XI 4 *************

""'Sk naroda! |

NARODNI VESTNIK

NATIONAL HERALD.

DULUTH, MINN., FRIDAY, NOVEMBER 6, 1914. _ PETEK, 6. NOVEMBRA 1914,

7  ?

H) Izhaja triki ^
| The only Slo
| Weekly in ti
States of Ak

teden.
i Tri-

:lezuh

OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENIAN CATHOLIC BENT SOCIETY ST. BARBARA, FOREST CITY, PA.

Volume IV.—Letnik IV.

iap

m

aiatNANJAJO  SIJAJNO ZMAGO NAD NEMŠKIMI ČE-
r -Jr TRDNJAVA JAROSLAV JE ZOPET PADLA V
5 ve ROKE, IN SE MORAJO AVSTRIJCI OB REKI
SUMIKATL - O BOJIH MED ZAVEZNIKI IN NEMCI

/onROčATI nič novega, uspehe pa SI PRILAščA-
! vTeSTRANKE. - TRDNJAVA TSING TAU V AZIJI
f PREDALA JAPONCEM IN ANGLEŽEM. — OPE-
t ^mirnv, _ ruski CAR NA FRONTO

E l

5 za logO bb a
urami poroi,.
J-li možko uro,
in sicer:
britev, 6) nro
(model).
io od tvornioe
etov kot darilo
a nam pošljite
m uverimo, da
pošljemo takoj
iatev k vam na
nesku $7.70 ter
t nič plačati in

io  uro najmanj
■ila so istotako
lili prav poceni
ure.

dno; vedno tudi
to še zalogo tel

co.

w York,N.Y,

Sijajna zmaga Rusov. I f

London- Anglija, 6. nov. — Rusi naznanjajo, da so po-
\emce nazaj na mejo, ter da so potisnili nemški cc:>

, \/jjt u le do Warthe reke. Ruski generalni štab obrača
„ vso pozornost na avstrijske postojanke ob reki San v
jji, ki so že hudo omajane.

Veliki knez Nikolajevič naznanja, da so Rusi izvojevali
jjajnejšo zmago v sedanji vojni. Rusi so zavzeli nazaj Ja¬
ke,’severno od Przemysla, ujeli 5000 mož ter zaplenili
©vojnega materijala. Tukaj menijo, da pride v kratkem
juge velike bitke ob Warthi, predno more armada ruske-
tarja vpasti v Šlezijo.

Zavzetje Jaroslava.

Lvov, Galicija, 6. nov. — Semkaj so prišle vesti, nazna¬
nja so Rusi dne 5. novembra zopet zavzeli trdnjavo
slav ter ujeli 5000 mož. Tukaj izdana vojaška poročila
roja so Rusi napadali Avstrijce z vso srditostjo noč in
Napade pehote je z velikim uspehom podpirala artilje-
končno so Rusi premagali sovražnika ter razbili njego¬
vo odporno silo; Avstrijci se sedaj umičejo nazaj ob
San.

-etika vojna sila Avstrijcev je poizkusila zadržati sov-
mvo prekoračenje reke pri Monastirzekku, toda Rusi
sešno odbili vse napade.

Boji Nemcev s zavezniki.

London, Anglija, 6. nov. — Bitke med Nemci in zave
a zapadu položaja niso izpremenile. Nemci, dvakrat
Mzaj pri poizkusu, prodreti na francosko obal, se
,j®j° za  nov napad. Oficijelna poročila iz Berolina
' a jo, da Nemci pri Ypres napredujejo, toda to je v po-
51  nasprotju s zagotovili zaveznikov, da držijo vse svoje
p ’ ' n  da so ponekod napredovali.

0  neoficijelnih poročilih je postalo angleško bro¬
det aktivno ob belgijski obali, r obstreljuje Kno-
| j j ue gge, kjer pripravljajo Nemci izhajališče za
Jne Čolne.

Nemško poročilo.

^ n ^° n v ’ Anglija, 6. nov. — Marconijeva brezžična br-
r uzba je dobila sledeče oficijelno poročilo, katero
Ya^ es . nem ški glavni stan:

ofenziva na severozapadu in jugozapadu od
P^sno napreduje. V Labassee, severno od Arras in v
-Vabili nekaj terena. Naše čete so zasedle va-
" ^ an ^ e  jugovzhodno od St. Mihael z velikimi izguba-
a  severnem vojnem pozorišču ni nič nove-

7000 mož, se je cel.e tri mesece hrabro branila. Izgube niso
znane. Nemci so izgubili s Tsing Tau-om zadnjo važno posest
v Aziji.

Operacije Turkov.

Amsterdam, preko Londona, 6. nov. — Vossische
Zeitung prinaša brzojavko iz Sofije, Bulgarska, ki pravi, da
so turške križarke z velikim uspehom obstreljevale rusko
vojno pristanišče Batum na vzhodnem obrežju Črnega morja.

Druge brzojavke naznanjajo, da so Turki potopili ali
zaplenili že več ladij.

NEMŠKA

KRIŽARKA

LJENA.

POTOP-

Berolin, Nemčija, -preko Haag
in Londona, 6. n-ov. — Iz Wilhelm-
shafen -naznanjajo, da se je z -nem¬
ško križarko “Yo-rk” potopilo
2-66 mož. Kakor -se -zatrjuje, je kri¬
žarka v megli za-dela ob la-stno
mino -na nemški o-ba-li Severnega
morja.

BITKA NA SEVERNEM MORJU

Dover, preko Londona, 6. nov.
V -bližini Dover je bilo slišat dane-s
-grmenje topov. Ugotoviti ni bilo
ali se vrši na Severnem morju po¬
morska btka, ali izba j a o-d artilje-
rij-skega ognja na belgijski obali.

NEMŠKI CESAR UŠEL NEVAR¬
NOSTI.

London, Anglija, 6. nov. — Po¬
ročevalec lista “Times” brzojav-
lja.: Pet 'dni je opazoval nemški
ce-sar operacije na -črti Neiuport-
Vperen. Preteklo -soboto je prišel
z nekoliko adjutanti v Thielt,
kjer so pripravili -zanj v nekem ho
telu sobo in naročili -kosil-o.

Cesarjeva prtljagi je Mia že
izležena. Cesar je -hitro nekaj ma¬
lega -zavžil, -potem pa mu je nena¬
doma padlo v glavo, da -se je pre¬
selil v drug hotel. Dvajset minut
pozneje je padlo -na ho-tel šest
-bomb, ki -so za cesarja pripravlje¬
no spalno sobo razdejale, in ubi-

NOVI BOJI V MEKSIKI.
GEN. VILLA ZMAGUJE.

Carranzova armada se je morala
po hudem artiljerijskem dvo¬
boju umakniti pred so¬
vražnikom.

Co-

kit

1

st«


ra ncoze. N

H Fr

Francosko poročilo.

Q)ni ra ? c ^\ 6- nov. — Danes zvečer je izdal fran-
“V , oficijelni komunike, ki se glasi:

‘J n ^° j^' n i Arras in od Arras do Oise so bili ponov-
>,-jp lr  odbiti. V pokrajini Aisne smo zavzeli nazaj
■ ;f L Argonih nadaljuje sovražnik z napadi, toda

t)r e  , a . v ’šinah ob reki Maasi in vzhodno od Verdu-
sovražnika iz strelskih jarkov, ter jih zav-

, Tsing Tau se predal

X^ a ^ 0ns ^ a ’ 6. nov. — Oficijelno se naznanja, da
•>. b e( i^ 0sa< ^ka v Tsing Tau predala Japoncem in An-
^ -* a  j® sledila, ko je pehota zavzela sredni fort.
V| 0  ]Utra i so  Nem ci razvili na stolpu vremenskega
■Jšla S av °: v zna ^’ e podajo. Nemška kapitula-
1 nepričakovano, toda po briljantnem na-

ni {  JU i srec lnjega forta po japonski pehoti, Nem-
aza  o drugega. Nemška posadka, broječa okoli

le dva tam o-stala cesarjeva adju¬
tanta.

TURKI V KAUKAZU.

Petrograd, Rusija, 6. nov. —
Novoje Vremja piše, da se nahaja
90,000 -mož močna turška armada
v Kaukazu. Prednje straže so -za¬
sedle več krajev.

NEMŠKI POVELJNIK PODLE¬
GEL RANAM.

Pariz, Francija, 6. nov. — Po¬
ročevalec lista “Excelsior” v
Ilavre zatrjuje, da je bil -obveščen
od verodostojne strani, da je nem¬
ški poveljnik general von Kluck
podlegel v Namurju ranam, kate¬
re je dobil v bitki s zavezniki. Na
Nemškem iz umljivih v-zrokov pri¬
krivajo smrt tega odličnega voj¬
skovodje.

BOLNIŠKA LADJA ZADELA
NA MINO.

London, Anglija, 6. nov. —
Bolniška la-dja Roc-hilla, ki je po¬
nesrečila ob Vorkshire obali, je
zadela ob mino, in kapi-tan je sam
zavozil na -pečino, -da se ne bi po¬
topila na -visokem morju. Tako je
izjavil kapitan Wilson pri zasliša¬
nju.

RUSKI CAR NA FRONTO.

Petrograd, Rusija, 6. inov. —
Car Nikolaj je -dospel v glavni
stan na fronti.

San Antonio, Texas, 6. nov. —
Villa-jeve- čete so- danes i-zvojevale
p-rv-o -zmago na- bojišču, ki je odda¬
ljeno 30 milj južno od Agua-s Cal-
lientes. Po hudem artilerijskem
dvoboju -Se je mtorala Carranzova
armada umakniti, ter j-e pustila na
bojne-m polju šest strojnih pušk ter
baterijo gorskih topov. Izgube ni¬
so- velike. Villa-j-evi armadi je za-
poveljeval gen. Felipe Angeles,
Carra-nzovi pa gen. Francisco de
Leon.

Washington, D. C., 6. nov. —
General Villa je formelno obvestil
narodno konvencijo v Aguas Cal-
liente-s, -da je pripravljen odložiti
poveljni-štvo- nad svojimi četami in
-se umakniti v pri-vatn-o življenje,
ako je to potrebno.

Mexieo 'Ciudad, Mex., 6. nov. —
Posebne izdaje listov naznanjajo,
da bodo zvezne amerikanske čete
v nekaj -d-neh -zasedle Vera Cruz.

Gen. Venustiano Carranza je od¬
potoval danes iz PueMa v Soledad,
kjer -se bode posvetoval z Candido
Aguillarjem, poveljnikom čet kon-
stitucionalistov p'ri Vera Cruz.

V glavnem mestu razdeljujejo
letake-, v katerih se poživljajo dr¬
žavljani- ipo-d orožje. Proti inozem-
cem se hujska.. Drža-vni depart-
ment v "VFashingtonu je obve-stil
meksikansiko vlado, da zahteva si¬
gurnost -za ameri-kansko lastnino.

Gen. Carranza je zopet brzojavil
narodni mirovni konferenci v A-
gua-s Ca-llientes, ter naJz-nanil, da
ne odstopi -prej, dokler tega ne sto¬
rita. tudi Villa in Zatpata.

POLITIČEN POGREB.

VELIKE IZPREMEMBE V

POSLANSKI ZBORNICI.

DEMOKRATSKA STRANKA VLADA Z NEZNATNO VEČI¬
NO. — NAPREDNJAKI NE IGRAJO VEČ NOBENE VLO¬
GE. —14 DRŽAV POSTAVLJENIH NA SUHO. — USPE¬
HI ŽENSK.

Washingt-on, D. C., 6. nov. —
Prihodnji kongres bo-de fcaJzal po¬
polnoma novo sliko. Zmanjšanje
demokratske večine o-d 141 na 42
glasov -bode imelo -za posledico, da
se bodo -zgodile izpremembe v od¬
sekih. Vendar bodo demokrati' s
svojo majhno večino mogli izvo¬
liti Champ Clarka kot predsedni¬
ka zbornice, ter 'b-o-do obdržali kon¬
trolo v odsekih.

Splošni Izid volitev za poslansko
zbornico je sledeči: 230 demokra¬
tov, 195 republikancev, 7 napred¬
njakov, 1 socijalist, 1 neodvisen,
in 1 zastopnik, za katerega se ne
v-e-, na katero stran se postavi. Ab¬

solutna večina 'demokratov znaša
torej 24 glasov, relativna pa 33. Da
so prišli naprednjaki, od 19 glag-ov
na 7,” bode precej občutiti.

Kongresnik Underwoo-d je bil
izvoljen v senat, i-n tak-o postane
najhlrže 'kongresnik Kitchin iz N.
Caroli-na dem. vodja v zbornici.
Kongresnik Mann iz Illinois osta¬
ne skoraj gotovo vodja re-publi -
kancev.

VOLITVE V CALIFORNIJI.

-San Francisco, Cah, 6. nov. —
Vol il ci države 'Calif-ornia so se iz¬
javili proti prohibiciji s 150,000
glasovi, inl tudi proti ataendmentu
štev. 47, ki onemogočuje za os-e-m
let volitev o tem vprašanju. Z maj¬
hno večino so nadalje glasovali
proti odpravi “Red Dight” d! •
striktov.

SUHE DRŽAVE.

Chicago, Til., 6. nov. — Tempe-
renčniki so zmagali v državah Ari¬
zona, AVashi-ngton, Oregon in Co-
lora-do. Suhe države so sedaj sle¬
deče : Arizona, Arkan-sas, Colora-
do, Georgia, Kansas, Maine, Mis-
sissippi, Noirth Caroli-na, Oklaho -
-m'a, Tennessee, 'Was'hington, Vir¬
ginia: i-n North Dakota.

Alabama bi skoraj prišla pod

kontrolo suhačev, toda v zadnjem
trenutku so se volilci premislili.
South Caroli-na ima razne določbe
glede abstinence. V -dvajsetih dr¬
žavah so uvedli LocaLOptiun.

ŽENSKE V POLITIKI.

Chicago, 111., 6. nov. — V Ne¬
vadi in Montani je bila sprejeta
žen-ska volilna pravica. V prihod¬
nje bodo tedaj smele voliti ženske
v enajstih -državah, in sicer v Wyo-
ming, -Colora-do, Utah, Idaho, Ca-
lifornia, Washington, Arizona, O-
regon, Kan-sas, Nevada, Montana
i-n Alas-ka.

DODATKI K IZIDU VOLITEV

Topek-a, Kanis., f!: n-bv. — Zvezni
senator Charles V’ur tis, republika¬
nec, je zmagal nad demokratom
Bristowom. Demokrat Ayres je bil
izvoljen v kongres.

Philadelphia, Pa., 6. nov. — Re¬
publikanski “boss” Penrose je
zmagal z ogromno večino nad Gif-
f-o-rd Pinch-otom, Rooseveltovim in¬
timnim prijateljem.

Portland, Ore., 6. nov. — V vsa¬
kem okraju je majhna večina za
prohibicijo.

Denver, Colo., 6. nov. — Zvezni
senator -Charles S. Thomas, demo¬
krat, je z-magal -nad republikan¬
cem Hubertom TVork. Mesto Den¬
ver je glasovalo z večino 9,452 pro¬
ti prohibiviji, toda strici z dežele
in majhna mesta so spravili z veli¬
ko težavo 7,000 glasov večine za
tempereneo.

Di-n-coln, Nebr., 6. nov. — Ves
demokratski državni ti-ket je zma¬
gal.

Balt Lake, Utah, 6. nov. — Se¬
nator S-moot, republikanec, je zma¬
gal nad 'kandidatom združenih
strank Jamesom Moyle. V zgodo¬
vini mormonske d-ržave se je prvič
prigo-dil-o, -da bode sedel socialist
v -zakonodaji.

VELIKA ŠKODA NA

ŽIVINI VSLED KUGE.

Washingt'On, D. C., 6. nov. —
Poljedelski depar-tment je začel z
obširnihri varnostnimi odredbami
proti kugi na gobcu in parkljih, ki
-se je začela v nekaterih državah
nevarno -širiti. Ta živinska bolezen
je najbolj nevarna in nalezljiva,
kar jih poznajo v Združenih drža¬
vah. Mnogi zvezni inšpektorji so
na delu, da preiskujejo pošiljatve,
ki prihajajo iz okrajev, kjer je pro
glašena karantena. Bati se je, da
se kuga še bolj razširi. Tu-di v chi-
caških klavnicah se- je na teletih
pojavila ta. bolezen. Od sobote do
15. novembra bodo morale biti
klavnice zaprte. Osemsto -ljudi či¬
sti 1300 hlevov, korita itd., ter
desinficira naprave. Dosedaj je
bilo okuženih že 600 telet, v vred¬
nosti $40.000. Karantena je pro¬
glašena tudi -za klavnice v Milwan-
kee, in klavnice v Buffalo, N. Y.,
so istotako zaprte.

MEINING IZVOLJEN.

Za šerifa v St. Louis okraju je
bil ponovno izvoljen John R. Mein-
ing. Zmagal je nad svojim nasprot¬
nikom Magiejem ‘z o-koli 200 gla¬
sovi.

TRI MILIJONE JAJC

ZA ANGLIJO.

Boston, Mass., 6. nov. — Včeraj
je dospela semkaj iz zapa-da pošilja
tev 3,000,000 jajc, katere odpošlje¬
jo v Anglijo. To je največja taJka
pošiljatev, ki je bila odposlana od
tukaj. -Na Angleškem primanjkuje
jajc, ker jih radi vojne ni mogoče
uvažati iz Rusije.

VELIK POŽAR V

KANSAS CITY.

Kansas City, Kanis., 6. nov. —
Danes ponoči je na-s-tal požar v tu¬
kajšnjih “stockyards”, ki je na¬
pravil škode za okoli $750,000.
Zgorelo je več tisoč glav živine.

NARODNI VESTNIK

NARODNI VESTNIK

(NATIONAL HERALD)

Owned and published by the

SBOVENIAN PBINTING & FUBLISHING COMPAHT

a Corporation.

Flace of Business: Dulutli, Minnesota, 405 W. Michigan Street.

NATIONAL HERALD

Issued every Monclay, Wednesday and Priday; subscription yearly $2.00.

The best Advertising medium among Slovenians in the Northwest.
Bates on application

1 ,’nterpii as second-class matter May 11. 1911 at the post Office
Duluth, Minn., under the Act March 3, 1879.

NARODNI VESTNIK

izdaja

SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA, DULUTH,

IzKaja vsak ponedeljek, sreda in petek.

MZNN.

Naročnina stane:
Za Ameriko za celo leto
za pol leta

Za Evropo In Canado za celo leto . .

$ 2.00

$ 1.00

$ 3.00

Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobčajo.
Denarne pošiljatve in dopisi se naj pošiljajo na naslov:

“NARODNI VESTNIK,” 405 W. Michigan Street Duluth, Minn.
Telephone, Melrose 1113.

OBRAČUN Z DEMOKRAT¬
SKO VLADO.

V borbi za sedeže v 64. kongre¬
su Združenih držav je igral pred¬
sednik naše velike republike ne¬
varno igro. Mesto, da hi ostal ne¬
pristranski, bi opazoval volilno
borbo z vzvišenega stališča svoje¬
ga urada, ter da hi prepustil izli¬
ve strankarskih strasti svojim
zvestim pristašem, se je sam vta¬
knil vmes, ter s tem postavil v ne¬
varnost svojo avtoriteto.

Vprašanje glede zaupnice ali
nezaupnice sedanji vladi niso
stavili .oponenti demokratične
stranke. -Predsednik sam je t-o sto¬
ril. V zavesti svoje nezmotljivo¬
sti, katero je kazal od prvega tre¬
nutka, ko je nastopil svoj urad, je
stopil v zadnji volilni borbi pred
ljudstvo z izjavo, da smatra on,
Mesija te republike, izid volitev
za zaupnico ali nezaupnico za ali
proti sebi.

In v torek je dobil predsednik
svoj odgovor. Od ogromne večine,
s katero je razpolagal predsednik
do zadnje sobote v poslanski zbor¬
nici, mu je ostala večina glasov
25 glasov. Kandidati, za katere se
je osebno zavzel ter jih priporočal,
so 'bili skoraj vsi p-oražeoi, in drž.
New York, ki nafcnanja že od ne¬
kdaj politično bodočnost dežele,
in ki je bila skozi štiri leta v de¬
mokratičnih rokah, je prešla v re¬
publikanski tabor. Tudi sociali¬
sta je spravila ta “empire” drža¬
va v kongres

Ljudstvo je pač spoznalo, da se
z lepimi obljubami, teorijami in
tolaženjem na bližnjo boljšo bo¬
dočnost ne sme vladati, in je tudi
ravnalo po tem. Spoznalo je, da
demokratska vlada ni izpolnila
-svojih obljub, ampak da je ško¬
dovala interesom prebivalstva.

V -dveh letih njenega delovanja
so se razmere povsod obrnile na
■slabše, kar mora uvideti tudi sle¬
pec. Eksperimentirala je na vse
'kraje, toda ti eksperimenti so za¬
dali vsej deželi hude rame, katerih
ne bode mogoče na mah zaceliti.

Novo tarifno postavo bode ob¬
čutilo na milijone ljudi. Vse naše
gospodarsko življenje je kakor
mrtvo, ali če bi hotel zv-ra-čati kdo
vso kriv-do na evropsko vojno, bi
grdo lagal. Nasprotno. Evropska
vojna je amerikansko industrijo,
katero bi demokratska vlada 'kma¬
lu ugonobila, precej podprla.

In ikljub temu se je naložil ame-
rikanskemu narodu vojni davek,
ter se je vlada pri tem sklicevala
na srdito vojno onstran oceana.

To je -globa, katero mora plača¬
ti amerikansko ljudstvo za svojo
lahikomišljenost, da je verjelo le¬
pim besedam in obljubam.

Ljudstvo plačuje, četudi godr¬
nja. Predsednik "VVilson je slišal
to godrnjanje, in če je hi vzel za
resno, so politiki po poklicu pre¬
pričani, da je demokratska stran
k a obsojena na smrt.

Predsednijk je predložil vso
stvar narodu v presojo, in sodba
je uničujoča. V 'kongresu ima si
ce’r še majhno večino, ki pa ni za¬
dostno močna, da bi se mogla i
grati z narodnimi interesi, samo
da se ohrani avtokracija admini¬
stracije.

Ljudstvo je govorilo v t-orek,
ter pokazalo svoje mišljenje gle¬
de 1. 1916. Tudi tafcozvana napred¬
na struja republikanske stranke
je poražena, in tako je skolraj go¬
tovo, da dobimo čez dve leti vlado
stare stranke, ki -se je po 16. letih
za štiri leta oddahnila. Veliko več
od nje ni pričakovati, kakor od
nobene kapitalistične stranke,
vendar -pa vsaj boljših razmer, ko
dolbi časih tudi nia-vaden človek
kako drobtinico.

NAVDUŠUJMO SE ZA AV¬
STRIJO. NEMČIJO IN
— TURKE.

vil na njegovo mesto Robert Mit-
tena. Sedem drugih redarjev s Zi¬
darjem vred je izgubilo službo. Ta
mesta se izpolnijo z novimi možmi.

— Rojakom priporočam svoje
domače vino, res dobro kapljico.
Prodajam -tudi vsakovrstno žga -
nje ter izvrstne smodke. — Anton
Fritz, 112 'Grand Ave., Eveleth,
Minn.

— Pod novo upravo bodo mo¬
rali gostilničarji zelo paziti, da se
v čem n-e pregrešijo. Saari je za¬
grozil, da bode vsak gostilničar,
ki 'bode imel odprto po uri ali ob
nedeljah, občutno kaznovan. Pa -
zite se torej!

Gilbert. — Med Gilbertom in
Bivvabfeom je ustanovljena avto¬
mobilu,a prometna zveza. Avtomo¬
bili odhajajo ob določenih urah,
ter so cene iste bot s poulično žele¬
znico.

Menda ni slovenskega lista v
Ameriki, ki ne bi prejel od svojih
čitaiteljev več ali manj surovega
ali prijaznega opomina, naj ne
“drži” z Rusi in Srbiji, ampak
naj -piše za svojo “domovino”
Avstrijo. Tudi mi smo bili tako
srečni, da smo dobili par takih pi¬
sem. Opetovano smo sicer povdar
j ali, da pišemo le to, kar pišejo
vsi listi, da na ljubo nekaterim
“ Avstrijakoni” ne moremo laga¬
ti, toda vse to je bob ob steno.
Nekateri ljudje so si -utepli v gla¬
vo, da je vse rusko ali srbsko, kar
ni avstrijsko ali nemško, in če bi
tem dopovedovali še toliko ča-sa,
dopovedati jim -ne bi bilo. Vsaj
nam se je že zdelo preneumno, da
bi se po označenju zavzetega sta¬
lišča še nadalje prerekali o tem.

Da se danes zopet dotaknemo
tega vprašanja, so vzrok novi za-
pletljaji v splošni vojni. Kakor že
p-oročano, je začela vojno še Tur¬
čija, ter se postavila na -stran Av¬
strije in Nemčije proti zavezni¬
kom. Sedaj bi samo radi videli,
ako bi -bilo po okusu naših neka¬
terih slovenskih “ Avstrijakov”,
če -bi pisali za Turke, k-ot pomo¬
čnike fajirane Avstrije, 'kakor za¬
htevajo, >da 'bi pisali za Nemce,
kadar jih zavezniki pošteno nase¬
kajo? Radovedni smo nadalje, ka¬
ko se bode zavzel za Turke “edi¬
ni” katoliški list v Ameriki” A.
S., ter skebski “Glasnik”, ki je
začel pisati za Avstrijo in -Nemči¬
jo, da ne izgubi- še onih -par sto
naročnikov, katere ima. Rado¬
vedni smo, 'bodo razni višji cer¬
kveni dostojanstveniki molili za
zmago turškega orožja proti krist¬
janom, radovednost nas uči še v
marsičem, ali ker smo potrpežlji¬
ve narave bomo mirno čakali in
potem govorili. 'Za danes samo pri¬
poročamo, naj se o-duševatelji za
Nemčijo in Avstrijo navdušujejo
še za Turke, katere ima naša pi¬
čla ali krvava in žalostna sloven¬
ska zgodovina v lepem spominu!

IZ NOVE DOMOVINE.

MINNESOTA.

Duluth. — Volilna borba je sre¬
čno končana, in “Mr. Voter”, te
-dni tako iskan in deležen najiskre
nejšega prijateljstva vsakega kan¬
didata, se zopet lahko vsede za za¬
peček do prihodnjih volitev. Ka¬
kor smo že poročali v zadnji šte¬
vilki na prvi strani, je 'bil izvo¬
ljen guvernerjem države Minne¬
sota demokrat Hammond, drugi
državni uradi so pa vsi v rokah
republikancev. Suhači so se zelo
trudili, da bi postavili našo drža¬
vo na suho, a so sijajno pogoreli.
Iz vseh volilnih okrajev države
Minnesota prihajajo poročila, gla¬
som katerih County-Option pred¬
loga -niti v senatu niti v zbornici
ne bode imela podpore. Borilci za
osebno svobodo so torej zmagali,
in Minnesota je lahko zadovoljna
z izidom volitev.

Izvoljeni guverner, demokrat
Hammond, je človek tolerantnega
mišljenja, kateremu stojijo na
-strani izkušeni republikanski u-
radniki. Zasigurana nam je 'libe¬
ralna in napredno misleča zakono¬
daja v kapitolju, da more tedaj
naša država brez skrbi gledati v
bodočnost. Trinajst senatorjev je
radi izraženih simpatij za tempe
renčn-o gibanje izgubilo svoje se¬
deže.

— Na y ar dih Great Northern

železnice je policija zasačila pet
'brezposelnih delavcev, ki so si po¬
iskali prenočišča v tovornih vozo¬
vih. Ker je iz vozov -zmanjkalo tu¬
di nekaj kokoši, se bodo morali
zagovarjati radi tatvine.

— Iz poročila tukajšnjih štirih
narodnih hanlk je razvideti, -da- ko-
mercijelni položaj našega mesta
ni slab. Vloge v 'teh bankah znaša¬
jo $25,324,689.35. Gotovega de¬
narja imajo banke na rokah $2,
452,114.99.

— Da tukajšnji gostilničarji ne
delajo več tako lepih dobičkov ka¬
kor svoje čase, pripisujejo nekate¬
ri cenenim kinematografom. Ljud¬
je, 'ki -so prej ob večerih podpirali
“bare”, iščejo cenejše zabave v
kinematografskih gledališčih. Ker
se je tako izjavil -nek gostilničar,
mora biti že res.

— Kakor naznanja šolski supe-
rintendent R. E. 'Denfeld, bodo v
Duluthu -kmalu odprte šole na
prostem. V te šole -bodo pohajali
'Otroci bolehajoči za jetiko, te'r se
pričakuje od tega veliko uspehov.

— Porota je spoznala George
Ernest Bissela, ki je bil obtožen
umora po tretjem redu, nekrivim
tega zločina. Obtožen je bil, da je
umoril nekega John Magnus-ona v
Fairbanks meseca 'julija. Zago¬
varjal se je s silobranom, in nje¬
gov zagovor je obveljal. Zastopal
ga je odvetnik John II. Norton.

— Tukajšnji Grki -naznanjajo,
da je vojna med Grčijo in Turčijo
neizogbna, ter se pripravljajo na
odhod. Kakor zatrjuje nek Grk,
-katerega je smatrati za nekega
vo-djo njegovih rojakov v Dulu¬
thu, se bodo vsi orožja zmožni od¬
zvali eventuelnemu poklicu za
vojno.

-— V našem uradu se je zglasil
Chas. Penttila, izvoljeni county
commi-ssioner za 6. okraj. Njegov
nasprotnik je bil I. 'Schen-k, 'kate¬
rega je zmagal z neznatno večino,
1851 -glasovi proti 1830.

Aurora. — Iz urada društva
Marije sv. Rožnega Venca štev.
131 KSKJ., se poroča, da bo v ne¬
deljo dne 22. novembra redna se¬
ja. Ker je na dnevnem redu več
važnih stvari, so vsi člani uljudno
vabljeni, da se imenovane seje pol
noštevilno udeležijo. Obenem pre
sim vse člane in članice omenjene
ga društva, ki bivajo izven Anro
re, naj mi -naznanijo svoje točne
na-slove vsaj do 22. novembra, ker
jih moram poslati do 30. novem
bra na gl. urad, to radi Glasila,
katero se bode začelo razpošiljati
na vse člane in članice meseca ja¬
nuarja. 1915. Opominjam tudi, naj
vsak član naznani izpiremembo na¬
slova, ako se kam -drugam preseli,
da bode redno dobival društveno
glasilo. — John Roblek, tajnik.

Buhi. — V sredo -dne 4. novem¬
bra sta ponesrečila v Wbiteside
rudniku dva -rudarska “keptna
in sicer IVilliam Mitchell, bi je
■padel 30 čevljev globoko v nek
rov, ter James Ilodgen, ki se je
oškodoval na gležnju. Poškodbe
so bolj lahke narave.

Chisholm. — Rojakinja Ana
Gavrič, žena tukajšnjega brivca,
je izvršila v sredo samoumor.
Zaprla se je v sobo Balkan hote¬
la, katerega je vo-dila s svojim
možem, ter se ustrelila v levo
stran. Kaj je gnalo nesrečnico v
smrt, ni znano.

Ely. — >Na lovu na zajce je 15
let stari Hugo Nixon ustrelil se¬
be, 'Streljal je na veverico, ki je
padla predenj. Deček je v razbur¬
jenju obrnil puško, da pobije še
ne popolnoma mrtvo živalco. Pri
tem se je puška splroži-la, in strel
ga je smrtno za-del.

Eveleth. — Novoizvoljeni žu
pan je že začel 'čistiti urade in od-
slavljati neljube mu osebe. Prvi
odslovljeni -mestni uradnik je
sergeant John Zidar, naš rojak, ki
je prej služil pri ameriški obrežni
artilj-eriji -ter bil častno odpuščen
kot k-orporal. Leta 1908 je bil ime¬
novan za stražnika, 'ter ga je me¬
seca februarja 1. 1914 imenoval
prejšnji župan Gleason za serge-
anta. Ker novi župan ne trpi Slo¬
vencev, “Austrians”, je moral iti
tudi Zidar. Talko se maščuje slo¬
venska nesloga. Slovenci bi imeli
lahko ne samo v nekaterih mestih
na range svoje uradnike, tudi
mnogi važni okrajni uradi 'bi la¬
hko bili v slovenskih rokah, če ne
-bi 1  bilo te nesrečne zavisti, da do¬
bi rojak kak boljši kruhek. Zato
nas tudi nikdo ne pogleda, ker po¬
znajo našo slabost. Žalostno-, a re¬
snično !

— Nadalje je odslovil novi žu¬
pan -Saalri policijskega načelnika
Thomas Finnegaua, ter je posta-

rilei polakotili.
jejo.

Storilci zasledu-

M0NTANA.

Butte. — Pred kratkim se je
poročil tukaj rojak Josip -Novak
z gospodično Marijo Vidmar. No-
vop-or učencema želimo obilo sreče
v novem stanu.

Hibbing. — Zakonska sreča 19
let stare Eme Rogers je trajala
samo 'deset dni, in v tem 'kratkem
času je, -kakor pripoveduje, doži¬
vela toliko -s-labega, da zahteva lo¬
čitev od sv-ojega moža, ter pravico
da sme zopet nositi dekliško ime.
V tožbi navaja, da se je poročila
dne 2. julija, 12ega je pa bila zo¬
pet sama. Njen mož je takoj po
poroki začel pohajkovati in trosi¬
ti denar, da ji pri njemu ni bilo
obstanka.

— 'Člane društva sv. Balrbre št.
40 KSKJ., naznanjam da se vrši
dne 6. dec. t. 1. glavno zborovanje,
ter volitev uradnikov za prihodnje
leto. Vabljeni so vsi člani, da se
te seje zanesljivo udeleže. Začetek
Ob 10. uri dopoldne. — John Pov-
sha, tajnik. (11-30-14).

ILLINOIS.

Joliet. — Rojenica se je oglasila
pri g. Johnu Virantu, v hiši na vo¬
glu Broadway in Stone st. ter mu
je prinesla v dar čvrstega fantka.

— Mladi rojak Frank Kolenc,
stat kakih 30 let, doma od Št. Ru¬
perta na Dolenjskem, član izobr.
in podp. dr. “Triglav”, je umrl
v bolnišnici sv. Jožefa po kratki
bolezni; komaj štirinajst dni je
bil v bolnišnici, kjer je umrl na
posledicah želodčnega -kamena,
mo.

KANSAS.

Kansas City. — Pred kratkim
se je oglasila pri rojaku Jožefu
Fistri -štorklja in mu podarila
krepkega sinčka, kateri -tehta šest¬
najst in tričetrt funta. Mati in o-
trok sta zdrava. Čestitamo!

C0L0RAD0.

Pueblo -— Pri Frank Pernetu
na Grovu je g. štorklja pustila
malo hčetk-o. Čestitamo!

— Umrla je mala hčerka An¬
ton Dodiča.

(Nadaljevanje na 3. strani.)

Drži svoj rekord

Ako hočete biti zadovoljni s kruhom
rabite

Duluth Universal moko

(Najboljša moka za kruh)

Poizkusite našo popolno pšenično moko — Najboljša na tr

viscu.

DULUTH UNIVERSAL MILLING COMPAHT

%

■r  ]G

m


jp


ROJAKI! ORGANIZIRAJTE SE NA POLITIČNEM DElii
SKEM IN GOSPODARSKEM POLJU. V ORGANIZACIJ
MOČ IN NAPREDEK VSEH SLOJEV i

Virginia. — Dne 1. nov. je bilo
tukaj otvorjeno novo poslopje
Mesaba Telephone družbe, ki je
bilo zgrajeno s stroški $100,000.
Poslopje je dvonadstropno, ter
zgrajeno iz rdeče opeke. V novem
poslopju se je takoj začelo nemo¬
teno uradovati.

— Pomožni šerif Peter Ring je
prijel v Green Rock Johna Kitno,
katerega je spoznala porota v
Hibbing krivega smrtnega napa¬
da na dva lovca. Kimo je namreč
streljal na -dva lovca, ki sta lovila
blizu Sturgeo-n jezera, ter je po¬
tem/pobegnil. Prepeljali so ga v
ječo v Hib bog, kjer čaka obsodbe.

— Tekom meseca oktobra je
vzelo ženitovanjsko dovoljenje 32
parčkov, kar je za to mesto rekor¬
dno število. Mnogo sreče!

- Tukajšnji Grki se pripravlja¬
jo za odhod na vojno proti Tur¬
kom. Grki se nameravajo odpelja¬
ti iz New Yorka ne pozneje kot 20.
novembra.

— Meseca oktobra je bilo are-
tovanih v Virginiji 179 oeb. Proti
devetim je dvignjena obtožba radi
umora.

Mestna hranilnica ljubjlanska

V LJUBLJANI, PREŠIRNOVA ULICA ŠTEV. 3 - KRANJSKO

NAJVEČJA IN NAJVARNEJŠA SLOVENSKA HRANILNICA.

Prometa koncem leta 1912 700.5 milijonov kron. — Stanje hranilnih vlog 43.5 milijonov kron. - gl

zervnt zaklad hranilnice 1,330.000 kron.

obrestuje po 4‘[ 2 % brez odbitka.

Za vloge jamči rezervni zaklad hranilnice in mestna ocina ljubljanska z vsem svojim premoženjem ii
vso davčno močjo v vrednosti 50 milijonov kron. Poslovanje nadzoruje c. kr. deželna vlada kranji

imembe v
it  garnizij«

Denar pošiljajte po pošti, ali kaki zanesljivi banki. Pri banki zahtevajte odločno, da se Vam pošlje .len > Molisch,
le na “Mestno hranilnico ljubljansko” v Ljubljani in ne v kako drugo manjvarno “šparkaso’ Nam
takoj pišite, po kateri banki dobimo za Vas denar. Svoj naslov pišite razločno in natančno.

Izključena je vsaka špekulacijam izguba vloženega denarja.

MICHIGAN.

Calumet. — Tulkaj so jako slabi
časi, in delajo rudniki samo 4 dni
v tednu. Tudi trgovina je uničena.

Baraga. Antonie Malesc-h iz
Escanaba, zastopnik neke tvrdke,
ki prodaja na debelo opojne pija¬
če, je bil obtožen Ja je prodal Jo¬
sephu Sh-osa v Kewcenaw Bav
žganje. Shosa je. Indijanec, toda
ima dovoljenje točenja Na to se
je opiral obtožene?, in sodnik ga
je v resnici oprostil, češ. da mu j>i
jttče ni -prodal, da ,io ho Indijanec
rabil zase, ampak da jo bo prodal,
za kar ima dovoljenje Slučaj pri¬
de najibrže pred najvišje sodišče.

Newberry. — Dečka Carles in
Leo Smith sta blizu mesta strelja¬
la, tiče. Pri tem sta zagledala na
nekem 'drevesu mladega medve-da,
(katerega sta sestrelila doli. Tu je
prišla stara medvedka, in dečko¬
ma bi gotov-o slaba pre-dla, ako ne
bi ostala hladnokrvna. Nabila sta
puško z debelejšim zrnjem, in res
sta ubila medvedjo mrcino. Dvoj¬
na sreča.

Eagle River. — V Kevveenavv o-
'kiraju se je pojaVilo veliko volkov,
ika-tere lovci pridno Zasledujejo.
Blizu Cliff rudnika je ustrelil Au-
gust Raisanen izredno velikega
volka, ki je tehtal 100 funtov.

Ironwood. — V Wakefield
so neznani zločinci na grozovit na-
umurili Sam S. Wonkoskija,

cin

'zastopnika Fitgerjeve pivovarne
iz Dulutha.. Truplo so našli v go¬
zdu, ter kaže, kako nečloveško so
postopali morilci s svojo žrtvijo.
Telo je bilo prebodeno s kolom, in
v usta natlačili zverinski morilci
svoji žrtvi blata in peska. Won-
konski je imel seboj precej de¬
narja, katerega o se roparski mo-

NEU SREČNOST

HRVA'

b

c. in

iaaiid Pra-pr*

M ranjenca i

-illjani:

25

pešpolka štev
jiSzelle, olm
žir Knigge,

ml štacijsko
lijani. Kraju
»k vitez j
til na bojišč
je prevzel p
;L Putti.

Kadarkoli ste neuspešni, ne dajajte za to krivde svoji usodi. Poskušajte iznajti njen
uzrok in iznenadeni bodete, ko bodete videli, da ste čestokrat sami tega krivi. —
Odstranite ve d no vzrok, ako mogoče in varujte se ga v bodoče. Ako je karkoli na
pačnega z vašim zdravlem in osobito z vašimi prebavnimi organi in ako vam vsa
zdravila ne pomagajo poskušajte ..

isgoda v tov

ikovi tova
W stroj cev]
io roko ter
Mrl, -da 1
'®n. Zdrav:
!«trebno po
** ane  v dom;

TRINER-JEVO

ameriško zdravilno grenko vino.

ktero bo redkokedaj ostalo brezuspešno. Ona je

zaneslji ' 0

pose
javljal
kjkbljar
ar kolo,

* »a 8 e Ve

Pa

j kett  Hov ai

jh .

8  ° Var ju
ke

drob° v i e

BITTER-W1NE

ATPIINEROVO

HORKE vino

b r  JOSEPH TRINER
ei6-622 s.Ashland Av«

zdravil 0  pri prebavnih boleznih, izčisti najprvo vse  ^ ^
ter izžene iz njega vso nesnago ter ga potem tako ojači,
more delovati brez vsake pomoči.

To moderno zdravilo ima prijeten

spešn°*

grenki okus ter deluje hitro in uS

-ekain 11 ^

Rabiti bi ga morali, kadarkoli vas muci zap 1  ^ ^ ^
posledice, kadar imate bolečine v trebuhu m kacb
te na kaki bolezni, ki je v zvezi z zapeko.

DOBI SE V LEKARNAH.

JOS. TRINER,

IZDELOVALEC

1333-1339 SOUTH ASHLAND AVE.

1

Vo

.'Mi

SiW-

1411  kot ■


"Ml

bo

ii

'iški

k:

- %

v

. ‘ Ip 1

SsK
V>i

'-■i

tiK

. llŽ M

°t

io

li


,-ik.' u

Mm

•V *|^ JJ}

Ne pozabite, da ima Trinerjev liniment dobre uspehe v revmaticn

gičmh bolečinah, pri okorelosti mišic in sklepov, pri oteklinah m lZ ^ ne ^ re |
Imejte ga vedno doma pri rokah, da je lahko takoj rabite,a o je


NARODNI VESTNIK

SLOVENSKO katoliško

' 0 .  DJUBTVO

SVETE BARBARE

(fll“> rp0!

ZEDINJENE DRŽAVE SEVERNE AMERIKE.

Z  Sedež: FOREST CITY, PA.

. ,.Ho dne 31. Januarja 1902 v državi Pennsylvanla.

r iraiiw

GLAVNI URADNIKI:

PETERNEL, Box 95, Willock, Pa.

_   -n.s\-r n  A T A X> K A H f

p T eJs edn,t£ , : a „ ( lnik- KAROL ZALAR, Boi 547, Forest City, Pa.

1 V cdp:e Jseduik:  ALOJZ TAVČAR, 299 N. Cor. 3rd St., Rock Springs,

" ^ ^HN g TELBAN, Boi 707, Forest City, Pa.
jnik: J 01 t oHN  OSOLIN, Box 492, Forest City, Pa.

* at A RT1N MUHIC, Boi 537, Forest City, Pa.

JOSIP ZALAR, 1004 North Chicago St., Joliet, 111.

pr.

U$$ eDec:

VRHOVNI ZDRAVNIK:

j IVEC, 900 North Chicago Street, Joliet, 111.

NADZORNI ODBOR:

inNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St., Pittsburgh,
ioHN TORN1C, Boi 622, Forest City, Pa.
i„„rni • PAVLOVČIČ, Box 705, Conemaugh, Pa

... ivnREJ SLAK, 7713 Issler Avenue, Cleveland, Ohio
u adz° rul  '

POROTNI ODBOR:

Box 72, East Mineral, Kansas.

Kansas.

MARTIN

Pa.

l u-- ., ' PBANK PAVLOVČIČ Box 705, Conemaugh,

jj] nadzornik- * T ~~’— *- “ , ---

ifl’

vvaRTIN  OBERŽAN, Box 72, East Mineral, Kan
p t *jaeil I1| R‘_ MARTIN STEFANČIČ, R. R. No. 2, Pittsburgh,

I porotnih. ...jjKLOPČIČ,  169 Victor Ave., Detroit, Midi.

.{  porotnik:

UPRAVNI ODBOR:

■i ANTON HOČEVAR, R. F. D., No. 2, Box 11%, Bridgeport, O.
predsednik- ‘ N ,pQN DEMŠAR, Box 135, Broughton, Pa.

1, u P r8 '“^.' pAVEL OBREGAR, Box 402, Witt, 111.

II UP p' 0 p| 3 i' naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Boi 707,

, city , Penna.

f ° rCS ' Društveno glasilo: “NARODNI VESTNIK”.

Iz stare domovine.

hrvatsko.

Va  severnem bojišču pri Grode-

• j e  padel e. in kr. nadporočnik
Rrdinaad Praprotnik, star 30 let.
Dva ranjenca umrla. Umrla sta
T  Ljubljani : 25 let stari infante-
^ pešpolka štev. 68. Franc Gatn¬
ik jfszelle, okraj Budimpešta in
r.odor Enigge, prostak pešpolka

tor. 73.

"“M iipremembe v poveljstvu ljub-
ai;ia  jjmske garnizije. Podpolkovnik
»•JEric Moliseh, 97. pešpolka, je
'•‘»■prevzel štacijsko -poveljništvo v
Sabljam. Krajni poveljnik pod -
kovnik vitez pl. Bili-nski je od¬
eval na bojišče; krajno povelj-
o je prevzel podpolkovnik Vik-
pl. Putti.

v tovarni. 1. okt. je v
Matkovi tovarni v Ljubljani
rabil stroj čevljarja I. Hwatala
a levo roko ter mu jo v zapestju
»ko pretrl, -da bo dlje časa dela-
fflnožen. Zdravnik mu je dal ta-
ij potrebno pomo-č ter odredil,
i ostane v domači oskrbi.

Iz policijske kronike. Panj je
t ukraden posestniku Ivanu Ba-
-«i v Dravljah. — V Vipavi je
>>lt-l Ljubljančan ključavničar
M  C er ar kolo. Tatu so zaprli.

Padli in ranjeni Novomeščani.

,J -)ih na severu so po doseda-
- :  poročilih padli stotnik Kobe.
- :, ert Ilovar, nadpaznik Ka
m paznik Kren; ranjen pa je
Jazbec Marijan. Glede
, i e  poročilo zanesljivo o Ko-
1  'n Ilovarju; o drugih še ni
z gotovega, ker se lahko naha-
■ ’ -udi v vojnem vjetništvn.

učitelj na Grmu Male
l e  hi kot rezervni poročnik
Te rnem bojišču lahko 'ranjen,
J ' ze  vrnil k svoji četi.

•‘ južnem bojišču je padel c.

• . ^H^.sodnik g. dr. Jos. Pom-
.. n °v oj-niški poročnik, star 40

na-

vsa

esli > v0


jn® 1

nj^

•Bojeval

se  je na Romanji pla-

f . , O

...-foil težko ranjen. Pokojnik
. ..“Pošno spoštovan in pri--
n  vsled svoje vestnosti
111  v  jubeznjivosti. Zapušča
,l u t . J« otroke. Pred dnevi
kttoj C  . ^zjo smrt, pisal svoji
aj L D ® 3  ?. °it. zjutraj moli
im j  8  da se ta dan nekaj
>• n° n ^ jutranjih urah 9.
Hm  i, gel  ranam. Blag mu
fo ‘ blag emu možu!

z I!? > e  P° s ^ a l neke kompa
* j ^ a Ls Sever, ki se je

te n?r hrabro b)

' '°Pro»' U ’ ^ a ^ or  P J se sam svo
' P- vsnj i e  že v najhujšem
'9kv e  ! ar se  doslej -ni dobil
'■badnf. , dbe - p o njegovem
1 ! p r : Pismu je posneti, da

zavzeti

..riba v  nekega visoke-
j Prej Mojega sedaj

' ^hpai ^ v m ! ,na P a di- Stanu
Shaato 1  novomeškim

j' Q ar ei - ft  ^ .erletom v neki ko

‘ ^atki 1  ^  ^ ov ^ ee  in kol ja,
'•• : ° d 0 ,v, !U  ^ Z0 Pet poslal do
0B10V -v kateri javlja, da

disente-

ga je napadla nekoliko
rija.

V seznamu izgub štev. 21. so za¬
beleženi naslednji častniki: Pod¬
polkovnik 17. pešpolka Karel
Brei-ndl (ranjen); Czesany Albert,
poročnik 17. pešpolka (ranjen);
Eisenropf Alfons, nadporočnik 17.
pešpolka (ranjen); Viljem Fran¬
ke, nadporočnik v rez. pri 27. peš¬
polku (ranjen); Gebauer Karol,
rez. poročnik 17. pešpolka (ra¬
njen) ; J. Gruber, rez. kadet '17.
pešpolka (ranjen); Anton Hof¬
fmanu, rez. poročnik 17. pešpolka
pod ‘ooaosuj-jj  Joprzj (uoCuu.t)
polkovnik 17. pešpolka (mrtev);
Franc Kaiser, rez. poročnik 78.
pešpolka (ranjen); Kleinosche-g
Jurij, stotnik 78. pešpolka (mr¬
tev) ; druga privatna poročila zo¬
pet trdijo, da je stotnik Kleino-
scheg vsrbskem vjetništvn. Stot¬
nik 17. pešpolka Tomaž Klirnan
(ranjen); Josip Kukla, rez. ka¬
det 21. pešpolka (ranjen) ; rez.
kadet 17. pešpolka Peter Mlisnit-
zer (mrtev); stotnik 17. pešpolka
Hugon !Neehansky (mrtev); pra¬
porščak 17. pp. Ervin Ortvvein pl.
Molitor (mrtev) ; praporščak 17.
pešpolka Iv. Polž (mrtev); stot¬
nik 17. pešpolka Artur Schmid
(mrtev); major 17. pešpolka Vin¬
cenc Sbreinbrecher (mrtev); poro
čni-k 17. pešpolka Alfred Stein-
platz (mrtev); rezervni poročnik
17. pešpolka Norbert Siistauer
(mrtev); stotnika 17. pešpolka
Hugon Tisch in Samo Vošnjak
(mrtva). Izkaz o moštvu sledi.

Razširjenje ljubljanskega dr¬
žavnega kolodvora v šiški. Ustre¬
zajo -opetovanim prošnjam in re¬
snični potrebi potujočega občin¬
stva se je c. kr. ravnateljstvo dr¬
žavnih železnic v Trstu vendarle
odločilo, da odpomore z zgradbo
prizidka k dosedanjemu kolodvor
skeuiu poslopju, ki se je ravnokar
pričelo. Zgradba je poverjena
Kranjski Stavbinski družbi. Te
dni so podrli par mogočnih ko¬
stanjev in prestavili Franc o to v o
celico tobačne trafike, da so mogli
pričeti z izkopavanjem temelja.
Prizidali 'bodo šest metrov dolg
zid, ki bo imel širjavo 15.30 me¬
trov. 'Celotna stavba starega in no¬
vega kolodvora bo potemtakem
dolga 33 metrov. V novem poslop¬
ju bodo prostori za štacijsko bla¬
gajno in izprevodniško šolsko so¬
bo. Vrhutega bodo napravljena
štiri stranišča in pisoar ter garde¬
roba. Poleg starega -kolodvorske¬
ga poslopja se napravi prostoren
peron v dolžini 27 metrov. Stroški
razširjenja so proračunjeni na o
r oglih 15.000 K. Ako bo jesensko
vreme dojuščalo, utegnejo biti no¬
vi prostori gotovi še letos.

Pogrešani vojaki. Dr. Herman
Mole, poročnik v rezervi c. in kr.
pešpolka št. 10, 5. stotnija; bil je
baje ujet dne 2. septembra t. 1. na
Ruskem Poljskem od Rusov. Po¬
greša se poddesetnik pri c. kr. do¬
mobranskem pešpolku št. 27, 1.

konpanije, 1. bataljon, Viktor Ro¬
zman, ki je bil glasom verodostoj¬
nih obvestil dne 26. avgusta ra¬
njen na severnem bojišču severno
od Lvova. Pogreša se vojak 27.
domobranskega pešpolka, 16. stot¬
nij, Alojzij Gostiša, doma iz Gor¬
njega Logatca star 26 let, ki je
odšel iz Ljubljane dne 15. avgu-
ta na severno bojišče. Pogreša se
enoletni prostovoljec g. Stanko
Svetine v Pliberku. Pogreša sc
Ivan Ložar, korporal 3. stotnije
17. pešpolka.

Gališki begunci na Kranjskem.

Iz Leskovca pri Krškem se dne 9.
oktobra poroča: Pred štirinajsti¬
mi dnevi se je v Leskovcu in oko¬
lici nastanilo okoli 250 beguncev
iz Galicije; med njimi je pet ru-
sinskili -družin, drugi so Poljaki.
Večina stanujejo na graščinski
pristavi Žadovinek, kjer so nekdaj
stanovali vojaki ob strelskih va¬
jah; nekoliko jih stanuje v Les¬
kovcu pri Krškem. Begunci so iz
raznih galiških mest in vasi. Glav¬
na -skupina je pribežala iz mesteca
Dalatyn ob severnem pbo-čju Kar¬
patov, severno od prelaza Kords-
moze. Pri Dalatynu je bila dne 17.
septembra bitka med kozaki in
avstrijskimi četami. Begunci so
rešili le golo življenje. Odpeljali
so se dne 18. septembra z zadnjim
avstrijskm vlakom, iki je še vozil
čez prelaz Kdrdsmaoze. Med potjo
so se jim pridružili še begunci iz
drugih galiških krajev. Med be¬
gunci sta -dve učiteljici in naduči¬
telj iz Delatyna z družino. V pro¬
storih leskovške šole se je otvori-
la poljska šola, 'katero obiskuje
60 poljskih otrok.

370 ranjencev z južnega bojišča

je 2. okt. ob pol 12. uri ponoči pri¬
peljal posebni vlak v Ljubljano.
Imeli so v vozovih podloženo sla¬
mo. Med ranjenci, ki so se od 29.
septembra da-lje borili -pri Dre-na-
vacu in v bližini Šabca, je bilo 106
težko ranjenih. Pripovedovali so,
kako so Srbi zakopani v zemljo
in o junaških naskokih naših čet.
En ranjeni podčastnik 42 pešpol¬
ka je z 20 možmi vzdržal 9fcratni
srbski napad in sijajno izvršil da¬
no nalogo. — Neki vojak nam je
pokazal srbske kro-glje, ki jih je
prinesel s sabo z bojišča v Srbiji,
lvroglje, ki :se jih poslužuje redna
vojsk-a, so francoskega izvora,
-dolge in tanke— kaliber 7 mm —
kakor se spodobijo za boj med
kulturnimi armadami. Temu na¬
sproti pa se poslužujejo četaški
lopovi kr ogel j, ki so naravnost
strašne. To so svinčene kroglje
li /2  cm premera in bodičaste. La¬
hko si je misliti, kako strašno rano
zada taka kroglja in kar je naj¬
huje: rano tudi zastrupi. 'Zato je
čisto -prav, -da se s četaši neusmi¬
ljeno in brez par-dona postopa,
kjer se dobe. Na naše vojake so
celo redni srbski vojaki streljali z
dreves. Ranjenci so se odpeljali 1.
p. m. iz Burne. Na kolodvoru so
pričakovali vlaka soproga dež.
-predsednika bar. Schvvarz, dvorni
svetnik Chorinsky, okrajni gla-
var Kresse, ravnatelj drž. policije
grof Kiinigl, ces. svetnik Mathian
z odborniki in članicami “Rdeče¬
ga križa.” Gibljivo je bilo videti
skrb štabnega nadzdravnika dr.
Ge-duldigerja za 'ranjence. Sam je
pomagal nesti ranjence v priprav
ljene vozove. Ranjence so odpelja
li 30 težko ranjenih v dež. bolniš¬
nico, 76 težko ranjenih v licej, 44
lahko ranjenih v domobransko vo¬
jašnico. — Vseli doslej v Lju-blja-
došlih ranjencev je bilo okolu

zer

Plemeniti ruski vojak. “Gra-
Volksblatt” poroča: Neki ra¬
njeni cesarski lovec pripoveduje:
“Bil sem ranjen na roki; na poti
na obvezovali-šče -sem padel v glo¬
boko jamo iz katere se nisem mo¬
gel ve-Č izvleči. Kasneje je padel
v jamo tudi neki ueranjeni Rus,
kateremu se je posrečilo zlesti zo¬
pet iz nje. Nato je potegnil iz ja¬
me tudi mene, me zadel na rame
in me nesel dve uri daleč k moje¬
mu polku. Tu so Rusa za njegov
plemeniti čin pogostili; on pa je
samo to prosil, da bi ,ga ne napra¬
vili za ujetnika. Rekel je, da smo
vsi enako- vojaki in da osebno ni¬
mamo nič drug proti drugemu.
Cesarski lovci so mu tudi dovoli¬
li prost odhod.


Dopisi.


Kansas City, Kans.

Cenjeno uredništvo:— Kakor
znano, se gradi sedaj tukaj Hr¬
vatsko Slovenski Dom, katerega
gradnjo je prevzela tvrdka Birata
Lončarič. Delo kaže, da bode v re¬
snici mojsterSko Jer bode Dom v
ionos naši naselbini. Prosil bi na¬
šega takozvanega 1. slovenskega
ministra, naj si ogleda to zgradbo,
ter kako raste. Nekoč je šel mimo
našega Doma, pa ga je bilo sram,
da je oči uprl v tla, in toliko, da si
ni naočnikov doli zbil.

Vreme imamo lepo, toplo, kakor
poleti, in delavske -razmere ni-so
preslabe.

Pozdrav rojakom širom Ameri¬
ke, vrlemu Narodnemu Vestniku
pa želim obilo usehov.

J-ohn Bižal.

PISMO ROJAKA V RUSKEM
UJETNIŠTVU SVOJEMU
BRATU.

ne vemo, kako bo. Pozdravljam
bratovsko Tebe in Tvojo družino.

# * *

Dostavek uredništva:— Ako je
kdo naših prijateljev in somišlje¬
nikov dobil kako slično poročilo,
prosimo, da je nam prepusti v svr-
ho objave. Pisma vrnemo po upo¬
rabi.

IZ NOVE DOMOVINE.

(Nadaljevanje druge strani.)

OHIO.

Cleveland. — Umrl je rojak
Jo-s. Božič v Collinwoodu. Bil je
član dr. Srca Jezusovega, sv. Bar¬
bare in Tolstoj, Preminul je v sta¬
rosti 35 let, ko je dalj časa bole¬
hal na vodenici. V Ameriki je -bi¬
val 15 let in zapušča ženo in otro¬
ka ter eno sestro. Doma je bil ne¬
kje na Dolenjkem, kjer ima dve
sestri, brata in mater.

— Bred kratkim se je poročila
Marija Vidmar, doma iz Toplic na
Dolenjskem, z Antonom Jencom,
doma iz fare Grahovo na Notranj¬
skem.

— Umrl je George Urbas, ki je
sko’ro tri leta bolehal za sušieo.
Zapušča ženo in tri otroke. Bil je
čla-n 'dr. Sokol in dr. Naprej, št.
5. SNPJ. N. v. m. p.

— Starišem Novosel je umrla
15 mesecev stara hčerka. Stari-
-šem Wolf enajst mesecev stara
hčerka.

— Poročili so se Josip Hočevar
in Ana Hribar, Lovrenc Torkar in
Fa'ny Grhovnik, Fr. Lopatič in
Albina Vizjak. Poročil se je John
Petrič in Ivana Arko. Bilo rečno!


SEVERA’S

Gothard

OiL

(Severovo Gothardsko Olje).

Severovo
Gothardsko Olje

se visoko priporoča
kot zelo uspešno
mazilo za zdrav¬
ljenje

revmatizma,
obistne boli,
bolečin v bokih, nevralgije, krčev,
oteklin, okorelosti v vratu, sklepih
in mišicah in enakih neprilik,
zoper katere se priporoča mazilo.

Gena 25 in 50 centov. V vseh lekarnah.

SEVERA’S TAB > LAX.

Sladkorno odvajalo.

Za otroke m odrasle.

Cena 10 in 25 centov.

Severa’s MEDIGATED SKIN SOAP

(Severovo Zdravilno Milo).

Za otroke in odrasle.

Cena 25 centov.

Naprodaj so v vseh lekarnah. Vedno zahtevajte Severove Pripravke.
Ako vas lekarnar ne more založiti, naročijte jih od nas.

W. F. Severa Co. CE T 0 r' DS

MAJHEN NAROD, KI IMA DOSTI ZAVEDNIH LJUDI,
JE VEČ VREDEN KO VELIKI, KI OBSTOJA IZ SAMIH SO-
CIJALNIH NIČEL.

Bornov, gubernija Tomska,
Ruska Sibirija, 25. sept. 1914.

no

6000, sedaj jih leži v Ljubljani še
okolu 3300.

PRIMORSKO.

Odlikovanje za vojaške zasluge.

Generalmajor pl. Hinke, povelj¬
nik 55. pehotne brigade v Trstu
in polkovnik Ivan Fernengel, po¬
veljnik 56. brigade v Gorici, st-a do
bila 'za hrabrost na bojišču viteš¬
ka križca Leopoldovega reda z voj
no dekoracijo.

Poročil se je dne 28. m. m. v Tr¬
stu g. Janko Kostanjšek, c. kr. fi¬
nančni nadpaznik na pristaniškem
uradu v Miljah, z gospieo Minico
Drol-čevo iz Rečice na 'Paki na
Štajerskem. Bilo srečno !

ŠTAJERSKO.

Izpuščeni duhovniki. Izpuščen
je iz graškega vojaškega sodišča
Franc Polak, kaplan v Hočah pri
Mariboru. Iz zaporov graškega vo-
'aškega sodišča je bil izpuščen g.
Friderik Volčič, župnik v Breznu;
iz zaporov ljubljanskega sodišča g
župnik Matij čič.

Predragi brat Johan!

V začetku mojega pisanja Te
najprej najisikrenejše pozdravljam
kakor tudi Tvojo družino. Nazna¬
niti Ti moram, da se nahajam se¬
daj daleč od ljube domovine v hla¬
dni -Sibiriji kot vojni ujetnik. Tu¬
kaj nas je mnogo Avstrijcev in
Nemcev ujetih. Bilo je 24. avgu¬
sta, ko smo se Odpeljali iz Ljub¬
ljane na vojsko. Vozili smo se 4
dni s železnico do Galicije proti
Rusom. Ko smo dne 28. avgusta
izstopili, smo že slišali grmenje to¬
pov. Srečali smo nekaj naših vo¬
jakov, ki so nam pravili, da je naš
17. polk skoro že ves uničen, sploh
skoro ves 3. armadni zbor. Mi smo
takoj ponoči začeli prodirati na¬
prej, ter smo bili 3 dni in noči v
boju, dokler nas ni zadela enaka
žalostna usoda. Nikoli ne bom po¬
zabil 30. avgusta, na Angeljsko
nedeljo, ko so celi dan letele gra¬
nate nad nami inl mnogo naših ra¬
nile ter pobile. Tudi mene je za¬
dela ena krogla od strani, toda k
sreči v patrone, kjer se je odbila
ter me la-hko ranila na nogi. Dru¬
go jutro, dne 31. avgusta, smo vi
deli, da ni nikake pomoči. Prišlo
je povelje, da molramo nazaj. Tu
nas je zopet mnogo padlo, in samo
Bogu in Materi božji ter angelju
varuhu se imam zahvaliti, da sem
še živ. Na stotine krogel je bren¬
čalo krog mene, toda zadela me ni
nobena in sem prišel živ v ruske
roke. 'Oh uboga naša kranjska de¬
žela je spet hudo prizadeta. Mnogo
naših mladeničev in mož počiva v
hladni Galiciji.

Nas ujetnike so vozili zmerom
naprej skozi 25 dni po ti ogromni
Rusiji. Ru-si so precej uljudni lju¬
dje z nami, jesti dobimo dovolj,
da se preživimo, samo zdelani smo
od vožnje in trdih ležišč. Težko je
pa brez denarja, in tukaj naš pa¬
pirnati denar n-ič ne velja. Tako
sedaj težko pričakujemo odreše¬
nja, ne vemo pa nič, kaj se godi
po svetu. Sam ljubi Bog daj, da bi
se kmalu mir Sklenil, in potem nas
bodo nazaj poslali. Strašno mi je
dolgčas po domu, kjer je družina
brez pomoči. Družina se je imela
■med tem pomnožiti, pa ne vem,
kako je in kaj. Pisal sem tudi
domov, pa ne vem, če bo šlo pismo
v Avstrijo.

Sedaj je tukaj zmerom lepo vre¬
me in ni še mraza. Pozneje pa pra¬
vijo, da pritisne hud mraz. Sedaj
-smo v lesenih barakah, za naprej

DR. B. J. STAHMAN

ZOBOZDRAVNIK
uraduje za stalno poleg banke,
prva vrata od Kovačevega
saloona.

URADNE URE:

Od 9. do 12. ure dopoldne.

Od 2. do 5. ure popoldne.

Od 7. do 8. ure zvečer.

Druge ure po dogovoru.

Izdeluje vsa v zohodravniško
stroko spadajoča dela brez
bolečin.

CENE NIZKE.

Miners National Bank,

EVELETH, MINN.

«**

| Kapital, preostanek In delniška]
odgovornost

$ 74 . 000.00

« ««

Pošiljamo denar in prodajamo parobrodne Ne
na vse strani sveta.

Mi vas zavarujemo v zanesljivih družbah.

Posetite nas.

od solnca ožganih, zdiavih mož, ki merijo zemlji¬
šča in drugih atletičmh mož — je NAVY tobak,
katerega zvijejo v sveže, sladke , dišeče cigarete.
NAVY jim nudi zdravo zabavo ves dan — ker je
povsem pristen, mil, zdrav tobak.

G Al L & AX

NAVY

Long Cut Tobacco

“Najboljši tobak v najboljšem zavitku”

Skrbno vležanje in bledenje zrelega Kentucky Bur-
ley tobaka je tajnost tega čudežnega, bogatega, sladke¬
ga okusa, kateri je edino v NAVY. NAVY zavoj, obsto¬
ječ iz štirih ovitkov, drži ta okus v tobaku — drži
NAVY snažen in svež.

Dolgo rezani Burley tobak je
najložje zvijtai v lepe cigarete.
Ne pade iz papirja in piš ga ne

raznaša.

NAVY je tudi prijeten za ka-
denje v fajfi, in je okusen za
žvečiti — je tobak za vse po¬
trebe.

PROSTO

Vprašajte Vašega trgovca za knjižico cigar atne-
ga papirja, katerega Vam bode dal brezplačne *
vsakim zavojčkom za 5 centov.

THE AMERICAN TOBACCO COMPANY

NARODNI vestnik

ZA SVOBODO IN LJUBEZEN

ROMAN Z BALKANA.
Spisal Marko Stojan.

(Dalje.)

Iz dalje ... daljne dalje ... je prihajal sunkoma šuin; kili so po¬
slednji odmevi podnevnega hrupa v Skoplju, ki se je izročalo nočnemu

pokoju.

Zdajci pa je izpreg‘ovoril'Amerikamec z zamolklim glasom:

“Prijatelja! Zločin, ki mi ga očita vest, ni navadno zlodejstvo, ni
premišljena hudobija; greh je, kakor ga napravi človek v nerazsod¬
ni minuti, ko umolkneta pamet in zavest dolžnosti — zato pa je tem
hujši in ostudnejši, tem nizkotnejši in grji. Če pomislim, da je na moji
duši zapisana krivda nad smrtjo mladega, krasnega in cvetočega živ¬
ljenja, — življenja, ki ibi bilo lahko sijalo srečo in solnce v srcu tolikih
ljudi — potem, gospoda, se čudim samemu sebi in se vprašujem, ali je
strahopetnost ali drzen pogum, da še nisem zagrabil za samokres in
izbrisal iz svojih možganov te ostudne zavesti. Bilo je pred nekaj leti;
ali sta dišala zgodbo parnika “Pennsylvania”? Jaz — takrat še srečen
s seboj in svetom zadovoljen mlad človek — sem bil pasažir te ladje
na njeni katastrofalni vožnji. Z mano vred je bilo na poti iz Havra v
New York mnogo odličnega sveta, med drugim stara dama z Angle¬
škega v spremstvu prelestne največ osemnajstletne zlatolase deklice.
Bili sta iz najvišje aristokracije; toliko žlahtnosti in ponosa, toliko
ljubkosti in lepote kakor v mladi grofici Elizabeti še nisem videl zdru¬
žene v nobenem ženskem bitju. Nepremagljiva sila me je vlekla k njej
že od prvega trenotka; približal sem se damama z vso spoštljivostjo,
in zdi ise, da ne izaman, kajti znamenja — par besed, par pogledov,
pritišk roke — so mi razodela nekega večera, ki bi bil .motral biti pred¬
zadnji naše vožnje, da navdajajo tudi njo napram meni nežnejša ču¬
stva, nego so navadna med tujimi srci. Tisto noč pa — legel sem bil
pravkar k poči-tku v svoji kabini, vso dušo polno sladkih sanj o nje¬
nem ljubljenem obličju — se je pripetila strašna katastrofa. “Penisly-
vania’' je zadela ob ledeno goro; ladij®, na kateri je vladalo uro prej
še zgolj veselje in brezskrbnost, je bila v tirenofku razklana skoraj na
dvoje, podobna ogromni krsti, tki je vlekla na stotine življenj s seboj
v svoj neizmerno globoki grob. Moja prva misel je bila v tem tremotju
groze in zmede: Kje je ona?

Hotel sem jo rešiti ali poginiti z njo, objeti jo vsaj na svojo smrt¬
no uro ... Zaman! 'Grofice Elizabete in njene spremljevalke ni bilo
nikjer, ne v njiju kabino, ne na krovu; s'aim Bog ve to, kako smo se
izgrešiii v tisti zmešnjavi in obupni bolrbi za rešilne Solne. In že je dr¬
lo valovje preko krova,; ni mi preostajalo drugega, planil sem v vodo.

.. Potegnilo me je Bog ve kako globoko, ali čudež je hotel, da sem pri
šel zopet na vrh. Rešilni Solni so bili že daleč odondot,; par splavov,
ki so jih bili napravili mornarji v naglici, se je borilo z valovi. In po
vodi —- strašen pogled! Na stotine ljudi je kričalo, tulilo in prosilo
v tisti mesečni oceanski noči, iztezalo roke, oprijemalo se drug dru¬
gega in se borilo s srditim obupom za rešilne pasove. In morje je bilo
nemirno; nemogoče je bilo, rešiti le desetino ponesrečencev. Jaz sam
sem se čutil že onemoglega; obup nad gotovo smrtjo moje oboževan-
ke mi je bil 'zatemnil um. Toda živalska strast do življenja ne pojenja
v takih trenotkdh; ona raste in nadvlada vsa druga čustva ... Par hi¬
pov, preden bi se bil potopil, sem ujel desko, jedva dovolj močno, da
je nosila mene: bil sem otet — vsaj za časno! Otet! to je bila edina
moja misel; blaznel sem od te nizike, brezumne radosti. Zdajci pa, se
pojavi pred mano ismrtnobled obrazek .. . bila je grofica Elizabeta . .
Iztegnila je roko, da bi se prijela za mojo desko — in jas podlež v
v svoji blaznosti sem se pognal v stran, sunil sem z nogami na vso
moč ... in Elizabeta je utonila, izginila je v globočino pred mojimi
očmi. Sam ne vem, kako se je zgodilo, da so me oteli in privlekli na
splav; po petdnevnem gladovanju Sredi morja nas je rešil ribiški par¬
nik izmučene in napol nore od prestainih muk. Jaz sem ležal tačas že
■v vročici; imeli so me privezanega, da nisem skočil v morje. Dva me¬
seca sem se 'boril s smrtjo.; in ko me je izpustila iz svojih krempljev,
je bilo uničeno tudi moje življenje — bil sem to, kar sem!. ..”

Umolknil je in si zakril obraz z rokami.

Prijatelja sta poslušala to povest z globoko presunjenostjo; ko
je bila končana, je prašal Ivan, kakor da hoče najti B'rownu vsaj is¬
krico tolažbe:

“Ali;pa veste z gotovostjo, da je mlada dama res utonila? Kakšne
dokaze imate o tem ?... ”

Žarek mesečine je posijal ta hip na Amerikančevo obličje, ki se
je skremžilo in spačilo v čudnem, pošastnem režanju. Mr. Brown se
je sklonil tesno k Ivanu in ddjai šepetaje:

“To je ravno, da nimam dokazov!... Prav nobenih dokazov ni¬
mam o tem.; kdo ve, ali se je sploh zgodilo? Človek božji, ladje z ime¬
nom “Pensjdvamia” morda niti ni ... in še manj se je potopila .. .
Veste, prijatelj, stvar je kratko ta, da sem zakrivil povsem drugačen
zločin, še mnogo strašnejšega od onega, ki sem vam 'ga povedal... A
tistega ne izdam nikoli! Ali right — lahko noč, prijatelja !.

Nekaj mrzlega je streslo Ivana in Dušana ob teh besedah; naš
rojak je dregnil pobratima s komolcem, dočim je Amerika,nec vstal
im -se napotil is čudnimi, trudnimi koraki proti selu.

“Blazen je! ...”  je šepnil Dušan. “In mi nismo opazili tega ...
Kdo isi je mislil!...”

Ta trenotek pa.se je začul na cesti peket konjskih kopit; prija¬
telja sta prisluhnila.

Bila je družba jezdecev; trije so jahali spredaj, ostaili v spoštlji¬
vi razdalji. Kolikor se je dalo spoznati so vsi nosili uniformo turške
armade. Jedva deset korakov od Ivanovega in Dušanovega skrivali¬
šča pa se je ta trojica: ustavila ; tudi spremljevalci so obstali.

Prijatelja, ki nista mogla več neopaženo zapustiti svojega zave¬
tja, sta se potuhnila v temi iu pritegnila sapo. Neznani jezdeci so obu¬
dili mahoma njiju zanimanje in napeto sta prisluhnila, ko se je začel
med prvimi tremi 'razgovor.

“Dalje nocoj ne jašemo več.” je dejal srednji izmed trojice svo¬
jima spremljevalcema. “Opasano je tod; po zanesljivih izvest jih se pri¬
pravlja, zopet obširno gibanje čet, s katerimi se ne maramo srečati. In
ko bi tudi n,e bilo te srbske kanalje — vrag nas lahko- zanese narav¬
nost v naročje Alija Kemala ali pa njegovih zasledovalcev .. . sredi
noči in še ne pripravljene po Vrhu!. ..

“Kakor nas je že parfcrat ukanil slučaj,” je nadaljeval njegov
levi pribočnik, “res ni izključeno, da se zgodi kaj takšnega. Strinjam
se iz mnenjelm ekscelence: nočnega, srečanja s svojimi sovražniki si ne
želimo, veirdammt noch einmal!. .. ”

Ivana in Dušana je iz,preletelo bliskovito čustvo sovraštva; ta
odurni glas, ki je govoril polomljeno francoščino z nemškim povdar-
kom, jima je bil dobro znan.

“Kaj menite vi, Birbantini ?” se je obrnil vodja k tretjemu.

Eh, mio Dio,” se je odrezal Italijan, ki je "bil sicer velik straho¬
petec pred Gospodom, a je obeniem izrabljal vsako priliko, da postavi
von Scbrattena v slabo luč, rekel hi, da je bojazen mojega tovariša
pretirana. Poglejte selo, ki leži pred nami: ogledali hi si ga vsaj ne¬
koliko .. . Ali nam niso rekli, da se pojavljajo tod okoli sumljivi ljud¬
je? ...”

1 V' s __ . (Dalje prihodnjič.)

ZVEZNO VOJAŠTVO

PROTI ŠTRAJKARJEM.

Fort Smith, Ark., 6. nov. — Da¬
nes ponoči so se ušatorili zvezni
vojaki v Prairie Creek, središču
Hartford Valley štrajkarskega o-
krožja. Njihov prihod ni vzbudil
posebnega razburjenja. Danes z ju
traj sta v Hartford, tri milje d i
leč od Praierie Creek zgorela dva
poslopja, in se govori, da so pod¬
taknili ogenj prijatelji štrajkT-
jev. Škode je za $50.000.

DOBER SVET.

Dobili smo pismo od Mr, Vod-
nan,šky-a iz Bellefourche. S. Dak.,
'katero radi priobčimo. “Tukaj bi¬
va neka slovenska rodbina. Mati
je 'bila bolna že celo leto, ter je iz¬
hajala bolezen vsled želodčnih ne-
prilik. Ni mogla več jesti, in nje¬
ne smrti je bilo pričakovati vsak
čas. Zdravniki so rekli, da bode
treba poskusiti z operacijo. Jaz
sem povedal njenemu možu, da je
Trinerjevo ameriško zdravilno
grenko vino jako dobro, ter sem
tudi takoj naročil. Po štirih ste¬
klenicah se je počutila bolnica
zdravo, imela je dober tek ter je
mogla opravljati domača dela. Tu¬
di jaz sem bolehal na želodcu, to¬
da ko sem porabil dve steklenici
tega zdravila, sem se počutil ve¬
liko boljšega.” Dobro znano dej¬
stvo je, da je Trinerjevo ameri¬
ško zdravilno grenko vino previ¬
dno in znanstveno napravljeno
sredstvo za izgubo teka, zaprtje
jn posledice tega. Cena $1.00. V
lekarnah, ali pa pri izdelovalcu
Jos. Triner, 133—1339 S. Ashland
Ave., Chicago, 111.

Za hitro olajšanje bolečin v mi¬
šicah, križu, prsih ali grlu rabite
Brinarjev linimeoat. Cena 'limimen-
tu 50 c. po pošti 60 e.

Pazite na
ta ovitek!

Ničvredne pona¬
redbe slavnega
,;pain - Expeller-ja
dobite često, ako
niste pazni. Pazite
na sidro in ime P.
Ad. Richter. 25 in
50  centov pri vseh
dobrih lekarnarjih

F. AD.
RICHTER
&C0.

74-80 Washingi;on
Street

NEW YORE, N. Y

glasovi k združenju.

Iz urada postaje 65, združenih dru¬
štev sv. Barbare s sedežem
v Forest City, Pa.

Joliet, 111., 5. okt. 1914.

Na redni društveni seji dne 4.
oktobra 1914 je zgoraj imenovano
društvo soglasno sklenilo in za
ključilo, da je popolnoma proti
vsaki združitvi s kako drugo or¬
ganizacijo. Člani postaje 65 v Jo-
lietu, 111., so pristopili k organi
zaciji sv. Barbare s sedežem v Fo¬
rest Ciity, Pa., in hočejo pod zasta¬
vo te Organizacije ostati.

Enako je bilo tudi soglasno za¬
ključeno, da se protestira proti
vsakemu strošku, ki bi se napra¬
vil vsled delovanja za združitev.

'Sklenjeno na redni seji dne 4.
oktobra 1914., prečitano in ponov¬
no odobreno na seji dne 1. nov.
1914.

Za postajo 65, združenih diru -
štev sv. Barbare:

Frank Hočevar,

(Dr. pečat.) tajnik.

ČE Sl ŽALOSTEN ALI OTOŽEN

poseti naš

Ely Opera House

kjer bodeš videl krasne, naj¬
novejše premikajoče slike,
obse 0 ajoče črtice iz celega
sveta. Slike so jako poučljive
in tudi zabavne. — Menjava¬
mo jih vsak dan. — Za obi¬
len poset se priporoča

VODSTVO.

Probate Gourt Notices.

Order Limiting- time to Pile Claims and
for Hearing Thereon.

State of Minnesota, County of St. Louis,

IN PROBATE COURT.

IN THE MATTBR of the Estate of
Ellen Olive Bergetta Otterson, Decedent.

Letters of administration having been
granted to Andrew J. Otterson.

IT IS ORDERED, That the time with-
in which ali creditors of the above nam-
ed decedent may present claims against
her estate in this court, be, and the same
liereby is, limited to three months from
and after the date hereof; and that the
26th day of January 1915, at ten o’clock
A. M., in the Probate Court Rooms at the
Court House at Duluth in said County,
be, and the same hereby is, fixed and
appointed as the time and plače for hear-
ing upon the examination, adjustment
and allowance of such claims as shall be
presented within the time aforesaid.

Let notice hereof be given by the pub-
lication of this order in the Narodni
Vestnik, as provided by la-w.

Dated, Duluth, Minn., October 22nd,
1934.

S. W. GILPIN,
Judge of Probate.
Seal, Probate Court, St. Louis County.
N. V., Oct. 23, 30, Nov. 6, 1914.

Skrb za ranjence. Kakor uče iz¬
kušnje, je najbolj primerno, da se
ranjenci v prvi dobi spravijo v 'bol¬
nišnice, ki so blizu vojnih dogod¬
kov, da dobe tam zdravniško po¬
moč in skrbo. Njih nadaljmi trans
port se bo 'ravnal po zdravstvenem
stanju. Bolniki z nalezljivo' bolez¬
nijo se ne bodo transportirali iu
se bodo oddali v posebne bolnišni¬
ce. Vojno ministrstvo je v tem smi¬
slu izdalo potrebne določbe. Bolni-
ščni zavodi se bodo razširili v več¬
jih krajih, kjer bodo dobili vojaki
potrebno pomoč in oskrbo.

MOČ IN ČILOST

se pojavljata v zdravem telesu sa¬
mo. Ako ste slabotni, lahko iščete
vzrok v želodcu. Uživajte Severov
ellodčni grenčec (Severa’s Stomach
Bitters) v časih, da si obdržite
zdravo slast, moč in čilost. Stori¬
te kakor je storil g. Joe Docekal
iz Clutier, Iowa, ki piše: Po po-
rabljenju ene steklenice Severo-
vega elodčnega grenčeca sem imel
boljšo slast in ko sem porabil
drugo steklenico, sem ozdravel.”
— Zoper zapeko, neprebavo, slabo
prebavo, zgubo slasti, ponavljajo¬
čo mrzlico — rabite Severov Že¬
lodčni grenčec. V lekarnah cena
St) centov in $1.00. Zahtevajte Se-
verovega. Ako vas lekarnar ne
more založiti, vas bomo mi. W. F.
Severa Co., Cedar Rapids, lova.

VELIKA ZAPUŠČINA.

Chicago, I1L, 4. nov. -— Robert
W. Sears, ustanovitelj tvrdke
Sears, Roebuck & Co., ki je umrl
dne 28. sept. v nekem sanatoriju
v Waukesha, je zapustil premože¬
nje v vrednosti 17 milijonov do
larjev.

VELIKA ŽELEZNIŠKA

NESREČA V ITALIJI

Mesina, preko Rima, Italija, 4
nov. — Nek vlak, ki je vozil med
tukaj in Palermo, je zavozil v re
ko, in vsi ljudje, razun ene ose
be, so utonili. Narasla voda je
namreč odnesla železniški most, in
tako je padel vlak v vodo.

KATOLIŠKI DUHOVNIK

OBTOŽEN UMORA

■Chicago, 111., 6. nov. — ‘Father
J. Mul-lin, župnik cerkve sv. Rož
nega venca je obtožen umora po
'Stajmega načelnika John "W. Pat
tersona, katerega je brez vzroka
zabodel dne 30. oktobra v Hillside
111. Coronerjeva porota je izreki
da je izvršil duhovnik umor v du-
švni zmedenosti, ter bodo najprej
preiskali njegovo duševno stanje

“NEPISANA POSTAVA.”

Pensaicola, Fla., 6. nov. — Po
rota je oprostila Mrs. Florence Mc
Gowa.n umora, katerega je izvrši
la nad 21 let starini L. Leroy
Brovvnom v tukajšnji sodni dvora
ni pred dvema meseci. Brown se je
moral zagovarjati takrat pred so
diščem, da je onečastil 15 let sta
ro hčer današnje obtoženke. Mo
rili:a se je zagovarjala z “nepisano
postavo” iu njen zagovor je ob
veljal. ;..-j

DELAVCE SE DELA

KRIVE KATASTROFE

Royalton, 111., 6. nov. -—• Eks
ploizija v rudniku Franklin Ooun
Coal & Čoke Co., ki je zahtevala
52 žrtev, je nastala po neprevid
nosti delavcev. Tako izjavljajo
rudniški inšpektorji, ter pravijo,
da delavci niso bili dovolj oprezni,
ker so morali vedeti, da so v ja¬
mah plini. (Zakaj se je pa potem
dovolilo delati. (Op. uredn.)

MLADA ROPARJA.

‘W’assau, Wis., 6. nov. — Med
dvema mladima roparjema, ter
množico zasledovalcev, katerim je
načeloval detektiv Schvvisiter, je
prišlo v gozdovih pri Kelly do ho¬
ja s samokresi. Eden roparjev je
dobil strel v; glavo, ter je smrtno
ranjen, poškodbe drugega so pa
manjše. Roparja sta vlomila v nek
saioon v AVaussau, ter odnesla
$250.00.‘Kdo sta, ni znano.

PRERIJSKI POŽAR

ZAHTEVAL 4 ŽRTVE.

Bglfield, N. D„ 6. nov. — Šol¬
ska učiteljica Mjss Gladys Holli-
ste ; r in trije šolski otroci so zgore¬
li, kn so bežali iz šolskega po -
slopja, 12 milj daleč od tukaj, da
se rešijo. pred prerijskim požar-
jem. Trije drugi otroci so hudo o-
pečeni. Otroci so stari od 6 do 12
let.

ROJAKOM!

Kadar pridete v Gary, Ind., ste
vabljeni stopiti v Ign. Prosenikovo

gostilno

ki je najboljša v tem mestu. Pri¬
stna pijača in siumdfce vedno na
razpolago.

Imam tudi usnjarsko obrt, po¬
pravo avtomobilov, komatov ter

izdelujem ter popravljam jerme-
narske in sedlarske izdelke.

Priporočam se rojakom.

IGNAC PROSENIK

1113 Jefferson St., GARY IND.


Prodajam

Belo vino sodček
Rudeče » <* ,,

Trapimo igu|i, g,|,„ «■«

(! T35.00


m • 2,50

Naročilu je priložit;
ali poštno nakaznico got °vi

Z velespoštovanjem

A. W. EMERjoi

vinska trgovina in distilacli ’

16205 St.ClairAven Ue  * *»«*,
CLEVELAND, OH,«

95 AKRO V NAJBOLJŠE
ZEMLJE

je naprodaj v slovenski naselbini
na Greaney, Minn. Zemlja je bli¬
zu šole in cerkve. Za podrobnosti
se obrnite v slovenskem jeziku na
PAT GRE ANE Y,
GREANEY, MINN.

JOSIAH COLLINS

pogrebnik in
zalagatelj o-

kvirjev za slike, SO. RANGE, MICH.

Tel. št. 766 J. Priporoča se Slovencem
in Hrvatom, kadar potrebujejo po -
grebnika, ali če potrebujejo okvir in
steklo za sliko. Postrežba točna in za¬
dovoljiva. Cene nižje kod drugod.

*Everybody Says
“Fine Service"

hen they travel on the Soos Steel Framed Traii«

Mihvaukee J
and  Chicago

J PCEHREV-D PAOULUTH

TICKET DULUTH-SUPERIOR ST. &6nAV.W.

OFFICE5 supemoR - 82 žtowebw.

Mesnica

najstarejša v Duluthu, se proda
radi starosti lastnikov, ki bi se ra.
da podala v pokoj. Mesnica je na
najboljšem kraju, ima velik pro¬
met te'r stalne odjemalce. 'Za na„
tančneja pojasnila se je obrniti na
lastnike COOKS BROS., lst Ave.
East, Duluth, Minn., ali pa na n.
pravo Narodnega Vestnika.

( 10 „ 22 — 11 - 22 )

AVSTRIJSKI JUNAKI!
VOJNO ODLIKOVANJE.

Od nekdaj so Slovenci poznani kot
pravi junaki v vsaki vojski, posebno so
se sedaj izkazali, ko se borijo kakor levi,
umirajo kakor junaki. Veliko teh junakov
je prejelo visoka odlikovanja, sedaj pa
smo tudi dobili posebne vrste spominske
izdelke. Najnovejše spominsko delo so:
Spominski vojni žepni noži, z napisom
Avstrijski junaki. 1914. To je napis na
eni strani, na drugi strani pa je slika
slovenskega vojaka in kolajna vojne hra¬
brosti. To so krasni spominski noži s
tremi finimi jeklenimi qlinami, ki so kras
vsakega rojaka. Vsak naš rojak naj bi
imel ta krasen spomin, ki ga bo lahko na
leta spominjal junaških bojev naših bra¬
tov. Posebno primerno darilo je ta ele¬
gantni nož k godu, rojstvenemu dnevu
ali za božične praznike in tudi za vsako
drugo priliko. Kdor hoče imeti ta krasni
spominek in zaeno najboljši nož za vsak¬
danjo rabo, ta naj piše še danes na nas,
da mu enega pošljemo. Dobili smo jih le
gotovo število in lahko je, da bodo v
kratkem času razprodani. Cena je sanjo
dva dolarja. Ako pa bi hotel kdo imeti
na platnicah urezano še svoje ime, naj
nam to pri naročitvi posebej omeni. To
ne bo stalo nič več. Denar pošljite po
money order ali pa v denarju. SLOV.
KNJIGARNA, 535 Washington St., Mil
waukee, Wis.

VARNOST!

Skrb, s katero
se vodi Bank of
Sheboygan, jam¬
či trdnost in moč
Koristi vlagate¬
ljev in varnost
njih vlog je pr¬
va skrb naših
ravnateljev in u-
radnikov.

Mi Vas vabi¬
mo, da zbereta
našo banko za
Vaše vlogo.
Premoženje 3,000,000

BANK.of SHEBOYGAN

A ROLL OF HONOR BANK.

3% INTEREST PAID ON SAVINGS J o

E L C O THEATRE

_ AURORA, MINNESOTA.

Vam vedno nudi naiboliše nremikaioče slike, peti e in dra¬
matične predstave. — Naše predstave so dobro izbrane za
mlade in stare. — Vstopnina vedno samo 5c in lOc_Zače¬

tek vsak večer ob pol osmi uri. Za nedelje imamo posebne
programe. NE ZAMUDITE JIH.

Mi imamo naibol.iše automobile za prevažanje po celem
Range. Kadar se hočete peljati, vprašajte pri nas za cene
katere so nainizie. NASA POSEBNOST JE ZAPRTI AV¬
TOMOBIL za poroke, krste in pogrebe. Odprto noč in dan.

TELEON 64.

SANDBERG (SM0LEY) BRATJE, lastniki


FIRST NATIONAL BANKf

Chisholm - - Minn. jjj

Kapital $25.000. Preostanek $29.318.
Osebna odgovornost $5,000.000.

Obrestuje denar po 3°| 0

Prodaja parobrodne liste in pošilja denar
* na vse strani.

Posebno pozornost dajemo Slovencem.

Pridite in se prepričajte!

POZOR, ROJAKI!

Dobil sem iz Washingtona za svoj*
zdravila serialno številko, da so zdravih
prava in koristna.

P° dolgem čakanju se mi je posrf
čilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Po
mado proti izpadanju las, kakoršne š
dosedaj ni bilo na svetu, od katere mt
škim in ženskam gosti in dolgi lasje re*
nično popolno zrastejo, n»s bodo več iz
padali in ne osiveli. — Ravno tako zra
stejo moškim v šstih tednih krasn
brki popolnoma. Revmatizem v rokal
in nogah ter križicah v 8. dneh popol
noma ozdravim; kurja očesa, bradavi
ce, potne noge in ozebline se popolno
ma odstranijo. Da je to resnica, jam
čim s $500. Pišite po cenik, kateregj
pošljem zastonj. — JAKOB WAHCIC
1092 E. 64th St., Cleveland, Ohio.

SPOMINJAJTE SE OB RAt
NIH PRILIKAH SLOVENSKE
GA ZAVETIŠČA V AMEMRIKI

£

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi

Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hfi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi

Svoji k svojim! *

Podpisani priporoča cenjenim rojakom in slovenskim
gospodinjam iz mesta Biwabik in okolice svojo lepo ur
jeno in bogato založeno

grocerijsko trgovino.

Hi

Hi

*

V zalogi ima občeznano “Cremo” moko; ^i 6 .^
daje krmo za živino , kakor: oves, koruzo, mrvo m s  ^

Cene zmerne, postrežba solidna. Naročila se  {•  Ifi
jo tudi na dom. ROJAKI PODPIRAJTE ROJA £

Za tnnogobro|en posel In naklonjenost se uljudno pripor

M A T H. V I D A S, jjj

slovenska trjjovina Telefon 63 . %

Ifi BI W A BIK, MINN.

Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi HiS’-*^


Fitger Brevving Co.

Duluth - Minn.

Večina slovenskih gostilničarjev toči Fitger pivo, v sodčkitirin steklen 1
cah varjeno iz pristnih snovij.

Josip Geržin

zastopnik za ELY,