Mestni občinski {(omite ZKS
Mestni oličinsici odlior SZDL
ŠKOFJA LOKA
JZ
častita vsemu prebivalstvu in delovnim
kolektivom k občinskemu praizniku ter jim želi
veliko uspeha v borbi za dograditev
socializma in lepše bodočnosti delovnih množic.
MOK ZKS - MOO SZDL
LJUDSKI ODBOR
MESTNE OBČINE
Skef ja Loka
Č a s t i t a s v o j i m o b č a n o m k n j i h o v e mu
o b č i n s 'k e m u p r a z n i k u 18. d e c e m b r u
i n j i m ž e l i no vi h d e l o v n i h z m a g!
T O V A R i N A K L O B U K O V •
ŠEŠIR
ŠKOFJA LOKA
Izdeluje moŠk« kloibulce iu tulce za damske
klobuke v kvaliteti, ki nima konkurence
v Jugoslaviji.
Svoje izdelke i z v a ž a m o v evropske in
prekomorske države.
2 i v e l 18. d e c e m b e r ,
1 o š ik i o b č i n s k i p r a z n i k!
Gorenjska predilnica
ŠKOFJA LOKA
TuDielji današnji veliki loški tekstilni tovarni so bili položeni leta 1953. ko je
biila na nelkdanjiih njivah postavljena, stavba, v katero je bila nameščena majlina
čistilnica. Istočasno so zidali predihriško stavbo s *edi. Za pr^o etapo šo zadostovali
štirje išedi, kjer so takoj montirali še druge ,predil.ske stroje, tako da so kmalu lahko
začeli s proizvodnjo. Leta 1936 so 'dozidali še ištiri sede. v tretji etapi pa še nadaljnje
štiri, povečali strojni park ter premestili čistilnico pod novi krov, v bivši čistilnici
pa namestili >6 tikalskih strojev. Vendar je bil glavni smoter proizvodnje izdelovanje
preje, ki je bilo bolj rentabilno od izdelovanja tkanin. Strojni parik je bil postopoma
nabavljen od raznih angleških, švicarskih, nemških, poljskih in ameriških fiirm.
Skoraj vse stroje so mon>tirali tuji strokovnjaki, ki so večinoma sestavljali tudi moj- •
strslki kader tovarne.
Leta 1945 je ljudska oblast-prevzela bivšo tujo privatno imovino v svoje roke.
Produkcija se je dvigala iz dneva! v dan. stroji so tekli celo v treh izmenah. Leta 1950
so člani delo\'nega kolektiva — sindiikalisti s prostovoljnim delom zgradili novo
sindikalno dvoVano, ki služi za kinopredistave, kulturne ipriroditve. akademije, sestanke
in drugo. Dne 10. septembra 1950 je bilo uipravljaiije podjetja izročeno delavc?m in
njihovemu delavskemu svetu, ki je posvetil v svojem dosedanjem delu veliko skrb
zlasti remontu že močno obrabljenega strojnega paAa. V letu 1953 je bila čistilnica
premeščena .v nove večje prostore'in s tem storjen velik korak naprej v izboljšanju
kvalitete, ker je bilo možno; sestavljanje bombažnih mešanic iz večjega števila bal.
Analogno so bile zastavljene vse sile za zboljšanje kvalitete melajigo-preje i/ staiiičnih
vlaken, ki se uporablja predvsem za eksportno tkanino tropikal. Razni melangi
tvorijo danes skoraj polovico tovarniške produkcije. Prostori bivše čistilnice so bili
preurejeni v ženske garderobe, delno pa v mešalnico za melange, V zadnjem času
pa je bfl v vseh delovnih prostorih položen parket, kar je pomembna pridobitev
zlasti v zdravstvenem oziru, v načrtu pa so nove modeirne kopalnice. V •tfkviru desetletnega
perspdktivnega plana ipodjetja je povečanje produkcije od sedanjih 17.760
vreten na 25.000 vreten, kar bo ipoleg drugih ukrepov dvignilo mesto tovarne med
tekstilno industrijo Slovenije.
' . častita s v o j i m d e l a v c e m in d r u g i-m o b č a n om
k o b č i n s k e m u p r a z n i k u!
MOTOR
ELEKTRIČNI STROJI —
GASILSKA OPREMA -
HLADILNIKI
Š K O F J A L O KA
TKLEFO.N: 240
KRZOJAV: MOTOR
2KLEZNIŠKA POSTA J A:
Š K O F J A L O K A
I z d e l u j e :
ELEKTROMOTORJE v zaprti in zaščiteni izvedbi
do5,2kW
ELEKTRIČNI: BRUSILNE STROJE od 0,6 do 3,3 kw
ELEKTRIČNE POLIRNE STROJE od 0,6 do 3,3 kW
ELEKTRIČNE KROŽNE ŽAGE z elektromtorjem
5,2 kW
ALARMNE SIRENE, električne in ročne
GASILSKE ČRPALKE, T I-l 250 l/min in T II-3
600 I/min
GASILSKE ARMATURE
HLADILNIKE
Dobavljamo elektromotorje maloprodajni trgovski
mreži in vsem interesentom direktno iz tovarne. Na
željo dostavimo p r o s p e k t e in c e n i k izdelkov.
Občanom LOMO Škofja Loka častiiamo k njihovemu
prazniku 18. decembru!
GRADIŠ
L E S N I O B R A TI
ŠKOFJA LOKA
Gradbeno industrijsko podjetje .Gradiš« je bilo takoj po osvoboditvi ustanovljeno
z namenom, da izvršuje največja gradbena dela v naši povojni obnovi in
graditvi ključnih objektov naše elektrifikacije in industrializacije. Ogromni gradbeni
objekti, od katerih omenjamo samo naše elektrarne na Dravi in Savi ter industrijske
gradnje na Jesenicah, v Ravnah in na Kidričevem so terjali ipri izvrševanju tudi
primerne obrate lesne stroke, predvsem tesarstva in mizarstva. Zato je podjetje
ustanovilo take obrate v Ljubljani, Mariboru in na vseh večjih gradbiščih. Razvoj
pa je pokazal, da potrebuje podjetje predvsem na enem mestu koncentrirane lesne
obrate, ki bi jih lahko dobro mehaniziralo in v katerih bi lahko združilo najboljše
strokovne kadre. Tako je prišlo 1. 1947 do ustanovitve Gradisovih lesnih obratov
v Škofji Loki.
Ze takoj ob ustanovitvi pa je podjetje nameravalo specializirati te obrate za
izvrševanje neobičajnih lesnih konstrukcij, ki jih je jMtrebovalo ipri gradnji liidrocentral
in velikih industrijskih objektih. Tako so lesni obrati v Škofji Loki izvrševali
izredno komplicirane opaže vtočnih spiral na raznih naših hidrocentralah. odre in
opaže industrijskih objektov, posebno pa razne montažne opaže, ki jih je podjetje
uporabljalo v namen racionalizacije v gradbeništvu v čimdalje večji meri.
Leta 1946 je prepustilo Gradiš objekte svojih takratnih lesnih obratov podjetju
Jelovica. Na sosednjem zemljišču ,pa je moralo začeti graditi nove lesne obrate, že
z izrecnim namenom izključno specializacije tesarskih in mizarskih del. zlasti za
izvrševanje montažnih opažev. Današnji Gradisovi lesni obrati v Škofji Loki, zato
niso le velik lesno-industrijsiki obrat, temveč je to specializirana industrija, v katero
je bilo vloženo v namen racionalizacije gradbeništva ogromno delo Gradisovih
tesarjev in mizarjev specialistov in originalne zamisli najboljših Gradisovih konstrukterjev.
Iz tega izredno plodnega in za razvoj vsega našega gradbeništva pomembnega
specialnega dela Gradisovih lesnih obratov bi navedli le nekaj primerov:
Izvrševanje kombiniranih montažnih in delovnih odrov ter opažev za nase
armiranobetonske dailjnovode. Montažna ipredalčja za provizorne in polstalne objekte
naše industrije. Modeli za armiranobetonska montažna predalčja v Litostroju, Jesenicah,
Kranjn, Šoštanju, Mariboru in Kidričevem. Vtočne spirale in montažni mostovi
hidrocentral v Mostah in Medvodah. Posebni montažni opaži in hladilni stolpi za
termoelektrarno v Brestanici in Šoštanju ter kompletne montažne opazne in oderske
konstrukcije za obe palači, ki jih gradi Gradiš na Titovi cesti v Ljubljani. V zadnjem
času pa so ti obrati začeli z izdelavo specialnih lesnih konstrukcij, potrebnih pri
izvrševanju prednapetega in vacuumiranega betona.
Lesni obrati v Škofji Loki so se tako usposobili v večletnem sistematičnem
delu svojih fizičnih in umskih sodelavcev v specializirano industrijo, ki je v najtesnejši
povezavi z Gradisovimi gradbišči doprinesla velik delež pri racionalizaciji
našega gradbeništva in pri sistematični štednji naših zalog gradbenega in konstruktivnega
lesa.
Živel 18. december, škofjeloški občinski praznik!
LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE
JELOVICA v
Skofja Loka
P r o i z v a j a v svojih moderno urejenih delavnicah
vse vrste sobnega, kuhinjskega in šolskega pohištva,
leseuo embalažo in drobne galanterijske predinete za domačo
potrovšnjo in za inozemistvo.
Specialni iizdelek podjetja so lahke gradbene plošče »JUGOLIT«
za oblaganje sten. Plošče imajo svojstvo toplotne in akusiične
izolacije ter so uporaibne n. pr, za izdelavo pregradnih zidov,,
stropov za kinodvorane in industrijske objekte itd. Vsestranska
uporabljivost »JUGOLIT« plošč je že preizkušena in
nepogrešljiva pri vseh modernih gradnjah.
Že sama strukitura v izdelke vdelanega leisa garantira kvaliteto
oažih mizarskih proizvodov.
Ž i v e l 18. d e c e m b e r , p r a z n i k d e l o v n e g a l j u d s t va
š k o f j e l o š k e o b č i n e!
DR2ATNO GOSPODARSKO P O D J E T JE
ODEJA
Š K O F J A L O KA
častita Ločanom ob njihovemu občinskemu prazniku
in priporoča doma izdelane prešite odeje iz svilenega
fbrokata, atlasa, serža in Jklota vseh barv\
Podjetje sprejema tuidi naročila po m e r i za vse
velikos'ti od otroških do dvojnih odej in prevzema
uslužnostna dela iz naročnikovega blaga.
C e n e k o n ik u r e n č n e ! B o g a t a i z b i r a!
G R A D B E N O P O D J E T JE
TEHNIK
SKOFJA LOKA. STARA CESTA 6
lELEFO.V 371-75
TEKOČI RAČUN
PRI NB 611-T-lU
je bilo usftanovljeno v letošnjem letu z namenom, da zadosti
gradbenim potrebam bodače škofjeloške, selške in poljanske
komune in deilno potrebam medvoške industrije.
Podjetje izvaja vsa gradbena dela, v bližnji bodočnosti pa
bo osnovalo tudi projektivni atelje. V sestavu podjetja je
kamnolom ploščatega škofjeloškega apnenca, ki je zelo prikladno
gradivo za obloge in zidove. Poleg tega namerava
podjetje organizirati še eksploatacijo kamnoloma škofjeloške
brečije na Kamnitniku, Iki je poznano dekorativno in
.konstrukcijisko gradivo. Za potrebe okoliša, ki mu primanjkuje
kvalitetnega materiala za mešanje betona, namerava
podjetje postaviti sodobno urejeno separacijo z nakladalno
postajo.
Ker so naloge podjetja pri gospodarski obnovi in gradnji
družbenih objektov na navedenem teritoriju velike, podjetje
stalno s p r e j e m a nekvalificirano in kvalificirano
delovno silo, išče gradbenega inženirja, inženirja arhiitekta
ter več gradbenilh tehnikov, operativcev in projektantov.
K o l e k t i v g r a d b e n e g a p o d j e t j a č a s t i ta
L o č a n o m k o b č i n is k e m u p r a z n i ku
in priporoča svoje usluge
TRGOVSKO P O D J E T JE
NA VELIKO IN MALO
ŽELEZNINA
Š K O F J A L O KA
TKFEFO.\.- 365
TFKOCI RACU\
PFU \ B 6111-T-26->
nudi odjemalcem s točno .postrežbo in v solidnih cenah
veliko izbiro
ŽELEZNINE
KEMIKALIJ
BARV JN LAKOV
STEKLA
PORCELANA
ELEKTROMATERIALA
RADIJSKIH APARATOV
GRADBENEGA MATERIALA
TEKOČA GORIVA IN MAZIVA
Obrttukoiu in podjetjem nudimo posebni popust!
S č a s t i t ik a m i k š k o f j e I o š 'k e m u
o b č i n s k e m ii p r a z n i ku
se priporoča za obisk delovni kolektiv
ZELEZNINA
^
PODJETJE ZA PREV07. POTNIKOV, TURISTOV IN TOVORA
ŠKOF J A LOKA —SLOVENIJA .
Telefon 242, 245, 244 • "
je bilo ustanovljeno junija 1953.
— V dobrem letu s\'ojeiga 6bstoja j e razširilo prometne
zveze s SdLšJso in Poljansko dolino, iz Ljulbljano in
Kranjem. •
— Redno vzdržuje naslednje avtolbiuisne zveze:
ZIRI-SKOFJA LOKA-LJUBLJANA, '
ZELEZNIKI-ŠKOFJA LOKA-KRANJ,
ŠKOFJA LOKA-ZELEZNIKI,
SKOFJA LOKA-2IRI,
ŠKOFJA LOKA MESTO—KOLODVOR.
— Organiziramo skupinska j>otovanja in izlete z lastnimi
avtobusi v ta- in inozemstvo.
— Prodajamo in posredujemo vise vrste vozovnic za
železniški, letalski in ladij siki promet v tu- in inozemstvo.
—• Posredujemo nabavo ,potniih listov in vi*.
- r Poslužujte se naJŠih informacij pred vsakim Vašim
potovanjem, zlasti ob odhodu na letni oddih.
—r Prevzemamo pre\oz€ tovora z lastnimi tovornimi
avtomolbili na vseh relacijah.
V s em š k o f j e l o š k i m o b č a n om
č a s t i t a m o k n j i h o v e m u p r a z n i k u!