131 I Kmetijstvo. Mestna hranilnica. Slavni mestni zastop! Po pravilih mestne hranilnice ljubljanske § 27. točka 5. in § 39. spada v delokrog občinskega sveta tudi pregled in potrditev vsakoletnega računskega zaključka za mestno hranilnico ljubljansko. — O računskem zaključku, ki ga je položila mestna hranilnica ljubljanska za tretjo upravno dobo: od dne 1. januvarija do dne 31. decembra 1892. leta, poroča finančni odsek nastopno: Zaključek sestavljen je v postavni obliki ter izkazuje denarni promet v prejemkih in izdatkih, bilanca aktivov in pasivov, račun izgube in dobička, efekte po naslovih in po kurzni vrednosti dne 31. decembra 1992. 1. in promet ter vspeh mestne hranilnice ljubljanske od njega otvorjenja dne 1. oktobra 1889. 1. do dne 31. decembra 1892. 1. Pridejano mu je uradno poročilo, s kojim je v zvezi s pregledom prometa in vspeha za napominano dobo uprav vstreženo določbi § 39. hranilničnih pravil. Poleg tega ima računski zaključek izkaz, koliko je bila vsaka posamezna vložna knjižica vredna koncem leta 1892. z glavnico in obrestmi skupaj. Odlikuje se ta računski zaključek po svoji sestavi in vsebini od dosedanjih zaključkov mestne hranilnice ljubljanske zlasti v tem, da prinaša pregled prometa in vspeha mestne hranilnice ljubljanske za celo dobo njenega obstanka do 31. decembra 1892. 1. Na ta način je jela hranilnica popisovati po številkah svojo zgodovino, oziroma svoj razvitek in napredek. — Dalje se odlikuje ta računski zaključek od prejšnjih tudi v tem, da izkazuje prvikrat račun o rezervnih zakladih. Vsled sklepa slav. občinskega zastopa z dne 17. maja 1892. 1. ustanovila sta se v zmislu hranilničnih pravil (§§ 4. in 5.), dva rezervna zaklada, in sicer jeden splošen in jeden poseben, katerima se je od predlanskega dobička odmerilo 669 gld. 8 kr., oziroma 226 gld. 57 kr. skupaj 895 gld. 65 kr. Uprav zadnji stavek § 4. hranilničnih pravil določuje, da se o reservnej zakladi mora voditi poseben račun. Tej določbi ustregla je hranilnica s tem, da je izločila navedenih 895 gld. 65 kr. iz prometnega imetja hranilnice v ožjem pomenu besede, napravila iz njih kakor rečeno, dvojno reservo, ter vpeljala za vsako posebej svoj račun oziroma svojo upravo, kakor nam dokazuje to računski zaključek leta 1892. na strani 9. in 10. — Bistveno pa se razlikuje ta zaključek mestne hranilnice ljubljanske od onega za leto 1891. v tem, da se je odstranil prehodni račun, ki je izkazoval na posebnem mestu bilancije za leto 1891. razliko izgube in dobička vsled kurznih diferenc v vrednosti efektov pri nakupu in pa po borznem kurzu zadnjega dne upravnega leta ter se spojil z računom izgube in dobička, ki se pokaže v vsem obsegu glavne bilance. Po takej obliki in vsebini zadostuje računski zaključek vsestranski. Finančni odsek pregledal ga je natanko ter se preveril, da so vsi v njem nahajajoči se podatki resnični, da so števila prava, sklepne svote veljavno zračunane, da se vsi sestavki v bilanci med seboj pravilno vjemajo, in da so izkazani zneski v popolnem soglasji z onimi v dotičnih knjigah. Finančni odsek se je dalje prepričal, da je tudi škontrujoči odsek hranilničnega upravnega odbora tekom leta 1892 večkrat škontroval pokladnice v mestni hranilnici in vse gotovine, efekte in vrednostne predmete sploh našel vedno v vzornem redu. Isto tako je ta odsek večkrat v letu pregledoval hranilnične knjige in račune, ter po mnogobrojnih pre-skušnjah se osvedočil, da je vknjižba pravilna in da so računi natančni. Zlasti pa je še začetkom letošnjega leta s posebno marljivostjo in podrobnostjo pregledal vse blagajniške in računske beležke in predmete mestne hranilnice iz-za leta 1892. ter tudi takrat našel vse v redu. (Dalje prihodnjič.) 138 Kmetijstvo. Mestna hranilnica. Tudi v rainolem upravnem letu je bilo pri mestni hranilnici ljubljanski denarno gibanje prav živahno, kajti denarni promet je znašal čez 71/2 milijona goldinarjev. Ako odštejemo od izkaznic prejemkov ........3,819.402 gld. 80 Vs kr. izkazane izdatke.....3,772.252 „ 41 */, , preostalo je koncem leta 1892 v hranilnicnih pokladnicah v gotovini ....... 47.150 gld. 39 kr. Ta znesek je precej visok in presega za denarno razpolaganje odmerjeni navadni maksimum 25.000 gld. okroglo 22.000 gld., to pa zaradi tega, ker so se bas zadnje dni meseca decembra 1892. 1. prav intenzivno vplačevale hranilne vloge in je bilo ravnateljstvu tudi za to skrbeti, da se nahaja začetkom novega leta večja svota razpoložljivega denarja v rokah mestne hranilnice, kajti 139 znano je, da je o novem letu naval strank pri vzdigu vlog in obresti navadno največji. #Ako si natančneje pogledamo pojedine točke v denarnem prometu, nas tudi letos najbolj zanimata računa zalog in mejnic. Račun zalog ima v prejemkih . 6.756 gld. — kr, „ „ „ v izdatkih . 6 693 „ — „ račun menic ima v prejemkih . 96.047 gld. 11 kr. „ „ v izdatkih . 102.353 „ 15 „ Vidi se, da poslovanje z založnimi posojili v primeri z onimi lanskega leta, v katerem je bilo 6.913 gld. prejemkov in 11.043 gld. izdatkov, ni nič napredovalo, dočim so se menična posojila oziroma eskompt menic prav izdatno povišala. To nam pa račun vendar dokazuje, da se je jela uporaba kredita množiti, in nam daje nado, da se bode ta stroka poslovanja kmalu prav dobro razcvela. Tu naj omenimo, da se je i lansko leto upravni odbor mestne hranilnice ljublj. večkrat bavil z vprašanjem ustanovitve kreditnega oddelka pri hranilnici, a vselej prišel je do prepričanja, da za to še ni pravi čas. Počakati je, da se okrepi splošni rezervni zaklad. Iz bilance je razvidno, da so vplačane vloge koncem lanskega leta znašale .... 2,313.055 gld. 58 kr. proti onim koncem leta 1891. v znesku.........1,616.324 „ 11 „ več za . . 696.731 gld. 47 kr. kar kaže, da se je občinstvo pri plodonosnem vlaganji denarja v letu 1892. v nekoliko večji meri posluževalo mestne hranilnice nego poprej. Na hipoteke razposodila jemestna hranilnica ljubljanska v minolem upravnem letu 448.405 gld. 46 kr. in koncem leta izkazala v aktivih na računu hinotečnih JE posojil 1,351.617 gld. 40 kr. Reči se mora, da je hranilnica v tej važni stroki poslovanja zares dobro se odzvala, kajti slednji znesek je za tridobni obstoj njen ogromen. Zanimiv je dalje račun občinskih in deželnih posojil, ki se koncem leta 1892. bilancuje v aktivih s 138.468 gld. 23 kr. proti 1.350 gld. koncem leta 1891. Na računu efektov je v bilanci cena vrednostnih efektov izkazana po kurzu 31. decembra 1892. 1. Dobiček pri prodaji efektov med letom je znašal 1.454 gld. 68 kr. dobiček na kurzni diferenci v port-felji nahajajočih se efektov istega dne pa..........4.852 „ 89 „ skupaj . . 6.307 gld. 57 kr. v Ce se od te svote odbije kurzna izguba izza leta 1891. v znesku . . 2.577 „ — „ ostane . . 3.730 gld. 57 kr. in če se od tega zneska še odbije izguba na kurzu pri izžrebanih efektih iz leta 1890......... 14 „ 50 „ ostane še . . 3.716 gld. 7 kr., katera razlika nam predočuje dobiček, kojega je imela mestna hranilnica ljubljanska sploh dosedaj čistega pri vrednostnih papirjih. Prav tako pa je hranilnica postavila te zneske na račun izgube in dobička v glavnih bilancah za 1892. leto oziroma za leto 1890. ter na ta način odpravila, kakor že gori omenjeno, lanski prehodni račun in ustregla onim, ki se s tem računom niso mogli sprijazniti. — (Dalje sledi ) 146 Kmetijstvo. Mestna hranilnica. (Dalje in konec.) Nadalje izkazan je v bilanci na tekočem računu aktivum 393.834 gld. 52 kr., to je oni denar, ki je bil plodonosno naložen: a) v slovenskih posojilnicah s . . 60.2ffi gld. 16 kr. b) v hranilnicah s...... 65.69J9 „ 77 kr. c) v drugih denarnih zavodih in j bankah z.........267.869 „ 59 kr. Zadnja svota reprezentuje oni mobilni kapital, s kojim hranilnica kar najhitreje razpolaga, ako sila pritisne. Zatorej je pa tudi nižje obrestovana, nego so hipo-tečna posojila. Na račun inventarja odpisalo se je lansko leto 148 gld. 8 kr., to je 5% od prvotne vrednosti zaradi obrabe. Najbolj zanimiva točka v bilanci je račun izgube in dobička v upravnem letu 1892. Le-ta nam pove, da je zaključila mestna hra-nilnica ljubljanska leto 1892. s čistim dobičkom 8.2 75 gld. 6 3y2 kr. Ako prištejemo temu znesku onih 2.577 gld. kateri so se iz prehodnega računa leta 1891. prenesli v leto 1892. in tu s tekočimi dohodki pokrili, pridemo do svote 10.852 gld. 63 1j2 kr., v kateri se izrazi napredek mestne hranilnice ljubljanske v letu 1892. v Ce pa zopet od te svote odbijemo dobiček pri efektih po kurzu 31. decembra 1892. pri prodaji in žrebu s 6.307 gld. 57 kr. ostane nam 5.545 gld. 61/2 kr., kateri so se pridobili v drugih strokah poslovanja, inj med katerimi je okoli 1.800 gld., ki so se prihranili s tem, da se je vpeljalo polumesečno obrestovanje vlog. Ob kratkem naj bode še omenjeno, da je vštevši dobiček iz minolega leta koncem tega leta rezervna zaklada znašala skupaj 9.193 gld. 47 1/2 kr. S tem končujejo podrobnosti današnjega poročila in ker številke jasno govore, koliko se je v triletni dobi, in zlasti v minolem letu 1892. v mestni hranilnici ljubljanski doseglo, ne preostaje mi še naglašati, da tak napredek lahko zadovolji vsakega, komur je hranilnica pri srci. Ker sta od mestne hranilnice ljubljanske predloženi računski zaključek in bilanca za upravno dobo od dne 1. januvarija do dne 31. decembra 1892. leta sestavljena na popolnoma pravi, postavni podlagi, predlaga finančni odsek: Slavni mestni zastop naj sklene: 1.) Predloženi računski zaključek in bilanca mestne hranilnice ljubljanske za tretjo upravno dobo od 1. dne januvarija do 31. dne decembra 1892. leta se odobri in potrdi. 2.) Mestnemu magistratu se zaukazuje, da odobreni računski zaključek in bilanco v smislu § 39. hranilničnih pravil predloži visoki c. kr. deželni vladi v pregled. 3.) Upravnemu odboru mestne hranilnice ljubljanske se glede tega zaključka in bilance da absolutorij salvo erreore et omissione ter za njegovo trudoljubivo, vestno in uspešno delovanje izreče priznanje in topla zahvala. V Ljubljani, dne 28. marcija 1893.