IZHAJA OB PONRDF.LJKIH, SREDAH IN SOBOTAH - TELEFONI: UREDNIŠTVO 24-75, TAJNIŠTVO IN OPRAVA 21-90 - TEKOČI RAČUN PRI KOMUNALNI BANKI V KRANJU 607-70-13!^ - LETNA NAROČNINA 900 DIN, MESEČNA 75 DIN. POSAMEZNA STEV. 10 DIN LETO XIII kranj, sreda 28. decembra 1960 ST. 150 IZHAJA OD OKTOBRA 1947 KOT TEDNIK - OD 1. JANUARJA 1956 KOT POLTEDNIK - OD 1. JANUARJA 1960 TRIKRAT TEDENSKO - IZDAJA CP »GORENJSKI TISK« V KRANJU - UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR - GLAVNI UREDNIK: SLAVKO BEZNIK GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO Z zadnje letošnje seje Okrajnega ljudskega odbora Sodstvo d v zaščiti i anov ravic Novo Okrožno sodišče v Kranfu in Okratea sodišče na Jesenicah - Imenovan je Zavod za zdravstveno varstvo v Kranju - Novi odloki Kranj, 26. decembra — Danes je bila. v Kranju 49. skupna seja obeh zborov Okrajnega ljudskega odbora in s tem tudi zadnje srečanje odbornikov v tem letu. Zato je podpredsednik OLO Ivan Ber-toncelj, ki je tokrat vodil sejo, vsem odbornikom zaželel srečno novo leto in se zahvalil za letošnje sodelovanje v tem orgaiu. Glavna stvar na današnji seji je bila razprava o reorganizaciji sodne uprave. Po sklepu zadnjega zasedanja republiške Ljudske skupščine sta na Gorenjskem ustanovljeni dve novi sodišči: Okrožno sodišče v Kranju ter Okrajno sodišče na Jesenicah. Za Okrožno sodišče so bili hkrati tudi imenovani sodniki in sicer: za predsednika Ivan Repinc ter člani: Ferdinand Nečemar, Jože Fister, Marjan Ogrizek, Edgar Vončina in Karel Misjak. Predsednik Okrožnega sodišča Ivan Repinc je čToma iz bohinjskega kota in ga mnogi aktivisti iz časa NOB že poznajo kot člana okrajnega ali okrožnega komiteja in na drugih političnih funkcijah. Po osvoboditvi je razen političnega dela v Ljubljani prijel za knjigo, kar ni imel prej priložnosti. Za maturo je kaj kmalu na pravni fakulteti položil tudi diplomo. Zatem ga je dolžnost skupnosti zanesla za sodni stol. Ze leta 1956 je bil imenovan za predsednika Okrožnega sodišča v Kopru, kjer si je pridobil bogate izkušnje. Ko je tovariš Repinc poročal o reformi sodne službe je med dru- gim poudaril zlasti pomen zaščite pravic državljanov. Hiter razvoj dežele in družbenega sistema narekuje zelo -intenzivno delo pravosodnih organov. Težišče dolžnosti in s tem tudi pravic se nenehno prenaša navzdol na nižje organe in gospodarske organizacije oziroma na same državljane. Za njegovim poročilom, ki so ga odborniki soglasno sprejeli, so izvolili še 217 sodnikov porotnikov iz raznih krajev Gorenjske, ki bo- do sodelovali pri Okrožnem sodišču ter 17 pedagoških in drugih delavcev za porotnike pri mladinski kriminaliteti imenovanega sodišča. ZA PREVENTIVNO ZDRAVSTVO V nadaljnjem delu so odborniki poslušali obširno poročilo o dosedanjem delu Okrajnega higienskega zavoda, ki ga je prebrala to-varišica Sonja dr. Mejakova. Toda (Nadaljevanje na 2. strani) Z zasedanja Zvezne ljudske skupščine Petletni plan te nadaljevanje našega gospodarskega razvoia i V Beogradu se je vponedeljek pričelo letošnje zadaje zasedanje Zvezne ljudske skupščine. Kot glavna točka dnevnega reda je bil ekspoze predsednika republike tovariša Josipa Broza-Tita o predlogu perspektivnega plana gospodarskega razvoja Jugoslavije v letih 1961-65. Predlog petletnega načrta je komentiral tudi predstavnik Zveznega izvršnega sveta tovariš Avdo Humo. Razen razprave o per« spektivnem planu je bil obravnavan tudi predlog družbenega plana za leto 1961, predlog zveznega preračuna, predlog o finansiranju šol in drugo. Ker je bil ekspoze predsednika Tita zelo pomemben in je vzbudil vsepovsod veliko zanimanje, objavljamo kratke izvlečV ke iz njegovega govora. Ob predlogu perspektivnega plana trgovine Tuđi f korass turizma V prihodnjih petih letih se bo promet v trgovini dvignil za 51 % od tetra trgovina na drobno za 61 %, grosistična trgovina pa za 40 %. Leta 1956 bo znašal promet v trgovini 43 milijard dinarjev. Celotni dohodek se bo povečal za 92 % in bo znašal 3 milijarde in 200 milijonov dinarjev, narodni dohodek pa 2 milijardi 485 milijonov. Trgovina v našem okraju je tista panoga, ki zaposluje danes nekaj manj kot 5 % vseh zaposlenih in ustvarja 3 % od skupnega narodnega dohodka. Po planu za letošnje leto znaša namreč narodni dohodek trgovine milijardo in 150 milijonov dinarjev. Od tega zneska odpade nekako polovica na trgovino na drobno. druga polovica pa na grosistično trgovino, medtem ko tvori zunanja trgovina le neznaten del. Zunanjo trgovino predstavlja v našem okraju samo podjetje Ribnik-export Jesenice. Iz žo navedenih podatkov sledi, da bo trgovina v prihodnjih petih letih smelo napredovala, predvsem trgovina na drobno. Ta se bo vedno bolj navezovala neposredno na proizvajalca in ne samo na grosi-sta, kakor jo bilo sedaj čutiti. -Jasno pa je, da ;t pri Okrajnem sodišču na Jesenicah. Potrdili so tudi pogodbo o gradnji stanovanj v Študentskem naselju v Ljubljani ter odobrili investicijsko posojilo Kmetijskemu posestvu Poljče. nI. *, F7 SREDA, 29. decembra 19(50 ZANIMIVOSTI @ MLADA RAST STRAN Francoska igralka Brigitte Bar-1 hove sovrstnike v Makedoniji pa 77. Kako sem vedel, da so v utrdbi moji prijatelji, boste vprašali? Ben Gunn je prvi zagledal zastavo in me opozoril: »Tam so tvoji prijatelji, kajti roparji bi izobesili črno roparsko zastavo.« Hotel sem jo ubrati proti utrdbi, pa me je Ben ustavil in me prosil naj sporočim zdravniku, da bi rad govoril z njim. v tem hipu je zagrmel strel in topovski ogenj 3e trajal dobro uro. K utrdbi nisem mogel zaradi krogel. Zato sem napravil velik ovinek. Sonce je zahajalo, zrak se je ohladil, da me je pošteno zeblo. dot, je zelo znana po svojih filmih, kot po škandalčkih in je pri nas najbolj priljubljena filmska igralka mladih. Zanesljivo vodi na spisku popularnih filmskih igralcev, ki so ga sestavili mladinci in mladinke v Srbiji, Sloveniji in Makedoniji, stari od 15 do 18 let. ' Kaže, da imajo dekleta in fantje v Srbiji in Sloveniji najraje tuje igralce. Razen Brigitte Bardot, so na tem seznamu še Gina Lollobri-gida, Elisabeth Tavlor. Sophia Lo-gida in Ava Gardner. Njihovi sovrstniki v Makedoniji pa so pokazali precej večjo naklonjenost domačim filmskim igralcem. Tudi za njih je Brigitte Bardot najbolj popularna, toda med desetorico se nahajajo še jugoslovanske igralko Olga Spiridinovič, Marija Tocinov-ska, Metka Gabrijelčičeva in Olivera Markovič. Odlične igralke, kot so Ana Mag-nani, Giuleta Mašina, Simone Sig-noret, Lana Turner in Kathrin Hepburn, so dobile le neznatno število glasov. Po številu glasov se med temi nahaja tudi Marilvn Monroe. 78. Nekaj časa sem mirno ležal v svojem skrivališču in opazoval »Hispaniolo«, ki je bruhala ogenj, in roparje, ki so razbijali naš ubogi čoln ter razposajeno kričali. Vedel sem, da so se nakresali ruma. Potem sem se splazil ob robu gozda, stekel do ograje, zak'ical tovarišem in se prevalil čez ograjo na varno. Hitro sem jim povedal, kaj vse sem doživel in nato sem s? za^el ozirati okrog sebe. Koča je bila j ljenja pri izbiri najpopularnejšega skoraj prazna, pri vratih je izviral stuđenček. Sti- | filmskega igralca precej deljena, rioglata luknja v sirciii je služila za dimnik in v i Za dekleta in fante je v Srbiji in ketu je ležal Tom, pokrit z zastavo. I Sloveniji to Tony Curtis, za nji- DELJENA MIŠLJENJA Medtem ko so bili mladi pri izbiranju najpopularnejše filmske igralke precej enotni, so bila miš- KULTURNI RAZGLEDI PONOVITEV i Kranj — Dramska sekcija straži-ške Svobode, bo jutri zvečer, 29. decembra, gostovala v Prešernovem gledališču. — Ponovno bo uprizorila Patrickovo komedijo »Vroča kri«. PRVA PREMIERA Šenčur — Dramska družina tukajšnje Svobode, je imela v soboto prvo premiero v letošnji sezoni. Uprizorila je Willhardovo dramo v štirih dejanjih »Bele vrtnice«. — Dramo so ponovili tudi v nedeljo popoldne. PRED TRETJO PREMIERO Kranj — Člani dramske družine kranjske Svobode pripravljajo že tretjo premiero v letošnji sezoni. Tokrat bodo uprizorili znano dramo »Po čem je resnica«. MIKLOVA ZALA 9 Porlbrezje — Medtem ko bo te dni dramska družina iž Podbrcnij razveselila tamkajšnjo mladino z otroško igrico »Pastirček Peter in kralj Briljantin«, bo imela dramska družina že 7. januarja prihodnjega leto drugo premiero. Uprizorila bo ljudsko igro »Mikiova Zala«. LUTKOVNO GLEDALIŠČE BODO DOBILI Rcteče — Tu so člani kulturno-umetniškega društva »Janko Kr-melj« že večkrat razpravljali o ustanovitvi lutkovne sekcije, v kateri naj bi razveseljevali najmlajše. Sklenili so, da bodo za delovanje lutkovnega gledališča v kratkem poskrbeli vse potrebno, sami bodo pripravili lutkovni oder in lutke same. Nekaj jih že imajo, tako da računajo, da bodo že v tej sezoni pričeli z rednim delom. -an »za VSE LETO« Pod tem naslovom je Mladinska knjiga pred dnevi izdala težko pričakovani priročnik mladinskih ter otroških iger in deklamacij za različne priložnosti. Že površno pre-listovanje po zajetni, skoraj 630 strani obsegajoči knjigi, nas prepriča, da bo nova publikacija zelo dobrodošla vsem, ki se ukvarjajo s kulturno-prosvetnim delom naše mladine. Raznih prireditev, praznovanj in proslav med letom je zares veliko, tako da se je vsak tisti, ki je takšne prireditve pripravljal, čestokrat znašel v zadregi, kaj izbrati in kje dobiti primerno snov za takšna priložnostna praznovanja. No, bogat izbor v knjigi »Za vse leto« pa je nedvomno za lep čas rešil ta problem. Urednik priročnika Marija Ko-vačič je iz različnih pionirskih listov, Pionirjev in drugih mladinskih publikacij in literature zbrala doslej raztreseno blago in ga uredila nekako po letnem koledarju, kakor so pač prireditve in proslave skozi vse leto vrstijo: za začetek šolskega leta, za Dan Rdečega križa, za Novo leto, 8. februar, za pust in kasneje za Dan mladosti, za Praznik žena in tako naprej za vse leto. Mladinska knjiga je s tem delom, ki smo ga že lep čas močno pogrešali, razveselila zlasti naše pionirske odrede, učitelje in prosvetna društva, ki se ukvarjajo z mladino. -jb Militi^ I Elcfeanann trtiSi NA Nemški odvetnik Robert Servatius, ki bo na prihodnjem procesu zagovarjal zločinca Adolfa Eichmanna, obtoženega za umor 6 milijonov Zidov med drugo svetovno vojno, je imel v zadnjih dneh nekaj razgovorov s svojim klientom. Ob koncu teh razgovorov je Servatius izjavil, da bo Eichmann vztrajal pri trditvi, da ni kriv. Med razgovori je Eichmann Servatiusu izjavil, da je delal pač to, kar so mu predstojniki ukazali, sam osebno pa da takih ukaznov ne bi nikoli dajal. Servatius trdi, da mu je Eichmann dejal: »Eilo bi ctroč„"e, če bi sedaj rekel, da mi je žal.« Servatius je nadalje tudi povedal, da j.e je izraelski glavni tožilec poslal Eichmannu popoln prevod spominov bivšega nacista, ki jih objavlja »Life«. Servatius je dostavil, da mu je Eichmann dejal, da mu časnikar Sasen, ki je napisal Eichmannove spomine za »Life«, ni pokazal vsega rokopisa, temveč samo prve strani. Zato Eichmann trdi, da je zgodba, ki jo objavlja »Life«, delo Sasena in je marsikaj v njej res*, mnogo pa tudi neresničnega. je to Petre Prličko, brez dvoma zaradi dobre igre v filmu »Miss Stene«. Za Curtisom in Prličkom pa sledijo: Gary Cooper, Kirk Douglas, Audy Murphy in Gregory Peck. — Precej deklet je glasovalo za To-nya Curtisa in je zaradi največjega števila glasov na prvem mestu. V primeru, če bi samo fantje sestavljali ta spisek, bi bil na prvem mestu Gary Cooper. Laurence Oliver, Spencer Tracy, Tati, Chaplin, Yves Montand, Or-son Welles in drugi veliki umetniki pa se nahajajo na repu tega seznama le s kakšnim glasom. 14 vprašanj mladim »Katerega filmskega igralca in igralko imam najraje?«, sta samo dve vprašanji od štirinajstih v anketi, ki jo je izvedla Komisija — »Film in otrok« pri Društvu prijateljev mladine Jugoslavije. V anketi je sodelovalo 5507 deklet in fantov. Vprašanja so bila zelo različna. Iz odgovorov se lahko spozna, — kakšen je danes odnos mladine do filma. veČina : za domaČi film Domače filme gleda veliko število deklet in fantov, ki so sodelovali v anketi. Precej se jih je izrazilo v anketi, da jih gledajo najraje zato, ker jih zanima tematika iz NOB. Razen tega je bilo precej kritike tudi na račun domačega filma. Največ mu zamerijo: enoličnost tematike, slaba kvaliteta filmov in igranja itd. V Srbiji je mladim od vseh domačih filmov najbolj všeč »Vlak brez voznega reda«, a za njim je »Ne obračaj se, sinko«, »V soboto zvečer«, »Vesna« in »Miss Stone«. Na prvem mestu makedonskih mladincev pa je »Miss Stone«. Za tem filmom pa sledijo: »Ne obračaj se sinko«, »Slavica«, »Skozi vejevje nebo« in »Volčja noč«. — Najmanjše število glasov so dobili: »Dubrovski«, Noči in jutra«, »Major Bauk«. Film »Kekec« je dobil samo dva glasova. Razen njega so po dva glasova dobili še »Bakonja fra Brne«, »Sinji Galeb« in »Barba Zvane«. preživele teme Na vrhu naj nepopularnoj-ših filmov se nahaja »Tarzan brani džunglo«. Razumljivo, Tarzan on njegovo življenje v džungli 2 14. decembra je bila v Eosporju velika katastrofa — jugoslovanski tanker »Peter Zoranlć« je bil ves v plamenu — Zanimivo pri tem je, da se je tanker, čeprav se je spremenil v en sam ogenj, še vedno obdržal na morski gladini , opicami in ostalimi živalmi ne zanima več mladino. — Makedonski mladinci pa so postavili na prvo mesto nepopularnih filmov »Upor na ladji Cane«. q Brez dvoma bo ta anketa v veliko pomoč pedagogom, psihiatrom ter prosvetnim in filmskim delavcem, saj so dobili dokaj verno sliko, kakšen pogled ima danes naša mladina na film. -č „t^mogoči" pobeg Že več kot dve stoletji smatrajo, da je kazenski zavod na italijanskem otoku San Stefano, v zalivu Gajette, najbolj zanesljiv. Govorili so, da je to zapor, iz katerega se ne da pobegniti. Tu za begunce ni skoraj noben problem uiti iz kaznilnice. Tu je nekaj drugega, in sicer 63 kilometrov šir6k morski pas, ki obdaja otok. Seveda za pobeg ie treba čoln. Toda kje dobiti čoln, ko na tem otoku razen stražarjev ni nobenega naseljenca. Razen te prirodne, obstajajo okoli kaznilnice "se druge umetno narejene ovire. Na 250 kaznjencev (vsi obsojeni na doživljenjsko ječo) pride 120 čuvajev. Z visokih opazovalnic stražarji podnevi in ponoči budno pazijo in takoj sprožijo alarm, če koga opazijo, da se premika. — Preko radijske postaje je uprava teh kaznilnic stalno povezana s pomorskim oporiščem v Ga-jetti. Na hiter poziv že brzijo motorni čolni po morski gladini in pregledujejo okolico otoka. Toda kljub temu je bila v juliju letos prekinjena ta tradicija o »nemogočem« pobegu s tega otoka: dva kaznjenca sta izginila in še do danes jima niso prišli na sled. — Seveda so takoj poostrili varnostne ukrepe. — Zamenjali so sedanjega upravnika in je na njegovo mesto postavljen nov, poznan kot »človek močne roke". Zato je v teh dneh vest o pobegu še dveh kaznjencev napravila na tem otoku pravo zmedo. Ob priložnosti, ko so po seznamu klicali vse kaznjence, so ugotovili, da manjkata Benito Luccini in Antonio Piermartini. Stražarji so takoj stekli v njuni celici in ugotovili, da so bile debele rešetke na oknih prepi-Ijene. Stražarji so se razšli po otoku, alarmirana je baza v Gajetti, obveščene sn vse karabinerske postaje v tem delu Itnliie. Začela se je hajka za dvema beguncema, v kateri sodeluje neka' tisočev Hudi in desetine policijskih psov. Pri tem uporabljajo helikopterje in številne motorne čolne. Začasno je prepovedan i tudi ribolov v trm delti Ti^cr^kc^a ! morja. Pregledujejo vse potnike na železnicah, ladjah in avtobusih. — Za tistega, ki bi povedal, k:e se . s kriva t.a begunca, pa ie obljubljena nagrada 5 milijonov lir. Toda o beguncih ni za sedaj' Še nobenega sledu. Javnost v Italiji z zanimanjem spremlja ta lov na ljudi, zato ker slovansko-romunske komisije za hldro-tehnlčna vpra?an,?a. Ta komisija jo zadnje dni na svojem zasedanju v Bukarešti sprejela plan za reguliran jo hidrotohnionih sistemov, ki in Romunijo. Obe strani sta že izmenjali ustrezne tehnične plane in dokumentacijo za vskladitev ukrepov za skupno obrambo prod poplavami v obmejnem območju. Izpolnitev plana jesenske setve. Po podatkih Zveze kmetij. In gozdarskih zbornic in Zveznega zavoda za statistiko, je bil plan jesenske setve pšenice izpolnjen s 83 odstotki, plan visokorodnih sort pa za 0,8 odstotka manj. Skupno smo zasejali nad milijon hektarov površin. Nov proizvod Litostroja. — V Litostroju so dokončno montirali prototip 6-tonske-gn avtožerjava, ki so ga izdelali po proizvodnem olnnu za prihodnje leto. Žerjav ima vgrajen Dieslov motor z močjo 64 KS. ... IN TUJINE Izredno močan pori« *;t Izvozi obutveni Industrije v Ro- rnvni.H. Romunska obutvena Induttrijil Je izdelala lnnl nad ?5 milijonov parov čevl'ev. kir je za dober m'I'Ion več, kakor v lotu 1958. Preseneča pa izrodfu pora.it izvoza; v letu 1958 so Izvozili samo 40 tisoč parov obutve, medtem ko so lani izvoz'li M POlono parov. — Izvoz je omogočila predvsem modernizacija proizvodnega proces«. CSSR se vse bolj avtomatizira. V svojem tretjem pet-lotnem planu za ra/.vol gospodarstva predvideva CSSIl razširitev avtomatizacije pri svoji industriji za 50 odstotkov; v ta namen Je bila izdelana že vrsta novih Avtomatov, ki bodo pospešili pre- sekajo mojo med Jugoslavijo ces avtomatizacije. Jllilllllllllllllllllllllllllllllllll^ Bled V blejski občini se za praznovanje novoletne jelke že nekaj časa pridno pripravljajo. Najmlajši pa že z nestrpnostjo in vznemirjenjem pričakujejo najlepših trenutkov, ki Jih doživljajo vsako leto ob prihodu Dedka Mraza. Tudi 'to rpot ne bodo razočarani. Letos bodo ' f pionirji praznovali novoletno jol-^ko največ v razredih. Za praznič-f no srečanje, 31. decembra, pripravil {ijajo kratke sporede, igrico, pog •-•'■'»* 'Hi t ve, ki jih bodo pripravili sami Mf'n podobno. Občinski ljudski odbor =E#Bled je pionirskim odredom raz-delil večje zneske denarja, s kate-H \ a i.....•<-ln« ginagrado oziroma darila. 55\ Vse kaže, da bo tudi za rn/.ve-.drilo najmlajših letos primerno preskrbljeno. Vodstvo šole na Ble-.du Je za pionirje višje stopnje vseh šol preskrbelo posebno predstavo v ljubljanski Drami. Pred pionirji bo ob tej priložnosti nasto-gtpil Dodek Mraz. Za učence nižjo I f stopnje pa bo Mestno lutkovno 'gledališče iz Ljubljane pripravilo [lutkovna predstave. Tudi v vseh okoliških šolah so e skrbno pripravili na prnznova-HJnje. Na Bohinjski Beli bodo iav*> i f teli najmlajšim in tudi odrejali!« P 'priljubljeni slovenski film Koicc*:. j; pos;:bna komisija ■V Kranj - V preteklem teOOU j* g i bila v Kranju razširjena sej« piZROP obrine Kranj, ki so so jo gi udeležili tudi vsi predsedniki *m ■atajniki osnovnih organizacij tega jriz liuzonja. Ka/ -:-av! pij s> o za-g J ključnem poročilu, o delu in dose-H^žonih uspehih v minulem letu, o Mka ter 1 h finpnčnih zadevah in drugem. Analizirali so tudi udeležbo na obveznih predavanjih za rezervne oficirje in podofldrjje )n ugotovili, da s> jih ne' t' -ri člani niso hoteli udeleževati, Ugotovili ;o, da je za take č'.uv- samo opozarjanje na nediscipliniranost le preskromno sredstvo ln so prav zato predlagali in sklenili ustano-fšivlti posebno komisijo, ki jo bodo 3 J tvorili z.astopmki z l-ac-pja, Od-g^delka za narodni* obrambo in Ko-jljmando Vojno,;a odseka, ki bo na K i njih z ustreznimi ukrepi ucnvlco-givlteje ukrepala. -an