ANNALES · Ser. hist. sociol. · 12 · 2002 · 2 =$3,6,3252à,/$,12&(1(127(5(/$=,21,(5(&(16,21,127(65(32576$1'5(9,(:6 493 WLPRODSDWULDFRUULVSRQGHYDDOODGLPHQVLRQHFRPXQDOH H GL FRQVHJXHQ]D ULWHQHYD GL QRQ IDUH DOFXQ WRUWR DOOD SURSULDFRPXQLWjDQ]LODVRVWHQHYDHGLFRQVHJXHQ]DVL VHQWLYDJLXVWLILFDWR S 3URVHJXHQGRFRQJOLDVSHWWL GL QDWXUD HFRQRPLFD ,YHWLF HYLGHQ]LD L FDPELDPHQWL FKH VL YHULILFDURQR WUD OD VHFRQGD PHWj GHO  H OD SULPDPHWjGHO 7UD LO  OH WHUUH DGULDWLFKH FRQREEHUR XQ QRWHYROH LPSXOVR HFRQRPLFR H VRFLDOH FKHFRQWULEXuDOO DFFHOHUD]LRQHGHOO LQWHUVFDPELRFRQOH UHJLRQLFRQWHUPLQLHFRQOHDUHHDGULDWLFKH S  6WXGLDQGR O ,VWULD GHO   q GRYHURVR GLVWLQ JXHUH LO FRQWHVWR UXUDOH GD TXHOOR FLWWDGLQR FRQ OH VXH GLYHUJHQ]H HWQR Ÿ OLQJXLVWLFKH HFF $WWUDYHUVR O DQDOLVL GHOOD $QDJUDIL YHQHWH YHQLDPR D FRQRVFHQ]D FKH QHO  LO  GHOOD SRSROD]LRQH LVWULDQD YLYHYD QHL FRQWDGL ,O;9,,, VHFROR VL SUHVHQWD FRPH OD VWDJLRQH LQ FXL VL VWDELOL]]DQR OH FRPXQLWj GL UHFHQWH IRUPD]LRQH 3RLFKpLOFRQFHWWRGLQD]LRQDOLWjQRQHVLVWHYDOHFRPX QLWjDSSDUWHQHYDQRDXQDQD]LRQHWHUPLQHFKHQRQDV VXPHYD LO VLJQLILFDWR DWWXDOH PD FRUULVSRQGHYD DOO LQ VLHPH GL FDUDWWHULVWLFKH GL XQD FRPXQLWj OLQJXD UHOL JLRQH XVL H FRVWXPL  ,O YHVFRYR 7RPDVLQL YHUVR LO VXGGLYLGHYDODSRSROD]LRQHLQFLQTXHJUXSSLRY YHUR LQDWLYL LWDOLDQL  JOLVODYL LPRUODFFKL L JUDGHVL   L IULXODQL H L FDUQLHOOL *OL VODYL VL GLIIHUHQ ]LDYDQRGDLPRUODFFKLSHULOIDWWRGLHVVHUHDXWRFWRQLLQ TXDQWR SUHVHQWL VLQ GDOO DOWR PHGLRHYR PHQWUH L PRU ODFFKLHUDQRDQFK HVVLGLPDWULFHVODYDPDSURYHQLHQWL LQ ,VWULD GD DOWUL FRQWHVWL LQ VHJXLWR DOOD FRORQL]]D]LRQH SLDQLILFDWDGL9HQH]LD 3UHQGHQGR LQ FRQVLGHUD]LRQH LO SHULRGR  SRVVLDPRGLUHFKHQHOOHFLWWjHQHLFHQWULPLQRULGHO OL WRUDOH VHWWHQWULRQDOH H RFFLGHQWDOH OD SDUODWD HUD TXHOOD LVWUR Ÿ YHQHWD H TXHOOD LVWUR Ÿ URPDQ]D D VXGGL 5RYL JQR PHQWUHXQ DQDORJDFXOWXUDHUDSUHVHQWH DOO LQWHUQR FRPH D%XLH*ULVLJQDQD 3RUWROH0RQWRQD 9DOOH'L JQDQR3LQJXHQWHVHEEHQHQHOOH]RQHLQWHUQHIRVVHGLI IXVR LO ELOLQJXLVPR /XQJR OD FRVWD RULHQWDOH OD OLQJXD LVWURŸYHQHWDHUDSURIRQGDPHQWH UDGLFDWD DG$OERQDH )LDQRQD PHQWUH QHO FRQWDGR SUHYDOHYD OD SDUODWD FLD NDYDŸFURDWD O LVWULRWRSUHYDOHYDSRLQHOOD3ROHVDQDD )DVDQD D *DOOHVDQR H 6LVVDQR PHQWUH O LVWUR Ÿ YHQHWR YHQLYDSDUODWRGD%XLHD9HUWHQHJOLR VLQRD9LVLQDGDH 9LVLJQDQR S  / DXWRUH ULOHYDDOWUHVu FKH OD VWRULR JUDILD KD VSHVVR H YROHQWLHUL XWLOL]]DWR OD VHPSOLFLVWLFD FRQWUDSSRVL]LRQHFLWWj LWDOLDQD FDPSDJQD VODYDPHQWUH KD FRPSOHWDPHQWH DFFDQWRQDWR LO SUREOHPD GHO ELOLQ JXLVPRFKHUDSSUHVHQWDXQDVRUWDGLWHU]DGLPHQVLRQH LPSRUWDQWHSHUFRPSUHQGHUHPROWLDVSHWWLGHOODYLWD VR FLDOH UHOLJLRVD H OLQJXLVWLFD GHOOD UHJLRQH 0DQ PDQR FKH VL SURFHGHYD YHUVR O LQWHUQR OD GRSSLD SDUODWD WHQGHYDDVFRPSDULUHO DXWRUHHYLGHQ]LDFKHSXUHOXQJR OD FRVWD HVLVWHYDQR ]RQH PRQROLQJXL VODYH FRPH SHU HVHPSLR QHL GLQWRUQL GL 3ROD GRYH HVLVWHYD XQD VDFFD FLDNDYD FKH FRQYLYHYD VHQ]D LQWHUIHUHQ]H FRQ O LVWUR Ÿ YHQHWR S  8Q GLVFRUVR D SDUWH YD IDWWR SHU OD FLWWj FKH HUD PRQROLQJXH LVWUR Ÿ YHQHWD  ,YHWLF GLFH FKH q VHPSUH DSHUWD DOO LPPLJUD]LRQH GDO WHUULWRULR HVVD q LPSHUPH DELOH DOOD VXD OLQJXD H GHO UHVWR HVVD HVSULPH DQFKH FRPHVSD]LRILVLFRO LGHDGLXQDFXOWXUDFRPXQDOHSL~ YLFLQDDGDQDORJKHVRFLHWjJHPHOOHG ROWUHPDUHFKHDOOH YLOOH GHL GLQWRUQL S   1HO  L GLHFL FRPXQL PDULWWLPLGHOO ,VWULDDQQRYHUDYDQRFLUFDDELWDQWL /DSRSROD]LRQHGHLFHQWULFRVWLHUL LQL]Ly VHPSUHSL~DG RFFXSDUVL QHOOD QDYLJD]LRQH FKH ILQu SHU DIILDQFDUH OD SHVFD,OJUDQGHLQWHUHVVHYHUVRTXHVWDDWWLYLWjIXGRYXWR GDOODSHUGLWDGHJOLROLYLGXUDQWHLO IUHGGRGHO1HO JOLDGGHWWLDOODQDYLJD]LRQHULVXOWDYDQRDOO¤DOWH]]D GHO GHOOD SRSROD]LRQH WRWDOH GHL FHQWULPDULWWLPL QHOTXHVW XOWLPL UDSSUHVHQWDYDQR LO  S  /RVWXGLRVLFRQFOXGHFRQXQDDSSHQGLFHGLWDEHOOH SS   ,OOLEURGL(JLGLR,YHWLFDWWUDYHUVRXQDDWWHQWDULOHWWXUD GHOOD ELEOLRJUDILD HVLVWHQWH DIILDQFDWD GDOO DQDOLVL GHWWD JOLDWDGHOOHIRQWLHGLWHHJUD]LHDOORVSRJOLRGLXQDPROH QRQLQGLIIHUHQWHGLGRFXPHQWLG DUFKLYLRSUHVHQWDQXRYL DVSHWWL GHOO ,VWULD GHOO DQWLFR UHJLPH /R VWHVVR FRQ WULEXLVFH QRQ SRFR DOOD PRGHUQLVWLFD LVWULDQD FKH SXy DQQRYHUDUH XQR VWXGLR GL DPSLR UHVSLUR RELHWWLYR HG HUXGLWR ,O ODYRUR GL ULFHUFD DWWUDYHUVR SUHFLVH H PLQX]LRVHRVVHUYD]LRQLKDFRQWULEXLWRDGHPROLUHPROWL OXRJKLFRPXQLFKHKDQQRVLQRUDFRQWUDGGLVWLQWR OD VWR ULRJUDILDFRQFHUQHQWH O XOWLPRSHULRGRYHQHWRQHOO $GUL DWLFRRULHQWDOH .ULVWMDQ.QH] -RVLS9UDQGHßLÝ'$/0$7,16.,$872120,67,à., 32.5(78;,;672/-(Þ8 7KH$XWRQRPLVW0RYHPHQW LQ'DOPDWLDLQWKHWK&HQWXU\  =DJUHE'RPLVYLMHWSS ,Q &URDWLDQ KLVWRULRJUDSK\ WKH DXWRQRPLVW PRYH PHQW LQ 'DOPDWLD KDV VR IDU EHHQ VWXGLHG PDLQO\ WKURXJK LWVFRQIOLFWVZLWK WKHQDWLRQDOLVWVZKRZHUHDO ZD\V LQ WKH FHQWUH RI LQWHUHVW LQ WKH WK FHQWXU\'DO PDWLD)RUDWKRURXJKDQGSURIHVVLRQDOUHVHDUFKLQWRWKLV PRYHPHQW ZKLFK LQ HYHU\ UHVSHFW SRVHG DV DQWL &URDWLDQ DOWKRXJK QRW DQWL6ODYLF D JUHDWHU WHPSRUDO GLVWDQFHZDVQHFHVVDU\$W WKHHQGRI WKHWK FHQWXU\ ZKHQHQRXJKWLPHKDGSDVVHGVLQFHWKHPRYHPHQWORVW DOO LWV VLJQLILFDQFH LQ HYHU\GD\ OLIH D QHHG IRU DPRUH UDGLFDOUHVHDUFKLQWRWKHPRYHPHQWDQGLWVVWUDWLILFDWLRQ EHFDPHLQFUHDVLQJO\HYLGHQW7KHQRWDWDOO VLPSOH WDVN RI DQDO\VLQJ WKH DXWRQRPLVW PRYHPHQW ZLWK D ZLGH VSHFWUHRILGHDVRFFXUULQJZLWKLQLWV IUDPHZRUNDVZHOO DV D UHFRQVWUXFWLRQ RI LWV OHDGHUV DQG H[SRQHQWV RI LWV LGHRORJ\ZDVWDFNOHGE\-RVLS9UDQGHáLßDVVLVWDQWSUR IHVVRU DW WKH 'HSDUWPHQW RI +LVWRU\ DW WKH )DFXOW\ RI ANNALES · Ser. hist. sociol. · 12 · 2002 · 2 =$3,6,3252à,/$,12&(1(127(5(/$=,21,(5(&(16,21,127(65(32576$1'5(9,(:6 494 3KLORVRSK\ LQ =DGDU +LV SULQWHG PRQRJUDSK RQ WKH DXWRQRPLVWPRYHPHQWLQ'DOPDWLDLVLQIDFWWKHDXWKRU V GRFWRUDOGLVVHUWDWLRQVXFFHVVIXOO\GHIHQGHGDW