »o posebej, v peči ali kaniiniL '>. Uvojna okno in vrata bodo poinuiraJn zadržati g"or-koto v stanovanju. (J. -Tla podstrešja je dobro za-liiašiti z volno ali p: iinerniui inatei ijalotn. 7- Ako mogoče, pokrijte tudi zunanje zidove. 8.—Okna in vrata morajo biti '.krlitio zanial-ena, tako du ni prepiha. Osem priporočil za štednjo z gorivom Washington. — Ralph K. Ha v i* ]niporoča konznmentoiii. d;i bedijo kolikor le niogore z gorivom, da zaloge ne bodo prezgodaj izginile. Izdal je na- Predsednica: Miss Mary K. Polutnik. sIiNinja ipl ipOlOeila* 1711 Ea« :tOth St.: tajnu-a: Matildaj, -res»t Ave.: Ujnik: John Langerholc, Jr.. 516 Liuden Ave. in blagajnik obenem. Lokalni odbor šL 24, Trinidad. Colo. Predsednik: Math Karcich. 1011 Lincoln Ave.; tajnik: John Lipec, P. O. Box 26, Bon. Car bo, Colo, in blagajnik : Frank Tomažiu. 1802 Linden Ave. Lokalni odbor št. 25. Claridge. Pa. Predsednik: John Korče, R .D. 1, Export, Pa.: tajnik: Antou Zorni k, Box 2 ranoni im.r "(U Bill of Rights". Angleški Molitveniki ItIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiii V krasni vezavi, najfinejšega izdelka. "KEY OF HEAVEN" v finem usnju $1.7.") Naročite pri: SL0VENIC PUBL. C0. 216 West 18th Street New York 11, N. Y. z i v i IZVIRI Spisal IVAN MATIČIČ Knjiga je svojevrsten pojav v slovenski književnosti, kajti v nji je v 13 dolgih poglavjih opisanih 13 rodov slovenskega naroda od davnih početkov v starem slovanstvu do današnjega dne. Cena $2 Lično v platnu vezana. 13 poglavij — 413 strani KNJIGARNA SLOVENIC PUBL. COMPANY 216 W. 18th Street New York 11 TO JE KNJIGA, KI JO BOSTE RADI IZROČILI SOSEDU. D A JO PREČITA THE INCREDIBLE TITO Mart of the Hour V angleščini izpod peresa slovitega pisatelja Howard Fast-a Povest o bojih Jugoslovanov za svobodo, o čemer ni bilo pisano že nikdar poprej. 4* Najbolj razburljiva povest v 27 letih!" Stane 25c v uradu — 30c po posti. Ker je zaloga teli laiJLZia selo omejeaa. Je priporočljivo, da po&ljft« naročilo prej ko mogoče. K tiaročlln priložite ▼ dobrem zavitku gotovino oz. snamke (Združenih držav). — Naročite lahko prt: KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING COMPANY ti« West 18th Street New York 11. N. I. "Quia nakopa- «-. NEW TOH TUESDAY, DECEMBER 12, 1944 VSTANOYLJEN L. 1WS Pisana Mati Spisal: J. F. MALOG RAJSKI Domača fronta Z vezna vlada je v Washingtona. D. C. in po drugih krajih i*>JtB.\ ila reč uradov, ki dajejo prebivalstvu razne Informacije iii navodila, kaj je v vojnem ča*u trvba delati in tu«li žrtvovati, in kuj je trel>a vedeti, da lio čimprej dobljena ^maga. — Take informacije in na-voilila objavljamo pod nafciuvoni "Domača Fronta.'* Težave na polju delavskih sil Washington. — Paul V. Mc-Nutt, chairman War Manpower komisije, je izjavil, da ee dežela nahaja pred "j-esnimi težavami v pogledu delavskih sil" ne toliko v pogledu razpoložljivega števila delavcev. (27) Se bolj brez sikrbi je bila Mlakarica, ko je začel hoditi njen mož po kupčiji tudi v bolj oddaljene vasi. Zdaj je ime-i.m vedno mnogo prilike, vdajati se zabavam in željam svojega pohlepnega srca. Začeli so se zanjo zopet lepši časi in / < »|k*t se je lahko znašala na Anico in svojim tastom, ne da J »i se ji bilo kaj bati . . . VDX Preteklo je bilo poletje, pretekla je bila jesen in tudi .una, pri Miaikarju pa je šlo vedno po starem . . . Za mrzlo zimo se je bil pojavil zopet gorkejši čas. Veselo je klila pomlad. Klila je povsod — po travnikih m vrt i h, po gozdih in logili, klila je tudi v človečkih srcih Soliični žarki so bili zma^ronosno prodrli in prepodili sive megle, j>o ebroukih je bilo zazvonilo iu4>roj snegobeiih / onokov z&trohentalo brez >tevila zlatih trobentic, modro uMiO se je smejalo, brstela je sec. zelenel je gozd. cvetje je iiilo iz tal. veipalo se na dreVje, vsepovsod se je budilo mlado, nadejKilno življenje. Odurna starka -zgubančeniii lie, i«dena zima, je bila pobegnila in dala pro-tora ljubeznivi d«'-\ i. sladki pomladi . . . Ljudem se je zdelo, kakor bi bili prišli iz teme na luč, iz '••sne ječe v zlato protost, ko se je bil raztajal lod, ko je bil kopnel sneg. Vsakdo je veselo vzdihnil, vsakdo potegnil kre|>-ko vase nebeškega zraka, da se mu je ičbistrila glava, oživila so mu po žilah kri. Ve?elo je sijalo mogočno solnče in - bujalo k življenju cvet za cvetom, v zraku je začelo mrgoie-'i koinaj vidnih bitij, po tleh so romala zopet cela krdela ma-ih živalic, vse se je veselilo mehke toplote, vse radovalo pre rojenja, ki se je vršilo okoli in okoli. In vsak dan je r »tajalo lepše in veseleje. Solnčni žarki so budili in drami-drevje se je blestelo v snežnem cvetju, prileteli so pestro-^ v rili metulji, pridna Čebelica se je podala na pot. prijetno'^ oborožene pile povrnile na ličje petje je pretresalo zrak. vsa srca so drhtela ne popis- Filipine. Amerika se je obve- govsko mornarico izvrševati dodatne naloge". To je prvič, da je bila priznana sirom države prioriteta za nabiranje ne izurjenih ljudi za učne tečaje za trgovsko mornarico. Mvžje od 17. do 50. leta morejo vposlati svoje prostovolj-kot v ipogledu težav nabiranja;ne prijave za vežbanje in sle-teh delavcev v kritičnih kra deče delo na morju kot radio jih, kjer so tovarne najbolj operatorji, kuharji, mornarji kiitičneira vojnega materijala.jza krov ali pri strojih in za kot na primer municije. Od ce-'službe v intendanci ter bolni-lotnega števila od 200,000 de-Uki službi trgovke moraari-lavcev za važne vojne fabri-'ce. kacijo, je polovica skrajno v^ ^ Milwaukee* nujna za kritične proizvode, lei • t I ■ __ ■ dejal Mr. M,W Delavci ■!-« ""1 podpisovanje so potrebni povsod, niti v vsa^j * P080' ki industriji, toda neobhodno j Washington. — Price Col-pot rehni so v nekaterih krajiljjlins. 55-leteu Črnec in vratar, in za nekatere posebne industrije. Chairman WMC je poudaril. da ho jako koristno, ako vsakdo, ki zve, da so delavci potrebni \ industrijah, katere pozna, vzame tako meeto, iz-vzenusi ako je že zdaj v eni ivzmed važnih »vojnih industrij. Mac Arthur govori o vojnem Posojilu Washington. — General Mac Arthur je poslal poslanico je uradno začel podpisovanje G. Vojnega posojila v Milwaukee ju sc 'tem. da je kupil prvi W ar Bond v glavnem stanu posojila — Bond od $1,000. Collins je ponosen na. to, da jc bil v teku zadnjih 4 vojnih posojil vedno prvi kupec. Svoj prvi War Bond je kupil kmalu (po Pearl Harborju. Ko je Collins prišel podpisat svoj Bond, je prinesel s seboj »opek HELP WANTED DELAVCE ISCEJO :: HELP WANTED The War Man Power Commission has ruled that no one in tins area now employed in essential activity may -transfer to another job without statement of availability. FACTORY HELP 5 DNI NA TEDEN Telephone Windsor 11—7010 Med 0. dopoldne in 4. popoldne 12T57—243 > S T A L N O I> E I. O POMENI VARNOST Hufrmo ljudi z« tovarniško delo Iskušenost nepotrebna. Plačamo dobro Ln iKLO — DOBItA POVOJNA BOlKKWOST DOBItA ZACKTNA PLAČA ill $41.60 NAJMANJ ZA 4S UR UR NA TEDEN PO 15 DNEVIH Izdelovanje Industrijske Žic e. Vprašajte: A CORN INSULATED WIRE Co., Inc. 178 SI-lid VAX ST. (ERIE BASIN« BR* KJKL.YN _____(241 -L'l.'D LATHE HANDS Milling Machine Operators PONOSNO DELO — lu'fo BONUS TECHNICAL DK VKL<)PM ENT CO. 1T_V> E. 23rd ST. N. T. C. (1M1—247» t.ega kopmenja in hrepenenja. V>epovsod je klila pomlad, klila po travnikih in vrteli, i mi lojih, gozdih in logili. klila tudi v človeških srcih. Star-«' k in starka, ki ^>ta se bala, da ju kruta zima položi v hladno zemljo, sta prilezla ob palici oprta še enkrat na dan, o-. rla še enkrat hvaležno v svet in hvalila Stvarnika, ki ji-mu je dal enkrat ncakati blagi pomladanski čas. Možem in ženam, mladeničem in dekletom je žarel veselja Cbraz, a :t.?bolj sta se sreča in veselja zr*v»lila na zomili licih nedolžni deci. ki je trumoma hitela iz te>ni«, zaduhlih sob pod milo nebo. Pod debelo jablano, ki je sipala svoje rožnato cvetje na lena tla, se je pojalo mlado krdelce, smejalo se in zbolelo, . retranjalo se in pehalo v svoji brezskrbni razposajenosti, -amiali so se bili iz dobršnega dela vasi vkup dečki in dediče in igrali so se vojsko. 4Al' je kaj trden most?,r "Kakor kamen, Opozorite še dru^e. ki ne citajo "G. N.** na te oelase. — Mogoče bo homo vstreieim. Y O U N G M A N MEHANIČNO XAOMESTN I FOREMAN YARN I* L> A X T Dof>r.» hfalno delo Povojna priložnost M I Ij L, C It A P T M F prve mladosti, in db spominu mu je postalo mehko v i-rsih. Spriro neskaljene sreče nedolžnih otrok so se. čutili tudi starejši ljudje srečni in marsikdo se je ozrl s solznim očesom na vesele otroške obraze ter si mislil po tihem: "Le veselite se, doflder je čas! Pridejo leta, pridejo skrbi, pride Nabiranje mornarjev za tr*ov- se dni^ače! ■ • sko brodovje ima prioriteto Hudobno srce MlaJkarice pa ni privoščilo otrokom Iie- • lulžnega veselja, nd ga privoščila zlasti pastorki njeni. Prihajala je zopet iz gostilne. Ustavila se je in opazo-vala. Sosedovih ni marala, »bas tako ne, kakor njen molž. Ali i--rajalo ji je sosedovo posestvo. In zato je delala naklepe, i.i segali daleč v prihodnost. Sosedov Nejček, vrstnik Ani-« in in Toničin, je bil edini sin, imel je dobiti torej nekoč \ - ♦» lupo premoŽenje Korenovo. Kaj. fko bi bila njena Toni-M enkrat gospodinja pri sosedovih? To bi bilo kakor na-ilsč! ... Ta misel se ji je bila porodila nekoe in baviia se v l»Oslej večkrat Z njo. Zato bi bila rada videla, da bi se i-ilo začelo že alaj neko prijateljstvo med Tonico in Nejče-:oin, dobro vedoc, da prijateljstvo, ki se je oživilo v otroč-, ih letih, traja dosti^rrat notri do ^mrti. Toda njena pastorka .ii je bila tudi tn na poti. Že cesto je bila zapazila, da se • i rži Nejče raje Anice nego Tonioe. Preprečiti je skiiwla to s tem, da je Anici branila hoditi k sosedovim, prepovedala .ti pečati se z Nejčetom. Ali otroka sta se vedno zopet dobila gli vstopiti. Vzemite taksi le ako ne , . . obhodno potrebno in delite ga m podpore po možnosti z dragimi. Iz.a sPlcksn<> kampanjo informa- jtrvnega značaja. Vse potrebno Xe pozabite na 6. vojno po- je najti v knjižncir "Meet sojilo. War Bondi in znamke so lepa darila. Tudi šolski otroci morejo po-nagati v tej zade«vi s tem, da se odpravijo domov' »predno nastopi čas največjega prometa, je izjavil OWT. _____________(240—246) brass foundry core MAKER TUDI P< »MOČNIK — Poldruga plafa za nadurno dek> — Stalne, prijetne delavske razmero — Vprašajte HARPER BRASS FOUNDRY 1*04 LAFAYETTE ST. N. T. C. ____ ( 240—246>* CHAUFFER 2-TON TRUCK TUDI VSESTRANSKI POMOČNIK STALNO DELO — DOBRA PLAČA MELA VER & KAPITAN li>4 N. llth ST. BROOKLYN . ____( 240—242 > auto mechaotc AND HELPER STALNO DEIX) — DOBRA PLAČA Dobre delavske razmere CRAWFORD'S AUTO SERVICE Cl-13 METROPOLITAN AVENUE MASPETH, L. I. ____(240—246) P I, A S T I C S > IŠČEMO DELAVCE UČITI SE PLASTIC MOLDING Ponosno in jjoduevno deio — Mn«rfro nadurnega dela IZKUŠENOST NEPOTREBNA ADVANCE MOLDING CORP. ."►4 \V. 21st ST. N. Y. C. j AUTO MECHANIC I S K U Š E N Vojni veteran ima predmnst Ix>lira plača—-Prijazne delavske razmere—Mliogo nadurnega n- Island Trains to Ol'EENS VILLAGE (238—241) PORTERS UJNDOX TERRACE GARDENS \V. L^ioi ST. N. ^ Vprašaj 11* /.a Mr. Lyons < .'41 METAL REPAIR MAN MORA IHTI DOBER MEHANIK Porabil l>i lahko starejšega moža STALNO DELO — POVOJNA PRILOŽNOST J O S . I* 1 .s T o N SJHJ ::nl AVE N. Y. C. • - »I P R E S S E R S ON ROUGH SILKS DOBRA PLAČA STALNO I'EI.'i Prijetne »lelavsk«- rjiznterv t filtra vožnja Vprašajte pri 1«*!-.". LF.PFLRTS BLV. RICHMOND HILL. L. L. N Y rSlT, 2111 Opozorite >e druse, ki oe fitaj« "(». N." na le ocla>e. — Mo;'ikc bo komu v »t rež en o. A U T O M O T I V E I> ARTS M A N ik"»bra po-vojna služba dobra plača — nadurno dli.oj X. y. C. MEYER MOTOR PARTS 214 5:; JAMAICA AVE, QUEENS V1LLA«:E. L. i. _____________( -'u: t FOUNDRY HELPERS STALNO DELO — NAJVIŠJE plače MNOGO NADURNEGA DELA FRANK'S FOUNDRY r.72 SMITH ST. BROOKLYN _____________(l&G— 2411 MOŽJE V STAROSTI OD 50 DO GO LET PORTEIUl in SPLOŠNI TOVARNIŠKI DELAVCI Od 4 pop. do 12.30 IZ VEŽI, AN OST NEPOTRE BN A VULCAN PROOFING ' 1st AVE & 5Sth ST. BROOKLYN (240—242 > AUTOMOBILE SANDER & I>OLISllER I Stalno delo za pravega. |l»ORRA PLAČA MN'iMiO NADITR-j nega dela VICTOR AUTO SER V.. INC. j::r.l \V. r.Jnd ST. i Betw. Stil A: <»t h A v 1 < L'. :7 -24.", I H O U S E M E N ) m »Ji K A PLAČA in DELAVSKE RAZMERE Vprašajte II«'h'ieix--r , KENMORE HALL ! to E. 2Ttrd ST N. Y. C < 238—244 » Yonr Enemy Wtshins^ton. — Commodre Telfair Kiii^ht. pomočnik ad-minirtratoria War Shipping Administration, je nagtasil, da je pokazalo dejstvo, da je dobilo nabiranje neizkušenih delavskih s=il za mornarske učne tečaje ^ Zed i njenih državtb pri IJ. s. Maritime Service, kako ntijna je potreba za 8,000 novincev 'vsak mesec. "Veliko naraščanje naših operacij na Tihem oceann je več kot potrojilo potrebe in naloge naše trgovske mornarice. Zaradi ogromnih razdalj je na Tihem oceann treba približno trikrat toliko ladji, da o- •t naj je bila Anica še tolikrat zmerjana in tepena zaradi tPremimo naše vojake z ieto si- tega. Pozabila je, ali pa je bilo njeno nagnjenje do dečka, s kaerim «e je doslej vedno igrala, moiihiegše, nego strah pred udarci. (Nadaljevanje prihodnjič) diranje naprej na Pacifiku pomeni, da 'moramo' s svojo tr- lo ognja, kot jp bilo to potrebno aa Evropo. Vsako novo prosilko ameriško zastavo^Jsatero — Venereal Dfis-ea«=o % katero je izdala Federal Security Agency, *K>tom oddelka za socialno zaščito n-rada Community "War Service. Na, x^^^fri zdravniških pre gledov Selective Servicea cenijo. da je imelo l^ta 1941 več kot 3.200.000 Amerikaneev sifilis. Vsako leto umre približ no -«,000 oseb of te bolezni. Sifilis ubije preko 30,000 nerojenih otrokov vsako leto in oškoduje dodatnih. 40,000 letno, ki se rode s to boleznijo. Javnost plačuje za nego sifi-lietičnih slepcev in umsobolnih po nekaterih cenitvah približno $41 miljonov vsako leto. Prepleskani predmeti iz Siegfried linije na podpisovanju posojila Washington. — V Richmon-du je izpostavljen na cceti 34 čevljev dolg predmet, pTeple-skan s kamuflažno barvo Siegfried linije, v svrho podpisovanja 6. vojnega posojila. Napredovanje .podpisovanja z ve pomikajo naprej v skladu z doseženimi svotami. ENGINEERS STATIONAR\-3rd GRADE LICENSE PONOČNA STRAŽA •iS ur ua teden — Stalno, laliku delo CU 6-4075 .__(240—246) butcher — mesar IX PORK STORE ZA DELO ob PETRAH ln SOBOTAH STALNO DELO Dol»re delavske razmere. — Vprašajte* J. BFRESAND & F. K VETOV 1440 FIRST AVENUE N. Y. C. ____((240—246) WINDOW cleaners PRIVATNO DEIX> — TUDI UČENCI STALNO DELO — DOBRE DELAVSKE-RAZMERE — Vprašajte: ELITE «3 EAST 57tli ST. Phone TA 2-7110 . _(240—242) N. X. C. a u t o mechanic SVOJE ORODJE .Stalno delo — Povojna priložnost DOBRA PLAČA za PRAVEGA MOŽA PILGRIM GAŠ STATION H>41 CONEY ISLAND AVE., Cor. Foster. — BMT Train to Newklrk St Ptione 614700__(240—=46) FOUNDRY HELPERS and IRON MOULDERS VAŽNO VOJNO DELO IZVRSTNO POVOJNO MESTO DOBRA PLAČA — STALNO DELO MNOGO NADURNEGA DELA BURR & HOUSTON FRANKLIN & C A LYE R ST. GREENPOINT - BROOKLIYN __241 » ]\I O V I N G M A N CHAUFFER WAREHOUS E M A N IZKUŠEN — STALNO DELO JOHNSON k RYERSON 5712 Stb AVE., BROOKLYN (2,'50—241) PORTERS—WATCHMEN Pour •iS in podnevi—dobra plača—stalno delo—izvrstne delavske razmere. Plačane poeitnk-e — Povojna priložnost CLE A NING CONTRACTORS 110 W. r.lth ST. N. Y. C. (Room 401) ______(240—^41) BICYCLE REPAIR MAN Dobre delavske razmere — stalno delo Nadurno delo - - povojna priložnost 8tb Ave subway do zadnjn [wstaje v Jamaiea. vzemite bus do BeUaire. BELLAIRE BICYLE CO., L'll ^i Jamaica Ave., Bellaire. Queens. Village ______(240—240) auto metal worker AND PAINTER DOBRE DELAVSKE RAZMERE STALNO DELO — NADURNO DEL<> POVOJNA PRILOŽNOST ROYAL AUTO BODY 2348 BEDFORD AVE BROOKLYN Phone ^BU 2-7130 ( 240— 240) AUTO MECHANIC I / V K Ž B A S NAJNIŽJA FLA C A ?."M).oo — Flat Rate Bonus Dobra ponudba RICH-HAVEN (»LDSMOBILE i»S-07 JAMAICA AVE. WOOlHIAVEN Tak»* Ldiil: Trains. — 1*1)<»ne VI 7 A^k f..r MIL FREEDLAND __(L'TW-1244 > AUTO MECHANIC POLNI ALI DELNI CAS Staln<» deU»—dol»ra pla<"-a in bonu.-* Mnojio nadurnega dela C H A R L E S A FTOMOTIV E S ERVIC K Sunrise Hwv himI Oti-an Ave.. Near NIi'derKteinV Take lung Inland Trains to LYN BROOK ________(—'J44 > CABINET MAKERS BENCH HANDS - PuBRA PLAČA STALNO DELO MNOGO NAM K-NEGA DELA l »i4>r«? delavski- nianicrf MAJESTIC ART. 7.%2 E. i:i7th ST one bba'k from Cypress Ave I RT St;i BHONX_______________ MOŠKO in ŽENSKO DELO HELP WANTED J Male and Female) C I G A R M A KERS M OS K F IN ŽENSKE DOBRA PLAČA - STALNO DELO POVOJNA PRILOŽNOST LOUIS OTT & SON JAMAICA AVE WOODHAVEN Forest Park Station on Jamaiea Ei ----(238—244« doorman — porter SREDNJE STAROSTI HIGH CLASS ELEVATOR APARTMENT Prijetne delavske razmere — Dobra plaCa in sobo. Phone DEwey 9-1060 _____< 240—244) counter man on Stock In Old Established WholewaJe PAINT EQUIPMENT & SUPPLY Povojno priložnost za mladega Človeka, ki je voljan delati In Be učiti. — More priti z dobrim priporočilom. U služben ska podpora skupinska zavarovalnina—Bonus—Hospitalization — počitnice. FEINSTEIN PAINT CORP. Phone SL 6-5500 (240—242) CABINET MAKERS Experienced in parlor Frame Line Nadurno delo-Robiiška zavarovalnina stalno dejo — Povojna priložnost Teden počitnic s plačo WILLOW PARLOR FRAME CORP 781 E 135th ST. BRONX (240—246) superintendent — fireman i WALK-UPS) — 4 SOBE in $100. — Prijetne delavske razmere H. M A A S 134 WEST 72nd ST. TR 7-9300 New York City f240—24€> MEN & WOMEN _J6 to 50 _SE_ POTREBUJEJO TAKOJ POLNI ALI DELNI ČAS ZA LIGHT — CLEAN FACTORY WORK ESSENTIAL INDUSTRY MNOGO NADURNEGA DELA NAJNIŽJA PLAČA 57c NA URO IZVRSTNE DELAVSKE RAZMERE Blizu QUEENS PLAZA SUBWAY (Prevoznimi za na.** uslužbence po primerni dobi zaposlenosti.) Vi«rafiajte: AVON AGENCY 4026 MAIN ST. FLUSHING, L. I. Ph: FLUSHING 3-2990 (240—2441 P O Z O R < USLUŽBENCI in USLUŽBENKE Delo v HOTELU PENNSYLVANIA pomeni VEt% kot samo ]>ELO—Po- rneni VARNOST sedaj k^kor tudi po končani vojni. IVI op »UR K r'l.A. UE za hotelsko d^lo dauio BREZ-PLA(-'-W ZDRAVNIŠKO POSTREŽBO — POSEBNA PLAČA za. nadurno delo in bonus sa eobarire za stalno navzočnost. Onim. ki posta.-3t*>lni Stavci, damo BHEZPL ZrVLJENSKO zavaroval. NINO In PLAČAMO del »troškov ^ ZDRAVSTVENO In NEZGODNO kj vkliueuS iS1TIN? CURSING ^riv^^;^ HOWL'S msa&mt Vprašajte pri FREE EMPLOYMENT OFFICE 38rd ST. and 7th AVE.. N. T. C. Dnevno — 9 do 6 KUPITE EN "EXTRA* BOND DANE« (MS—-246) t