ZA SEKAJ VEf KOT g na n dobivate . . . t NARODA' ^NAIA^OOT NA DOM ^ ^ ^ot, nedrij in pratnikov) ČITAJTE, ^% '^VA8~ZANmA L':>0 — št ^ ^O— VOLUME LIL — l.ETNI K Lil GLAST NARODA - List slovenskih delavcev r Ameriki - fefnterrd v Second Claw Matter September ?5th 194® mt the Post Offle e aft New York, N. Y-, under Act of Concrem of Marrfa Srd. 181». Tel: CHelsea 3-1242 XEW YORK, MONDAY, NOVEMBER 27, 1944 — PONEDELJEK, 27. NOVEMBRA, 1944 MAGINOT ČRTA PREBITA Včeraj je 80. infanterijska divizija 3. ameriške armade zavzela deset trdnjav v Maginotovi črti in obrambno črto na široko odprla ter je takoj hitela dalje ter je bila proti večeru dve milji onstran Maginotove črte in štiri milje v notranjosti Nemčije. Ainerikanei so v močnih postojanka i po gričih okoli St. Avolda. od koder strelja arti-ler ija na ravnost na nemško zemljo, intanterija pa ogroža mesto. Eno uro in četrt po pricetku napada na Magiuotovo črto je padla trdnjava Bambider-stroff in k<» j'1 padla, se je predor v ii.rjeni črti naglo širil. Najmočnejša trdnjava je bila Quatres Vents, nato j»a so padle Še ostale. Ameriška prva armada je zavzela močno utrjeno mesto Weisweiler,, 13 milj v notranjosti Xemeije ob veliki Adolf Hitlerjevi cesti, ki pelje v Kolin, ki je 25 milj dalje proti vzhodu. Tu pa so RUSI ZAVZELI VEC VAŽNIH KRAJEV Rusi so prodrli skoz: nemško gorsko obrambno črto na Celioslovaškem na 60 milj dolgi fronti, ter so zavzeli Michalovce in Humaenne ter so se približali strateškima mestoma Presov in Košice na 28 in 29 milj. Oh južnem pobočju Karpatov je četrta ukrajinska anna-S milj severovzhodno od Budimpešte. 'A zavzetjem Ilumenne in Miehaloveev je bila presekana železnica, ki veže Pržemisl na Miškole na Madžarskem. Več delov železnice pa se še vedno luiliaja v sovražnikovih rokali. Na severnem koncu GO milj dol-#e fronte je rdoca armada sedem milj od poljske meje zavzela Vvsne-Cabyny, 17 milj med tem mestom in Humenne pa je še treba očistiti sovražnika. šestnajst milj od rutenske-ga klavnega mesta Užoroda so Rusi zavzeli Budkovce, na skrajnem južnem koncu fronte pa je armada generala Petrova zavzela L#eles, 8 milj zapadno od Copa in 17 milj vzhodno od Satoraljaujhelvja, ki je Še edino večje madžarsko železniško križišče, ki ga drže Nemci in Madžari. Cilj močnega ruskega prodiranja na f'ehoslovaiskem sta Presov in KolŠioe. Obe mesti ležita ob Tarnov-Miškolc železnici, ki vozi skozi Čehoslova- K. E. VOROŠILOV IZ 12 VOJNEGA SVETA Ruski listi so včeraj poročali. da je bil maršal Klementij HJ. VoroŠilov razvezan dolžnosti kot član najvišjega ruskega vojnega sveta osmih mož; kaj pa je bil temu povod, listi ne povedo. Na Vorošilovo mesto ,ie bil imenovan general Nikolaj Bulganin, bivši moskovski župan. Kako mesto bo maršal Voro-šilov, ki je bil vedi.o v prvih vrstah ruskih voditeljev in je bil obrambni komisar do leta 1939. dobil, ni znano. Na te-hrran-dvi koiifcrewi je bil prvi vojaški svetovalec 111 a r Š a 1 a Stalina 111 je imel konference v. največjimi ameriškimi in an-grleškimi častniki, toda ko je bil Churchill zadnjič v Moskvi, maršala VoroŠilova ni bilo pri vojaških razgovorih. General Buganin je naglo napredoval v sovjetski vtadi. Pred vojno je bil predsednik sovjetov v Moskvi in je bil obenem predsednik odbora za obrambo ruske prestoliee. 15. RUSIJA IN RUMUNIJA London, lil. nvo. (OXA). — lsovjets>ki podkomisar za zunanje zadeve, Andrej Višinski, je bil v v Bukarešti kot poseben delegat, maršala Stalina. Bil je pri rumu 11 ski vladi in ji je ob-jasail, da <\yo Rusija podpirala po vrat ek vse Transilvanije Runi uniji. I>ol»Y> je bilo že jasno, da bodo Ru.-i za\-zeli to sališee, toda ja 110 tega dozdaj niso povedali. S tem je bila dana ruminiski armadi naloira in cilj, za katerega se je mogla boriti, obenem pa so mogli imeti madžarski krogi vsaj nekaj u-pania v sluča;ti. tla bi se bili odtrgali od Nemčije. Toda Madžarska je predobro čakala in danes njene odločitve tudi niso več važne za zaveznike. Posledice bo morala sama no-siti. S povratkom Transilvanije. zavarovana tudi važna železniška zveza med ('elmslo-vaško in Rummiijo. Nejasno je še, do morali Anglo-Amerikanci potrditi ruski sklep ali ne, kajti stvar je bila morda že odloeeus- v tekni podajanj za premirje. JAPONSKI TRANSPORTI POTOPLJENI V soboto so bili Štirje japonski transportni paniiki. ki so novembra je bil imenovan za' bili na poti na otok Levte, po armadnega generala, 'JI. novembra pa je bil imenovan za vojnega jjodikomisarja. Državni obrambni odbor je najvišji sovjetski vojaški urad. Njegov predsednik je maršal Stal iu, podpredsednik vnanji komisar Vjačeslav M. Molo-tov, drugi člani pa so Lore nt i Beria, Grigorij Malenkov. La-zar M. Kaiganovie, Znastazij I. Mikovan in Nikolaj Vosnesen-ski. Maršal Vorotšilov je star 63 let, general Bulganin pa netkaj nad 40 let. Maršal Vorošilov- sko. Dalje proti zapadu nad sto« pa še vedno ostane član 1110- milj nobena železnica ne veže Poljske in Madžarske skozi fehoslovaško. Kadar Rusi zavzamejo Presov in Koišiee, bosta odstranjena, dva zadnja oporišča na vzhodni fronti in Rusi bod# mogli pričeti z novo močno o-fenzivo proti Krakovu in §le- ziji. Alex Sehmallfuss pravi, da je fronta ameriške prve armade postala pokopališče ameriških čet, priznava pa, da so tudi nemške izguilx? zelo velike. Associated Press naznanja, d teh se je porabilo 22.9 bilijonov zavojev civilno in vojaško porabo v Zjedinjenih državah, dolini vlada poslala ostalih 2.5 l-iJ- Amer^ni—moški in ženske, 'T" vojaki in civilno prebivalstvo, pr°st^' 2a doma in v inozemstvu, - po- k -im'no. Porabo nfti;^a vo-1:i 1 "j j « v* . 1 . stva v inozemstvu, kade setlaj mnogo vec cigaret, kakor kedaj popreje v Zigodo-j Tekom sedanjega poslovnega vini Zjedinjenili držav. Pro-jleta, se lx)de izdelalo lt>.45 1 ■ dukcija cigaret nikakor ni na-j lijonov zavojev raznovrstn zadovala; bas nasprotno, —j cigaret in od tega izdelka o toliko cigaret, kakor sedaj, sej kode poslalo v inozemstvo i."1 že nikdar ni izdelalo, tekomi ]>iliJ°J1<)V zavojev cigaret, zgodovine na polju te obrti j Skratka, tekom minok ga }<» Vse tobačne tovarne izdeluje-j kovnega leta, se je izdelalo ; i jo noč in dan cigarete i 11 sicer nas tiso«' milijonov zavojev • v mnogo večjem obsegu, kakor! »aret več. kakor v prejšnje »t pred vojno. Rusija podpira jugoslovan. federacijo Moskva je sinoči naznanila, da je maršal Stalin odo- > bu l sporazum med maršalom Titom in dr. Ivanom Šubašlčem glede nove federativne, demokratske Jugoslavije. Uradno poročilo pravi, da Sovjetska unija smatra zedi-njenje kraljeve jugoslovanske vlade s Titovim narodnim o-svoibodilnim odborom kot zelo važen faktor za konično zmago in evropski mir. Poročilo iz visokega jugoslovanskega vira pravi, da ho maršal Tito prav gotovo ministrski predsednik v novi jugoslovanski vladi. Isto poročilo pravi, da bodo dr. Šiibašic in vsi njegovi sedanji ministri dor bili važna mesta. Dr. ddhumč ee je iz Moskve vrnil v Beograd, kjer bo pomagal maršalu Titu sestaviti skupno vlado. Ker Moskva o-dolhrude ŠubaŠičev in Titov sporazum glede sestave nove jugoslovanske vlade, ga ^o o-dobrila prav gotovo tudi Anglija. Titov narodni osvobodilni odbor je že sestavil načrt za premem bo jugoslovanske ustave, tako da tbodo Hrvatska, Srbija in Slovenija imele avtonomne pravice v federativni državi i • Nikdo, ki pozna politične na- bi se kralj Peter še kdaj vrnil (govine in vsa podjetja sodelo-na jiiigoslovanski prestol. valcev z Nemci postale last dr- Xova federathma Jugoslav!- I žave. ja .bo imela dobro začrtano go- I --- spo-darstvo na podlagi priva- } The Sixt.li War Loan is your t lie lastnine. Za povojno Jugo- { c.a]j f0 arms, slavijo so izdelani natančni j ______ načrti, iz katerih je mogoče I- . . , TVT^ri sklepati, da ho Jugoslavija vo-1 Japonci se bahajo z napadom na New lork j letu. toda domače prebiva*-ivo j je dobilo bilijon zavojev mai kakor pred vojno, dočim so oblasti poslale v inozeni tvo d . bilijona zavojev cigar« t v e < , kakor preje. Končno se tudi javlja .t"!a tovarne v Kentuekvju izdela e-jo dan in noč male stroje za domače izdelovanje cigaret. Te stroje, ki so zelo po ceni, kupujejo kadilci cigaret, kateri izdelujejo svoje lastne cigarete iz cigaretnega tobaka, katerega je Ao vedno v izobilju. dilna silna na Balkanu, Federativna Jugoslavija, katero je odobrila Moskva, bo sestavljena iz naslednjih avtonomnih držav: Srbije, Hrvaške, Slovenije, Macedonije, Bosne, Hercegovine, Orne gore in Bolgarije. Poslu jokH minister za trgovino in industrijo v Beogradu zore maršala Titai, ne misli, da je rekel, da ibodo tovarne, tr- Kot pravi londonski listi vetrovi pihajo i7. Japonske "The Week", je Hajaši, pro- proti vzhodu s hitrostjo 1"»5 fesor na vseučilišču v Keio re-, milj na uro in to so za .Tapon-kel, da morejo japonski bom-j sko 'božji vetrovi* "Ko bodo hnibi lotim -j- 'ivwiim ra. bombniki bombardirali nebotičnike s petimi tonami bomb-tirnikes petimi tonami bomb," bniki, če letijo 1 'božjim ve trom", kaj lahko bombardirati Washington in New York in nato nadaljevati svojo pot čez Atlantik in se vstaviti na kakem letališču v Nemčiji. Prpfesor IJajaši spravi, da pravi prof. Hajali, "bodo mogli dalje leteti čez Atlantik v Nemci jo.'* KUPITE EN "EXTRA" 99NP 9ANE9I _ »GLAS NAKOPA**—NEW YORK MONDAY, NOVEMBER 27, 1944 99 "GLAS NARODA ___("VOICE OF THE PEOPLE") °WBed —< P^bUahed by Slovenic Publishing Company. (A Corporation) Irtrmak Hakmmr, President; Ignac Hade, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Ptace of buMneaa of the reparation and addresaes of above officers: _ 2M WE8T l&th STREET, NEW YORK 11, N. X. _ :: 51st YEAR :; "Glas Naroda" to issued every day except Saturdays, Sundays and Holidays. Subscription Yearly |7. Advertisement on Agreement. ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: 17.— ; ZA POL LETA »3.50; ZA OETRT LETA $2.— "Olaa Naroda" lsbaja nrti to UvzemU sobot, nedelj in praznikov. -GLAS NARODA,** 21« WEST 18th STREET, NEW YOKE 1L N. Y. Telephone: CHeisea 3—1242 Govor Domobrancem (Govoril slovenski duhovnik dr. Lojze Kuhar, 8. septembra iz Londona.) Dr. Lojze Kuhar, avtor teb govorov, ki so bili oddajani "domobrancem" preko londonskega radia, je znani duhovuik, urednik ljubijenske^a "SLOVENCA" pred invazijo in eden glavnih voditeljev Slovenske Ljudske Sranke. Deset dni pred vdorom Hitlerjeve morilske tolpe v Slovenijo in Jugoslavijo je v družbi bivšega tajnika stranke, g. Franca Gabrovška, odpotoval v London, da od tam nadaljujeta akivnosi SLS in držita vezi z voditelji stranke v Ljubljani, dokler bo Slovenija pod o-kupaeiio. V Londonu je tudi vršil shižbo jugoslovanskega poslanika pri zamejili Poljski vladi in vodil kampanjo med Slovenci v inozemstvu za ohranitev stranke. Ker pri tem delu v Ameriki slovenski minister Snoj ni uspel radi aktivnosti KAXSa, je bil na njegovo mesto poslan g. Gaibrov.šek. Ta je izza kulis vodil vso kampanjo proti Osvobodilni fronti in partizanom, proti Louisu Adamiču in proti SANSu. Tudi ta poiaki* je spodletel, da>i je Zveza slovenskih župnij potrošila precej denarja za razne brošure in tiskovine, v katerih se je opisovala borba O-s v obod i 1 ne fronte kot zločinska moritev slovenskega naroda od strani 44komunistov'* itd. Ob "dvanajsti uri" pa je stranka poslala gospoda Snoja v domovino, da reši stranko pečata narodnega izdajstva, domobrancem reši east in mlada življenja s tem. da jih pelje v Osvo'IkkHI-no fronto in k zaveznikom. Istočasno je dr. Kuhar prekinil svoj dolgi molk ter izjavil, da <\ . .Snojeva misija v domovini pomeni ... da se odrečemo javno in bres pridržkov vseh tistih olitičiie in svetovno nazorne razlike, po stavite v »kupno fronto proti sovražniku, da ga s skupnimi močmi preženete s svete zemlje naše domovine. Potem sem nehal govoriti na željo, ki je prišla ud tam. Dogodki v domovini pa so Šli svojo stra-šno pot naprej. Oglejmo si sliko našega položaja. Kako grozna, je! 1-—Prišli smo tako daleč, da slovensko časopisje, nekdaj glasnik na.odne svoibode, danes pod starimi imeni in s starimi uredništvi, objavlja udanostne izjave sovražniku, ki je domala uničil i narod i zemljo našo. -—Prišli smo tako daleč, da so najvišje slovenske kulturne ustanove, naš ponos in jamstvo za liaiše trajanje kot narod, po svojih najvišjih predstavnikih klečeplazile pred sovražnikom in dajale izjave udauosti onim. ki >o nas uničili, poteptali našo kulturo in iztrebili naše kulturne delavce. •t.—Prišlo je še do Irujšega. Prišlo je do sramotnega 'JO. aprila 1944, ko so slovenski fantje |>od vodstvom zrelih slovenskih ljudi prisegli pred nemškim generalom — da ponovim besede tega generala — 44da se bodo skupaj z iieii^ško vojsko, vojaškimi S. N< oddelki in policijo borili. . . pri segali Hitlerju zvestobo, ko še tulijo sveži grobovi, ki so jih Hitlerjevi zločinci natrosili po naši zemlji. In na*i slovenski i a nt je, oblečeni v nemške uniforme, stiskajoč v rokah orožje, ki ga je dal sov rag. so defilirali pred slovensko vladno hišo v Ljubljani, na kateri je visela slovenska trtfliojuica ob Hitlerjevi cunji s kljukastim križem. In našel se je slovenski-list, ki je to nazval: 4'Prisego časti in zvestobe." A načel se ni nobeden, ki bi bil za vpil: Dan sramote in narodnega izdajstva ! 4.—Vrh litega so se ua*li neiki duhovniki, ki so dne 10. junija letos objavili resolucijo, v kateri izražajo udanost in pomoč obstoječi — torej nemški 9. oblasti — in to v lienutku, ko so čirom lavantinske škofije in v polovici ljubljanske škofije zaprte domala vse cerkve, in desetkrat toliko duhovnikov, kolikor jih je glasovalo za to resolucijo, gnije po nemških ječah in taboriščih ali pa tava pa izgnanstvu. Po slovenskih hribih in dolinah pa odmevajo bojni klici za ujbijanje bratov, mesto da bi se po njih razlegala sveta jeaa složnega slovenskega naroda proti sovražniku, ki nas je powa«i ubijal celih tisoč let «n,t»e je namenil, da na* iztrebi popolnoma v sed&jjji vojni. V8TANOVLJEN L. 1893 obzidje nemške trdnjave, zunaj v svetu pa vriskajo narbdi, ki so bili kakor mi zasužnjeni, a so skozi vse trpljenje držali zvestobo do svoje narodne časti ter ljubeče sprejemajo zaveznike, katerih meč razbija nemško pošast iu vrača narodom. svobodo. In mi i Oglejte si to sliko. In dajte odgovor na vprašali je: Kako je bilo to mogoče 1 Spričo tega tako žalostnega položaja naše domovine tik pred osvoboditvijo, nam je narekovala vest, da storimo zadnji poskus, da se reši, kar se da rešiti. Sklenili smo, da odpotuje od tukaj g. Franc Snoj v domovino. V tem trenutku, ko Vam govorim, se nahaja že v Sloveniji in sicer na sedežu Osvobodilne fronte. RLskiral je svoje življenje, da pomaga rešiti narodu čast, tisočerim mladim fantom pa življenje. S sedeža slovenske Osvobodilne fronte Vam m? 1h> javil. Vam, svojim somišljenikom. Vam fantom, ki ste proti svojemu prepričanju prisegali dne 20. aprila zvestobo Hitlerju, ki .ie po vseh krščanskih načelih Vas sovražnik. Poslušajte njegova navodila. Pomagajte mu, da bo uspeh popoln, ('as hitro beži. Prihodnjič bom povedal še druge razloge, zakaj je prišlo do te odločitve, ter nujne posledice, 'ki iz nje izhajajo. — Na svidenje! (Drugi del govora dr. Kuharja sledi.) NEMŠKA PROPAGANDA V FRANCIJI Napisal Victor Bienstock (Naslednji članek poročevalci! Overseas* News Agen-vy, ki je prepotoval osvobojene dele Francije, osvetljuje z veliko jastnostjo ogro-(mne naloge, ogati industrijalci, peščica pokvarjenih politikov in bankirjev — to je oni del izdajnikov, -ki so vedeli kaj delajo. Podpirala pa jih je po številu mnogo večja množica ljudi, ki niso imefit name-na, da izdajo svojo domovino. Ti ljudje niso nikdar odkrito in zavedno pomagali Nemcem, a so vendar ostali daleč od naroda iai se tudi še do danes ni*o naučili od trpljenja francoskega naroda v času okupacije in zatiranja. Koliko je teh ljudi je težko reči, toda zadosti jih je, da so problem. To je oni del ljudstva, kateremu je bila pred vsem posvečena Gkvebbelsova propaganda. To je oni del djudstwa, s katerim so Nemci za časa fcvoje okupacije sodelovali in občevali. Te so ščitili, s temi so trgovali. To so -oni tisoči Francozov, ki ne smatrajo, da je prihod zaveznikov—iai "vrnitev njihove lastne narodne vlade v deželo — osvoboditev. Oni vidijo rv tem le vir novih nevarnosti, novih težav. V mnogih slučajih so naleteli, zavezniki ba dolgo raCunati s posle in grozodejstva. Ko odkriva francoska narodna vlada vedno nova grobišča Gestapinib žrtev, ti zapirajo oči in ušesa.... Oni vedo samo to, da so Nemci vzdrževali "red".... Oni iv id i jo čamo to, da so po odhodu Nemcev prevzeli oblast "neivami elementi", kate Je so zavezniki oborožili. Junaštva, s katerim, so se ti 1'element i" borili proti nemškemu vpacbiiku, ne vidijo, zanje je le to važno, da so to komunisti in socialisti in druge vrste "nevarni" levičarji. Teh pa se boje še bolj kot Xemicev jn njihove G est ape. Iz kroga teh ljudi prihaja danes pritožba proti čiščenju uradnikov, proti sodnim obravnavam izdajalcev in kolabo-ratorjev. Oni se zgražajo nad kaznijo, ki je že zadela neka tere fedajalcw. ki so prelivali francosko kri, in trde, da je maščevalnost stopila na mesto pravice. Generala de Gaullea, katerega so blatili skozi leta in leta kot izdajalca, poživljajo zdaj. naj "ščiti'* Francijo pred temi "radikalnimi elementi". Napram Zedinjenim državam so aelo ost! i. Njihova kritika je, (la smo oprostili v njihovi sTedi te nevarne elemente — ako hočenuo to popraviti, jk>-tem moramo ostati v Franciji vsaj toliko časa, da se povrnejo zopet popolnoma *411 or-nutlni'' časi. bz vsega tega je razv idiio da bi bilo napačno in celo ne varno, podcenjevati učitntke nemške propagande. Njen vtis na del francoske publike je globok L11 trajen. Ti sloji, ki bi morali v normalnih razmerah dajati francoskemu narodu vo dilne osebnosti ie svoje srede so tako zastrupljene, da bo tre- NE# YORK WAR fUIH) FOftOWOWN-FOR OUR AUKS «e ne bi obnovila kot močna, demokratična 111 s\ obodoljub-na deežla. francoske sile, ki so sode lovale ,z zavezniki, taikozivane francoske sile iz notranjosti dežele, se vznemirjajo radi vi-šijskiih uradnikov, ki šo ostali na svojih mestih in še vedno služijo višijskemu duhu. Francija se danes nahaja v revolucionarnem razvoju; katerega imenujejo Francozi sami raje preporod, da se izognejo bes-edi, kii je mnogim neprijetna. C-iJj tega razvoja je ustanovitev demokratične države, v kateri bo zajamčena pravica, svoboda in enake možnosti za vse. Pretežna večina naroda zahteva ta razvoj in je oči vidno odločena, da se bo zanj tudi borila če potrebno. Preteej pa je tudil ljudi, ki ta razvoj sovražijo, ki se ga boje - radi svojih privilegij in ip red pravic, katere žele hraniti -— in ga skušajo zadrževati z vsemi sredstvu, 'ki t-o jim na mzpo laaro. !SE RAZGLEDNIH VEDNO MANJ DIVJAČINE Fairfield Odboru, premised- še životari ob oddaljenih to-nik nevvvorške zoologične dru-j-kih rek in velikih potokih. Ste žbe, je nedavno obiskal državi '-----» Wyoming in Utah, da preišče tamošnji položaj glede divja- čine. Tem povodom je dognal potom informacij, katere je do- bil oil okal nil uradov v ime- novanih državah, da število divjačine postaja vedno manjše. Sicer več vrst domače a m c-riške divjačine še vedno obstoji, toda v izredno manjšem številu, kaikor pred leti. Xa našem za pad 11 je še nekoliko dokaj velikih čed jelenov vrste "elk" in jelene, ki so znani pod imenom "moose** je še vedno opaziti v zapadnih gozdovih. Tudi- velikih pohorskih divjih ovc je še nekoliko v oddaljenih i»oyrorjili našega zapa-da, kar velja tudi o medvedih, ki običaino žive v nepristop-nih kanjonih. Bobri tudi Še niso izumrli, kajti nekoliko jih SMRTNA KOSA. Danes tebi, jutri meni, tako pravi pregovor. Tako so 111 r-tivaškj zvonovi zapeli mrtvaško pesem na 14. novembra znanemu slovenskemu rojaku in gostilničarju v Milfordu, N.V.. Louisu Babniku (Bobnick). kateri je naglouia omenjeni dan zapustil dolino solz, ter sem natančnejšo to žalostno novico prejel šele sedaj. Pokojni je bil star 4(J let iai doma iz Ljubljane. Svojčas je imel v najemu Surtzovo farmo v Chardon, Ohio. Zapušča v Milfordu, N. Y . soprogo Mary ter ."> otrok. V Worcesterju. N. V., zapušča svojo mater in tri bi ate, v Clevelandu, Ohio, pa enega brata in eno sestro. Y Ameriko je prišel s svojimi starši še v mladih letih. Nadalje sem dobil sporočilo od mojega tasta Augu-ta Kon-charja, Maryland, N. Y., p smo sledeče vsebine: Cooper??tow!n, N. Y.: Tukaj je nagloma mnrla za srčno lii-bo, v nedeljo zvečer. Miss Margaret Udovieh. iz Fly Creeka. V. Y„ stara jedva *JS let. L'1 uriti je na domu svoje sestre Mrs. Wil. t'dovieh. Worcester. N. Y. Pokojna je bila prišla > tree i svoji sestri, katera je bila ponesrečena v avtomobilski uezgodi. Pokopala je bila pretepeno sredo iz <-erk\e Matere Božje, ua novo pokopališče ta-kozvano S?. Marv,s. Rev. P. .). \\ h clan je opravil pogrebne obrede. Miss I'dovVh je bila rojena feb.' Hii(3 v McDonahiton, Pa., in je bila hči Mr. in Mrs. •John in Margaret (Bevcich) 1 dovieh. kjer ji- živela približno 10 let, ter tudi tam pohajala v Pokojna zapušča očima in mater, Mr. hi Mr-. Joseph Lever. Fly Creek, X. Y.; dve sestre. Mrs. Joseph Žigon, Oaks-viJle, N. Y.. in Mrs. Udovich. Worcester. X. Y., kakor tudi zapušča dva nečaka in tri Nečakinje. Bodi ohema ohranjen blag spomin, ter naj i»očivata v nii-ru v svobodni ameriški, grudi, zaostalim pa mojo prav iskreno sožalje. A. F. Svet. Napoleonov vojak V vojni z Nemčijo vpraša Napoleon vojaka: 1' I\.ie je Potsdam V '*Ne vem, ua Xemskem pa gotovo ne, zato ker nismo bili tam." na ljudi, ki so hladno računali in primerjali ugodnosti nemške okupacije z neugodnostim i novega položaja. V Lvonu se je pritoži)! trgovec s evilo, da je po odhodu Nemcev manj niesa kot prej, a v Biesaneonu je neki gostilničar kar odkrito (pohnalil, da so bili njegovi posli z Nemci mnogo boljši, docim Ameri kanci skoraj ne prinašajo nobenega denarja v deželo. Neki ženski v Lvonu ni prav, da so zavezniška letala bombardira la francoska mesta. In tako dalie. Nič ne bi hasnilo, razila ga ti tem ljudem, da so zavezniška letala pomagala pregnati Nemce iz dežele, ali da # v dobro Francozov samih, da ameriške čete niso prinesle s seboj norcih milijard ničvrednega papirnatega denarja, da bi šie povečale obstoječo inflacijo, 'katero so privedli v deželo ,N^wei. Zaman bi bile pridige tem ljudem* ki so zastrupljeni od nemhke propagande -— in od svojih malih, .sebičnih interesov. Oni celo tega ne vidijo, da so Nemci morili in klali iti n . ^ -T" iinwi uivi IU lil M«U| HI «unaj v svetu, na svetovali froutaii, pa se lomi m ruši eejlUiSFjis dicami tega nacističnega vipli-va. Oni n«ožje. ki eo danes ua vodilnih mestih v Franciji,, po znajo ta del svoje naloge. Zna 110 jim je, da ta del francoskega naroda je največja nevarnost za mirno in nemoteno re-kon>:trukeijo francoskega narodnega življenja, na podlagi starega francoskega demokratičnega gesla: "Kberte, ega-lite, fraternite" — svoboda, enakost, bratstvo. Ta masa ljudi' je nova gru-pacija fašizma in onih reakcionarnih sil, ki so dominirale francosko tretjo Republiko. A-ko ne bo razprleena, se boje Francozi, da bo postala vir nove reakcije, ki bo s-kušala nanovo preprečiti uničenje one gnilobe, ki je izpodkopala sta-Franeijo, in bo z vsemi sredstvi delala na tem, da u-stavi .rast nove Francije, da JOHN BUNKO Pogre^nik in Embalmer 4S7 Rant 5th S«rrw4- New York I H »ST« »J I;x I M m ; KKH ZA"^*1SorotljiTo. da pošlji t« naročilo prej ko mogoče. K naročila priložite t dobrem zaritko CotorSno oz. znamke (Združenih državi. — Naročite lahko pri: KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING C 0 M P A N T ti« W<« 18th Street New York 11, N. Y. W^^^mrn^^^^ummmmmmmmmm—m—mmmmmm—m vilo divijili uosi poslaja vedno t manjše na naših jezerih in ^ močvirjih, dasiravno ni več 11 panja, -ploh bode več do mač<> divjačine, raztiu nekoliko zajeev. Siceer imamo na z;i padli nekoliko zavetis- za d<» mačo divjačino, toda t tuli v teh zav^tiš.'ib postaja -1 < • i I <. razm* divjar-ine ledno maiLjŠe. r<*k<»m sedanje vsestranski* svetovne v«jm* pa tudi ži val, ki >pada k "divjačini", katera v zoolo^ičnem po-yledn označena kot "bomo sa pien- ni več varna svojeira obstanka. Prav lahko se namreč ZLiodi, da bodo ljudje baŠ radi svojih iznajdb in izumov, sami sebe zatrli, ali pa po maii/išali - voje sedanje število do one neznatnosti, katero je raznovrstna divtiačina, žal, že -dosegla. Alo pride v re-niei do * tei»a. reeimo tekom prihodnjih par tisiH*letji, potem Itode 'naša" stara zemlja odpočila, ki*r bodi* rešena najkrvoločnej šeifa bitja, kar se ua je tekom milijonov let raznih ireologič-nili dob, za redilo. ('loveŠtvo hoile sicer skušalo potom 110-vih izumov podaljšati do h o svojega občega življenja in obstanka, todaT dokler ne lunl«*--*^ izstreljene živali, oziroma živi- % na nemške zalege, doteiiiij j** le malo upanja, da bode "bomo sapiens" preživel nadaljiio dobo j»ar malenko>tniJ» tisočletij- In aJio je lovek v resnici "sapiens", potem mora skrbeti za to, da ljudje njegove vrste ne bodo brezobzirno zatirali nedolžno divjačino, katera si* 11 i izumila orožja za samo i.brambo. Tovrstna bitja namreč dosedaj ><« ue mnejo OI1r;1- ^ nizovati -voje "lim> narodov' ? in medsebojno " federacije'*. Kadi teira mora za njihovo o-B rambo skrbeti človek, kateri si domišlja, da je najvažnejše bitje med vsem živalstvom . . . I»AŠ FOTOGRAF ^^ t S~"UDI0 - T h c Home of Brautiful Photography 57-18 Myrtle Avenue, Brooklyn '21, X. Y. Tel. HEgeman (i04fi S Angleški ^ Molitveniki ItIiihiiiiiihiiiiuiiiiiiiihiiuiiiii V krasili vezavi, najfinejšega izdelka. "KEY OF HEAVEN" v finem usnju $1.7,"» Naročite pri: 1 SLOVENIC PUBL. CO. ^ 216 West 18th Street New York 11, N. Y. "OUB NARODA" — NEW YORK MONDAY. NOVEMBER 27. 1944 V8TANOVLJEN L. 1893 PISMO SLOVENSKEGA RANJENCA t^iia.-iino, (Italija) sko, a Sloveiu?« je Lz^iial ue-Dragi brat! — Z*~' »lavno je ka.i v Si-bijo, a nekaj jih je prestalo dopi.»ovanje meti na-1 potolkel. A Kočevarje so po-ina. Ali sedaj v taki svetovni tem partizani pobili. Mnogo jih Mtuaeiji, liiisliuu da se vi vsi je pobeunilo v Nemčijo, tako tam zanimate, kako je /. nami,1 on je ves ^rez Kočevski čisto ečni .lugo^lo-v ki smo bili v ik vi j. .laz sem že .'i*J mescev bor»bi. 22. avgusta sem prišel i/, 1'rne gore ■/. ranjeie i v Italiji. Bil sem dvakrat ranjen, enkrat laže, a enkrat težko, rpaiti, da boni kmalu zdrav, samo šepam malo. Za borln> ne bom več sposoben, ali .i«* v .Jugoslaviji di ogegji dela za meat'. Dos^'gt l sem veliko priznanj«* v nabili redih. Mogoče te zanima, kako živini. Mnogo ti sedaj ne morem pisati. Bil si vojak in bil >i v holuh-i. pa veš kako je. Hrana je dobra, oblečen »eni dobro. Zaslužim nič, ker naša država še nima svojega denarja. Pa brez te*ra se more živeti. Samo nekaj pogrešam. Stvari za v žep nimam nič. Niti noža, niti žepnega robca, niti ogledala. Vse -om tu Vse dobil, pa sem varil. — Kupiti ne morem, a od Amerikanrev in Angležev že itak dovolj dobimo, pa ne moremo take malenkosti prositi od njih. — V naši vojski selil dosegel čin kapetaua. — Mnogokrat s«?m bil pohvaljen iu predložen sem za dva odliko vanja. — Doma pri nas je vse v redu. Cel ernomeljski >rez je v mršili rokah. Že več kot leto «lni. Samo Kočevski s rez je či-prazen. Kočevarje je Hitler izselil na Sjiodiuc Štajer- prazen. — Pišem članke iz lior-be za časopise. Piši mi, pa bom tudi tebi poslal kakšen dopis, da ga daš tam v slovenske časopise. Nekaj bi Te rad prosil, pa ne upam, ali brat si mi, a brat bratu vse oprosti: — A-ko moreš, mi pošlji par žepnih robcev, prilnir za brili, žepid nož, ualivalno pero, papirja za pisati, eno čisto jxx^eui uro, malo cilia ret ov, cigaret papir- V POMOČ NA&IM SIROMAKOM Pittsburgh, Pa. — Naši Slovenci v Pittsburgh u in okolici so se že precej precej pov oljno pokazali, alij še ne vsi- To-aej, rojaki in rojakinje, ne o-klevajte in ne bodite tako ne-zaupni v naše partizane. Oni se zato bojujejo v tako strašnih razmerah, samo da bodo osvobodili slovenske kraje izpod Italije š/n Nemičije. Zato ne recimo: "Saj naši >o pod Italijo ali pod Nemčijo iu ne bod nič dobili!** To ni bratsiko, amtpka dajmo! In ko srečaš soseda ali prijatelja, razloži mm, kako nujno partizani potrebujejo pomoči, da bodo prej ]M>gnali sovražnika iz naše požgane Slovenije, oziroma iz od tujca teptane Jngoslavi-je- Torej, bratje iu sestre, ne Iz urada Slovenskega ameriškega a narodnega sveta- 3936 W. 26th St., Chiotgo 23, ja, pa kak m-n dolar tudi ne bi j^akajmo za jutri, ampak' po- vezni kov ^kodil. V en dar dolarji niso ta- nutgajnio danes. Čimprej jim'da vodi ko važni. Brez denarja se more živeti. Ja. še nekaj. Eno steklenico dobre tinte hi rabil. Za daues ti ne bom več pi->ul. Nimam ne papirja iu ne vem, re l>oš dobil. Odpiši mi t RAD BI IZVEDEL Kad bi izvedel, kjer -e nahajala mojjt dva bratrani-a. — PRANK KRESE VIC in TO-XV V"|(doiua iz Račič, pri J*od«radu, f*rimoi>ko. Za spomnili jima imam zelo važno stvar iz starega kraja. Javita naj -e -»e mi na :Tony Veleiiicb, Taiuiei-svilU', N. V. (3x) HIŠA NA PRODAJ jI h 4 j m* nm ruvanje pnHi iuflar-i-ii j«*. da luvMiniJlf v vojne Itoutle iu v mwriikK iNtM^tvo. 1<» •trudili-k.i hiša v lepi na Albini, / \-.-m ikIiiIiih^IIui. IMtolku um l«-to: #001V IxilutkiM slum &.7K. . ~~ INiklieite Rav Slmre J-JIl \V, H|i • •tria-Jt«- iiu ti s. »'I.IXTtlN A V K.. IIA V MIH »ItH I. I. M ,ui.,ui /. oskrbnik m pn Morili vsak '"•a*. < Vn* l»iii f i H bomo pomogli. prej bo te«:a frtra-fuega klanja konec. Kje nek:? so naši ljudje iz po žgane Slovenije nego pri ipartizanih. Iu za te bomo darovali, kdor bo daroval. In za akoj. Mislim, da bi lahko pri-|1a denar bodo tukaj kupili ži-šel k vam na dopust za mesec!v,la' obleko, zdravila in obveze. Naša vera nas uči: nasitite lačne, oblečite nage in obveži- te ranjene. Mi v>e to lahko storimo v skupnosti. Torej, sestra, brat, r daj, da ne bo prepoz.no, da te ne bo vest pekla. Če te še nobeden ni vprašal za pomoč na- / '"1 AVW.J;išiii -estradanim v Jugoslaviji, Imam zame: - -i... dni. O tem sem že govoril z se pre- ameriškimi častniki. Samo prosim te, piši mi takoj, če mi kaj pošlješ, ali ne, samo piši mi. Za sedaj Te najlepše pozdravljam, Tebe. Tvoje sine, Meto, Jožu iu Meri ter njih družine. Upam, da ste vsi še živi in zdravi. Vaš brat Peter. < »prosti pisavi, pero, tinto iu papir. Polagoma prihajajo . . . Najvažnejša novica te dni je zaključek voditeljev Slovenske ljudske stranke \ Londonu, da so poslali v glavni stan jSlo-vemske osvobodilne vojske bi\-šega ministra g. Hrane a Snoja. Namen njegove misije je prepričati takoavane "domobrance". da so bali od vodite-lje\ stranke v Ljubljani prevarani, ko fco pristopili v domobransko vojsko in zaprisegli zvestobo neiniškenmi krvniku Hitlerju, ter jih brezpogojno pridobiti, da vstopijo v O-svobodilno fronto, ki je v imenu Jugoslavije in \ imenu za edina pooblaščena, borbo za osvoboditev Slovenije. Dr. Kuhar, eden .1k-med glavnih voditeljev SIS ter bivši uiednik ljubljanskega Slovenca, je oddajal po radiu iz Londona tri govore med I). in 11. septembrom. V njih je javno označil za lažnivce vse one, ki >o trdili, da te '4domobranci" borijo za vero in domov ino ter proti "komunizmu". "Borba proti Osvobodilni fronti", pravi dr. Kuhar, "ni borba proti komunizmu ampak borba proti lastnemu narodu, ki se bori za svobodo----Vsi tisti, ki se hočete boriti za osvobojen je domovine — in to bi moral danes biti najvišji vzor vsakega sloven skega človeka — pojdite po Bismo iz starega kraja Jo>ephiue Ivolar iz Jersey City. N. J., je prejela od svojega. očea v Breganji ob Savi na Dolenjskem naslednje porodilo ; "Draga hčerka: Hvala za sporoeilo. Mi smo vsi živi bi zdravi doma. Geta umrla. Dru-iri sorodniki v Nemči ji. Vs» te rčno pozdravljamo. — Ate. < Anton Kolar. liregana. ) Naznanilo Sorodnikom, prijateljem iu župlianom naznanamj, da bo v utileLjo. dne decembra slovesna pogrebna >v. majša 7-1 padlega vojaka Kdwaid Pire. ki je patfel nekje na Francoskem, meseca, septembra, t, I., star komaj let. Rev. 1». Petrie. pii sami. prinesite ali pošljite . v Slovenski Doui ua 57 Butler11^!^«1 k OSVOBODIL- Street. Darovi se s-prejemajo NI P^ONTI----Tisfci. ki miS- vsak čas, pa naj bo obleka, o- da jim to ni mogoče (ker butev, živila, ali denar. In ne ^ predaleč), naj StO- vprašajte, koliko hočete dati: ^jO vsaJ da VTŽejo Sfaun če več- boste dali, več življenj nemiko orožje, beže od sovraž-bo>"te rešiili stradanja in večjo;nika- Fenehajo z ubijanjem i-pod bu d o boste dali našim tr-,lastnih ^ P°magajo v pinom onkraj morja, ki se tu-jborbi »» lobodo .. Kad bi. d: našo boljšo iKKh>čnost d* me razumevate prav. da sem bojujejo. Zavedajmo se, da to vam govoril kot duhovnik, kot je naša dolžnoet: pomagati našemu na odu v stari domovini. Živela svoboda — s-mrt tla-Čil ust Ml! Pauline Fabec, tajnica Slo«\*enakega odseka za ix>moo v stari kraj. Najboljšo Garancijo Zavarovalnine Jamči Vam in Vaiim Otrokom KRANJSKOSLOVENSKA KATOLIŠKA J E D N 0 T A w NAJSTAREJŠA SLOVENSKA PODPORNA ORGANIZACIJA v AMERIKI, Posluje te 51. leto Članstvo 39,160 Premoženje $6,500,000.00 SOLVENT NOHT K. 8. K. JKDNOTB ZNAfiA 128.43% mM if«Jin Armfiat, uraraj m pri i|b>l|ll, pm-OTgaaludJI, UANMKO SLOVEN-SKI KATOUdKl JKDNOTI. kjw •• to a a a. jbonota Mk« im m« alii«««, §m Uk«| pm mlrtra kiillMipM mk a. a a. jbdnota in*** GLAVNI URAD Sftl-353 No. Chicago Street, Joliat, Illinois POZIV ZA NAKUP VOJNIH BONDOV Chicago. 111. — Vsakomur je znano, da je tniprta kampanja za nakup vojnih bondov šestega vojnega posojila. Xe bom povdarjal važnost \ojnih l>osojil, to slišite dan za dnem po radio, to citate v časopisih. Toda eno važnost hočem pov-darjati. to je, da kupujte »vojne bonde pri naših slovenskih podjetjih. V četrtek novembra ave-čer bo veliki shod za nakupovanje vojnih bondov v SI o V. Šolski dvorani sv. Štefana, Cer-mak Road in Wolcott Ai\*enne. Obeta se leip program, zatorej udeležite se. Je to skupna prireditev \ s obleko in druge prispevke za reveže v starem kraju, toda. naše dobre ženske, k*t so do sedaj delale, «o utrujene, zatorej s*e prosite tudi drage, da pridete pomagat jn sicer ob 7. «večer, na 1901 West Cermak Road. Pozdrav. John Gottlieb. Slovenec in kot vaš prijatelj ob uri. ko so v nevarnosti vaša čast in vaša mlada živi je nja Vodstvo SLS se je torej javno odreklo vseli onih članov stranke v Sloveniji, ki so narod nagovarjali k sodelovanju z nemško oboroženo sik) in ga zapeljali v boj proti .svojim lastnimi bratom... .Ali se bodo strankini agent je v Ajnieriki ob dvanajsti uri tudi predramili in -prenehali s svojim pio- tu, a rodnim delom! * Xa v še podružnk^ in gl. odbornike SANfcSa smo odposlali odtise tednika IJPE od 6. novembra, v katerem je šest strani slik iz Slovenije. Počnete so bile septembra, ko so slovenski partizani ? pomočjo zavezniške letalske sile raz-s-trel-ii -železniški ino>t pri Litiji. Slikal jih je ameriški poročevalec John Pilili i ps, ki ee s kapitanom Jimoni Goodwi-nom udeležil te nevarne eks-pedicilje. Zanimale bodo marsikoga. Na prvi s'liki, ki kaže skupino slovenskih častniko-v pri izdelavi načrta za napad na Litijo, je tudi general Stane — Franc Rozman, o katerem je ameriško časopisje poročalo 11. iunvemibra, da je umrl radi pošikodb, ki jih dobil pri eksploziji zaplenjenega orožja. Poleg njega na levi sedi poznani in&etn&ki slikar Božidar Jak a c Relifna akcija Zbiranje denarnih prispevkov za Vojni fond Ajmerikan cev jugoslovanskega porekla (WRFASSD1) prav lepo napreduje. Do 15. novembra so znašali skupni prispevki že $135,000. SAXS je odposlal v newyorski urad do 16. novembra $18,441.76. Slovenski pri s pevk i, u!kljueivšq onih, (ki eo bili od|>oslani naravnost v New York, pa znašajo $28,567.58.1 Ta teden smo prejeli pri- spevke od sledečih: Chicago: Podružnica SAXSSa št. 2 $280, Ague*? Gross $10. Anton Bezlaj $5. Detroiit: Podružnic-ii št. 1 in JP(> $700, ter $242 nabranih po estii Mar v Rant- On ovil le, X. Y.: Math Kii l>ar je poslal $15 (po $5 darovala tudi A. Zrimšek in Steve Turk). Strebane, Pa.: S^tra Afni->* Toimšič je }K»slala ček za $500 od ]>odni žnic-e št. 55. Svgan, Pa.: "Društvo št. 6 SNPJ darovalo $1(K): poslal tajnik John Wirant. . White Valley, Pa.: John Britz daroval $5. Auburn. 111.: Za podružnico št. 9(5 poslal tajnik John Ho-mez $103.60. Barberton, Ohio: Za podružnico št. 51 je poslala tajnica Fiances Sinevdel $500. AVaukegan, 111.: Za lokalni pomožni odbor (SANS hi J-PO) .je poslal blagajnik Math Jereb ček za $1*200. Mostetter, Pa.: Podružnica št. 94 je nabrala med rojaki $188.55. Pittsburgh. Pa.: Lokalni od- naualjno vsoto $400. Med posamezne darovalce 3528 funtov raznega oblačila ter $500 v gotovini. ISestri prištevamo ta teden Franka Smerdel in Okoliš poročata, da Tesacka iz San F.raneikska, Ca- sestoji njih pošiljka iz 60 zalit"., ki nam je poslal vsoto $25,'l>ojev ali skupaj 3558 različnih ter enako vsoto Luka iu Ton- kosrmv obleke in obuvala. Piše-čka Može i.z Barberton a. j jo nam: 1 * Vzelo je veliko tru- Bridgejxirt, Ohio: Tajnik in'da, toda ženam: so tudi možje blagajnik postojanke št. 33Jpridno pomagal-h Vsaki večer John Vitez, nam pošilja že tre-1 smo se ]>oziio vračali ua svoje t jo j>oš11jatev ini sicer sedaj domove, ali v srcu nam je le $115.50. Podružnica v l>etroitu je bila zavest, da smo storili vsaj trohico <"k*v<*koliubnosti za — bor je nabral in nam (poslal naši rojaki na delo ter nabrali pri>pevala za SAXSovo i>oli- Narod t:p« či — za narod s"Lo tično akcijo ta mesec $150.00. Brat Joseph Radelj iz West All i mi. Wis., nam pošilja $20 za prodane partizanske zvezde, brat Anton Debevc iz Sheboygan a pa $11.90. Zelo razveseljiva poročiJa dobivamo tudi glede zbiranja obleke in dnigega oblačila in potrebščin za staro domovino Tz A^nore. ni., poroča sestra A. Aister, da je poslala (že tretjo pošiljko, sfkupaj do sedaj 112 funtov. Iz E. Molina. Tli., pa se javlja brat Anton Klanšek, ki je poslal v skladišče v New York 57 funtov volnenega blaga. Anna Blatnik iz Fayette City, Pa., naznanja, da je na bra la in odposlala 207 funtom* dobrega oblačila v vrednosti nad $200. Podružnica št. 53 v Johns-townu. Pa., je poslala nadalj-nlh 152 funtov obleke- V Barbertonu, Ohio, so šli venski" \ Podružnica št. 9G v Aubur-nu, IU., je nabrala iu odposla la 175 funtov obleke. Walsenburg, Colo., je prispeval 201 funt. # V daljni Minnesota se je Ely zopet postavil ter prispeval 3(150 funtov oblačila. Tz LaSalla, IU.. poročajo, da so nabrali in odposlali 2,460 funtov blaga. Pomagale so tudi naselbine v okolici kot De-pue, Oglesbv itd. V Brooklynu so že več tednov pridno na delu :n sestra Frances Cerar, tajnica odbora, poioča. da so odprem.ili v skla d i šče že 5002 funta ra znov rst-nega materiala. Pob'ir nje so v odboru tuili sestre -J. Pe-hel. G. Mutz, F. Pa dar in J. Kl\ik<>-vič. Mike Misourir. predsednik podružnice SANSa v Fontani. Cal„ poroča, da so nabrali (Nadaljevanja ua 4. str.) HELP WANTED DELAVKE ISCEJO HELP WANTED The War Man Power Commission has ruled that no one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability. OPE R A T O II S STALNO 1 »hi.o-pi »vojna r,ul»0(i'-nust stalno i»ubra plača Pinlmga plača v-n ua«hiruo tlelo. 1'rijetin* »IflMv^k^ razmere. KINO HANDKKRtHIKF in i:ast h st., n. v. «;. Ur. -> 43ST ______ ' -"-S— DEKLETA Učite se dobre stroke STALNO I>ELO T*< »Vo.lNA 1'RILOŽNOST l.AHtyO IUTvO Začetna plača $24.50, 4G ur l'k< »st a kava 1*1. a <*' a n k vočltnifk H Y aR AD E 195 Wilson Ave BKOOKI.yn. n. y. i _'2S - t CLEANING WOMAN Z A FRAD STALXO Mr. Caldwell 49 JUNIUS ST., tftli fl. OPERATOR« AND TRIM M E R S 1 »ubra pfcua— prijetaie dela v. razmero Milošu uatiurnega «J«-la. Vprašajte: GOEEA MFG. CO. 18 W. 21th ST. NEW YORK ( - 1 D E K L E T A ItSKlSKNK BNAMELiERS and PASTERS na FINIH DKVGILIIH I>ul»re delavske razmere—Slalno delo I»obm plača. Vprašaji«-: jobn #caianii:llo bhoahway N. y. c. CHAMBERMAIDS rkli ali dklni c\s — dnevno ali nočno i»elo — brkzpla^ni OBKUl HOTEL LEXINGTON li.H >iii I.kxincton a v k al 4sh» street. n. v. c rj:;t» •_'»::» I> E KLET A rr i »OVITA 1'imložnost v It a R vanj I" i'orcklana z IskilKnje ali brez nje. Oubra pUit'iu prijetne delavske nt/r iihtp. Vprašajte: ember-olo-pottEries. imc: kast 18tn ST.. UR. 4-ltHiiI. X. I. f. t ~ \ BROOKLYN. N. Y. ( 2;jo- > MILLINERY SIVALKE SLAMNIKOV ua finih kitah. Dobra plača. CODETTE. 4« W. 37th St., New York D E n e KLET A — ŽE CAND> PACKERS Splošno tovarniško delo — Iskušenost nepotrebna. Priložnost za napredovanje in boons. Nadurno in stalno delo. HENRY HE ODE. Ine. 313 Hudson St., ror Yandam (7tfa At. Sub. to Houston or 8th Ave. Sub to Spring). Essential Workers Need Release Statement. SIVALKE XA HER ROW MACHINERY xa ŽEPNE ROBCE — Dobra plača; stalno delo — dobro prevažanje. Vprašajte: 2D SAINT NICHOLAS AVE., (Mam ) ilMO—*J3G> SOBARICE SNAŽILKE Podnevi ali ponoči, sob.—ned. DOBRA PLAČA — HRANA STALNO DELO HOTEL PARAMOUNT IStt Kitli ST., N. Y. C. _______(23W—-j:j«) NASLOV PREMEN JEN Urad Uiuted Committee of South Slavic Americans sc je preselili iz 1010 Park Ave., ua 465 LEXINGTON AVENUE, NEW YORK 17, N. Y. OPERATORS IZVKZBANK. S1NOKR STHO.IK Navadno šivanje na eanvas konjskih plahtah—Stalno delo—Poklmsa plaea za nadurno delo—Dobra plaea—Dobre delavske razmere. — K OP F MFG. 4» WARREN ST. New Yurk City l - -T - i GIRLS — DEKLETA IS LET IN ČEZ KOT UČENKE ZA VOJNO TOVARNO -•t» DOL. ZA ZAOKTEK Dobre delavske razmere. Vprašajte pri C. S. ELECTRIC MFG. CO. tU \\. 14 St. (All subways) DEKLETA IN ŽENE brez starostne omejitve — stalno delo — povoj ua bodočnost — plača neomejena — delo u-eiUiiee — lahko delo. NATIONAIj LICORICE CO. 106 JOHN ST. BROOKLYN ___CiM— 237) LET ŽENE IN DEKLETA NAD 31. (COCNTERGIRLS) Lahko. » CLEANING WOM EN ZA BANČNO POSLOPJE. DOWNTOWN NEW YORK zvečer. L.', »i dni: plaea na t«"«h'ii in bonus. Z^lasite s»* jni : PERSONNEL I DEPARTMENT t:oRTLANI)T ST.. N. V. O. o 1J s E R A T o U l il NA TEDEN lMitlltA 1*1.Al"'A 1'i'l.linsii plača za ua» DEKLETA IN ŽENE COOKIE WRAPPERS LAHKO DELO IZ VEZIJ ANOST NEPOTREBNA $t!6 za 48 ur in po lega tega bonus. MNOGO 0EZCRXEGA UELA Stalno delo skozi leto—priložnost za napredovanje: prijazno, veselo ozračje godba, kadar delate. — Plačan čas za t d počitek. KLEIN i PODGARSKY ^t HOPKINS ST. BROOKLYN, X.Y. i -'J^ -jzn i DOMESTIC SPLOŠNO HIŠNO DELO — NIČ KUHANJA Zelo dobra plača —ob nedeljah prosto Vprašujte: MRS. HERMAN SIEGEL 15IS Ea>t Sili Strwt Brot»klyn ESp. 5—."5947 (—> DEKLETA 1SKCŠENOST NEPOTREBNA STALNO DELO — DOBRA PLAČA Moderna delavnica BESTFORM FOUNDATIONS 04 W. L'yrdST., (near 0th Ave.I New York City (—230» IŠČEJO SE DEKLETA l^HKA TOVARNIŠKA DELA ^ KUPITE EN «exTPtA» BOND OANESI Vprašajte pri: TERRY WALLETS 11(TJ WEST 101 st ST., X. Y. C. (--JO—23J) FILING CLERKS SE POTREBUJEJO yet na teden. Friietne delavske razmere. VPRAŠAJTE: ACCIDENT & CASUALTY IKSUEANCE CO. Ill John Street New York City SEE MB A. H. KELLY "GLAS NABODAL — NEW YORK MHIllliejftilliW^ , MONDAY, NOVEMBER 27, 1944 VSTANOVUEN L 1893 Pisana Mati Spisal: J. F. MALOG RAJSKI Iz Urada SANS-a, Chicago, III. (16) Oolga vrsta parov se je pomikata proti cerkvi, a njim na čelu so igrali godci najbolj poskočne, ki so jih znali, da so svatje laglje hodili in vzdigovali noge iz globokega Micga, ki je bil zapadel črez noč. Ljudje so stali pri oknih m strmeli v veselo družbo; semtertja se je postavil kdo tudi zunaj ob ee^fi, da je ujel kos krilha, ki so ga metali svatje iz eulj znanim gledalcem. Vesel in srečen je bil Anton Mlakar in kamor se je o-zrl, je videl vesele obraze. Privoščil je 'bil povabljenim že pred poroko obilo pijače in to je imelo svoje posledice. Samo nebo je 'bilo taidi danes Smerno in pusto; zagrinjali so ira sivi oblatki, iz katerih so se vsipali neprenehoma gosti kosmiči. Anica ni šla v cerkev. Nihče ni mislil nanjo. Čepela j<* doma poleg" dedka in strmela nekam v daljavo. Vse, kar se je vršilo okrog nje, se ji je zdelo čudno in nerazumljivo. Ve-«n-la bi bila marsikaj rada, a bala se je nadlegovati dedka z vprašanji, kajti bil je videti silno žalosten. Molče sta se-'lola drug poleg drugega :er čakala, kdaj se vrnejo svatje. Med tem je najeta kuharica a pomočjo domače dekle pogri-i :ala mize v sobi in pripravljala jedi v kuhinji. i "otekla je bila dobra ura, ko so jfe zaeuli zopet godci. Vrvenje in kričanje je prihajalo bliže in bliže ... In že so bili svatje zunaj pred hišo. Hudo je zaropotal nekdo z no--r um v veži in za njimi drugi in tretji. Anica se je splašila iz svojih sanj in grozo ji je bilo zapaziti na obrazu. Dedek e je ozrl vanjo, polov.il ji roko okoli raiue ter jo privil k »c bi. Vrata -so se odprla 111 driržba je pridrvela v sobo. Nikdo ju govoril tiho, kakor se govori po navadi, vsakdo je kričal 11 s*u.šal preupiti drugega. Razvrstili se po sedežih in vidiarica in dekleta sla začeli nositi jedi na mizo. Dedek in Anica sta ostala na svojem mestu. Postavili so bili majhno mizico pred njiju in j i um dali nekoliko jedi in pijače. Ali ..edel ni ne eden ne drugi. •stari Mlakar je premišljeval in preudarjal to in ono. 'ilava um je bila težka in uhajala mu je neprenehoma doli j.a prsa. Včasih se je vzdramil nekoliko iz svoje zamišljeiio--ii in tedaj je opozoril deklico, da naj je. Toda ni ga uboga-iu. Pokusila je kaj malega, potem pa posnemala zopet dedka, ki se ni dotaknil ne jedi ne pijače. Hudo je bilo staremu Mlakarju pri srcu in najraje bi vil pobegnil, aiko bi bil mogel. Poslušati ni mogel ne godbe, ne kričanja in petja. Se neprijetneje mu je bilo, ko so začeli svatje plesati. Tudi njegov sin je plesal s svojo ženo. Zdelo -e mu je, kakor bi delala njemu na kljub vse to in nevoljen se je obrnil v stran. "No, kaj se kujate? Saj ne bo taka ne, kakor vi mislite!" Tudi njegova žena se je približala, a ko je videla resni <*braz starčev, je odšla zopet, ne da 'bi bila spregovorila kaj ž njim. GEN. GIRAUD—DOMA Zavezniški glavni stan naznanja, da je francoski gene-( Nadaljevanje z 3. strani.) ! ral Giraud zopet v svojem roj- 1043 funtov raznoterega bi J "'T'",' 1"e'au.i,l1 * Ifajvtc je skolektal ™ «m. KC™*^* " 1 1M>'\ Skrbi ga glede stroškov. Upa- * sC ** Vrm rno, da n uu rojaki priskočijo IZ NOVEGA FIL3VLA "AN AMERICAN ROMANCE na ipomoč ter prispevajo tudi za voznino. Podružnica št. 25 v Cbhea-gu je odposlala pretekli teden nad 2 toni in pol različnega blaga, obuvala .in konzervirane hrane. Pomagale so tudi podružnice iz So. Chicaga in Roseland - Pullman okraja ter iz severnega dela meeta. I>ru-ga pišljka bo odpeljana ta teden. Nabiralna postaja na 22. cesti (1901 W. Cermak Rd.) je pripravila 50 zabojev one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability. Bivši priseljeniški komisar, Byron H. Uhl, umrl Dne 21. t. m. umiri je v bolnici mesta Ha/jkensaok, N. J., bivši priseljeniški komisar, ron H. Uhl, ki je živel na svoji posesti 146 Mountain Way, Rutherford, N. J. Pokojnik, ki je bil star 71 le, je služboval petdeset let kot uradnik zvezine vlade, oziroma od leta 1892 nadalje ter je bil upokojen v avgustu leta 1942. Ko je nastopil svojo službo, tedaj so bili priseljenski uradi nastanjeni v znanem Castle Gardenu, od kjer so kasneje u- M O S K E ZA LAHKO TOVARNIŠKO DELO NOČNO STAJ.NO I »KI/) ČEZKRNO I>EIX> — Viir:iš;ijlp pri : CLADWELL rRolU lTS INT. 142 \V. 24th St.. N. V. C lin-J Kin-r _________________ «220— 232) I »KI.O t n )BE MOŠKI BAND SAW V BRONZE FOUNDRY Vprašajte na : i*87 O KANI» ST.. BROOKLYN. N Y. iVrvun« • * j • a * U- 1 rfc . . ... .-----, 1 .— ------ * uaiui'iiu, oa Kjer so Kasneje u- Dobila pa je tudi Anica obi.sk. Priisla je k nji njena no-fni nad $145,000 za nakup naj- rade preselili na Ellis Island v a sestrica, ki je imela svoj sedež pri mizi med svati. Ali najnejših potrebščin. Kaj ute to prvo približanje ni bilo nič «kaj prijazno. Oblastno je natopila Tonica proti Anici že prvi dan, kljubovalno jo je jiogledala, skremžila dbraz, pokarala ji jezik in vzkliknila: "Ti ... ves . , S po vzdignjeno pestjo je odša zopet za mizo. Anica pa > vprašala dedka: "Zakaj dela to?" "•Zato, ker je poredna! Anica, le gledi, da ti ne boš ui-',dar taka!" Anica je obmolknila zopet in obvladale so jo prejšnje nejasne misli in nejasna čustva. To vršenje in ta hrup okro-nje jo je .bil omamil. Bilo ji je, kakor bi sanjala in nič ni prav vedela, zakaj so zbrani ti ljudje tukaj, zakaj jedo in !'ijo, zakaj po jo in kriče. Se najbolj so vzbujali njeno pozornost nepoznati obrazi tuaih godcev. A ti obrazi, ki so se tako čudno napihovali in tako grdo kreinžili, ^ jo'navdaiaJi -koro z grozo. Tudi godba ji ni budila veselih oibčutkov. Vse, Rr 5e Je S^110 ^li nje, ji je povzročalo čuden strah, da je trepetala in se tresla. Težke misli so se snovale v njeni gla-x i — nejasne in zmedene —, a pri vsem ji je bilo tako hudo! «»či so ji (begale semtertja, kakor K I. O VI SOK K PKAf'K FRANK'S FOUNDRY | o7-2 SMITH STItEET liUOI >KKY.\ _________r-iav—ista, j O L I) E R S BENCH ANI) KI.OOll stalno tlelo—ilohra plaC-a — |ml ___(220—232) DELAVCE IŠČEJO T O O L M A K E R S -MACHINISTS Stalno ilHt> ilohrn |»laOa — j J'Ul<"a Zi 1 liadlimo (Ido — i»>vojna pri i lo?.uorrnc P O R T E R S Koit HAKE SHOP •'»T ur na t- razun-n*. Vnra^ijte: Uit« »A I »WAY lit-ar KNuh si. W\v York < "iiy ____________11T.U 1 1 ZA OAR.VŽO NOČNI POMIVALEC s nt c 1,m 42.00 « AftKY i;ara«;k 340 E. 48tli ST., Now Vork Stt* Mr. (»raz (227—2.111» HANDYMAN RETAIL FURNITURE S T O R E S T A L N O T R A J N O Mr. Caldwell Ai) JVSn'^ ST., titli n. HKOOKLYX. X. Y. (230—2i: s: HELP WANTED PORTERS S T AL N O DELO JHJiSRA PLAČA IX)RRE DELAVSKE RAZMERE S T A L N O \ PUASA.ITE: Ml:. MAHKoU ::;:! EAST 4:ird STREET York Cilj N.nv 1 J:;O -2.';i' • O]]ozoritf ;«• tlriiK«1, ki ne titujo "(i. N." na If oglat*-. — Mofjure l»<> komu v*trezino. VAC U U M M A N I >i »HKA PI.ACA S I AKNo I »KK« > HOTEL PARAMOUNT -PSih ST.. W N. 1. r. t •_•!<; 1 Gluh, a ne mutast Astronom L a Condamiue so sprejeli v francoski akademijo. Zelo je bil glnh. Na dan sprejema je napravil veliko družbo in častiti družbi takole napil: 'Danes je sprejela nesmrtna družba La Gondomina v svojo sredo. Gluh je zares, tem bolje zanj—lep paid on— a ni mutast, tem slabše za družbo.** SEDAJ IGRAJO UK6 VIDOrS PRODUCTION Deserter Napoleon je prvi bežal iz Rusije. Ob Njemenu vpraša Rusa s ' Ali eo šli t^ufeaj le iaM^ francoski dezerterji čez reko t "Ne še, vi ste prvi* Metropolitan, Fulton St.. Brooklyn Loews State, Times Square Pur»di«t, Concourse, Bronx Valencia, Jamaica Ave.. Jamaica Lexington, at 61 St, New York Otympia. B dway & 107 St. 72nd Street. 72nd and 3rd Ave »3rd Street, S3rd St. & B'dway 175th Street, 176th 8t. * B'dway "5»ersey City, Loew s Newark. Uoew's State AUTOMOBILE M E II A N I K J> O 15 It O I> K L O I> O B It A T L A C A 414 E. 55tli STKEET (11—30, 27; 1J—1} WALL WASHER NA MESEC IX HRANA dni a:i tt-dnn — Stalno delo Vnra.šujte: HousekeeiK'r PARK EAST HOSPITAK 112 E. 8Jird ST., N. Y. C. _______(230—230) U P H O L S T E R E R'S HELPERS dobra, jda&t, sdaluo delo, dobro prevažanji?, ]»ovojna bodočnost. Vprašajte GREATER X. Y. BEDtDING CO. 251« ATLANTIC AVE, B KLYX, N. \\ __(23Q—23G> GENERAL UTILITY MEN FOR PLASTICS KSKl/ŠENOST M l'< (TRE11XA PONOSNO 1>EL<» PLASTER MEN in PATTERN MAKERS — pnUNEVI AKT PLASTIK, ipSZ T,,tli ST.. \VU»H»Sir>E, L. 1- ' 232) COOK — ASST. COOK 1\)T WASHERS DOBRA PKAt'A PRIJETNE KEKAV- skk razmeri: Vprašajte: CHEF IIUTEI. SAVOY PLAZA, ti E. f>!»th St. New V«>rk City «s n »- • M O Š K I — >1 O S K I Splošno tovarniško delo, izkušenost nepotrebna. Priložnost za napredovanje in nadurno delo. Ilobre delu v. razmere; stalno del«. HENRY HKIDK, INC. S13 Hudson St., cor. Yandam CJth Av. Sub. to Houston or titli Av. Stib to Spring.)—Essentional Workers Neetl Release Statement. (330—2-'it»» PAINTERS PAINTERS, FM )BIil MEHANIKI SIM NA DAN; 3ttilu«. delo; dohra pla ča. di>l»ro prevažanje. Vprašajte: 4—23ft i V O R T E R (Lobby) ItoBRA t'KACA STALNO DEIjO HOTEL P^VRAMOUNT S.iT, \V Hit h ST., X. Y. c. ______(2;x>—23ti) U R A S s T U H N E R IX S P KOŠ I: X POM A r. AC r.UKZ ISKKSXJI] STAKNo l»ELo THE K<;KI Co INC •H»l ::r-l AVE. N X. C. ) 227—221) I BENZINE CLEANERS in POMOČNIKI laCn. 4»» ur. IV>l«lniiri »'-u^ zu nadurno delo Pon»jna pril«>žiio»t - Povišanje plate PROSPERITY CLEANERS 52«) TKKXTON ST. near I^efrjjett Ave BRONX. X. Y. C. (22JV—231 - ELEVATOR OPERATORS PolITERS - F1RKM EN l>«»hr;i plača -stalno delo Plačani prazniki — Pm'itniee - plae» Za ne>!jiv<» |«Nlj^tje. - ADA31S CO Ilo7 BROADWAY Kh .New York (225—231 • PORTER — FIREMAN IZVRSTNA STANOVANJSKA HIŠA ]H>ldru£n plača P O R T E R J I Ni-i^kn^eni in Iskiideni, nočno delo — dobre delavske razmer** — stalim do bra plača povojna lwxl«ično-ri,ožn"f,t- 1^U m /»iwajio DJtiLO I # m «1 • r*lvmiii«M 1-______! VRB IV ^A — ■ ■■ — —_ pa veliki atenski državnik vsled preobilih poslov ni mo-^el vedno zanimati za modrijana, se je ta hotel usmrtiti. Perikles zve o tem, hiti k nekdanjemu učitelju in ^a roti, naj se ohrani njemu in atenski državi. Odgovor je bil: "(je Jioeeš Itič, moraš prilivati o-lje. Ne pozabite krvavečega naroda v domovini! — Pošljite Vaš dar še danea Slovenskemu Pomoinemn Odbora razmere, plačane počitnice. Vj.ra sajte: SUPERINTENDENT. l.Ji; E. 3titb STRKKT, N. V. C. (22«_232 > POLISHERS IZ VEŽBANI NA PLASTIKI STALNO I) F. LAt OEM PLu\STI0 CO. 3U5 CHRISTIE ST.. N. Y. C. PORTER — HANDYMAN <+—12 ponoči—Dobra plača.—Stalno iu tudi povojno d«klo — važno deloj I>obre delavske razmere. Plačane počitnice jhj 6 mesecih. — Prijazua t>-kolica. — GREENWICH HOUSE 27 BARROW ST.. N. Y. C. Ch 2-4140 CHarlea McKay. (225—231) ZAKONSKI PAR HOTEL XA EAST SIDE-U j N'M'XO DELO—polnoči do 8 zjutraj i Stalno delo—dobra plača—^prijetne de lavske razmere. Pišite: BOX A107. 120 BROADWAY, Rm 736 New York City <230—236* LATHE OPERATORS moški ali ženske DOBRE PRE IN IK)BRA PLAČA FTRST NATIONAL TECHNICAL CO.. 120. W 20tb ST., N. Y. C. (227—233)