23
^^—-^—    '¦¦¦                  ¦  ¦ —™—i—^v
Is dolniga ,Shtajerfkiga.
Predgovorzhek.
Ljubi Krajnzi,  z. k. kmetijfka drushba r  Ljubljani je is metla Radgone  (Radkersburg)   na dolnim   tShtajerfkim pifmo prejela,   ktero   vam bo gotovo dopadlo.     S  vefeljem ga bodete   brali;    le  nekaj  fe  mora  opomniti,   de   ne   hote rekli, de vam  s  nepotrebnimi re/hmi  vefelje  kalimo.  Ve/h pifem je she drushba  prejela,  slafti  is  t.Shtajerfkij;a,   vfe v flovenfkim   jesiku   pifane in vfa/.imu   Krajnzu    razumljive; farno piTanje fe v tem od pifanja nafliih novi/ raslo/hi, de je s takimi  zherkami pifano,  s kakorfhnimi   Zliehi,  Morav-zi, Poljaki,  Slovaki,  nafhi fofedji Horvatji,  Dalmatin/i  in «Slavon/i pifhejo.  >Tifo pa vfe zherke druga/Ime, farno te fo le: cf ki fe  tako  isgovarja,  kakor nafhe % • cy  ki  fe tako izgovarja,  kakor nafhe %h; gt   ki  fe tako isgovarja,  kakor nafhe f* it   ki fe tako  isgovarja,  kakor nafhe fk; ss, ki fe tako  isgovarja, kakor nafhe s; &, ki  fe  tako  isgovarja, kakor nafhe sh.    —   Glejte,   v teh 6 zherkah je vef ra^lozhek.  Vem, de bodete v  pol uro m  takimi  zherkami  tako   galdko  brali ,   kakor s  dosdajninii. Nafhi  rodni bratji na  ($hrajerfkim  in  Koroihkim she  vezhji del s temi zherkami pifhejo in tudi pri naf she ni/h noviga nifo.   She v letu   184i   fo  fe v Ljubljani troje bukve s takimi zherkami natifnile in dolgo fhe  ni,  kar fo fe^opetnove bukvize letaf tudi na fvitlo dale.    Davno fo tudi she drugi flovenf ki narodi in uzheni moshje sheljeli,  de bi fe mi Krajuzi s njimi v pifanju  sedenili.  tSer/hno jim  tadaj  roke podajmo in podperajmo  edin drusiga v  dobrih   in   fcori/tnih  rezheh  5 ljubesnijo,  s miram  in s edinoftjo.   —  Nate pifmo tako pi-fcino; pof kufite ga brati:
Ljubim Krajncam, našim   bratam, bralovsko pozdravljen je od Radgone na malim Sla jenu
Kako sercarazširno sim jaz (Radgona) se razveselila nad oglašam vašiga lepiga in vse hvale vredniga naprejvzetja z vašimi „Novi-cami", to le jaz (jest) občutiti zamorem, ker vas, ljubi slovenski brati! že od stariga časa sem v serčno perjatnim spomeniku imam. Zalo ! sim več kakor štiri sto let z težavo čakala na le to perložnost, de bi vam, ljubim bratam, mojo serčno pozdravljenje in veselo zahvalo pernesla.
„Vi ste taisti, kteri ste mene iz trepeče težave in kervave nevarnosti rešiti pomagali, kader je grozoviten sovražnik Keršanstva,  ne-
smilen Turk# *), mene v letu 1418 z veliko
^________________                   •
')   Turki   Co  fhe   13   pred fliteriim  fio   let is Asie v Evropo, nafh del fveta, prifhli, filno »obojni in mogozhni. — Nobena
močjo in 7» groznim straham tako obdal, de sini z visejunačkoj sil o j in skor čezčlovečkim perzadenjam se kumaj obvarvala.    Ali v ka-koršni silno boleči raztožnosli sim skuzi debele solze   gledati mogla,   kako je   leti  nespodoben vkončavec po svojim od me odbitju ker-viželen in   od jeze goreč čez Muro  2) prek se  spustivši tukaj   moje  vboge Slovence nes-milno vmarjal,  njih hiše vse   požgal,   njive in vinske gorice od njih tako skerbno in ob-lepotno obdelane, tako razveselno obsadovane k terdim tlam naredil, v divjim vihrenju se gnajoč gor na Černečko široko polje per Apo-čah, de bi  tamkaj vas čerstve Krajnce z Štajerskimi, Koroškimi in Horvaskimi Slovenca-mi ? ter z močnimi Nemcami združene počakal. Ta združena vojska od Lipničkiga polja pod vižanjom našiga hrabriga vajvoda Emesta železniga 3) pride sim doli. in Turk , kako njo vidi, velkobesedno reče : „Lel;e jaz za kosilco pojem." Turki res z velikim vpitjam planejo nad vojsko našo,   in   postane   vroča bitva 5  ali Krajnci 4),  Štajerci, Korošci in Horvati zred Nemcami njim kakor stoletno hrastje stojijo pod brado — in Ozmani, kakor zvi-hrijo,  njih je  tud' že  toliko ukup zmlačenih, de  pobegniti morajo.    Kakor strela oni per-letijo dol k  meni,   tukaj  jih pa  čaka vroča kosilca, ker njih je v kratkim toliko vbitih 5), de   so   steze polne   mertvih   in  se Mura od njih kervi rudeči. Tako sim jaz moje smertne strahe srečno prestala , in sim oprostena (oslo-bodjena) od Turkov, kterim ste, ljubi Krajnci!   tudi vi pomagali  njih silni   meč potreti. —  Rada sim jaz zdaj odperla vse vinske kleti, in sim trudnim vojšakam zavpila : Bog živi Štajerce, Korošce, Krajnce in Horvate, vsi smo od edne slovenske matere , ktera nas je učila, skerbno perpravljat kruha in vina; Bog šivi močne Nemce, Bog živi našiga Ernesta! — Lepo serčno vam Krajncam se zdaj zahvalim, ker ste  tako čcrstvo  pomagali rešiti mene in našo celo deželo.   Bog vas živi z  vsimi Slo-
veiicami   vkup!"   ----                      Tone Krempl,
mozh fe jim ni mogla vbraniti in vfo Evropo fo dolgo let s vojfkami nadlegovali in kerfhanfko kri prelivali. Njih namen ni bil farno, lepe deshele v fvojo oblafl fpraviti, temuzh ker-fhanfki veri konez Boriti in Mahomovo vero rasfhiriti po želim fvetu. Mahom je bil njih nar vezhi prerok. Tudi Osmani fe imenujejo. *) Mura, reka na {Jhtajerfkim, ki mejo med Slovenfkim in Nemfhkim narodam na JJhtajerfkim flori; unkraj Mure fio-venfki jesik omolknc.
3)   E r n e ft s h e l e s n i je bil JJhtajerfke, Korofhke in Krajnfke deshele vojvoda. Shivil je od leta 1377 do leta 1424; umeri je tadaj pred 419 letini. Shelesniga fo ga sato imenovali, ker je bil filno ferzhan, pobojin in flanoviten v vfira fvojim djanju.
4)   Bere fe v ftarih prigodbinih bukvih, de fo fe Krajuzi pod nekim Turjafhkim gofpodam (Auerspcrg) v tem boju junafhko odresaii.
s) Ravno tam fe bere, de je bilo v tifti bitvi ahos 12<»0 Turkov pobitih.                                                       Mala vasi u.