XXXIII. Janez Stroj Carn. Episcopalis primum alumnus, dein ejusd. aulae Capellanus, tum Notarius Episc. Officii, mox Parochus in Igg, kjer je umrl 1. 1807, typis mandavit: Keršansku Premišluvanje k podvučenju, inu k troštu za vbožne, inu take ludy, kateri se morejo za svoj živeš terdu truditi. Od Joanneza Stroja, v Lublanski duhovni hiši Mašnika. V Lublani per J. Fr. Egerju 1783. 12°. 90. Dasselbe Buch hatte Stroj 1782 deutsch aus dem franzosischen iibersetzt unter dem Titel: BChristliche Betrachtungen zum Unterrichte u. Trost fiir Arme" etc. herausgegeben (Bibl. Carn. 53. Šaf. 135). — Po Jak. 2, 5 piše nekako v predgovoru k premišljevanjem, kterih ima XL: BJest imam žč dolgu čassa enu veliku vsmilenje z timi delovnimi ludmy, inu z vsimi drugimi vbogimi, pak ne tolku za njih vbožtvu, ali njih težavniga della volo, koker za to, kir oui obdvoje k svojimu vččnimu živlenju slabu obračajo. Meni k sercu gr_j, de oni pokoro dellajo, inu vender nisso spokorniki, de se oni v' enimu svetimu stanu znajdejo, inu vender se v taistimu ne posvete, de oni za izveličanje doseči zadosti nadlog prestojč, inu se vender veliku iz njih per vsih njih revšinah poguby. Zatega volo sim jest dolgu čassa želel, de bi Bog enimu to dobro misel noter dal, en navuk za take ludy vkupej spisati, inu njim pokazati, kokii se oni imajo skuz svoje terdu, inu težku živlenje, ta nebeški pokoj zaslužiti, irm skuz svoje vbožtvu to neizmerjenu bogastvu doseči, kateru je Jezus Kristus na drugimu svejtu oblubil itd." XXXIV. Ecechiel Sullak P. Vindus Ordinis S. Francisci Reformatorum Concionator — 1. 1797 — 99 v Novomestu profesor grškega jezika in vikarij — et S. T. Lector emeritus et Runae Guardianus in carniolicam linguam vertit Sanctiss. Papae nostri Pii VI. libellum precum: Te narbolše molitve, katire je naš sveti oče Papež Pius VI. resvetlil inu resložil . . . iz Laške v to Nemško, zdej pak . . . v to Kraynsko špraho . . . prestavlene . . V Lubl. skuz Ign. Al. Kleinmajerja utisnene 1783. 8. 63. — In Sprache u. Schreibung bedeutend hinter den iibrigen literarischen Producten dieser Zeit (Šaf. 142 — 3. Bibl. Carn. 53). XXXV. Jožef Ignaci Fanton de Bruim Labacens. AA. LL. et Phil. ac Medicinae Doctoris, Provinciae Carnioliae Veterinarii et Caesarei in Idria Physici primarii: Bukuvce od Žvinskih bolezni za kmgteške ludy. Od Janneza Gottlieba Wolstejna zdravnyka inu ranocelca žvinskiga na Duneju, v'Lublani: se najde blizu Škofye per Mihelnu Prombergarju Bukvarju, 1784. 12. 63 str. — P. Marcus mu prilastuje le BBukve od Kug inu Bolezen Goveje Živine, tih Ovac inu Svin" itd. (gl. Linhart) 1. 1792. — Aa correctiorem P. Marci Carniolicae Grammaticae editionem submisit Ms: Carniolis, quae sint leges, ratioque loquendi. In lucem dederas pridem, Patriamque bearas Grammatica primus: quam nunc pro jure paterno Correxisti Auctor, quamquam auctam mittis in orbem. Laudo Novum Patriae quod fers Novus ipse proboque Munus. Quod tamen Censor D. Scheel novam Grammaticae Carnioliae editionem adprobans, eidem Grammaticae in typo praefigere non admisit (Bibl. Carn. 18. 19)." Na primer bodi: »Zapopadk. Perva postava. Kolku sort je žvinskih bol§zni. Kader v' duželli, ali v enimu Kraju več žvinčetov eno bolezen ima, kader se več krav, inu volov, ovac ali druge žvali na en bart, ali pak zaporedama ena bolezen prime: Tok vy pravite, de je leta bolezen ena žvinska kuga, inu vy tukej imate prov. Ampak takrat vy nimate prov, kader vy mgnite, de se lg ena sama sorta bolezni znajde, katera žvino kole inu mory . . . Sedma postava. Od Špoganja tih kož te cerknene žvine, od njeniga zakopvaDJa inu od snaženja tih hlevov itd."