AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPKB
NO. 53
CLEVELAND, OHIO. MONDAY MORNING, MARCH 4TH, 1935
LETO XXXVII. — VOL. XXXVII.
Zanimive vesli iz živ- žev°0^je^l^jz";Banžni magna! oblo-
Pariz, 2. marca. — Francoske žene so dobile včeraj svojo ; prvo politično zmago, ko je po-J slanska zbornica francoskega V Denver, Colorado, so se po-: Parlamenta s 454 glasovi proti
Ijenja ameriških Slovencev
žen, da je osleparil redovnice
Hudobni jeziki Revolucija na Gtfkem Ne?čija razgl£sila ?omi- Vlada namerava zniža-
'	loscenje v rosarju
Cleveland. — Archibald Fra-
Več gorja kot vse drugo so zadnjih deset let povzročili hudobni jeziki med nami. Skoro vsak dan dobimo od tega ali onega našega rojaka, v Cleve-landu ali pa v drugih mestih
se širi. Kreta v rokah upornikov
ti visokost relifa brezposelnim
Cleveland, — Stroški v zvezi
je poklicala pod orožje rezervi- do. Kancler Adolf Hitler je ob s podporo brezposelnih v Cleve-
vjuvcii m	,	„ ----- uuo.uiau i.u0„ Jt Un v	...	, ste, da potlači uporniško giba- tej priliki proglasil pomilošče- landu in v Cuyahoga okraju bo-
Mr. John Kalcevich in Miss Ju-1 vet. Vprašanje pa je, če bo tu- boto od zvezne velike porote v!™ .{ Je slučajno prrael ne- nje ki se je nenadoma pojavilo nje za gotove jetnike. Laški ko- do morali biti globoko znižani, lija Drobnich. Mr. Joseph Pa- di senatnazbornica sprejela ta Clevelandu obtožen, da je osle- P1 "im P( m % i_in1jene dr"' po vsej deželi. Punt se je zane- misar Aloisi je slovesno in urad- Deloma je kriva postavodaja,
ročili sledeči pari: Mr. Frank 124 sprejela predlog, da se žen- j ser, bivši podpredsednik zaprts!7 , , .	. ,.. .. .
Glivar in Miss Ruby Ambrož, i ske lahko udeležujejo vseh voli- Guardian Trust Co., je bil v so-1	'' da Je bl1 ta ah om
Saarbrucken, 2. marca. Vče-' 1 raj in danes so dospele nemške nacijske čete v Posarje, ko je provinca prvič po petnajstih le-Atene, 3. marca. Grška vlada tih sPet prišla pod nemško via-
1	» v^iuiiuu uutu^uii, uu j t uoi^" • ^ i	j .	.	^ j/v/ »atj uv^t
pež in M fes Florence Kuminek. Podlog. Dosedaj je francoski j parji katoliški red Karmelitaric 1 ZaV6V P .anVP m 0 ga sel celo v severne province, v no izročil Posarje nemškemu za- deloma pa dolže politikarje.
' ' ■ " ivrgel enake in i v Clevelandu za vsoto $3000.00."n'	^ Tf.Tradjo in I
, nnmanni ! T Tvorim Si-*7r> Amen-
Mr. George Tratar in Miss Te-: senat dosledno zavr režija Slapnik.	i Podobne predloge.
V Grand Haven, Michigan, je
Macedonijo. Včeraj stopniku. Zastave Lige narodov,, Kot je preračunal Clark Nock,
Fraserja dolžijo, da si je prila-' * . ,fdnKstvo Amer'-;so se uporniki polastili važnega ki so dozdaj vihrale v Posarju,
-0--stil $3000 v bondih, katere so' 1 ^T^Ti + * ° a T i6toka Krete- kjer biva bivši so se umaknile nemškim zasta-
bil ubit John Prelesnik, star 28 RO0SQyg|| n f j f a If II j g ' redovnice vložile v banki, da je1	ex m'^katerTh 'ški ministerski predsednik Ve- vam s kljukastim križem.
"	' i s tem garantiral svoje lastno po- , . ' ?U , aen ,ie
... . ,	^ • v , , 1 brezplačno posredovalo za nesre-
sojilo pri banki, lo je ze tret- . . ,	,''..,
i • , . v, , , , . ... 'ene rojake, razven kar je treba i ja obtožba, pod katero je bil po-. , .	.	, A .,
...	. . „	t, plačati poštnino. V nekaterih
stavljen omenjeni Fraser. Po- , . ... .... ...
,	. , , . „ slučajih smo bili uspesm, da smo , . , , . , , .
leg omenjene obtožbe je Fraser, .... . , , * . , ci, ki bombardiralo brodov]e
, , . .. j • „	i» rešili rojaka deportiranja, v dru-	T1 . ' „ ,.
tudi obdolzen, da je paradiral	, . ... ... ...... upornikov. Pri otoku Kreti so
<to aaa aaa iti » i , ■ gih slučajih smo Jih dob 1 11 iz , , . . . ->2,000,000 kot bančno lastnino, i , „ •	. . ., . vladni zrakoplovci upornikom
j..	, . . 1 domovine nazaj v Ameriko, pod
docim omenjeni denar ni pripa-i , . . ..	; ,
] i u i • aui - . j. j ! gotovimi pogoji, a v največ slu-dal banki. Obtožen je tudi, da •» ... , 1 •• ,
,	v, , ' čajih je deportaciiska postava
je rabil zvezno pošto v sleparske
let. Ubit je bil v avtomobilski nesreči. Ranjki je bil rojen v j Ameriki. Njegovi starši so prišli tja pred 22. leti iz Pueblo, Colo. Ranjki zapušča starše, devet bratov in tri sestre.
sodelovanja upornih kongresmanov
Washington, 2. marca. — Na-V Ely, Minn., je umrla Mary j sprotniki načrta predsednika
Glach, stara 26 let in rojena v Ameriki. Zapušča moža in tri otroke.
25-letnico zakona sta praznovala Mr. in Mrs. Albin Zalesnik, Milwaukee, Wis. Mož je doma iz Ljubnega, žena pa iz Gornjega Grada na štajerskem.
V	Milwaukee je umrl mladenič William Sušnik, star 19 let. Bolan je bil samo en dan na pljučnici. Rojen je bil tu. Zapušča očeta in brata.
Rojakinja Frances Vidrih, Johnstown, Pa., je padla po ledenem tlaku tako nesrečno, da si je zlomila levo nogo na dveh mestih.
V	Eveleth, Minn., je umrl rojak Frank Debelak, star 50 let in doma iz škrlovice pri Sv. Gregorju. V Ameriki je živel 33 let, štiri leta v Clevelandu. Zapušča ženo in pet otrok, tri brate (dva v Clevelandu), v New Duluthu sestro, omoženo Hočevar, v starem kraju pa drugo sestro.
Družina Dragotin Stiglich v Jolietu je dobila pretekli teden dvojčki, dečka in deklico, katerima so dali imeni Franklin in Frances.
Poznani slovenski duhoven Rev. M. Trunk se je moral podati v bolnico v Leadville, Colo., kjer se je moral podvreči težki operaciji.
-o-
Direktor S. Doma
Sledeči so direktorji Slovenskega Doma na Holmes Ave. za leto 1935: predsednik Jim šepic, podpredsednik Marian Urbančič, tajnik Lawrence Leskovec, blagajnik Frank šušteršič, zapisnikar Leo Kaušek. Nadzorniki: Marian Urbančič, Mary Jerman in Frances Martinjak. Gospodarski odbor: Frank Kocin, Stanley Eržen in Math Kastelic. Seje se vršijo vsako drugo sredo v mesecu.
V New Orleansu
Redko kdo izmed naših rojakov zaide v daljno južno mesto New Orlcnas, Louisiana, kjer ima svojo trdnjavo sloviti senator Huey Long. Te dni pa nam je dospel pozdrav iz tega mesta od Mr. Anton R. Kushlana, ki pravi, da se je imenitno imel na Mardi gras prireditvi v New Orleansu. Hvala za pozdrave!
Na operaciji
Težki operaciji se je moral podvreči rojak Anton Spelič, ki stanuje na 1377 E. 171st St. N aha j d se v St. Luke's bolnici, drugo nadstropje, soba št. 218. Za par dni obiski niso še dovoljeni. Dobremu rojaku želimo, da bi čimprej okreval.
K molitvi
članice društva sv. Helene, št. 193 KSKJ so prošene, da se zberejo v torek popoldne ob pol treh na 709 E. 160th St. k molitvi za pokojno članico Ano Drenšek.
Roosevelta, da se dovoli $4,880,-000,000 za javna dela, ki so pred dvema tednoma odglasovali proti Rooseveltu, se polagoma vračajo nazaj v Rooseveltov tabor. Senatorji skoro nervozno pričakujejo, kaj bo predsednik Roose-
nizeios. Mornarji so se polastili; več grških vojnih ladij, s katerimi vznemirjajo pristanišča. Vladi zvesti so pa ostali zrakoplovci, ki bombardirajo brodovjf upornikov. Pri otoku Kreti so
zatrjuje, da ne bo povzročevala nemirov
svrhe. Fraser mora priti v pon-deljek na zvezno sodnijo, kjer bo aretiran, postavljen pod varščino in v nekaj tednih se bo
velt v teh dneh ukrenil. Senat-1 pričela obravnava. Fraser je
na zbornica skoro ne pozna nobenega dela. Roosevelt še ni dal nič glasu od sebe. V četrtek je bilo predlagano, da se senatna zbornica poda na odmor do pon-deljka, 4. marca, kar je bilo tudi sprejeto. Včeraj se je predsednik Roosevelt posvetoval s senatorjem Robinsonom, ki je vodja demokratske večine v senatni zbornici. Pogovor je bil tajen in vsebin^ neznana. Na vsak način pa se pričakuje tekom tega tedna večjih dogodkov. Predsednik Roosevelt je nalašč odlašal en teden z odgovorom senatni zbornici, da dobi slednja med tem toliko več glasov in protestov od volivcev radi zavlačevanja predloga, glasom katerega bi 3,500,000 brezposelnih dobilo delo. Tekom prihodnjih štirinajstih dni bo zmanjkalo v zvezni blagajni denarja za podporo brezposelnih in za relif. Do tedaj mora biti Rooseveltov načrt v kongresu odobren ali pa bo kongres nosil vso nadaljno odgovornost.
specifično obtožen, da si je 28. januarja, 1932, izposodil na noto $700.00. Za varnost posojila je založil $1000 vreden bond, ki je bil lastnina redovnic, do-čim je Fraser trdil, da je njegova lastnina. Februarja meseca, 1932, si je Fraser izposodil na-daljnih $1250.00 in zopet' založil dva bonda redovnic za varnost. Vsega skupaj je Fraser poneve-ril $10,000. redu Karmelitaric, toda je pozneje odplačal $7000, tako da so redovnice izgubile le $3000.00
-o-
Dva odpovedana štrajka
Prizadevanje zveznega delavskega posredovalca A. L. Faulkner ja je bilo uspešno, da je odvrnil dva večja šti'ajka v Clevelandu. Prizadetih bi bilo skoro 1300 delavcev. Naj prvo so hoteli izaštrajkati delavci pri Electric Vacuum Cleaner Co. na 1734 Ivanhoe Rd. Zahtevali so večje plače. V tovarni dela 1085 delavcev. Faulkner je pregovoril delavce, da so umaknili povelje za štrajk in se bo zadeva mirnim potom poravnala. Nadalje so hoteli zaštrajkati tudi delavci pri Chicago Pneumatic Tool Co., kjer je zaposlenih 275 lji\di. Ta tovarna se nahaja na 1241 E. 49th St. Zahtevali so
Ana Drenšek umrla
V soboto popoldne je po dolgi in mučni bolezni umrla v Lakeside bolnici Ana Drenšek, rojena Zabukovec, stara šele 34 let. Stanovala je na 709 E. 160th St. Tu zapušča žalujočega soproga večje plače. Na prizadevanje Mihaela, hčerko Ano, sina Mi- j Faulknerja je kompanija dovo-haela, polbrata Joseph Ivančiča, lila 5 centov na uro več. Govori
strica John Ponikvarja in druge sorodnike. Ranjka je bila rojena v vasi Mala Slivca, fara Velike Lašče, kjer zapušča očeta, brata Franca, Janeza in Jožefa, sestro Jožefo in mnogo sorodni-
se, da bo posredovalec Faulkner najbrž prideljen Fisher Body Co. Faulkner je priznan in poznan kot eden najbolj nepristranskih in uspešnih posredovalcev v delavskih sporih. Pri Fisher
tako stroga, da se prošnji naših rojakov ni moglo ugoditi. Znano pa nam je, da v slehernem slučaju, ko primejo enega ali drugega naših rojakov radi nepravilnega dohoda v Ameriko, je bil dotični rojak denunciran od lastnih rojakov. O tem smo se prepričali v nad sto slučajih. Nihče, ki naznani svojega rojaka in brata, nima nobene koristi od tega, pač pa mu mora slovenska zavest, ponos in značaj, ako mu je še kaj takega ostalo, bridko očitati v srcu, da je šel kot Judež in izdal svojega sorojaka. Te dni se uredništvo "Ameriške Domovine" zopet bavi s štirimi enakimi slučaji, ko je brat izdal brata. Pred kratkim so deporti-rali dvoje naših značajnih primorskih Slovencev, in bodo morali v Primorju najbrž' poseči za puško in se boriti za Mussoli-nija! Skušali bomo narediti, kar je mogoče, toda — bratje! — privoščite lastnemu bratu raje dobro kot slabo, ker.sami ne veste, kdaj se vam bo izdajalsko delo -- povrnilo!
----o-
Hiše naprodaj
Banke The Cleveland Trust, Society for Savings, National City Bank in Central United Bank imajo nekako 4500 hiš na svojih ramah, kjer so zapadle obresti in posojilo in jih nameravajo prisilnim potom prodati. Nikdar ni bilo ponudenih na kaki javni dražbi toliko hiš v zgodovini Clevelanda. V slučajih, kjer lastnik hiše ne prebiva v hiši, se slednja proda navadno šest tednov potem, ko je vložena tozadevna prošnja na sodni j i, v slučajih pa, kjer lastnik stanuje v hiši, mora poteči šest mesecev od vložene prošnje, predno se hiša proda na javni dražbi.
direktor okrajnega relifa, bo imel njegov urad za mesec marc $250,000 manj na razpolago za relif kot pa se je potrošilo v februarju mesecu, in ima mesec marc tri dni več kot jih je imel j februar. Poleg tega se računa, I da bo v marcu 1900 več družin na relifu, kot jih je bilo februarja meseca.
Rim, 2. marca. — Degradasi Governer Martin Davey je v
včeraj uničili tri vojne ladje. V	... Atenah je proglašeno obsedno i Jesus> Poslanik abesinskega kra- j soboto naznanil, da je vlada Ze stanje. Venizelos je v glavnem [ ^ v Rimu, je včeraj slovesno; dinjenih držav prevzela relif no mestu Krete, v Canei, zaplenil! izjavil napram laški vladi, da j delo države Ohio, vsaj začasno. $1,000,000 vladnega denarja iniSo cilJi abesinske vlade skrajno Obenem je naznanil, da bo zvez-razglasil provizorično vlado. ' miroljubni in da Abesinija ni-_0_ .kakor ne želi vzeti Italiji niti
Smrtna kosa	najmanjšega kosa zemlje. Po-
Po dolgi in mučni bolezni je V|slanik Je Prisegel na čast svoje Lakeside bolnici preminul Mar-jdežele> »a dast svojega vladar-tin Matkovich, star 46 let, sta-;J'a ™ na SV°J° osebno čast, da
nujoč na 1271 E. 170th St. Tu zapušča žalujočo soprogo Joha-no, rojeno Turk, doma iz vasi
Abesinija ni nikdar napadla laške zemlje. Enako izjavo je poslal tudi abesinski cesar. Na-
Zelše pri Cerknici. Poleg sopro-!slovil J° Je direktno na laškega ge zapušča pokojni štiri otroke: j kr al j a Viktorja Emanuela. To-Jennie, Frances, Albert in Frie-ida kljub vsemu temu pa Italija da, štiri sestre: Mary Podmilšek, mobilizira ter pošilja vojaške
Neža Lah, Louise Perpar in Rose
čete v Afriko, kjer namerava
Augirštin, in mnogo sorodnikov., »stopiti proti Abesiniji. Abe-
Pokojni je bil doma iz vasi Leskovec pri Krškem, kjer zapušča dva brata. in več sorodnikov. Pokojni je prišel v Ameriko pred 34. leti. Bil je član društva sv. Janeza Krstnika, št. 71 JSKJ in društva V Boj št. 53 SNPJ. Pol greb se vrši v torek zjutraj iz hiše žalosti v cerkev Marije Vne-bovzete in na Calvary pokopališče pod vodstvom pogrebnega zavoda Jos. žele in Sinovi. Naj
sinska vlada goji prepričanje, je dejal poslanik, da so vsi ti vojaški manevri od strani Italije samo defenzivnega pomena in da Italija nikakor ne bo napadala v Afriki. Laška vlada bi si lahko prihranila mnogo milijonov in neprilik, če bi svoje čete obdržala doma, kajti abesinska armada ne bo prva nikdar napadla italijanskega vojaštva. — "Abesinija je tako miroljubna,"
kov. Pokojna je prišla v A^ieri- Body se pripravlja štrajk, kate-
bo ranjkemu ohranjen blag spo- Je konč»° deJal abesinski posla-min. Preostali družini izrekamo I »ik. če Italija ne bi imela m-globoko sočutje!	\u ene^a samega vojaka v Afri-
ki, bi bile italijanske kolonije Zadušnica	(tam absolutno varne, ker Abe-
Za pokojnim Frank Vidmar-j sinija ne bo pod nobenim pogojem se bo brala sv. maša v to-|jem napadalka.
rek ob 8. uri zjutraj v cerkvi sv. j	_q_
Kristine, ob priliki 4. obletnice Sweeney v Clevelandu
smrti ranjkega. Sorodniki in prijatelji so prijazno vabljeni.
Ni plačal obola
ko pred 15. leti. Bila je članica I rega pa upajo uspešno prepre-i Theodore Schloff je bil do zad-
dr. St. Clair Grove, 98, W. C., dr. sv. Helene št. 193 KSKJ, podružnice št. 10 SŽZ in Oltarnega društva. Pogreb se vrši v sredo zjutraj ob 8:30 iz hiše žalosti v cerkev Marije Vnebovze-te in na Calvary pokopališče pod vodstvom pogrebnega zavoda Jos. žele in Sinovi. Bodi ranjki
ohranjen blag spomin. Preosta-	Zadušnica
li družini in sorodnikom izreka- Ob priliki druge obletnice mo naše globoko sožalje!	| smrti pokojne Pauline Seručar
Več novih avtomobilov - se bo v torek, 5. marca, brala
čiti.
še en zvezni sodnik
Odvetniška zbornica v Clevelandu se je zavzela za predlog, da dobi Cleveland še enega zveznega sodnika. Sedaj sta tukaj dva in sta oba preobložena z delom.
njega tedna ambulančni voznik pri mestni ambulanci. Ker ni dobil plače že pet tednov, tudi ni prispeval v tajni politični fond, v katerega morajo prispevati vsi mastni uslužbenci v korist župana Davisa. Schloff je izjavil, da ne more plačati politične napitnine županu Davi-su, nakar je drugi dan dobil po-
V petek je dospel v Cleveland kongresman Martin Sweeney.
Avto delavci	1Prišel Je> da Preštudira politič-
Minulo bo najmanj dva tedna i "i Položaj v mestu. Nihče še ne predno se bo dognalo, ali nasta- ™re trditi, če bo Martin prija-ne štrajk v avtomobilski indu- vil svojo kandidaturo za župana stri j i Amerike. — 176 lokalnih j aH ne. Leta 1933 je kandidiral unij je dobilo povelje iz glavne-i Pri primarnih volitvah, toda je ga urada, da tozadevno glasuje-1 propadel, a je bil radi njegove-j0	ga boja izvoljen republikanski:
j župan. Govori se, da bo kandi-Odpeljan V bolnico dat Gorman zahteval glasove od Z Želetovo ambulanco je bil I Sweeneyevih privržencev, in če preteklo soboto odpeljan v Glen- J Sweeney tega ne bo dovolil, da ville bolnico rojak Frank Poro-j se namerava pojaviti četrti de-pat, 19550 Ormiston Ave., Eu-| mokratski kandidat, mestni sod-clid. Obiski zaenkrat še nisojnik Frank J. Merrick, ki priča-dovoljeni.	! kuje, da ga bodo pristaši Swee-
Novi direktor	»eya podpirali
Governer Martin D a v e y je	Vest m domovine
Mrs. Jennie Žagar, 19010 Mu
imenoval za novega direktorja
na vlada tekom meseca marca prispevala $1,080,000 manj kot je prispevala dosedaj. Ena petina vseh oseb na relifu v državi Ohio se nahaja v Clevelandu. Poleg tega, da ima mesec marc tri dni več kot jih je imel februar, pa trdi država, da je tudi cena jestvinam in drugim potrebščinam poskočila za skoro 7 odstotkov.
V prvi vrsti so odgovorni gotovi politikarji v državni posta-vodaji, ki so dovolili, da je potekla postavna doba relifne komisije v državi Ohio, ne da bi pravočasno podaljšali in dovolili nova sredstva za relif. Republikanski člani v državni posta-vodaji niso hoteli glasovati za nadaljevanje relifa,ker so zahtevali, da vsi uslužbenci, zaposleni pri vladnem relifu, morajo priti pod civilno službo. Temu so demokratje nasprotovali in re-lifna komisija države Ohio je prenehala poslovati. Governer Davey je napadel republikance, katerim je vrgel v obraz, č e š, da se igrajo s človeško mizeri-jo.
\z Columbusa je prišlo povelje na vse okrajne direktorje relifa, da ne smejo potrošiti niti dolarja več kot pa izkazuje račun za mesec marc. Zvezna vlada bo tekom tega meseca prispevala $4,000,000 za brezposelne v državi Ohio.
Tekom meseca januarja je država Ohio potrošila $10,800,-000 za relif, ali nekaj sto tisoč dolarjev manj kot decembra meseca.
Tekom februarja meseca se je v Clevelandu prodalo več novih avtomobilov kot v katerem letu 'od 1930 naprej. (Vseh liovihl avtomobilov je bilo v Clevelandu prodanih 2409, ali za 43 odstotkov več kot v februarju lanskega leta.
v cerkvi sv. Vida ob 7. uri zju traj .sv. maša zadušnica. Prijatelji so prijazno pozvani, da se udeležijo.
Zadušnica
Za pokojno Rose Krašovec se bo brala sv. maša v torek ob 6. uri v cerkvi sv. Vida. Prija-
* Država Arkansas je odpravi- telji pokojne so prijazno vablje-la včeraj prohibicijo.	ni.
skoka Ave., je dobila iz stare domovine žalostno vest, da ji je v Goričanah pri Medvodah premi-
državne komisije za kontrolo opojne pijače nekega Clarence
Burk iz New London, Ohio. —	.	.. .
velje, naj se pobere iz mestne Burk je bil prej državni bančni11^ nJfa ljubljena mati Man-
službe.	ravnateli	;ja Guzelj, v starosti 79 let. Po-
jkojna zapušča v stari domovini ; dve hčeri in enega sina, v Ame-
še več škripa
Tudi naša bližnja vas Maple Heights je sklenila izdati za 11 tisoč dolarjev vrednosti skrip denarja, da plača svoje zaostale račune. Denar se ne bo rabil z.a plačevanje vaških uradnikov.
Društvo Kranj
Zelo važna seja se vrši v sredo večer, 6. marca, v Grdinovi dvorani.
K molitvi
Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete v Collinwoodu prosi vse svoje članice, da se nocoj večer ob 7 :S0 udeležijo molitve za pokojno Ana Drenšek na njenem domu na 709 E. 160th St.
* 2,000,000 žensk je zaposlenih v raznih uradih v Zedinje-nih državah.
riki pa dva sina in dve hčeri. — Dobri mamici naj bo ohranjen blag spomin!
Krasen avtomobil
Župan Davis je dobil popolnoma nov, dragocen avtomobil. Policist ga vozi vsako jutro in zvečer, ko prihaja župan na delo ali gre domov.
Sunrise pivovarna
Te dni je bilo inkorporirano v Columbusu novo podjetje, ki si je nadelo ime Sunrise Brewing Co. Ime je vzeto po bivši pivovarni enakega imena, katero je zvezna vlada ustavila v poslovanju in jo razpustila. P r i novi pivovarni so povsem novi delničarji in lastniki. Poslovati bodo začeli tekom enega meseca.
Sodnijske plače
Državna zbornica v Columbusu je dobila predlog, da se znižajo plače Common Pleas sodnikov, ki so plačani od države, od $12,000 na $9,000 na leto. Predlog je naletel na velik odpor pri odvetnikih.
K molitvi
Članice podružnice št. 10 S. ž. Z. so prošene, da pridejo k molitvi za pokojno Ano Drenšek, 709 E. 160th St. v torek večer, 5. marca, ob 7. uri. Udeležijo naj se tudi pogreba v sredo zjutraj.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
•117 St. Clair Ave.	Cleveland, Ohio
Published dally except Sundays and Holidays
NAROČNINA:
Za Ameriko in Kanado, na leto $5.50. Za Cleve)»nd, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland, po raznašalclh: celo l»to $5.50; pol leta $3.00 Za Evropo, celo leto $8.00. Posamezna številka 3 cente
SUBSCRIPTIOIN RATES: D. S. <wd Canada $5.50 per year; Cleveland by mail $7.00 per year a. S. and Canada $3.00 S months: Cleveland by mall $3.50 for 6 months Cleveland and Euclid by carriers $5.50 per year, $3.00 1 or 8 months 8ingle copies 3 cents. European subscription $8.00 per year
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post OSice •t Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1879.
83
No. 53, Mon., Mar. 4, 1935
Kupčevanje s hranilnimi knjižicami
Ne samo v Ameriki, zlasti v Clevelandu, je tekom zadnjih let nastala kupčija s hranilnimi knjižicami bank in zlasti posojilnic, pač pa v stari domovini imajo enake slučaje, katerih enega navajamo v svarilen vzgled vsem onim, ki so bili prizadeti tozadevno. Mnogo trgovcev v stari domovini je bilo obsojenih radi oderuštva, ker so sprejemali hranilne knjižice na račun blaga. Zlasti je zanimiv sledeči slučaj:
Ljubljanski trgovec Rudolf Zore je bil tožen, da je ob koncu leta 1932 in v prvi polovici leta 1933 sklepal posojilne pogodbe proti zastavi hranilnih knjižic in to za oderuške obresti. S svojimi odjemalci je sklepal pogodbe, ki so bile odjemalcem povsem neumljive in protipostavne. Odkupoval je hranilne knjižice odjemalcev v njih veliko izgubo in tako izkoriščal imovinsko stanje svojih odjemalcev, njihovo nezadostno pojmovanje in zmoto o pomenu sklenjenih pogodb.
"Današnja gospodarska kriza je — navaja obtožnica med drugim — hudo zadela pridne in skromne varčevalce. Zaradi omejitve izplačevanja vlog pri denarnih zavodih so prišli v hude stiske za gotov denar. Pojavili so se pa takoj brezvestni špekulanti, ki so začeli kupovati iz nesreče drugih. Vrgli so se na uboge vlagatelje, razširjali so med njimi vznemirjajoče vesti (primerjaj "Enakopravnost"), z oglasi pa so delali reklamo za sebe in so se ponujali ljudem kot njih edini rešitelji. Ljudje so temu nasedali in dali na trg svoje vložne knjižice, prodajajoč jih za slepo ceno, po cenah, kakor so jih diktirali špekulanti sami.
"Na ta način se je razvila živahna trgovina z vložnimi knjižicami, katere glavno torišče je bilo v Zagrebu. Knjižice so šle hitro iz roke v roke in oderuški prekupčevalci so si polnili žepe z mastnim dobičkom.
"Ko je pa na trgu začelo primanjkovati hranilnih knjižic — pravi obtožnica državnega pravdnika — so špekulanti v strahu, da kar na lepem ne preneha tako dobra trgovina, začeli misliti na to, kako bi izvabili hranilne knjižice tudi iz rok onih ljudi, ki si niso dali ubiti vere v denarne zavode in so zvesto hranili svoje vložne knjižice. Posrečilo se je agentom zaplesti v svoje mreže tudi te varčevalce. Nudili so jim proti zastavi vložnih knjižic posojila.
"Ljudje so res dobivali manjša posojila proti zastavi vložnih knjižic in proti oderuškim obrestim in proti drugim skrajno neusmiljenim pogojem. Te pogoje so stavili zastopniki v zvito sestavljene pogodbe. Kakor hitro pa so dobili agenti v roke hranilne knjižice, so začeli z njimi špekulirati naprej kot s svojo lastnino in so tako želi dvojni dobiček. Pričakovali so pač, da lastniki vložnih knjižic ne bodo mogli pravočasno vrniti posojila, da bodo prosili za podaljšanje roka in da sčasoma ne bodo več zmogli visokih obresti in bodo končno resignirali na svoje vložne knjižice.
"V Ljubljani se je kot tak "osrečevalec" revnih vlaga-i teljev pojavil obdolženi Rudolf Zore, ki se je kot izkušenj lesni trgovec in trgovski agent čutil kot nalašč ustvarjenega j za take posle. Posel mu je šel dobro od rok. Obtoženec sejskor° llič- v velikosti te države, je na sodniji izgovarjal, da je bil upravičen k sklepanju ta- "" '" ' kih poslov in je bil celo uverjen, da je pomagal ljudem iz stiske.
"Sodnija je pa dognala, da je obtoženi sploh na slabem j
Perkota in moja boljša polovica bolj pri težkih. No, mene pa itak vsi poznate, da bi si kani-bali ne pomagali dosti, če bi me slučajno dobili v pest. Torej avto je precej vzdihoval za 3000 milj dolgo vožnjo, če jih srečno prevozimo. Na 3. marca upamo biti zopet doma in upamo, da tam ne bomo našli več snega, ki bi ga kaj čudno gledali po teh, tako sončnih dneh, ki so podobni ohijskim tam v juniju ali juliju.
Iz Clevelanda smo se odpeljali po cesti št. 22 proti mestu Cin-cinnatiju. Imeli smo jako slabo vožnjo, ker so nam snežni viharji nagajali, da nismo videli predse. Zdelo se nam je, da nam hoče naša severna zima še zadnji trenutek pokazati svojo pest še tistih par ur, ki jo bomo uživali. No, le daj, samo da bomo kmalu skozi!
In res, po 175 miljah vožnje smo bili že iz zime. V Cincinnati.] u ni bilo nobenega snega in vse milejše podnebje kot v Clevelandu. Od tukaj smo šli preko meje države Ohio in zapeljali v Kentucky v gore. Kdo že ni slišal o gorah v Kentucky, kjer so doma tisti znameniti kotlički, v katerih ga kuhajo kar javilo in naskrivej po gozdnih zasekah in prelazih? Zanimiva je vožnja preko teh hribovitih krajev. Skoro enaka je država Tennessee in potem pride Georgia, kjer se gore umaknejo in se pričenja ravan, ki se razteza vse do Floride.
Človek bi mislil, da je poleti v Floridi neznosna vročina, če je že pozimi tako vroče. Toda če stopite v senco, pa ni tako hudo, ker skoro neprestano veje preko planjave hladna morska sapica, enkrat od mehiškega zaliva, enkrat pa od Atlantika. — Vendar je sezona turistov tukaj navadno od meseca septembra pa do 1. junija. Potem pa izginejo in se vrnejo v svoje kraje, kjer tudi sije sonce. Tako so tudi cene po hotelih poleti ceneje.
Florido lahko imenujemo ogromen polotok, 500 milj dolg in 2o0 milj širok. Cest je malo, ampak kar jih je, so fine. Ceste peljajo večinoma preko močvirij in so izpeljane kar naravnost, včasih po sto milj ni niti enega ovinka.
Morda' si kdo predstavlja, da je vsa Florida obsajena s pomarančami in drugimi drevesi. Toda temu ni tako. Če bi hotel človek izreči pravo sodbo o tej zemlji, bi rekel, da so je šele začeli obdelovati. Kar je naselij in obdelane zemlje, ne šteje še
če bi bilo vse obdelano, močvirja izsušena, bi Florida prav lahko preživljala na milijone ljudi. Večina mest leži ob morju in
kati, da se ljudje razvrste k obedu. Tukaj se človeku zdi, da je kar vsak dan nedelja, ko je vse tako praznično oblečeno. Sicer pa tukaj itak ni druge industrije kot z južnim sadjem, ki se pošilja na vse strani sveta. Sadež odvažajo od tukaj vlaki, truki in ladje.
Kako prijeten pogled je na oranžno drevo, ki se klanja pod
zabavali. Ako jim pa kaka prireditev ne ugaja, pa si zberejo drugo predstavo.
Te prireditve so zelo priporočljive, zato ker so dobre za dušo in telo. Ako bodo mladeniči in dekleta zahajali na take prireditve, potem ste lahko uverjeni, da se ni treba bati zanje. Na-uče se marsikaj, kar jim bo v korist v življenju, pri tem pa tu-
krave, marveč tudi zato, ker ima 100 tistih tiketov in bo lahko ž njimi vso živino spravil v svoj hlev. Kdor je trdno uverjen, da dobi kravo, naj prinese seboj cungelj ali verigo, da jo bo lahko gnal domov. Krava bo šla tako pod ceno, da nikoli tega.
Program: v zgodnjih jutranjih urah na pepelnico bosta vri-
sprememb. Tukaj je, kot povsod, slabo z delom. Delam za relif že štiri mesece in samo devet ur na teden, tako zaslužim ves teden samo $5.63. Pa naj lepo udobno živim s takim denarjem pri tej veliki draginji. Kar se tiče hrane in stanovanj, so sedaj zopet vse podražili. V kratkem nameravam iti v Los An-
težo sadeža. Mnogo sadja ležj di pomagajo pri odplačilu dol po tleh, ker ga je preveč, da bi i ga. Saj končno bo cerkev osta-[p0
skala in mukala Jaka in čada (se geles, morda bom tam dobil ka-reče — če) skozi belo Ljubljano ko primerno delo.
sv.
Klare cesti, iz Ljubljane Tukaj ni nikoli zime ne mra-
ga obrali, ali pa gospodarjev ni ]a njim, ker mi bomo tako kma-jproti Ribnici. Okna se bodo od-1 za in nikoli snega. Sedaj je že tukaj, da bi preskrbeli za obira- ju iegji k večnemu počitku. pirala in cvetje se bo vsipalo naj vse ocvelo na farmah. Večino
nje. Pred leti so namreč zelo kupovali tukaj zemljo in jo zasadili z oranžnimi drevesi. Potem so pa šli in pustili vse skupaj. Drevesa so pa rasla in rodijo vsako leto, ne meneč se za gospodarja, ki morda kje v New Yorku premišlja, kam so šli njegovi tisočaki in milijoni.
Tako smo se ustavili tudi pri vrtu, katerega lastnik je Mr. F. Ivančič iz Clevelanda, kamor je prej večkrat zahajal pozimi. Mr. Ivančič sicer zadnja leta ne zahaja semkaj, na vrtu pa vseeno
Marijina družba za dekleta je jako priporočljiva za dekleta, in društvo Najsv. Imena pa za na-
slavna zmagovalca, ki sta tako srečno prispela izpod ljubljanskega turna v svojo domačo vas.
še mladeniče. Da, zares nekaj i (Se reče, saj ne bo toliko cvetja, finega ste ustanovili, ko ste or- ampak nevošljivih obrazov bodo ganizirali društvo Najsvetejše- polna okna, bi rekel. Op. Jak.), ga Imena. Le tako naprej fant-' Ampak vse to pa zelo narobe je, vi, korenine našega katoli-jhodi članicam podružnice št. 49
so že vse posejali in posadili. Tukaj bo kmalu poletje, v Clevelandu pa še zime ni konec.
Vas vse skupaj lepo pozdravljam, posebno pa Lauschetove in Joe Pozelnika. Enkrat bom prišel na obisk v Cleveland, pa ne vem kdaj. Menda ne prej,
škega slovanstva! Trdno se dr-jsžZ. Rade bi bile na seji, ki bijda si prihranim kaj denarja za žite vere, katero ste prejeli od1 se imela vršiti 5 svojih dobrih staršev. Beseda1 na maškaradni
marca in tudi j veselici. Zato
katoličan naj ne bo samo na je-i smo sklenile, da se seja prestavi; ziku, ampak tudi v srcu. Skrb- na en dan prej, to je v pondeljek
! 4. marca ob 7:30 zvečer. Prosi
vse članice omenjene j s
mal avtomobil.
Frank Zaje, 378 — 3rd St. San Francisco, Cal.

no čuvajte te svetinje — n a j vam bodo dražje kot vse boga- se torej vsako leto zore rumene oranže, stv0 tega sveta. Branite jih, če ; podružnice, da se gotovo udeleži-	,
padajo v travo in tam gnijejo.j treba ter ne pustite, da bi od- te te seje, ker bo več zelo važnih YGfjcHTIClG 81 P3 116 Pobrali smo ducat teh lepih sa-; padniki izruvali ta biser iz va- stvari za rešiti, katerih ne sme-dežev za spomin z Ivančičevega: šjh src. yj ste bogati v svoji mo več odkladati. To bo zadnja h vrta. V Miami smo jih pri na- revščini, a oni so najsiromašnej-j Seja pred postom in upam, da se Torej jutri večer se bo vršil ši Mitzi s pravo slastjo jedli po-i v SVojem bogastvu. Zares, j bomo po seji malo zavrtele. V; tisti naš surprise party pri sv. tem. Oh, kako so bile okusnepomilovanja so vredni ti naši iz- torek pa v maškare ali pa samo Kristini. Dozdaj se je vse lepo Saj menda ne bo nič računa za nje, kaj?
gubi jeni bratje, ki v svoji za- po kravo in tudi drugih lepih do-1 pisalo in tolmačilo in prav zdaj-slepljenosti bijejo lastnega bra-
Tako zalaga Florida po vsem ta v obraz, svetu s svojim sočnim sadjem! Ne pustite se preslepiti, ka-in daje tisočerim ljudem zdrav- kor so se oni dali preslepiti. Nas ja, ki ga pridejo iskat sem na nazivajo nazadnjake, za bedake,
sonce.
Na potovanju nismo
av
a so oni sami največji bedaki, imeli z Odkod .je izšlo največ učeno-
bitkov ali nagrad je toliko, da bo ! le, ob zadnji uri, sem se spomnil, da ni nihče povedal, kdaj se bo zvedelo za novega gospodarja naše plemenite krave, jersey pasme, kot ji je dala rojstni list Kostnova Francka. Sodil bi, da krava ne bo zvedela za nove-
vsak nesel nekaj domov. Le pridite ! Pozdrav!
Frances Kosten. -o-
Newburske resolucije
Na izvanredni seji odbora
tom nobene nezgode. Ne vem j sti, znanstva in etike, kot ravno ^ End Improvement League ! f	P/,®* h**"??
, . i x- n....i-----• x„i. , ,	. t,------1 ouuui uuu i	e, (m obratno) in tukaj bo nekaj
narobe. Naj se, na primer, pri-
pa, kaj bo še. Pred nami je še i iz katoliških zavodov. Ker sem 1500 milj dolga vožnja. Spoto-! imela priliko obiskovati take za- j
V domovini marsikatera mamica moli: 'še en očenaš za mo-
smo sklenili poslati rezolucijo in prošnjo na gl. urad U. S. Steel Corporation v New Yorku, da ! zopet otvori Newburgh Steel | Works tukaj v naši naselbini. Te seje sta se udeležila tudi Rev. J. Oman in councilman McFar-i land, kateri se je prvi oglasil za to zadevo. Naš veseli, da naš zastopnik v mestni zbornici toliko ceni naše ljudi, da se potegne za-
„., •	, , i,	. , ,	-	nje, da bi zopet dobili delo. Pri-
Mitzi, ki je bila prav vesela ob-,ka v grobu, kako mores najti	m uaših mQŽ bilo tu_
ma smo pa videli mnogo nesreči vode in tudi javne šole. zato vem na cesti. Tako smo videli še v kaj govorim. Ohio truk, ki je ležal v jarku. T.je mu je spretno pomagala ledena pot. V Kentucky smo vide-j jega sina, ki je v Ameriki. In li dva avtomobila, ki sta gorela, ta sin, mati, te v tujini bije v Zadela sta drug v drugega in | obraz. Čelo, na katerega si ga se vnela. Bom že slike pokazal, j ti učila delati sv. križ, se danes da je to res.
V Miami
smo obiskali
gubane i sovraštva do tega križa.' našo1 In ti, mati, ki si si želela počit-!'
iska. Ravno sinčka je pesto! miru, ko tvoj sin in tvoja hči vala, ko smo tje prišli. Sinko je blodi v strašni zmoti, ko prekli-tako debel in težak, da bi šel že nja vse, kar si mu ti polagala na lahko pomaranče ob irat. Mitzi i srce.
Zato pa, mladeniči in mladenke, le pridno na delo in tudi vi če ne piše. Pravi, da je že mno- očetje in matere, potegnimo se gim pisala, pa se nihče ne zme-|za svoje duhovnike, ki so nam ni, da bi ji odgovoril. No, mo- vedno bili in bodo naši največ-rajo biti pač v Clevelandu ljud i ji prijatelji. Ne pustimo, da bi je zelo zaposleni. Mitzi dobro (nam peščica odpadnikov teptala zasluži s petjem in bo ostala tu- po njih in oskrunjala resnice,
je vesela pa korajžna ter se je-1 zi na Clevelandčane, ker ji nih-!
kaj zaposljenih.
Sklenili smo tudi poslati rezolucijo, ki zahteva državno pomoč katoliškim šolam na državno zbornico v Columbus. Katoličani ne prosijo s tem miloščine, ampak zahtevajo, da se njim povrne mala pičica denarja, katere
meri nesreča, da ne dobim jaz krave in niti Urška Trtnikova ; ne, ampak zadene krava koga ; drugega in to sredi noči. Kako si naj pa potem ta človek ogleda šavro ponoči, vas vprašam ? In | če vzamemo k tem pomislekom še co, da bo tisto srečno številko i ali njenega lastnika pobodel pust : in naj v tej naglici zgrabi za na-! pačni ločen j, pa se lahko primeri, da bo domov pripeljal nekaj takega, ki je toliko s kravjim plemenom v žlahti kot marela z avtomobilom. To ne bo šlo prav in mene poslušajte, da bo nekaj napek. ,
Kaj ne veste, kako je neki So-dražan kupil lepo kravco na Blo-
ga
so plačali v davkih za vzdr-1 ški Polici, če ni bilo mar na Rad-
žek javnih šol, katerih naši otroci ne obiskujejo.
leku ali Ulaki in je domov grede "vedril" v Laščah pri Jošku.
katere uči sveta vera. Vama, gg. urednika
glasu, da je goljufal na enak način še prej, ko so bili dobri tako so tako redka,^la .je tre-časi, da je sploh sleparil v trgovini na en ali drugi način in ba V0Zltl vcasih po 50 do 100
ka.j do konca sezone.
Tukaj je več naših rojakov, pa ker nisem imel naslova od | ke Domovine, pa prav iz njih, jih nisem mogel obiskati.: čestitam, ker sta se tako Tako bi bil rad videl Radovano-ve in Smoletove iz .Class A v e.
Ameriš-srca una-
ško, neustrašeno potegnila za principe svete katoliške vere.
Sedaj pa še ena stvar, katera Pa se Je nadihal te >'ub8 bož-le in New- ^^-PLiice, da mu je pri ušesih ven
bo zanimala St. Clair
burgh! Po zadnji seji smo pisa-1pedala. Laščani, ki so namaza-
Od vseh lepših krajev in pred- Vsa čast vama, enako tudi č. k. metov sem vzel slike, katere Jagru in vsem drugim, ki še go-
....................o______________________bom pozneje pokazal. Samo pre- jite trdno vero in jo branite. —
da je na'račun nevednosti naroda osleparil mnogo sto ljudi i mnj P™*® praznine in prednojhitro gre vse naprej in predho| Nftše svetinje se morajo ohraiii-
za več stotisoč dinarjev. Obsojen je bil na sedem mesecev ...........
trdega dela v zaporih in na 40,000 dinarjev kazni. . . ."
Ni nepostavno vzeti na račun vaš prihranek v banki ali posojlnici, ako zastavite svojo vložno knjižico. Če kupite s hranilno knjižico blago, za katerega ceno veste, to že gre, toda kadar vam ponudi kdo za knjižico v gotovini denar, tedaj bodite previdni, da ne nasedete. Če je za brokerja vredna toliko vaša knjižica, je vredna tudi za vas, ker on jo gotovo ne kupi iz prijateljstva do vas, ampak radi svojega dobička. Sicer je res, da delate s svojo hranilno knjižico, kar hočete, ker je vaša last, vendar se nam zdi na mestu, da ljudi svarimo pred prekupčevalci teh knjižic, ki pri tem mastno zaslužijo. Če že morate spraviti hranilno knjižico v denar, kupite ž njo pri trgovcu blago, ker tam boste dobili še največ zanjo.
--o-
prideš do mesta ali kakega na selja.
Ko to pišem, se nahajamo v Miami, ki je krona vseh florid-skih mest. Iz Clevelanda do tukaj se računa 1500 milj vožnje. Od tukaj bomo vozili kar naprej ob Atlantiku, namreč navzgor do Washingtona in preko Penn-sy Ivani je v Ohio.
Predstavljajte si najlepše dni pri nas koncem maja. ko slišite kukavico peti, čebelico rojiti in čmrlje brenčati po cvetlicah.
i bomo vse dobro ogledali, bo treba zopet nazaj proti našemu Clevelandu. Lepe pozdrave od vseh nas!
A. Grdimi. -o-
Klic Materinskega kluba
Cleveland, O. — Ker se vsak človek posebno rad zabava na predpustni večer, zato je Klub
ti neomadeževane pred napadalci. Za obrambo sv. katoliške vere sem vam sto procentno na strani. Vas pozdravlja,
Mary Marinko.
Zadnji klic iz Euclida!
Že star pregovor pravi: kdor je dolžan, je na zdravju bolan! Tega se prav
j li pismo, v katerem smo zahte-j vali, da Cleveland Railway Com-;* pany upelje E. 79th ulično želez- 1 i nico skozi do Union Ave. Dobili smo prijazen odgovor na to, v ; katerem so se izjavili, da bodo skrbno preiskali stvar, če se bi izplačalo, bodo to naredili. Mi vemo, da se bo! Priporočamo i Mr. Kennicku, couricilmanu iz 23, varde, da poprime to delo s councilmanni McFarland, Law-j
ni ko sama postajna, so mu pa zamenjali kravo in privezali na
isto mesto velikega kozla. Pa je Sodražan, ko ni mogel spraviti pod streho nobene kaplje več, odvezal svojo "kravico" in jo lepo peljal domov. Doma jo je lepo v hlev postavil in šel v "šišo," kjer je mogel ženi povedati samo toliko, da take krave še ni bilo v stali.
Kaj bi ve storile, drage mojo renče in Lewalidowski, da dbbi-j bravke, če bi šle drugo jutro v mo ravno in kratko pot iz one! stalo in bi videle pri jaslih ne-
pa boste imeli
rediti prosto zabavo in ples na
Mr. Grdina piše iz Floride
Miami, Fla. — Ni še dolgo te- j Naj mi bo dovoljeno, da in ga, kar sem pisal, da sem pre-j kratko opišem, kako se tukajivadne puščav
kako je v teh časih tukaj. Razlika je le ta, da smo imeli recimo v stari domovini to od nara-
majhen pojem, i ta večer in sicer v pritličju nove
j ve same, tukaj pa je človek vse bo mlad ali star.
j umetno napravil, razen sonca postavil na nebo.
dobro zaveda ves mater fare sv. Vida sklenil pri- cerkveni odbor, kakor tudi skupna društva fare sv. Kristine. Odločili so se, da se mora neznosni dolg uničiti ali ga pa vsaj znižati, pa če tudi gre vsa živina do zadnjega repa iz štale. Ker, je pa do običajnega letnega ljubljanskega semnja še daleč, so se
naselbine v drugo.
Na tej seji smo tudi videli na-j bi morala čit (blueprint) za culvert na 78. cesti tik ob igrišču. Obljubili so nam, da bodo pričeli delati tu in
marnega kozla prav tam, kjer po vseh paragrafih stati najmanj krava, vas vprašam? No, vidite, in prav to je storila Mica. Lepo ponižno sta
na Union Avenue mostu takoj. jsia sej mar in kozel nazaj k Još-ko se zimsko vreme malo poto- ku v Lašče in še sedaj stoji po-
šole. Odbor bo skrbel, da bodo igrali domače valčke in polke, da se bo vsak lahko vrtel, pa naj
lazi.
Pozdrav vsem čitateljem!
božno znamenje pod klancem v Laščah, ravno na tistem kraju,
-o-
da ni i Človek se mora včasih zaba-Iz na- vati, da vsaj nekoliko pozabi na
Dopis iz San Francisca
S a n Francisco, Call. — pa odločili, da vržejo vso živino Ameriške Domovine berem več
John F. Winter, zapisnikar, kjer se je kozel v svoji nehvalež-
nosti zaletel v vodnika in je ta ta-1 ko hudo reč spregovoril, da je I i zadišalo po žveplu, da so se kar 'uašče zamajale.
jel pozdrave iz Floride, danes, sem potuje z av to bo bilo m ^ k e rj vil pravi paradiž, zasadil je dre nedeljo 24. februarja, sem pa j bo gotovo še marsikak naš rojak
'e, je človek napra- ta grešni svet. Kje najde člo- in drobnico na tikec in se prve- važnih novic in med drugimi
že sam tukaj in potrjujem, kar so pisali drugi o tem lepem kraju, kjer sije toplo solnce, ko divjajo v državi Ohio še snežni viharji
Prav nič nisem računal na to, da bom letos tuksi
imel isto pot. zdaj ali pozneje. Boste videli, kako se potuje v tropični! kraje, medtem ko pri vas v mrzlih krajih še medved po polju rogovili.
Ko Mno v srČdo dne 20. feb-;
vesa in cvetlice in zelene trati okrog hiš. >
Tuka.j se računa,
I vek več tolažbe kakor |družbi, v petju? Zato
kor v veseli mu kupcu ponudi za "> centov, sem tudi videl naznanilo smrti j f
Si; reče, saj je dobil ta ogolju-ani sejmar ta svoje nazaj, am-
je jako Skoro zastonj, kaj ne? Da boste pokojnega Stanley Modic, kale- pa]< poslej je šla v semenj vedno
izdravo in priporočljivo, da star- pa, bolj na jasnem, pa še tole po- rega sem poznal že od njegovi
da obišč" ši pripeljete seboj tudi odraslo vem, da krava ni sivka, kakor ji mesto Miami vsako loto okrog mladino, ker potem sem zasigu- hj|<> enkrat omenjeno, pač pa iz 150,000 turistov. Kaj to pome-j rana, da vam ne bo nič kalilo prvega kolena jersey pasme. To-li za mesto v finančnem o»iru. j veselja. Saj zabave, katere pri- roj je potomka slavne in spošto- dega, 1
si lahko mislimo.
že dolgo ne j rejajo pri sv. Vidu, so tako fino, vane kravje rodoviue. Rečem še
ajt Krivda ni rnarja zapustili dom zdravnika; pomnijo, da bi prišlo sem toliko j interesantne, da morajo zac!ovo-|to d
ga rojstva sem. R i 1 je dober moj prijatelj, le žal, da ni bil pri dobrem zdravju že od mladega, ko ga je mučila neka neozdravljiva bolezen. Dobro po-
moja, pač pa mojega zeta, dr. dr. Perkota, je b;l naš avto po Anthony Perkota, ki me je po- j pol noma naložen. Dočim sta
zval seboj za Šoferja, za vožnjo, dr. Perko in njegova soproga j oddana. Kljub temu, da je mno-1 sli in preudari, kako bi ki tri, j a 12 dni.	I bolj lahke teže, je pa mama dr. Igo restavracij, pa je treba ča-[:iilo, da bi se ljudje bolj dobro'nard
gostov kot letos. Vsi holeli sojljiti vsakega, pa naj bo še taki polni, vsa privatna stanovanja j natančen. Odbor dobro premi
o, da poleg slavne krave in hudega purmanu, bo Jaka največje tudo pri tci kupčiji. Ju ne jamo e ukre-|to, ker se poteguje za roko —j pardon — za parklje te slavne
tudi Mica ž njim, zavoljo pomot volje.
Torej vidite, na vse to je treba misliti in naj bi se kaj naplavilo, da se ložje ognemo zmot in pomot, da ne bo po uepotreb-
znam njegovo mater Johano in n(.m ropotalo na pepelnično sre-tudi očeta sem poznal, 'še ko je do po hišah in okrog hiš. prišel iz starega kraja.	Pa še druga je, ki me skrbi.
Kot vidim, je v Clevelandu, | Kako me bo pa Tone Grdina slikar sem odšel od tam, veliko kal s kravo v naročju ponoči?

V Euclidu nas skrbi
Euclid, O. — Na uho bi rada povedala Jakatu, da midva ne bova krave dobila, ker trdi John Fortuna iz 47. ceste, da jo bo on dobil. Rekel je, da bo potem kar avtomobil prodal in se vozil s kravo, ki gre bolj pametno in lepo pri kraju ceste. Trdi, da bo veliko prihranil na gasolinu. Pa tudi Frank Pire iz ravno iste ceste si jo lasti, ker bi rajši imel kravo kot konja. Tako bo dvakrat "prefit," ker bo za vožnjo in molžnjo, pa še gnoj n i č ne šteje.
Sedaj pa res ne vem, kako bo z mojim vozičkom, če res krave ne dobim. Veš, Jaka, ti si me
nekaj zadnjič vprašal zavoljo „pJ~ega Jadr „ ki žrtvuje_ zehtarja pa za stolček. C'e bom
dobila kravo, bom šla k Strna-dovi mami po jerbas, pa bom tiste štiri pipe odprla, pa naj kar v jerbas teče. Stolčka torej ne bom rabila, ker tudi časa ne bo, i sj0venske da bi se vsedla. To bo lepo pelo
| Edw. Krejza je z izbranimi pesmi tudi zadovoljilo udeležence, in ravno tako pevski zbor "Cvet." Med prvim in drugim delom programa sta v duetu na havajske gitare žela buren aplavz dva mladeniča zbora "Plavi Jadran." Program je zaključil z violin solo poznani violinski učitelj g. L. Hunsinger. katerega je spremljal na klavir g. John Lukas. Po končanem
programu se je razvila prosta; Grof jazborski je stopal klo-zabava v spodnji dvorani in v i njene glave, s hladnim mirom zgornji pa ples. Plesalo in pelo ! na 0brazu, ter strmel izgubljeno se je pozno v jutro. Vsem nav-1 pred se> Le enkrat — ko je spre-zočim, med njimi več članom vod stopai baš mim0 Zaplotniko-dvojnega okteta "Zvezda," so se ve hiše _ je dvignil glavo ter dopadli gostoljubni člani "Pla- temno pogledal po latniku. Za vega Jadrana."	nekim oknom je opazil bled de-
Čast in priznanje gre članom kliški obraz> ki je bil napol zakrit po zavesi.
Na pokopališču je bil obred zelo dolg. Po nagrobnem govoru duhovna je govoril eden izmed častnikov, a nato so pevci zapeli : Vigred se povrne . . .
i oddahnil in si oblekel suknjič, i "Klobuk in puško!" A še predno je Mohor prišel do vrat, je grof vprašal: "Zakaj ne pride kozka doli k meni? Ali pa mar ne ve še, da sem že doma?" Lovec je za j e-cal par besed, a grof ga ni poslušal, pač pa je strmel pred se in si z roko popravljal lase. "Uboga kozka! Pač je morala imeti hudo uro tako sama doma — to si lahko predstavljam!" Grobo je z laktom odrinil Mohor-
jo ne samo čas, ampak tudi denar, ter pevevodju tega zbora, ki se je potrudil in v tako kratkem času naučil to skupino zraven številnih hrvatskih pesem tudi
Grof Jazborski ni slišal nice-
v ierbas • znnk znnk znnk Kol,. °bil° na*>redka in usPeha že~ < sar, ni videl ničesar. Kakor iz v jerbas. znnk, znnk, znnK. ]im novo ustanovljenemu zboru Obokih temnih sani bo jerbas poln, bo pa Rupreto- <Tlavi jadran - -	giOBOKin temnin sanj
večji zbor!
Anna Traven.
va Francka k tebi mleko prinesla, če moj voziček še ne bo gotov. Pa mi piši, koliko mleka bi rad na dan. Pojetov ata pravi, da še nima locnja za kravo privezat, Saj ga tudi ni treba. Kaj se pa sili, saj ne bo krava njegova! Krava bo moja, ali pa
—o-
LEPA ZAHVALA
je pogle-
Le naprej za da]; ko mu je duhovnik podal lopatico, katera je bila že polna i zemlje. Iztegnil je roko in ropo-, taje je padla zemlja na trugo. j Potem je šla lopatica svojo pot Velikokrat sem že čital v raz- skozi stotere roke. Ko so ljudje nih časopisih o prireditvah, ko, videli, da častniki in druga gos-sorodniki počaste svoje drage v i poda stopijo, potem ko so vrgli slučaju kake obletnice, ali ko kepo zemlje v grob, k grofu in otroci počaste svoje starše, ko mu podajajo roko, so tudi oni so že toliko in toliko stari ali pa, sledili temu primeru — in grof da so že toliko časa poročeni. — Jazborski je dobil podplute roke Bral sem, kako so jim otroci in i od vsega tega sočutja, ki so mu v mnogih slučajih tudi zetje in ga izkazovali s svojimi grobimi
Jakatova, ampak prej moja. — Joh, meni če kar srce počit samih .skrbi, koliko bo dela, če res kravo dobim. Pa tudi na te mislim, Jaka, kako boš moral zgodaj vstajat, če kravo dobiš, da jo boš oglajštal pred fruštkom. Se vnukl Pomagali, da so starše na pestmi.
reče v drugem oziru bo pa kra- zvit način presenetili s surprise Za hrbti kmetov, ki so se potiva tudi koristna ker jo boš imel i party. Dostikrat sem se smejal, skali pred grofom sem in tja, je lahko mesto vekarce Ne sicer' kako da so bili stari neprevidni, prišel nekdo plaho in vstran obr-pri postelji, ampak kot sem zve- da niso nič opazili nastavljene njenega obraza k grobu, prijel z dela je krava tako naučena, da iPasti- Mislil sem si, da mene bi roko kepico zemlje, jo spustil v prvič zaploza ob šestih zjutraj, "e spravili v tako past. O, pa grob ter hotel iti. Če ni nič, zaploza ob pol sedmih so me in to v nedeljo 10. feb- A grof Jazborski ga je opazil, in če še do sedmih ni nič, pride ruarja. V soboto 9. februarja "Francelj!" je zaklical omahujo-
čega glasu. "Le pridi sem — tudi ti mi podaj roko!"
Streslo je lovca, kakor da je krč napadel njegova ramena. Po-vešene glave, klobuk stisnjen na prsi, a obraz oblit solza je sto-povasovali in malo pokram- pil bliže. Ko je grof Jazborski
videl te solze, videl to globoko, resnično bol se je spremenil nje-
Sedaj je stal sam pred svežim grobom, prežet boli, ter si pokri- Ja in ostavil sobo-
val obraz s trepetajočimi rokami. Iz cerkve so donele orgle in petje. Iz odprtega okna je prihajal duh kadila, a na šipah je trepetal lahan odsev gorečih sveč . ..
Pozvonilo je že k povzdigova-
V vežo je slišal iz jedilnice, da so tam pripravljali za zaku-sko, a iz biljardnice je bilo čuti glas Robertov in gostov. Trenutek se je obotavljal, kakor bi se spomnil dolžnosti hišnega gospodarja. A z vsklikom nejevolje je
nju, ko je Albert zapustil poko-1 spa-čil obraz ter odhitel po stop-pališče. Na prsih je tiščal maloinicah.
vejico cvetlic z bratovega groba. "Dober dan, kozka! Tu sem Odtrgal jo je bil od Kittyjinega j spet!" je dejal široko, ko je vsto-venca-	i pil v hčerino sobo. "To je bila
Razburjenje je odsevalo z gro-fovega obraza. Nekaj časa je strmel skozi okno na sohičnate vrhove dreves. Potem je stopil od okna, položil pismo na mizo in dejal hripavo: "Seveda! Kdor na eni strani jamo koplje, mora na drugi zemljo na kupec metati ! Tebi kot brat daje dvakratno, za kar kot sin očeta prikraj-j in prigrizka, ker je ravno pred šuje. Ubogati bi bila morala j pustom. Le pridite! Pozdrav! njegov pripis . . . bolje bi bilo!"; M. Hochevar, tajnica.
(Dalje prihodnjič)
Dr. sv. Marije Magdalene __ št. 162 K. S. K. J.
Redna seja društva se vrši nocoj večer, v pondeljek, ob 8. uri, v dvorani stare šole sv. Vida. Članice ste vljudno vabljene, dase udeležite v obilnem številu. Po seji bo nekoliko zabave
DNEVNE VESTI
Hoover Junior je tožen za $94,000
Bagersfield, Cal., 1. marca.— Herbert Hoover Jr., sin bivšega predsednika Zedinjenih držav, je bil tožen za $94,000 odškodnine, ker je s svojim avtomobilom povozil nekega W. E. Poun-
Pri kočiji je podal hotelirju bridka ura za naju oba, zate do- ^a iz Banning, Cal. Nesreča se
V SPOMIN
roko. "Hvala vam . . ." Glas mu je odpovedal. Vstopil je in dejal hripavim glasom: "Pismo za mojo sestro boste oskrbeli lastnoročno, kajne?"
"Da, gospod grof."
ma, a zame tam zunaj. A tudi to sva morala še prestati. Težko mi je bilo in ... a zakaj me tako čudno gledaš?"
Kitty je stala ob mizi, naslonjena ob stol, hrbet obrnjen pro-
je pripetila 31. oktobra lanskega leta. Young zatrjuje, da je dobil v nesreči t r i zlomljena rebra, da so se mu pretresli možgani, da je izgubil zobe in do-
prve obletnice smrti našega ljubljenega in nikdar pozabljenega soproga in očeta
Frank Počkar
ki se je za vedno poslovil od
me,
pa sama v hišo. (Bog ve, če se! sem delal ponoči in ko pridem v tudi kaj na mar jas zastopi? Op. nedeljo zjutraj domov, mi s i n jak ) '	Edward reče, naj grem spat, da
Ravno prejle mi je tudi na uho . nas. bo popoldne Lojze peljal k priletelo, da je Mrs. Ban iz Ge- Joe Nahtigalu, ki je mož naše neve zaarala kravo. Kaj si vse hčerke Anie. Tam da bomo ma-upajo! Saj jih imajo v Genevi !o dovolj, kaj bi še po naše hodili,
te vprašam, Jaka?
Torej jutri večer se bo odločilo. če bi se pa primerilo, da bi šel prazen domov, se pa z Jo-hanco pri meni ustavita na eno šalco kofetka, da boš ložje prebolel izgubo. Do takrat te pa pozdravljam in vse tiste, ki imajo kravo na muhi.
Urška Trtnik.
Ko se ob eni popoldne zbudim, , , , .	,. .
. „ , • - i r gov hladan mir v ganotie m primi rece žena, da je s e 1 Lojze *	° , .
, ,	, , , , „ cel je jokati. Robert, katerega
ven, da bo pa gotovo ob treh zo- . .	.. ,	'	*
.	„	.v , . v	je ta nepričakovana očetova sib-
pet doma. Res je prišel m z	•• . ,•
,	. , uT. , , t u	kost neprijetno dirnila, je pose-
njim tudi nas zet Michael Lah,,	, ,
. .	,	.	petal duhovniku par besed, na-
ki nas vpraša, kam se bomo pe-	1 .
,. ,. T1 ,	■ .-	kar je precastiti odrinil Franc-
ljah. Pa nekam čudno se je pri:,.	.	.
,,. , T, . •	ja ter prijel grofa za roko. rn-
tem smehljal. Pa tudi njegova	;'	, , ,
v u. , •	dite, gospod grof v cerkev, pri
soproga, nasa hčerka in drugi	„ ' . , . ®	. ,.
i	i	Bogu je tolažba, a ne pri ljli-
so se nekam poredno na "moh * J
"Sedaj, še predno bo minula i ti oknu. V nje bledem obrazu so masa •	gorele oči, ki so strmele v očeta.
"Takoj, gospod grof."	; Ta sprejem mu je bil nevšečen
Albert je pokimal v zahvalo, in to je tudi odmevalo iz njego-dal kočijažu znamenje ter se vega glasu. "Ah, tako? Morebi-stisnil v kot. Oči so se mu bile j ti zato, ker že zopet tičim v jer-orosile.	havkah? Ostati bi bil moral pač
Hotelir je bil zaprl vrata ko- pri tebi? Tako bi bilo prav! A čije ter je stal s klobukom v ro- ne huduj se ... tu ne morem ki, medtem, ko je kočija odpelja- vzdržati! Stene me tišče, streha la. Zmajaje z glavo se je pokril, me duši ... in neprestano še vzel iz žepa pismo, katero je bil voham te preklicane sveče! Te-Albert v hotelu napisal ter je za- ga ne vzdržim! Gori moram! mišljeno opazoval. Stvari sicer Puško moram čutiti v rokah, ako ni hotelir docela razumel, a ven- hočem najti tolažbe! Hribe mo-dar je bil opazil, da ne more biti ram gledati! Divjačino!" Tedaji vse v redu med sinom in očetom je opazil pismo v Kyttijinih ro-j in da o opravku, ki ga je prevzel, kah. "Kaj imaš tu?" stari grof ne sme ničesar izvede- Nemo mu je pomolila list. ti. Da, to je bila huda stvar! Ena beseda grofa Jazborskega — in hotelir je sedel na cesti —
a za očetom pride sin, in to je, , , , .	, , . .
, , ,. v , , ,. rr j- dal hčer, a nato stopil k oknu in hotelir se upal doživeti. Tudi s;	. .
sinom mora ostati v dobrih od-
nošajih. Tedaj naprej'
bil še več drugih manjših poškodb.
Dva urednika aretirana radi napada na cerkev
nas in odšel v večno življenje dne 4. januarja 1934.
Dragi moj soprog in ljubljeni ata, eno leto že počivaš v mrzlem grobu. Iz naših oči se vedno teko solze in Te objoku-Varšava, 1. marca. — Ured- jejo. S tugo v srcu kličemo nik nekega svobodomiselnega Tvoje ime, a Tebe od _ nikoder časnika v tem mestu je bil are- ni. Počivaj v miru, dokler se tiran in obsojen v štiri mesece| zopet snidemo nad zvezdami, zapora radi nezaslišano nesram-i
nega napada na katoliško du- Tvoja žalujoča žena in hčerki, hovščino. Kot pravijo poročila,
je bilo pisanje tako ostudno, da Cleveland, O., 4. marca, 1935.
so se zgražali nad pisanjem ce-__
lo uredniki, ki niso naklonjeni katoliški veri. Drugi obsojeni urednik je izdajatelj nekega katoliškega časopisa, kateremu se ; je dokazalo, da je lažnjivo po-
ročal. Dobil je tri mesece za-Vzel je je in temno mu je bu-pora.
-o-
i šnila kri v čelo, ko je spoznal pisavo. Temnega pogleda je pogle- j
Jugoslovanski kmet je prodal svojo ženo
Vlasotinci, Jugoslavija, 2. margin. 1 WU.J naprej.	10 pismo pisano v trenutku naj-1 ca. — Čedomir Mladinovič, si-Hitro je pričel korakati, da; razburjenja. Glasilo selromašen kmet v tukajšnji oko-
| čital.
Pisava je spričevala, da je bi-
, ,	hujšega razburjenja,
opravi pot tako hitro kakor mo, ,	sestra! Zunaj zvone|lici, je danes prodal svojo ženo
goce m da bo se pred koncem ^^ ^ ^^ a jaz L ^^ in za 200 funtoy ŽUa
mase zopet v cerkvi. tem se	^ y n_ skušam nekenn, Dragotinu Markoviču.
je motil; kajti ko je bil oddal . , r. v .. ,	^ • , . , ,,	,
. . .	'iv , , • sati. Vedeti moraš ti, da sem zena je bila zadovoljna s proda-
pismo in je bas zapuščal park, je! .. ,	..	,	v ■.
' , , ,. , j . , , . prišel. Prepričan sem da ne ves, jo. imel dovolj vzroka, da je takoj * . . ..	...
, v.,	• ,	, kaj se je bilo danes zgodilo. Pi-	--o-
skočil preko jarka m se skril vi J Jt	, v	¥ , , , , , . . ,
sem ti samo zato, da ne bos zame Imel dekle, dasi je dobl.-
iv skrbeh. Da sem prekinil ob ya| podporo od mesta
grmovje.
V SPOMIN
\ "Plavi Jadran"
V nedeljo dne je Jugoslovanski
smeh
držali, posebno vnuk Mickey se je nekam sumljivo smejal. Povedal sem jim, da nas bo Lojze peljal. Mrs. Lah nam pove, daj gredo oni pa v Newburg, kjer ima neko društvo prireditev. In tako smo se odpeljali vsak na in ' svoj kraj. No, reči pa moram, društvo da smo se kaj kmalu potem vsi "Cvet." Zdi se mi, da zaslužijo, skupaj sešli na enem prostoru; člani tega zbora nekoliko javne-j in sicer v lepih prostorih Mr. J.
Plevnika na 152. cesti. Ko vsto
24. februarja pevski zbor "Plavi Jadran" priredil svoj prvi koncert. Gostovala sta češki pevski zbor "Lumir Hlahol" s 1 o v e n s k o pevsko
Maša je bila že minila in grof! tvoji žalostni vesti takoj svoje Jazborski je prihajal po cesti v potovanje, to si lahko misliš. Chicago, 2. marca. Na tu-družbi Roberta in častnikov. Kako me je vest zadela, tega ne kajšnji sodniji se je moral zago-deh!"	Molče so vstopili v park in čim morem izraziti v besedah. In če-: varjati 56 let stari Jacok Kay.
Grof Jazborski je zvezo besed|bolj s0 se bližali parku, tim dalj- mu bi tožil? Saj ti ni pri srcu i Dobival je od mesta podporo, | in stvari le napol razumel. Solz- korake je grof jazborski de- drugače, kakor je meni. Ana me kar pa mu ni preprečilo, da je
lal, tako da so častniki in Robert je hotela spremljati, saj je vide-; vzdrževal tudi deklo, kateri je zastali. Ko je stopil v vežo, je |a> kako me je nesreča zadela in plačeval $1.00 na dan. vrgel cilinder v kot ter strgal s hotela je iti z menoj tudi na ne-j	- 0
sebe črni frak. "Mohor! Prinesi varnost, da bi se morala skriva- Zahtevajo $140,000,000 mi moje lovske stvari, čevlje mo- ! ti in igrati poniževalno vlogo. A za narodno gardo del 64, hitro!" šel je v svojo tega nisem mogel dovoliti in ta-sobo.	ko sem prišel sam. Pri Bogu,
nih oči je pogledoval sedaj lov ca, potem d u h o v n a, pokimal brezmiselno predse ter se dal od-peljati v zakristijo.
Po izrečni želji Roberta se je imela vršiti maša šele po poko-j pu. Tedaj so pričeli zvonovi zvo-j niti in, medtem ko je grobar pri-
MOJE ISKRENO LJUBLJENE IN NIKDAR POZABLJENE SOPROGE IN MATERE MOJEGA SINČKA
Pauline Serucar
ki naju je prerano zapustila in zatisnila svoje mile oči dne 4. marca 1933.
Snežec beli je odeja Tvoja v grobu tam, solza pada grenka z še nešteta nam.
lica
'čel zakrivati grob in nakupičil
• r.i nriVnaniu	i rieviURil na xuu. teou. uu »t,^«	...
ga priznanja.	notem na griček goro vencev in
Program je otvoril g. Mihaeljpim v njegove prostore m,	s0 se klopi v cerkvi napol.
čerezin, ki je v jedrnatih bese- grnn na uho: surprise! Kai oka-
dah povedal marsikaj zelo zani- menel sem, kakor tudi moja so-1111
mivega, kakor tudi velikanski proga, ker nisva prav nič vede-1
pomen jugoslovanskih zborov vila, da nama mislijo naši otroci|
Nato je nastopil zbor i in naša zeta: Mike Lah in
splošnem.
"Plavi Jadran" v celoti, in zapel! N-ahtigal prirediti tako presene-prelepo jugoslovansko himno čenje ob 40 letnici najine poro-"Lepa naša domovina." V tretji j ke.
točki je nastopil mladinski1 odde-J Tem potom se najiskreneje
V nekem kotu pod korom je stal hotelir in čakal, da se je po-joe kopališče izpraznilo. Potem je odhitel iz cerkve.
Par minut kasneje je od hote-la sem pripeljala zaprta kočija in se ustavila ob pokopališčnem
Washington, 2. marca. — Od-
„, , . , , „., , .,.,..	. , , , • „„,sek za vojaške zadeve zbornice
Mohor je ako skočil da mu je ] mislil sem pri tem le nate in na,	y ko	je dobjl
.lava postala rudeca. V dveh očeta in na njegovo tugo - saj,^^ d& se y teRočem ^
potroši $140,000,000 za moder-
v raz-i
glava postals
minutah je imel vse skupaj: suk-	je bil Viljem njegov ljubljenec
niič, flanelasto srajco, jerhavke,	—ter na svojo dolžnost, da sem, ...
,	* i • ti »r i i i •	i. u - i 4. -v, iiiiziranje narodne garde
golenice in čevlje. Medtem ko je i vama opora v teh žalostnih dneh.!	J	..
h , .	, •	T, , , . . , ., ,	j„ nih državah unije. Samo za
pomaga svojemu gospodu pri	Kako bi si bil mogel misliti, da;
oblačenju, je hotel dati izraza se mi bo celo zabranilo sprem-svoji žalosti.	ljati brata na njegovi poslednji
iz-
za-
Sama sva ostala tukaj, mame ni zdaj več — ni več njene nežne roke, veselje je zdaj preč.
Draga žena. ljuba mati. blag naj bo spomin; rešena si tukaj truda, zemskih bolečin.
gradnjo novih orožaren se hteva $65,000,000, ostali denar Žalujoča ostala:
lek tega zbora ter zapel več zahvalim vsem, ki so nas prese-: krasnih pesmic, med njimi tudi j netili: najinim otrokom in ze-nekaj slovenskih narodnih pe- tom, vsem našim sorodnikom in smi, vključivši "Barčica." Ta starim prijateljem. Ne bom ime skupina je naravnost očarala vse noval vseh imen, ker bi lahko navzoče, posebno pa še nas Slovence, Kajti koliko je še otrok slovenskih starišev, ki jim je naš
zidu. Hotelir, ki je sedel poleg kočijaža na kozlu; je skočil na j tla ter odprl vrata. | Iz kočije je stopil Albert. Oči-vidno se je trudil, da bo svoje
"Molči!" ga je nahrulil grof.;poti in tebe videti! Tim težje me( ^ bJeko Ko se je sklonil, da z golimi no-jje to zadelo. Nočem se pritožiti jpus te 111 0 e gam i stopi v čevlje, je slučajno; nad papanom, a dobro ni bilo, pogledal pod posteljo. Postal je^da je poslal Roberta. Tako sem nemiren in pričel grizti brke. j izgubil dva brata v enem dnevu! Potem je nenadoma dejal: "Tam; Robert me je tako globoko ra-spodaj leži nekaj . . . sem daj!" nil, da bom ločen od njega za vse Mohor je zlezel pod posteljo.; življenje. — Tu prihaja hotelir
pa bi se porabil za nove topove,
Miza in revolver v županovem avtomobilu
Frank Seručar, soprog; Frankie, sin.
i Cleveland, O., 4. marca 1935.
noval vseh in/en, ker bi lahko i vum,Vse Je iruu»- »	"Ježeš, Marija, lepo rogovje!"; in moram zaključiti. Kakor tat
katerega izpustil, pa se bojim ^»otje s s,>1» premagal a to mu|Bledega obraza je podal grofu se moram prikrasti k bratove
zamere. Naj bo mestu izrečena najina pr
; je kljub temu	govorilo iz vsake
torej na tem . blede	Hpačene poteze.
•lsrčna J: ,	rr i
Hotelir ga	je vodil. Ko je
v dva dela prelomljeno rogovje ; mu grobu, medtem ko bo papa in jecal: "Kako se je le mogla ta pri maši. In vstran bom moral,
New York, 2. marca. — Novi j avtomobil ne\vyorškega župana LaGuardia ima posebne preda-j le za revolverje. Predali so na-; rejeni tako, da lahko župan nemudoma seže po revolverju, če bi bil napaden. V avtomobilu
jezik deveta briga, a tukaj ml a- hvala za vse m ker ste nama da-	Albert med nagrobnimi
dina hrvatskega rodu tako lepo Wall tako lepo vsoto. Dolžnost ^^ jn kr... syež. cyetni k)._ razločno izgovarja besede slo- naju pa veže, da se posebno za-1 ^ n.fi|rov korak ()bstal z venski pesmi. Gotovo gre pri- hvaliva zetu Mihael Lahu, ki je znanje njih učitelju g. Louis še- vso to reč izpeljal in za lep go-metu za izvrstno učenje. Sijaj- vor. Ravno tako tudi njegove-ro se je odlikovala v soli, duetiimu sinu, najinemu vnuku Miku in tudi pri zboru gdč. Anka Dni- za lepe čestitke in to v sloven-gonič, altistinja. V duetu in so- skem jeziku. Ravno tako lepa li je izkazal svojo pevsko moč hvala pevcema gg. Bele in' Plut (udi g. Peter Perenčevič. Nastop in godbenikom. Ravno tako za iVi liskega zbora se je občinsfvu izvrstno postrežbo Mr. Plevniku 1n-;li (l(!|)a(l<'l! — Gostujoč zlior in njegovi soprogi. Naj ne po-"lUiinil- HlliHol" pod vodstvom g.' zabim Mr. A. Grdina za krasen
nesreča zgoditi?! Pri moji veri,, ne da bi te videl! Ne da bi te;se nahaja tudi posebna miza, na gospod grof, jaz se nisem rogov- privil v svoj objem, da bi polju- j kateri župan odpira pisma, ko
ček, je njegov korak obstal, nemim pogledom je prosil svojega spremljevalca, naj bi ga ostavil.
govor in za dopis V Ameriški Domovini. Naj nihče ne zameri, če sem kaj napek napisal: Moja in moje soproge želja je, da . bi se kmalu sešli zopet skupaj tukaj ali tam.
Frank in Frančiška Skulj.
J a
niti dotaknil!
bil tvoje oči! In kako naj bo to
Obotavljanje je segel grof Jaz- v bodočnosti? Nad mene vse, v . borski po rogovju in je gledal, božjem imenu, ko le ne bi navda-Kaj more ubogo rogovje za to?" jala moje srce skrb zate! Sedaj
se vozi v urad in iz urada.
MALI OGLASI
REJENI PREŠlCl NARAVNOST IZ DEŽELE
Podal je je zopet Mohorju. "Tu! tudi tebi ne smem več reči: ako Naučite se "Tap" plesov vseh velikosti, živi ali oswaieni,
....	.	,	• .	i •	TT.	nJ irlodn Mdcn ' V lllisill.
Skrpaj mi obe polovici zopet, me potrebuješ, pridi k meni. Le1
skupaj. A potrudi se, da škode misliti smem nate, le želeti ti vso (se v sredo ali v petek. Mi po-bo poznati. Iti potem nariši j srečo, ki jo zaslužiš, ti ljuba, do- učujemo "Watz Clog,"
ne
Soft
na lobanjo črn križ in mi je obe- bra, in te v mislih pritisniti na Shoe," "Stomp" in druge plese, si tam nad posteljo!" Ta odlo- svoje srce in te poljubiti, kakor Hale School of Tap Dancing čitev je očividno olajšala n j ego- sedaj. — Tvoj Albert." Pismo je! vo težkomornost. Globoko se je imelo še pripis: "Zažgi ta list." i
Za zdravje in veselje. Vpišite pregledani od vlade. Meso v kosih,
šunke, plcceta, loins, izvrsten speh.
Koljemo vsak pondeljek in četrtek, dopeljemo na dom vsak torek in petek. Dobite tudi izvrstno goveje meso in teletino po cenah na debelo.
525 E. 140th St. PRospect 3136
(54)
H. F. HEINZ
Vine St., Willoughby, O. Tel. Wicklilfe llO-J-Z
VPOŠTE
od F. L. MA YTAG
SI
0	v e n c e m
1	e v e 1 a n d u
Kupili ste tisoče Maytag pralnih strojev, z vlitim aluminastim čebrom, zadnjih dvanajst let. Vem, da ste zadovoljni ž njimi, ker dobivamo velikansko množino trgovanja od vas, potom naših lojalnih clevelandskih trgovcev.
Varčne hiše vpoštevajo, da kvalitativno blago je najboljša vrednost. Dokaz temu je v faktu, da se Maytagovo svetovno vodstvo v kvaliteti nadaljuje leto za letom, da prinese svetovno prvenstvo v prodaji.
Zato Maytag čuti odgovornost domovom v Ameriki, da povsod vzdrži kvaliteto Maytaga. Vedno in globoko vpoštevamo izraze zaupanja, ki so ga prinesli do nas tako številni Slovenci iz Clevelanda, ki rabijo Maytag. Tega našega vpoštevanja in hvaležnosti vam ne moremo drugače izraziti kot patom vašega slovenskega časopisa. Veselilo nas bo, ako bomo še v bodoče ohranili vašo naklonjenost.
F. L. MAYTAG
MAYTAG PRIHRANI DENAR IN OBVARJE OBLEKO
Opere zvrhane Čebre v dveh do sedmih minutah . . . opere zamazano perilo čisto, brez drgnjenja z roko
i
. . . pere fino perilo bolj pazljivo kot z roko. Prostoren, iz enega kosa, gorkoto obdržcč, vlit iz aluminija čeber je že sam dovolj vzroka, da si izberete Maytag, pa so še drugi vzroki.
CLEVELANDSKI SLOVENSKI POOBLAŠČENI MAYTAG PRODAJALCI SE VAM TUDI ZAHVALJUJEJO ZA VAŠO NAKLONJENOST
MANDEL HARDWARE CO.
15704 Waterloo Rd.
KEnmore 1282
A. GRDINA & SONS CO.
6019 St. Clair Ave. 15301 Waterloo Rd.
HEnderson 2088
KREMZAR FURNITURE CO.
6806 St. Clair Ave.
*	Counter-sunk Gyratator—jako mehka pralna akcija
*	Roller odstranjevalec- vode, zraven izpuščaj za vodo,
ki se sani obrača
*	Oddelek za milnico, ki obdrži vodo čisto
*	Auto-type shift lever—nič ropotajočega kolesja
*	Tih, pogon, ki se sam maže
*	Pokrov na tečaje
*	Rob, preko katerega ne škropi
*	Noge, ki se lahko poljubno naravnajo
*	Lahko se vrteča vretena, ki ne zarjave
*	Vsak zakrit del fino izdelan iz najboljšega materiala
THE MAYTAG
2150 E. 18TH ST.
SAL
ENdicott 2252
Model 30
Primerjajte Maytag točko za točko z kakim drugim pralnim strojem, potem pa vprašajte za lahko odplačljivi načrt in po
DANAŠNJIH ČUDOVITO NIZKIH CENAH
ES COMPANY
PROSPECT 1020