Poštnina plačana v gotovini Sped. in abbon. postale - II Gruppo 70% Katoliški UREDNIŠTVO IN UPRAVA 34170 Gorica, Riva Piazzutta, 18 - Tel. 83177 PODUREDiMIŠTVO 34135 Trst, Vicolo delle Rose, 7 - Tel. 414646 Letna naročnina, Italija Lir 26.000 Letna inozemstvo Lir 40.000 Letna inozemstvo, USA dol. 30 Poštno čekovni račun: štev. 24/12410 m IV UH Leto XXXVII. - Štev. 14 (1845) Gorica - četrtek, 4. aprila 1985 - Trst Posamezna številka Lir 600 SUR 'S Velikonočni praznik naj odpre naša srca za skrivnost božje ljubezni, nam prinese odkritje, da je Bog živ in da živi v nas. Naj gotovost o njegovi navzočnosti našo dušo napravi močno, pogumno, polno veselja. Ne ohranimo skrivnosti svoje vere in svojega veselja le zase, ampak pojdimo k svojim bratom in sestram ter jim povejmo, da je Kristus res vstal. Te želje izrekata naročnikom, bralcem, podpornikom, sodelavcem in prijateljem slovenskega katoliškega tiska za praznik Gospodovega vstajenja UREDNIŠTVO IN UPRAVA »KATOLIŠKEGA GLASA« Oznanilo v Zgodovina je učiteljica za življenje, pravi star pregovor. Zgodovina je učiteljica, če jo znamo poslušati in prav razlagati. Tako nam priča, da so živele velike osebnosti, nosilke velikih idej. Toda te osebnosti so umrle in njih ideje so po njih smrti živele daljši ali krajši čas, potem pa tudi one prešle v zgodovino filozofije ali samo v splošno zgodovino. Tako sta npr. v starih časih imela velik vpliv Aristotel in Platon. V novejših časih nemška filozofa Kant in Hegel. Tudi Nietzsche ni zaostajal, filozofski navdihovalec nacizma. Toda vpliv teh in drugih filozofov na sedanje življenje je kaj malenkosten. Na njih mesto so stopili novi; danes posebno Karl Marx in Lenin. Ob nauku teh dveh mislecev se danes navdihuje polovica človeštva, vse družbe, ki temeljijo na marksizmu-leninizmu. Tako sem bral izpoved mladega sovjetskega komunista, ki je iz Sibirije prišel v Moskvo in tam pred krsto z Leninovimi posmrtnimi ostanki takole molil: »Pomagaj mi, Oče Lenin, v mojem življenju. Daj mi podporo in smer, ki jo potrebujem. Pomagaj mi, da bom razumel in sledil tvojim naukom. Odstrani težave in nevarnosti z moje življenjske poti. Varuj me in vodi me. Pomagaj mi, Oče Lenin.« V zgodovini takšna molitev ni Gospodovo trpljenje in vstajenje Obredi velikega petka so najčastiljivej-ši in najstarejši ostanek starokrščanskega bogoslužja in pobožnosti. Ta dan ni evharistične daritve, saj veliki večni duhovnik Jezus Kristus sam na oltarju križa daruje Bogu svoje življenje. Jezusova krvava daritev na križu je ta dan Cerkvi ves čas živo pred očmi in doživlja ta dogodek z največjo notranjo presunjenostjo. Vse, kar premore njena ljubezen in njen duh, vse v čudoviti razgibanosti vodi k čim dostojnejšemu praznovanju Gospodovega smrtnega dne. Ob misli na Kristusovo trpljenje in strašno smrt na križu se pojavi vprašanje: »Zakaj je moral Kristus umreti tako grozovite smrti na križu?« Na to moremo reči, da je Kristus umrl kot predstavnik vsega človeštva in je zato sprejel nase strahoto smrti vsega človeštva vseh časov. Prva dva človeka sta hotela biti neodvisna od Boga. Namesto neodvisnosti pa sta doživela zapuščenost od Boga. Hkrati sta postala sužnja greha. Vsak greh pa prinaša zapuščenost od Boga in ljudi. To pač zato, ker gre pri grehu za sebičnost, za zapiranje pred Bogom in pred človekom. Kot predstavnik grešnih ljudi je Kristus s svojo smrtjo na križu pokazal, kakšna strahota je greh. Čeprav je bil brez greha, je s svojo smrtjo na križu sprejel položaj grešnika, položaj vseh grešnikov. Kristus je sprejel nase to zapuščenost, da je s tem odrešil vse ljudi vseh časov, vse grešnike. Tako razumemo sv. Pavla, ki pravi: »Njega, ki ni poznal greha, je za nas storil nosilca greha, da bi mi po njem postali božja pravičnost« (2 Kor 5. 21). Največjo zapuščenost pri Kristusu je spremljala največja ljubezen, ki jo izražajo njegove zadnje besede pred smrtjo: »Oče, v tvoje roke izročam svojo dušo« (Lk 23, 46). Največja zapuščenost od Boga in od ljudi je postala vir največje edinosti z Bogom in ljudmi. Stojimo pred veliko skrivnostjo. Nobena človeška beseda ne more razložiti skrivnosti Kristusovega trpljenja in smrti. To ntore storiti le razodeta božja beseda, ki 3° sprejemamo v veri. Vsa berila tega dne izražajo isto misel kot poročilo o Jezusovem trpljenju, ki nam ga je napisal apostol Janez. Kristus ni samo. žrtev, temveč je tudi veliki duhovnik, kralj, ki popolnoma samostojno ravna s svojim kraljestvom; govori, kadar hoče, izpolnjuje prerokbe, gre v smrt kakor na poveličanje. Če gledamo pri razkrivanju in češčenju križa nanj z očmi žive vere, bomo bolje spoznali, kaj se je zgodilo na njem. Namesto nas je umrl učlovečeni božji Sin, da bi nas rešil greha in obudil k večnemu življenju. Ko je trpel za nas, nam je dal ne samo zgled, da bi hodili po njegovih stopinjah, ampak nam je tudi odprl pot: če po njej hodimo, postaneta življenje in smrt posvečena in dobita nov smisel (CS 22, 3). Trpljenje moramo vedno gledati v velikonočni razsežnosti, ki povezuje križ in slavo, smrt in vstajenje, po križu veselje. To izraža tudi odpev med češčenjem križa: »Tvoj križ častimo, Gospod, in tvoje sveto vstajenje hvalimo in poveličujemo, zakaj, glej, zaradi križa je veselje prišlo na ves svet.« PRAZNUJEMO SVETO VELIKO NOČ Vsi obredi velikonočnega tridnevja nas usmerjajo na velikonočno vigilijo, ki poveže vse občestvo, vernike in duhovnike, v praznik veselja. Velikonočna vigilija je isto kot velika noč, noč, v kateri bedimo v molitvi, ker pričakujemo Kristusov prehod iz smrti v življenje. To je noč vseh noči, praznik vseh praznikov, ko je Kristus zdrobil verige smrti in vstal kot zmagovalec. To noč, ki po vesoljnem svetu rešuje teme greha in hudobije sveta tiste, ki verujejo v Kristusa, doživljamo v slavju luči, v besednem, krstnem in evharističnem bogoslužju. Slavje luči se začenja z blagoslovitvijo ognja in okrasitvijo velikonočne sveče, nadaljuje s sprevodom s to svečo, ki predstavlja vstalega Kristusa, in z voščilom, »naj svetloba slavno vstalega Kristusa prežene temine srca in duha«. Višek slavja luči je velikonočna hvalnica. V krstno bogoslužje nas uvaja nočno bedenje, ko s poslušanjem božje besede (besedno bogoslužje) pričakujemo kot zvesti služabniki svojega Gospoda. Po slovesnem evangeljskem oznanilu Kristusovega vstajenja je krst. Tako se prav nazorno pokaže, da deluje v njem moč Kristusove smrti in vstajenja. To nam tudi razloži, zakaj zavzema v bogoslužju velikonočne vigilije krst tako pomembno mesto. Obhajati veliko noč pomeni preiti s Kristusom iz smrti v življenje. Ta prehod se začne s krstom in ga je treba vedno popolneje uresničevati vse življenje. »Če smo z njim (Kristusom) zraščeni v podobnosti njegove smrti, bomo tudi (v podobnosti) njegovega vstajenja« (Rim 6, 5). Ne gre le za lepe besede, temveč za resnično stvarnost, za korenito spremembo, ki jo povzroči krst, a se, žal, tega premalo zavedamo. Zato nam želi velikonočno bogoslužje vedno znova klicati v zavest, da smo po krstu vcepljeni v Kristusovo velikonočno skrivnost: S Kristusom umrjemo, skupaj z njim smo pokopani, z njim obujeni in prejemamo duha posinovljenja, v katerem kličemo: Aba, Oče in tako postajamo pra- vi molivci, kakor priznavamo Boga za svojega Očeta po Kristusu Odrešeniku v občestvu Svetega Duha in navzočnosti božjega ljudstva — Cerkve. Evharistična daritev je vrhunec velikonočne vigilije. Ta je prava in glavna velikonočna maša. Dnevna maša je pravzaprav nadaljevanje nočnega evharističnega slavja. Z mašo velikonočne vigilije se konča prehod, ki se je začel s postom velikega petka. Evharistično slavje velikonočne vigilije je največje slavje v liturgičnem letu. To je izhodiščna točka, začetek petdesetdnevnega slavja, ki se konča s praznikom Svetega Duha — bin-koštmi. Pravo velikonočno evharistično bogoslužje je seveda takrat, kadar ne doživljamo samo Kristusove, temveč tudi svojo veliko noč — smrt in vstajenje. S sodelovanjem pri velikonočnem bogoslužju smo za zmeraj prejeli notranjo spodbudo in moč, da v vsakdanjem življenju, kot velikonočni kristjani, ustvarjamo vedno pravilnejše razmerje z Bogom in ljudmi. FRANCE ORA2EM nič novega in takšen odnos do velikih osebnosti nič posebnega. Po božje so častili že babilonske kralje, egiptovske faraone, rimske cesarje in še koga drugega v novejših časih. Toda vse takšne kulte je čas odpihnil, kakor odpihne vse, kar je človeškega. Potreben je le čas. Slava cesarja Avgusta je trajala petsto let, Napoleonova manj, a oba sta danes le še pred-med zgodovine. Je pač tako, kot stoji v psalmu: »Naj človeka še tako častijo, nobeden ne obstane« (Ps 84). VELIKA IZJEMA In vendar je neka velika izjema: pred 1950 leti je o veliki noči v Jeruzalemu storil sramotno smrt mož, Jezus po imenu, doma iz Nazareta. Ko so ga križali, so nad njegovo glavo pribili ironičen napis: Jezus Nazarečan, kralj judovski. Po toliko stoletjih je ta mož še vedno živ med nami. Vsako leto se spominjamo njegove smrti. Toda za nas kristjane ni to zgolj zgodovinski dogodek, temveč je Jezus vedno živ med nami in sicer zato, ker se je na velikonočno jutro zaslišalo sporočilo angelov: »Vstal je, ni ga več!« Na vsako veliko noč se to oznanilo razlega po vsej zemlji, tudi tam, kjer so Kristusa državno še enkrat pokopali. Tudi tam, čeprav ne javno, temveč v podzemlju, odmeva: »Vstal je, ni ga tukaj.« In vse to že 1950 let, saj smo prav za lansko veliko noč zaključili izredno jubilejno sveto leto v spomin na ta dogodek. ZAKAJ JEZUS NAPREJ ŽIVI Prvi razlog je pri Bogu. Kar Bog naredi, je večno. Kristusa je Bog obudil od mrtvih. »Tega Jezusa, katerega ste vi križali, je Bog obudil, čemur smo mi vsi priče« (Apd 2), je slovesno oznanil apostol Peter na prve binkošti. Vsled tega se ljudje že 1950 let zaman trudijo, da bi vstalega Kristusa znova državno pokopali ali ga kot filozofi zatajili. »Kristus je vstal od mrtvih; smrt nad njim ne gospoduje več,« priča apostol Pavel (1 Kor 15, 20). To verujemo vsi kristjani. Tisti, ki ne verujejo, pa naj bi pomislili na nasvet starega Gamali-jela: »Če je ta načrt ali to delo od ljudi, bo razpadlo; če pa je od Boga, ga ne boste mogli uničiti« (Apd 5). Če bi bilo Jezusovo vstajenje delo ljudi, bi davno postalo bajka, kot toliko drugih; ker je pa od Boga, se Kristusovi preganjalci zaman trudijo, da bi glas o Jezusovem vstajenju utišali. Tega niso zmogli farizeji, niso zmogli prvi preganjalci Cerkve, ne bodo zmogli ne sedanji ne prihodnji Kristusovi sovražniki. Jezusovo vstajenje je pa v soglasju tudi z našo človeško naravo, z našimi intimnimi željami. Človek namreč hrepeni po večnosti, da bi večno živel. Smrt se mu zdi nekaj protinaravnega. In to je. »Toda zaradi greha je prišla smrt,« uči sv. Pavel. Jezus pa je premagal greh in uničil smrt, zato da bi tudi človek večno živel. Ne sedaj, temveč ob vstajenju. »Kakor namreč zaradi Adama vsi morajo umreti, tako bodo v Kristusu vsi oživeli,« je zopet nauk apostola Pavla (1 Kor 15). Vstajenje Jezusovo je zato jamstvo našega vstajenja, naše večnosti, kot izpovedujemo: »Verujem v naše vstajenje.« K. Humar POSLANICA GORIŠKEGA NADŠKOFA ZA VELIKO NOC Dragi duhovniki in verniki! V teh mesecih se mnogo govori o »spravi«. O njej se bo predvsem razpravljalo na prihodnjem cerkvenem zborovanju v Loretu pod naslovom »Krščanska sprava in skupnost ljudi«. Mnogi sprejemajo razgovor o tem predmetu, misleč, da gre za enega problemov, ki ga italijanska Cerkev vsako toliko predloži za poživitev naše krščanske resničnosti. Toda le malo jih je, ki vidijo v tej spravi jedro naših problemov v odnosih do Boga in ljudi. Italijanska Cerkev je že v sedemdesetih letih pričela razpravljati o raznih vprašanjih, ki so med seboj povezana, toda da se zares vključimo na pot krščanskega zorenja, moramo v spravi videti ne samo eno izmed pastoralnih nalog, temveč osnovni problem, brez katerega ni moč govoriti o spreobrnjenju in skupnosti ljudi. Pri tem pa ni človek glavni nosilec sprave, ampak Kristus, ki nas druži z Očetom in brati ter spravlja med seboj. Višek dosega ta sprava prav o veliki noči, saj je to čas, ko je vse v to usmerjeno. Ko se letos kot krajevna Cerkev pripravljamo še posebej intenzivno živeti to resničnost, se mi zdi najlepše voščilo, ki ga lahko izrečem za to veliko noč: spravimo se z Bogom, da bomo prejeli moč za spravo z bližnjim. Pojdimo tako po naših predstavnikih v Loreto ne samo, da tam sodelujemo pri zborovanju, ampak da si na prošnjo Marije, Matere Cerkve, tudi izprosimo moč in pogum živeti in drugim posredovati to spravo. Veselo veliko noč! P. ANTONIO VITALE, nadškof Na veliki četrtek 4. aprila 1985 VSTAJENJSKI V svetem zgodnjem jutru vse prepeva: kos in slavček, mlada njiva, gozd. Zor odel se v svetlo je skrivnost, kot bi slutil veličastje dneva. Gre čez stvarstvo praznično zvonjenje. V cerkvah prazen grob: Gospod je vstal! Bolj blesteč od sonca, bolj svetal z nami hodil, zvest, bo skoz življenje. »Mir vam zapustim, svoj mir vam dam!« zame, zate klic je, sporočilo. V nas ni več strahu, kako in kam. Vstali Kristus naše je svetilo — z njim nihče ne bo v brezupu sam, kdor veruje v božje oznanilo! Ljubka Šorli Papeževo pismo mladim OKNO V DANAŠNJI SVET »Čudovito velikonočno darilo za celotno Cerkev in za ves svet« je kardinal Pironio označil tri poslanice, ki jih je pretekli teden sv. oče naslovil na škofe, na duhovnike in na mlade. Skupni imenovalec vseh treh dokumentov je poziv, da bi vsi skupaj v rasti, zvestobi in upanju spremljali mladino na njeni poti. V pismu škofom papež omenja, da nudi Leto mladih lepo priložnost, da jim predstavimo Kristusa, obenem pa jim pokažemo mesto, ki ga zavzemajo v Cerkvi. Pismo duhovnikom je sv. oče povezal z letošnjim velikim četrtkom. Najprej jim govori o ustanovitvi sv. Evharistije, ki je istočasno rojstni dan njihovega duhovništva, nato pa preide k razmišljanju o pomenu mladine v življenju Cerkve. Tudi v tem je Kristus vzor, saj nam je pokazal odprtost, razpoložljivost in dobrohotnost do mladih. Kakor je Kristus pojasnil mladeniču, ki ga je vprašal, kaj naj stori, da pride v večno življenje (Mr 10, 17), tako mora znati -tudi duhovnik poslušati in odgovarjati. Mladina pričakuje od njega resnico, ki obvezuje. Ne smemo imeti strahu od mladih mnogo zahtevati. Toda pokazati jim moramo, da je naša ljubezen do njih iskrena, brez osebnih interesov. To vliva mladim zaupanje. Z njimi moramo biti tudi v njih razočaranjih, preizkušnjah in trpljenju, jih vzpodbujati v njihovi želji, da postane svet bolj človeški in bratski. Znati se moramo z njimi razgovarjati tudi o duhovnih poklicih. Ko duhovnik stopa »k oltarju božjemu, ki razveseljuje mladost«, naj bi sam postal studenec duhovne mladosti za druge, zlasti za mlade. Na mlade pa je sv. oče naslovil poziv, naj se ne predajajo pesimizmu in brezbrižnosti, temveč z resnobo mislijo na svojo bodočnost, na naloge, ki jih čakajo v družini, v zakonu, v vsakdanjem življenju. Grožnjam, ki težijo sedanjega človeka: krivica, lakota, beda, nasilje, pre-ganjaje, vojna, naj mladi zoperstavijo pričevanje upanja v graditev boljšega sveta. Papeževo poslanico mladim so izdali v raznih jezikih in jo v obliki knjižice delili stotisočim mladim, ki so se za letošnjo oljčno nedeljo zbrali v Rimu. ■ ENKRATNA BESEDA Reke besed se izlivajo v morje niča... Tvoja beseda pa je bila enkratna: meso je postala, postala je Luč, prebujajoča toplina, kvas nove zemlje... V njenem sijaju naša jalova bit kipi... Nekaj se ji obeta: človeško testo dobiva velikonočni okus. Ivan Štanta CM ■ Italijanski senat je zavrnil popravek o slovenski šoli Kot znano, je prejšnji teden komisija za šolstvo na zahtevo ministrice za pouk krščanskodemokratske senatorke Falcuc-cijeve izločila iz 24. člena zakona o reformi srednje šole odstavek, ki je posebej govoril o slovenskem šolstvu. Komunistična senatorja Gherbez in Battello (iz Gorice) sta nato na plenarni seji zahtevala, naj se ta odstavek ponovno vključi v zakon, ki med drugim posebej omenja šolstvo nemške in francoske narodnostne skupnosti v Italiji. Toda Falcuccijeva je pozvala senatorje, naj glasujejo proti predlogu komunistov, češ da zakon o reformi šolstva ni primeren okvir za vključitev tega vprašanja. V tem stališču jo je podprl tudi socialistični senator Garibaldi, ki vodi ožji odbor za sestavo osnutka zakona o globalni zaščiti Slovencev v Italiji, češ da je trenutek kočljiv in da se je treba izogniti »dodatnemu vznemirjanju«. Ko je prišlo nato do glasovanja o popravku, je bil ta zavrnjen z večino glasov. Nov umor rdečih brigadistov V sredo 27. marca so rdeči brigadisti umorili univ. profesorja in predstavnika krščansko usmerjenega sindikata CISL 43-letnega Ezia Tarantellija. Ta je bil eden tistih, ki so lani izdelali sporazum med vlado in sindikati, s katerim so delavcem odtrgali del draginjske doklade zato, da bi zaustavili inflacijo. Zaradi tega so komunisti sprožili referendum o draginjski dokladi, ki sedaj vznemirja italijansko javnost. Umor je seveda, kot običajno, vzbudil vrsto obsodb v italijanskih političnih in sindikalnih krogih, vse tri sindikalne organizacije pa so oklicale za četrtek 28. marca dveurno protestno stavko in razna zborovanja. Premnogi povezujejo ta umor s sporom med sindikati. V trenutku umora je nosil prof. Taran-.elli pri sebi poziv, da je treba referendum o draginjski dokladi preprečiti, »če pa ne bo šlo drugače, bomo pozvali volivce, naj se izrazijo proti«. Minister De Mi-chelis smatra ta poziv za Tarantellijev testament, ki ga je treba spoštovati, vsi ministri pa se strinjajo, da je treba referendum za vsako ceno preprečiti, saj bi vnesel razkol v italijansko družbeno življenje in izničil dosedanje gospodarske uspehe. Zadnja akcija, ki so jo rdeči brigadisti pred tem umorom izvedli, je bil lani decembra neuspeli napad na oklepni avto za prevažanje denarja, pri čemer je bil en napadalec ubit, dva pa prijeta. Pred tem pa je bil prav tako lani v februarju ubit s strani rdečih brigad ameriški diplomat Leamont Hunt. Ko je prvič izšel zbornik Goriškega muzeja »Goriški letmik«, sami izdajatelji niso nameravali iz njega narediti periodične izdaje. Pa je nato prišlo do rednega izhajanja in zadnja številka, ki pa nosi letnico 1983, je že deseta. Posebnost te jubilejne številke je v tem, da so vse članke in razprave prispevali delavci Goriškega muzeja. So to rezultat raziskovalnega dela v arheologiji, etnologiji, zgodovini in zgodovini umetnosti, torej na tistih strokovnih področjih, ki jih muzej obdeluje. Svoljšak Drago, muzejski svetovalec je napisal razpravo »Kovačevše naselje idrijske skupine v Vipavski dolini«. Od 1949 je bilo na Kovačevšu iz jame na vzhodnem robu nekega vinograda v Lokavcu izkopanih okoli 170 predmetov, ki jih hranita Goriški muzej v Novi Gorici in Narodni muzej v Ljubljani. Časovno sodijo ti predmeti v obdobje 5. stol. pred Kr. do 1. stol. po Kr., tj. v čas, ki je v Posočju živela latenska kulturna skupina, katere temeljne značilnosti so razpoznavne tudi na Kovačevšu. 2bona-Trkman Beatriče, kustos-arheolog objavlja spis »Bronast kipec iz Sežane«. Najden je bil leta 1982 in upodablja figuro nagega stoječega mladeniča s pet-listnim vencem na glavi. Še najbolj je soroden kipcema iz Ljubljane in Beneške Slovenije, ki upodabljata Herakleja. Miklavčič-Brezigar Inga, kustos je prispevala zelo zanimivo in tudi za vas Bre-ginj pretresljivo poročilo »Življenje v Bre-ginju pred potresom leta 1976 in po njem«. Starega naselja ni več (razen cerkve in župnišča), dva sledeča si potresa sta ga popolnoma porušila, ob njem pa je bilo na novem mestu sezidano novo naselje montažnih hišic. S tem pa so vaščani iz kmetov postali delavci. Marušič Branko, ravnatelj Goriškega muzeja je avtor razprave »Slovenska narodna in politična zavest na Primorskem pred letom 1848«. Članek obravnava začetek narodnega prebujanja pri Slovencih na Primorskem (Trst, Gorica, slovenska Istra). Prebujanje se začenja v desetletjih pred marčno revolucijo leta 1848 in je osredotočeno predvsem na rabo slovenskega jezika v šolah in drugod v javnem življenju. B Nizozemska kraljica Beatrika je prišla v Rim na dvodnevni obisk. Spremljal jo je knez soprog Claus, zunanji minister ter vrsta gospodarstvenikov. Na Kvirinalu jo je sprejel predsednik Pertini, ki je pohvalil prizadevnost Nizozemcev za Tretji svet. Kraljica si je kasneje ogledala rimske kulturne spomenike, sestala pa se je ob spremstvu ministra Altissima tudi s predstavniki italijanske industrije. Poleg tega je bila organizirana posebna okrogla miza o gospodarskih problemih, ki zanimajo obe državi. V četrtek 28. marca je kraljico s soprogom sprejel tudi papež. Zasebni pogovor je trajal 40 minut, celotni obisk pa pet četrt ure. Istočasno se je nizozemski zunanji minister Van Der Broek pogovarjal z vatikanskim državnim tajnikom Casarolijem. Ko se bo sv. oče od 11. do 15. maja mudil na Nizozemskem, bo 13. maja zasebno obiskal kraljevski par v njuni rezidenci v Den Haagu. Drago Sedmak, kustos poroča o telovadnem društvu »Sokol« v Ajdovščini, ki je bilo eno izmed pomembnejših telovadnih društev na Primorskem. Ustanovljeno leta 1908 je preživelo prvo svetovno vojno; ukinile so ga italijanske oblasti leta 1921. Članek je sestavljen na osnovi zapisnikov društvenega odbora. Plahuta Slavica, kustos opisuje kultumo-prosvetno dejavnost' v srednjeprimorskem okrožju, 2. del. Popolno poenotenje dejavnosti v poletju in jeseni 1944 v Slovenskem primorju takrat še ni bilo možno, saj so bile kulturnoprosvetne prilike, posledica italijanske zasedbe in fašističnega pritiska, zelo težke, zaradi česar je bilo treba s strani NOB izdelati lastne načrte za razvoj kulture in prosvete na tem prostoru. Vuk Marko, kustos je prispeval temeljito razpravo o minoritskem samostanu sv. Frančiška v Piranu. Ustanovljen je bil leta 1301, sezidan pa leta 1318. Okrog leta 1730 je pri cerkvi potekala obsežna obnova in dala prejšnji gotski gradnji baročni videz. Glavno pročelje pa je bilo prenovljeno v letih 1882-83. Zadnji spis v knjigi nosi naslov »Likovni opus Jožeta Srebrniča« in je izpod peresa kustosa Silič-Nemec Nelide. članek skuša osvetliti življenjsko umetniško delo slikarja Jožeta Srebrniča, rojenega leta 1902 v Solkanu, ki je aktivneje posegal v likovno življenje v Gorici med leti 1929 do 1942. V tem času je deloval kot uspešen ilustrator in opremljevalec knjig, u-kvarjal pa se je tudi z lesorezom. »Goriški letnik« se zaključi s povzetki omenjenih člankov, ‘ki so poleg v slovenščini tudi v italijanščini (prevod Jožko Vetrih) in v angleščini in nemščini (prevod Jolanda Juršič). Izšel je kot zbornik Goriškega muzeja v Novi Gorici v nakladi 1.000 izvodov, dobi pa se tudi v naših knjigarnah v Gorici in Trstu. j. d. ■ Med predvajanjem filma »Eichmann, človek Tretjega Reicha«, ki je bil v okviru festivala judovske kinematografije v neki pariški .kinodvorani, je prišlo do protižidovskega atentata, pri katerem je bilo 18 oseb ranjenih, od katerih tri precej težko. ■ Ob svojem bližnjem potovanju na Nizozemsko, v Belgijo in Luksemburg bo sv. oče 20. maja obiskal tudi sedež EGS v Bruslju in tam govoril. Tudi je bilo javljeno, da bo papež opravil pastoralni obisk v kneževini Liechtenstein. Ta žepna državica šteje 26.512 prebivalcev — eno tretjina so inozemski delavci — in ima 82 % katoličanov. Vlada ji 'knez Franc Jožef II., ki je leta 1983 papeža ob obisku v Rimu osebno povabil, da obišče kneževino. ■ Konec preteklega tedna je prišel na povabilo predsednika DC Piccolija v Rim predsednik zvezne konference SZDL Jugoslavije Marjan Rožič. V teku več dni je imel izčrpne pogovore z gostiteljem in drugimi krščanskodemokratskimi voditelji. Na dnevnem redu so bili mednarodni odnosi in dvostransko sodelovanje. Rožič je italijanske sobesednike seznanil s položajem v Jugoslaviji ter se zavzel za to, da bi italijanski parlament čimprej sprejel zakon o globalni zaščiti Slovencev. Dobil je običajni odgovor, da se bo DC prizadevala za čimprejšnje sprejetje zakona, obenem pa so mu dali voditelji DC vedeti, da so zaskrbljeni zaradi nenehnega zmanjševanja števila pripadnikov ita- Zdi se, da imajo naši izseljenci onstran morja več smisla za knjige, ki izhajajo tu pri nas kot mi sami. O tem priča ocena, 'ki jo je priobčil list »Ameriška domovina«, -ki izhaja dvakrat tedensko v Clevelandu (ZDA) o povesti Zore Piščan-čeve »Most čez ocean«, ki je izšla lani v Gorici v samozaložbi. Povezanost izseljencev z zamejstvom je v krizi. Vloga izseljencev je omejena na nakup zamejske literature, časopisov, podpiranje dijakov in cerkva. Na najvažnejšem polju, na narodno politično obrambnem, je vsako sodelovanje odpravljeno. Zamejci, v napačni bojazni, da bi zgubili podporo matice, so se odpovedali vsaki taki povezavi. Čas pa kaže, da je tako oportunistično in bojazljivo gledanje bilo zgrešeno. Zamejski narod se čuti prizadet, večina organizacij ga ali izenačijo na ideološkem polju z režimom ali pa ga povsem blokirajo od odprtega gledanja na revolucijo in porevolucijsko dobo doma in v zamejstvu. Toliko bolj je torej razveseljiva na primorskem knjižnem trgu pojava najnovejše knjige Zore Piščanc »Most čez ocean«. Vsem je namreč znana dilema slovenskega naroda in še posebej primorskega med zadnjo svetovno vojno. Pojmi borbe proti tujcu so bili tako strašno pomešani s komunistično partijo Slovenije in revolucijo. Na eni strani so bili domobranci, povsem sprejemljivi po slovenski narodni liniji, toda »nepriznani« po zaveznikih, po drugi strani pa boljševiški program KPS, v strašnem nasprotju z interesi naroda, toda priznani po zaveznikih. Kot Slovenci v osrednji Sloveniji, tako so se morali odločiti tudi primorski Slovenci za eno ali drugo linijo. Na Primorskem in o Primorski med revolucijo se je s strani režima in njegovih pisalo že morje knjig in člankov. Le malo ali nič pa o nasprotnem taboru. Najnovejša povest Piščančeve je zato toliko bolj razveseljiv pojav. Predoči nam življenje dveh primorskih rojakov Jelke in Tineta. Začetek je postavljen v gornjo Soško dolino ob koncu vojne. Revolucija s preganjanjem in pobijanjem ljudi vpliva nanju, da se odločita za pobeg v Italijo. Ker tudi italijanska stran ni več varna, sledi emigracija v ZDA s postajama v New Yorku in končno v Clevelandu. Izredno prisrčno je predočena globoka ljubezen teh dveh rojakov, preizkušena in prekaljena s tolikimi življenjskimi težavami. Živo je opisano kulturno in prosvetno življenje Slovencev v New Yorku in Clevelandu, kjer oba zakonca sodelujeta. Pisateljica malo preveč poudarja različnost primorske človeške narave, pa potem obe glavni osebi prikazuje povsem srečni in zadovoljni v družbi s preostalimi Slovenci in celo Ljubljančani. Lepi so opisi delovanja in gostovanja gledališke skupine. Pretresljiv je opis kratkega povratka in obiska v domači vasi. Tine je ravno še našel mater na smrtni postelji. Ponovni stik z novim razredom je poraze}!, sovraštvo traja še naprej, domačim oblastnikom je to glavno vodilo v novih razmerah, pri tem pa duševno in telesno propadajo in z njimi preostali narod. Višek povesti pa je zadnja slika, ko lijanske manjšine v Jugoslaviji. Piccoli je na čast Rožiču priredil slovesno kosilo, ki se ga je udeležil itudi glavni tajnik DC De Mita. Obisk se je nadaljeval še v začetku tega tedna, ko je Rožiča sprejel predsednik vlade Craxi, prišlo pa je tudi do srečanj z osebnostmi drugih strank. ■ Grčija ima od 29. marca novega predsednika države. Je to 56-letni Hristos Sar-djetakis, dosedanji sodnik vrhovnega sodišča. Na zadnjem tretjem glaosvanju je prejel 180 poslanskih glasov od 300, kolikor jih šteje grški parlament. Bil je kandidat vsegrškega socialističnega gibanja (PASOK), medtem ko so poslanci sredinsko desničarske stranke »Nova demokracija« volitve bojkotirali. ■ Evropska gospodarska skupnost (EGS) se je pomnožila za dva člana. Sta to Portugalska in Španija. S tem šteje EGS 12 članic. Seveda pa bodo morali sporazum v Bruslju potrditi še parlamenti vseh teh držav. Novosprejeti državi naj bi postali polnopravni članici 1. januarja 1986. Razširitev pa bo za obe strani dvorezen meč: novi članici bosta postopno dobili dostop do denarja v skupni blagajni, vendar bosta morali ukiniti carine in s tem zaščito lastne industrije. Po drugi strani pa bo EGS imela še tri milijone brezposelnih več, kolikor jih imata Španija in Portugalska ter bo morala računati tudi z visokimi zunanjimi dolgovi obeh držav (Španija 40, Portugalska 11 milijard dol.). Štefan, sin Jelke in Tineta, bodoči umetnik, sam od sebe nariše most preko morja, ki naj bi simbolično povezal novo domovino s starim krajem. Silno posrečeno in zelo globoko! Knjiga je izšla brez vsake podpore v samozaložbi. Pisateljica, sestra duhovnika Latoda Piščanca, nedolžno pobitega, si je s to knjigo nedvomno zagotovila lep literarni uspeh. Še bolj pa je knjiga pomembna, ker pravilo opisuje medvojne dogodke. Iz obrobne NOB (narodno osvobodilne borbe) je tudi naše primorske rojake postavila v trdo resničnost revolucije in vseh njenih posledic. ZU Bralci pišejo Vojaške diktature in Cerkev V predzadnji številki ste objavili poročilo o stanju Cerkve v Pinochetovem Čilu. Za pravilno razumevanje položaja se mi zdijo koristne naslednje pripombe: 1. Pinochetova diktatura je vojaška diktatura ali v marksističnem izrazoslovju »fašistična«. Za take diktature je značilno, da Cerkve kot take ne preganjajo, nasprotno želijo si njene podpore, 'ki jo večkrat vsaj indirektno tudi dobijo. Tako je bilo v Italiji za časa Mussolinija, v Nemčiji za časa Hitlerja, v Španiji za časa Franca, in potem v raznih južnoameriških republikah z vojaško diktaturo. Tudi na Filipinih, v Južni Koreji in drugod. 2. Vojaške (fašistične) diktature pa nastopajo proti posameznim duhovnikom in tudi škofom, kadar si ti drznejo kritizirati režim; in seveda še bolj proti katoliškim laikom. Mussolini je interniral slovenske duhovnike in katoliške laike, ni prizanašal italijanskim duhovnikom in katoliškim laikom, če je videl v njih svoje nasprotnike. Npr. duhovnik Primo Mazzo-lari, laiki Guido Gonella in De Gasperi. Te je rešil Vatikan. Tako smo brali, da so Pinochet in drugi slični diktatorji izgnali ali zaprli razne duhovnike, katoliške laike, tudi redovnice, ker so si drznili kritizirati vladno politiko. 3. Cerkev se zaveda, da je vsaka diktatura družbeno zlo, ker je človek svobodno bitje, ki naj si svobodno »izbira vero in postave«, kot pravi Prešeren. Vsled tega je med zadnjo vojno papež Pij XII. v svojih božičnih okrožnicah neprestano poudarjal demokratično ureditev družbe brez diktatur. Zlasti je vprašanju demokracije in diktatur posvetil svojo božično poslanico leta 1944. Dejal je: »Da sme izraziti svoje mnenje o dolžnostih in žrtvah, ki se od njega zahtevajo, in da ni prisiljen ubogati, ne da bi ga vprašali, to sta dve pravici državljana, ki imata svoje mesto v demokratični družbi.« Podobno sodbo o diktaturah in demokraciji je izrekel tudi zadnji koncil. Južnoameriški škofje sp na XX. zasedanju svoje konference CELAM letos v marcu izrekli svoje zadovoljstvo, da so se v zadnjih mesecih vršila ljudska glasovanja v raznih državah Južne Amerike, znamenje poti v »demokracijo«. Vsled tega ne bomo hvalili diktatur, tudi če so še tako uslužne do Cerkve. Slovenski duhovnik Novi koprski pomožni škof msgr. Metod Pirih (desno) v »Sloveniku« v Rimu. Na desni pok. mariborski škof dr. Maksimilijan Držečnik, v sredi ravnatelj »Slovenika« dr. Maksimilijan Jezernik Jubileju številka JMSkni letiiki" ZORA PIŠČANC: Most čez ocean Msor.MmiHa tonik LEV DETELA Tam, kjer je Lepa Vida plenice prala, od sinjem Jadranu, v starodavnem Devinu duše pase že od leta 1955 Ivan Kretič. Njegova župnija je bila nekoč izrazito slovenska, danes je narodno mešana. Ce ga vprašaš: »Katerih je več, Slovencev ali Italijanov?« ti brez obotavljanja pove: »Italijanov.« To dejstvo izstopa v vsem življenju devinske župnije, tako v osnovni šoli kot v cerkvi. Devin je po vojni stopil v sklop tiste politike, ki je o njej zapisala Vera Tuta, da je šlo za naselitev obale od Tržiča do Trsta z italijanskim življem. Toda ne samo to: razvoj turizma po zadnji vojni je podobno kot v 'Sesljanu tudi v Devinu spremenil način življenja domačinov in odprl vrata novim naseljencem. Msgr. Ivan Kretič je kot župnik od blizu prisostvoval temu procesu, ga spremljal in se mu kot dober dušni pastir skušal prilagoditi tako, da je skrbel in skrbi za vernike tako enega kot drugega jezika. Vsled tega je upati, da se bodo eni in drugi veselili njegovega duhovniškega 'jubileja, ki ga bo obhajal na samo veliko soboto, namreč 50-letnico mašniškega posvečenja. Dne 6. aprila 1935 je bil posvečen v duhovnika v Gorici. Posvetil ga je nadškof Karel Margotti, novo mašo pa je opravil nato v Šmarjah na velikonočni ponedeljek 22. aprila tistega leta. G. jubilant je Vipavec, doma iz Tevč pri Šmarjah. Tam se je rodil leta 1911 in tam je tudi začel obiskovati osnovno šolo ter jo nadaljeval pri salezijancih na Rakovniku med prvo svetovno vojno. Ker je že bil v Ljubljani, se je vpisal na gimnazijo v Škofovih zavodih v Šentvidu. Toda ni je tam dokončal, ker ni dobil več potnega lista. Zato je zadnja dva razreda liceja opravil v Malem semenišču v Kopru. Srednja šola je že nakazala, kam se bo usmeril: priglasil se je za bogoslovje v Gorici. Po štirih letih je bil posvečen, nakar se je začela njegova duhovniška pot, ki je bila od začetka precej pestra: stolni vikar takoj po novi maši za nekaj mesecev, nato kaplan v Cerknem (1935-38). Lepi so bili tisti časi, se spominja g. jubilant. Z veseljem se je vrgel na delo zlasti z otroki pri verouku. Toda v tej vnemi se je zameril tedanjim oblastem, ki so mu zapisale črno piko, ker je otroke učil tudi slovensko brati in pisati. Leta 1938 je prišel v Kojsko v Brdih na mesto g. Franca Kodriča, ki je šel za župnika v 'Vrtojbo. Toda Kojsko je bilo gnezdo fašističnih oblasti. Ker je še naprej učil verouk in petje, so se začele pritožbe na kvesturo in zasliševanja župnika Kretiča. Štirinajstkrat se je moral zagovarjati na goriški kvesturi, štirinaj-stič so mu prisodili dve leti konfinacije, ki jo je prestal v kraju Lauria blizu Po-tenze. Toda razna posredovanja so pomagala v toliko, da je po sedmih mesecih smel domov, vendar ne več v Kojsko. Nadškof ga je poslal v Cepovao. Tu je preživel vojne čase, ko je bil Cepovan pogosto »osvobojen« in »očiščen«. Po 8. septembru 1943 je postal čepovan »osvobojeno« ozemlje, toda nemške čistke so bile pogoste, zato pogosto mrtvi, požigi domačij, odgon prebivalcev. Župnik Kretič je reševal ljudi pred enimi in drugimi. Srečno je prestal tiste hude čase in se v maju 1945 skupaj z drugimi razveselil konca vojne in prihoda miru. Računal je, da bo ostal v Cepovanu, kjer so se mu ljudje kljub hudim časom, ali morda prav zato, zelo priljubili dn on njim. Toda v Gorici so odprli Alojzij e-višče, potrebovali so ravnatelja. Ivana Kretiča so povabili, naj prevzame to mesto. Tako je jeseni 1945 prišel za ravnatelja v Alojzijevišče. Dve leti je vodil ta zavod, ko so se znova spomnili nanj. Nadškof Margotti ga je povabil, naj sprejme mesto župnika v Solkanu, ker se je dotedanji župnik Božo Kjačič preselil v Gorico. Ivan Kretič je mesto sprejel in se vselil v solkansko župnišče poleti 1945, pred priključitvijo. Toda razmere so bile v tistih dneh zelo burne; nova oblast si ni želela v Solkanu ne župnika Kretiča ne apostolskega administratorja Močnika. Zato so po mesecu dni neko noč oba izgnali prek meje nazaj v Gorico. Ne vem, kakšna čustva so prevzemala g. Kretiča ob misli, da ga je tuja oblast poslala v »konfin«, domača pa pognala prek »konfina«. Toda tako je bilo v tistih letih stalinizma, ki se jih danes sama partija ne spominja rada. V Gorici je nadškof kmalu našel novo mesto za Ivana Kretiča: poslal ga je za župnika v Doberdob. Doberdobci so takrat zadihali, saj so končno dobili mladega, gorečega in slovenskega župnika, do-čim so prej med vojno in po njej imeli halijanskc ali vsaj narodno nezavedne dušne pastirje. Pod novim župnikom je zacvetelo versko in prosvetno življenje. Stara oglejska krščanska in umetniška znamenja Prenovil in pomnožil se je cerkveni pevski zbor. Na pobudo prof. M. Fileja so se začeli prirejati zborovski koncerti v cerkvi, eden prvih v Doberdobu. Leta 1955 se je izpraznilo mesto župnika-dekana v Devinu. Na škofiji so menili, da bi bil za to službo najbolj primeren doberdobski župnik Kretič. Tako se je Ivan Kretič pomaknil iz Doberdoba k morju v Devin. Po tolikih romanjih se je tam ustavil in dočakal svoj lepi življenjski in duhovniški jubilej. Sv. oče ga je leta 1970 imenoval za svojega častnega kaplana. Skupaj z verniki iz Devina, Štivana in Medje vasi se veselijo z msgr. Kretičem vsi tisti, kjer jim je bil v življenju za dušnega pastirja, pa tudi mi vsi, ki msgr. Kretiča poznamo, ki smo z njim delali, se z njim veselili in tudi prestali to in ono manj veselo. »Mnogaja Ijeta!« K. Humar Tisto milen Naj Ti čestitam, Gospod Bog, Kristus, naj Ti čestitam za zvezdice — tudi za tiste v očeh Marije, tiste, stopljene v veselj solze, ko je, vsa mati, slonela k Tebi, ki si se vrnil! Naj Ti čestitam k Srca zamisli: križ, ki maliči še kraj in čas, križ, ki naš greh ga je Tebi vsilil, vzel si na pleča namesto nas, ves razmesarjen, ubit, odstranjen. živ si se vrnil! Naj Ti čestitam — saj ne zavrneš občudovanja ubogih src. Tam, kjer si zdaj, so poti srebrne, čisto zlato se svetlika z brd — toda še z nami si, naša žrtev! Ti si se vrnil! Vladimir Kos SJ Širite „Katoliški glas* Velikonočni dogodek je središče krščanskega sporočila o resnicah življenja in premagane smrti, ki jih je križani dn vstajanski Kristus zasadil v srca ljudi. Je eden poglavitnih osišč celotnega cerkvenega življenja, religiozni predznak celotnega človeškega osmišljanja usode. Zato ne začudi, da so tudi umetniki prvih krščanskih dob posvečali čaščenju in umetniškemu prikazovanju dramatičnih dogodkov velike noči sprva mnogo več pozornosti kot drugim cerkvenim praznikom, na primer božiču. Velika noč je teološko in bivanjsko tisti prvinski krščanski povezovalni lok, ki je tudi v upodabljajočih in drugih u-metnostnih vedno znova središčno zaživel. Oltar Križanja je glavni oltar srednjeveških cerkva. Nikjer se ne pojavlja Oltar Jezusovega rojstva, oziroma božični oltar, ki bi preraščal pomen vstajenjskih misterijev krščanske Cerkve. Srednji vek je krščansko resnico doživljal na prvinski izvirni način, v smislu Kristusove božje prenove skozi smrt na križu v večno vstajenje življenja. I. Nedaleč od slovenskega narodnega o-zemlja se nahaja častitljivo stara oglejska bazilika, skrivnostni stari center krščanstva, s katerim je bila neločljivo povezana tudi slovenska narodna in kul-turno-politična usoda. Staro duhovno središče je leta 452 opustošil hunski kralj Atila. Novo cerkveno središče so zgradili med 11. in 14. stoletjem, saj je bil Oglej sedež patriarha. Pod temi danes spoštovanje vzbujajočimi starimi zidovi pa se je ohranilo marsikaj še mnogo bolj starega in zato religiozno ter kulturnozgodovinsko presenetljivo vznemirljivega. Leta 1909 so na primer odkrili zgodnje-krščanski talni mozaik, ki so ga arheologi in umetnostni zgodovinarji prisodili v čas oglejskega škofa Teodontsa, o katerem je ohranjena le ena sama zgodovinsko potrjena vest, namreč, da se je leta 314 udeležil cerkvene sinode v Arlesu. Po tolikih stoletjih, ki so pretekla od nastanka umetniško čudovito lepih mozaičnih oglejskih tal do današnjih dni s popolnoma drugačnimi življenjskimi načini in spremenjenim čustvovanjem ter gledanjem na svet, je težko določno pojasniti pomen podob, ki jih mozaiki predstavljajo. Eno je takoj na vsak način jasno. Osnovno sporočilo reliefa, ki je sestavljen iz neštetih barvnih kamenčkov, korenini v dejstvu, da je »Jezus Kristus Luč sveta«. Druga osnovna poročila, ki so upodobljena na oglejskih cerkvenih tleh, bi mogli obkrožiti s temi svetopisemskimi resnicami: Jaz sem dobri pastir. Jaz sem kruh življenja. Jaz sem vstajenje in življenje. Kdor vame veruje, bo živel, tudi če umrje; in kdorkoli živi in vame veruje, vekomaj ne bo umrl. Ta osnovna krščanska sporočila so s presenetljivo spretnostjo vtkana v kom- MM ase idzvai papeževe« urini Težko je reči, koliko mladih s celega sveta se je odzvalo vabilu sv. očeta, da se za oljčno nedeljo zberejo v Rimu. Da jih je bilo 200.000, v tem so soglasna vsa sredstva obveščanja. Verjetno pa jih je bilo še dosti več. Prišli so z vseh celin in dobesedno prekrili v soboto 30. marca prostrani trg pred baziliko sv. Janeza v Lateranu. Ko je prišel mednje sv. oče, so ga pozdravili z vihtenjem belih robcev in z napisi v več jezikih »Kristus je naš mir«. V govoru jih je papež pozval, naj bodo Kristusovi pričevalci po zgledu apostolov, delavci za mir, soudeleženci pri življenju Cerkve. Nihče naj se temu ne izogne, vsi naj si izberejo pot ljubezni. Sv. oče je mladinske skupine pozdravil v njihovih jezikih. Slovenskim predstavnikom je dejal: »Pozdravljam tudi vas, mladi slovenski fantje in dekleta!« Hrvaškim, bilo jih je okrog štiri tisoč in z njimi je bil kardinal Kuharič, pa je rekel: »Na vaši generaciji leži težka odgovornost, da katoliško vero prenesete v prihodnje stoletje. Cerkev in papež od vas veliko pričakujeta. V upanju, da vas bom mogel ponovno videti v vaši lepi domovini, pozdravljam vso hrvaško mladino, pa tudi mlade drugih narodnosti, ki živijo v Jugoslaviji. Povejte jim, da papež misli nanje in zanje moli.« Na samo cvetno nedeljo pa se je vsa ta mladina zbrala na trgu sv. Petra, kjer je papež somaševal z argentinskim kardinalom Pironiom, ki je predsednik Sveta za laike in s kardinalom Kuharičem. Vsi prisotni so držali v rokah palmove ali oljčne vejice. Papež je pozval mlade, naj ne izgubijo povezave z Bogom, kajti sedanjemu svetu manjka vedno bolj ravnotežje med človekom-božjo podobo in človakom-ustvarjenim bitjem. Potvorjena je bila prvotna usmerjenost človeka, zato se čuti ogrožen na različne načine kljub napredku na znanstvenem področju. O Bogu in veri iz otroških ust Katarina, 7 let: »Ko bi ti mogla postaviti vprašanje Bogu, kaj bi ga vprašala?« »Vprašala bi ga, kje živi, njegovo telefonsko številko in kdaj ima rojstni dan.« Marjana, 4 leta: »Ko bi ti bila na svetu čisto sama, bi tudi zate Jezus moral umreti na križu?« Po kratkem premisleku: »Ne, ne bi.« »Zakaj?« »Ker bi ne bilo nikogar, ki bi ga postavil ina križ.« Mitja, 6 let: »Kdo je Janez Pavel II.?« »To je kralj vseh župnikov.« (Iz hrvaške revije»Kana«) plicirano zgrajen kristološki program z mnogimi simboli, šiframi in slikovnimi elementi, ki jih danes le še težko razvozlamo. Na enem izmed mozaikov se na primer srečamo s človekom v temi, s človekom sredi morja Zlobe, kjer ga mučijo mračni demoni. Tej podobi sledi dramatični prikaz boja med petelinom in želvo, ki ponazarja zmago svetlobe nad temo predpotopnih vodnih prikazni, ki jo o-mogoča prava Luč Sveta, namreč božji ribič, ki s pomočjo apostolov rešuje iz Morja Zlobe. Na drugem mozaičnem polju se zdaj zbirajo tisti, ki jih je Kristus odrešil. Med njimi je Jezus kot Dobri pastir. Na svojih ramenih nosi jagnje, ki se je bilo nekoč izgubilo. Od vseh strani hite k njemu vsi tisti, ki hrepenijo po božji ljubezni in odrešenju. Na neki drugi mozaični podobi vidimo dva zajca. Eden je še neodločno negiben, drugi pa je že na svoji skali, ki je simbol za Kristusa. Pričujoča scenerija je vse-kor dvoumna. Zato so se z njo umetnostni zgodovinarji obširneje ukvarjali. Predvsem oba upodobljena zajca sta jim povzročila precej težav. Danes so ta rebus razvozlali. Zajca naj bi predstavljala novo vrsto človeka, ki se dz otopelosti in neodločonsti že odloča za Kristusa in hiti na njegovo odrešiteljsko skalo. Dobri pastir opominja zbrane lačne vernike, naj ne hlepijo po slabi hrani. Kristus je kruh življenja in prava hrana. Če bodo segali po božjem kruhu s pomočjo križanega Jezusa, ki je sam Vstajenje in Življenje, bodo premagali smrt. Mozaične slike v Ogleju zrcalijo jasen in premočrten program. Na starih krščanskih upodobitvah je Kristus tako rekoč vse. Če se obvaruješ teme, je tvoja svetloba. Če si lačen, je tvoja prava hrana. Ko se bojiš smrti, je tvoje vstajenje in življenje. II. Mnogi simboli, ki se pojavljajo na oglejskih starokrščanskih mozaikih, so predkrščanskega značaja. Že leta 1930 je nemški znanstvenik Egger v razpravi »Starokrščanski simbol« opozoril na izvor oglejskega mozaika o boju med petelinom in želvo. Isti motiv je prikazan že na poganskem oltarju boga Mitre iz nekdanjega Poetoviuma, sedanjega slovenskega Ptuja. Na ptujskem poganskem oltarju stoji zmagujoči petelin na hrbtu premaganega zla, upodobljenega s simbolom želve. Oglejskega starokrščanskega Dobrega pastirja obdajajo številne živali. Nekateri raziskovalci so prepričani, da so upodobljeni ptiči, gazela, jelen, dve veliki ribi, dve raci na vodi, ovca, koza, delfina, papiga, štorklja, žaba in kača le običajna slikarska dekoracija v helenističnem stilu. Vendar to verjetno ne drži. V zgodnjem krščanstvu prevzemata namreč tudi slikarsko upodobljena flora in favna posebne religiozne razpoznavne funkcije. Jelen in gazela sta očitni starokrščanski razpoznavni znamenji. Omenjena sta že v psalmih Stare zaveze. Jelen, ki žejen pije vodo v čistem studencu, je kot duša vernega človeka, ki jo žeja po Bogu. Gazela je Grkom veljala za jasnovidno žival. Starokrščanski svet jo zato zna uporabiti kot znamenje, 'ki ponazarja Jezusovo jasnovidnost. Podoba je, da živali, ki so jih upodobili na oglejskih mozaikih, niso same sebi namen in sliki zgolj v okras. Zares so tudi paša za oči na livadi, po kateri stopa Dobri pastir Jezus Kristus. Za njihovo naravno pestrostjo in lepoto se namreč ____ Velikonočni motiv iz Nabrežine (foto B. Brecelj) Trinajsta postaja križevega pota v Slo-veniku v Rimu skriva neki višji pomen in namen. Uporabljene so v posebni filozofsko-religiozni vzročni zvezi kot ključna podoba božjega stvarstva. Ribe, race, delfina ponazarjajo občestvo vernikov in krogotok upajočih duš v večno življenje pri Bogu. Višje živali, sesalci in ptiči, a tudi ribe, velikokrat predstavljajo simbolično podoživeto podobo pozitivnega dela človeških lastnosti. V nasprotju s temi je tako imenovani nižji živalski svet velikokrat razpoznavni znak človeške nečistosti, zlobe in podlosti. Kača ponazarja hudiča ali zlobnega človeka, žaba pa zlobnega demona ali krivoverca. Na enem izmed oglejskih mozaikov so upodobljeni mladeniči in dekleta s palmovimi vejicami in lovorjevimi listi v rokah. Drugi drže v rokah cvetlice, grozdje in kruh. Ta slika povzroča raziskovalcem največ preglavic. Na splošno so jo imenovali »Kruh življenja«. Slika je v neposredni vzročni zvezi z odrešitelj skim pomenom velikonočnega misterija. Je simbolična predstavitev spominskega in darovanjskega obreda pri sveti maši v spomin na Kristusovo smrt na križu in velikonočni vstajenjski dogodek. Jed, ki vodi k večnemu življenju, je ob vseh predstavljenih jedeh Jezus Kristus, luč sveta in kruh življenja. Prikaz staropisemskega Jona v trebuhu velikega kita, kjer da je prebil tri dni in tri noči, je prav tako odskočna vzmet v neki višji kristološki pomen in namen. Na primeru Jona je namreč predstavljen namen Jezusovega odrešitelj skega dejanja. Kot je Jona tri dni in noči prebil v drobovju velike vodne živali, ne da bi umrl, tako bo božji Sin tri dni in tri noči ležal v naročju zemlje, a vstal v večno življenje. Jonov primer nas opozori na prav tako na mozaikih predstavljeno Kristusovo delovanje v smislu evangelija po Janezu: »Jaz sem vstajenje in življenje. Kdor vame veruje, bo živel, tudi če umrje.« III. Oglejski starosvetni mozaiki zrcalijo svojevrstno in istočasno globinsko podoživeto podobo prvega krščanstva. Naslanjajo se ,na večsmerna in univerzalna filozofska in umetniška sporočila antičnega sveta, vendar so popolnoma predani novi, poganski čas premagujoči Kristuso- vi blagovesti. Tudi stari oglejski umetniški in religiozni primer uči, da je velikonočni vstajenjski dogodek kot središče krščanskega verskega življenja pogodil vse kategorije bivanja v času, ko je poganstvo kot verska, filozofska in politična vrednota propadlo. Prav vstajenjski Jezus Kristus je tisti, ki tudi kategorijo poganske miselne smrti osmišlja v novo, krščansko utemeljeno etično nesmrtnost. V nasprotju s poganskimi plesi med maliki in pod drevesi praznoverja, postajajo mladi kristjani v svojih prvih urah bivanja, ko se religiozno osvestijo, prav s pomočjo Jezusovega velikonočnega čudeža, otroci vstajenja, ljudje, ki žive za celotno bivanjsko resnico. Čeprav so oglejske mozaike odkrili precej zatem, ko je Prešeren napisal svoj znameniti »Krst pri Savici«, lahko rečemo, da tudi oglejsko arheološko in umetnostno zgodovinsko odkritje iz leta 1909 še enkrat potrjuje živi duhovni slap Prešernove lepe besede: »Tvoj pot je v Oglej, da položil nate / roke bo patriarh, ak’ duh te žene, / ko si pogubljal jih, oteti brate, J duhovnega te storil bo, ko mene. J V deželah jutra čakajo bogate J te žetve, ne zamudi je nobene, / le hitro v Oglej, tja do patriarha, / da posveti te mašnika, duš var’ha.« /eptlo Mfto jHiku£|c Vela nač i talni Leta 1945, pred 40 leti, je bila velika noč 1. aprila. Tisti dan je v taborišču Ravensbruck vladala sama sivina in mraz. Tudi sonca ni bilo. Ves dan nismo prejele nobene hrane, tudi peč je ostala mrzla. Zakaj, nismo nikdar zvedele. Ob zori sem se zbudila in moja misel je svobodno splavala na dom. V spomin so mi stopili nauki pokojne mame, družina in domači običaji, ki so bili vsi prežeti z Bogom. Prešinila me je misel, da je tisti dan Kristus vstal tudi za nas, bedne interniranke. Delo in apel (poimensko klicanje) v hudem mrazu, premalo oblečene, preveč lačne in šibke smo kmalu postale živi okostnjaki. Premogle smo le to, kar smo imele na sebi, vse drugo so nam ob vhodu pobrali. Tudi ime, tudi človeško dostojanstvo; ostala nam je le osebna številka, ki smo si jo morale zapomniti ter zašiti v rdeči trikotnik na levem rokavu. Obleka je ves čas ostala ista; v njej smo delale in spale, ni bilo možnosti oprati jo ali se umiti. Polne mrčesa smo bile, bolezni pa so se neovirano širile med nami. Moje razsušene ustnice so zašepetale molitev k Bogu. Pri tem sem jokala in ga prosila, naj nas ne zapusti. Goreče sem si zaželela sv. obhajila. Še malo prej nisem imela Boga v srcu, preveč hudega sem do tedaj prestala, preveč krivic videla, preveč mučenj od sočloveka doživela. Sedaj sem spoznala, da sem v Boga premalo zaupala — in našla sem ga spet. Najbolj smo se interniranke bale selekcij. Zadnji mesec so se ponavljale vsak dan, zlasti v baraki, ki je služila za bolnišnico. Klicali so nas po številkah. Na hodniku smo se morale sleči, svoje stvari zviti v iklobček in jih dati pod pazduho. Ko je vstopil esesovski zdravnik, smo se postavile v vrsto. Če je podpisal in zamahnil na levo, je to pomenilo smrt še tisti dan v plinski celici, nakar je truplo končalo v krematoriju. Izločali so stare, bolne, hudo izčrpane, pa tudi otroke. Slovenke smo hile zelo trdožive, pokoncu smo stale pred zdravnikom, a ko je zamahnil naprej in nas njegov pogled ni več dosegel, smo klonile v šibkosti in od žalosti zaradi tistih, ki so bile odpisane. Medtem pa je v nas raslo upanje. Bilo je že slišati streljanje, čeprav je bilo še daleč. iNaše taborišče so začeli prazniti, transporti so odhajali, a le peš. če je katera na poti skušala pobegniti, so jo našli psi in razmrcvarili, drugim v svarilo. Istočasno so k nam prihajale interniranke iz Auschvvitza. Bežati so morale pred prodirajočo sovjetsko vojsko. Prišla jih je pa samo ena četrtina. Druge so na poti omagale. Bile so v strahotnem stanju, bolne in popolnoma izčrpane. Pri nas ni bilo več prostih pogradov, morale smo se stisniti, da so se k nam ulegle. Marsikatera od njih ni več vstala. Noge so imele krvave in zatečene. Po večini so bile Judinje s Poljske. Posebno se spominjam ene: mlado dekle, z lepim obrazom, a živ okostnjak. Na glavi je imela neke vrste turban, a je z glavo neprestano potresala kot bi se Aljina nedelja 1941: Leta 1941 je bila oljčna nedelja 6. aprila. Tedaj se je v zgodnjih jutranjih urah začel nenapovedani nemški napad na Jugoslavijo, Beograd pa je bil strahotno bombardiran. Splošno je znano, da je tedanji jugoslovanski vojni ataše v Berlinu, general-štabrii polkovnik Vladimir Vauhnik, že 2. aprila obvestil jugoslovansko vlado, da bo Jugoslavija 6. aprila brez vojne napovedi napadena in Beograd ustrahovalno bombardiran. General Simovič, ki je po udaru postal predsednik vlade, se na opozorilo ni oziral in ni podvzel nobenih primernih ukrepov. Vauhnik piše o vsem tem v svojih spominih, ki so pred leti izšli v slovenskem in nemškem jeziku v Buenos Airesu. Avtor navaja, kako je 1. aprila prejel anonimno telefonsko obvestilo o datumu in načinu napada ter kako je to takoj sporočil v Beograd. Pri tem pa samo u-gliba in ne pove, kdo naj bi bil avtor sporočila. V srbohrvatskem prevodu memoarjev, ki so konec preteklega leta izšli v Mo-nakovem, pa je dr. Miloš Vauhnik, brat danes že pokojnega Vladimirja Vauhnika, v dodatnem poglavju opisal rezultate svojih večletnih raziskav o tej uganki. Na osnovi obsežnega dokumentarnega gradiva in razgovorov z osebami ugotavlja, da je opozorilo prišlo iz najvišjega kroga išču Raieasknck hotela nečesa znebiti. Zdravnica, Slovenka iz Ljubljane, ji je pokrivalo odvila. Vsa glava je bila ena sama hrasta. Ko je je malo dvignila, so pod njo zamrgoleli črvi. Ni ji mogla pomagati, saj ni imela primernih maž. Po nekaj dnevih je dekle umrla. Od tedaj so se -selekcije vrstile brez prestanka, brez prestanka sta tudi delovala plinska celica in krematorij, zrak pa je zlasti ob slabem vremenu postal neznosen. Iztekali so se zadnji aprilski dnevi. Bila sem na koncu življenja, a težko mi je bilo misliti na smrt. Izročila sem se Bogu in njegovi volji, obenem pa goreče molila. Fronta je bila že blizu, upanje vedno večje. Dan pred osvoboditvijo smo bile vse nemirne. Proti jutru sem zaspala. Nenadoma me zbudi 'kričanje. Vrata so se na stežaj odprla. Vsi so tekli ven, ostale smo le bolne. Potem smo zagledale vojake v tuji uniformi. Rusinje so jih takoj spoznale. Bili so sovjetski vojaki. Vstopili so, a si pri tem tiščali nos. Eden častnikov nam je dejal, da smo proste, za bolnike pa bo poskrbljeno. Tako sem, Bog bodi zahvaljen, dočakala svobodo. Nisem mogla vstati in hoditi. Pa sem vedela, da je sedaj, plinske celice in krematorija za vselej 'konec. A ostala je misel: kdo je kriv za vso to človeško hudobijo? In spoznanje: človek brez Boga v srcu podivja brez mej. Spet sem dobila svoje ime, prenehala sem biti številka, a rdeči trikotnik s številko sem ob odhodu iz taborišča vzela s seboj. Hranim ga potomcem v spomin z veliko željo, da bi ti mladi ustvarili bolj pravičen svet in lahko s ponosom vstopili v novo stoletje. Življenje je lahko lepo le tedaj, če zavlada na svetu mir in ljubezen! Petrina Trojer ★ Vstajenje V jutru preko cvetočih Brd, borov in Krasa, tja do obale mimo Trsta je šel Kristus z odprtimi rokami. V novi zarji miru in ljubezni, v čakajoči tišini in valov modrini svetle rane so mu žarele. Velikonočni zvonovi, preko temnih vezi preteklosti, kličejo v svetlo prihodnost vstajenja — človeka. Jože Aleksi j Markuža Napad oa Juplaiijo protinacistično usmerjenih častnikov, ki so se zbirali okrog tedanjega šefa nemške protišpijonaže admirala Wilhelma Canari-sa, ki so ga hitlerjevci po atentatu na Fuhrerja zverinsko mučili in ubili. Kot sledi iz zapisnikov je Gestapo pri preiskavi našel listek, na katerem je bilo s Canarisovo roko zabeleženo, da se je, takoj ko je zvedel za Hitlerjevo odločitev, sestal z državnim tajnikom Weiz-sackerjem, da vidita, ali se napad lahko prepreči. Ko sta ugotovila, da je to nemogoče, sta sklenila, da se obvesti jugoslovansko vlado. To sta seveda storila prek zaupne osebe, kajti Canaris, ki je vsa leta vojne, do svoje tragične smrti, poročal zahodnim zaveznikom, je bil zelo o-prezen. V opisu, ki ga je dodal spominom svojega brata, daje dr. Miloš Vauhnik zgoščen pregled kroga visokih nemških častnikov, ki so njegovemu bratu omogočili točen in sproten vpogled v nemške namere, tako že leta 1940 o odločitvi za napad na Sovjetsko zvezo. Mnoge teh oseb so po atentatu na Hitlerja izgubile življenje, preživeli pa so vedno visoko cenili, da jih polkovnik Vladimir Vauhnik, .ki ga je Gestapo, v brk vsem mednarodnim določilom, kot diplomata po napadu na Jugoslavijo aretiral, ni nikdar in z ničemer izdal. Redovniki po župnijah v Italiji V Italiji je 108 moških redovnih družb. Le 19 od teh redovnih družb nima v oskrbi župnij. 20% redovnih duhovnikov je v župnijskem pastoralnem delu ali približno 4.500. Višji redovni predstojniki niso naklonjeni delu po župnijah. 70 % višjih redovnih predstojnikov je mnenja, da bo prišel čas, ko bo treba zapustiti župnije. Do te odločitve bo prišlo, ker upada število redovnih poklicev. Poudarjajo tudi, da delo v župnijah ovira redno redovno življenje. Zaradi dela po župnijah se morajo redovniki odpovedati svojim svojskim nalogam, ki jih ima vsak red v svojih pravilih. Zanimiv je podatek, da so v delu po župnijah najbolj zaposleni frančiškani, kapucini in minoriti. Sledijo jim salezijanci. MtmtM nismo ii Km/trn Pa še eno novico vam morem povedati! Meseca maja bo na Kitajsko odpotoval tudi kardinal Sin iz Manile na Filipinih, kitajskega rodu. Povabili so ga na posvečenje novo pozidane bazilike Matere božje na griču v Šanghaju, ki je bila že v preteklosti znamenita božja pot. Tudi jaz imam svoje katehumene, ki bodo prejeli sv. krst za veliko noč. Niso samo Kitajci, ampak tudi Japonci. Otroci se pripravljajo na prvo sv. obhajilo, dve njihovi mamici pa na krst. Oh, to je moje veselje, to je moja sreča. Ljubi Bog me še potrebuje, to svoje staro orodje. Srečna sem, da sem misijonarka že 50 let! Prvi kitajski mučenci, že vsi blaženi. Upanje je, da bodo kmalu razglašeni za svetnike Predavaaija prof. Matjaža Puca Župnijski pastoralni svet v Trebčah je hotel v letošnjem postu duhovno nekoliko razgibati župljane z razmišljanji o nekaterih važnejših življenjskih vprašanjih. Če bi povabili kakega duhovnika, da bi jim govoril, bi ta imel le malo poslušalcev. Želeli pa smo, da bi se približal tudi kateri od mnogih, ki ne hodijo v cerkev. Prof. Matjaž Puc je gotovo primerna oseba za tako nalogo, saj še ni veliko let, odkar je »taval v temi« brezverstva. Nobene verske vzgoje ni imel, iskal je smisla za življenje samo v materializmu, v uživanju. A to ga je privedlo na rob propada. Začel je iskati resnico s prebiranjem spisov o verstvih, ki so razširjena po Daljnem vzhodu. Končno ga je iskanje privedlo do krščanske vere, ki ga je zadovoljila in ga rešila propada. Spreobrnil se je popolnoma. Svoj duhovni razvoj je popisal v knjižici »Spreobrnjenje«. Naprosili smo ga, da predvsem iz svojih izkušenj in doživetij pove, če je v današnjih časih še potrebno, da se ljudje zanimajo za vero. V prvem govoru, ki je trajal eno uro in pol, je pokazal na notranjo praznoto modernega brezboštva. Tudi če človeka oskrbi z materialnimi dobrinami, ga pušča nezadovoljnega, nesrečnega, obupanega, ker ne pozna smisla človekovega bivanja. Tega ni spoznal iz knjig, marveč iz lastnega življenja, iz izkustva. Zato je v deželah, kjer vlada brez-boštvo, veliko odraslih, zlasti pa mladine, ki se vedno bolj zanimajo za verska vprašanja. V drugem govoru je pokazal, da se človek potem, ko je vedno jasneje spoznaval resnico, obrača do Cerkve. Tu spozna, kaj mu je treba narediti, da spoznanje rodi svoje sadove. Tu se mu odkrije zakramentalno življenje, po katerem se prečisti in prenovi. Zakrament sprave mu pomaga, da zna razločevati dobro od slabega. Odslej se trudi, da bo v življenju delal le dobro. Evharistija mu prinaša zagotovilo poveličanega vstajenja in večnega življenja. Tretje razmišljanje je imelo namen, da pokaže, kako naj živi veren človek v današnjem svetu, v modernem brezvernem okolju, ki je vse usmerjeno v tostranski svet. Brezbožne ideologije kažejo človeku samo življenje na zemlji. Tu naj si pridobi čim več dobrin, denarja, hrane in pijače, udobnosti, avtomobilov, vsega, kar nudi naša zemlja. Po smrti tako ni več ničesar. Tudi ko ima človek vsega v izobilju, čuti v sebi veliko notranjo praznoto. Zgublja smisel za razlikovanje dobrega in slabega. Vse mu je dovoljeno, samo da pomnoži njegovo imetje, le da ga nihče ne zasači. Kar je značilno za takšnega človeka, je neprestan strah, da bo tisto, 'kar si je pridobil, izgubil. Veren človek pa v naših časih postaja vedno bolj nesebičen. Ljubezen do Boga in do bližnjega ga dela občutljivega za vsako človeško bedo, da se zanima za uboge, bolne, osamljene, zatirane, preganjane. Vsem bi rad pomagal. V okolju, v katerem živi, hoče postati sol zemlje, luč sveta. Nesebično se žrtvuje, da povsod pomaga, vedno ima čas, da dela za boljši svet. V dobroti, ljubezni, žrtvovanju za druge se čuti vedno bolj svobodnega. To svobodo mu utrjuje vera v Kristusovo odrešenje, ko je premagal greh in smrt in odprl vrata v večnost, ki ne bo poznala nobene slabosti in nepopolnosti. Ta vera je v njem tako močna, da se ne plaši ničesar, ne preganjanja, ne izgube dela, ne ječe, ne izgona iz države; tudi smrti se ne boji. Že več mesecev se nahajam — pravi misijonarka Anica Miklavčič — tu v Aberdeenu, ki je najrevnejši del Hongkonga, daleč od središča, kjer ljudje celo svoje Življenje preživijo na barkah, ker so ribiči. Aberdeen pomeni mali Hongkong, takega, kot je bil pred sto leti, predeji so prišli Angleži- Naša hiša se imenuje Caritas, kjer dobijo vsakovrstni liudje, od mladih do starih hrano in prostor za bivanje čez dan. V hiši je tudi velik dispanzer pa zobozdravnik, vse to za majhno plačilo. Nadalje vsakovrstne šole, podnevi in zvečer do 11. ure za odrasle, vse zastonj. Vse to vzdržuje škofijska Caritas. Sv. Peter je zavetnik naše župnije. To se takoj vidi, ko se vstopi v cerkev. Nad glavnim oltarjem je velika slika, ki pokriva ves zid in predstavlja Jezusa in Petra na veliki ladji sredi valov. Slika, ki našim ribičem toliko pove. Na dan kitajskega novega leta gredo v procesiji od barke do barke sledeč misijonarju, ki blagoslavlja čolne, oni pa molijo in pojejo. Ob nedeljskih mašah pa sem jaz organistinja. Cerkev je vedno polna. Za veliko noč bo tu v Hongkongu po vseh župnijah lepo število krstov; več kot tisoč jih bo. Nanj se katehumeni goreče pripravljajo. Kako nekaj velikega je ta verska svoboda... do 1991. A zaupamo tildi v nadaljno prihodnost. Prav te dni nas je razveselila novica, da je kitajska vlada iz Pekinga povabila našega škofa msgr. Wuja na obisk. Odpotoval je letos 25. marca, na praznik Gospodovega oznanenja, z njim pa še štirje duhovniki in več laikov. Škof je pred odhodom naprosil vernike, naj v ta namen veliko molijo, da bi ta obisk pomagal k bodočemu zedinjenju s Cerkvijo na Kitajskem. Res, moramo zaupati, kajti Bog je vsemogočen. Če nam uspe postaviti ta most, potem bo odprta pot na Kitajsko tudi zame, ki imam le še eno željo, na Kitajskem umreti. Zato, dragi misijonski prijatelji, molite v ta namen! Z novo telovadnico gremo naprej Gradnja nove telovadnice, čeprav počasi, se nadaljuje. Po začetnih fazah, ko so bili najprej postavljeni 'temelji in ogrodje, nato pa streha in zunanje obloge, se je delo za nekaj časa ustavilo, seveda pa ne dokončno, saj so se dela zopet obnovila z izgradnjo slačilnic in tribun za gledalce. Ta del notranjosti si je projektant inž. Marini iz Gradišča zamislil na svojski način, da bi prihranil čim več prostora. Po zgledu nekaterih že obstoječih športnih objektov, napr. tistega v Po-volettu pri Vidmu, 'kjer je moška’ ekipa 01ympije že večkrat igrala, je izkoristil prostor nad slačilnicami za ureditev prostora za gledalce. Gradnja pa se ni ustavila pri tem. Že prejšnji teden je namreč podjetje Tabaj iz štandreža izdelalo in namestilo okna. Poudariti je treba, da se njihova modra barva izredno lepo sklada z belino telo- vadnice in rdeče-rjavimi bakrenimi žlebovi. Skratka lahko zapišemo, da bo telovadnica ob Katoliškem domu ne le funkcionalna, marveč tudi izredno lepa! Za dokončno ureditev tega objekta (tlak, razsvetljava in ogrevanje) bi potrebovali še okoli 50 milijonov lir. Mnogi so velikodušno že prispevali. Treba je, da se spoprimemo še s to zadnjo zahtevo, 'ki gotovo ne predstavlja nepremostljive ovire. Zato smo prav vsi poklicani, da damo svoj denarni prispevek in s tem dejansko dokažemo, da nam je pri srcu bodočnost naše mladine. Svoj dar lahko oddate na sledeče naslove: Kmečka banka - Gorica; Cassa di Risparmio n. 1 - Gorica; trgovina Košič, ul. Rastello; zlatarna Vižintin, ul. Mo-nache; trgovina Terpin, ul. Duca d’Ao-sta; dr. Kazimir Humar, Gorte S. Ilario 7. Zunanjost nove telovadnice, ki nastaja ob Katoliškem domu v Gorici Prijetne velikonočne praznike voščijo: tapn Ul. Duca cTAosta, 42 - GORICA Tel. 0481/32321 - Tlx. 460682 — splošni uvoz in izvoz — kmetijski stroji in rezervni deli AGP, ARI A, ul. Carducci 47 v Gorici s. p. a. Trgovina v TRSTU: Ul. Brigata Casale, 3 Tel. 040/827757 TVRDKA KOŠIČ - GORICA TRGOVINA OBUTVE »KOŠIČ BENEDIKT« Ul. Raštel, 7 - Tel. 85162 TRGOVINA OBUTVE »KOŠIČ K 2« Ul. Oberdan, 7 (vog. ul. Morelli) ■ Tel. 85520 »K 2 ŠPORT« NOVA ŠPORTNA TRGOVINA ŠPORT Ul. Raštel, 21 - Tel. 84884 OBIŠČITE NAS! -ČER- IM P E X Splošni import - export IGOR ČERNIČ GORICA • ul. Vittorio Veneto, 54 Tel. 82159 GORICA ROMAN BAR (Roman Cotič] Travnik, vogal ul. Roma in Oberdan TISKARNA BUDIN GORICA - Riva Piazzutta, 18 Tel. 84676 ZNANA TRGOVINA Z MESNIMI SPECIALITETNIMI IZDELKI KU FAH L lastnik Aleš Pintar GORICA ■ ul. Oberdan, 15 Tel. 84570 GOSTILNA SOBAN JAMLJE Tel. 75044 KNJIGARNA - PAPIRNICA G I S S GORICA - ul. Arcivescovado, 15 Tel. 84594 PEKARNA - SLAŠČIČARNA VI ATORI Vse, kar potrebujete za vsakdanjo oskrbo in vse, kar si želite ob raznih pogostitvah ter svečanostih družinskega in društvenega značaja lahko dobite v največji izbiri v naših goriških prodajalnah GORICA Tel. 84645 TRGOVINA ČEVLJEV ANDREJ ČOTAR GORICA - ul. Rastello, 72 Tel. 83667 GOSTILNA VID PRIMOŽIČ (pri Pavlinu) GORICA - Drevored XX. septembra, 138 Tel. 82117 URARNA IN ZLATARNA VIŽINTIN ANI IN MARJAN GORICA Ul. Monache, 9 GOSTILNA PODVERŠIČ GORICA Ul. Brigata Pavia, 61 IZDELKI IZ KOVANEGA ŽELEZA - VRATA - ITD. RADISLAV L E O P O L I GORICA - ul. Brigata Pavia, 46 Tel. 84941 Nabirka za katoliški tisk 1985 na Goriškem Gorica: Stolnica 335.000 Sv. Ignacij 275.000 Sv. Ivan 734.000 Kapucini 183.000 Piacuta 66.000 Zavod sv. Družine 61.000 Marijine sestre 60.000 Gabrje-Vrh 200.000 Doberdob 185.000 Devin 60.000 Jazbine 40.000 Jamlje-Dol 84.500 Mavhinje-Sesljan 235.000 Nabrežina 500.000 Podgora 122.000 Rupa-Peč 338.000 Sovodnje 127.500 Štandrež 320.000 Števerjan 200.000 Sv. Subida 30.000 Zgonik 115.000 SKUPAJ 4.271.000 Nabirka za katoliški tisk na Tržaškem 1985 Sv. Ivan Ur 571.000 Sv. Križ 535.000 Novi sv. Anton 320.000 Sv. Jakob 320.000 Boršt 280.000 Bazovica 269.000 Rojan 260.000 Dolina 230.000 Mačkolje 200.000 Opčine 180.200 Prosrk 140.000 Škedenj 140.000 Salezijanci 135.050 Boljunec 110.000 Katinara 110.000 Žavlje 100.000 Podlonjer 96.000 Kontovel 83.000 Sv. Vincencij 70.000 Barkovlje 68.000 Sv. Barbara 60.000 Pesek 58.000 Kolonkovec 55.000 Ricmanje-Domjo 50.000 Repentabor 45.000 Sv. Ana 42.000 Trebče 23.000 SKUPAJ 4.550.250 ★ ODBOR ZA GRADNJO NOVE TELOVADNICE V GORICI sa zahvaljuje dosedanjim dobrotnikom ter vošči vsem srečne velikonočne praznike. ★ ŽUPNIJSKO OBČESTVO IZ NABREŽINE želi vsem bratom in sestram v Kristusu, ki ga sestavljajo, blagoslovljeno veliko noč. ★ SLOMŠKOV DOM V BAZOVICI vošči svojim dobrotnikom, sotrudnlkom in prijateljem vesele velikonočne praznike. OPTIKA MALALAN Opčine - Proseška, 6 Tel. 213957 TRGOVINA JESTVIN PRI DUŠANU Sovodnje ob Soči Tel. 882060 GOSTILNA »RUBIJSKI GRAD« (pri Brunotu) Sovodnje ob Soči Tel. 882034 DRAGULJARNA MALALAN Opčine - Narodna, 28 Tel. 211465 Vse najbolje za veliko noč 1984 želijo: Mladi umetnik iz Nabrežine motri velikonočne pirhe (foto B. Brecelj,) TVRDKA FLORIJAN VETRIH Olja za kurjavo in tekoča goriva za centralno kurjavo, motorno olje Chevron GORICA - ul. Lantieri, 5 ■ Tel. 84527 MOŠA - ul. Isonzo, 23 ■ Tel. 80160 BERTOLINI VVALTER MARKET & C. MOSSA ■ ul. Isonzo, 19 Tel. 80394 Velika izbira mesa, mesnih izdelkov, perutnine ter divjačine in rib na drobno in na debelo. Cene ugodne - Odprto vsak dan razen ob ponedeljkih od 8.30 do 12.30 in od 15. do 19. ure. Obiščite nas! Odšli boste močno zadovoljni! GOSTILNA »PRI MIROTU« (DA MIRO) (Mara Mužina) SOVODNJE OB SOČI Tel. 882017 GOSTILNA DEVETAK VRH SV. MIHAELA Tel. 882005 TRGOVINA JESTVIN BAK ANTON Trst - mučeniško mesto? Trst - ul. San Cilino, 34 Tel. 54304 PEKARNA IN SLAŠČIČARNA JAZBEC RENATO NABREŽINA Tel. 200174 • Knjige • Šolske potrebščine • Nabožni predmeti GORICA Travnik, 25 Tel. 84407 Ko je 12. marca letos občinski odbornik prof. Aleš Lokar (SSk) dal v tržaškem občinskem svetu svojo glasovalno izjavo v zvezi s sprejetjem proračuna, je omenil 'tudi trditev, ki se v italijanskih krogih pogosto sliši, da je namreč Trst mučeniško mesto. Prof. Lokar se je za hip ustavil ob tej trditvi in ji pogumno pogledal v obraz. Dejal je, da to sicer drži, ne držijo pa vzroki, ki se za to mučeništivo navajajo. Ce je do njega prišlo, je te vzroke treba iskati znotraj me9ta samega. Po letu 1800 je Trst iz malega naselja z 20.000 prebivalci v nekaj desetletjih postal sredozemsko mesto z 200.000 naseljenci. Ti pa so prišli z vseh sosednjih območij: iz Furlanije, Krasa, sedanje Slovenije in Hrvaške, iz avstrijske Dalmacije, Istre, drugih avstroogrskih dežel in Bližnjega vzhoda. V mestu sta se pojavili dve sestavini: družbena in narodno-nacionalistična. Slednja je prevladala. Druga, ki se je čutila zapostavljena in odrinjena, je odgovorila z bojem za svoje pravice in odporom zoper nadvlado nacionalističnih krogov. Cas je že, da se jasno pove: levi ekstremizem je otrok desnega, rdeči obroč okrog mesta je v veliki meri odgovor na črno srce mestnega središča. Rešitev je le v tem, da se zbližajo različni interesi in sestavijo v pameten mozaik. Prav to si prizadeva storiti sedanja tržaška občinska uprava. Naloga je težka in trda, saj se je treba gibati med tisoči- mi zahtevami in pastmi. Sirene preteklosti se neprestano oglašajo s svojim pretresljivim glasom in otožnimi očmi zaradi krivic, resničnih in namišljenih, ki jih je mesto prestalo. Pravičen je pa treba biti do vseh, in prav to je težko, saj smo vsi v igri in prizadeti. Je pa to edina možna pot za obnovo Trsta. In ni res, da Trst nima bodočnosti. Ima jo kot vsaka stvar. Zavisi pa od nas, da rešimo osnovne probleme. Naši ljudje so zmožni velikih reči. In ta zmožnost izvira prav iz različnosti. Različnost je naše bogastvo, pomeni naš napredek in razvoj. Le tisti, ki ima predsodke, bo videl v različnosti oviro. Ta in pa uvajanje novega sta dve lici istega obraza. Ker se je sedanja občinska uprava gibala v tej smeri, je bil oddani glas prof. Lokarja glede občinskega proračuna pozitiven. Manj pozitiven pa je njegov odnos do stališča glede zakonske zaščite slovenske manjšine, ki ga je zavzela večina v občinskem svetu. Ta sicer meni, da je potreben nek zakon, ki naj ščiti slovensko manjšino, a naj se omeji na do sedaj priznane pravice. Tako stališče je nevarno, saj priznava le to, kar si je do sedaj manjšina po naključju ali z borbo pridobila, ne dopušča pa splošnega zakona. Prav tako gledanje pa je treba odkloniti. Slovenci zahtevamo celoten zaščitni zakon, ne pa kopico malih zakonov, dekretov in okrožnic, ki so v teku časa izšli ali bili sprejeti. Tak zaščitni zakon je nujno potreben, ne samo zaradi dejanskih potreb manjšine, ampak tudi zaradi podobnih zakonov, ki so jih druge manjšine v Italiji že deležne, pa tudi zaradi ustavnih predpisov. Prav zato so SSk, pa tudi ostale politične skupine, kot npr. DC predložile v parlamentu zakonski osnutek za celostno zaščito slovenske manjšine. Menimo, da se temu z lahkotnim srcem pač ne morejo odpovedati. Letošnji zlatomašniki V goriški škofiji: Poleg msgr. Kretiča so letošnji zlatomašniki še naslednji: msgr. Bison, župnik in dekan v pokoju; msgr. Umberto Miniussi, župnik dekan v Viscu; msgr. Eulogio Sabbadini, kanonik v Gorici; g. Stanko Žerjal, župnik v pokoju; don Giuseppe Bruni, župnik v Bel-vedere. V trtaški škofiji: Olivo Caronello in Giuseppe Sossa. V koprsko-goriški škofiji: Ivan Kobal, škofijski kancler v Kopru; Jože Milič, dekan; Anton Požar, profesor v semenišču v Vipavi; Andrej Simčič, župnijski upravitelj v Ravnici; Stanko Vrtovec, župnik dokan v pokoju. Poleg omenjenih bi bil letos zlatomaš-nik tudi Izidor Zavadlav iz Vrtojbe, ki so ga ubili naši ljudje septembra 1946 na Gorenjem polju. v 1 KMEČKA BANKA GORICA KMEČKO DELAVSKA POSOJILNICA V S0V0DNJAH KMEČKO OBRTNA HRANILNICA V DOBERDOBU HRANILNICA IN POSOJILNICA NA OPČINAH KMEČKA IN OBRTNA HRANILNICA IN POSOJILNICA - NABREŽINA TRŽAŠKA KREDITNA BANKA d. d. TRST Pok. Tončka Pirih ■ zgled zuestega služenja 20. marca je mirno v Gospodu zaspala v Gorici pri Marijinih sestrah Tončka Pirih. Pokopali so jo v Gorici 22. marca. Pogrebne obrede je opravil msgr. Močnik ob somaševanju gg. Rijavca in Prinčiča, zraven pa sta bila še dekan Komjanc in g- Zorn. Iz štirih redovnih hiš je bilo 14 redovnic, ki so s petjem spremljale sveto bogoslužje. Pokojna je bila četrti izmed desetih otrok mlekarja Jakoba in Terezije Mavri Pri Robovih v Cerknem. Rodila se je 12. aprila 1904. Oče jim je umrl takoj ob začetku prve svetovne vojne v Gorici. Ovdovela skrbna mati je z velikimi žrtvami spravila otroke pokoncu, dva sta pa že prej umrla. Ker v hiši ni bilo kruha dovolj za vse, so morala dekleta služiti. Tončka je pomagala pri sodniku, v župnišču in nazadnje pri čipkarski učiteljici Paa. Tam se je naučila reda, snage, točnosti, pa tudi kuhanja, kar ji je pozneje zelo koristilo, ko je šla v Milan. Prvo službo je po par mesecih pustila, ker je bilo v nevarnosti njeno poštenje. Stopila je k premožni družini iz več služabniki kot kuharica in je tam ostala 8 let. Z nekdanjo gospodinjo je ostala v zvezi dolgo časa, tako radi sta se imeli. Leta 1930 se je vrnila domov, ikakor je vedno hrepenela, in stopila v službo pri župniku Mirku Zornu. Po treh letih na Gorenjem polju je bila prva selitev v Bre-ginj, odkoder je bilo treba iti v begunstvo: najprej v Osais, kjer ni bilo ne sonca ne drvi za zimo; nato v Givigliano nad Rigolatom v Kamiji. Tam pa je sonce sijalo ves božji dan in so bili tudi ljudje darežljivi. Leta 1952 nova selitev v Mirnik do upokojitve g. Zorna leta 1970. Od tedaj je živela v Gorici, zadnja štiri leta v Domu Marijinih sester, ki so zanjo lepo skrbele. Do zadnje bolezni se je vse dni udeleževala sv. maše in sv. obhajila, 'ki ga je prejemala do poslednjega dne, zadnji dan pa sveto popotnico, četudi ni bilo še opaziti predznakov smrti. Ko ji je sestra bol- ničarka merila krvni pritisk in ni več opazila srčnih utripov, je pokojna izgo-gorila še zadnje besede: Molite, molite, prav kot (priporoča Marija že toliko let. Kakor jo je vzgojila res krščanska mati, tako je Tončka tudi živela do konca. Materi je dajala skoro ves zaslužek, da niso zašli v dolgove, po materini smrti pa je pomagala bratom in sestram ter nečakinjam. Zelo rada je podpirala zapuščene, onemogle, potrebne. S kakšnim veseljem je odhajal iz hiše revež iz sosednje vasi, ko mu je Tončka pregnala uši iz perila, oprala, zašila in še kaj novega dala ter ga preskrbela za dva itedna, ko se je potem znova oglasil ves zanemarjen in potreben, ker so ga domači preganjali iz hiše. Bolnim in osamljenim je nosila ah pošiljala hrano in kar je najboljšega premogla. Marsikateremu gospodu in nego-spodu je zašila nogavice, kadar so prsti gledali k njih, aLi pa dala druge, ko ni bilo več mogoče zašiti, četudi je vedela, da marsikdo ne bo hvaležen. Iz Mirnika je po zadnji vojni nosila peš na pol ure oddaljeni avtobus in potem v Gorici raznim družinam in ustanovam vsega, kar je Mirnik premogel, tudi po deset kg hkrati. Veliko je prispevala za naše ustanove in misijone. Za vsako malenkost je bila hvaležna in bogato povrnila. Nikoli ni pozabila na svete godove in je še druge spominjala, naj voščijo o pravem času, da nas bodo nebeški zavetniki varovali. »Katoliški glas« je komaj pričakala in prečitala do konca. Močno je ljubila cvetlice. Vsa srečna je bila, 'ko je po velikem trudu vzgojila za tiste čase ogromne krizanteme, da jih je potem darovala za okras grobov. V svojem življenju je prestala štiri hude operacije, ki je pa niso zlomile. Ko si je v Gorici zadnja leta pri Sv. Justu tri mesece zdravila srce, je z vso ljubeznijo pomagala še večjim sotrpinkam, izpirala gnojne rane, snažila, hranila, kadar ni bilo postrežnic na spregled. Nekatere sorodnice tistih ženic, ki so tam umrle, so Tončko obiskovale do konca in s tem pokazale, da nehvaležnost ni vedno plačilo tega sveta. Naj bodo te vrstice skromen spomenik vsem našim duhovniškim pomočnicam, ki so žrtvovale celo svoje življenje po župniščih in katerih današnji svet ne samo ne pozna, marveč tudi noče poznati. Saj so se in se še žrtvujejo za bližnjega v trdnem upanju, da bo večni Gospodar bogato povrnil vsako dobro delo krščanske ljubezni. Tončko ohranimo v spominu in molimo za njeno dušo. Kamenčki Volilni golaž PCI Dne 29. marca je bila na slovenskih višjih srednjih šolah v Trstu stavka, ki je imela posebno obeležje. Zgodilo se je namreč, da sta Zveza komunistične mladine Italije (Federazione della gioventii comunista italiana) ter Liga dijakov višjih srednjih šol (Lega studentesca delle scuole medie superiori) organizirali množični obisk filma z naslovom »Proti spol- Neobjavljeni popravek Pričujoči popravek je bil najprej poslan ljubljanskemu dnevniku »Delo« v objavo. Ker pa do nje ni prišlo, ga na prošnjo avtorja objavljamo v našem listu, saj pomeni znaten prispevek k naši polpretekli zgodovini. V rubriki »Rekli so« je Delo 26. januarja pod naslovom »Slovenski narod ni nikoli bil bolj svoboden« v zmesi dobesednih navedb in prostih povzetkov objavilo besedilo nekega »pogovora z družbenopolitičnimi delavci Gorenjske«, ki ga je imel Stane Dolanc, član predsedstva SFRJ. V pogovoru je Dolanc govoril tudi o »položaju slovenskega naroda«, o katerem je v Sloveniji takrat že več mesecev potekalo Živahno razpravljanje. Nepodpisano poročilo v tej zvezi omenja, da je Stane Dolanc »obsodil tiste, ki zlorabljajo in potvarjajo geslo o združeni Sloveniji, in dejal, da je med pogovorom v Prištini pri tem mislil na nacionalistične in demagoško politične parole, ki so v službi določene hegemonistične politike«. Tej prosto povzeti obtožbi neke, sicer ne bolj točno opredeljene »določene hege-nionistične politike« pa takoj slede dobesedno navedena imenska očitanja: »Geslo o sodobni združeni Sloveniji uporabljata danes znani belogardistični vojni zločinec Žebot ali pa plavogardistični Sire, ki govorita o srednjeevropski katoliški federaciji, v kateri bodo Slovenija, Hrvaška in tako naprej, s čimer enačita Ne-Zavisno državo Hrvatsko (NDH) in svobodno združeno Slovenijo.« V civiliziranem svetu, kjer spoštujejo naravno dostojanstvo in pravice človeka, javna občila uporabljajo oznako »zločinec« samo za osebe, ki so bile po zakonitem in nepristranskem sodnem postopku spoznane za krive dejanj, ki so bila v veljavnih zakonih vnaprej določena kot Zločini. Ker po tem pravosodnem vodilu držav, ki slone na pravnih temeljih, jaz nisem nikoli in nikjer bil niti obtožen, še manj pa spoznan za krivega kakršnega koli zločina, si nihče — pa naj bo tudi član predsedstva SFRJ — ne more lastiti Pravice, da mi javno nadeva take oznake. Uporaba izraza »vojni zločinec« v ome-nienem članku je še toliko bolj žaljiva, ker ne le krši pravila civilizirane družbe 1n pravne države, temveč je tudi v nasprotju z znanimi zgodovinskimi dejstvi, Zaradi katerih je moj oče bil dvakrat po-slan v Dachau, kjer je umrl, jaz pa sem leta 1943 po nemški zasedbi Ljubljane bil Primoran ilegalno umakniti se v Rim, kjer Se,n dobil zatočišče v vatikanski ekstra- teritorialni hiši. Za očeta usodni drugi Dachau poleti 1944 je bil pod obtožbo, češ da je imel v Ljubljani stike z menoj v tedaj že osvobojenem Rimu. Zdaj pa k političnemu očitku v omenjenem Dolančevem citatu, češ da se zavzemam za neko »srednjeevropsko katoliško federacijo«. Tega ali kakršnega koli podobnega izraza jaz nikdar nisem uporabljal, ne v Sloveniji, ne v Ameriki. Kot Američan slovenskega porekla tudi danes zagovarjam združeno Slovenijo kot suvereno državo slovenskega naroda tako, kot sem jo že kot mlad dijak v Mariboru. Vprašanje njenih širših povezav smatram za drugotno, ker zavisi od zgodovinskih okoliščin. V tem smislu sem se med drugo svetovno vojno v osvobojenem Rimu s tedaj na ital. fronti zmagovitimi Poljaki in zastopniki drugih narodov vmesne Evrope zavzemal za povojno ustvaritev tako imenovanega Intermarija kot obrambne zveze suverenih narodnih držav na prostoru od Baltika do Jadrana, Egeja in Črnega morja. To naj bi bila skupnost samobitnih in enakopravnih narodov v srednjevzhod-ni Evropi, na prostoru med Nemci in Rusi. V dveh svetovnih vojnah tega stoletja sta te narode uničevala imperialistični nemški Reich (obakrat skupno z nemško vladano Avstrijo in zavezniško Italijo) in kolonialistična Rusija. Le-ta, kot leninistična Sovjetska zveza, še danes, štirideset let po drugi svetovni vojni, obvladuje večino teh narodov, nad katere je po zaključku vojne postavila »začasne«, sebi podložne režime. Intermarij bi torej združeval vse vme-snoevropske narode, slovanske in neslovanske, vseh ver — katoličane, protestante, pravoslavne, muslimane — pa tudi brezverce, ne pa bil neka izmišljena »srednjeevropska katoliška federacija« kot o tem Delo navaja Dolanca. Tudi citat, ki trdi, da Žebot in Sire »enačita NDH in svobodno združeno Slovenijo«, izraža nesmisel. Intermarij je bil zamišljen za zavarovanje narodov vmesne Evrope po drugi svetovni vojni. Takrat bi se bila tudi na Hrvaškem znova uveljavila že pred vojno izpričana demokratična vladavina, ko ne bi v senci sovjetske Rdeče armije Paveličeve diktature bila zamenjala stalinistična. »Danes« — katerega Dolanc tako izrecno poudarja —, ne gre za Intermarij. Nespremenljiv pa ostaja cilj Združene Slovenije kot suverene države slovenskega naroda. Ciril Žebot, Washington, ZDA nemu nasilju«, ki so ga za mladino posebej predvajali v dvorani kina Ariston. Film ni nič novega in ga že dalj časa vrtijo v Italiji. Toda gledat ga gre, kdor hoče. V Trstu pa so »napredni komunisti« organizirali njegov ogled v jutranjih urah med poukom in v ta namen razglasili stavko. Ker so vedeli, da bi vsi dijaki ne šli, so nanje pripravili moralen in tudi fizičen pritisk tako, da so se najbolj goreči organizatorji »spolne svobode« postavili pred šolska vrata ali drugače pretili tistim, ki so se obotavljali. Kadar gre za šolske stavke, vemo, da so dijaki kot teleta in ovce: zdrvijo na ulice, srečni, da ni pouka. Koliko veljajo takšne stavke, bi njih organizatorji (tj. Komunistična partija) lahko videli v dokumentar-jih preteklega tedna iz časov Duceja: tudi takrat so dijaki masovno stavkali za Abesinijo, za Malto, za Korziko, kakor danes stavkajo za »spolno svobodo«, zoper »spolno nasilje« in še pred nekaj leti za Vietnam, za Cile itd. Menja se dirigent, muzika ostane. »Di amore si v/ve«, od ljubezni se živi, so zapisali v svojem letaku, pri tem pa pozabili na dva milijona brezposelne mladine, ki živi od dela svojih staršev, od njih ljubezni in ne od »spolne ljubezni«. Vendar da se da živeti tudi od spolnosti, so hoteli dokazati s tem, da so povabili dve prostitutki, pobudnici sindikata prostitutk, da sta lahko dekletom povedali: »Glejte, če ste brez zaposlitve, pristopite v naš sindikat. Nam dela in zaslužka ne manjka.« Fantom za zgled so postavili homoseksualca kot junaka našega blodnega časa. Vemo pa, kaj hoče komunistična partija s takimi pobudami doseči: Pokvarjeni kapitalistični in malomeščanski mladini obljublja spolni paradiž, da bodo mladi na prihodnjih volitvah volili PCI. Gre torej za »volilni golaž«, kot so včasih pravili takim pobudam. Tega se zavedamo mi starejši, kaj pa mladina? (r+r) SSO pri prefektu Marrosuju V petek 29. marca sta se v imenu Sveta slovenskih organizacij poslovila od vladnega komisarja prefekta dr. Maria Mar-rosuja predsednica Marija Ferletič in podpredsednik Marij Maver. V razgovoru sta se mu zahvalila za poštenost in naklonjenost, ki ju je kazal v svoji službi tudi do slovenske narodne skupnosti v naši deželi. V spomin sta mu poklonila sliko Andreja Košiča s primernim posvetilom. Prefekt Marrosu, 'ki bo sedaj bival v Veroni, je obljubil, da bo še nadalje ohranil stike s prijatelji in znanci, ki si jih je veliko našel tu med nami. Obisk prijateljev iz Kotschacha Pred dvema letoma se je Tržaški mešani zbor (nekdanji Mladinski) udeležil zborovskega srečanja v Kotschachu, nekdanjih Kočah na Koroškem. Tja ga je povabil zbor Singgemeinschaft Kotschach-Mau-then. Sedaj, po dveh letih, bodo Korošci vrnili obisk. Obiskali nas bodo 13. aprila in sodelovali na koncertu, ki bo tega dne v Prešernovem domu v BoljuiTcu. Na srečanju, ki ga skupno prirejata Mladinski dom iz Boljunca in Tržaški mešani zbor, bo sodeloval tudi ansambel Coro Polifo-nico Triestino pod vodstvom Fabia Ne-sbede. Obeta se nam tako zanimiv zborovski večer, obenem pa tudi priložnost za poglobitev prijateljskih in glasbenih stikov med pevci raznih narodnosti. V tem smislu bo na koncu izzvenela pesem »Mno gaja Ijeta«, ki jo bodo vsi trije zbori skupno zapeli. Pevski program bo raznolik. Tržaški mešani zbor se bo predstavil v glavnem s slovenskimi ljudskimi in umetnimi pesmimi, Coro Polifonico Triestino bo izvajal pretežno polifonski program, medtem ko bo Singgemeinschaft predstavil folklorno struno avstrijske narodne pesmi. Prisrčno vabljeni na zborovski večer, v soboto 13. aprila ob 20.30 v Prešernovem domu v Boljuncu! Dolina Na zadnji seji svoje mandatne dobe, dne 27. 3. 1985, je dolinski občinski svat odobril in finansiral izgradnjo 1. odseka javnega odlagališča materiala in drugega odseka občinskega pokopališča v Borštu. Poleg tega je odobril oddajo zazidljivih zemljišč gradbeni zadrugi Breg in izglasoval povišek davka za smetarsko službo. Občinski svet je še soglasno sprejel dva poziva, ki zadevata slovensko manjšino in sožitje. Na vprašanje načelnika svetovalske skupine DC je župan prebral odgovor, ki ga je poslal ministrstvu za kulturne in krajinske dobrine glede vprašanja fojbe v Bazovioi. Iz delovanja goriške Mladinske sekcije SSk V torek 26. marca je bila prva redna seja novo izvoljenega odbora Mladinske sekcije SSk v Gorici. Za tajnika je bil ponovno izvoljen Renco Frandolič, funkcijo podtajnika bo vršil Damjan Terpin, za predsednika je prejel največ glasov Štefan Cotič, podpredsednik bo dr. Milenka Rustja, blagajnik pa Aleksandra Košič. Poleg itega smo si med člani odbora porazdelili še druge funkcije kot skrb za stike z vaško in šolsko mladino, izbrali referenta za časopisje in zapisnikarja. Zmenili smo se, da se bomo skušali čimbolj povezati z ostalo mladino in vključiti v našo sekcijo tudi nekatere fante in dekleta iz vasi, poleg tega pa se bomo bolj posvečali našim dijakom in študirajoči mladini. Sledila je razprava o nadaljnjem delovanju, predvsem o seminarju narodnih manjšin (MENS), ki poteka v Švici ita teden in ki so se ga udeležili tudi nekateri predstavniki tržaške in goriške mladinske sekcije. Najvažnejša točka pa je bila priprava na deželni kongres mladinskih sekcij SSk v nedeljo 14. aprila v Nabrežini. - AK je poudaril, da varianta ne vnaša večjih zazidalnih parcel, le zazidalna mera je drugačno razporejena. V tej različici je iz regulacijskega načrta črtana obvoznica pokrajinske ceste (od goriške strani), ki naj bi šla vzdolž železniške proge in se bi v bližini županstva vključila na staro cesto. Črtana je tudi predvidena mostna povezava med Pečjo in Gabrjami, ker nasprotuje občinska uprava zamišljenemu načrtu za preureditev državne ceste št. 55 Trst-Gorica. Varianta vsebuje nove določbe glede popravila starih stanovanj. Lastnik lahko enkratno ali s presledki dozida do 150 kub. metrov. Tudi si lahko na dvorišču zgradi garažo ali kaj podobnega prizida. V 'bližini županstva je predvideno veliko parkirišče, ni pa novosti glede lotizacije v Gabrjah. Ko bo načrt izvršljiv, bo na vpogled javnosti za dobo 20 dni, v nadaljnjih 20 dneh pa bodo lahko prizadeti predložili svoje ugovore in pripombe. Ker so pristojni organi v Rimu že odobrili prošnjo posojila v višini 105.340.000 lir za dograditev telovadnice, je svet sprejel sklep, da se posojilo nabavi pri Cassa di Risparmio v Gorici. Odobrena je bila tudi izgradnja dveh čistilnih naprav greznic v Rupi in na Peči, kar bo stalo 64.850.000 lir, dela pa bo izvršilo podjetje Presotto. Končni obračun asfaltiranja ceste proti zaselku črnci (Vrh) po znaša 22.850.000 lir, kar je tudi bilo odobreno, V »raznem« je župan izrazil svoje zadovoljstvo nad opravljenim delom občinske uprave v zadnjem obdobju, naštel izvršena dela in zaželel bodoči upravi, da nadaljuje po poti narodne zaščite in v obrambi pravic, ki nam kot Slovencem pritičejo. Obenem se je svetovalcem zahvalil za pomoč pri upravljanju občine. Sožalje PD »štandrež« izraža globoko sožalje društvenim članom, sorodnikom pokojne Delme Pavio. Čestitke k duhovniškemu jubileju Na letošnji veliki četrtek, 4. aprila, praznuje 80 let življenja naš brat Leopold Jurca, duhovnik koprske škofije in prošt tamkajšnje stolnice. Ob tem lepem jubileju mu čestitajo in iz srca želijo, naj ga Bog med nami še dolgo ohrani sestri Vilma Ana in Ivanka z družinama. Z GORIŠKEGA Sovodnje V torek 26. marca je bila zadnja seja občinskega sveta v tej mandatni dobi. Ob branju zapisnika je Branko Čemic (SSk) zahteval popravek, ker je bilo v njem rečeno, da svetovalci SSk v resoluciji, ki so jo poslali županu in ožjemu odboru, nasprotujejo obrtniški coni v Rubijah, medtem ko so oni predlagali, naj se načrt o obrtniški coni ponovno preveri in uskladi s povpraševanjem zainteresiranih obrtnikov. Po ponovnem prečkanju zadevne resolucije se je izkazalo, da je bil poseg svetovalca SSk pravilen. Pri odborovih sklepih je svet ob vzdr-žanju svetovalcev SSk odobril vsoto, ki jo bo prejel branilec, kateri zastopa večinsko upravo pri sodišču TAR proti nekemu občanu, ki se je na to sodišče pritožil. Osrednja točka dnevnega reda, pri kateri so se svetovalci SSk vzdržali pri glasovanju, pa je bila razprava o 6. varianti splošnega regulacijskega načrta. Podžupan Ali bo kai s katehezo ? Vedno smo se bali ateizma, zlasti tistega, ki so ga skušali znanstveno utemeljiti. Sedaj zagotavljajo strokovnjaki, da se moramo bati verske brezbrižnosti in brezverstva v vsakdanjem življenju in ravnanju. Taka verska brezbrižnost postavlja namreč vse v en koš in se ne ozira na morebitne dolžnosti in moralno zavest, ki je vklesana v našem razumu in srcu. Tako zadržanje je sad verske nevednosti ali neznanja. O tem ni dvoma. To nam potrjuje tudi vsakdanja izkušnja, da oznanjevalci nekrščanstva in nekatoliških verstev (tako jehovci) naletijo na odziv prav pri katoličanih, včasih »dobrih« katoličanih, ki se odlikujejo po verskem neznanju. Takemu stanju bomo kos, če se bomo resno lotili s katehezo — z veroukom in versko vzgojo. Ta zahteva je stalen klic tržaškega škofa vsaki župniji in skupnosti, ki jo je obiskal med svojo pastirsko vizitacijo v zadnjih štirih letih. Več ka-teheze, stalne kateheze: za male in velike! Komu, kdo in kako? To so tri vprašanja, na katera je pa težko, če celo nemogoče odgovoriti. »Saj jaz bi rad učil tudi izven šole, a kdo me bo poslušal? Otroci so vedno zaposleni, da ne govorimo o odraslih,« toži duhovnik. »Ali ni dovolj priprava za obhajilo in birma?« oporeka mati. »Še tega je preveč in odveč.« Kaj pa priprava na zakon? Ta sploh ni potrebna, ker »ta mladi« že vse znajo; če pa ne bo šlo po zakonu, bodo lahko šli narazen, vsak po svoji poti. Mnogokrat beremo, da imajo po škofij-jah številne katehete in katehistinje iz laičnih vrst, ki se zelo zavzemajo za katehezo. Beremo o dobrih zakoncih in starših, ki kaj radi priskočijo na pomoč vsaj pri pripravi na zakramente, žal, tega v naših vrstah ni, če ne prav v majhni meri. Kaj torej? Kje in kako bomo dobili in pripravili tudi mi laične katehete in katehistinje? V preteklosti sem že o tem pisal in zastavil enako vprašanje s prošnjo, da bi pomagali z nasvetom. Ni bilo ne odgovora in ne nasveta. Nekdo mi je rekel, da to moram sam vedeti, saj sem duhovnik. Ali naj pri tem ostane? Lojze Škerl SKD »Hrast« iz Doberdoba vabi na tradicionalni PRAZNIK POMLADI ki bo v Doberdobu na velikonočni ponedeljek 8. aprila in nedeljo 14. aprila s sledečim programom: Ponedeljek 8. aprila: 10.00 odprtje praznika 11.00 Silvano Marušič razstavlja kmečko orodje v miniaturi 16.00 ex tempore za vrtec in osnovno šolo 17.00 nastop kantavtorjev Ivota Tula, Sergija Štoka in ansambla Syromakki. - Ples ob zvokih ansambla Lojzeta Furiana. Nedelja 14. aprila 10.00 odprtje praznika 17.00 nastop mladinskih zborov Miren-Bilje-Orehovlje in Vrtojba. - Ples z ansamblom Taims. Telegram odbornika Špacapana V zvezi s spremembo čl. 24 zakonskega načrta o reformi višje srednje šole je dr. Mirko Špacapan, odbornik za šolstvo na goriški pokrajini poslal v torek 24. marca na ministra za šolstvo in na predsednika senatne komisije za šolske zadeve v Rimu telegram, v katerem izreka svojo polno solidarnost s protestno akcijo, izvedeno v slovenskih šolah in zahteva vzpostavitev prvotnega besedila člena 24. Zaključek teoloških predavanj V četrtek 28. marca je bilo v Katoliškem domu zadnje letošnje teološko predavanje. Prof. Tone Stres s teološke fakultete v Ljubljani je govoril o temi »Ali ljubezen premaga strah«. Strah je vzel v pomenu tesnobe, ki jo človek občuti ob spoznanju svoje krhkosti, slabosti in ob bivanjskem spoznanju, da ne more biti dober kot si želi in bi moral biti. Ob razodeti resnici, da je Bog dobrota, se more veren človek do neke mere rešiti tega strahu oz. tesnobe, zlasti še ko se zave svoje ljubezni do bližnjega in ga v resnici vzljubi. Vendar popolnoma se tesnobe ne more otresti, ker je pač človek. Letošnja postna predavanja so bila razdeljena v dve polovici: prva tri so bila namenjena odraščajoči mladini, zadnja tri pa vsem, zlasti odraslim. Če gledamo na udeležbo, smo lahko zadovoljni, ker je rastla od večera do večera. Po vsebini pa so bila predavanja morda ».previsoka« za večino udeležencev. V prihodnje bi kazalo, da organizatorji bolj presodijo, kaj bi zanimalo naše vernike in poiščejo ustrezne predavatelje. Pokrajinsko tajništvo SSk o bližnjih volitvah V sredo 27. marca se je na redni seji sestalo pokrajinsko tajništvo SSk za Goriško. Pokrajinsik tajnik Marjan Terpin je prikazal glavne probleme v zvezi z bližnjimi občinskimi volitvami, ki bodo 12. maja letos in zadevajo vse naše občine. Posebej so to Gorica, Števerjan, So-vodnje, Doberdob in Krmin. SSk bo v vseh teh aktivno prisotna, s čimer bo nadaljevala svojo tradicionalno politično linijo. Na teh volitvah imajo vse omenjene občinske uprave svoj pomen, posebej kar zadeva slovensko narodno skupnost. V teh občinskih upravah želi SSk ponovno izvoliti oziroma še okrepiti svoje predstavništvo, saj se zaveda velikega pomena, ki ga ima kot edina slovenska stranka v Italiji pri prisotnosti oz. sodelovanju v izvoljenih krajevnih in drugih upravah. Zato je sklenilo pokrajinsko tajništvo v kratkem času urediti vse potrebno za organizacijski potek občinskih volitev. Posebej je tu pomembna sestava kandidatnih list, saj gre pri tem za poleg programa najvažnejši akt oz. predpostavko. V sami goriški občini bo šlo tudi za izvolitev desetih rajonskih konzult, ki občinskim organom (odboru in svetu) pomagajo s svojim delom in predlogi. Tajništvo je tudi izrazilo solidarnost svojemu članu in predstavniku mladinske sekcije Rencu Frandoliču, ki se mora zagovarjati na sodišču zaradi obtožbe o domnevnih nepravilnostih pri zadnjih deželnih volitvah v zvezi z lepaki mladinske sekcije. Na seji so sodelovali v debati še G. Gradnik, D. Paulin, M. Špacapan, A. Bratuž, K. Brešan, H. Koršič in R. Frandolič. »Primorska poje« v Gorici V soboto 30. marca je bila v Gorici ena od izdaj tradicionalne pevske revije »Primorska poje«, ki jo skupno prirejata Zveza slovenskih kulturnih društev in Združenje pevskih zborov Primorske. Ob tej reviji so prireditelji izdali tudi posebno brošuro s programom, ki obsega tudi nekaj spominskih člankov ob jubilejih slovenskih primorskih glasbenikov. Med temi naj omenimo posebej 80-letnico Ubal-da Vrabca in Vilka Ukmarja ter 70-let-nico Karla Boštjančiča. V Gorici je bila prireditev v Avditoriju in je na njej nastopilo pet zborov. Vsak izmed njih je zapel po pet pesmi. Morda bi kazalo ohraniti prejšnjo obliko, ko so zbori nastopili s tremi skladbami in jih je tako tudi več prišlo na program. Res je pa zopet, da je sedaj revija porazdeljena na več nastopov in sta istočasno po dve prireditvi na večer v različnih krajih Primorske na obeh straneh meje. Na goriškem koncertu je nastopil najprej mešani zbor Štandrež (dirigent Mirko Špacapan), ki je predstavil skladbe Ker-njaka, Vrabca, Aljaža, Mihelčiča in Venturinija. Sledil je zbor Razpotje s Cola, ki je odpel pod vodstvom I. Trošta skladbe Škoberneta, Hajdriha, Simonitija, Ježa in Adamiča. Nato je nastopil Zgornjevipav-ski mešani zbor Podnanos, .ki ga vodi P. Pirih in je predstavil dela Vrabca, Srebotnjaka in Premrla. Mešani zbor PD Soča iz Kanala je pod vodstvom Darje Zorž odpel skladbe Vecchija, B. Ipavca, Adamiča in Mokranjca. Večer je zaključil znani moški zbor S. Kosovel iz Ajdovščine, ki ga vodi Klavdij Koloini. Predstavil je skladbe Gounoda, Srebotnjaka, Simonitija in Švare. Ta zbor je dobro znan goriškemu občinstvu in je zadnjič nastopil na proslavi SSk dstotam. V začetku je v imenu prirediteljev' spregovoril Marko Waltritsch, ki je orisal kulturno delovanje na Goriškem od začetkov v dobi čitalnic do naših dni. Tu bi samo pripomnili, da bi na pevski reviji kazalo izogniti se preveč politično obarvanim mislim, saj je podobna prireditev odprta vsem in sodi na izrazito zborovsko področje. Kar zadeva programske izbire naj pripomnimo, da je še marsikaj preveč tradicionalno izdelano, in da (razen nekaterih izjem) ne segajo zbori in njih pevovodje po pestrejših usmeritvah. V zvezi z goriško revijo naj tudi opozorimo, da bi lahko bila porazdelitev zborov tudi prostorsko bolj raznolika. Vsekakor pa je prizadevanje prirediteljev in delo naših zborov vse hvale vredno in kaže na živo in življenjsko močno primorsko pevsko izročilo. Koncert beograjskega zbora V okviru koncertne sezone v Gorici bo v petek 12. aprila nastopni v Kulturnem domu znani pevski zbor Collegium Mu-sieum iz Beograda, ki ga že dobro poznamo. Predvajal bo program jugoslovanskih in drugih umetnih skladb. Koncert bo ob 20.30. Predstavitev nove pesniške zbirke Dne 27. marca je bila v mali dvorani Katoliškega doma v priredbi klana roverjev in popotnic iz Gorice predstavitev nove pesniške zbirke »Zeleni cvet« gori-škega avtorja Tomeka Vetriha. Večer, posvečen delu mladega literarnega ustvarjalca, ki je že pri svoji drugi zbirki, je odprl predstavnik klana RP s pozdravnim nagovorom. Temu je sledil kratek avtorjev življenjepis ter recital nekaterih Tomekovih pesmi: Molitev, Nečaki, Galeb in Mladina. V drugem delu večera je Franka Fer-letič, ki je napisala uvodnik Tomekovi novi zbirki, orisala literarni in življenjski lik avtorja. V svojem posegu je Ferletiče-va poudarila zlasti pomen okolja, v katerem je Tomek rastel in črpal spoznanja, ki jih je p>otem izlil v svoje pesmi. Orisala je Tomeka tudi kot pionirja slovenske skavtske organizacije na Goriškem in kot večletnega sodelavca skavtskega glasila Planika, v katerem je pogosto objavljal svoje poezije. Po tem orisu je skupina recitatorjev posredovala občinstvu še nekatere Tome-kove pesmi: Lutka, Domovina, Zatemnitev in Trobentice. Večer je zaključil po-govor z avtorjem in srečanje z njim ob vinski kapljici in bogatem prigrizku. - R. Cotič Tradicionalni »Praznik frtalje« v Rupi Tudi letos je pevski zbor Rupa-Peč začel pripravljati prostor, na katerem bo vsakoletni Praznik frtalje. Pri pripravi je nudilo pomoč podjetje Bine in Marino iz Jamelj, ki je s svojim kopačem prekopalo precej skalovitega hriba za cerkvijo in tako razširilo prireditveni prostor. Na tem lepem prostoru sredi gozdička se bo začel 25. aprila ob 16. uri kulturni program. Nastopili bodo: ansambel Adrija in mladinski zbor Kekec iz Gorice, mešani zbor PD Mačkolje in moški zbor KD Skala iz Gabrij. Povabili so tudi slavnostnega govornika, ki se bo spomnil 40-letnice osvoboditve. 28. aprila bo folklorna skupina iz Loč-nika prikazala furlanske in druge plese. Za veselo razpoloženje se bomo lahko zavrteli ob zvokih ansambla Taims. 1. maja bo v gosteh dramska skupina PD štandrež s Povšetovo igro »Milijonarji v oblakih« v režiji Emila Aberška. 25. aprila in 1. maja bo poskrbel za veselo zabavo ansambel Souvenir. Deloval bo dobro založen bife s specialitetami na žaru in domačo kapljico. Pogostili se boste seveda lahko tudi z okusno rupensko frtaljo. OBVESTILA Vstajenjska procesija za slovenske vernike bo v goriški stolnici na veliko noč ob 6.30. Po maši blagoslov velikonočnih jedil. Med mašo bo pel združen mešani zbor. Zenski pevski zbor v Romjanu organizira v sredo 10. aprila v spodnjih prostorih tamkajšnje cerkve večer kratkome-tražnih filmov. Aljoša Žerjal iz Trsta bo predvajal filme Triglav, Normandija, Moskva, Tibet in Kitajska. Začetek ob 20.15. Narodna in študijska knjižnica v Trstu vabi na predavanje »Jugoslavija in Trst v letu 1945«. Govoril bo Dušan Nečak. Predavanje bo v prostorih Trgovinske zbornice, ul. S. Nicolb 5, Trst. II. deželni kongres Mladinskih sekcij SSk bo v nedeljo 14. aprila ob 16. uri v dvorani »Igo Gruden« v Nabrežini. Vabljena je vsa zamejska mladina, vabljeni pa so tudi predstavniki vseh organizacij in strank, s katerimi je doslej Mladinska sekcija imela stike. ★ Zahvala Vsem velikodušnim dobrotnikom, ki so mi poslali 1.722.000 lir ?'■ moje gobavce v Zazafotsy, se iskreno zahvaljujem. Naj jim Gospod Bog njihovo zavzetost za rast božjega kraljestva v mojem misijonu poplača s tostransko srečo, predvsem pa z večnim življenjem! Ivan Štanta CM, misijonar ★ Letošnji romarski izlet »Katoliškega glasa« Vse, ki so se prijavili, opozarjamo, naj si pravočasno oskrbijo potni list. Potovalna agencija ga bo zahtevala v sredi junija. Ko prinesete potni list na upravo Katoliškega glasa, dodajte dve sliki in 18.000 lir za madžarski vizum. Če bi se še kdo želel udeležiti potovanja, ki bo od petka 26. julija do sobote 3. avgusta (devet dni), to še lahko stori, seveda le do srede junija. Poravnati je tudi treba, kar še manjka od celotnega zneska, ki znaša 750.000 lir. ★ DAROVI Za Katoliški glas: Marija Legiša, Mav-hinje 9.000; družina Šturm 24.000; Marica Hutter, Avstrija 20.000; dr. Maks Šah 24.000; N. N. v spomin pokojnega dobrotnika 50.000; Julči Brelih v spomin Tončke Pirih 20.000 lir. Za Zavod sv. Družine: družina Bratina v spomin Cvetke Urh 50.000 lir. Razni neimenovani v spomin Tončke Pirih: za cerkev sv. Ivana v Gorici, za novo cerkev v Nimbo iv Afriki, za slovenske misijonarje in za Katoliški glas po 400.000 lir, za Zavod sv. Družine pa 200.000 lir. V sklad za nakup novih orgel v Pevmi in v spomin na pok. Emila Valentinčiča so prispevali (2. seznam): po 40.000: Milko Klanjšček, Figelj-Oualig; po 30.000: Frančiška Drufovka, Meri Piras, Jelka Mikluš; Romano-Fani Bensa 25.000; po 20.000: Gi-lja Uršič, Helena Komauli, N. N., Pavla Primožič, Emilio Sfiligoj, Ida Drufovka, Karlo Drufovka, Savina Bensa, Roža Fi-gelj, Terezija Sostaršič, Gizela-Milka Mi-kuluš, družina Makuc; po 15.000: Danica Gravner, Mario Valantič, Celesta Venika; Sonja Kodermac 13.000; po 10.000: Alojzija Čuk, Marija Marsan, Lidija Kodermac, Marino Sfiligoj, Bevčar, Rafael Jakin, Markovič, Olga Sfiligoj, Meri Cej, Zora Prinčič, Suzana Radikon; sestre Klanjšček 9.000; Vera Sfiligoj, Milič Michelussi, Jožko Gravner po 5.000 lir. Za kapelico v Cerovljah: družina Legiša, Mavhinje 15, namesto cvetja na grob Vide Urdih Legiša 50.000 lir. Za župnijsko dvorano v Nabrežini: družina Soban, Jamlje 100.000; starši prvoob-hajancev iz Zgonika 50.000; N. N., Zgonik 70.000; družina Terčon, Slivno v spomin pok. Milene Peric 50.000; Caharija 10.000; Visentin 10.000; Radovič 5.000; N. 5.000; Mihelič 5.000; S. 5.000; Mora 5.000 lir. Za kapelo pri Dom ju: Marija Sosič, Trst v spomin na pok. mamo Marijo Kosmač 50.000; N. N., Domjo 10.000; N. N., Dom-jo 10.000; Marija Stefančič, Trst 10.000; Mery Černigoj, Trst 10.000 lir. Za novo zastavo sv. Cirila in Metoda v Ricmanjih: E. P., Trst 50.000 lir. Popravek: Julij Tavčar je daroval 300.000 lir za to zastavo, ne pa v Boljuncu, kot je bilo zadnjič pomotoma obljavljeno. Za lačne otroke v roke slovenskih misijonarjev: S. S., Trst 200.000. Vsem plemenitim darovalcem Bog povrni, rajnim pa daj večni pokoj! Otroški in mladinski zbor »F. B. Sedej« vabita na JUBILEJNI KONCERT OB 10-LF.TNICI DELOVANJA Koncert bo v nedeljo 14. aprila ob 16. uri v Sedejevem domu v STEVERJANU. Razširjeni prireditveni prostor za cerkvijo v Rupi, kjer bo letos potekal Praznik frtalje MbMA Spored od 7. do 13. aprila 1985 Nedelja: 9.00 Sv. maša iz župne cerkve v Rojanu. 10.30 Mladinski oder: »Zgodba s pomladnega travnika«. 11.45 Vera in naš čas. 12.00 Kmetijski tednik. 14.10 Nediški zvon. 15.00 Šport in glasba ter prenosi z naših prireditev. Ponedeljek: Velikonočne pesmi. 9.00 Nediški zvon. 9.50 Koncert RAI iz Milana. 11.00 Mladinski oder: »Pirhi brez presenečenja«. 11.30 Beležka. 12.00 Smer: slovenske gore. 13.20 Tržaški oktet. 14.10 O-troški kotiček: »Ciciban, na dan, na plan!« 15.00 Iz šolskega sveta. 16.00 Iz svetovne zakladnice pripovedništva. 16.50 Pianist Vladimir Krpan. 18.00 Kmetijski tednik. Torek: 8.10 Med Brdi in Jadranom. 8.40 Slovenske popevke. 10.10 Oddaja za otroški vrtec. 10.20 Koncert RAI iz Milana. 11.30 Beležka. 12.00 Filmskemu ustvarjanju naproti. 14.10 Povejmo v živo. 15.00 Mladi mladim. 16.00 Dolina ’84. 17.10 Letošnja revija »Primorska poje«. Sreda: 8.10 Gospodarska problematika. 8.40 Slovenske popevke. 10.10 Koncertni in operni spored. 11.00 Oddaja za 1. stopnjo osnovne šole. 11.30 Beležka. 12.00 Liki iz naše preteklosti. 13.20 Deželni zbori na letošnji reviji »Primorska poje«. 14.10 Povejmo v živo. 15.00 Z revije otroških in mladinskih zborov: »Pesem mladih »1985», I. del. 16.00 Od Milj do Devina. 17.10 Flavtistka Simonetta Pagani in fagotist Vojko Cesar. 18.00 Freske fantastičnih domislic Damira Feigla. Četrtek: 8.10 Od Milj do Devina. 8.40 Slov. popevke. 10.10 Koncertni in operni spored. 11.00 Oddaja za 2. stopnjo osnovne šole. 11.30 Beležka. 12.00 Sestanek ob dvanajstih. 14.10 Povejmo v živo. 16.00 Na goriškem valu. 17.10 Letošnja »Primorska poje. 18.00 Primorska diaspora v svetu. Petek: 8.10 Na goriškem valu. 8.40 Slov. popevke. 10.10 Koncertn' in operni spored. 11.00 Oddaja za srednjo šolo. 11.30 Beležka. 12.00 Po poteh kralja Ludvika II. 13.20 Dekliški zbor »Aureliani di Roma«. 14.10 Povejmo v živo. 15.00 V svetu filma. 16.00 Iz zakladnice pripovedništva. 17.10 Nabožna glasba. 18.00 Kulturni dogodki. Sobota: 8.10 Kulturni dogodki. 8.40 Slov. popevke. 10.10 Violinist Tomaž Lorenz in pianistka Alenka Šček. 11.10 Moški zbor »A. Paglavec« iz Podgore. 11.30 Beležka. 12.00 Glasnik Kanalske doline. 14.10 Otroci umetnosti: Cristoph Willibald Giuck. 16.00 Človek v sodobnem svetu. 17.10 Mladi izvajalci. 18.00 Smeh na domačih tleh. DAROVI Za sklad Mitja Čuk: Berto in Marcelo z družinama namesto cvetja na grob Pepija Komar 40.000; Grozdana, Vera in Egidij Košuta v spomin na očeta 50.000; družine Buzečan, Klinc, Pahor in Valenčič v spomin na Marijo Zudetič 50.000; družini Lojzeta Berceta in Zmaga Filipčiča namesto cvetja na grob Egidija Košute 50.000; družini Siega in Rogelja ob 9. obletnici smrti Marčela Siege 50.000; žena in hčerki v spomin na dr. Jožka Modica ob 3. obletnici smrti 200.000; Lizi Miot namesto cvetja na grob Marije Radešič por. Zudetič 25.000; družini Žagar-Ferluga namesto cvetja na grob Marije Kralj 20.000; družina Repinc-Sosič ob 25. obletnici smrti sina Jadrana 50.000; Olga in Sonja v spomin na Gizelo Kralj vd. Vi-dau 20.000; Zofka Osič v spomin na Franč-kota Zidariča 20.000; Stanka in Riko Čuk namesto ovetja na grob Egidija Košuta 15.000; Fabio Pečar z družino namesto cvetja na prerani grob Aleksa Čoka 15.000 Rafaela Rustja namesto cvetja na grol Marije Zudetič 15.000; žena Nada in si Miran ob 7. obletnici smrti Milčka Skr: pa 10.000; Vlasta in Armido namesto cve. ja na grob Ferjančičeve mame Mare o\ 22. obletnici smrti 10.000; Elva Danev \ počastitev spomina Egidija Košute 10.000; mož Srečko in sin Edi ob 8. obletnici smrti Ivanke Križmančič 10.000 lir. V Katoliškem domu je prosto mesto hišnika. Na voljo je stanovanje, ki obsega tri sobe, kuhinjo in kopalnico. Nadaljnje informacije se dobijo v Katoliški knjigarni. OGLASI Za vsak mm višine v širini enega stolpca: trgovski oglasi in osmrtnice 350 lir, k temu dodati 18 % davek IVA. Odgovorni urednik: msgr. Franc Močnik Tiska tiskarna Budin v Gorici Izdaja Katoliško tiskovno društvo