CITATELJI! Pretimo, poglejte na številke po>' Vate c ^ splošne, je list \ imeti nai •a "ova u dan. ko % >6«. V teh časih cen, potrebu- No. 155. — tfv. s- \ % ije. Skušajte ** *e1 plačano.' \ mW \ GLAS NARODA Lisislovenskih delavcevr AmerikL utk »M m O* PMt OtftM Me« Wrfc. N. 1, u*er a« aff M. II*. P ^ : na dan dottvM. C 'OIi A 8 VHODI" ČITAJTE, KAB VAB ZAKOLA - (Telephone; CHelwa 3-1242) NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 12, 1943. — ČETRTEK, 12. AVGUSTA, 1943 VOLUME LL ~ XaETNIK LL OSMA ARMADA VIDI ITALIJO °cb is,tem Pa vsi iboji'bardirale c^tellamare di Sta za oicilijo osredotočeni okoli iBandazzo, kjer se nahaja glav Angleška osma armada počasi prodira iz Acireale ob vzhodnem obrežju Sicilije in je dospela do trga Guardia. — Z vzhodnega vznožja Etne morejo zavezniške čete prvič videti zemljo enega svojih poglavitnih sovražnikov na daljavo 35 m*lj. Roosevelt bo šel v Quebec V Quebecu je bilo včeraj z dovoljenjem Washingtona objavljeno, da bo predsednik Roosevelt šel v Quebec na konferenco z Winston Churchillom in generalnimi štabi obeh dežel. Na svoji časnikarski konferenci je predsednik rekel,' da morejo listi omeniti, da se bo sestal s Churchillom, več pa ni hotel povedati. Kdaj se bosta sestala, seveda zaradi varnosti ni bilo povedano in je »iiano saino nekaterim najožjim predsednikovim i zaupnikom. # j Moskovska radio postaja naznanja, da je imel včeraj 'Josip V isti noči pa so druge bojne( Stalin konferenco z ameriškim in angleškim poslanikom, ladje obstreljevale železniškej Reškega vnanjega ministra Anthonv Edena -The Cape V aticano na Yorkshire Post" poroča, da je Stalin vsako uro obveščen o poteku konferenc v Quebecu. - no križišče cest na najsevernejši točki ceste okoli Etne. Bombardiranje mesta Randaz- V mirnem času je mesto i-melo 45,000 prebivalcev in ima veliko ladjedelnico in doke za zo, ki se nahaja pred prelazom' ?°PravlW ladi->- .V P^tani-istega imena, prekaša celo1^ §e lajiko vStavijo parmki, strahovito ameriško bombard i aš seda j producira največ govor s holandskim poslanikom mesa. dr. Aleksandrom Loudonom, ki: tudi pripada pacifiškemu voj-! Prvi vzrok ta' °PA nemu svetu. In po konferenci dovoljuje hotelom in restav^ je Loudon rekel, da je s predsednikom razpravljal o "bodoči vojaški strategiji.*' Iz te njegove izjave je mogoče sklepati, da' sta razpravljala o tem, da bo treba zavzeti Burmo in kam čez morje vpasti potem, ko bo zavzeta Nova Gvineja in New "Britain. Zavezniki bodo mogoče vpadi i naravnost ma japonsko zemljo ter bodo napadali železnice in ceste, po katerih dobivajo Japonci svoj vojni materjal ta svoje operacije na Kitajskem. Dve hrvaški diviziji v zapa-dni in vzhodni Bosni sta pod komando nemških oficirjev. V Sarajevu so začeli formirati bosansko SS divizijo. V okraju Imotsko se nahaja SS divizija, sestavljena od pripadnikov nemške manjšine v Banatu. Mladi grof je bil pri letal-' javko iz Zuericha: skem korui in je bil sestreljenj "Oddelek ustaškili čet je pri-iz zraka lansko leto v bližini šel v Beograd na pomoč oku-Stalingrada. Kakor hitro so'patorjevim posadkam. Na beo- Smrtna kosa v starem kraju V Smartnem ob Paki v Savinjski dolini je umrl bivši poslanec in predsednik Slovenske Kmetijske Zbornice v Ljubljani, Martin Steblovniik. — JIC. Rusi izvedeli kdo je, so ga pričeli rabiti za propagando namenjeno nemškemu vojaštvu na ruski fronti. Grof Einsiedel je bil rojen v Potsdamu, kot sin cesarskega gajskiih ulicah je prišlo do o- Mnogi, ki so sicer gorčenih spopadov med prehi- karto z a dobavo valstvom ter nemškimi in usta-škimi četami. Ubitih je bilo 50 ustašev in precej Nemcev. Policija je aretirala 800 oseb." Kdor ni iz tega ali onega vzroka še dobil racijske knjižice št. 3, se lahko priglasi kadarkoli za dobavo te knjižice. izpolnili knjižice, vkljub temu iste niso prejeli. Tem se svetuje, da pišejo na svoj lokalni OPA urad, kamor so poslali karto. Ugrabljeno dete najdeno Albany, Ore. — Pred dobrim tednom je bilo tukaj ugrabljeno dva dni staro žensko dete in policija je bila z de-1 bi se mogla umakniti njihova tektivi ves čas na delu, da najde otroka, katerega mati je armada, ki šteje desettisoče vo-bila vsa obupana in bolna vsled izgube deteta, katerega1 Jatov- je komaj dobro videla po rojstvu in že ji je bilo ugrabljeno. • An«leški radio naznanja, da Nekaj časa je izgledalo, dal Rusi napredujejo na treh krajih Močni in zelo hitri tanki in motorizirana infanterija rdeče armade so prebili Har kov-Poltava železnico ter so'prekoračili črto, do katere so prišli v svoji ofenzivi zad nje zime. Rusi so zavzeli močno postojanko Ahtirko, 62 milj severozapadno od Harko va, severovzhodno pa so prišli do Harkova sedem in pol milje. 'Z zavzetjem -železnice so Rusi odrezali Harkov proti zapa-du ter je njegov padec v nekaj dneh neizogiben. Nemci imajo 1 samo dve železnici, po kateri cijam, da plačajo do 20% več za meso, kot sme ali more plačati mesar na drobno. Posledica tega je seveda to, da dobe lioteli in restavracije najboljše meso, dočim mora mali mesar vzeti kar ostane Drugi vzrok je v tem, da je veliko mesa, ki pride v mesto takoj vzetega za armado in za lend-lease pošiljke. Tretji vzrok pa leži v dejstvu, da veHki mesni trnsti na zapadu nočejo pošiljati mesa v New York, fcev ni z^nje mm tukaj dovolj visoka; Komisar Woolley je dejal, da so bila ta trda dejstva do-gnana po daljši preiskavi, ki je temeljito pregledala celo za de vo pomanjkanja mesa v new-vorški metropoli. New York sedaj zahteva, da administracija nekaj ukrene glede te stvari. Komisar je tudi rekel, da ni res, kar je izjavila OPA., namreč, da je črno tržišče v New Yorku zatrto. Črni trg dela prav posebno dobro trgovino s perutnino, ker je pomanjkanje drugega mesa. oziroma, ker mnogo ljudi nima dovolj znamk za vse potrebščine, ki jih je treba nabaviti tekom tedna z rdečimi znamkami. bo vse iskanje zaman, potem pa je pred! par dnevi neka Nemci že odvažajo iz Harko-j va vojaštvo in vojni materjal, troka vzela iz bolnišnici, ker predno jim bo odrezana pot za je že devet mesecev pripove-, umik. ženska obvestila policijo, da je dovala svojemu možu in soro-l Včeraj so Rusi v srditih in opazila pri svoji sosedi nena- dnikom, da pričakuje otroka.' zei0 divjih bojih poditti Nemce dno pleničke na sušilni vrvi. Ko je imel mož priti na do- skozi najmanj 50 mest, trgov-Ker ni bilo opaziti, da bi bili pust, je izvedla celo zadevo ta- jn Vasi ter zavzeli več desetti-lamkaj pričakovali -otroka, je ko, da je odšla v bolnišnico in akrov polja, ki je poseja-žonska menila, da bi bilo skoro ^e v par dneh vrnila a dva dni jjo 2 žitom, ki so ga Nemci na-dobro ako policija pogledala staro deklico. Hitri prihod iz meravali v kratkem požeti. v zadevo. j bolnice je pojasnila s tem, daj Včeraj so Rusi zavzeli Kra- Policija je Sla pogledat na ni v bolnišnici prostora za vse snokuck in Paromovko, 43 milj dom mrs. Wrigbtove in je tam in ker je bila krepka so jo' severovzhodno od Poltave ter našla osem dni staro dete žen-'zdravniki takoj odpustili iz so prekoračili najzapadnejšo skega spola, ki je bilo očividno bolnišnice. I točko, do katere so dospeli v ugrabljeno dete. Ženska je ho-| Zdravniki, ki so žensko pre-]svoji rimski ofenzivi, tela z otrokom policiji uiti je že nagovorila svojega moža ki se je nahajal na dopustu, da i povedala, kaj je s tistim otro jo pelje k sorodnikom v Port-j km in če je sploh prišel živ na land, ko je policija aretirala svet ali je morda po rojstvu ravnokar vrnil iz štiridnevnega potovajija na Uralu, kjer si je ogledal sovjetske tovarne za izdelovanje tankov, ter sovjetske nove jeiklarne in drugo vojno industrijo, ki je zrastla na uralskem ozemljil odkar so na-ciji podjarmili velik del ruske zemlje, je dejal, da se more to industrijo primerjati z ameri- V Španiji se dobi vsega ISk rlnnof Madrid. — Ko je bila zaklju- LO. UClld.1 • • • čena civilna vojna v Španiji, niso imeli zmagovalci časa, da bi pričeli s temeljito rekonstrukcijo, ker je kmalu vstala druga velika vojna, ki je polagoma zajela ves svet. ;-----— V madridskih- trgovinah je s,o. Uejai ,e, da ,e p "fe ^^f^^f na sila in sposobnost sovjetske £ranoovi vladi dober vzrok, da T , Predmeti, industrije napravila nanj velik'se ni potrudil z na£rtL ^ J*™ sPan9kl m ^ancoski par- ! novo dežele. Njegov obisk na Uralu je bil j odobren po sovjetski vladi in Vzlic vsemu, pa je panski m irancosti par fumi ter ameriška kosmetika. ( Cene vsemu blagu so zelo vi-imela soke. Noeravice iz naylona sta- (Standlev se ie peljal tia z mor-'te vojne priliko, nejo 18 dolarjev par* in nava_ . se Je peljal tja z mor da ge okoristlla na ra^un sviw no(rav ce so DO št: mariskim letalom. Ogledai si je u „^ v^ (rne svnene nogavice so po su- tudi ogromna poljain njive, na'vojne med zdruze- ri in pet dolarjev par. Vkljiib katerih je dejaTda bo očivikno ^ nar°dl m ' ! ^ "šoki ceni, je videti na u- Obilo pridelka. Nikjer, koder je I Španska je bogata na mine- llcah mnogo žensk, ki nosijo te bodil, ni opazil pomanjkanja ralih in tako je postala boga- dra?e nogavice, živil. I ta tudi v dolarjih in pa angle-| V restavracijah se dobi vse- Zanimala ga je tovarna, ki ških funtih, kakor tudi nacij- .ga, kar si človek pcweli, toda dobiva železno rudo takorekoč. sti;h obljubah, da bo plačala nič nenavadnega ni, če znaša i in iskali, so dejali, da je pred pe-| Berlinski radio naznanja, da direktno iz "železne gore" in^ Nemčija dobro, kadar bo mo- račun za lunch, kakršen bi stal ožajtimi leti porodila otroka, a ni so "Rusi vpognili nemško črto jo pretvori v jeklo, ter v jekle- gla- . v New Yorku $1.50, deset do- rln nn^Jnl« 1.« i -Ln <. tlo^l'm • TTV___■ T>___i__1__I______ T)f» IfO^P Vi Bfl V fllrll.OI ll IK!! 7T1 W h FpflTlftn ID H Kim I IlAIllČlra lflTIPV Stodpllrtl IfflVO sfsilA obe. Otroka so spoznali od odtisih nožic, ki so jih vzeli v bolnišnici takoj po rojstvu. Ženska je nato priznala, da je o- umrl. Za svojo veliko željo po otroku se bo morala zagovarjati pred sodiščem. Možnost pa je, da je ženska mentalno bolna. pri Vijazmi, Rusi pa bojev tem kraju ne omenjajo. na n® kose, ki so v drugih bližnjih tovarnah uporabljeni za gradnjo ladij, tankov, itd. Neka druga tovarna je tako obsežna, da producira sama vse, karkoli je treba za gradi-Moskva, 10. avg. — Ameriški tev tanka — celo kavčuk in tasn-ambasador Standleyy ki se je čne topove. Sovjetske tovarne dobro obratujejo v Uralu Franco je moral nemške ob- larjev. Skodelica kave stane ljube sprejeti za dobro, ker so 50 centov, mu naciji pomogli do zmage Gospoda -se zabava in dobro nad lojalisti, toda z dolarji in živi, ter si privošči tudi biko-funti pa je le prišlo v Španijo borske zabave, a delavci živijo neke vrste blagostajne, katero mizerno, ter često"ne morejo za dober denar lahko kuipi niti tega, kar jim gre po od-vsak, I merkih. Bronx, N. Y. — Preteklo nedeljo je strela ribila tukaj dva moška, ko sta šla po ulici. Velik policijski pes, ki je šel z njima na nedeljski sprehod, je ostal živ in nepoškodovan. U-bita moška nista imela na telesih nobene vidneVane ali poškodbe, a njuna obleka je bila strgana na koščke in ravnotako čevlji. * New Orelans. — Robert A. Taconi, 17-letni mornar, ki se nahaja pri svojih stariših tukaj na kratkem dopustu, je povedal, da mu so praviK sicilj-ski vojni ujetinki, ki eo bili na njegovi ladji, da niso imeli v Siciliji že tri leta špagetov. Ni čudno potem, če so bili Ameri-kancev veseli! * (New Delhi. — Pretekli teden so divjale v kraju Rajpu-tana v Indiji velike povodnji, vsled katerih je izgdbilo življenje pet tisoč ljudi. Povodenj je podrla dva velika rezervor-ja in bati se je, da bo število mrtvih veliko višje, ko bo mogoče dognati natančnejšo škodo, ki jo je povzročila povodenj. ★ New York. — Nemke &o zelo Adofcfo^Hifclerjti, «e se more soditi po Špijonkah in sumljivih nemških nedržav-ljankah v tej deželi, ki pridejo v roke FBI. Pretekli teden so namreč zvezni agentje spet prijeli več sovražnih tujcev in med temi je bilo zopet petero žensk—Nemk. Dve od teh sta bili posebno fanatični in sta zmerjali Američane s "svinjami", "malopridneži", ter "fa-loti". Ena je dejala, da nemška armada dale6 nadkriljuje zavezniške vojne sile. Vse so se izrazile, da so za Nemčijo in nekatere so dejale, da pojdejo tia s svojimi možmi ali družinami kakor hitro bo to mogoče. Ena je dejala, da bi ne dopustila, da bi ae njen mož boril za Aimeriko — z njo vred je bil aretiran tudi mož. * Atlanta. — Država Georgia je prva, ki je sprejela zakon, kateri dovoljuje volilno pravico 18-letnikom. : Governer sam je vodil kampanjo za sprejetje take postave, oziroma za'-konskega dodatka. Ker p a Georgia ni še odpravila volilnega davka, bo veliko število 18-letnikov vseeno ostalo brez glasovnice, ker v Georgij' je mnogo črnih in belih delovnih ljudi, ki so tako revni, da tega davka ne zr ^orejo in tako nimajo pravice voliti. . ★ New York. —i Bandit oblečen v policijsko uniformo, je ustavil na cesti avto, v katerem sta se peljala Charles Ehlert in J. O "Sullivan, ki sta imela pri sebi plačo za. pomolske delavce, ter ju z revolverjem prisilil, da sta mu izročila mal kovček, v katerem je bik> 10,200 dolarjev. Oba moška sta bila tako iznenadena in prestrašena, da si nista bandita niti dobro ogledala, vesta le - to, da se je precej odpeljal z nekim civilistom ki ga je čakal v avtu nedaleč stran. Onadva sta jima nekaj časa sledila, toda sta kmalu zgubila sled. (Nadaljevanje na 2, str.^ j THURSDAY, AUGUST 12,1943 ffAllOfUBI i* aw "GLAS NARODA" (VOICE or THE PEOPLE"_ fcr Steven* PtiHUHlBS Coapony, (▲ Corporation) Joiepb Lnpaba, Boa, 216 WEST 18th STREET, NEW YORK 11, N. Y. 50th Year "Glas Naroda" la issued every day except Saturday*, Sundays and Holidays. Subscription Yearly $7. Advertisement on Agreeaaant. ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: »7.— ; ZA POL LETA »3.50; ZA CSTHT LETA $2.—. "Glas Naroda" izhaja v salti dan Izvzema sobot, nedelj In praznikov. "GLAS NARODA", £16 WEST lttb STREET, NEW YORK 11, N. Y CHeise* S—IMS ZOPET BREZ STALINA Winston Churchill je v Kanadi. S seboj je pripeljal cel zbor ge ue ral-t>tabnih častnikov in tudi svojega transportnega ministra, pa "še mnogo drugih visokih oseb v angleški vladi. Ž njim sta celo njegova žena in hči Mary. Te dVe osebi sicer brez vsakega pomena, toda ni nikogar, ki bi na konferencah, ki se bodo pričele, zastopal Rusijo, ki je v sedanji vojni do sedaj dosegla med vsemi zavezniki največ. Predsednik Boosevelt je na svoji časnikarski konferenci priznal da se bo v najbližji bodočnosti sestal s Churchillom— kje, o tem ni hotel govoriti—in bosta imela s svojimi general-štabnimi častniki posvetovanja glede bodočega vojevanja. Glede Rusije je rekel, da bi ga zelo veselilo, če bi na konferencah ibiEa zastopana tudi Rusija, povedal pa je naravnost, de ne bo in da bodo konference čisto ameriško-angleške. Vse tri velike zaveznice, Združene države, Anglija in Rudija se bore proti enemu skupnemu sovražniku, nacizmu, ki ga hočejo uničiti, iztrebiti s površja zemlje. In ravno sedaj vse tri zaveznice na vseh frontah zmagovito korakajo proti temu cilju. Pa vendar Rusija bodi samostojno po svoji poti. Na vzhodni fronti se bori Rusija sama že nad dve leti, le da je od Amerike in Anglije dobila precej orožja. Sedaj se bosta Roosevelt in OhxrrehiU že šestič sestala in sta dosedaj razpravljala o skupnih problemih sama s svojimi štabnimi častniki brez kakega ruskega zastopnika. Po vsaki taki konferenci, ki je važna za vse zaveznice, je bilo oznanjeno, da je bil o vseh sklepih takih konferenc Stalin natančno obveščen. Pri vsaki zvezi med državami pride v poštev vojaška in politična stvar. Kar se tiče vojaške strani, si zaveznice med seboj pomagajo, pa vendar ne tako, kot bi po splošnem mnenju bilo ipotrebno. Voemimo samo za primer angleško -ame rižki »ra&ni napad na rumumske pet role jske naprave v okolici Ploestija. Ameriški in angleški bombniki so odleteli iz Kaire ter so morali leteti 1200 milj, da so dospeli do svojega cilja. Po a-tneriškem in angleškem zatrdilu je imelo bombardiranje velik uspeh, četudi so bile izgube zelo težke—menda je bilo izgubljenih polovica aeroplanov; 15 aeroplanov se je moralo spustiti na tla na Turškem. Ako bi bilo med Ameriko in Anglijo ter Rusijo popolno soglasje, tedaj bi zavezniški aeroplani odleteli iz ruskega Kuba na, k jo od KLrasnodara in poletna razdalja Ibi znašala samo polovico. Poleg tega je osišče vedelo dve uri naprej„ da prihajajo zavezniški bombniki, vsled česar je bilo vse kar najbolj pripravljeno za njihov sprejem. Ako bi aeroplani prileteli iz Rusije čez Orno morje, bi osiško izvidno poveljstvo izvedelo za napad komaj 25 minut prej in se ne bi moglo pripraviti. Nekaj je tedaj gnilega v tej zvezi. - , Se vedno je nasprotje Amglije proti Rusiji in nesoglasje med njima je isto kot je bilo leta 1941, ko je -bila v Moskvi angleška komisija, da se s sovjetsko vlado pogaja za vojaško zvezo, Rusija pa je sklenila prijateljsko pogodbo z Nemčijo, ko je bila angleška komisija še v Moskvi. Rusija takrat ni zaupala Angliji. In sedaj je ravno isto nesoglasje, namreč politično nesoglasje, kajti Rusija je skoro jasno povedala svoje povojne namene, kar se tiče baltskih držav, katere na vsak način hoče ohržati, da si zavaruje svojo mejo na severozapadu, zlasti da si zavaruje Leningrad. Tudi glede Nemčije vso nameni Rusije drugačni, kot pa nameni Anglije. Stalin je izjavil, da ni namen Itusije uničiti Nemčije, -niti uničiti nemške oborožene sile, češ, da to ne bi bilo umestno z ozirom na bodočnost. iZakaj Stalin -ne mara uničiti nemške vojaške sile "z ozirom na bodočnost", je razvidno iz naznanila pred nekaj dnevi iz Moskve, .da je tam bila vstanovljena organizacija "svobodne Nemčije", ki je izdala poziv na nemški narod, da se naj iznebi Hitlerja in njegovega nauka. Kaj to pomeni, je vsakemu jasno. Znano je, da je Stalin odklonil ponudbo, da bi se angleški in ameriški vojaki bojevali v vrstah rdeče armade. In med diplomati v Wash ingt ono je javna tajnost, da je Stalin čez zemljevid potegnil črto in rekel zaveznikom: 4'Sedaj pa stojte na svoji strani črte!" PW1 VS • • 1 vs s Zločini m zlocmci Napisal PETER LIPA (ONIA) — Svarilo predsed-.: vsi odgovorni državniki zaveznika RooseVelta, naslovljeno niških dežel so jim bili na nevtralnim deželam vsega sve-'skrivnem zato hvaležni. (Sodna ta, naj ne sprejejo pod svojo' obravnava proti kajzerju bi bi-zaščito vojnih zločincev osišča,'4a mogla prav lahko spraviti na nikakor ni grožnja, temveč ie dan mairsikakšno neprijetno obljuba, da bo pravici zado- dejstvo ki bi jih bilo spravilo ščeno. v zadrego. V vojnah in revolucijah pre- vvSlucaj vojnih zločincev osi teklosti, ko «o politične strasti 8011 Pa Je Povsem dm^een Tu tudi visoko plamtele, je bila na^amo pred seb,^ ki so na vada, da je zmaguoča stranka' Pod1^1 * zasledovala in preganjala pre-! na*lhKftj° Vrvih na .T1**0™ magane auo na sebi, da ga zadene čim'^ovl nar^1 nato P0** hujša kazen - ako ga je bilo1?1 P^terjev ™ lz^ubl!1 le mogoče dobiti v roke. Nev- j "»/Potovanje do pravic dru- tralei pa, ki so opazovali do- 7iar^dov ~ *ot ** godke hladnokrvno, so cesto!ah ™rilec smisel za pravice ;;;; drugih ljudi, vsa kariera teh vojnih zločincev oeišča je po- videli, da premagani ni bil nič bol kriv, nego zmagovalec in tako je prišlo do tega, da se je razvil običaj dajanja zaščite vsem političnim beguncem. Tako na primer najde kolovodja ponesrečene revolucije na Madžarskem varen azyl, ako mu uspe prekoračiti švicarsko ali švedsko mejo. Švica, Švedska an mnogo drugih malih držav bi odklonila zahtevo izročiti takega begunca vladi, ki bi imela očividno slabe namene napram njemu. Kar se je po zadnji vojni vojni pripetilo cesarju Viljemu pripetilo cesarju Viljemu II., posrečilo pribežati na Nizozemsko, ki je bila ostala nevtralna v vojni Zavezniki so ■zahtevali njegovo glavo; Lloyd George je bil zmagal leta 1919 v takozvanih "vol it vab" na Angleškem pod geslom: "Obesimo kajzterja!9 9 ^Toda Holand-ci,, ki so miren in hladnokrven narod, so dobro videli — pri vsej veliki odgovornosti, katero je noisl kajzer na svojih ramah — da je bilo tudi mnogo avstrijskih, ruskih in celo fran coskih politikov, katerih krivda ni bila mnogo manjša kot krivda onega, katerega so nameravali Obtožiti. Zato pa so Holandci tudi trdno vztrajali •na pravicah, katere jim jte dajalo mednarodno pravo. Od ZNIŽANA CENA za koračnico SftLDtERS ON PARADE Ker Mi, da se čim bolj razširi ss PIANO HARMONIKO prirejena koračnica "MLADI VOJAKI" Je Ur. Jerry W. Koprlvfiek uredil s založnikom, da rojaki lahko doba skladbo po znižani ceni. to Je Sedaj 35c d™ komada za 70 centov. Naročite lahko tudi prt: Slovenic Publishing Go. 216 W. 18th Street New York 11, N. Y. RAZGLEDNI K Dvojček ne ve, kako gledal v neko izložbeno okno. mu je ime Stara Sicilijanka se vstavi V Emden, Mo., živi 87 let pred n-»im in Pri6ne ž n>[m stari Dave Dan S.'Sharp, ki ne Govor ^ ve, če mu je ime Dave ali Dan. ™edala mu je, da je živela Dave m Dan sta bila dvoje- Več ,et v Ameriki m da se je ka, ki sta si pa bila tako podo- ™iila na Sicilijo, njen sin pa bna, da ju niso mogli razločiti Je ostal v A™^ ker je hotel niti sorodniki, niti prijatelji in ostatl' Je roJem Sl>Ve znancj j vzeto pil v ameriško mornarico Ko sta bila še popolnoma1 in ženioa hotela vedeti, ako majhna, ju je njuna starejša^ mladi mornaiV«ki ^ro^k du. Izroči nam ga! Kar ■bo pripetilo, bo na primer, da ZLUUUIWV VI!«:« JC UU- . /, , . „, . 5 » sejana čisto navadnih ,prostaš- bo.. C^holsovaska javila Tur- /»ni * M pi n ailisku v LondSonu, je de>ai, da Kitajska pričakuje, da ji bo po vojni vrnjena Man-churija in Formosa, toda Kitajska pa nima nobenih terito-rijalnih ambicij v Indokini ali v Thailandu. KUPITE CN1TED STATES WAR SAVINGS B0NPS i® STAMPS | Prva knjiga, ki je izšla v | slovenščini izza naci-faši-I tičnega vpada v domovino | "Ko smo šli v | morje bridkosti" Spisal REV. "FC A7TM"rp ZAKRAJŠEK VeleKaiiiimva knjiga o razmerah in trpljenju našega naroda v stari domovini.—Dosti naših rojakov se še vedno ne zaveda v polni metri, kake strašne stvari so se dogodile V starem kraju, a knjiga pa jim bo dala jasno in pregledno sliko o strašnih dogodkih, ki eo spremenili lepo in cvetočo Slovenijo v eno samo veliko bolečino, ki peče, žge in mori naš slovenski narod na njegovi lastni zemlji. Knjigo lahko naročite pri: M KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING COMPANY H 216 West 18th Street New York lh N. Y. amiiiiH Roosevelt: "Prišel bo dan, ko bodo Hitler in njegova roparska tolpa in Tojo in njegova roparska tolpa poskušali pobegniti iz svojih dežel. Težko verjetno se mi zdi, da bodo našli katerikoli nevtralno deželo, ki bi jim dala azyl ali pristala na to, da vzame kateregakoli izmed njih pod svojo zaščito." ' V kolikor je mogoče presoditi položaj, je videti verjetno, da ima predsednik prav. Nevtral ci niso prav nič naklonjeni med narodnemu zločinstvu in poko-ljem. iUorda se tega še bolj boje nego dežele, ki so v vojni, kajti jasno jim je da so le za las ušli osLšču, ki jim je namenilo slično usodo. Nobenega dvoma ni o tem, da so oni ne-vtralci, katerih m«eje so osisču najbližje, nasprotni diktatorjem. Njih dežele so demokratič ne in javnost se ravno tako zgraiža nad surovostjo nemškega tiranstva in nad zločini osi-«ča kot javnost naših dežel. Nekateri krogi eo ugovarjali, da bo zelo težko dokazati najvišjim voditeljem osišča, da so krivi določnih kriminalnih dejanj na tako jasen način, da bi to zadostovalo za obsodbo pred zakonitim sodiščem. Ti krogi naglašajo, da Hitter osebno ne strelja Židov in da Mus^o lini ni nikdar oropal nobene zasebne palače. Malo verjetno pa je veseno, da bodo mogli 1 jn-dje, katerih krivda ,ie tako Jaffna, uiti kazni na podlagi izgovorov, ki so tako prozorno le tehnične okolnosti. s V Hitlerjevem slučaju imamo na primer na razpolago njegovo izjavo, naslovljeno vsemu svetu v govoru z dne 13. julija ^934, to je, takoj po zloglasni Itrvavi čistki njegove stranke. Takrat je Hitler izjavil: ■"Ako mi bo kdo očital in me vprašal, zakaj ni^em šel pred »redna sodišča--potem mo- Mlad, visok ameriški mornariški poročnik se je izprehajal ob obrežju nekega pristanišča na Siciliji. Njegova poletna pozna in če bo imel kake sitnosti, ker so njegovi stariši Si-ciljani. "Vaš sin ni na moji ladji," ji odgovori mladi poročnik,4'in jaz ga ne poznam. Vendar pa, kjerkoli je z ameriško mornarico, bodo ž njim dobro postopali." Dalje je rekel, da zaradi tega, ker so njegovi stariši doma s Sicilije, ne bo imel nobene sitnosti, četudi so Združene države v vojni z Italijo. Ženica je bila z odgovorom zadovoljna, se je poročniku zahvalila in je odšla, vedela pa ni. da je govorila t mornariškim poročnikom Franklinom D. iRooseveltom, sinoma ameriškega predsednika. • • • Izgubljen prstan v kokoši Mrs. Don Grady v Claren-ton, Texas, je zaklala kokoš in v svoje veliko začudenje je v obleka je bila ^ečkana inleji&ka naila dijamantni Pr- levi nogavici je ki ga je izgubila o Veliki gledal je truden, toda njegov | ® J obraz je bil prijazen, ko je Pes z dvemi možgani tem odgovoriti le: v tej uri aem t V Washington*, D C., je dr. bil osebno odgovoren za usodo D- sfiriil ** je bil na sumu, da je stekel. V, njegovi 'Mbanji pa je našel dvoje možgan. Drugi manjši možgani so se nahajali za večjimi in so bili tudi zvezani s nemškega naroda. — Dal sem povelje ustreliti vse kolovodje." To najbžre zadostuje kot dokaz za vsako sodišče. Mussolini pa je na sličen na- hrbtenico. In v obeh možganih čin prevzel odgovornost za u-mor Giacomo Matteottija, enega od predstavnikov opozicije; je bilo leta 1924, in kakor Hitlerju je tudi Mussoliniju narod ploskal o priliki tega zločina. Glede nižjih zločincev je dokazov v velikem izobiljju na razpolago; vsak najmanjši tožilec v Združenih državah bi znal obsoditi Himmlerja in Grandi-ja, Antonescu, Paveliča in druge, kajti njih zapisnik je do kraja poln zločinov vseh vrst. Porotniki si bodo prizadevali na vso moč, da ohranijo hladno duševno ravnovesje, toda kljub temu je jasno, da bodo v teh slučajih poslušali obtožbo vsaj do neke mere s simpatijo. SONART REKORDI Lepe Melodije I M571—Na. IfsrUaac«, potka Kje bo moje rottce Marlčka pegla—polk* Daquesae University tamborlca orkester St. M575—Teres Ink« polka Na planlncah—vtliak Jerry Koprlrfek ln orkester Za tos. cenik in cene ploSS w> obrnite aa: JOHN ■ftBSICH, iDb, MS w. ay 9L. Nser I«fc Lord Halifax v Angliji Angleški poslanik k Združenim državam in njegova soproga sta dosfpela včeraj v "London. /Nameravaijo ostati v An gliji 6 do 8 tednov, ker se namerava lord Halifax posveto vati z vlado. -SPANISH In 2tJ UESSONS" — Span-Mina ▼ »-tih nalogah. — Spanakenan-gleSka slovnica. — Spisal Jo k R. D- V Cortina. Ta knjiga je popolna in prav nič prikrajšana. Od prve do radnje strani je je -popolnoma ista, kot jo je pisatelj napisal ln kot je bila prvotno isdana za Tišjo ceno. Oena je sato nizka, ker sso se porabile prvotne tiskarske forme, in ker Je pisatelj »prejel nikjo cono. Po tej pri prosti stopnjevalnl metodi vam Corlnta pomaga, da se lahko na-ni9te SpanSClne. To praktiCno učenje ima kar najmanj nezanimivih ln zapletenih slovničnih pravil ter vas n« brati, govoriti ln razumeti Špansko. Oortntovo kratko metodo eo odobrili učitelji, profesorji. Bole, poslaništva in eksportne tvrdke po celem svetu, le Draktično. prtproeto ln nspefino. Predanih je bilo ie nad 2;M0j860 Cortlnovlb -knjig. Ce vas ta knjiga zanimiva. Jo lah ko naročite pri KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING COMPANY, 816 West 18th Stmet, Now Xorfc If, = Caw*te W&at so bili sledovi stekline. • • • Velika ljubezen starega pastorja Pastor Charles Horswell, ki jc star 85 let, se je pričel postiti, ko mu je umrla njegova žena, ker se je ž njo hotel čimprej združiti v drugem življenju. 46 dni ni vžil nobene hrane, nato pa je zopet pričel jesti. • • • Ubogi Mussolini Odkar je bil mogočni Mussolini odstavljen, Italjani nimajo do njega nobenega spoštovanja in z velikim veseljem podirajo njegove spomenike. V Milanu je na Piazza Litto-rio stal MussoKnijev kip, katerega so demonstrantje vrgli na tla in mu odbili glavo ter jo vlačili po ulicah med glasnim kričanjem ljudstva. DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK Izšla je nova knjižica U daje poljudna navedite, tako ameriški državlian. Poleg vpr&Banj, ki jih navadno sodniki stavijo pri izpita sa državljanstvo, vsebuje knjillca «e ▼ n. delu nekaj vatnlh letnic ta zgodovine Zedinjenlh drlav, v UL delu pod naslovom Rasno, pa Proglas neodvisnosti. Ustava Zedinjenlh drSav, LJncolnov govor v Gettysburg«, Predsedniki Zedinjenlh drlav ln Poedlne driave. Cm kaj HM Jo samo 60 centov. In m dobi pri: SLOVENIC PUBLISHING CO. 11« West 18th 8k, WOT YORK 11 91534853485348234853485348484853485348234853482348534823482348 232353232348534823485348482323232353232353232323534848532348532348534823235323235348235348 •QLAB THURSDAY, AUGUST 12, m3 ££££22žEJbSl ggsssssgsrl Vesti m slovenskih naselbin ftsasaass?* PIKJUK "DOMOVINE" V BROOKXYNTJ Zopet poletje pokadi koraka čistka dohodka ee bo dalo za svojo pot, tako tudi mi 8 polet-dobrobit našim vojakom, ka-j< m ali predno mine, bodemo teri so v armadi in 'katerim še enkrat proslavili poletni čas, *"Domovina" pošilja zavojčke da nam ostane le nekaj v spo-'Tazličnih stvari. Imeli bomo minu, in to 15. avgusta na vrt-1dobitke, dobro godbo (kabini zabavi slovanskega dram. in mojster i dvain tridesetimi pevskega društva "Domovine"'knofi." Dobra pijača in fini na Fresh Pond Bd in Metropoli prigrizekk. Torej prijatelji, tan Ave. v Ridgewood Brook- kaj .hočete -več? Vstopnina 30 lvn. Ko boste slišali harmoniko, pa ste tam na prostora. Iz New York a pridete z 14th St. subway do Grand St. Brook l.vn, od tam pa karo do Fresh Pond Rd; iz Brooklyna pa Myrtle Ave. elevator do Fitesh Pond Rd. potem pa Flushing Ave karo do Metropolitan Ave. ali pa bos. Piknik se vrši "The Old Doe Tavern" centov. Vas kliče "Domovina" 15. avgusta 1943! Na svidenje! — Za odbor L. M. PISMO IŠ BOLNIŠNICE. Vas pros kri za malo prosto- IZ UBADA PODRUŽNICE ŠT. 56 SANS ZA MILWAUSKQ OKROŽJE JAN •Ko sem čitala zanimiv in res- i * .... . iučen dopis v 'Giasn Naroda' Malo pozno, a vendar ne pre- sem, da jih kupite na omfenje- , v, R Vavnotiča "Vsi ao poeno smo se milwauSki in west ni dan kar največ mogoče. Za,.,,'. ' , ™ .: „ alliški Slovenci le zdramili ter ta dan je povabljen tudi pred- * ***** P^ ustanovili podmžnico SANSa, sednik SANSa Etbin Kristan^ P" ter dobili številko 56. kot eden govornikov. Vršila ^f3^'. aJ^ v JPO SS Je bila ustanovljena bo tudi. velika parada in na takih kot ze dolgo poprej, za katero se celn te bo rešilni voz "ambn- ^ Tir je tudi splošno kolektalo. Do- Jance" za Rdeči križ, katJere- seglo se je vsoto $3,000, kar je ga bomo tudi kupili združeni hvale vredno. Slovenci v milwau&kem okrož- To je nekako cilj in želja tu- ju. Prosi se rojake, da tudi v d i te nove podružnice SANSk. ta namen eedaj darujejo koli-Ako ee potrudimo in sodeluje- 'kor kateri more. mo, bo tudi pri tej ustanovi lahko dosežena elična vsota. Strnimo torej svojo energijo in pojdimo na delo s&upno, ne glede na osebno prepričanje. Imej- ra v Glasu Naroda'' in se vamlmo pPed ^ h na>e na prostora1 lep° Zf*vahra'. k° lte brate in sestre v stari do- " - irm.it> msnvn nrwilu>i 11 in p. a lr»_____■ _ ■ moje pismo priobčili in še celo, mo-vim . , . , , . . , * moj naslov, kar je bilo dobro' »teip prostoru, kot je imel 13. kakor bogte videU zdo. junija "Slovan." J, , 'T - ju- jlaj. In prosim, da objavite (Sedaj sem povedal, kje da;mojo zahvalo: * vas? prijatelji "Domovine" in Se prav lepo zahvalim Mrs. naše slovenske peemi pričakn-ilferezi Stepic iz Clevelanda, O. jejo na dan velike maše 15.jza pismo in dva dolarja, ko avgusta, da bodemo obenem tu- mislim, da se še nisva ,,1U1M> llt di skupaj praznovali ta po-lvidela. Še so dobri rojaki, ki^*^1" ™ im& kaTnen o $1,00: George Pkerbich, Mary Boretner, Anton Skrbich, X»ouie Oespella; — po 50 oent. John Skladnar. Poročano je, da pri tem društvu še zmiraj drži ena dnfevna plača od vsakega člana na leto. Ti člani imajo res srce do svojih ljudi — posnemanja vredno. Omenim naj tudi, da 12. septembra bo Slovenski dan tukaj oli z zatiralci Italijani, Doli s»krvosesih Ustavimo tujca, ki mu ei nas'e brate Hrvate in Slovence na slovanski -zemlji! Gorica in Trst spadata Jugoslaviji Trst je Jugoslaviji desna roka i Slabo je telo brez desnioelJ Bratje Jugoslovani rabijo vse udel" itd. Takrat smo doma mislili na Jana, mladegft češkega mladeniča. -kateremu bo ta dopis posvečen. Ako bi Jan tafkrat ži I vel, njegov glas bi bilo najbolj >liš*ti. Boril bi se ko lev m pravice Slovanov. - (Ko bo vojne konec in zmaga združenih narodov, bo nastalo Boundup. M. M. Panlan Washoe, L Champa Nstanska: Omaha, P. Broderick New York: Oowanda, Karl Strnlsha* Lit tie FaUs, Frank Maale* Worcester, Peter Rode* Ohio: Barberton, Prank Troha* Cleveland. Anton Bobek. Charles Karllnger*, Jacob Besnik Girard, Anton Nagode Lorain, Louis Balant, John Komie Tonngstown, Aston K Ik el J Orepoo: Oregon City, J. Koblar Paternel Frank Se-li bo zavrel za Primorsko in Istro kateri velikih narodov? Ali bodo zopet razočarani od laškihh hinjavcev ti*ti, ki bodo odločevali? Jan Hladek je rekel enkrat pned leti. Prišel bo čas, ko se KNJIGARNI SLO VENI C PUBLISHING CO. 216 West 08th Street New York 11, N. T. Več dni po onem jutru ga je oče opazil skozi Okno. "Tam je oni vojak, ki je hodil prvo noč z menoj,je rekel oč«». Stal je blizu okna, naslonjen na vrtno ograjo. Bil je vit>\ visoke postave v obraz celo mlad, bele polti, oči in lase temne. Zelo lep mladenič — je rekla mama — izgleda kakšnih osem najst let. Pokliči ga notri, najbrž tam stoji, da bi ga ti opazil* * Malo boječe in počasi je stopil v hišo ,ali na obrazu se mu je poznalo, kako vesel je bil po- . . , , . v x vabila. "To je nekaj članov vprašanje, katero je tisoče Ju- >vr,- - „ • _ • , , . „ i . v . . fmoje drnzme; niso vsi tukan." goslovanom v misli, m to je: ^^ - , • , ■ TJ_ mu je dejal oče. "To je Jan Hladek, o katerem sem vam pripovedoval." "Hvala lepa, gospod, zelo sem želel spoznati vašo družino. Zelo mi ^e bilo dolgčas sedaj nekaj časa, nekako domo- 4"Zelo sem vam hvaležen, gospa," je dejal skoro ginjeno. "Upam. da bomo ostali tukaj dolgo Od tukaj, saj vesie, kam pojdemo — na bojno polje!" Od takrat skoraj ni bilo večte-ra da ne prišel k nam. Postal oam je kot član družine. Naj-' tfajSe je govori! o češki zemlji, in čeških navadah na svojem demra in *> starnnh. - '"Kaj boš naprayil ko vojna^ mine, Jan?" ga je vprašala se-' stra. »T JI" 10 Vsak xartofmik Izda potrdilo to, > ps^|eL >dmfrfww —tJprara "Glas Bojake prosimo, ko pošljejo sa naročnino, da «e poslužujejo — UNITED STATES miroma CANADIAN P08TAL MONEY ORDER, ako j« vam le priročno bilo le vojske. Postaral se je tako v kratkem času. Sil niti isenca nekdanjega moža. * 1'Hitro se preobleči, dobil boš še pljučnico," mu je reJda mama. Saj komaj stojiš po-koncu. Ali ne morejo priti č«ez dan t Vedno te ponori preganjajo!" ^''Jie samo mene," je dejal bče, "celo vas smo -zbudili, da smo opravili vse pod streh oh gi ljudje! V hiši pri- je morala vsa družina, sedtem ;po številu iti epat v eno sobo, f ^Jbo; '"Dokončal bom šole'* je odgovoril. "Moja mama bi ra--da videla, da bi postal zdravnik, pa nte bom nikoli. Profesor hočem postati, učiti hočem češko mladino ljubiti svojo zemljo svoj jezik in če je potreba, tudi umreti zanjo. Koliko večja bi bila češka zemlja, če se ne bi prodala tujcu! Po vaši in naši zemlji se nagel ju je tujec in nam vsiljuje jihov je-zik. Žal da tudi po nekaterih cerkvah na Češkem, mesto da bi »čili krščanstvi, pa učijo nemško." "Zavedni so Cehi, ne bojte se," če rekla mama, "se ne bodo prodali," Note za KLAVIR ali PIANO HARMONIKO 35 centov komad — * 3 za $1.— * Breezes ol Spring Time of Blossom (Cvetni Cas) * Po Jemo Kolo » Tam na vrtni gredi Maribor Waltz * Spa vaj Milka MoJa. Orphan Walts if Dekle na Titu Oj, HariCka, petfjaj * Barttca Mladi kapetme * Gremo na 'Štajersko ŠtaJeriS * Happy Polka Oe na tujem ¥ Slovenian Dance Vanda Polka * Zidana mareta. Veseli bratci * Ohio VaUey Sylvia Polka ¥ Zvedel sem neka] Ko ptlBca ta mala * Pojdi % menoj Dol a planine ¥ Kadar boB ti vandrat Sel »-ZVEZEK 10 SLOVENSKIH PESMI sa piano-jbarmemiko za $1. Po 25c komad MOJA DEKLE JB SB Mi AD A. Naročite pri: Knjigarni Slovenk Publishin« Co. • New York 11. N. Y. 216 W. 18th Street Visoška kronika ROMAN — Spisal Dr. IVAN TAVČAR. ^l||||||||||||||||||||||||||||||||||||l|l|||||l47||||||||||||||||||||||||U||UUUUllllllillii'' Kje je prvič vidtia liu.iičaf Kje je naiedila prvo točo? Kdaj je bila na cerkniški Slivnici in kdaj na hrvaškem KlekuT Je-li prašička »katerega je jahala, vzela gospodarju, ali ga ji je pripeljal satan odkod dnflgodf Tudi so hoteli vedeti, a'i ima kake tovarišice, ki bi ž njo vred častile hudiča t Kavno tako, ali je Marksu Wulffingu potihnila v meso iglo, kremen in žrebelj, da mu je začela noga otekati in da je po krivici moral trpeti bolečine? In tako so jo izprašava 1 i po mnogem, kar je bilo eno hu-«*;obnejše od drugega. Agata pa se ni premaknila na svojem >odežu. Njen obraz je oetnl miren in bil je tako ljubezniv in inil, da se ga zbrana množica ni mogla nagledati. Prav nič ni povesila obličja, ali tudi obraza ni dvignila od zemlje. Kar je brez prenehanja ponavljala, je bilo: 14Da ni res!" "To jfe trdovratna greznica!'' se je zajezil Frueberger. "Je pač z Visokega, tain imajo trdovratne buče!'' "Imamo že pripomočke," se je zasmejal sodnik ljubljanski. 44Boste že videti, gospod pl. Frueberger, kako ji bo tekel jvziček in da nam bo še več povedala, kakor bomo zahtevali!" Ta zoprna reeba se je smejala, da se je culo kakor bi oe oglašal vran s smrekovega vrha. Ali Frueberger še ni dal miru in je jprašal obtoženko 44Ali je bilo kaj nasledkov, ko sta ge ljubila s peklenskim bratcem, he?" * ' 44Da ni res!" je vzdihnila in rdeča je postala, da se je smilila vsem in poeebno stari Neži Bergantovi, ki je zarohneia: "'Ti svinjski prašič, ti!" Ljudstvo se je zasmejal o, smejal se je tudi baron "Flekte" s svojimi asesorji, ker so privoščili grdo besedo staremu grešniku, ki ni mogel držati jezika. Zaslišana sva bile. z Jurijem in izpovedala sva, kar je bila resnica, čista resnica Mene, ker so opazili, da Sem zmeden, so kmalu poslali na Ifseno klop nazaj. Jurija so se bolj oprijeli, ker je bil nespodoben in se ni vedel pred sodniki, kakor je zapovedano. Posebno tista štrigalica iz Ljubljane ga ni hotela izpustiti iz svojih klešč in hotela je iz njga iztisniti to in ono M*d drugim so ga vprašali, ali veruje, da so čarovni, ce na svetu. Pogumno je odgovoril, da ne veruje. Ko ga je črni vprašal, kako da ne, je bil kratek odgovor: "K*er še nikdar nobene videl nisem!" Vprašali so ga dalje, ali jo je Juri kdaj videl, da bi bila na prašičku jahala nad domačo streho. Odgovoril je: • 44Prav nikdar ne! S.cer pa labko^poizkusimo! Pridite na Visoko, prespcgstovani gospod, pa vam pripravim našega najboljšega praseta m nanj sedete in v zraku boste jezdarili, kakor jiezdarijo gospodje v ljubljanski jahalnjei pred vicedom-skimi vrati! Potem vam bom zanesljivo povedal, ali gem kaj opazil v zraku nad hišo, ali ne!" Poslušalci so bili s tem odgovorom prav zadovoljni. Smeh se je oglašal v ženskih vrstah in predvsem Ana Renata ni prikrivala svojega veselja nad odgovorom, ki se meni ni videl spodoben in v vsakem ozim potreben. Suhi gospod iz Ljubljane se je kislo držal, ali pritožil se ni, ker je videl, da baronu <4Flektetu" ni tfevšeč, če- se Ljubljančan jezi. Ta je le vprašal: ' 44Si kaj v šolo hodil?" 44Pri odetih jezuitih v Ljubljani," je odgovoril Juri, 44in že takrat so nam pripovedovali, da je učen jezuit spisal debelo knjigo, s katero je dokazal, da čarovnic sploh ni." 4'Kaj — jezuit? Kdo je ta pater?" je kričal Frueberger. 44Njegovo im£ naj Se zapiše, da n? odide zasluženi kazni!" Prost Urh je pripomnil, da presveti škof Joannes Fran-cisous ve o tem jezuitu. Imenoval je ime nekega nemškega grofa, ali to inte mi m ostalo v spominu, zatorej ga tukaj ne morem zapisati. 44Orof?" — Frueberger je kar v se lezel. "Nemški grof, pravite, gospod prost? No, potem je pa vse v redu, ničesar ne bomo zapisali I" 1. Kar umiral je od same ponižnosti, ker ta človek je kazal pogum samo na spodaj, na zgoraj pa je bil vsekdar ponižna (ovca- Poklicali so Marksa VVulffinga, da bi izpovedal. Občutili smo, da bo njegova izpoved pomembna in da bo morda odločevala o življenju in smrti. Hodil je ob palici in kazal je, kakor bi ga še vedno noga bolela. Pred sodniki je po svoji navadi pokleknil in z roko tolkel po prsih. Gospodu glavarju s«= je to dopadlo; bil je s prioo posebno prijazen. Opominjal ga-je, da naj vse pove in da se mu ni treba bati, ker ima sodišče že toliko moči, da vzame v svoje varstvo vsako pričo, če je izpovedala pravico in resnico. In fes se je Marks Wulffing na vse spomnil. Prav na tančno je razložit, da neko noč, ko je luna sijala in ko je ležal v hlevu, ni mogel zadati, ker se mu je ves čas dozdevalo, da zraku pekaj brenči, nekaj kruli. ' Vstal je in pri lini na svislih pogledal proti jasnemu nebu. Kimalu je opazil tam 4 ri štiri pike in da fo te prike krulile. Potem so se spustile na visoško streho, potem so se ondi kakor lastovke igrate med sabo, nakar so tri odjezdile, ena pa se je spustila na domače dvorišče. Tam je skočila s praseta, ki je kar samo drlo v svinjak. Njo je natančno spoznal: bila je prav gotovo Agata Schwarzkoblerica — če bi je bil ne spoznal po drugem, spoznal jo je zanesljivo po rumenih laseh. Ko se je pri Debeljakovih prej/ razdirala, ga je udarila Agata ž roko. Pri tem udarcu je kar čutil, kako se mu je >.»• netil ogenj v levi nogi in sicer v meči. Od tistikrat mu je tičala v tej nogi živa žerjavica in pretrpel je muke, kakor !'wnra kdo preobračal razbeljeno železo okrog pečali. Peklo in žgalo ga je, o teka: a pa mu noga ni, ker se mu je videlo ne-kaj prav čudnega, ker je vendar nemogoče, da bi ne otekalo meso, če se bolečina pase v njem. THURSDAY, AUGUST 12,1943 T Iz slovenskih naselbin ŽALOSTNE VESTI IZ CHISHOLM MINN. Najprvo moram sporočiti ne- več drugih, tako da že sedaj srečo, ki je zadela našega roja- priporočam vsem Jugoslova-ka in naročnika Antona Pogo; nom, da si rezervirajo nedeljo relca na Balkan. Zadnjo nede- 29. avgusta zvečer in pridite Ijo L avgusta je nastala nevih- pogledat igio in poslušati naše ta ob 10. uri zvečer in strela .lepe slovenske pesmi in tako je udarila in vžgala hlev ome- trenotno pozabimo naše težke njenemu rojaku. Ker je pa imel sknbi v teh vojnih časih. Ne polno *ena — akoli sto ton — vem, kaj je z našim Jože Žeje bilo precej vse v ognju. Ži- lencem, da se nič ne oglasi. Ali vino so rasih iz gorečega hleva, je mogoče že tudi njega vzel drugega niso mogli. Predno Stric Sam? Jaz zelo rada či-so prish ognjegasilci iz Ohis- tam njegove dopise, samo pre-holma, ki je oddaljen kake šti- malo jih je. Zadnje čase je ri milje, je že bilo vse pogorelo rt s malo dopisov v"4 4 Glasu Naur so mu komaj rešili hišo. j roda". Ali so vsi dopisniki pre- Omenjeni naročnik ima ško- ve« zaposleni, ali jim je pa de okoli tri tisoč dolarjev. Ne--prevroče poleti? Ali tukaj se kaj malega je imel kritega z že vreme obrača bolj na jesen, zavarovalnino. Škoda je toliko dežuje skoro vsak dan. večja, ker je zima že pred vrati, j Tukaj eedaj ljudje hodijo ob Nadalje naj tukaj poročam o Nedeljah v gozd borovnice na-smrti mojega sošolca. Zadnji bira?' jih je prav veliko le-teden sem dobila pismo iz Jo-ltos in 6i ta^o za zimo pripra-liet, 111., da je tam umrl rojak ^ te#a sadeža. Ker je letos Martin Papež. Pokojni je bil vse sadJe tukaj zelo drago za doma iz vasi Srednji Lipovec, ,vkuhavanje, zatorej borovnice faja Ajdovec. Skupaj sva ho-'Pra.y Padejo; samo je težko de-dila v solo in skupaj sva šla v j t? nabirati, posebno starej-Ameriko; on je šel v Joliet, jaz,®'1"' pa sem Šla v Cleveland, k mo-J ^ Je dopis že razširil, jim bratom; to je bilo leta 1906-iprosim urednika potrpljenja. On je živel ves čas v Jolietu do]Poz^rav na ^e čitatelje "Gla-svoje smrti. Nazadnje sem*6* Naroda"! bila pri njem leta 1936 in je bil Frances Lukanich, Ghisholm, Minn- še poln zdravja in glfedal v boljšo bodočnost, ker mu je družina rastla. Imel je pet sinov in dve hčeri, že vsi odraščeni, ali človek obrača, Bog pa obrne. Tako smo vsi zapisani smrti. Danes meni, jutri tebi! Moje globoko sožalje družini in njegovemu bratu Gregorju. Dne 29. avgusta se bo vršila,^ razne ,konaervirane juh tukaj v našem mestu konven-'zmrznjena iivila ter ra2ne sa' Racijski koledar Modre znamke B, S, in T so v veljavi do 20. septembra — za te znamke v knjižici št. 2, se dobi konzervirano sadje in so-čivje, dalje fižol, suh grah, lečo, razne konzervirane cija Ameriške Jugoslovanske Zveze in to je iz cele države Minnesota. Ker pa zaradi vojnih razmer ne bo nic parade po mestu, bo pa igra zvečer ob uiri. Igra se imenuje *4 Slovo vojaka od matere," kar je prav primerno za te čase. Igralci bo do prišli iz Evelth, Minn, od American Yugoslav dub No. 1. Vmes bodo nastopili tudi pevci, tri Koščakove sestre iz našega mesta in Julija Baraga in še Knjiga je posebno privlačna kot darilo za mladeniča, ki se zanima za naravo AMERICAN WILD LIFE (Nadaljevanj* prihodnjič.) V knjigi Je natančno popisano I1t< IJ en je poaameaalh iivaU, m ve« h um tobem, v morja in v zraka, tako da bo vsakdo, ki ljubi naravo In njeno pestro živalstvo, knjigo bral a vellkbn canimanjem, ker bo t njej nadel marsikaj is življenja divjih živali, kar ara doaedaj Se nI bilo snano. Prvotno je bilo nameravano to veliko delo izdati t petih knjigah, toda I« slednjič lasi«. v eni aaml knjigi, ki pa pri vsem svojem skrčenju prlnaSa POPOLNI POPIS ŽIVLJENJA AMERIŠKE DIVJAČINE. Knjigo bo i ulitkom bral lovec, ker navaja In popisuje vse živali, ki Jih Je dovoljeno in prepovedano streljati; Camser. ker so popisane flvalL, U na polja koristijo ali Škodujejo ter slednjič ribi«, ker ao v knjigi naštete VSB RIBE, KI Zl VE V AMERIŠKIH VODAH. Poleg poljudnega popisa ln pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij) ; $ slik v naravnih barvah, v velikosti cele strani, ter Ima 778 stranL Velikost knjige Je • z 6 in€ev. Knjiga apisoje sesavee. ptiče, ribe, km-ie in Živali, ki so ravnotako na suhem kot v vodi doma. — Veaana je v močno platno s zlatimi črkami. POMISLITE, TO KNJIGO LAHKO DOBITE SEDAJ ZA CENO: Sedaj $3.60 Naročite pri: KNJIGARNI Glas Naroda 216 18th STREET New York 11, N. Y. dne sokove. Rdeče znamke v knjižici št. 2 so porabile za meso, mast o-lje, presno maslo, kondenzi rano mleko, sir itd. Do konca tega meseca bodo v veljavi v tej knjižici znamke T, U, V in W. «t. 13 v racdjski knjižici št. 3, je dobra za nabavo pet funtov sladkorja d^> 15. avgusta. Znamka št. 14 v isti knjižici postane veljavna dne 16. avg. in bo po rab na do konca oktobra. Znamki št. 15 in 16 sta po-rabni za nabavo pet funtov sladkorja vsaka in sioer za vkuhavanje sadja. A!k'o katera gospodinja želi dobiti več sladkorja v to svrho, mora vprašati zanj pri svojem krajevnem racijskem uradu. (Za nabavo enega para čevljev je dobra znamka št. 18 v knjižici št. 1. Ta znamka bo v veljavi do 31. oktobra. Odtrgana znamka ni veljavna—dovoljeno pa je čtlanom iste družine, da porabijo znamke medsebojno, če tako hočejo. Samo kdor naroča čevlje po pošti, sme odtrgati znamko za čevlje — trgov ci, ki prodajajo čevlje direktno odjemalcu morajo zahtevati, da je znamka odtrganaf vpričo njih. Kurilno olje za prihodnjo zimo se more dobiti že sedaj in sicer je kupon št. 1 veljaven za 10 galon olja. Kupon št. 5 je se veljaven in sicer do 30. septembra — dober je za deset galon olja. Karte za nove oljne racije se te dni pošiljajo po pošti in ko bodo izpolnjene in poslane racijskemu uradu, bodo odobrene in vrnjene aplikan -tom. V mestu New York je 18 ra-cijskiih lokalnih ali krajevnih uradov. Kdor hoče dobiti naslov svojega lokalnega urada za odmerke, naj pokliče glavni urad v svojem okrožju. <—i Za Brooklyn pcfcličite: Main 4-8575; za Queens: Ironsides 6-6300; za Manhattan, Columibus 5-4575. Za vse informacije glede kontrole cen se obrnite na glavni urad OP A v mestni New Yorku. Naslov je: OPA District Office, 350 Fifth Avenue. * Ameriški zračni transporti lete nad otokom Novo Guinejo na jugozapadnein Pacifiku. NOVA IZDAJA Dobri Atlas je nujno potreben v _ s : - —--—--- ... In ravno v HAMMONDOVEM NOVEM Svetovnem Atlasu NAJDETE ZEMLJEVIDE, KI SO TAKO POTREBNI, DA MORETE SLEDITI DANAŠNJIM POROČILOM Zbirka nanovo in lepo tiskanih zemljevidov v 7 barvah, kaže svet, kakoršen je danes in vam pomaga razumeti zgodovinsko važno delovanje diktatorskih in demokratskih vlad. VSEBINA ATLASA Zemljepisni svetovalni odbor Je Izbral več tiso« slik samo najboljše barvane slike— t* zbirka Je tako popolna, da je sa vsakega ne> obhodjk> potrebna tekom vojne in po vojni. Vključeni so nanaslednji zemljevidi: — svet, Evropa (danes), osrednja Evropa (ob izbruhu vojne), Angleško otočje. Francija, Neat-fija. Italija, Švica, Holandska, Belgija. Šved- NEKAJ POSEBNIH VAŽNOSTI ;v V' Sestav sveta—abecedni seznam!«/ dežel, provinc—navaja površino,).^ prebivalstvo, glavna mesta in$i kraj na zemljevidu. jj * Seznam mest in trgov—navajaj 1 i • • j » i i »k*. Norvefika, Danska, Unija sovjetskih soejS' ime kraja, Okraj, in državo, Pre-M liričnih republik. Bolgarska, Rumom*«, Jogo- bivalstvo in kraj na Zemljevidu. A J"**' Grjka Albanija. Azija, TudSJ*. SIHja. Lebanon. Arabija. Vzhodno Indijsko otočje In Zastave vodilnih držav—v pol-& Ma,^*iJ>0,"t0k' i*™. Kitajska, J- , , • C>L A e0"-4"^ 4nžna Amerika (severni del), ni h barvah, V8ega Skupaj Do; ce-'^ Jufna Amerika (Južni del), Afrika. Severna 1s» vrefra narodnih barv M Am!rik*' K