AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN : IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER CLEVELAND, 0., SATURDAY MORNING, APRIL 19,-1941 LETO XLIV. — VOL. XLIV. koncem tedna ■jpNl pomočnik za nemške B*pe.he v Libiji in na Balka-||L. "j' čas. In čas je bil na K Nemcev, dasi ne po njih t^n j u. Kakor hitro je ML^' Bolgarija kapitulirala K Nemčijo, je Anglija skle-V ^ pošlje armado na Gr- ■ To Se je potegnilo iz Af-K _°tem so brzele ladje v i ln Novo Zelandijo, da Ki e j o novo vojaštvo v se pridobi na času, Ka'Plomati v Belgradu tru-K Vse načine, da bi regent K Zvlekel pogodbo z osi-H,, Pavel je podpisal K 0 malo prezgodaj, pri-! ■ pobrat in Anglija je hi-K ^mado v Grčijo, ne da da bi prišla v Afriko! ■Vestilia armada iz Indi- ■ Potem je Hitler udaril ■^re(hio se je sploh priča- Tako se je zgodilo, da ■Jfv.11.1 bila pripravljena ni- ■ „.•"' niti v severni Afriki, jpril Hitler. iJ^ANCI so si izmislili BL J Popolnoma novega, H pomagali škodovati na-■L.^ anovila se je nam-Kji °a> ki posreduje med B^. nci in angleškimi to-2a izdelavo bomb. To tal{le način. Amelia te 55 go^ovo vsoto deli a,i one vrste bombo, ■L. "Pisana nanj. Potem K Ustnik te bombe na-kje in kdaj je ■oj( a vržena in kakšno H naPravila pri Nemcih. I^SNIKI so ■ zahtevali, ■:Vm atneriški armadni čast-m j)ano v uniformah. Temu H . tJ uprli. Pravijo, da ■ po uradih in Iju-■Ha^ingtonu bi se začeli Qf. sPraševati, kaj delil ■l^rjev v kapitolu, me-H: bili z armado. K,, P^kih državicah, ka- ■ v 80 zasedli Nemci in ■L.^tvo osebe nemške m\ w1, hoče biti zdaj sko-K u emec, da bi užival ta-■>va^driosti. Tako se je IS-u to toliko ljudi pri" •iški ,mce. ki nimajo ni-i^ien, niti ne znajo Kj 'Ce nemškega, da je 'bister notranjih za-M) j da jih bo prijel za Kt0. Vse izgnal na Nem-BV Ustavil ga je vodja ■Manjšine in rekel, da K jVfiak Nemec, kdor. ho-II kovaški minister je Bjjh ° Požreti. Na Mad-§0'0oJer so uradno našte-■*«i|0 _ Nemcev, se jih je K Vi"a Nemce še enkrat ■fe jih je molče za-;;eiTtce, ker je prišel H 12 Berlina. B^v0ie iltlela v načrtu, da ■v k. • &hgleške bojne ij^f'16' kjer so bile pojili, Toda našli so se K^rtj ! So tajnost prodali 111?''v 111 italijanski načrti IhJodo> pa ž njimi tudi K a italijanska ladja. P j(i * I (j^ da bi bila v Italiji V)n° _ reVolucija proti iPsti adi, da nima dežele lvojašemška tajna polici-H( yo. Nemci kontro-Br^hi-železnice, brzo-BBHo|ica.n° in drugo. Faši- Pi ^ *a earnizija. Kakor lff0t^m,ci doživeli kje kak Pil 0 v Italiji tisti tre-W1 proti Mussoliniju mtrabantom. Jugoslovanska armada je pred umikom poškodovala železniške predore Nemci polagajo veliko važnost na to, da so štrli zopet eno državo v prav istem času, ko so nemški bombniki s takim uspehom razbijali po Londonu. To, pravijo Nemci, dokazuje, da Nemčija lahko vodi boj na raznih oddaljenih krajih in ima pri tem še dovolj rezerve pripravljene. Nekateri komentirajo, da se je Jugoslavija vzdržala dlje, kot se je Nizozemska, toda je omahnila prej kot nekatere druge države, ki so se postavile proti Hitlerju. Tako je vzdržala Nizozemska samo pet i,L»ii. JMiska 18, Belgija 19 in Francija 45 dni. Vesti iz Italije javljajo, da je italijanska vlada razglasila Slovenijo in Dalmacijo za laški provinci ter za vsako imenovala civilnega komisarja. V Sloveniji je bil imenovan za komisarja dosedanji fašistični tajnik v Trstu, Emilio Grazioli, v Dalmaciji pa fašistični tajnik v Zadru, A. Bartolucci. Kot vojaški činitelj je Jugoslavija popolnoma iz vojne ter bo kot taka malo koristila Nemčiji. Njena armada bo razoro-žena in Nemci bodo pobi-ali nekaj vojaške opreme. Toda videti je, da je jugoslovanska armada, predno se je podala, opravila temeljito delo s tem, da je pohabila večino svojih železnic. Mnogo železniških predorov, katerih je na stotine po Jugoslaviji, so Jugoslovani uničili. Zato se Nemčija ne bo mogla posluževati jugoslovanskih železnic do Grčije. Nemci pravijo, da se je vi-deio že takoj v začetku vojne, da jugoslovanska armada 1,-250,000 mož ne bo kos Hitlerjevim mehaniziranim divizijam, kljub vsemu pogumu, s katerim so se Jugoslovani postavili proti nacijem. Jugoslovanska obramba je bila zlasti slaba v dveh točkah: prvič, armada ni bila popolnoma mobilizirana, in drugič, sistem prometnih zvez ni deloval. Ko je nemška zračna sila razbila brzojav, telefon in radijske postaje v prvem navalu na Jugoslavijo, je bila rmada brez vsake komunikacijske zveze. K tej zmešnjavi je bila porazna za jugoslovansko armado nemška strategija, da je J nemška armada najprej zased-jla gorske kraje, kamor se je nameravala jugoslovanska vojska umakniti iz ravnin. Zadnji porazni udarec za Jugoslovane je pa prišel, ko je nemška i armada udarila iz Bolgarije preko Jugoslavije v Albanijo, se tam združila z Italijani in tako presekala jugoslovansko armado na dvoje. Hitler je že imenoval poslanika za Hrvatsko, toda ime ni bilo še naznanjeno v javnosti. V Berlinu pričakujejo, da se bo Hrvatska pridružila osišču. Kaj se bo zgodilo z ostalo Jugoslavijo se bo pa videlo potem, pravi uradni Berlin, ko bo končana vojna na Grškem. * Carigrad, 18. aprila. — Turška hiti seliti svoje ljudi iz Tra-cije, ki leži med Bolgarijo in Grčijo. Tudi iz Carigrada je odšlo že kakih 80,000 oseb, toda na svoje stroške. Vlada še ni pričela z selitvijo na državne stroške. Turško časopisje pravi, da je Jugoslavija končana in balkanska vojna je v svojem zadnjem dejanju. Jugoslavija bo razdeljena med Bolgarijo, Madjar-sko in Romunsko ter Hrvatsko, trdi turško časopisje. V kratkem se bodo sestali zastopniki Nemčije, Italije, Mad-jarske, Romunske in Bolgarije, katerih vsaka hoče dobiti masten kos bivše Jugoslavije. Ničesar ni znanega kje se nahaja mladi kralj Peter, niti kje je premier Simovič. Pogajanja za predajo jugoslovanske armade je vodil general Mirkovič. Prav za prav ni bilo nobenih pogajanj, ker Nemci so stavili pogoje, proti katerim ni bilo ugovora. Pohod nemške armade proti Egiptu je bil ustavljen, trdijo Angleži Kaira, 18. aprila. — Angleške puščavske čete, zračna sila in mornarica so ustavili pohod nemške in italijanske mehanizirane armade proti Egiptu. Zadnjih 48 ur so čete osišča splošno na defenzivi pri Tobruku in Sa-lumu. Angleži so včeraj zajeli pet nemških častnikov in 72 vojakov. Največ je pri tem pomagala bojna mornarica ob obrežju, ki je pošiljala na tone težkih izstrelkov v nemške pozicije pri Salumu. To obsipavanje z morja je razbilo dolge kolone motornih transportov in mornarica ima največ zaslug, da se je zavrlo pohod osišča proti Sueškemu prekopu. -o-- Število katolikov v U. S. naraslo New York. — število katoličanov v Zed. državah, v Alaski in na Havajskih otokih znaša po letošnjem štetju 22,293,101. Od leta 1920 je naraslo to število za 889,965. Prijazno vabilo Jutri večer priredi Modern Crusaders Glee klub plesno zabavo, takozvano "Draft Ball" v SDD na Waterloo Rd. Začetek ob 8:30 zvečer. Vadnalov orkester bo igral vesele komade. I Neko presenečenje bo ob 11 in se ne boste kesali, če boste takrat navzoči. Prijazno ste vabljeni vsi. Vabilo na sejo člane podružnice št. 5 SMZ se vabi, da se udeležijo nocoj mesečne seje, ker bo več važnih stvari treba ukreniti.. V bolnišnici Frank Batič, 725 E. 159. St. se nahaja v Glenville bolnišnici, kjer je prestal operacijo. Prijatelji ga lahko obiščejo. Berlin je moral plačati za bombardiranje na London London, 18. aprila. — Angleški avijatičarji so brez odlašanja odgovorili na nemški napad na London zadnjo sredo, ki je bil eden najstrašnejših v tej vojni. Angleži so sinoči poleteli nad Berlin in vrnili milo za drago. Tudi Berlin je doživel bombardiranje, kot ga še ni to vojno. Angleži so metali bombe na središče Berlina, kamor so ponesli bombe novi štirimotorni bombniki, ki lahko nosijo več tonov bomb na velike daljave. Angleži so pri tem izgubili osem letal. Hrvatska skliče fante pod orožje Berlin. — Nemška časopisna agentura DNB naznanja iz Zagreba, da je nova hrvatska armada ukazala vsem moškim v starosti od 21 do 25, da se javijo v vojašnicah v Zagrebu. Slutili bodo v mehaniziranih edini- Ccmunity Welfare Club praznuje 20 letnico Znana humanitarna organizacija, Community Welfare Club, bo proslavila 20 letnico svojega obstoja v sredo ob sedmih zve-:er v SND na St. Clair Ave. Vršil se bo slavnostni banket in potem ples, za katerega bo igral Tankovičev orkester. Ta organizacija je v svojih 20 letih storila že mnogo dobrega za naselbi-io, ker je imela vedno odprte roke za potrebne. Vrlim ženskam, ki so včlanjene pri tem klubu čestitamo in jim želimo še mnogo let plodonosnega delovanja v naselbini. Izredna seja Podružnica št. 14 SŽZ bo imela v pondeljek ob sedmih zelo važno izredno sejo v Slovenskem društvenem domu na Re-cher Ave. Apelira se na članice, da se udeleže v največjem številu. Kalincarska seja V pondeljek ob 7:30 zvečer se bo vršila seja Balincarskega kluba SDD na Prince Ave. Vabljeni so vsi člani, pa tudi novi naj pridejo. Kot divje zveri so Nemci morili po Jugoslaviji Pisano nekje v črni gori.— (Piše Robert St. John). — Masni napad nemških bombnikov, ki ^o ubili samo v Belgradu do 10,000 oseb in napravili iz krasne prestolice Jugoslavije kup razvalin, je bil prvi porazni udarec za Jugoslavijo. Moški, ženske in otroci so ležali v stotinah med razvalinami svojih hiš, ko je bil izvršen napad na-cijev na jugoslovanska mesta. Vlada je bila ukazala civilistom, naj ne beže iz svojih domov, da ne bodo napravili gneče po cestah in ovirali armado, kot se je bilo to zgodilo v Franciji, ampak naj umro na pragu svojih hiš, če bo to potreba. In tako so tudi storili ter . umirali doma. Devet dni sem se vozil preko Jugoslavije za armado ter opazoval, kako se trudi armada s puškami in topovi, ki so jih vlekli voli, ustaviti mnogo večjo silo Hitlerjevih oklopnih divizij in bombnikov. Skoro od prve ure nemške invazije je bila armada brez zvez. Ena divizija je malokdaj vedela, kaj dela druga. Posamezno so se vojaki bo- rili z nadčloveškim, pogumom in poročali o težkih izgubah, ki so jih prizadevali Nemcem. V enem samem dnevu so razbili Nemcem 200 tankov. Kljub vsemu strahovitemu odporu, pa so rinili Nemci vedno globlje v deželo in boj je postal brezupen. Reči moram, da se je srbska armada sama borila, ker pri svojem obhodu sem videl mnogo hrvatskih dezerterjev in v kritični uri boja je prišlo uradno naznanilo, da so se Hrvati na severu uprli. Tisti dan, ko so Nemci napadli sem bil v Belgradu. Meščani, ki še niso vedeli, da je država v vojni, so se vsuli na ceste, ko so zaslišali sirene in ko so brnela letala nad metsom. Stali so in strmeli radovedno v bombnike, ne da bi se zatekli v skrivališča, čeprav bi jih ne bi lo dovolj za vse. Nastala je pravcata morija. Najmanj 10,000 jih je bilo ubitih samo v Belgradu. Na nekem, trgu sem naštel prvo jutro 200 trupel. Skoro takoj v začetku bombardiranja so vodne naprave odpovedale in straho- Grčija ne bo več dolgo vzdržala Grške in angleške čete so se umaknile na krajšo fronto. - Hitler je baje pri armadi na Balkanu. — Grški premier nenadno umrl. London, 18. aprila. — Tujezemski diplomati so mnenja, da odpor Grčije ne bo trajal dlje kot kvečjem par tednov, čast in ponos je edino, kar zadržuje Anglijo, da ne potegne armade iz Grčije. Kot sodijo diplomatski krogi, je pričakovati prihodnje bitke za Egipt in Suez. Večinoma jift je mnenja, da Hitler ne bo udaril preko Turčije v Egipt, ampak bo poslal svojo armado v Tripo-litanijo in od tam proti Egiptu. Mnenje prevladuje tudi, da bo Rusija ostala nevtralna, tudi če udari Hitler preko Dardanel v Turčijo. Nova obrambena linija preko Tesalije še vedno zadržuje naskoke nemške armade. Grške in angleške čete so se v polnem redu umaknile iz Albanije v krajšo obrambeno linijo. Nemci naskakujejo z najmanj 10 divizijami in nad 1000 letali zavezniške pozicije. Toda brani-telji Grčije odbijajo napad za napadom. Kupi padlih nemških vojakov se dvigajo. Nekateri sodijo, da je padlo dozdaj v Grčiji že 50,000 nemških vojakov. Cerkvena kolekta se mu je dopadla Anderson, S. C. — Štiriletni fantek je šel s svojo materjo prvič v cerkev. Mati je bila kar ponosna na si-na\, ki je tako spodobno sedel poleg nje v cerkvi. Vse bi bilo dobro, če ne bi bil prišel kolektor do njega, s peharčkom. Ko je fantek zagledal poln pehar denarja, je zgrabil z, obema, rokama- za pehar. Mati, kolektor in še par ljudi je moralo posredovati med peharjem in fantom, da sta se ločila. Angleži grozijo z bombardiranjem Rima, če bodo napadene Atene ali Kaira London. — Angleška vlada je posvarila osišče, da bodo angleški avijatičarji začeli sistematično bombardirati Rim, če bodo napadene Atene ali Kaira. Obenem pa trdi angleška vlada, da bodo začeli Italijani metati bombe, ki so jih vzeli Angležem, na Vatikan, če bi Angleži bombardirali Rim, da bi potem rekli, da so Vatikan bombardirali An-' gleži. Angleži izjavljajo, da če bodo enkrat začeli z bombardiranjem Rima, da ga bodo napadali do konca vojne. Toda pazili bodo, da ne bodo vrgli nobene bombe na Vatikan, trdi angleška vlada. Med osiščem in Anglijo je dogovorjeno, da se Rima in Aten ne bo bombardiralo radi zgodovinskih stavb v teh mestih. viti požari so uničevali poslopja po svoji mili volji. Kmalu je bilo mesto zavito v en sam neprodiren oblak Črnega dima. Poslopja ameriškega, angleškega in grškega poslaništva so bila razdejana med prvimi. Nemški bombniki so napadali neprestano dva dni. Z drugimi kolegi sem odšel z vlado v notranjost dežele. Spali smo po grabnih in hlevih in živeli od tega, kar so nam dajali prijazni kmetje, ki niso hoteli vzeti nobenega denarja. Nemci po vaseh niso bombardirali, niti po cestah ne. Dospeli smo v Sarajevo ravno ob času, ko so ga Nemci bombardirali. Mesto je bilo kmalu v razvalinah. Lesena poslopja, kjer se nahajajo turški bazari, so bila kmalu masa ognjenih zubljev. Od tam smo šli proti Črni gori. Tukaj sem videl, kako je armada na kratko opravila z izdajalci. Postavila jih je ob zid in postrelila. -o- Seja Zadruge V pondeljek zvečer ob 7:30 bo seja direktorija Slovenske zadružne zveze v uradu. Atene, 18. aprila. — Danes je nenadoma umrl grški premier Korizis, star 56 let. Samo 80 dni je bil na vladi, katero je prevzel za premierjem Metaxasom. Vlada ne poroča vzroka nagle smrti. Kralj je imenoval governerja Aten, Kotziasa, za premierja z naročilom, naj nadaljuje z bojem proti nacijem. Berlin, 18. aprila. — Adolf Hitler bo obhajal svoj 52. rojstni dan v nedeljo v glavnem stanu svoje armade na Balkanu. Ravno kje se "firer" nahaja, poročila ne povedo. Propagandni minister Goebbels je ukazal, da bodo po vsej Nemčiji v nedeljo razobešene zastave. JASEN DOKAZ, DA JE POMLAD TU Foot Payne, Ala. — Prebivalci tukajšnjega mesteca vedo, da je pomlad v deželi, ne da bi pogledali v pratiko. R. H. Griggs, star 75 let, si je dal namreč ostriči lase. To stori dvakrat na leto, enkrat jeseni, enkrat spomladi. Anglija smatra Jugoslavijo kot sovražno deželo London. — Angleška vlada je danes uradno izjavila, da smatra Jugoslavijo kot deželo, katero je okupiral sovražnik Anglije, torej se smatra kot sovražno deželo, ki jo je Anglija upravičena napasti. -O'- Zaroka Mr. in Mrs. John Asseg, 15638 Holmes Ave. naznanjata, da se je zaročila njih hčerka Amelia Mary z Mr. Edvardom Planisek, sin Mr. in Mrs. Joseph Planisek, 445 E. 158 St. Oba, zaročenec in zaročenka, se pridno udej-stvujeta v društvenem in kulturnem življenju. Zaročenka je dolgoletna blagajničarka Marijine družbe in članica pevskega zbora Ilirije, zaročenec pa je predsednik društva Najsv. Imena in cerkveni odbornik pri fari Marije Vnebovzete ter tudi član Ilirije. Zadušnica V cerkvi sv. Vida se bo brala sv. maša zadušnica v pondeljek ob 7. uri za pokojnim Frank Šraj ob priliki druge obletnice njegove smrti. Sorodniki in prijatelji so vabljeni. Važna seja V pondeljek zvečer ob osmih se bo vršila seja mladinskega pevskega zbora SDD na Waterloo Rd. Prosi se vse starše in odbornike, da pridejo, ker je to zadnja seja pred koncertom, ki se vrši 27. aprila. V Euclidu bodo plesali Društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ vabi na plesno zahavo jutri večer v šolsko dvorano sv. Kristine. Začetek ob osmih zvečer, vstopnina samo 25c. Fina godba, najboljša zabava. Slikat se bodo dale Ustanovne članice dekliške Marijine družbe fare sv. Lovrenca naj se zbero jutri popoldne ob dveh pred cerkvijo, kjer se bodo dale slikat. Prijazno se apelira na vse članice, da pridejo. Opozorilo! člani društva Najsv. Imena fare Marije Vnebovzete, starejši oddelek, so prijazno vabljeni, da se udeležijo sv. maše jutri ob osmih. Popoldne ob pol treh pa naj bodo navzoči pri sprejemu novih članov v mlajši oddelek. Prestala operacijo Miss -Sophie. Kapel, 709 E. 155. St. se nahaja v St. Alexis bolnišnici, kjer je srečno prestala operacijo. Prijateljice jo lahko obiščejo. Berlin pravi, da je s porazom Jugoslavije en korak bližje k zmagi. — Toda za Nemčijo ne bo imela okupirana Jugoslavija dosti veljave, ker ne bo mogla rabiti železnic radi razbitih predorov. — Hitler imenoval prvega poslanika za Hrvatsko. Berlin, 18. aprila. — Vest o kapitulaciji jugoslovanske armade so pozdravili v Berlinu kot nov korak k pohodu do končne zmage. Za Nemčijo to pomeni, da bo zdaj lahko poslala več vojaštva in več bojne opteme v Grčijo. Vojaški izvedenci opisujejo padec Jugoslavije po 12 dneh boja kot nemško zmago, ki je bila dobljena skoro brez vsakega prelivanja krvi! Kot trdi nemško poveljstvo je padlo v Jugoslaviji komaj nekaj sto nemških vojakov. p r ameriška domovina" AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER 5117 St. Clair Avenue Published daily except Sundays end Holidays Cleveland, Ohio NAROČNINA: ,5a Ameriko in Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po poŠti, celo leto $7.0C Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3 50 Za Cleveland, po raznaSalcih: celo leto $5.50; pol leta $3 00 Za Evropo, celo leto, $7.00 Posamezna Številka, 3c SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail. $7.00 per year U. S. and Canada, $3 00 for 6 months; Cleveland, by mail, $3.50 tor 6 months Cleveland and Euclid, by carrier $5.50 per year, $3.00 lor 6 months European subscription, $7.00 per year Single copies, 3c Entered h s second-class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878. No. 92 Sat., April 19, 1941 Izza kulis v Washington!! (Poroča STEPHEN M. YOUNG, Congressman-at-Large) V Monticello, Virginia, je pokopan odličen ameriški državnik. Njegov rojstni dan je bil 13. aprila. Značilno pa je, da je še za časa življenja vednvin®j bodo tudi ti dobili svoje Pf lo, kakor je gotovo Bo? nami. Pregovor pravi, & vsak pes svoj dan in prišel tudi za hrvaške in izdajalce. Vsak nasi'" sedaj je dobil zasluženo P lo, pa ga bo tudi ta. Bilo je spomladi ^ ' ko smo imeli masni shod Rupertu na Dolenjskem^ rega je bil sklical, sedaj , ko j ni, dr. Anton Koroše^ mnim se, kako se je tedai in kričalo, da hočemo ze ' Jugoslavijo, da ne mar a Čehe Avstrije. Na tem smo bili zbrani od pov*0' izdajalski Hrvati so ven. Sedaj pa poglejte; ^ je minilo dobrih 22 let*^ so šli tja, kjer so bili P , Avstrija je bila še proti tem modernim šv j Hunom. Ali izdajalci jo, da bodo sedaj sVob° ne, stokrat ne, tako j sali, kakor jim bodo 41 žvižgali. Čitala pa sem, da se J® J tudi med nami Slovenj takih podlih izdajalci J velika sramota za naSjJ kaj. Tolažimo pa se s J med nami ni veliko jevcev. jj^ Draga naša Slovenk' A 20 let si vživala svob° J prosto dihala, a že z0perali hunska peta in boš 1,10 d ko plesati kakor ti J kovali nasilneži, toda d bo gotovo pomagal J šena tega gorja., ^ ^ pride sonce, za žalostmi Tako boš tudi ti do&J^ dan—pomagaj nam B š Terezija ] Junaška Hi^ Ne mislimo na junjfflJ mare v sedanji vojsk1' je znano po poroči^. Jj jansko-grške vojske, jjfl go tega, ko so jo zav M Nas pa zanima nJe zgodovina. Himara jfl je postalo Grkom P1^sji iz bojev s Turki. . Ji ki podvrgli Balkanski je bilo eno samo t„j!J je junaško upiralo,111 Ji Himara. Meščani i'1 ^ Himare so se 1. Otomanom tako 1 da jim niso mogli ^ Sam sultan Selim I-J. ljen, če je hotel ii»e J Himarcem posebne ^ kot pravico nositi i' stitev taks in kaz«1 jn/. svobodo. Himara Je .^o tonomno vlado, ses J sveta 8 najmodrejši^l vzlic vsem tem sv° f]j-je Himara trikrat novemu Carigradu: leta 1570., 1643. stoletja. Zato je kom simbol grške s10; person/* Na razpolago za financiranje nakupa # avtomobila 9 gospodarskih predmetov Za: # družinske in hišne potrebščine 9 popravo posestva 0 plačilo zavarovalninske premije # poravnavo računov -To je nekaj tipičnih namenov-- Pridite in povejte nam o vaših potrebah. Ni tre? 1 da bi bili vlagatelj. the north american bank 6131 St. Clair Ave. 15601 Waterloo AUGUST F. SVETEK licenziran MARY A. SVETEK licenzirana Cene, ki jih Cene za našo P°P° Vsa",' J postrežbo lahko zmore ^ff 5e v tako skromnih raf,ioiiH ura! Mi imamo vedno v w p-i razmere posameznika- ,no ie na naša postrežba v J standarda. _ Svetek Pogreb^ INVALIDNI VOZ NA 178 E. 152nd St. J^jjS ntT»IIIHTIIIIITT»tIITIHITItT«lIHIIX> SATAN IN IŠKARIOT Po nemškem izvirniku EL Maya iiiiiimTTiiniitiiiiiiiiiTtiiimiiiiin ;ii Ugovarjal sem, z vse-ami sem nasprotoval. Pa ■ ('alo nič več spremeniti. sklenil sem, da jim bom eje kedaj položaj olajšal, ,°rbo v mojih močeh." ^ —! Tako —?" sem se ^hčati. "Ce je tako, pa jSte hudoben človek —. Jobče Vest6; kaj- ge pravi; Zlvljenje biti zakopan v danile?" Jko si mislim!" „ reč v živosrebrni rud-(jo^ni strupeni plini ra-U telo in uničujejo zdrahi bi bili moji ubogi ro-s!ez «ekaj let —. Ce bi živeli tistikrat —! In j^šne smrti bi umirali!" * er> ne dolžite mene nji-t n| —! Tisti peklenski ji„Se ie rodil v Meltonovi J!° Prav ste, povedali! Pe-j Je tisti načrt! 6l) ')a bodo početniki tega načrta tudi prejeli 1{' 1 njihovemu zločinu La; Izročili jih bomo \ *Jer*> na kolu bodo llji neve in tedne bodo u- »,' Nanesite se na to!" JSo si!" [^Poudarkom je pridjal: »te Pa ^ jim odrekam!" t« (fn?! Pomagali ste in (itii! 0rili» se ne da več po- Lp ( '-master, da se!" je hi- ,U- "Ce le hočete!" hi, l^'eznik bom poslej." mislite popravi- ^?Veznik bom poslej." ^1111 sem z roko. I!'1 a 'ePa za takega zavez- Ti ^, • Mislite, da vam ne ij^istiti?" 1,vedel s čim!" lit,,,0 mnogo vam lahko >lahk ^ar nameravate, ni »ko ^jeeil°stavno je, da ne »O vaše pomoči. Jez-\ viAlmaden, postrelili IJeH bele lopove in Nšltj sjJaJno predstavo z koli in drugimi le-f)ri '' kakor so pač v na-iiilj ndijancih. Poznate !'j(li' e o meni, pravite, to-kaj premorem!" ' opr^ .Seveda, da ste mož, \ ayil tudi brez mene. sWa'eteli bodete na te- ' C e vas bodo —! Z jje.-. J'° pa zlahka vse težkoče pa mislite • 02llate pot v Alma- V >1, 7 treba poznati. Saj VtClendero z nami." Postojanke Yumov K bomo." P stezosledec, kakor P hHatterhand, tak jih bo |W8el- Ampak šele po In z iskanjem trudili! IHIj y8a morate paziti, da L\ 'ma ne uide! Ce se iN v le samo eden, bi Ptg^aden in izdal, da v Ne vem, ali bi Ijk 1 še uspelo zajeti Pravili ste mlade-tV^U, da namerava-Vn Wellerja prijeti, napadli rud- Karkoli ij i^v] e zobozdravnika, Z0b' puljenje L\ 2 'ahko dobite v va-\S Zadovoljstvo pri dr. Ptj?e da bi zgubili pri Vse delo je na-I;1 k* vam čas dopušča. All? ^ ^ Clair Ave. D* /?esti' Knausovo po-I-^Pr. 12,14,17,19,21) nik sam in Yume. Povem vam, ne pojde tako gladko!" "Pojde! Ne bom govoril o svojih doživljajih in izkušnjah, čuli ste o njih. Pa že to, kar ste te dni doživeli v moji družbi, vam dokazuje, da z Winne-touom ne poznava te^koč in nevarnosti !" "Da bodete brez težkoč in tveganja postojanke Yumov spotoma, to vam rad verjamem. Mojster ste v zalezovanju in vobče v vseh spretnostih, ki jih zahteva življenje v divjini. Saj te tudi mene mojstersko izne-nadili. Ampak da bi kar takole prijeli in polovili Meltona in oba Wellerja, tega, veste, vam pa ne verjamem!" "Pravim, ne bo težko!" "Oho —! Saj niti ne veste, kje stanujeta, kje se skrivata!" "Jih bomo že našli." "Mogoče. Pa tistikrat bo že prepozno!" "Zakaj ?" "Ker vas bodo že davno prej opazile straže." "Mislite —? Ne razumem, zakaj bi bilo tako težko najti bivališče belokožca —. Sicer pa govorite v ugankah. Dejali ste, da nekje stanujejo, obenem pa ste rekli, da so skriti —. Kako naj to razumem? Stanovanje vendar ni skrivališče!" "Navadno ni. V našem slučaju pa je." "M e 1 to novo bivališče je skrito, mislite reči?" "Da. Stanovanje Meltona in Wellerjev je razmeroma precej udobno, obenem pa je tudi tako skrito, da ga ne more iztek-niti niti vsa vaša iznajdljivost." "Kjer stanujejo ljudje, tam je vedno najti sledove." "Navadno že, v Almadenu pa jih ni najti, ker je svet povsod skalnat. In skalnat svet, kakor veste, ne sprejema sledov." "Pa poj dem prežat. Melton gotovo ne čepi ves dan v tistem svojem stanovanju, ki mu pravite skrivališče, na sveži zrak hodi, razgibati se mora. Opazil ga bom, šel za njim in ga izne-nadil v njegovem lastnem brlogu." "Vidim, da prav nič ne poznate Almadena! In če bi tudi poznali krajevne razmere, bi vam prežanje nič ne pomagalo. Kajti hodi na sveži zrak, kakor pravite, le ponoči." "No, tudi ponoči ga bom videl." "Pravim, da ne poznate Almadena! Do tja vobče ne pridete, kamor hodi Melton. Prej bi vas opazile straže." "Zakaj pa gre samo ponoči iz hiše?" "Ker je zvedel, da ste spet svobodni in da ste bili z Win-netouom na haciendi." "Vi ste mu to sporočili?" "Da. Winnetoua sem koj spoznal oni dan, ko sem ga videl na haciendi. Vas sicer nisem spoznal, ker vas še nisem videl, zato sem vam tudi v svoji neprevidnosti izbleknil nekaj naših skrivnosti. Pa že spotoma, ko sem bežal, mi je šinilo v glavo, da sta Old Shatterhand in Winnetou neločljiva prijatelja, kjer je eden, tam je tudi drugi. Mnogo vam sicer nisem izdal, pa dovolj je bilo, da ste lahko zasumili, kam smo odpeljali izseljence. Nesel sem novico o Old Shat-terhandu in Winnetouu na prvo stražo, kakor ste sami uganili ali zvedeli. Še danes ne vem, kako vam je uspelo, da ste izteknili, kam sem šel tistikrat. In novica je šla od straže do straže v Almaden. (Dalje prihodnjič) Španska vlada bo preuredila pristanišče Vigo v največje špansko pristanišče v Atlantiku. iz raznih krajev po ameriki Edison, Kans. — Dne 10. t. m je tu umrl po daljši bolezni, po tem ko je bil dvakrat brezuspešno operiran, John Kočevar, star 57 let in rojen v Mekinjah pri Kamniku. V Ameriki je bil 37 let in tu zapušča ženo, dva sinova, dve hčeri, dva polbrata in sestro. Pittsburgh, Pa. — Pred dnevi je tu umrl Anton Fabec, star 56 let in rojen v Rateževem brdu pri št. Petru na Krasu. V Ameriki je bil okrog 40 let in tu zapušča ženo, štiri sinove, tri hčere, dva brata in tri sestre. — V White Valleyju, Pa., je 7. t. m. umrl Anton Primožič, star 69 let in doma iz Terbije pri Stari Oselici. V Ameriki je bil 41 let in tu zapušča ženo, dva sinova, tri hčere, osem vnukov in brata. Peoria, 111. — Tukajšnjo rojakinjo Bertho Kikelj je te dni zadela velika nesreča, ko je njen mož John Madaras pri delu v tovarni padel z višine 18 čevljev in se na mestu ubil. Star je bil 23 let. Bertha se je z njim omo-žila lansko pomlad v svojem 17. letu in zdaj je 18-letna vdova. Pueblo, Colo. — Stanley Me-hle, star 23 let, se je. ponesrečil z motornim kolesom. — V Cor-winovi bolnišnici se nahajata Valentin Maher in Andy Okičič, Gladys Miklič se nahaja v kliniki Mayo v Rochestru, Minnesota, kjer je bila pred dnevi operirana na vratu. Meadow) Lands, Pa. — Pred dnevi je tu umrl Anton Tavželj, star 66 let in doma od Velikih ^ašč na Dolenjskem in tu zapušča ženo, pet sinov in štiri hčere. Tacoma, Wash. — Pred dnevi je tu umrl Jože Strojan v starosti 78 let in doma iz Smlednika pri Kranju. V Ameriki je bil čez 50 let in trideset let je živel na farmi. Tu zapušča ženo, dva sinova in tri hčere, v Valleyju, Wash., pa brata. Kellogg, Idaho. — Tu je pred e ous magazines, and the sodality mak-ie ing the best children's scrapbook will be awarded a prize after the contest, le All books will then be sent to St. Jo-ie seph's Orphanage. This committee is h also, making an appeal for Catholic >f Literature, rosaries, medals, catechisms etc.. which will be sent to Ohio boys le at Camp Shelby and other camps, u IT'S A FACT! >r The Publicity Committee wishes to 1- publicize the fact that how far Our d Lady's Sodality might have gotten le without women will never be known, id for in 1751 when it puttered along masculine energy for almost two f- hundred years, the ladies crashed the >n gate and have been members ever since rl PAMPHLET LIBRARY n. The Catholic Truth Committee is ill starting a pamphlet lending library, es if sodalists have Catholic pamphlets at or ether leaflets please give them to in Jean Winter, committee chairman, and 1- she will circulate them among the girls. The exact procedure of lending ie these pamphlets will be explained at re the next meeting. iy KID PARTY t- The Social Life Committee Is making final arrangements for the eighth in annual Kid Party to be held on ce Wednesday, May 7. Chairman Mary Hrovat wishes to inform other parishes on the change of date, from April 23 as previously announced, to Wednesday, Mav 7. p. ALTAR LINENS 5t. The Euchiaristte Committee under c- the chairmanship of Josephine Cim-perman is contributing its part to a great work by satisfying some of the material needs of the missions. At ay present it is making a dozen or more he altar linens such as pall-covers, puri-ficators and corporals. These will be used at Holy Mass in the missions of •o- the far west. How about having them an on display before they are sent away? >n. OUR LADY'S COMMITTEE it- Since Our Lady has claimed our at-to tention on We cannot submit a report, he We're working so hard on her pro-3u. gram, nd That the longest of days seems toe short. 1 The Quill-Driver yugoslav night set for april 26 : in music hall it Tickets for the Yugoslav Night, Apr. e 26 went on sale Thursday with good h demand. The Yugoslav Night will be i — held in Music Hall for the benefit of 11 the Yugoslav Relief Fund which is now ;- being organized. Present at the gathering will be prominent citizens of •- Cleveland and nearby towns including >- all nationality groups. I- Tickets can be secured at any Na-it tional Home office, at the office of the t- American Home Publishing Co.. or the iS offices of the SDZ on St. Clair Ave. in Prices range from 50c, 75c, to $1.00 and box seats at $5.00. Proceeds will be )- turned over to the Yugoslav Relief .n Fund. to -0- FURTHER DETAILS OF CRUISE The Cruise which was mentioned in -j last week's paper is not far away and the weather looks very promising so le if you are a good sailor or not, you „ need not be afraid to go on this cruise for the sea will be very calm. In fact, it will be so calm you will hardly know that the steamer is moving. The steamer will leave the pier at exactly 8:30 p.m. in the near future and the m passage will be very reasonable. ' No one should miss this thrilling trip as you will not be sorry if you go. The " passage for this cruise is so reasonable as to enable everyone to go, not only by themselves but in groups, perhaps there is a group of young men v; who would have liked to join the navy but never got around to it, well, here is their chance to get some experience on board a steamer and also enjoy themselves. T This does not mean that young ladies are not invited, for they surely m are and we know that they make as good sailors as the men do. More in-7 formation next week. Tt -o- .SWUA Lorain Dance To Feature Two Bands The Sunshine Benefit Dance will be 1 held in Lorain. Ohio, at the Slovenian National Home, 31st and Pearl Ave, on Sunday. May 4. The dance will be 1 given by the SWUA Drill Team. Music will be furnished by the "Tophat-ter" Orchestra in the upper hall and i "We Three" in the lower hall. Admission is 25c. . East Tech Alumni Plan ) Annual Benefit Dance L The first annual dance sponsored by > alumni of East Technical High School L will be held April 25 at Hotel Cleveland. Proceeds will be used for the ? school's scholarship fund. Mrs. George Schoetz. 2906 East Boul-l evard, is head of the committee ) Among the members in charge is Mr Al Budic. 1023 E. 61 St. Everyone is 1 cordially invited. 3 -0- j ST. CHRISTINE'S 1 Hear Ye! Hear Ye! All out for thf 7 Spring Frolic at St. Christine's Hall April 20. Let yourself go to the tan-lub talizing rhythm of Chuck Smith anc m- his orchestra. A mere quarter wil md enable ycu to swing and sway to the are maestro's syncopations. So come on the one and all, and especially you KSKi ?ht Boosters, to Euclid where a good tim< II- is promised to all. The dance is sponsored by St. Christine Lodge. No. 219 of the KSKJ. CONTRIBUTORS* In submitting material for publication please write only on one side of paper and sign your name to the article. "Publicity Director of So-and-So Club" or "Chairman" or "President" is not enough. When writing, tell something definite. Avoid description like "The1 hall was decorated in gay colors and a popular orchestra will play." Be definite by saying: "The popular Guy Lombar-do Orchestra will play." Then you have something! The following sentence is scratched out from every dance article we get: "Dancing begins at 8 p.m. and lasts till ???" Save yourself the trouble o« writing these words which will never sec print. Rather write something original about the orchestra, or the club, or the occasion. MAKE IT NEWSY! How about that yttle news item from ycur life? People would like to know what you are doing and where you are. Drop us a postcard at 6117 St. Clair Ave. -0- st. vit us m.c.day to pack thrills tomorrow night BIRTHS: . . (018» ' Mrs. Rudolph Jelcrcia. > 1 5302 Waterloo Ru- »' J Mrs. John Godec, boy j Mrs. James Madves, A^j Mrs. Mickie Gnidovec, ^ Ifirl *jaro(i< Mrs. John Offak, (Mary * i Marquette Rd., boy Mrs. Albert Kovach, boy j -m Mrs. George Kvaternik. I" Mrs. Joseph Resnick, boy Mrs. Thomas Yurlina, , DEATHS: I !,d Jacob Volcanse-k, 79. 3°6 56, f Rose Zalokar, (Mertic)' J AntonVKoscnJk, 59, Maftt^ Maxie Bobnar, 1, U11? gprt" 1 Louise Zupnncic, 70, Frank Zorc, Lorain, O. CONVALESCENT: ,6 £ Mrs. Anna Vidmar, 14 i (Glenville) „ ,0« S Joseph Blatnik, 1080 t- J Ville> _ , rl St- 'Si Lillian lvozar, 723 E. .rr««'»lr Mrs. Mary Ster, 19802 * , (Home) ,, l!'1' Mrs. Mary Matoh. (Pu3 il2>„ i Ave. (Glenville Rm's;i £' I Miss Frances Berlan, (Glenville) « ! Weddings . . • At the eight o'clock J«9ifc<,lJ»l . ing in St. Mary's Churpn (erj f Miss Prances Opara. f and Mra Louis Opara. ' o( yl - ger Ave., became the bri , jPf • rv Prijatelj, son of Mr- :| Prijatel), 14875 Sylvia * J - ENGAGED: * ptjl t This week, Mr. and »O e lasa, 1114 E. 64th St..^;.,1 e engagement of their da" i to Mr. Adclph Simonc'^c, • I ti and Mrs. Charles Sim - 63 St. ^ J e --O--'l r WELFARE CLUB - , Next Wednesday even 0#l e munity Welfare Club w " 20th year of its existent ^ ri ner dance in the sl nin^ II Home, St. Clair Ave. v^m n served at 7 p.m. FranK' iM i- hio Orchestra will fun A s rhythms.____ kI CERTIF0; typewrit y service e ; 1127 E. 66th & |s TYPEWRITERS o"d ofT U MACHINES SOLD-pn A v and REPAIR f>j h RIBBONS and CAR*^ / J. MERHA»J - ___Call HEriderewJg^ ;; john j. c? \ 5819 BONNA j^ig UPHOLSTERING — ;3 REPAIRING — Call HEndersofi/ S! d fF i FOR WEDDINGS s(l! I ALL FORMAL 0<> , I • FULL VW $ • TUXEDO* I • CUTAWAY I 'ftoiwfi. I DRESS SUIT I HEndersonWy ®___—-^/j WELCOME TO j| Ebonite Bowling V sponsored by The Slovenian Co-operative Stores Bowling League SATURDAY, APRIL 19,1941 AT SLOVENIAN WORKMEN'S 15335 Waterloo Rd. Best time for all is pledged by THE CO-OP. BOWLEG J A A JJ* A^WAWAWAWAUtA U> A V fs&rl'' ''M sponsored by MODERN CRUSADERS GLEE CLUB Sunday, April 20,1941 8:30 P. M. till ? ? ? ^ SLOVENIAN WORKMEN'S HOME, WATERi00 Music by Tony Vadnal and Orchestra Surprise at 11 P. M. Admission 30 cents / ACCORDION • Popular, Classical, Instruments Loaned Free to Beginners. • Expert Instruction Lessons at Home if Desired NOTICE TO ADVANCE STUDENTS! We Teach Harmony, Modern Dance Rhythms and Improvising Tel. HE 6975 — HE 9388 6401 UTICA AVENUE