KURENT LETO XIV ŠTEVILKA 42 Izdalo kulturno društvo Stari trg Glavni in odgovorni urednik Heda Praprotnik Tisk: GRAFIKA PREVALJE 1050 izvodov \\ Krokam letos spet med vami — j)J Urh nam zvest stoji ob strani. 'S Ražnjiči, krofi in svinjina. Enkratna naj bo požrtija. Noč mineva — me več ni. Tedaj naj maček se reži ... T.S. LIST ZA PROTESTNE OBČANE MISLINJSKE DOLINE Ponatisa ne bo 9. FEBRUAR 1986 Honorar si izplača vsak sam I a A r\< uvqdNtk Pozdravljeni civilisti in vsi tisti, ki tudi med letom ne snamete mask. Kako je z vami? Ste preživeli leto 1985?! Kdor ni, naj mi to osebno sporoči! Kdor pa ga je preživel, bo še dolgo, dolgo živel, saj so ob začetku leta 1985 napovedovali, da bo to krizno leto. Kaj hujšega menda ne more priti, zato glave pokonci in stopite na kakšno stopničko ali zaboj, da boste višji in boste vendarle kmalu ugledali našo svetlo prihodnost! Upam, da sem tudi letos vsaj toliko (enostransko) dobrodošel med vami, kot lani, čeprav sploh ne grizem ali kritiziram; le tu in tam požgečkam, pobožam in potrepljam koga po ramenih. In verjemite — če bi vsi prav razumeli to žgečkanje, bi prav lepo živeli in se ob kriznih situacijah sploh ne bi jezili, ampak smejali. Morda pa že živimo tako, kaj vem?! Premalo sem posegel v globine, da bi to ugotovil. Sicer pa me pogosto že na površju vrže. pa vendar ne toliko, da se ne bi znova postavil na noge. Nekatere pa tudi drugače meče in se .3 morejo in ne morejo postaviti na noge .... in če bo šlo tako dalje, jim srednjeročno sploh ni treba planirati kaj drugega, kot kakšno prav toplo žaro ali kaj sličnega . V primeru kakšnih deponij pa bomo to tako vsi potrebovali . Pa na zdravje v letu 1986 — in če še komu nisem stisnil roke in mu zažele sreče (vsaj do prihodnjega pusta), opravljam to zdaj — dokler sem živ in živahen! pik—pik—urednik NAJNOVEJŠA VEST Na seji bodočega organizacijskega odbora bodoče razstave OZN z imenom "Mi v miru 1990.” so razpravljali o temi razstave. Po kratki, a temeljiti razpravi so se zedinili, da bo razstava ne le v mestu, ampak na širšem območju občine, eksponati pa bodo vseh vrst jedrski odpadki. Člani odbora so se za tako vrsto razstavnih eksponatov odločili tudi iz turističnih razlogov. Že na dosedanje razstave so vedno prihajale množice obiskovalcev, na ogled prihodnje, ki bo trajala do nadaljnega. pa bo prišlo brez dvoma še več obiskovalcev, predvsem iz sosednje dežele, kjer so že zdaj. v času priprav, pokazali izreden interes. Pe Pe KDO JE PUST? Pust, pust 'zlatih " ust, proti meni pravi hrust. Vse obljubiš, nič ne daš, meni kradeš, zase imaš. Tebi vilo, meni sanke, sebi avto, menopanke, za enakost vsi smo tu, ti na ko n ju, jaz na psu. Masko daješ si na nos, ti v kravati, jaz pa bos, a ko polnoč je prišla, maske dol: obraza dva! LAVRE MIHA Splošno mizarstvo Podgorje Se priporoča! PRISPEVKI ZA „KURENTA” Ob šanku na kegljišču “Na zdravje prijatelj. Kegljanje je kar lepo razvito v našem mestu, ampak sprašujem se. v kateri športni panogi smo lani dosegli največ uspeha?” "Jaz mislim, daje bilo to v košarki." "Zakaj pa ravno v košarki?" "Uspešno so v športni dvorani organizirati kar dva plesa ” "Noja. to pa res ni športni dosežek.” “Seveda ne. Ampak z izkupičkom so uspeli preživeti še eno leto. To pa je velik uspeh. Pe Pe * * KKSN1ČNA — pa prav nič smešna: i/. obvestila Komunalnega podjetja Slovenj Ura d ec občanom Slovenj Gradca:/, dne 25. aprila 1985. 4. alinea: Šolska vodstva naj otrokom priporočijo, da po možnosti vode ne pijejo. 5. alinea: Ponovno poudarjamo, da primerno klorirana vo- da ne bo vsebovala bolezenskih klic in zdravju ne bo škodljiva. B.K. (brez komentaija) v aprilu težave z vodo: za zdravje ni škodljivo, ampak je treba vodo prekuhavati, ribicam v akvariju ne dajajte močno klorirane vode, za ljudi ta voda ni škodljiva, ker smo večje ribe. ki že tako in tako smrdijo ....... ali smo že tako in tako navajeni na smrad in nečistočo! - a veš. da slovenjgraški gradbeni delavci kar 5 dni popravljajo stranišče? - to pa ni nič novega, pa tudi vic ni. - ja. je pa vic. če te v tem času kam pritisne, pa si skregan s sosedi.... rubrika -znane osebnosti Jožeta Tisnikarja, slovenjgraškega slikarja, z domicilom v Mislinji, vsi dobro poznate, tako s slikarske, kot čisto človeške plati- Sila je! Postavili smo mu 10 vprašanj, brez časa za premislek! 1. V katerem znamenju si prišel na svet? V znaku ribe, 2. Kakšna je bila prva težava, s katero si se spoprijel? Življenje samo, 3 Zakaj si se vrgel v risanje? Da se izpovem, da izpovem svoje težko življenje, nerazumevanje ljudi in podobno. Pa tudi zato, ker ne znam pisati romanov. 4. Kakšna je pot do uspeha? Strahotno težka — do prave umetnosti. 5. Kdo so tvoji prijatelji? Imam veliko prijateljev, ne morem našteti vseh. 6. Kdo so tvoji sovražniki, tisti, ki ti mečejo polena pod noge? Hja, tistim nočem nič hudega, le ignoriram jih. 7. Koliko zaslužiš od prodanih slik? Ne toliko, da bi mi lahko drugi obirali........sicer pa od penzije ne bi mogel živeti. 8. Kaj počneš zdaj poleg slikanja? Kolikor znam, igram na harmoniko in se kdaj razveselim s prijatelji. 9. Kakšne so tvoje želje? Da bi se še tako kot doslej prebijal naprej. Rad bi še rekel, da sem zdaj v penziji najbolj srečen, da bo le še zdravje. 10. Bralcem Kurenta? Veliko dobre volje in da bi Kurent bil vsako leto pestrejši. Elektrotehnični obratovalnici ALBERT TOMO ŠTUMPFL 62380 SLOVENJ GRADEC Glavni trg 47 telefon: (062) 841-260 ZA VAS IZDELUJEMO ELEKTRIČNE INSTALACIJE STRELOVODNE INSTALACIJE PLINOTESNE INSTALACIJE RAZDELILNE OMARICE VSEH DIMENZIJ KRMILNE OMARICE ZA AVTOMATSKE STROJE RAZNE ELEKTRIČNE APARATE PREDMETE IZ PLASTIČNIH MAS PREVIJAMO ELEKTROMOTORJE DO 60 kW TRANSFORMATORJE SERVISIRAMO GOSPODINJSKE STROJE (ELMA, TIKI, ISKRA) OLJNE GORILNIKE PROJEKTIRAMO KRMILJENJA ZA AVTOMATSKE STROJE VRŠIMO MERITVE ELEK. IN STRELOVODNIH INSTALACIJ SE PRIPOROČAMO! — a veš, da slovenjgraško avtobusno postajo hvalijo že drugi državljani? — a re? Kateri pa? — najbolj Turki, in Albanci Tujec: kje pa je tu disco Slovenjgradčan: pojdi tja, kjer boš slišal največji hrup, če pa si naglušen, se ozri na kup razbitih steklenic .... Kurentovo besedičenje M B - BOLEZEN — Nasprotno od zdravja, to je stanja, ko vsi deli telesa delujejo skladno s pametjo. Bolezen je motnja normalnih funkcij. Nekaj takega imajo tisti, ki kradejo v Nami. - priljubljeni ples, ki ga plešeta po dva para, gledajoč si v oči. Pred Novim leto so četvorko plesali kar po ulicah ob glasbi iz zadnjega nadstropja, s plesalkami iz sosednje ulice. A - AGRARNA REFORMA - sprememba agrarnih razmerij, pod geslom: ZEMLJO TISTEMU, KI JO OBDELUJE. Zdaj bi jo kazalo nadomestiti s samoupravnim sporazumom: TO, KAR LAHKO NAREDIŠ SAM. NE ČAKAJ, DA TI OPRAVIJO DRUGI. In še: STORI TO DANES, JUTRI BO DRAŽJE (gnojila, stroji...) flirti Hi C - CESTAR — VARUH ceste, ki naj bi bil dolžan redno pregledovati del ceste in sproti opravljati vzdrževalna dela. Ob pomanjkanju soli, peska in dobre volje je to nemogoče. To nalogo zdaj prevaljujejo na vaške odbore, ki se naj gredo samoupravljanje. E - EKSPEDICIJA — odprava z določeno nalogo - za raziskavo in analizo odlagališč smeti od Mislinje do Lawamunda. Ekspedicija bo delovala pod geslom: mati narava, tvoji smo sinovi naj jo takšno vidijo drugi še rodovi. * * D - DETEKTOR — naprava, katere uporaba je različna. V prihodnosti jo bodo potrebovali v Mislinjski dolini za ugotavljanje stopnje radioaktivnega žarčenja. /'L AVA MUND ODLAGALIŠČE VSEH ODPADKOV __________—/ i TRQOVI UÄ F - FREKVENCA — pogosto število ponovitev v časovni enoti. Če bodo bralci izračunali frekvenco podražitev v lanskem letu — ali lažje frekvenco dni, ko podražitev ni bilo, bodo dobili nagrado Kurenta. IČ3 Ičl G - GOSPODARSKE TEŽAVE — nastanejo v kapitalističnem svetu takrat, ko kupna moč družbe zaostaja za porastom proizvodnje. Ko to protislovje naraste do določene stopnje, nastane gospodarska kriza - ali hiperprodukcija. H - HLASTANJE — po jedi, pijači, svežem zraku ali denarju, posebno po devizah. Hlastanje po jedi ima za posledico trebušček, hlastanje po denarju pa druge težave. * * ¥ 1 - INFORMACIJA — pojasnilo, sporočilo, obrazložitev — to je lahko enkratno ali zaradi slabe učinkovitosti ponavljajoče. Slaba učinkovitost je pri informacijah o podražitveh. ■DAWES, ŽE^PO WO K - KVASOVKE — gljivice kvasovke, glivice, ki povzročajo razpadanje sladkorja v alkohol. Glivice so torej krive za pijančevanje in razpadanje družin in delovnih razmerij. Mladim niso priporočljive, drugim pa tudi ne. J - JADRANJE — jadranje po zraku ali po morju s ciljem, varno pristati v pristanu. Marsikdo in marsikaj pa kdaj zajadra drugam, na primer pokojnine, ki so zajadrale daleč od življenskih potreb. ^^i\%%%\ii^^^%%%i \\%u i ii%%% M - MODROST - ljudska, življenska, šolska. Pomembna je ljudska modrost, ki je odraz stvarnosti. Nanaša se tudi na izbiro kandidatov -- delegatov za najodgovornejše funkcije, ko modrujemo, kako bi funkcionarje vrnili na delovna mesta pod geslom: NA MLADIH SVET STOJI. iič%%%i\Ut%%\\ !%%%Liti i i L - LULANJE - CURLJANJE — pojav, ko začno usihati naravni studneci. Težave s curljanjem smo imeli letos ob pomanjkanju vode, curljanje oziroma lulanje pa je pustilo posledice na fasadah hiš, predvsem ob gostilnah. / "XXXX""X XX"! XXX.'"XXX".'x"l N - NALOGA — z nalogami, ki jih je potrebno dosledno izpolnjevati, se otroci seznanjajo v prvem razredu, pozneje temu ne dajemo več pozornosti. Torej so z nalogami obremenjeni le šolarji, kar pa je za delo slaba šola, ker se s tem pozneje v življenju ne ukvarjajo več. XXl ".'XXX"".'XXXX.'".'XXX"".'XXX.'.' O - OPEKLINA - poškodba, ki jo povzroča vroč predmet. Opekli so se investitorji: Tovarna meril, Tovarna usnja in Kolinska, ki načrtujejo skupno kotlovnico preko površin investitorjev. Žlehtovci pravijo, da se je Kolinska na lastni površini že opekla. P - PISAVA — je spretnost, s katero človek posreduje besede in misli drugim. Obstajajo takšni ljudje, katerih pisavo je nemogoče razbrati; verjetno želijo biti anonimni. Pisava je lahko ročna in strojna — slednja je v uradnem jeziku pogosto nerazumljiva. R - RAZRED — v vsaki razredni družbi sta dva temeljna razreda; od tod izraz temeljna načela. Marx je rekel, kakor sta se razreda na določeni stopnji pojavila, tako bosta na višji stopnji razvoja izginila takrat, ko bo. opravljena privatna lastnina proizvajalnih sredstev, razlika med mestom in vasjo itd. To si velja zapomniti. S - SUŠA - suša ima dva učinka: lepo sušno vreme včasih na nekate re kmetijske proizvajalce negativno vpliva, ker jim je pre vroče v jeseni in ne uspejo pospraviti pridelkov. Posledi ča je suša v blagajni. Š- ŠANSON - popularrna pesem z lahkotno glasbo, največkrat z ljubezensko vsebino. Šanson izhaja iz Francije, za naše razmere in naš čas pa predlagamo šanson z naslednjim napevom: generacija, s teboj potuje inflacija. U - UTAJA - utaja denarja, prihodka in otroka. Geslo: Kdor pošteno dela, se mu dobro godi, ne drži, ker se nekaterim od dobrega dela slabo godi. Na sejah utajiti lastni jaz — lastno mišljenje je nevarno, ker potem odločajo drugi. T - TREPETANJE — trepetanje gledalcev ob vožnji slalomistov, ki morajo zaradi prevoženih vratič odstopiti. Pojav poznamo tudi v gospodarstvu zaradi izgub, kjer pa ni pravila, da bi zaradi prevoženih vrat moral kdo odstopiti. i i %% iiiiiiii %%%<’<’ i i i %%%i l i i Z - ZVEZA — zakonska in druge. Bolj donosne so druge zveze, v zakonski zvezi so le dolžnosti in pripadnosti razredni družbi. Mnogo parov je izven zakona, kar spominja na praskupnost in so lahko kot vzorci za prehod k brezrazredni družbi. Ž - ŽULJ - žulijo pretesni čevlji ali čevlji, kupljeni na razprodajah. Če ga preveč žuliš po gostilnah, te žuli v denarnici. Živeti od žuljev drugih, je prav tako boleče (za druge), kot imeti lastne žulje. V - VARČEVANJE - varčevanje doma, pri banki - Smisel varčevanja odžira inflacija, zato se nekateri znajdejo in varčujejo v devizah v tujini v smislu mednarodne razgledanosti. %%% iižžžiii %%ii i i %%%lii i i i POKOP PUSTA o\r recept lua. ttro-fie ' PUST, PUST, MASTEN OKOLI UST Pust majhno penzijo ima zato še s honorarjem kaj doda, a ker ima velike lape pošilja vam recept za krape: moko staro kje dobite in počivat jo pustite, v njej je lahko kakšen molj, pa bo sočna malo bolj. kvas je lahko star dve leti, ni važno, če so same smeti, če hočete, da hitro vzhaja, dodajte testu še dva jaja. (Včasih tudi kvas nagaja, marsikaj brez njega vzhaja ....) Ce ste gospodinje prave, dajte v testo še dišave: kumina, pa janež, česen, zraven pa zelena plesen. Namesto olja kozji loj, pa bodo krapi joj, ojojl Na rešetu mrzlem jih pecite in podkurit ne hitite. Če so trdi, kakor kamen so pečeni, pa je amen. V Lesni gospodarimo z 59.238 ha gozdov. Skoraj 60 tisoč hektarov živega bogastva, ki ga je treba varovati, ohranjati in varčno izkoriščati. V naših gozdovih gospodarijo ljudje, ki s tem bogastvom znajo ravnati: da se delo zaokroži v celoto, kakršno sestavlja Lesna, ko se po gozdnih cestah pripelje dragocena surovina v dolino, v naše tovarne, kjer se predela in oplemeniti. Okna IZOLIR, vrata SUMO, obloge PAMO, oblazinjeno pohištvo, vzmetnice slovenj gradeč Pust pošilja sporočilo, kako se mu lani je godilo. Se krapov je preveč nažrl, v oštariji za mizo je že skoraj umrl. Njegova muka drugih se ne tiče; sam rešilnega pokliče. Za špitalom godba svira, dohtar pusta vizitira. Ko diagnozo ugotavlja, pust se od sveta poslavlja. Dohtarja hudo pretrese, saj pusta kar pred njim raznese. Še pomagati mu skuša, a kaj, ko pust od zadaj spuša in še enkrat glasno hrkne, potlej pa resnično crkne. Pogreb je bil zelo "kamot." ljudje so prišli od vsepovsod: je prišla ljubica iz Šmiklavža, črna, suha, da se vsakemu gravža. Prišli so tudi Doličani, po oliki dobro znani, Mislinjčani so ga peljali, ga na krpatah pokopali, V mislinjskem Marketu je bla sedmina; na mizi bil je liter vina in cela bedra od pettina; so mastne vice pravili in proti jutru domu šli... mm; Itti OH TE CENE Vedno znova govorimo, kaj bi morali storiti, da si res zagotovimo lepši dan, kot morapriti. Toda tolčejo nas cene, ki nenehno gor drve, misli naše so ledene: kam, oj kam, vse tole gre! So denarnice pretanke, da sledili bi vse to, že postavljamo uganke: kako daleč to bo šlo? Res Nobelovo nagrado moral tisti bi dobiti, morda mož bo s sivo brado ali z znanostjo nabit. Tisti, ki bi res iznašel zavoro dvigov naših cen dvigov plač zdravilo našel biI bi pravi SUPERMEN! "strogi" ★ ★ NAPOTILO (nekaterim) UPOKOJENCEM Čuj, upokojenec dragi, kaj ta pesem ti pove, časi res so silno dragi, v službi ti pa dobro gre. Leta so tè že načela in za delo si prestar, da družba več ne bo imela kaj koristi — ti ni mar. Zavod za zaposlovanje velik kup ima prijav. Vsem so delo zlate sanje, ti sam veš, da to ni prav. Zato raje se umakni, reši družbeni problem, stolček mlajšemu primakni in izboljšaj naš sistem. Le tako koristen bodeš in vso hvalo boš požel! Morda ob tej pesmi godeš; jaz le dobro sem želel. "S TROGI" ★ ★ ★ ★ NE BOSTE VERJELI.................. Oskrba TIMA, pravijo, zelo dobro stoji. Tisti, ki vedo povedati, da jim je pred leti zaradi dobrega poslovanja pobegnil še pes čuvaj, so navadni natolcevači! Da dobro poslujejo, je že to dokaz, da se je že skoraj polovica delavcev skladišča Merx prestavila k TIMI. KRAJEVNA SKUPNOST ŠMARTNO želi svojim krajanom, da se v pustnih dneh razvedrijo in veselo zavrtijo v njihovih gostiščih, ali pa kar doma, kjer bodo domači harmonikaši raztegnili meh harmonike tako, da bodo priljubljene viže odmevale pozno v noč. Krajane sosednjih krajevnih skupnosti pa vabijo, da veselo pustovanje preživijo na njihovih sijajnih smučiščih. Pravijo, da se tudi pri nas v periferiji uvaja plačilo po delu. To je najbolj debela laž, kar sem jih slišal v zadnjem stoletju! Če bi bilo res, bi marsikdo moral vrniti še bloke za malico.......... Da so po trgovinah rokomavhi, je že dolgo znano. Da jih lovijo in ulovijo iz dneva v dan več, je tudi znano. Ni pa znano, kje in kdo so tisti, ki jih nihče ne lovi, pa kljub temu kradejo! • • KOMUNALNO PODJETJE SLOVENJ GRADEC — vzdržuje krajevne poti, — parke in zelenice, — in solidno opravlja vse komunalne storitve, kar je pogoj za dobro počutje krajanov in lepši izgled mesta. GOSTINSKO PODJETJE KOMPAS SLOVENJ GRADEC TOZD HOTELI SLOVENJ GRADEC DEJAVNOSTI: domači turizem, inozemski turizem, kvalitetne gostinske usluge, prevozi, renta car, menjava, spominki, informacije, žičnica, lov. SE VLJUDNO PRIPOROČAMO! * VELIKO LEPIH PUSTNIH TRENUTKOV TER OBILO PUSTNIH KROFOV ŽELI VSEM SVOJIM KRAJANOM PO DOLGEM IN PO ČEZ KRAJEVNA SKUPNOST DOLIČ Vesela družba je pri polni mizi v gostilni obujala spomine na stare čase. Vanč je pripovedoval o napornem delu v nekdanji Mikoličevi tovarni; povsod je bil prepih, delal je po 10 ur dnevno, malico je nosil s seboj v kanglici, v glavnem fižol in kislo zelje, včasih tudi pol litra Kneipove kave in 14 dni star kos kruha, ki ga je žena prislužila, ko je bila na ’’tavrhu. ” Vstajal je ob treh zjutraj, da je lahko izpod Kremžarice prišel pravočasno na šiht. Pa je ob obujanju spominov dejal .“Kje so tisti čaj ti, ko smo names tno na Elanovih smučeh vozili z dogami. Mokarjeve avtomate je predstavljala žica ali špaga. Pa saj za smučaje ni bilo dosti cajta, ko smo vsak dan sproti podirali drevje, v jeseni pa dračje v gozdu, da je bilo s čim kuriti. Tako veliko kurjave pa tudi nismo nucali, ko se nas je pa 6 članov družine tiščalo v eni sobi, kjer smo tudi kuhali. Za fruštik je bil močnik, za ježim repica, za večerjo smo šli pa spat.” 'Zdaj živimo v času stabilizacije,“ je dodal Pepi:’Trdo si moramo zategniti pas,” je momljal s polnimi usti slanine, ki si jo je ob dobrem vinu tlačil v usta. ’To vino je pa malo kislo in manj krščeno, kot ono, ki sem ga v starih časih pil v tej gostilni. ” Zofa, ki je ves čas tiho sedela in poslušala pripovedovanje. ki se je kmalu razvilo v pričkanje o boljših časih, pa si je mislila: Ali sem res že tako stara in tumasta, da ne morem razumeti, zakaj so bili prejšnji časi toliko boljši od zdajšnjih, ko imajo delavci tople malice, pa avtobusne prevoze, urejene delovne prostore, urejena stanovanja, marsikdo se pelje na šiht s svojim avtom, kar je bila včasih redkost. Tuhtala je in ugotovila, da se večini zdi tisto, kar je že minilo, boljše od tega, kar ima zdaj. Ja, mladi so pa res bili takrat - in to je boljše! Sicer pa bodo tudi naši zanamci hvalili zdajšnje dobre čase stabilizacije. Ma KRAJEVNA SKUPNOST SELE - VRHE želi krajanom veselo pustovanje in jim priporoča, da poleg pustne zabave doma, pri sosedu ali pri OTU obiščejo še: znano turistično točko POŠTARSKI DOM, kjer vam bodo postregli še s toplimi krofi, rumovim čajem in z okusnim toplim obrokom. Če pa želite pustovati na štajersko — koroških tleh, potem obiščite dobro znano gostilno "DULAR", kjer vas bodo postregli po vaši želji in za vaš žep. KRAJEVNA SKUPNOST PODGORJE želi krajanom, da se v pustnih dneh veselo zavrtijo v njihovih priznanih gostiščih, kjer jih bodo dobro pogostili s podgorskimi specialitetami in šilčkom črničevca. Kmetje se naj nič ne sekirajo, če niso v lanskem letu orehi dobro obrodili, namesto orehove potice naj gostom ponudijo domač ržen kruh, domače klobase in jabolčnik. Po teh domačih specialitetah bodo podgorske kmetije in gostišča slovele še v pozna stoletja. PIVSKA MISLINJSKA — Ko ste bivšo Gojkotovo gostilno podrli niste ne tem mestu ničesar sezidali? — Kako da ne, razširili smo križišče! KRAJEVNA SKUPNOST SLOVENJ GRADEC želi vsem krajanom zabavno in prijetno pustovanje z vrhunskim razpoloženjem. Tako razpoloženje pa lahko doživite samo pod navedenimi pogoji: — Privoščite si isto količino in isto vrsto vin, ki ste jih zaužili na Silvestrov večer. — Skrbno pripravite vse pustne jedi, le piškote, torte in potice nadomestite s krofi, klobasami, šunko, hrenom in kislim zeljem. — Za ples si nabavite novo obleko po znižani ceni pri Nami, priskrbite pa si tudi ustrezno masko in vse kar si želite bo prišlo ob pravem času. — Ti kako misliš ali ga bova midva ob tej podražitvi cen še lahko takole dolgo žlampala? — Oh nikar ne skrbi, dokler se bodo znašli hotelirji, se bova midva tudi! koristna stran alkohola!? O alkoholu in uživanju alkohola smo slišali, doživeli in videli toliko slabega, da o tem sploh ne mislim razpravljati! Vedno bolj pa se strinjam, da ima tudi svoje dobre strani. Bom takoj navedel nekaj teh koristnih primerov! Mlademu človeku, predvsem študentom, hočemo vtepsti v glavo, kako je v današnjih časih pomembno varčevanje! Toda, kaj?! Brezalkohole pijače so po cenah že zdavnaj prerasle alkohol in če hoče mladenič kaj prištediti, mislim, da ni potrebno povedati, po katerih pijačah naj seže. Tudi pokojnine so tako majhne, da bi bilo komaj, da bi bil upokojenec vsakega prvega pijan. Tako bi videl dve pokojnini naenkrat in ne bi zastokal že pred poštarjem, ki ni nič kriv. Opiti bi se morali tudi nekateri pri dvigu svojih osebnih dohodkov. Pravijo, dä je tudi vstopnica za kino predstavo že previsoka. Ce bi šel film gledat okajen, bi za eno vstopnico lahko gledal dvojni film. In če imaš v težavah premalo prijateljev, se ga nacediš — in že imaš vsaj dva! Pa recite, če nima tudi alkohol svoje koristne strani! ”STROGI” KRAJEVNA SKUPNOST STARI TRG želi svojim krajanom dobro počutje v pustnih dneh. Krajani naj v teh dneh odložijo vse skrbi, obiščejo naše kmetije in gostišča, kjer jih bodo rade volje postregli s pustnimi dobrotami. Tudi plesa v gostiščih ne bo manjkalo. Če se boste v gostišču POD GRADOM naveličali muzikantov DVEH DEŽEL, se prestavite v gostilno NA KLANEC, kjer boste tudi brez maske dobro postreženi. UPANJE Pesem naj vam vsem pove tistim, ki brez službe ste, kdo vas vleče za nos in komu sami niste kos. Zavod za zaposlovanje se razume le na spanje, tam od čakanja boš star, njim za to sploh nič ni mar. Če po Radiu slišiš objavo, da nudijo ti delo pravo, brž pisalo boš vzel in prošnjo pisati začet. Kandidati pa, vnaprej izbrani na zdravniškem so že zbrani, ti pa upaš, da boš uspel in tokrat srečo res imel. Te objave so formalnost, za vso družbo malomarnost; slišiš, vidiš pa nič več in upanje je preč, je preč. "STROGI" GORENJE FECRO SLOVENJ GRADEC Tovarna nerjaveče opreme za kmetijstvo in živilstvo p. o. PROIZVODNI PROGRAM “GORENJE - FECRO” MLEKARSKA OPREMA — Bazeni za hlajenje mleka z direktnim hlajenjem kapacitete: 100.150.200,300,400,500,650,800, 1000, 1200. 2000,3000 L Sistem molže za krave — v vrč za vezano rejo (prevozni ali stabilni) — v mleko vod za vezano rejo — v mekovod za prosto rejo v izmolzišču “Ribja kost.” ’’Tandem” in ’’Poligon” Oprema je primerna za mala in velika gospodarstva. Sistem molže za koze in ovce — v vrč — v vrč v mobilnem izmolzišču — v vrč ali mlekovod v stabilnem izmolzišču NERJAVEČA OPREMA ZA PREHRAMBENO INDUSTRIJO TUS Slovenj Gradec o. sub. o. Pohorska 6 a NUDIMO VAM: Slovenj Gradec 62380 — usnje, okvire, usnjene folije — klasični montažni podplat — ekstrudirane PVC profile — TR in PVC podplate — TR granulat — sedeže iz gumirane žime in PU—PEN — blazine iz gumirane žime — vzglavnike — kokos-sisal blazine za pohištevno, gradbeno in avtomobilsko industrijo — avtomobilske sedežne prevleke — izdelke zaščitne konfekcije — športne rokavice — izdelke usnjene galanterije — izdelke medicinske in športne konfekcije — jadra in rešilne jopiče Elektro Celje, DO za distribucijo električne energije TOZD ELEKTRODISTRIBUCIJA SLOVENJ GRADEC izvaja: distribucijo električne energije. nadzor in vzdrževanje električnih naprav, razdeljevanje in prodajo električne energije. - Klavniška 'oprema s stroji, napravami in transporterji Stroji za klasično in vakumsko masiranje — Univerzalni mlini za mletje sladkorja, kave, čajev .... - Stroji za pranje metalnih ali plastičnih posod, embaleže, pločevink — Oprema za predelavo rib PROSTOROČNO KOVANI IN DELNO MATRICIRANI ODKOVKI TOZD ELEKTROGRADNJE SLOVENJ GRADEC izvaja: gradbeno montažna dela na elektro napravah, elektroinštalacijska dela, projektiranje električnih inštalacijskih naprav ter distribucijskih električnih objektov. - vilice za viličarje KOSE - vseh vrst in tipov VSE INFORMACIJE LAHKO DOBITE PREKO TELEFONA ŠT. (062) 842-041 TELEX 33237 PERŠE JOŽE Zidarstvo in fazadarstvo ter opravljanje storitev za gradbeno mehanizacijo Podgorje, 13 Telefon 849 260 SE PRIPOROČA „MI ZA MIR” v Slovenj Gradcu V pripravah na prireditve MI ZA MIR je bil imenovan organizacijski odbor. Govorili so, da je število članov preveliko, kar 90. Golo natolcovanje! Članov je bilo nekaj nad 90.! Med sodelujočimi — oziroma nastopajočimi je nastal neMIR, ker je malokdo pravi čas vedel, kaj mora narediti... Lepše fasade smo pa le dobili — čeprav smo ob MIRU—u! Skupine in posamezniki, ki so sodelovali na prireditvah MI ZA MIR, so še dolgo — v miru in mimo — iskali honorar za opravljeno delo. ŽIVČNOST ONA in ON. ONA je pod motom ”čas je zlato” urejala zadeve doma in v službi. Čas, oziroma točnost, pa je za njega bila prva poglavitna postranska stvar, ki pa je pogojevala njeno živčnost. Začenjalo se je zjutraj, ko je bilo treba v službo. Njene vzpodbude in prošnje za dvig iz postelje so se vlekle do tik pred zdajci, ko je Ona že stala pred vrati. ’Pa kaj si tako živčna,“ je komentira! njeno točnost. Iz službe domov se je situacija ponovila. “Počakaj no, da greva skupaj, ne bodi živčna,” je godrnjal, ko se je NJE J mudilo v vrtec in po nakupih. Zvečer sicer ni pomembno, kdaj se kdo znajde v postelji, a ko je On zaspal na kavču ob brnečem televizorju, je ONA zopet postala "živčna.” Kadar so se kam spravljali na pot, je bilo vedno tako, da se je zaradi njega iz karšnegakoli razloga odhod zavlekel in so na primer odšli na piknik v nedeljo že v popoldanskem času. Kadar je ONA ob nameravani poti v Avstrijo po kafe in drage artikle opozorila, naj ON pravi čas dvigne denar na banki, natanka bencin in pohiti, da trgovine ne bodo že zaprte, je On zarobantil :”A si spet živčna!” In ko seje njena ’’živčnost” stopnjevala iz dneva v dan, iz meseca v mesec, je enkrat ONA zarobantila in rekla, da se bo ločila. “Saj, s tako živčno babo se tako ne da živeti,“'je bil njegov odgovor. ♦ ♦ ♦ GOSTILNA MURKO LEGEN SLOVENJ GRADEC Nudi razen pečenega odojka tudi razne okusne domače specialitete. Ob pustnih dneh bodo poskrbeli, da se boste ob zvokih priznanega ansambla veselo zavrteli. Privoščili pa si boste lahko tudi domače klobase, prekajeno meso, sveže ocvrte pustne krofe in liter najboljšega vinca. SLOVENIJALES - PRODAJALNA POHIŠTVA SLOVENJ GRADEC VAM NUDI PO ZELO UGODNIH CENAH — prvovrstne spalnice, — dnevne sobe. — kuhinjsko pohištvo, — sedežne garniture, — kavče, — fotelje, — preproge in prekrasne lestnece. ZA NAKUP SE PRIPOROČAMO ŽLAHTNO VEZNI SISTEM Sistem se tak pri nas uvaja, da poštenosti več skoraj ni, da nekatere kar razvaja, besnijo drugi kakor stekli psi. Čeprav si šolan, si lahko odveč, saj šola danes važna ni; prepričljivo moraš biti govoreč pri žlahti, ki v pisarnah ždi. Tožariti moraš znati kar se da; direktor te takoj pohvalil bo, čeprav ni lepa navada ta, se dobro obrestuje to. Na sestankih vedno reci DA, čeprav razumel nisi nič, danes pot je prava samo ta; če takšen boš, se dvigneš kakor ptič. ... To žlahtno vezni danes je sistem, v prihodnost boljšo bo privedel nas. Od jeze hude sem že skoraj nem! Še dobro, da je danes pustni čas! "STROGI" *1^ 'd' »1* «’'P* »p» »p» TURISTIČNO OLEPŠEVALNO DRUŠTVO SLOVENJ GRADEC JE POKROVITELJ 14. PUSTNEGA KARNEVALA. Društvo skrbi za lep in urejen videz mesta in okolice. Najbolj prizadevnega gojitelja cvetja in urejevalca okolice bo društvo tudi letos nagradilo. •X* *X» •'p* •'p* *T* *T* Opazne spremembe okrepčevalnic Gost, ki prvič obišče okrepčevalnice v Slovenj Gradcu, verjetno takoj opazi, da se ena od druge zelo razlikujejo. Nekatere po gostih, druge po strežbi. Če bisvoj'obisk pričel v restavraciji Nama, bi lahko pohvalil mir, ki vlada na vrhu. Strežba je hitra, ker včasih le tu in tam sedi kakšen zaljubljen par. Kje so študentje, ki so še pred kakšnim letom imeli borbe za prazne stole? Recimo, da se je gost naveličal tega miru in jo je ubral proti hotelu Korotan. S slabimi živci v disco sploh ne sme! Če je ob tem še slabega zdravja zaradi pljuč in če ima slab vid, je najbolje, če jo takoj mahne v PIZZERIJO. Tu vsaj kaditi ne smejo, ob hitri postrežbi pa bo kmalu prišel k sebi! Hotel Pohorje sem namenoma izpustil, da ne bi gostje v našem lepem mestu grajali postrežbe! In kaj bi lahko rekel za MOJ MARKET—MOJ BISTRO? Nič posebnega, skoraj isto, kot za gostišče DOM, V trenutku naval, v trenutku mir. Postrežba pa, kakor si kdaj siten! Le za novo avtobusno postajo ne bi vedel, kako in kaj. Po obliki je vse kaj drugega, kot avtobusna postaja, zato je dobila številna imena. Postrežba pa je dobra, saj so natakarice skoraj vse iz restavracije NAMA! Če gost zna igrati šah, se lahko oglasi še pri Marčiču ali pri bifeju pri Mojci. Če bo obiskal še te obrobne dobre hiše, bo gotovo odnesel lep vtis, pa še kakšno šahovsko zmago in lahko bo rekel, da je pohajkovanje zamenjal s športno—umsko rekreacijo! “STROGI" SLOVENIJALE - TOVARNA MERIL SLOVENJ GRADEC - Francetova 16 NUDIMO VAM: ŠOLSKI IN PISARNIŠKI PRIBOR IZ PLASTIKE, LESENO GALANTERIJO, MERILA IN KOVINSKE IZDELKE TEHNIČNO PLASTIKO TER RAČUNALNIŠKE PERIFERIJE TRISO JE ZNAK KVALITETE NAŠIH IZDELKOV! ristan PLASTIKA SLOVENJ GRADEC TERNIK AVGUST IN MIRA IZDELAVA PREDMETOV IZ PLASTIKE IN LIBELIČ SLOVENJ GRADEC Kajuhova 17 UPORABNIKOM JAMČIVA ZA KVALITETO IN SE PRIPOROČAVA! KRISTAN VIKTOR Brizganje plastike Slovenj Gradec Kajuhova, 13 SE PRIPOROČA! mn mi F SLOyEMJQR/ìskBh RtZEtiU 1 SAJ NAM JE OSTALO DOSTI, DA'N, CREMO v TOPLICE OB PRALNI KIH /fMENt JL l PKEDRAQA.. W, 6RR! mA. MRZILA. HOROSKOP'HOROS OVEN To, kar smo vam napovedali za lani, že ne velja več, kajti časi se spreminjajo hitreje, kot lahko vi dojamete. Postanite bolj elastični, pa boste lahko šli s časom v korak. Ne vlačite za seboj sentimentalnosti iz preteklosti, ne zanašajte se na srečo in srečelov ter srečke raznih loterij, pač pa vam svetujemo, da se bolj srednjeročno in dolgoročno usmerite. BIK Usoda vam je namenila bolj neumno—nesrečen slučaj, vendar nikar ne verjemite v usodo. Živeli boste tako, kot si boste sami postlali — ustvarili razpoloženje. Ste sicer zelo cenjeni — posebno med veterinarji — vendar boste morali vzporedno z inflacijo svojo ceno sproti dvigovati. Nič ne de, če vam potem ne bo kdo kos; vztrajajte pri svojem, pa bo uspeh zagotovljen! DVOJČKA Stolček, na katerega računate, sploh ni tako udoben, kot si zamišljate. Nikar zato ne tarnajte, če boste ob spomladanskih volitvah pogoreli. Glavo pokonci, kajti jutri bo lep dan — odvisno, na kateri dan računate. Lahko pa počakate na poletje in se odpravite med nudiste, pa bodo tudi drugi natanko vedeli, kakšni ste! Ob pustu imate vendarle priložnost za kamuflažo. RAK Za svoj umski in fizični napredek boste morali storiti kaj več, kot samo stopicati! Ne zagovarjajte se na dobre stare čase in na žlahto, ki vam je pomagala stopati naprej! Svetla bodočnost je pred vami in samo od vas je odvisno, v kakšni luči jo boste videli. Oprite se na svoje sile, pa boste kmalu videli, ali boste šli naprej — ali nazaj. LEV Vaši najbližji vam želijo vse najlepše in najboljše, sami pa ga večkrat tako polomite, da se ne da več nič popraviti. Za svoje napake boste pač morali v prihodnje sami odgovarjati. Rešuje vas še zunanji videz, na katerega k sreči zelo veliko dajete. Tudi v prihodnje se zato izogibajte raznih razprodaj in popustov pri kupovanju. Tu in tam pa le posezite po kakšni dobri knjigi ali po seksualnem priročniku! Uspeh nebo izostal! DEVICA Tudi v letu 1986 boste velikokrat tako razpoloženi, da boste ob žalostnih novicah veseli — in obratno. To pa ni samo posledica dosedanjih izkušenj, ampak tudi raznih pritiskov in norih situacij. Za boljše psihično razpoloženje vam predlagamo: uživajte več naravnega sadja in zelenjave in le tu in tam kakšno kračo izpod mesarjevega pulta. KOP*HO RO S KO P TEHTNICA Vaše nerazpoloženje se vleče še od januarske bilance, ko ste preverjali vse prihodke in odhodke in ugotavljali primanjkljaje. Krivdo za rezultate ne prevalite na druge, tako sploh ne boste našli izhoda. Izhod je v boljšem delu in dobri volji, ki vam je že nekaj časa primanjkuje. Sprejmite zato dober nasvet: nič ni tako slabo, da ne bi moglo biti še slabše! Da pa je lahko tudi bolje, boste spoznali prav v letošnem letu! ŠKORPIJON Z vašim pesimizmom si ni mogoče kaj pomagati v življenju, še manj pa dolgoročno ali kratkoročno planirati. Prisluhnite kdaj kreator jem politike, pa se boste morda le nalezli optimizma. Ta vam bo nujno potreben pri urejanju službenih in domačih zadev, ki bodo sicer obvisele v zraku — od koder vam noben bog ne bo pomagal. Če mislite kloniti, se raje prej postavite ob kakšno fižolovko, da boste vsaj začasno imeli malo bolj trdo hrbtenico! STRELEC V letošnjem letu vas bo pogosto bolela glava, kajti tako naivni kot ste — da še vedno verjamete da inflacija ne bo tako visoka in globoka — glavoboli ne bodo nič čudnega. Začeti boste morali z rekreacijo in aerobiko (sploh z psihično rekreacijo), kajti probleme bo potrebno reševati z glavo in ne z glavoboli. Da se boste lažje vključevali v mednarodna obzorja, se pričnite učiti kakšnega tujega jezika. KOZOROG Doslej ste znali prisluhniti samo sebi, v letu 1986 pa boste končno znali prisluhniti tudi drugim, čeprav le za hip. Prisluhnili boste tudi raznim natolcevanjem o vašem delu — oziroma nedelu, zato raje čimprej pljunite v roke. Ker se v teh poznih letih ne boste mogli več spreobrniti, se vsaj postavite na glavo, da boste kdaj stvari in probleme le videli drugače, kot doslej. VODNAR Vse najhitrejše je že za vami, zato lahko predivdevate, da je pred vami svetla bodočnost. Da bi si jo resnično zagotovili, morate nekaj prispevati tudi sami: osvetlite vse prostore in se držite svetlih nians. V temi je pač vse videti bolj črno! Nič hudega, če bodo računi za elektriko višji, glavno, da boste dosegli višje cilje! RIBI Dosedanje prilagajanje situacijam vas je tako utrdilo, da ste ostali brez besed. Ne ostanite še brez dejanj! Vendar — ne glede na to, kako boste ravnali v letošnjem letu, boste podvrženi kritiki in kritiziranju, kajti časi so pač takšni, da je nekje potrebno najti krivca. Več sreče pa boste imeli pri osvajanju in ljubezni. KOROŠKA KMETIJSKA ZADRUGA TOZD LEDINA SLOVENJ GRADEC Nudi svojim kooperantom strokovne nasveta in ustrezne kredite za razvoj kmetijstva. MERX CELJE, DO POTROŠNIK TOZD PRODAJALNE SLOVENJ GRADEC SE PRIPOROČA ZA NAKUP V SVOJIH PRODAJALNAH V OBČINI SLOVENJ GRADEC, KJER BOSTE SOLIDNO POSTREŽENI. CVETKE: OPRAVIČILO ZA ZAMUDO NA SESTANKU: Prišel sem res malce pozno, vendar iz srca. PROSTOVOLJNA: — Boš delal prostovoljno za igre v Zagrebu? — Bom! — Kaj pa za olimpiado v Beogradu! — Bom! — Si zaposlen? — Sem! — Kje pa delaš? — Pri komunali sem grobar. NA NAPAKAH SE UČIMO Ker v letu 1984 v slovenjegraški občini niso našli krivca za odliv 16 milijonov dinarjev presežkov, v letu 1985 presežkov ni bilo. Ob predlanski napaki smo se torej nekaj naučili. Upamo, da se vsega ne bomo učili le ob napakah! Pri izgubah Komunalnega podjetja Slovenj Gradec — pri ogrevanju — je še očitno premalo napak, da bi se kaj naučili. Počakajmo na naslednje srednjeročno obdobje! CVETKE Tudi KURENT se ob "napakah" ni kaj naučil (ga ni izo-čilo). Se vedno objavlja nekaj konkretnih vicev in bodic. Hotel pohorje v letošnjem Kurentu namenoma izpuščamo, ker vemo, da bomo še kdaj žejni in lačni — in se bojimo slabe postrežbe' CVETKE: Ob davčnih napovedih za leto 1984 je enega najvišjih OD prijavil letalec, Jano, če visoko leta! OBČINSKI MOŽJE, na zadnji dan v letu 85, 31.12. 1985, dopoldne: — si šel na Radio naročit novoletno čestitko DPO? — šel sem gor, pa ni nikogar, pojdi še enkrat! že trikrat sem bil, pa ni nikogar saj smo vendar rekli sanacija (ukrep družbenega varstva) Radia in ne likvidacija Radia ....... ZA SODOBNO DRUŽINO ZA UREJEN DOM ZA PRIJETEN VSAKDAN VSE BLAGO V ENI HIŠI - OBLAČILA, OBUTVE IN MODNI DODATKI - STANOVANJSKA OPREMA - PREDMETI DNEVNE PORABE - POTREBŠČINE ZA ŠPORT IN RAZVEDRILO VELEBLAGOVNIC NAMA IZ DOLIČA — Vaša telefonska govorilnica je pa popolnoma prazna. Kako pa potem kličete? — Vsak sam prinese sebo telefonsko slušalko! JE ZNANO IME ZA USPEŠEN,HITER IN DOBER NAKUP TRETJA NAGRADNA KURENTOVA KRIŽANKA 1986 / ZVE i h SESTAVIL F. KJ. KO?WO SREDI noiUA ZflVM JAVNI P*. OST OIL Pred- plačilo ?.I>ECi K-MZ. &0LCTNI ocse-X>EWE c fRlJETEV VOKJ yoUk/A i Z.IVAL 1 TA MEZ {ol^kmc tlESTOV IT ALITI NASI mz<;leji 2 » UA M PL0 VE n 0 ? -r T\ & > jL D ES U ✓ FAVUN kllLlZ i VK&rA LISTA V. j Z-IVINA SŽLfcUM/. ▼ k/AMAMO asVOtsOD- 50A USA sever. VODNA ÌLI VAL AWSToret OIVASSIS V K Ob potoku letni c as PEL KOZOLCA OlC.KftSEl< okkaK. Z.A OfOMSO PLOVILO RAVO- SLAVWl jiBSTO Kl) SVEßSKEfl ^mmmm 2-, ine DUHOVNIK Čfl* ìtäz. vows VfP.EZ.N0 VOZILO kipt. to? s OWgA fOTOfipIll. riAM-iu ST- voqoft-DINAMA PO/*» <>&• L/uHlžK /XST A v SKSiUlCA SLOV. fISATEU TKOfELE* -SEL MIRO iLOLAiL KALIT TUA CA JT. SLOVANOV VRSTA KOZ.OLCA ■J DUŠIK SVOb KI Ahi MESTO V LAKAJ)! KRALJ iz. corov MITOLOŠKI P.LETALSC osfiev PISATELJ ILA Viso CEÌUVEVI D0ST03A<^ STVerVfK SUH -TKI ALR.PIJ. kEhSK.1 Pl S ft TEU ciiwTen» <5LA5 V'P./V^E «RAI TRI coiuci- ITA-UJA KOSILO PRISTINA KMT. M KECePTU4 bOlliAfc. TLfi l& : f-AVh lica», . flATÉ/Z, Z.ASL0N sm/CAiL. sLEbtšče N*t> BPHiHjen ll-fcOf* ! AWK0N oro* MEAPLJEH SRBJKO n. me Ž. ine AVAM if M>wJ1 PELI ?0-SOJ> tovalha v KADqOMI »t.?outik WL-G lf ?K.ei>SBI>. TOVARNA HA prevali. Snt/cA^-SK. UA> mislim. D OLI Ü 0 ClR'L „ RlbtCIC. H me nosno ine X rt/Ru./*£. KAUT ,/ TA tJAn&h/" uce-u^E istar. 1 S LOV-PUATELJ Ahßro TBL ?R|?AÌ>. SLOVAM. m vMtA MT0t\ot>. TOV. V' c euu k • K OZ N KULT. Rastlina A (4 TO N HOVNIK. nm pKeAPomI LA NOVO xm. 5 1EDEÌSKA ETLEXTV SlkO s/ nos H.O •ime SLOV- PETSKJ KAI.TET HKHS N A DOLE MSS, TOUA ?R. CM. A KUIENT J9&6 Ziv/AUKA MOq/ì DHL CLEMLI- KLA Razpis: 1. nagrada — 1.000 din (brez obresti ob poznem dvigu) 2. nagrada — malica v hotelu Pohorje 3. nagrada — pas ( za zategovanje ob stabilizaciji) 4. nagrada — malica v lastni režiji in z lastnim plačilom 5. nagrada — zavitek toaletnega papirja Rešitve pošljite najkasneje do 31. marca 1986 na uredništvo Kurenta, Kulturno društvo Stari trg. Rezultati bodo objavljeni v nedeljo 6. marca na Koroškem radiu Slovenj Gradec. SVETA MISLINJSKA DOLINA-