nOVI TEDNIK direktor in v.d. glavnega urednika NT&RC: Jože Cerovšek, ^gos/orn\ urednik NT: Branko Stamejčič, odgovorni urednik RC: Mitja Umnik 5. luUJ 1990 • številka 27 • leto XLIV • cena 8 dinarjev V imenu ideologije Celjan, ki se v življenju ni selil in se je rodil pred 1. svetovno vojno npr. v Ro- tovški ulici, je otroštvo preživljal v Pre- šernovi ulici, okupacijo na Trgu A. Hit- lerja, povojna leta na Stalinovem trgu in dočakal upokojitev na Trgu V. kongre- sa. Kako in zakaj so se v imenu ideologi- je spreminjala imena pomembnejših celjskih ulic. Stran 5. ^ned nebom L» železom Ste pomislili, da lahko boben zavrženega pralnega stroja služi nastanku umetniške fo- tografije? Na pogled odbijajočemu predme- tu je svojevrsten šarm nadela lepa ženska. Iščimo tudi v življenju, v tisočerih navidez nelepih stvareh lepote, tako kot je to uspelo fotoreporteiju Edu Einspieleiju, ki je med nebo in železo ujel lepo žensko in pripravil fotoreportažo na strani 17. "> iViiss Siovenije stran 9 NE GREMO NA MORJE V drugi poletni prilogi NT objavljamo: Gobe - užitek ali nevarnost Pivocvetni praznik Kap se rada priplazi ponoči Oddih na turističnih kmetijah Naj bodo lepi tudi malčki Kopanje v Savinji ni priporočljivo Kdo gre na izlet »Za 5 din dobre volje« Kako se zavarovati med dopustom Obraz je ogledalo duše Daljnovzhodna žverca^ Marjan Žilnik iz Tabora redi na svoji farmi rakunje pse, ki se ob čudovi- tem krznu ponašajo predvsem s prijaznim značajem. Stran 7. Kako najlažje do novega ali rabljenega avtomobila? Oglasite se v podjetju AVTO BRANCE v Laškem Tam je trgovina z novimi In rabljenimi avtomobili (tudi staro za novo) ter trgovina z rezervnimi deli (VW, Audi, Opel IDA). Vsako soboto od 8. do 12. ure avtomobilski sejem s servisno-strokovno po- močjo pri nakupu vozila (t. i. mini tehnični pregled). Prodaja in servis vozil: Brance Laško. tel. 731-282. Teharskim žrtvam v spomin Varstveniki okolja in drugi v Celju zahtevajo, da odlagališče sadre na Teharjah ne more več prekrivati grobišča Teharskih žrtev. Kako bo s tem - ali bodo odlagališče prestavili ali le kako drugače preuredili še ni znano, dejstvo pa je, da že nekaj časa ne odrivajo več novih slojev zemlje. Po podatkih, ki so jih v Celje dobih iz republike, naj bi v taborišču na Tehaijah takoj po vojni umrlo več kot 20 tisoč ljudi - le tristo od njih pa je tam tudi pokopanih. Ostali so pristali v jarkih in kotanjah Košnice, Levca, v celjski opekarniški jami.., O tem, kako počastiti spomin Teharskih žrtev in še živečim svojcem omogočiti, da jim prižgejo svečko in prinesejo rože, se v Celju še pogovarj^o. Prvi korak bo storjen z obiskom delegacije celjske ob- činske skupščine in predsednika slo- venske vlade Lojzeta Peterleta na Te- haijah ob 20. juliju, prazniku občine Celje. 2. STRAN-5. JULIJ 1990 Bratenje Celja Celjsko občino bodo predvidoma med 26. in 29. julijem obiskali pred- stavniki občinskega, go- spodarskega in sindikal- nega življenja iz Singe- na, s Celjani pa naj bi podpisali listino o sode- lovanju. Lani so Singen obiskali predstavniki celjske obči- ne in pogovore o gospo- darskem in kulturnem sodelovanju obeh mest zaključili s prvim delom podpisovanja listine o so- delovanju. Prav tako je že podpisana listina o part- nerstvu s predstavniki Grevenbroicha, zdajšnja celjska oblast pa si od so- delovanja z obemi mesti obeta kar precej. Glede na možnosti vlaganja tu- jega kapitala v naša po- djetja, demokratizacijo družbe in spreminjanje lastninskih odnosov v dr- žavi, postajamo Slovenci zanimivi partnerji tujcem. Kako pa bo s sodelova- njem z bratskimi občina- mi iz drugih jugoslovan- skih republik in pokrajin, v Celju še ne vedo. Po be- sedah župana Antona Rojca, bodo v skupščini najbrž ustanovili poseb- no komisijo, ki bo pripra- vila nekaj osnov za pogo- vore s predstavniki teh občin. Nadaljevanje »bra- tenja«, kije zapisano le na papirju, ne kaže pa se v konkretnem sodelova- nju občin, najbrž ni niko- mur potrebno, prav tako pa ga ne gre enostransko prekinjati, menijo v celj- ski občini. IS Prenovitelji na Gričicu v petek popoldan so se na Gričku pri Celju zbrali čla- ni ZKS-Stranke demokra- tične prenove, med okoli sto petdeset udeleženci pa je bilo največ funkcionar- jev stranke. Na svojem republiškem zboru, ki je bil predvsem družabnega značaja, so pre- novitelji prebrali tudi izjavo, ki so jo že popoldan razpo- slali sredstvom obveščanja, predsednik stranke Ciril Ri- bičič pa je spregovoril o strankarskih načrtih pre- noviteljev. Kot je dejal Ribičič, je ZKS-SDP asimetrična stran- ka, katere vsak sestavni del potrebuje visoko stopnjo sa- mostojnosti, da lahko uspeš- no deluje v razmerah z različ- no podporo ljudi. Napovedal je, da naj bi prenovitelji na jesenskem kongresu jasneje opredelili levo, socialistično bistvo stranke. Po njegovem naj bi stranka, ki je hrom ad- ministrativni aparat praktič- no odpravila, bila tudi učin- kovitejša, kar pohtične kon- kurente navdaja z obupom. V posebni izjavi pa so preno- vitelji v petek protestorali zaradi poskusov, da bi jim odvzeli premoženje stranke, ki je bilo menda pridobljeno predvsem z denarjem iz čla- narin, obsodih pa so tudi ob- našanja pravosodnega mini- stra Pirnata v slovenski skupščini. Na srečanju so spregovori- li tudi o prvih dveh številkah časopisa Evropa, za katerega je pobudo in denar dala ZKS-SDP in ki je ta čas praktično edina informativ- no politična revija na Slo- venskem. B. P. Nič več ceste pod vodo Projekt prestavitve magi- stralne ceste M-3, ki vodi skozi Tremarje, sta minuli teden potrdila celjski izvrš- ni svet in občinska skupšči- na, glede na srednjeročne plane novogradenj in re- konstrukcij slovenskega cestnega omrežja, pa naj bi bil tremarski cestni zama- šek odpravljen do leta 1995. Gre za gradnjo tisoč 700 metrov nove cestne trase, ki bo zaobšla naselje Tremarje, zdajšnja cesta pa bo dobila lokalni značaj. Hkrati z grad- njo ceste bodo infrastruktur- no uredili tudi naselje Tre- marje, ki naj bi dobilo nov vodovod in kanalizacijo. Projekt, ki vključuje vse strokovne podlage za zače- tek del, so izdelali v celjskem Razvojnem centru, čistopis besedila pa je potrdil občin- ski Zavod za planiranje in iz- gradnjo. Investitor bo Repu- bliška uprava za ceste. Dejstvo je, da se je presta- vitev magistralne ceste skozi Tremaje že nekaj časa prela- gala iz obdobja v obdobje, saj v republiki nikoU niso uspeh zbrati potrebnega de- narja. Gre pa za izredno ne- prijeten cestni zamašek na širšem celjskem območju, saj podvoz v Tremarjah zah- je že ob vsaki manjši po- plavi. Hkrati z urejanjem magi- stralne ceste M-3 skozi Tre- marje, pa bodo v Celju mora- li izdelati tudi projektne reši- tve za mestni magistrah se- ver in jug ter se odločiti ali cesto speljejo pod ah nad že- leznico. I.STAMEJČIČ Skromno in iz srca v občini Mozirje so se včeraj zbrali pri spomeniku vsem padlim na Menini. Letos je svečanost pripravila borčev- ska organizacija iz Nove Štifte. V Slovenskih Konjicah večje proslave ni bilo, srečanji bor- cev pa sta včeraj pripravila krajevna odbora borcev v Slo- venskih Konjicah in na Strani- cah. V občini Velenje so že v petek podelili listine za požr- tvovalno delo nekaterim kra- jevnim aktivistom ZB NOV, včer^ pa so položili venca v Ti- tovem Velenju ob spomenikih maršalu Titu in ob fontani Onemele puške. Celjski borci so v torek položili venec na Šlandrovem trgu ob spomeni- ku Vojna in mir. Žalčani so dan borca združili tudi s praz- novanjem občinskega prazni- ka. Včeraj je na srečanju bor- cev, aktivistov, političnih za- pornikov, internirancev in ukradenih otrok v Braslovčah govoril žalski župan. Šmarča- ni so, prav tako včeraj, pripra- vili tradicionalno srečanje bor- cev in aktivistov na Boču. Od- krili so tudi spominsko ploščo ob bočkem spomeniku. Laški borci pa so se včeraj zbrali na proslavi na Brunku. Le v Šent- jurju letos borci niso posebej obeležili svojega preiznika. BP TRAČ niče Na petkovem j^- prenoviteljev na Grič:— veda ni bilo števih nic, računovodkinj dentičark, ki jih je '^r^ množično zabrisala be. Bila pa sta dva 1 s partizanskim (JLA)a^ žem, ki gaje bilo treba!? čati. Ribičič je očitno^ Kučanovo kampanja ' Evropo zagonil vsesoJde' Naj se ve, kdo je tis e, venskem gospodar, so kle republiška in občič Demosove vlade, ttt t dražile bivanje in p^.^'' zanje Slovencev po ^ bedni domovini. ^ Medtem, ko čakamo r, avtocesto do LjubljanA je ne bomo dočakali, v Savinjski dolini zborL slovenski jamarji. Žal njj utegnili raziskati, zakaj avtobusi med Celjem j Ljubljano poniknejo j, Vranskem. Podhod na celjski zeie niški postaji ni prilago^ invalidom in potnikoi s kovčki na kolescih, s ugotavljali vlakovni oi pravniki. Marjan Aovai šef sekcije za vzdrževal je nonšalantno odvrnil »saj vendar nismo Za ali Miinchen!« Res ji vedno smo francjtit sko provincialno mest Če ne more Masi k službi, pride slu:'- k Mastnaku. V prosk: šentjurskih socialistov; poslej domovala konj^ Delavska univerza. J šentjurski fari se šuSm bo v njih služboval predsednik socia^ Ludvik Mactnalr ^ Rudarske vzporednice Letošnji praznik ru( tretji julij, so tudi vel rudarji proslaviU s ti onalnim skokom čez proslavili pa so ga v le je mogoče potegniti k kaj vzporednic. Tretjeg ja pred 56 leti so namr daiji zasavskih reviijei čeli z gladovno stavko J omejenega izkopa in pr premoga. Ta čas je v mogoče letno nakopai milijona ton lignita, potP po tem kurivu pa so bistvi manjše. | Laščam so praznovali Ob 2. juliju, prazniku občine Laško, je bilo v minulih dneh več pri- reditev v počastitev praznika, ki so jih skle- nili včeraj. Najbolj slavnostno je bilo v ponedeljek, ko so na skupni seji zborov ob- činske skupščine podelih petnajst priznanj dru- štvom, organizacijam in posameznikom, ki so še posebej aktivno delovali v občini. Prejeh so jih ko- šarkarski klub Zlatorog Laško, Zveza kulturnih organizacij Laško, občin- ska organizacija rdečega križa, polkovnik dr. Luka Četkovič, Anton Jevše- var, Anton Knez, Vlado Marot, Terezija Ocepek, Franc Rajh, Fanika Wi- egele, Repubhška uprava za ceste Ljubljana, Cest- no podjetje Celje, Repu- bliška vodna uprava Ljubljana, podjetje za urejanje voda Nivo Celje in diplomirani gradbeni inženir Bela Bukvič iz Celja. N. G. Praznik Celja letos še po starem Hkrati tudi začetelt reševanja vprašanja teltarsitih žrtev _ Praznik občine bodo letos v Celju počastili s posebno točko dnevnega reda zase- danja občinske skupščine, predstavniki občinske skupščine bodo položili vence pred spominska obe- ležja, delegacija, ki se ji bo pridružil tudi predsednik slovenske vlade Lojze Pe- terle, pa bo obiskala Tehar- je. To bo tudi zadnje praz- novanje Celjanov na 20. ju- lij (datum ustanovitve Prve celjske čete). V okviru občinske skup- ščine je namreč ustanovljena komisija, ki pod vodstvom podpredsednika skupščine Aleša Demšarja, pripravlja predlog novega praznovanja občinskega praznika. V Ce- lju naj bi določili nov datum, hkrati pa tudi oblike in nači- ne praznovanja. Člani komi- sije zaenkrat še razmišljajo o tem, ali bi skupščinskim poslancem v potrditev ponu- diU jesenski ali spomladan- ski čas, strinjajo pa se, da je program spremljajočih pri- reditev ob praznovanju treba ohraniti tudi v prihodnje. Sicer pa bo letošnje praz- novanje v Celju minilo brez večjih slovesnosti in tudi na- grad Slavka Šlandra, najviš- jih občinskih priznanj, letos ne bodo podeljevah, saj ko- misija, ki je zbirala prijave, skupščini ni predložila nobe- nega predloga. Obisk delega- cije na Tehaijah pa naj bi hkrati pomenil tudi uvod v celovito in kompleksno re- ševanje vprašanja teharskih žrtev. V republiki Sloveniji namreč zdaj v okviru poseb- ne komisije proučujejo te dogodke, v Celju pa se bo treba dogovoriti tudi kako in kje postaviti primerna spo- minska obeležja. IVANA STAMEJČIČ Indijanci na Balkanu Kolikor bolj bo Slovenija samostojna, toliko teže bo v njej živeti. Tako bi vsaj lah- ko sklepali ob dogodkih zad- njih dni, ko smo doživeh val- ček podražitev (stanarine, komunalije, bencin), obe- nem pa slišali napovedi, da bomo morali ob razhajanju zvezne in republiške zakono- daje spoštovati slednjo. Če Markovič zdaj ne bi praktično podaljšal omejitev plač, bi to storili v Peterleto- vi vladi. Povedano drugače - slovenska vlada se je ob vse težjem položaju gospo- darstva in družbenih dejav- nosti (torej vsega) odločila za opcijo, ki je že pričela oživ- ljati visoko inflacijo, ki smo jo do konca lanskega leta do- življali kot del Jugoslavije, zdaj pa se nam obeta, da bo- mo dobili svojo, suvereno in samostojno, slovensko infla- cijo. Ob vseh težavah, ki smo jih zadnja leta imeli z Beo- gradom, seveda ne kaže kar tako zavreči nujnosti določe- ne osamosvojitve Slovenije, tako gospodarske kot poli- tične, seveda pa ne še za več- jo ceno ah celo kar tako, iz principa. Konec koncev se (ne)uspešnost vsake vladne politike slejkoprej meri z njenim prispevkom k uspešnosti narodnega go- spodarstva in k življenjske- mu standardu prebivalstva. Zato (žal ah na srečo?) bo Peterletova garnitura oce- njena kot zborček uspešnih ali pa nasprotno kot pogreb- ci Slovenije šele potem, ko bo malce bolj znano, kaj po- vzroča zvezna gosppdarsko- politična reforma. Če bo to- rej Markoviču uspelo (tudi tisto, česar javno ne izreče). bo Slovenija prvič v svoji zgodovini in dokončno po- stala del ubožnega Balkana, če ne bo... Če ne bo, bomo v svoji revščini poslušaU la- konične ocene, da bi lahko bilo še slabše. Medtem rado- živi srebrnolasec ob sloven- skem »osamosvajanju« (od- poved prispevkov nerazvi- tim, zavračanje armadnih davkov) zmiguje nerazvitim (»prevelike apetite ste imeli, saj denarja sploh ni«) in se nasmiha generalom (»kaj jaz morem«). Voda pa teče na njegov mlin. Slovenija je že nekajkrat šla namesto njega po kostanj v žerjavico. Ker nas gornje torej naj- bolj zanima, recimo še kakš- no. Opozoriti velja predvsem na dvoje. Prvič, da bo kmalu izničena prednost, ki si jo je Slovenija pridobila s prvola- stovično liberalizacijo poli- tičnega sistema in podjetni- štva, saj je poleg Hrvaške po- dobno pričakovati povsod v Jugoslaviji že v naslednje- ga pol leta. In drugič, da nas bodo evforične napovedi slo- venske oblasti in politike na oblasti o vstopu v Evropo slejkoprej privedle do trpke streznitve. Evropa si po amortiziranju posledic go- spodarske priključitve vzhodne Nemčije dolgo ne bo privoščila kaj podobnega, sploh pa Evropa nikoli ni mogla povsem dojeti naših balkanskih travm in naci- onalnih sovraštev. Zato se bomo v Jugoslaviji morah zmeniti kar sami. Žal se zaenkrat lahko po- vsem sporazumemo le o tem, da morajo Američani malce bolj poskrbeti za svoje po- tomce Indijancev... BRANE PIANO Že lani bi se morali voziti po avtocesti Če bi cestni denar, ztiran na Ceijsitem, porabili za gradnjo avtoceste, bi Jo že Novogradnje in rekonstrukcije cest na Celjskem so bolj kot ne odrinjene v ozadje že nekaj let in pritožbe, da se na našem območju zbere razmeroma veliko več cestnega denarja kot pa se ga vlaga v dela na naših cestah, so povsem upravičene, je bilo slišati na zadnjem zasedanju celjske občinske skupščine. Pa pri tem ne gre samo za gradnjo avtoceste Arja vas-Ljubljana, ampak tudi za nekatere druge odseke regi- onalnih in magistralnih cest. Omeni- mo le ureditev križišča pri gostilni Uli- pi na cesti Celje-Slovenske Konjice in gradnjo oziroma prestavitev odseka magistralne ceste v Tremarjah. Največ hude krvi pa vsekakor po- vzroča iz srednjeročnega v naslednje srednjeročno obdobje prestavljena gradnja avtoceste Arja vas-Ljubljana. Cesta, ki je velikega gospodarskega pomena ne samo za naše območje, am- pak tudi za vso vzhodno Štajersko, bi naj bila zdaj vendarle zgrajena do leta 1995. Vendar pa so to le zahteve, ki jih ob celjski občinski skupščini podpira- jo tudi v Svetu občin našega območja. Repubhški upravi za ceste ter repu- bhški skupščini so v teh dneh Celjani posredovali svoje zahteve. V njih so karseda odločni in ob njihovem nespo- štovanju so zagrozili tudi s »povračil- nimi« ukrepi. Zahtevajo, da se dopolni Srednjeročni družbeni plan novogra- denj in rekonstrukcij avtocest ter ma- gistralnih in regionalnih cest ter da Republiška uprava za ceste izdela ter- minski plan gradenj posameznih odse- kov avtoceste. Zahtevajo, da se,leta 91 začne graditi odsek Arja vas-Šentru- pert, leta 92 Vransko-Blagovica in v letih 94/95 odsek Šentrupert- -Vransko. Republiška uprava za ceste mora Širše celjsko območje (11 občin, ki jih s svojo prodajno mrežo pokriva Petrol) zbere približno petino sloven- skega cestnega denarja. V letošnjem marcu je od skupaj 100 milijonov di- narjev, zbranih v Sloveniji, naše ob- močje prispevalo 18 milijonov dinar- jev, samo celjska občina pa nekaj manj kot 4 milijone dinarjev. Celjani še zahtevajo, da pri gradnji avtoceste upoštevajo prednost celj- skih in mariborskih izvajalcev pri dodeljevanju del. redno, po tromesečjih, poročati celjski občinski skupščini, kako napredujejo dela. Vse svoje zahteve Celjani opirajo na Zakon o modernizaciji ceste Šen- tilj-Obala, ki je bil v SJoveniji sprejet leta 1969, večina neuresničenih iz njega pa je vezanih prav na ^ območje. Zastrašujoči so podatki, k"' prometnih nesreč se zgodi na jeni, stari cesti Arja vas-Zajes'' V letu 88 je bilo skupno 39 " s 5 smrtnimi žrtvami in 60 hudo i no poškodovanimi, lani pa 43 n'- z 10 mrtvimi in 64 hudo telesa škodovanimi. Celjski župan ^ Roječ (pravnik) celo meni, da • škodovani v prometnih nesrec* roma njihovi svojci lahko sprpj škodninske zahtevke na sodiS" pri tem uspeli. * V primeru, da se celjske zaW^ jj bodo začele uresničevati in prišlo do odlaganja gradnje, boo . Ijani v repubhški skupščini z^n da se sproži postopek spveTae'^p nanciranja izgradnje in obna cestnega omrežja v Sloveniji-1- a gali bodo, da se zbiranje cestne^^^^ narja iz repubhke prenese n%|^ oziroma skupine regij, kar 'j.^i na količino denarja, ki se z'' Jji Celjskem - vsekakor P^^*^ IVANA STA>'f^^ 5. JULIJ 1990 -STRAN 3 jfiiarska Zaradi težkih razmer slovenskem gospodar- ju je republiška vlada dlagala njegovo oživ- P.^jjje s hitrim razbreme- y šmarski občinski vla- 41 in parlamentu so se od- ^^jlj za 12,1 odstotno manjšanje obveznosti Lpodarstva v občinsko blagajno po 1. avgustu, r gospodarstvu denarja ne smejo porabiti na ra- .^jn svojih višjih plač. \r občinski vladi so se od- ločali med 15 odstotki, ki i^je priporočila republi- •jl^a vlada in 12 odstotno ^bremenitvijo. Za dru- jo so se odločili z uteme- litvijo, da so bile že do- slej prispevne stopnje go- jpodarstva v šmarski ob- jini večinoma nižje kot je republiško povprečje, poslanci so se težko odlo- iili tudi za 12,1 odstotno razbremenitev in razpra- va v parlamentu je trajala skoraj dve uri. Denarja za družbene dejavnosti in gospodrsko j^rastrukturo bo tako jianj. Za komunalo, ceste iB krajevne programe bo la primer za dobro tretji- no manj sredstev. B.J.. Žalski iiberaici zapustiii skupščino Združene opozicijske stranke Demosa v žalski ob- čini so na zasedanju pred tednom dni predlagale zni- žanje proračunskih sred- stev v drugem polletju za delovanje strank, temu pa so ostro nasprotovali libe- ralci. Ker niso dosegli so- glasja, so zapustili zase- danje. Združene opozicijske stranke Demosa so predlaga- le 80-odstotno znižanje sred- stev za delovanje političnih strank v drugem polletju, de- nar pa naj bi namenili do- končanju investicije osnov- ne šole Braslovče ter v prora- čunsko rezervo. V imenu liberalne stranke se je na skupščini najprej ogla- sil Jani Ulaga. Dejal je, da nima liberalna stranka nič proti temu, da v Demosu da- jo denar Braslovčanom, ne morejo pa razpolagati z de- narjem drugih strank. Libe- ralna stranka po njegovih besedah ne potrebuje denar- ja za profesionalca, temveč za uresničevanje programov. , Dodal je še, naj razbremenje- vanje gospodarstva uredijo na drug način, pritožil pa se je tudi zaradi tega, ker so po- budo dobili le dan pred skupščino. Liberalno stran- ko je takoj podprl predstav- nik ZK-SDP Franc Tratar. Po njegovem financiranje ureja odlok, ki ga je treba spoštovati. Vprašal je, ali bi oba predsednika ravnala enako, če bi predlog dala kakšna druga stranka. Tratar je potem še pojasnjeval, da tudi ZK-SDP po prvem juli- ju nima več profesionalca, denarju pa ne namerava odreči, ker naj vsaka stranka z njim razpolaga po svoje. Zupanu, ki je obenem tudi predsednik Demosa je pred- lagal, naj ustvarja red znotraj svoje hiše in naj ne išče cene- ne popularnosti. Tej razpravi je ostro nasprotoval pred- stavnik zbora združenega dela, ki seje zavzel za razbre- menjevanje gospodarstva. Podpredsednik skupščine Andrej Šepec je zatem po- jasnil stališča predsedstva: podpirajo zamisel o zmanjša- nju proračunske porabe, k predlogu pa je treba pristo- piti v celoti. Janko Kos se je v imenu liberalcev spraševal o upravičenosti gradnje pri- zidka šole v Braslovčah, Marjan Ribič iz kmečke zve- ze pa je zavrnil očitke na ra- čun župana. V nadaljevanju je bilo slišati še nekaj raz- prav za in proti, svoje stališ- če je pojasnil tudi župan Mi- lan Dobnik. Dejal je, da je edini cilj njihovega predloga ustvarjanje ravnotežja med strankami. Demos bo posku- šal najeti prostore in uvesti uradne ure, prostore bodo plačali, večina obstoječih strank pa že razpolaga z last- nimi prostori. Demos je v predvolilnem boju porabil samo 20 starih milijard, se- danja pobuda pa je droben korak k razbremenjevanju. Zakaj denar ravno v Braslov- če - to je Dobnik pojasnil s tem, da je pobuda moreda vsebovati tudi namen, zato so se pač odločili za to šolo, kije znana po svojih uspehih in prizadevanjih. Razpravo je nadaljeval še Vlado Ma- rovt iz Braslovč, ki je bil ogorčen zaradi odnosa po- slancev. Po njegovem so v večjih središčih vsa leta gradili objekte iz družbene- ga denarja, v Braslovčah pa so izglasovali že četrti samo- prispevek in večino vsega dosegli z lastnimi žulji. Stvari okrog odloka in možnosti zmanjševanja pro- računa sta pojasnjevala še predsednik izvršnega sveta in vodja komiteja za družbe- noekonomski razvoj, sledilo je glasovanje o tem, ali naj poslanci sploh odločajo o po- budi. Večina se je odločila za, vendar glasovanje ni bilo več mogoče. Poslanci libe- ralne stranke, pridružil se jim je tudi predstavnik ZK- SDP so zapustili dvorano, skupščina pa ni bila več sklepčna. Sicer pa so vse zapisano problematiko obravnavali pod točko razno, osrednje točke so bile namenjene obravnavi dela organov, ki skrbijo za zakonitost. IRENA BAŠA Zamrznjena stavka Sredi minulega tedna so «na razširjeni seji pred- itdstva osnovne organiza- Dje sindikata vlakovnih iipravnikov sestali le-ti vodilnimi delavci izjjub- ^skega in celjskega Želez- iega gospodarstva. Na- JHi sestanka je bil javnost »ororiti na problem mo- ifrnizacije celjske železni- postaje, ki potrebuje ttdvsem novo elektro-re- 'ino signalno varnostno "pravo za nemoteno pote- i^e potniškega in tovor- t?a prometa. . Da v zadnjih letih v Celjti 'okolici ni bilo več železni- *h nesreč gre zahvala le iz- prizadevnim vlakov- odpravnikom. V prime- '"das svojimi zahtevami ne ''uspeli, so zagrozili, da bo- vkali, imeli pa bi tudi ¦ o vseh slovenskih .-¦kovnih odpravnikov. Ker L skupni jezik na sestanku '['"lilnimi in odgovornimi ?vci vendarle našli, so preložili do oktobra. ^Ja, ki je trajala kar štiri ure, je bila tudi neke vrste spoved za preobremenjene vlakovne odpravnike, ki so na postaji tudi tisti, na katere letijo takšni in drugačni očit- ki potnikov, v svojih zahte- vah so zato poudarili, da je treba poleg nove varnostne naprave čimprej narediti pe- ronsko streho in adaptirati celotno postajo. Slednje le- tos po vsej verjetnosti ne bo mogoče, ker se Železniško gospodarstvo ubada s fi- nančnimi težavami, renovi- ranja in rekonstrukcije prog pa je potreben dobršen del slovenske železniške mreže, ki jo je politika v povojnih letih močno zapostavljala. Na seji je bilo slišati tudi očitke na račun že izvedenih modernizacij skih del, pri če- mer so vlakovni odpravniki najbolj poudarjali nenehne pritožbe potnikov zaradi ne- urejenega dostopa in izhoda iz postaje, peronške strehe, ki je še vedno ni (bojda bo dokončana do zaključka le- ta) in nefunkcionalnosti pod- hoda v smislu neprilagoje- nih stopnic invahdom in pot- nikom s kovčki na kolescih. Po štiriurni seji so delavci grožnjo s stavko umaknih in dejali, da so pripravljeni po- čakati do oktobra. Če pa se do takrat dela ne bodo pre- maknila z mrtve točke, bodo s stavko prisiljeni opozoriti na svoje težave. N. G. Ha novimi Nblaščenci Celju bodo mladi pari C^ej izrekali svoj »da« 1™. 11 novimi pooblaš- Kpi za skleparije zakon- pzvez, ki so jih na zad- •rf* zasedanju imenovali j^fianci vseh treh zborov J^lje občinske skupšči- ni 5ed pooblaščenci je tu- j/oslanci zborov občin- J skupščine so pri ime- sitL^Ju pooblaščencev za nJPanje zakonskih zvez sj^^evali pluralistično se- no.^-, predvsem pa ureje- df.^f^Jihovega osebnega in C. ^^^§3 življenja. Za sl^, Pooblaščence v celj- Jo>„'^^^ini so imenovani: JanL^X^"er, Aleš Demšar, C? pril. Marjan Kovač, ioc I L.ampret, Anton Ro- ^ I,^io Stros, Jože Zim- *6ain ^^<= Lemut, Viktor ^'^er in Danica Homan. ' I. S. Rogaška Slatina Je postala mesto Ali Rogaška Slatina ustreza pogojem za mesto? Pogoje in pravni postopek določata zakona o urejanju prostora in o imenovanju in evidentiranju naselij, ulic in stavb. Rogaška Slatina jih izpolnjuje, zato so nase- lje proglasili za mesto. Slavnost bo v okviru praz- novanja občinskega prazni- ka, 9. septembra. Kaj je danes potrebno, da neko naselje preimenujejo v mesto? Naselje mora imeti nad 3 tisoč prebivalcev, nad tisoč delovnih mest in hitrej- ši razvoj kot v drugih nase- ljih. Kaj od tega ima Roga- ška Slatina? V novopečenem mestu živi 4900 občanov, v mestu je 5500 delovnih mest, o hitrem razvoju turi- stičnega in industrijskega kr^a pa smo tudi obveščeni, v kraju z 1400 gospodinjstvi je le še odstotek kmečkega prebivalstva, mesto pa pove- zuje 49 ulic. Pomembni sta 9- kilometrska zunanja in 1,3 kilometrska notranja obvoz- nica. Rogaška Slatina ima tudi velike razvojne apetite: iz- gradnjo skupne krajevne či- stilne naprave, 2 tisoč novih telefonskih priključkov , do- končati izgradnjo kulturno kongresnega centra, začeti z izgradnjo športno rekre- acijskega centra, zgraditi krajevno plinsko omrežje, nadaljevati z izgradnjo se- kundarne kanalizacijske mreže, dokončati vrtec za 200 otrok in prenovo mest- nega jedra. Na predlog skupščine kra- jevne skupnosti Rogaška Slatina je šmarska občinska vlada razglasitev za mesto obravnavala na prvi seji 18. junija, nato pa so sklep p raz- glasitvi Rogaške Slatine za mesto potrdili še poslanci šmarskega parlamenta. Kaže, da bomo letos na Kozjanskem bogatejši vsaj za dve mesti, Rogaško in Šentjur. BRANE JERANKO Zaščitili so znamenitosti In spomenike Za šmarsko turistično re- gijo so naravne znamenito- sti in kulturno zgodovinski spomeniki seveda posebne- ga pomena. V šmarskem ob- činskem parlamentu so zato razglasili najpomembnejše. Imetniki morajo z njimi ravnati kot dobri gospodar- ji, varstvene naloge pa opravlja celjski Zavod za varstvo naravne in kultur- ne dediščine. Za naravne znamenitosti so določili krajinski park Boč-Plešivec, Donačko goro in soteski Bistrice ter Ločni- ce. Za naselbinske spomeni- ke so razglasili stara središča na območju Spominskega parka Trebče: Bistrico ob Sotli, Kozje, Kunšperk, Pil- štajn, Podčetrtek, Podsredo, Polje ob Sotli, Sedlarjevo in Sopoto v Olimju. Na sezna- mu je tudi 16 arheoloških spomenikov iz vse občine, 10 starih hotelskih zgradb v Ro- gaški Slatini, 11 grajskih stavb oziroma razvalin, 71 cerkev in kapel, spomenika sv. Janeza Nepomuka in At- temsa v Rogaški Slatini ter 77 starih stanovanjskih hiš, šol, župnišč, kozolcev, hra- mov, kašč, zidanic, hlevov in mlinov. Med zgodovinskimi spomeniki je 23 vojnih gro- bišč, partizanska bolnišnica, spomenikov padlim in spo- minskih zgradb. Seznam kulturno zgodo- vinskih znamenitosti bodo jeseni dopolnili z znamenji, kapelicami in še nekaterimi etnološkimi spomeniki iz- ven parka. Razglašene spo- menike bodo vpisali tudi v zemljiško knjigo. Imetniki bodo dobili odločbe ter bodo seznanjeni z režimi varova- nja, omejitvami, prepovedmi ter razvojnimi usmeritvami. B. J. Sm MED TEDNOM Piše: Ljiljana Derič Po denarni unlll marka še močnejša še pred slabim letom dni so se Vzhodni Nemci zatekali na zahodnonemški veleposlaništvi na Madžarskem in Češkoslovaškem, da bi dobili politični azil v zahodni nem- ški državi. Od prvega julija letos pa so na meji med drža- vama celo cariniki ostali brez dela. Združevanje Nemčij poteka hitreje, kot sije marsikdo mislil, ko je vNDR padel Honeckerjev režim in ko so posnetki navdušenih množic, ki so se prvič v povojni zgodovini lahko nemoteno spreho- dile iz vzhodnega v zahodni Berlin in obratno, obšle svet in je bilo že povsem jasno, da je združitev obeh Nemčij le še vprašanje časa. Prvega julija, točno opolnoči je namreč 'začela veljati državna pogodba o denarni, gospodarski in socialni uniji med Nemčijama in na Alexander-platzu v Vzhodnem Ber- linu so sredi noči odprli banko, v kateri so Vzhodnim Nemcem že začeli izplačevati nov denar - DEM. Neučaka- nost Vzhodnih Nemcev, ki so hoteli čim prej priti do novega denarja, je povzročila tolikšno gnečo in paniko, da je imela polne roke dela tudi poUcija. Ze nekaj ur pozneje pa so se množice presehle še v druge banke, ki so, kljub nedelji, odprle svoje duri, da bi ugodile želji državljanov, da čim prej pridejo do nove, trdne valute. Strah, da bi kdo utegnil ostati praznih rok je bil neutemeljen, saj so v zad- rtih dneh prepeljali iz zahodne v vzhodno državo dobrih šest ton DEM - v skupni vrednosti 25 milijard mark. Tisti, ki so menili, da bo denarna unija med Nemčijama omajala vrednost marke so se zmotili. Že v ponedeljek se je njena vrednost glede na dolar na tujih deviznih trgih celo okrepila. In ne le to. Nekateri fmančni izvedenci napovedujejo, da se bo marka še naprej krepila in da se utegne dvigniti na vrednost ameriškega dolarja. A vse vendarle ni ravno rožnato. Združevanje Nemčij je v praksi bolj podobno priključevanju vzhodne države zahodni in seveda pomeni najkrajšo pot Vzhodne Nemčije v kapitalizem. Država vstopa v socialno tržno gospodar- stvo, za katerega pa je sestavila formulo v glavnem ZRN. Od prvega julija v NDR že veljajo številni zakoni in pred- pisi, ki pomenijo prilagajanje gospodarskega in socialnega sistema normativom, ki veljajo v ZRN. Toda v novih raz- merah se bodo številne tovarne, ki so lahko obratovale le v pogojih bivšega sistema »potopile«. Brez dela bo najbrž ostalo približno milijon ljudi. Precej bolj v zraku pa so posledice mednemške združi- tve na političnem in vojaškem področju. Kajti, tudi po drugem srečanju zunanjih ministrov SZ, ZDA, Velike Bri- tanije in Francije ter obeh Nemčij (pred dobrim tednom v Vzhodnem Berlinu) je še vse odprto. Zahod zavrača sovjetski predlog, ki v prehodnem triletnem obdobju predvideva zmanjšanje čet štirih velesil na nemškem ozemlju na polovico, nato pa na simboličen kontigent, če jih ne bi že povsem umaknile (iz Berlina naj bi jih uma- knile že v šestih mesecih). Za nemške oborožene sile pa ns^j bi že v okviru pogajanj dva plus štiri sklenili, da ne bodo štele več kot 200 do 250 tisoč mož, medtem ko naj bi Nato in Varšavska zveza obljubili, da v prihodnjih petih letih ne bosta širili območja svojega delovanja. V sovjetskem predlogu se seveda skriva prizadevanje, da je bila združena Nemčija hkrati članica obeh blokov, medtem ko kancler Kohl vidi bodočo združeno Nemčijo kot članico Nato. Skratka, glede prihodnosti združene Nemčije je še pre- cej neznank in bližr^ji obisk zahodnonemškega kanclerja v Moskvi seveda sodi v sklop sestankov, ki se bodo letos še zvrstili z namenom odpraviti razlike v mnenjih glede združevanja Nemčij. Komentarji zahodnonemških politi- kov so optimistični. Upajo, da bo dogovor o mednarodnih posledicah nemške združitve dosežen do novembra in da bodo še letos (decembra namreč) spravili pod streho prve povojne vsenemške voUtve, s čimer se zdaj strinjc^o tudi vzhodnonemški socialdemokrati, ki so bih prej glede tega zadržani. Odločilni kongres sovjetske partije Na končuje vendarle vsaka stran malo popustila. Litov- ski parlament je izglasoval sklep o razglasitvi stodnevnega moratorija za deklaracijo o neodvisnosti, soYJetska vlada pa spet odprla Litvi naftno pipo. Moratorij in pričetek pog^anj o litovski neodvisnosti je bilo pravzaprav priča- kovati, s^ je bila Litva potisnjena ob steno. Premierka Prunskienejeva namreč s svoje nedavne poti po Zahodu ni prinesla konkretne pomoči, marveč le moralno podporo, s katero pa si gospodarstvo, kije po sovjetski blokadi zašlo v hude težave, ne more prav nič pomagati. Po drugi strani so po poti Litve zdaj zakoračili še Mol- davci. Vodja sveta moldavske narodne fronte je namreč pozval k ustanovitvi etnično čistega ozemlja - »romunske republike Moldava«. In v takšnih razmerah, ko se v posa- meznih republikah krepijo odcepitvene težnje, v partiji pa veča prepad med reakcionarji in radikalci, seje v Moskvi začel 28. kongres KP SZ. Mihail Gorbačov ga je že na samem začetku, v svojem uvodnem referatu poimenoval v odločilni kongres, na katerem se je treba odločiti ali naprej po poti sprememb, ali nazaj, zavedajoč se vseh posledic tega. Na kongresu šibka - radikalna struja (ima komaj dva odstotka delegatov, sicer pa okrog 40 odstotkov somišljenikov) se zavzema za modernizacijo partije, ki naj se odpove monopolu na oblast in za zavezništvo, oziroma utrditev levosredinske koalicije. Toda na tem kongresu se bo moral odločiti predvsem Gorbačov, ki je bil do zdaj s svojo ekipo v sredini in tako tudi v navskrižnem ognju z leve in desne. Prvi so mu očitali počasnost, drugi pa, da vodi partijo in socializem v prepad. Gorbačov je do zdaj sicer dobro taktiziral, a je imel vselej več časa kot ga ima zdaj. 4. STRAN - 5. JULIJ 1990 GOSPODAlis^ Novo podjetje Vepro v zreškem Cometu te- če proizvodnja brez po- sebnih problemov, saj so v dosedanjih mesecih v tem podjetju naredili nekoliko več kot v ena- kem lanskem obdobju. Osnovni problem pa je, tako kot v večini podje- tij, povezan z likvidnost- jo, saj ima Comet pri svojih kupcih tromeseč- no realizacijo. Večina teh terjatev je zapadHh, osnovni pro- blem pa je, kako izterjati ta denar. Kljub temu ima Comet do drugih zelo ma- lo obveznosti. Položaj re- šujejo predvsem z izvoz- no realzacijo, s katero so nadomestili v letošnjem letu okoli 40 odstotkov odstotni izpad na doma- čem trgu. Pred kratkim pa so v Cometu podpisah po- godbo z velenjskim Ve- plasom, konjiškim IMP in zasebnikom Borutom Kulavcem iz Maribora o ustanovitvi mešanega podjetja za proizvodnjo jadralnih desk Vepro. Ve- plas daje pri tem tehnolo- gijo in znanje, IMP pro- store, Comet in zasebnik pa delež v kapitalu. Sedež podjetja bo v Slovenskih Konjicah. Prvi dve leti naj bi se podjetje prežive- lo s proizvodnjo jadralnih desk. V tem času bodo razvih nove programe, ki bi kasneje predstavljali več kot polovico realiza- cije novega mešanega po- djetja. RP Uspešni predvsem po zaslugi izvoza Laško gospodarstvo dokaj uspešno ribari v kalnib vodah slovenskega gospodarstva v zapleteni gospodarski situaciji, v kateri se podjet- ja srečujejo z likvidnostni- mi težavami in blokiranimi žiro računi, veliko pa jih je, ki jim grozi uvedba stečaj- nega postopka, se laško go- spodarstvo še relativno do- bro skuša obdržati na po- vršju. V občini namreč ni podje- tij z blokiranimi žiro računi, če odštejemo tiste, za katere je bil že uveden stečajni po- stopek (Turistično-gostinsko podjetje Savinja Laško in Gostinsko podjetje Radeče). Za obe je bil stečajni posto- pek uvedek sredi maja, med največje izgubarje v občini pa že od lani sodita tudi Rud- nik rjavega premoga Laško ter tozd za promet Zidani Most, ki posluje pod okri- ljem ŽTO Ljubljana. Na podlagi poročil vodil- nih delavcev nekaterih la- ških podjetij lahko zapiše- mo, da se vsa srečujejo z lik- vidnostnimi težavami. Tudi laška pivovarna, ki sodi med najuspešnejša, in ki je v pr- vih petih mesecih letos pro- dala veliko več piva kot v enakem obdobju minulih deset let. S tem se uvrščajo v jugoslovanski vrh po koli- čini prodanega piva. Likvidnostna situacija pa je vpivovarni kljub temu slabša. Vzrok za to je treba pripisati manjšemu prometu v trgovini, kar vpliva na dalj- šo vezavo finančnih sredstev trgovskih organizacij, saj te s sorazmerno dobro prodajo piva pokrivajo najprej svoje fiksne stroške, s tem pa pivo- varni ne poravnavajo pravo- časno finančnih obveznosti. V pivovarni tudi ugotavljajo, da so cene surovin in repro- materiala še vedno previso- ke, pričakujejo pa, da se bo- do še povišale. Ob tem so pe- simisti glede realizacije svo- je zahteve, naj bi država zmanjšala prometni davek na njihov proizvod, čepray so pristojni to že večkrat ob-, ljubili. S pametno poslovno naravnanostjo pa se pivovar- na vendarle lahko prišteje k uspešnejšim slovenskim podjetjem. V občini Laško delujeta tudi dve lesni podjetji, Les- nina-Sopota Li in Bor Laško, kiju sicer prizadevajo sploš- ne težave slovenske lesne in- dustrije, vendar pa bosta, po predvidevanjih, ob polletju poslovali brez izgube. V So- poti so proizvodnjo preu- smerih predvsem na angle- ško in kanadsko tržišče, de- lež proizvodnje za izvoz pa je 90 odstoten. Kljub temu fi- nančni rezultati kažejo na likvidnostne težave. Te izvi- rajo, kot ugotavljajo v Sopo- ti, predvsem iz minulega le- ta, ko je bil dinar vrsto mese- cev umetno precenjen, zato izvozniki niso prejeli ustrez- ne protivrednosti. S seda- njim stabilnim, a zopet pre- cenjenim dinarjem, ne more- jo nadoknaditi izpada do- hodka iz minulega leta. Ven- dar iščejo izhode z boljšim izkoristkom lesa, z novo or- ganiziranostjo, s kvalitetnej- šimi izdelki, ki jih uvrščajo v višji cenovni razred, še vedno pa jim primanjkuje denarja za razvoj in boljš« osebne dohodke. Pomanjka- nje investicijskih sredstev nadomeščajo z medsebojno pomočjo in dobrim sodelo- vanjem s sorodnimi podjetji, nizke osebne dohodke pa, kot pravijo, odtehta zavest o zagotovljenem delovnem mestu in obratovanju proiz- vodnje. Z nemajhnimi težavami so se letos srečevali tudi v Boru Laško, ki ga je zapustilo pre- cej strokovnjakov in vodil- nih delavcev. Kljub vsemu seje situacija umirila, zato so sredi junija pričakovali mini- malni pozitivni polletni fi- nančni rezultat. V Boru še imajo naročila za domači in tuji trg, izvoz so celo nekoli- ko povečali, kljub vsemu pa največjo težavo za podjetje predstavlja nelikvidnost. Te- žave so s plačili kupcev, predvsem velikih trgovskih podjetij, medtem ko manjša zasebna in tuji kupci, plačil- ne obveznosti redno izpol- njujejo. Prodajne cene izdel- kov so v Boru na ravni lan- skoletnih novembrskih, po- leg tega pa omogočajo še okoli 30 odstoten popust. Kljub temu je finančni rezul- tat poslovanja pozitiven. Podjetje Metalles Radeče, ki ga tvorita delovni enoti kovinarstvo in mizarstvo, prodaja svoje izdelke pred- vsem na zunanjem trgu, le manjši del proizvodnje pro- dajajo na konvertibilni trg. Vendarle pa se srečujejo s problemom nelikvidnosti in slabih poslovnih rezulta- tov" čeprav imajo vse proiz- vodne zmogljivosti polno za- sedene in upajo, da so težave le prehodnega značaja. Med izgubarje v laški obči- ni se je že lani vpisal Rupnik Laško. Tam, ugotavljajo, da so se znašli v situaciji, ko imajo zalog največ za dve le- ti. V primeru večjega dotoka investicijskih sredstev pa imajo raziskanih zalog za okoh deset do petnajst let. V Rudniku že razvijajo pro- gram, ki bi jim v primeru po- novne odločitve o zapiranju jame pomagal čim manj bo- leče preusmeriti večji del zu- nanjega obrata. V teku so tu- di aktivnosti za njihov vzpo- redni proizvodni program iz- delkov iz prenapetega votle- ga betona. Če bo program sprejet, ga bodo pričeli pred- vidoma izvajati v pričetku prihodnjega leta. Tudi v Timu Laško še ved- no dokaj uspešno poslujejo. Znotraj podjetja se kažejo velike razUke med posamez- nimi programi tako v fizič- nem obsegu proizvodnje kot v prodaji. Pomanjkanje del v gradbeništvu in zmanjšan obseg investicijskih vlaganj v državi, se najbolj odraža v plasmanu nekaterih izola- cijskih materialov in investi- cijske opreme, znake upada- nja pa kaže tudi program embalaže. Za razliko od lani imajo nekaj del več v monta- ži. Čeprav imajo v Timu ter- jatve še vedno večje od ob- veznosti, so kljub vsemu v vedno težji situaciji. Zato so okrepih intenzivnost iz- terjatev zapadlih terjatev, tu- di za ceno manjšega plasma- na, obseg proizvodnje so po- dredili možnostim na trgu in povečali koordinacijo naba- ve, proizvodnje in financ. Ugotavljajo tudi, da so so- sednje obremenitve gospo- darstva prevehke in bi jih bi- lo potrebno hitro znižati. Že dalj časa pa se v Timu zavze- majo tudi za spremembe v obdavčitvi izolacijskih ma- terialov. Menijo namreč, da bi ti morah biti neobdavčeni, ker so neposredno vezani na varčevanje z energijo, nena- zadnje pa je to praksa tudi v razvitem svetu. Tudi v Kori Radeče, ki proizvaja otroško konfekci- jo, po svojih močeh skušajo premagati likvidnostne teža- ve. Močno so se usmerili na proizvodnjo za zunanje tržiš- če, zato so v prvih treh mese- cih letos delah tudi vse sobo- te. Ker pa je tehnologija za- starela, so za proizvodnjo iz- delkov porabiU skoraj polo- vico več časa kot ga priznava tuji partner. Zato so se odlo- čili za nakup novega traku v šivalnici z novimi stroji in tehnologijo. Visoke cene svojih izdelkov pa pripisuje- jo tudi napakam zvezne vla- de, ki je sicer sprostila uvoz predvsem pri končnih izdel- kih, ne pa tudi pri uvozu tek- stilnih surovin, kemikalij in strojev, ki jih na domačem tržišču primanjkuje. NATAŠA GERKEŠ V nekaterih laških podjet- jih so v minulih mesecih ne- koliko zmanjšali število za- poslenih, čeprav do večjega odpuščanja delavcev ni pri- šlo niti pri podjetjih, ki so šli v stečj. Tako je trenutno v občini 332 iskalcev zapo- slitve, podatki veljajo za zaključek maja, od teh jih je le Z6 takšnih, ki izhajajo iz podjetij, za katera je uve- den stečajni postopek. Štajersica banica Pobudo za njeno ustanovitev dal YU Stip Se letos naj bi v Celju ustanovili Štajersko banko obrti, najkasneje do aprila prihodnjega leta pa bi v Ce- lju zrasel tudi nov obrtni di- skontni center. Pobuda za ustanovitev obeh institucij prihaja Iz YU Stip inženi- ringa. V bistvu gre z ustanovitvi- jo obeh institucij za reševa- nje najbolj perečih proble- mov obrti in drobnega go- spodarstva - za financiranje razvoja in delovanja ter za oskrbo z repromaterialom in blagom široke potrošnje. Banka bo delniška družba, namenjena obrti, podjetni- štvu in občanom, s predvide- nim ustanovnim kapitalom v višini 42 milijonov dinar- jev, kar bi zagotavljalo okrog 560 milijonov dinarjev kre- ditnega in drugega potenci- ala banke. Ustanovni kapital naj bi banka, ki bo locirana v stari stavbi Službe družbe- nega knjigovodstva, zbrala z izdajo delnic. Tretjino bi jih prodali občanom, tretjino obrtnikom in tretjino podjet- nikom. V strukturi kupcev naj bi bile tudi domače in tuje banke in država. Glavni področji bančne dejavnosti Štajerske banke bi bila hranilništvo in inve- sticijsko bančništvo, ustano- vili pa bi tudi bonitetno služ- bo. Za zasebni sektor bo po- membna uvedba zavaroval- nih posojil na osnovi lom- barda in hipoteke. Lokacija diskontnega" obrtnega centra za oskrbo obrti, manjših podjetij in drugih z repromaterialom, blagom široke potrošnje in opremo še ni določena, po- budniki pa se ogrevajo za ha- lo »D« Zavoda Golovec. Cen- ter naj bi bil vsekakor druga- čen od doslej poznanih v Sloveniji, saj bi poleg oskrbne funkcije (podprte s sodobnim računalniškim vodenjem poslovanja) skrbel za marketinške dejavnosti pri pospeševanju prodaje proizvodov obrtništva in po- djetništva. Klasično prodajo naj bi dopolnjevali s katalo- ško in vzorčno prodajo, uvedli pa bodo tudi sistem članskih izkaznic. Z diskontom bi, zaradi te- ga ker med proizvajalcem in kupcem ne bi bilo številnih posrednikov, poskrbeh za konkurenčne cene ter s tem prispevali k preprečevanju odliva v tujino, kjer se naši obrtniki oskrbujejo v Metro- ju in njemu podobnih cen- trih. Gre torej za medsebojno povezana projekta, ki naj bi prispevala k razvoju obrti, zato pobudniki menijo, da si zaslužita tudi podporo vlade in njenih institucij. RP OKNO V JUGOSUiVIJii Piše: VLADO ŠLAMBEr^^K Pa se sliš' - »glas ljudstva« v Srbiji so hodili na referendum kar dva dni, vendar izid pozitiven. Na glasovnicah so obkrožali'»23- »proti«, pri čemer je »za« pomenilo, da podpirajo pfJ Slobodana Miloševiča, po katerem n^ bi komuni^ oblasti sprejeli najprej ustavo (do konca leta 1990), pQj pa naj bi šele drugo leto imeli »svobodne, demokrat« večstrankarske tajne volitve«. Opozicija je predlao zamenjan vrstni red, torej najprej volitve, potem pa u'' se nova oblast odločala, kakšno Močno Srbijo hoče . komunistično ali demokratično«, kot pravijo opo^" onalci. Ker je v Močni Srbiji vpisanih 6,6 milijona volii^,, potrebuje Slobodan Miloševič dobrih 3,3 milijona glaso Da jih bo dobil, o tem skoraj ne dvomimo. Računati treba, da je bila opozicija, zlasti pet najmočnejših od 55 strank, kolikor jih je v Srbiji, povsem nemočna. Ni nam J imela niti najmanjše možnosti, da bi se s svojimi staliž^ prebila v javna glasila, ne na televizijo, ne v Miloševičev' Slobodanko, kot zlobneži imenujejo dnevnik Politiko v druga glasila. Brez javnosti, to vemo, brez javne predsta^ vitve stališč pa ni mogoče računati na uspeh. V zadnjem hipu pa je opozicija še spremenila svoj načrt in iz bojazni k^ se lahko Zjgodi na Kosovu, podprla Miloševiča. Razen tega je treba računati, da so po prvih poročilih 1, Srbije oziroma hvalnicah že ugotavljali, da je bilo več volilcev, kot je sploh bilo vpisanih v volilne imenike, (je dodamo še, da so volilni odbori enaki, kot so biU novem, bra lani, ko je Slobodan Miloševič marsikje zmagal 2 več kot 100 odstotki glasov (!), potem je bolj ali manj jasno, da mu tudi tokrat ne bo ušlo potrebnih 50,1 odstotka glasov Razen seveda spet na Kosovu, kjer še tako spretni odbori niki ne bodo mogli po mili volji goljufati z glasovnicami V glavnem so v pokrajini obiskovali volišča le Srbi, Črno. gorci, Muslimani in Romi, teh pa ni več kot desetina vseh volilnih upravičencev od 1,020.000. Podobno je bilo tudi v Vojvodini, kjer so Mažari napovedali bojkot, tako daje vprašanje, če bo oblast dobila za svoj predlog več kot polovico od 1,5 milijona volilcev, saj so glasovi »za« so dvomljivi, če izvzamemo priseljence iz ožje Srbije in s Ko. sova. Vseeno pa bi bilo res veliko presenečenje - glede na vse dogajanje zadnje dni v Srbiji, na pospešeno uradno kam- panjo za referemdum v javnih glasilih, na prisilno ključav- nico na ustih opozicije in na znanje v »delanju« rezultatov vohtev - če ne bi predlog Slobodana Miloševiča dobil dobrih 3,3 milijona glasov. Res se brez vedeževalke nične ve, vendar tokrat vsi pogledi v stekleno vedeževalsko kroglo kažejo na uspeh vladajoče komunistične stranke, ki se bo čez dober teden stopila s SZDL v Socialistične stranko Srbije. Domači turisti stavkajo Medtem ko se v Srbiji ukvarjajo z »delanjem rezultatov« referenduma, turistični strokovnjaki v Jugoslaviji štejejo turiste in jamrajo, da nam odpadejo le drobtinice z mize turističnih bogatašev. Po zadnjih podatkih je skor^ pov- sod manj turistov, kot jih je bilo lani, podatki kažejo, daje na marsikaterem območju celo do 40 odstotkov mar, domačih turistov kot prejšnja leta. V letu 1990, ki je razglašeno za leto evropskega turizma n^ bi prišlo na staro celino okrog 6,7 milijona Američa- nov, ki naj bi potrošili 12 milijard dolarjev, prišlo n^ bi tudi 1,5 milijona Kanadčanov in kar 12,5 milijona Japon- cev, iz ZRN Nemčije naj bi letovalo v tujini več kot 28 milijonov ljudi -letos jih bo veliko odšlo k »bratom- v bivšo Nemško demokratično republiko, ki ima zdaj odprto mejo in sta državi praktično združeni - tukaj so k Britanci, Nizozemci, Francozi, Danci in drugi Skandi- navci. Od vseh teh naj bi imeli v ncjboljšem primeru v Jugoslaviji okrog 10,000.000 prenočitev in dobili od turizma okrog 2,5 milijarde dolarjev. Pa še to je pravzaprav veliko, če upoštevamo, da je vse več pritožb nad previso- kimi cenami v zunajpenzionski ponudbi, slabo kakovostjo storitev, pomanjkanjem zabave, slabimi ptt in prometnimi zvezami, vključno s cestami; marsikoga je tudi strah zaradi vročega političnega poletja, ki vzbuja pri tujcih negotovost in uvršča Jugoslavijo med »nestabilne tun- stične države«. O kakovosti našega turizma in cenah priča tudi dejstvo, da se vse več Jugoslovanov - pač glede na možnos« v denarnicah - odloča za letovanje zunaj države, ki v končnem seštevku po navadi cenejše od domačega. Zd^ tisti, ki bi si morali prizadevati, da bi se stvan v našem turizmu popravile, že vpijejo na pomoč in posku- šajo privabiti vsaj domače goste z gesli, kot so »Vsakem" turistu zagotavljamo varnost«, »Ostanite tukaj, če st« domoljubi«, »Mislih smo na vas« itd. Računajo tudi še" rešilno bilko - na'motorizirane sodobne nomade s severi tako imenovane individualne turiste, ki se za državo' kr^ letovanja odločijo v zadnjem hipu. Kot skraj" rezerva so tu še Itahjani, ki bodo konec tega meseca 1^ zlasti avgusta vsaj delno reševali jugoslovanski turiz^""' Delnice In obveznice namesto dinarjev Ta teden - prazniku navkljub, ki bo verjetno zadnji ^ borca v povojni Jugoslaviji - bodo po podjetjih r"''^ preračunavali, za kohko lahko dvignejo plače oziroRi^ jih bodo sploh lahko. ,jp V soboto je namreč zvezni zbor skupščine SFRJ z ^^.^(p večino glasov sprejel zakon o plačah, ki bo veljal eno ^ Glavni točki zakona sta, da lahko plače dvigujejo le tis uspešno gospodarijo, pa še ti so omejeni v izplačilu 'Aj-j vino lahko dajo le v določenem odstotku, sicer pa delavce nagradijo le z obveznicami ali z delnicam ^^^^ seveda je tudi ta zakon jugoslovanski, se pravi, z ^^^mi Gre za to, da so vsi Markovičevi izračuni delani na ^^ti- za december 1989 ~ maj 1990, vemo pa, da uradnih'j^^j. stičnih številk o povprečnih plačah v republikah ali p jinah ne bo vsaj še pol meseca - toliko statistika vs^^^ zamuja - zato bodo možne razne špekulacije. Sicer P^^j jii takih pomanjkljivih zakonov zadnja desetletja že vaj so prava poslastica za »strokovnjake«, ki v nekaj j. n^dejo luknje v zakonu. Vse »v korist delovnem^ stvu«, ki ima v Jugoslaviji uradno še zmerso oblast ¦• ^ 5. JULIJ 1990 - STRAN 5 if imenu ideologije nA sredine druge polovi- «reišnjega stoletja, ko so t«f v Celju aritmetično ¦ nO numeracijo dokončno J'*" «iali z oštevilčenjem ^Jo ulicah in so izvedli ''lošno imenovanje ulic in !p'y so mestne uprave iz- ¦ile i" določale ulična * foa po najrazličnejših •terijih. Ti so se z novimi ''"liti^nimi razmerami in JiloDinimi zgodovinskimi 5jodki sicer spreminjali, splošno pa so v vseh ob- fbjih prevladovali ideolo- momenti. jjeupoštevanje načela, da tftudi v uličnih imenih izra- l del mestne zgodovine, je f zadnjih sto letih vnašalo .,!isko nomenklaturo kaos do, ki se je na nivoju ...anjega življenja kazala Jj v paradoksalnih situaci- ji; Celjan, ki se je v letih ^ prvo svetovno vojno ro- llvRotovški ulici, je svoja ,troška leta preživel v Pre- novi uhci, okupacijo na •:gu Adolfa Hitlerja, povoj- ^leta pa na Stahnovem tr- ain, po sporu z Informbiro- B, na Trgu V. kongresa. Četudi nas danes upravi- «no bodejo v oči nekateri 3a\i ulic in trgov, ki izhaja- li iz »slavnih revolucionar- ^tradicij«, kritičen pogled rveč kot stoletno zgodovino jhiih imen v Celju ne do- Buje tistega, kar bi nekate- i iddjučno želeli naprtiti loraj polstoletni boljševi- tfni praksi. Ideološki krite- ^ pri določanju uličnih ien so bili namreč odločil- itako v času ranjke Avstri- lin stare Jugoslavije, kot led okupacijo ali po njej. lendar je kvantitativno pri- ilodo odločilnih sprememb ¦|estni nomenklaturi po ¦adu dvojne monarhije, ¦je slovenski občinski od- kir- v veliki želji po do- &iim »slovenizaciji« mesta ¦Mja 1919 preimenoval ve- čino celjskih ulic in trgov, pri tem pa v glavnem prezrl pomembne historične argu- mente. Kot dokazuje pričujoča razpredelnica, so po razpadu dvojne monarhije obranih svoja imena le redke ulice in trgi (Gledališka, Kolodvor- ska, Samostanska, Kovaška, Vrvarska in Gosposka ulica; Ljubljanska cesta; Glavni trg),'medtem ko kontinuiteta med »staro« in »novo« Jugo- slavijo {vsaj kvantitativno) ni bila tako grobo pretrgana. Res je sicer, da so nove revo- lucionarne oblasti vse celj- ske trge (razen Muzejskega) in pomembnejše uhce ter ulice z ideološko nesprejem- ljivimi nazivi (npr. Gospo- ska), poimenovale po simbo- hh revolucije in komunizma, vendar so vseeno ohranile precejšnje število starih tudi za njih ideološko sprejemlji- vih uhčnih imen. Seveda pa so pri tem delale veliko večje napake kot prva slovenska uprava po prvi svetovni voj- ni, ki je poskušala z novimi uhčnimi imeni predvsem po- trditi slovenski značaj mesta. Več kot stoletna zgodovi- na celjskih uhčnih imen in trgov torej dokazuje, da zara- di prevlade ideoloških načel nad historičnimi, mestne oblasti niso uspele zagotoviti načrtne in sistemske mestne nomenklature. Zaradi tega bi se veljalo pri odločitvsdh, ki jih lahko na tem področju v kratkem pričakujemo tudi v Celju, držati besed, ki jih je pred več kot šestdesetimi le- ti zapisal V. Fabjančič: »Vsa- ko mesto, ki se diči s svojo preteklostjo, mora brižno gledati na to, da se ostanki in spomini iz minulih stoletij ne zatro brez predsodka, marveč se ohranijo za bodo- ča pokolenja, da si bodo za- namci brez težav mogli pre- dočiti razvoj in zgodovino mesta. Ulična imena so maj- hen del teh spominov prete- klosti, vendar za njeno spoz- navanje velikega pomena. Kaos v uličnem imenovanju mora izginiti. Zavlada naj zgodovinska upravičenost, smiselnost in red«. Pregled Imen pomembnejših ulic in trgov Ulice, ceste, trgi itd. ^firočUo s seje Komisije za poimenovanje ulic •So vprašanja, na katera je treba ne- boma odgovoriti,« je v uvodnem '^'-bljanju časa rekel gospod Predsed. -'¦ iBkoj pridal, da je nesramna boljše- ;^tJčna oblast po t. i. izbruhu svobode ••^iTaf na nos preimenovala vse, kar ^^preimenovati dalo, sploh pa ulice, ^'e in trge. »Nova demokratična Jast,« je rekel, »tega ne bo več pre- ?^a, zato bo takoj preimenovala, preimenovati treba. Treba pa je ^enovati vse, kar so že omenjeni ^^neži preimenovali, sploh pa ceste in trge.« Ji^a primer,« je rekel gospod Socde- ;*a(, »Trg V. kongresa. Lepo vas Kakšno ime pa je to?! Kaj '''^ pomeni? Kongresa - krščen Ma- ::'5 pa še petega povrhu! Zakaj pa ;• sedniega ah devetega, ko pa ja ve- "a je vsak bil nadvse uspešen in njimi sploh ni bilo hobene raz- ;.'^ot med orožnimi vajami: vse so 1^9' potrebne i vrlo dobre. Udele- J^Pa vedno isti in v enakem stanju, ;h kakšnem.« S[* je povzel besedo gospod Krist- )t^^^okrat, »točno tam, na tem le- •Isfe ^' ^ stoletju mino- niiJ^^osfan, ki gaje pred nek^j leti tfs genialno izničil tisti ^0 ^ /asada in za to dobil na- ^itnl S3 vrag! Zakaj se ta trg ne ..Covai Minoritski trg?« ^Jf^^"^' daje predlog za v koš,« je ^ Po/ l^^^^^š Prenovitelj. »Trdim pa, \!^!"^iJanov sploh ne ve za tiste hi fj^'^rite ah kaj so že bili, poleg ^%l.P3 tudi drugi del te besede \ bontona preprosto neprime- »S scanimo kulturni!« ; J^o! Vaša razlaga je iz trte zvi- ^Pod Prenovitelj. Pa naj bo. Po- ^ en predlog - Marijin trg. A ni 1 Jfrijina Cerkev - Marijin trg,« '^^ Sospod Kristjan in tudi De- rhokrat. »Mi smo za,« je rekel gospod Zelenec. »Še vedno boljše Marijin kot pa Cinkarniški.« »Mi smo tudi skoraj za,« je podprl gospoda Zelenca gospod Kmet. »Je pa nekaj,« je nadaljeval, »jaz bi - saj vsi vemo, da so v tej državi kmeti najboj izkoriščani in bogi - ta trg ime- noval Kmečki trg. Kaj pravite na to?« Tovariš Socialist je predlog začuda prvi zavrnil: »Čujte, gospod Kmet, Kmečki trg sredi mesta, ne vem, jaz za kaj takega še nisem slišal. Zato predla- gam enostavno pa logično ime - Trg pri magistratu.« KOZERIJA Zdajci se je oglasil gospod Socde- mokrat: »Mi je zelo žal. Jaz sem proti. Kako to mislite - pri magistratu?! Če se kaj spoznam na Celje, je v tem magi- stratu muzej vaše revolucije, ves v marmorju in v brzostrelkah. Navse- zadnje se pa tudi mesnici tam zraven reče, če se ne motim. Pri magistratu. Mislim, da trgov pač ne moremo ime- novati po mesarjih ali pa po mesu, ki ga*prodajajo, pa četudi je teletina.« »Bodimo resni,« je zdaj opomnil go- spod Predsed. »Dve uri že lomimo ta križev pot, pa smo še kar pri prvi po- staji. Bojim se, da sploh nikamor ne pridemo. Predlagam, da se zberemo pa greirio lepo od začetka. Katere stav- be so še tam? Bi lahko z njihovimi imeni ah značilnostmi poimenovali ta trg? Bi? Torej začnimo!« Ljube bralke, spoštovani bralci, tu prekinjam poročilo s te zares maraton- ske seje. Bodite mi hvaležni - skrbim za vaše živce! Naj vam zato povem le še to - in to je najbolj sveža novica - da so člani komisije po peturni razpravi o teh pomembnih vprašanjih podah še tehle 9 predlogov: - Sodnijski trg - Trg Ljubljanske banke, enota Trg V. kongresa - Trg pri dobri Zvezdini kavici - Baby trg - Trg Državne založbe Slovenije - Tiskarski trg - Službe družbenega knjigovodstva trg - Trg mlajših arestantov in - Konusov trg Apriorno so zavrnili dva predloga, in sicer: Beko trg in pa Trg najnovejšega prenoviteljskega kongresa s piknikom in somišljeniki na Gričku. Po intervenciji celjskega turistične- ga društva so na spisek uvrstili še en predlog - Bastlov trg. Katero ime bo izbrano, ni mogoče predvideti. V Marijini cerkvi bodo v ta namen vsekakor darovali sveto mašo. B^je se je bo udeležil tudi Maks Kameleon in vs^j pol absolutno neodvisnih in nad- strankarskih sodnikov. Naj jih Sveti Duh razsvetli. Pa člane dotične komisije tudi, ki so ob reševa- nju teh tako zelo pomembnih vprašanj čisto pozabili na rnalenkosti, kot so Emo, Cinkarna in Železarna. TONE ZELENŠEK Hlmalajcl na poti domov Konec tedna se vrača domov del celjske alpinistične odprave, ki je osvajala himalajski osemtisočak Nanga Parbat v Pakistanu. Žal tokrat Celjani niso imeh sreče. Kot toliko odprav pred njimi, so morali odnehati tik pod vrhom, ksOti slabo vreme jim je onemogočilo vsako napredovanje. Zaenkrat smo iz Pakistana prejeli samo skopo vest, v kateri^poročajo še, da so vsi zdravi, in da se dobro počutijo. Žal do zaključka redakcije še nismo izvedeh, kd^ natančno bodo pristali na zagreb- škem letališču. Vsekakor bo to prej kot 8. julija, kakor so se nameraveOi vrniti sprva. ................. . . ........ MK. Razliremenitev bo s 7. avgustom IS-odstotno znižanje prispevkov, plače ne bodo zato nič višje v skladu s spremenjeno republiško zakonodajo bo tudi celjsko gospodarstvo s 1. avgustom za 15 odstot- kov razbremenjeno plače- vanja prispevkov za skupne družbene potrebe v občini. Odlok so po hitrem po- stopku sprejeh poslanci ob- činske skupščine, predlaga- no 15-odstotno znižanje pri- spevkov pa so izračunale strokovne službe občinske- ga komiteja za družbene de- javnosti. V strokovnih službah so ob izračunavanju znižanja prispevkov zagotovih, da programi posameznih dejav- nosti ne bodo okrnjeni in da je tudi ob 15-odstotnem zni- žanju še nekaj rezerve za na- daljnje delo. To pa je bila kar dobra osnova za živahno, mestoma celo polemično razpravo v skupščinskih klo- peh. Predstavniki družbenih dejavnosti so namreč odloč- no vztrajali, da se bo vsak dinar manj krepko poznal pri njihovem delu, predstav- niki gospodarstva pa so trdi- h, da se v družbenih dejav- nostih še vedno obnašajo preveč razsipno. Programi (tako je tudi v gospodarstvu) morajo temeljiti na denarju in če tega primanjkuje, se bodo pač tudi družbene de- javnosti morale obnašati bolj varčno, so menili. Sicer pa so v obdobju ja- nuar-mc(j skupni prispevki v občini znašali 225 milijo- nov dinarjev, ob 15-odstot- nem zmanjšanju pa bi go- spodarstvo prihranilo 33 mi- lijonov dinarjev. Ob tem so predlagatelji odloka še zatr- dih, da v podjetjih razbreme- nitve ne bodo mogh preliti v plače, saj morajo sorazmer- no z znižargem prispevkov znižati tudi brutto točko osebnih dohodkov. IS 6. STRAN-5. JULIJ 1990 REPORTAŽA - NAŠI KRAJI n,. Mladi »čudaki« so raziskovali Zavodnje v Zavodnjah, idilični va- sici nad Šoštanjem, hkrati eni izmed najbolj izpostav- ljenih žveplovemu dioksi- du, ki bruha iz dimnikov šo- štanjske termoelektrarne in se v obliki padavin nalaga v zavodenjska tla, je življe- nje minulih deset dni utri- palo živahneje. Za to je po- skrbelo 42 raziskovalcev in mentorjev, vsi pretežno iz velenjske občine, ki so letos nadaljevali lani pričeto de- lo raziskovalnega tabora. Skup^ s kulturnim cen- trom Ivan Napotnik iz Tito- vega Velenja ga je pripravil velenjski muzej, vodil pa ga je profesor Jože Hudales. Mladi so vas in okolico spo- znavali z ekološkega, etnolo- škega, geografskega, zgodo- vinskega, biološkega in ge- ološkega vidika, nekaj pa se jih je odločilo združiti se v skupini, ki je skrbela za avdiovizuelni material ta- bora. »Tu smo vsi zelo zadovolj- ni, tako s pogoji bivanja v podružnični osnovni šoli, kot s sprejemom krajanov, da o hrani, kije odlična, in jo kuha domačinka Oletova, sploh ne govorim,« je pripo- vedoval profesor Hudales. »Za Zavodnje smo se odloči- li, ker veljajo za kraj najbolj izpostavljen žveplovemu di- oksidu, prihajajočemu iz dimnikov Šoštanj ske termo- elektrarne. Vas in okolica pa sta tudi etnološko in zgodo- vinsko izredno zanimivi. Et- nološko zato, ker je tu pravi rezervat odličnih in plemeni- tih kmečkih hiš. Zanimivo je, da drugod v Sloveniji te propadajo in gradijo nove, v Zavodnjah pa jih kmetje obnavljajo in ohranjajo ter prebivajo v njih.« Medtem ko so mladi geo- grafi proučevali možnosti za razvoj kmečkega turizma v Zavodnjah in ugotavljali, da zanj med vaščani ne vlada veliko zanimanje, pa so člani Jože Hudales skupine za starejšo zgodovi- no opravljali zgodovinsko topografijo kraja, ki je pose- ljen že od 13. stoletja, kar je glede na njegovo lego na več kot 600 metrih nadmorske višine, redkost. Že lani so mladi zgodovinarji popisali in dokumentirali izginuli grad Šamberg, okoli katere- ga se spletajo ljudske pripo- vedke, letos so to naredili še na hribu Vahta. Prav gotovo so bili najbolj utrujeni v ve- černih urah ravno člani te skupine, ki so dnevno preho- dili tudi po pet do šest ur. Mentor skupine za starejšo zgodovino, profesor Tone Ravnikar, je bil zadovoljen tudi s sodelovanjem s kraja- ni: »Že lani smo bili tukaj, zato nas ljudje poznajo in ve- do, da smo mi tisti, ki hodi- mo okrog in krademo bogu čas in denar; pravzaprav nas imajo domačini zelo radi, ta- Tone Ravnikar ko, kot neke čudake. Fino se razumemo, radi povedo kar vedo in bojim se, da tako pri- jetnega odziva prihodnje le- to, ko bo tabor kje drugje, med krajani ne bo.« V velenjskem muzeju na- meravajo letos izdati publi- kacijo, v kateri bi bili zbrani izsledki lanskega in letošnje- ga raziskovalnega dela v Za- vodnjah, poleg slikovnega materiala in zapisanih izsled- kov, pa so posneli tudi video film, ki bo med drugim služil kot propagandno gradivo. Ob času opoldanskega po- čitka so se raziskovalci učili tudi dela z računalnikom. Mlajše so poučevali kar sred- nješolci, med katerimi je bilo nekaj pravih računalniških talentov. Zvečer kljub utrujenosti mladina ni mogla takoj za- spati, zato so do zgodnjih ju- tranjih ur bedeli, v petek so pripravili kulturni večer, na katerega so povabili tudi krajane, šestošolec Klemen Rožič pa je skupaj z mlajšo sestro ob spremljavi zvoka citer obudil s petjem stare šolske pesmi. Včeraj, ko je tabor zaprl svoja vrata, so mladi razisko- valci pripravili razstavo, na kateri so vaščanom pokazali kaj so počeli deset razisko- valnih dni. Predvajali so tudi film, ki so ga posneli, ter film, ki je p»rikazal rekon- strukcijo življenja v zname- niti Kavčnikovi domačiji v Zavodnjah, ki velja za naj- južnejšo alpsko dimnico, edino znano na Slovenskem, ki bo za obiskovalce, kot po- memben muzejski objekt, odprta ob zaključku leta ozi- roma s pričetkom prihod- njega. V velenjskem muzeju že razmišljajo kam bi razisko- valno naravnanost usmerili prihodnje leto. Razmišljali so o Paškem Kozjaku, poro- dila pa se je tudi ideja razi- skati nižinski kraj Šentilj, za- • nimiv s stališča starejše zgo- dovine. Tam si obetajo od- kriti zanimive arheološke najdbe, v kateri so odlični pogoji za vinogradništvo in sadjarstvo. NATAŠA GERKES Opoldanski počitek so mladi raziskovalci izkoristili tudi za ukvarjanje z raču dva računalniška talenta pa sta se v petek opoldne ukvarjala s sproščujočimi i igricami. Halo, Taxi! Se v Celju znamo posluževati taksi prevozov? Je del 26 zasebnih taksistov dovolj? Koliko stane vožnja s t nim prevozom? To so vprašanja, ki si jih največkrat zastavljamo na proti železniški oziroma avtobusni postaji. Četudi im denar v žepu, rajši čakamo na postajališču uro ali dv manj udoben prevoz. Takšna in podobna vprašanja celjskim taksistom zastavili tudi mi in za nas so odgovi Jože Rozman: Službo voz- nika taksija opravljam 13 let, nikoli pa še niso bili tako sla- bi časi za našo dejavnost. Mi- slim, da je lokacija, kjer ima- mo postajališče premajhna, premajhno pa je tudi mesto, ki še vedno razmišlja, da je vožnja z taksijem stvar pre- stiža. Zato se dogaja, da stranke odložimo nekaj hiš pred svojim pragom, da se ne bi vedelo, kakšno razkoš- je si je privoščil sosed. Sretan Mitič: Šofl med seboj dobro razu in naš odgovor je, da i vožnjo pač tisti avto,l dlje čaka na stranko.! vozimo krajše mesta nje, najdlje pa sem 1« Ijal do Maribora. Vož Žalca stane okoli 90 jev, po kilometru zar vamo 8 dm, štartnim din. Cen nismo dvigC lanskega leta in smo nejši v Sloveniji. Stjepan Ivaniševič: Po ukinitvi podobne dejavnosti, ki jo je do novega leta oprav- ljal Izletnik, smo razmišljali kakšni zlati časi se nam obe- tajo. Pa je ravno obratno. Promet seje bistveno zmanj- šal. Taksi sekcija si zato pri- zadeva razširiti lokacije z vstopnimi postajami, SO Celje pa smo predlagali, da začasno ne bi izdajali obrt- nih dovoljenj za takšno de- javnost. Kot rečeno, nas je v Celju 26, poleg osebnih prevozov pa opravljamo tudi prevoze spremstev posebnih vozil, avtobusne prevoze, imamo vlečno službo... Danilo Jereb: Pred' sem srečal okajene^ na, ki seni ga hotel P» riti, daje bolje, čeg?J peljem domov. Ko dal napis taksi, sejen del v svoj avtomobil.' rim pa je prišel le 0^' semaforja. Mislim, si predrag za stano^ kršnega imamo, taksijev pa je preveč J" teri kolegi pojamraj^- zaslužijo niti za kruJJ- so časi, ko si se lah*!,' Ijal samo z avtomoD^ to moramo poleg teg* šekajdrugega^^^j^ Veliko terenskega dela je zahteval zavodenjski tabor. Dopoldne in popoldne so razisko- valci pohajali po terenu in pridobivali k sodelovanju domačine. BRALCI - PRIPOVEDOVALCI Tegobe Šaleka Vasica Šalek je priljubljen cilj kratkih izletov, ki se na- vadno končajo z ogledom dveh spomenikov preteklosti - cerkve in razvalin gradu Ša- lek, po katerem se imenuje ce- lotna Šaleška dolina. Vas je bila v preteklih petinštiride- setih letih vseskozi zapostav- ljena in odrinjena v kot pri občinski blagajni. Takoj po vojni so kmetom, ki so dotlej na lastni zemlji pri- delali dovolj, da so se lahko preživljah, za skromno od- škodnino odvzeli večji del zemlje. Potem smo bih vaščani prepuščeni samim sebi. Za ve- čino komunalnih in drugih in- frastrukturnih objektov smo poskrbeli sami, z lastnim de- lom in sredstvi, v pomoč so nam bila le sredstva iz samo- prispevka, ki pa smo ga tudi sami plačevali. Po zaslugi ta- kratnega občinskega predsed- nika Nestla Žganka je zrasel le predor pod gradom, saj ozka vaška cesta ni več zadoščala za gost promet med Velenjem in Dravogradom. Potem je v vasi znova zavladalo zatišje. Novo vlado vaščani opozar- jamo, da mora prevzeti skrb in vas urbanistično urediti tako, kot si to žehmo krajani. Komu- nalne stroške mora nositi obči- na, ki je za bogato zemljo, na kateri je vsako leto zraslo na tone pšenice, hmelja in drugih pridelkov, dala le skromno od- škodnino. Urbanistični načrt mora zajemati tudi vse različne obrti, ki so včasih živele v vasi. Tako bo znova zaživel tudi tu- rizem. Vaščani z lastnimi sred- stvi stroškov urejanja kraja ne zmoremo več. Teži pa nas še en problem: na razvalinah gradu so se zače- le pojavljati razpoke in obstaja nevarnost, da se bo grad do konca porušil. Ogrožene so družine, ki živijo pod gradom, pa tudi ves promet na cesti. Kulturna skupnost in celjsko spomeniško varstvo, ki bi mo- rala skrbeti za zaščito, doslej nista storila ničesar. Zaveda- mo se, da sami niso ustanova za financiranje, morah pa bi na tak ali drugačen način poskr- beti za zaščito kulturnih spo- menikov. Zato opozarjamo no- vo vlado, izvršni svet občine Velenje in kulturno skupnost, naj se skupaj s celjskim spo- meniškim varstvom loti sana- cije razvalin ali pa naj grad do konca poruši. To pravzaprav že vrsto let počno otroci, ki pri- hajajo sem na izlete, pa jih vaš- čcini zaman opozarjamo na ne- varnost. Ali bomo ukrepali še- le potem, ko bodo ruševine zahtevale prvo žrtev? Če je denar za vse drugo, mo- ra biti tudi za te namene. MIRKO MELANŠEK yflBTAŽA - NAŠI KRAJI IN UUDJE 5. JULIJ 1990 -STRAN 7 paljnovzhodna žverca ^lan Žilnlk Iz Tabora rotil na farmi rakunje pse f^tem, kakšne kvalitete je I "p polarnih, srebrnih ali *Senih lisic, ni vredno da- f^iiaukov. Bralci teh vr- rr ge o tem lahko pozani- Ke pr* svojih boljših po- Kicah, ki dobro poznajo ™.j.avo in elegantno meh- i Jisičk s severa (in po Ldugi farmske vzgoje vse iSi tudi z juga). Marjan Zil- •k iz Tabora pa je poskr- B da lisicam na njegovi Kii delajo družbo tudi ra- Ei psi in rakuni. A to pot samo za krzno, tem- l^udi za hišne prijatelje. [ O dejavnosti Marjana Žil- I kmeta iz Tabora, ki je , kmetijsko dejavnost, fcrinsko rejo kokoši in pitan- ,ev, spretno dopolnil z farm- vzrejo polarnih in srebr- lisic, smo pisah in tudi -jedstavili to njegovo dodat- ¦1^ dejavnost. Tokrat smo ga ijiskali, ker je med prvimi ;Jugoslavijo pripeljal raku- \( pse, katerih rejo v zad- 'jhletih uspešno preizkuša- n-nekaterih evropskih dr- jvah. Rakunji pes je na- (reč daljnovzhodna »žver- [j..ki pa si je svoje naravno kolje razširila v zadnjem ča- icelo do Jugoslavije. Ah je ) zgolj zaradi radovednosti pa morebiti tudi zaradi mokratizacije naše druž- ,ie težko ugotoviti, vseka- ir pa velja, da je rakunji IB prijetna ter zabavna ži- lilca, ki jo je kaj lahko udo- Bčiti, In če bi slučajno va- tga hudega psa zamenjah rakunjim psom ali raku- »m (tudi slednje je namreč »novem mogoče dobiti na toikovi farmi) potem lah- timirno odvržete tablo »Po- »rhud pes,« saj je rakunji mirna in družabna žival, da bi se v društvo njiho- vih ljubiteljev mirno lahko vpisali tudi poštarji in drugi uniformiranci, ki pri pasjih vrstah in podvrstah niso po- sebno cenjeni. Dodatnih nekaj točk si ra- kunji psi in rakuni, ki so si precej podobni, pridobijo tu- di zato, ker se v svoji prehra- ni zlahka odrečejo raznim »Hov-hovom«, avstrijskim Frohcom in drugim vrstam specialne pasje hrane in umetnih kosti, saj so v pre- hrani nezahtevni in so vseje- di. Ker je navada železna srajca, je seveda pomembno, da ga ne začnemo razvajati s pljučno, kaviarjem itn., am- pak mu preprosto damo kar ostanke hrane. Med dobrimi lastnostmi tega prijaznega kožuharja je tudi dejstvo, da ne laja in ne tuli in zavija v nočnih niti v dnevnih urah. Le med par- jenjem samci včasih pritaje- no renčijo, a ker se te živah parijo le enkrat letno, se ni bati, da vas sosedi zaradi ka- Ijenja nočnega miru prijavijo sodniku za prekrške. Zelo pomembno pa je se- veda tudi to, da vam po še- stih ali sedmih letih, kohkor v povprečju traja življenje takšnega psička, ostane (če to seveda hočete) v spomin nanj lepo krzno. Če si slučaj- no omislite kak ducat takš- nih hišnih prijateljev, (malce težko boste z vsemi naenkrat sicer šli v trgovino), pa vam v spomin nanje ostane celo jakna. Krzno rakunjih psov je namreč še bolj cenjeno kot krzno srebrnih lisic. Barva je spreminjajoča se: na sivi podlagi se pojavijo svetlo temne nianse, krzno pa je ze- lo gosto in dolgodlako. Prav zaradi svoje vihravosti ga bolj uporabljajo mla- denke ... Niti eden od mladičkov, ki so se pred kratkim skotili na Zilnikovi farmi, še ni šel od hiše, oddali pa so že enega rakunčka. Ker med rakuni in rakunjimi psi ni posebnih razhk, smo se pri Zupanče- vih v LatkqYL\^^kl^.§ft. ra- kuna kupih, pozanimali, ka- ko se je rakun.ki so ga med- tem poimenovah Miki, pri- vadil. Oba, Erika in Tone Zu- pane sta si enotna, da novega hišnega prijatelja za nič ne b: dali od hiše, četudi ga imajo šele štirinajst dni. V tem ča- su je namreč ušpičil že toliko neumnosti in vragolij, da so se nanj že krepko navezali. Tako bo moral »odslužiti« za vse pelargonije in ostale bal- konske rože, ki jih je v času, ko so bili gospodarji v službi, iz dolgčasja scefral v »fran- že«. Sicer pa je ob obisku pri Zupančevih novi hišni ljub- ljenec svoj nagajivi značaj razkazoval s češnje, od koder je na nas spuščal zrele sade- že. Le sramežljivost ga še da- je, zato si je pri fotografira- nju iz srarnu zakril oči. Marjan Žilnik, ki je ob na- šem lanskoletnem obisku na njegovi farmi obljubil, da bo k nam pripeljal še kakšno novost, je torej držal oblju- bo. Rakunje pse je kupil na najbolj znani madžarski kmetijski univerzi v Godol- l6ju, kar kaže na njegove am- bicije, da bi vzgojil kar naj- boljše plemenske živali. Res, da je vzreja lisic in rakunjih psov zanimiva z ekonomske- ga vidika zaradi krzna, ven- dar pa se Marjan Žilnik bolj nagiba k vzreji plemenskih živali za rejce po Sloveniji in v državi. Zanimanje med rej- ci kožuharjev je namreč v se- danjih podjetniških časih vse večje. Farme, na kateri ima okrog 100 lisic in kakš- nih petnajst rakunjih psov in rakunov, ne bo več širil. Kljub temu pa je obljubil, da bo k nam pripeljal še kakšno zanimivo živalsko vrsto. Kot kaže, ga bomo naslednjič obiskali zaradi ognjene li- sice ... R. PANTELIČ Foto: R. P. in EDI MASNE IS selekcijo je Marjan Zil- lik dosegel tudi zelo dobre nrejne rezultate. Tako imajo samice polarne lisice la njegovi farmi tudi do 19 »iladičev, srebrne do 12, ra- ;\ psa pa do deset ...... , jv. Rakunji pes je po zuna- njem videzu podoben raku- nu, krznarji pa uporabljajo izraz »japonska lisica«. V razvojnem sistemu ga pri- števajo v družino psov. Pr- votni življenjski prostor ra- kunjega psa so bili Sibirija, Daljni vzhod. Japonska, Ki- tajska in Koreja, v Evropi se je z umetno vselitvijo po- javil pred petdesetimi leti. Živali na Zilnikovi farmi imajo dobre pogoje bivanja. Ob dovolj prostornih in zračnih kletkah v narav- nem okolju, gozdu, so živali tudi dobro hranjene (kar je seveda povezano tudi z eko- nomskim vidikom reje). Ker so vse živali farmsko vzrejene, so tudi bolj nava- jene ujetništva. Rakunje pse in rakune, ki jih želi kdo udomačiti, pa je najbolje vzeti do sedmega tedna sta- rosti. Rakunček Miki se ne slika rad, zato si je raje zakril oči. »Lisičke« z Žilnikove farme. Rakunji pes. 2a desetino dražja starost s pomočjo Skupnosti pokojninskega in invalidskega ^varovanja in lastnim denarjem so v šmarskem domu upo- ji^jencev obnavljali ravne terase in balkone vse od leta 1986. r[^di zamakanja je v domu potrebna nadaljnja sanacija ^ona, vendar pa v Skupnosti ni dovolj denarja. Polovica ifebovancev je iz drugih občin, zato ni dovolj denarja tudi •finskem proračunu. Z 10 odstotnim povečanjem cene P^bnega dne od 1. julija naprej bodo potrebna sredstva za ločijo zbrali do konca leta. Cena osnovne oskrbe je bila v enoposteljni sobi 97 dinarjev na dan, v dvoposteljni rin v tropsteljni 90. BJ '^čanje citrarjev Ij" ".^deljo se bodo v Grižah spet zbrali ljubitelji citer, tisti, «ai prisluhnejo temu staremu instrumentu in seveda tisti, '^^io nanj tudi zaigrati. devetih dopoldne se bodo citrarji zbrah v Grižah. Ker •a 'torji želijo prireditev na višjem nivoju in predvsem to, ¦^iP^bi vlekla nekaj ur, bodo dopoldne pripravili avdicijski ^Hteitrarjev. Tako bodo ob šestnajstih nastopili najboljši, BBPev pa še vedno ne bo imela tekmovalnega značaja, ¦^"^ne bodo v Griže prišli tudi izdelovalci citer, ob dvanaj- jpfip*j^ bodo v osnovni šoli predstavili učbenik. To bo prvi Uaif.n°^^^ igralcem citer v Sloveniji, avtorica tega učbenika [ ^^CitaGalič. IB Karel Janežič Bernarda Izlakar Zdravko Gavrah Barbara Ralin Aleš Boat Nudizem Je za idealne, mislijo budale živo srebro se je v minulih dneh povzpelo v vrtoglave višine. Kako bi se prileglo morje, kajne nedopustniki? Marsikdo se sonca in vode naužije ob popoldnevih in vikendih, marsikdo pa' verjetno tu pogreša sproščenosti, ki jo nudijo nudistične plaže ob morju. V Celju jo sicer ob Savinji imamo, toda predsodki... In kaj menijo nekateri naši someščani o nudizmu? Si pred njim sramežljivo zakrivajo nekatere dele telesa, ali pa v nudizmu vidijo zdrav način življenja? Karel Janežič, komercialist iz Ce- lja: »Ne, to pa ne, za nudizem nisem. Nimam nič proti njemu, ne obsojam ga, vendar se sam zanj ne bi odločil. Zdravo je verjetno že bolj sončiti se na nudistični plaži, ampak z moralnega \^dika za otroke to ni najbolj primer- no. Ne zdi se mi estetsko.« ^ Bernarda Izlakar, dijakinja iz Ce- lja: »Ne, nikoh se ne sončim na nudi- stičnih plažah, to mi ne diši. Tudi nih- če v družini se ne sonči na nudistični. Na morju se sicer vedno sončim zgoraj brez, toda če bi odvTgla še spodnji del kopalk - morebiti res ne bi bilo bistve- ne razlike, verjetno pa gre tu za sra- mežljivost.« Zdravko Gavran, kopališki reševa- lec iz Celja: »To je super stvar! Seveda se sončim na nudističnih plažah. Po- gosto, odvisno s kom sem. Danes sem oblečen, ker delam kot reševalec na bazenu. Vehko ljudi ima predsodke pred nudizmom, gre za kompleks. Lju- dje pri drugih vidijo svoje napake, ni- so idealni, vsak ima kakšno pomanjk- ljivost. Biti idealen, da se lahko poja- viš na nudistični plaži, pa je miselnost za budale. Vsakomur nekaj manjka, nihče ni popoln. Tudi sam se tega za- vedam, pa vendar hodim na nudistič- ne plaže.« Barbara Ralin, dijakinja iz Celja: »Ne, nikoli ne bi šla na nudistično. Imam nek predsodek. Ja, vsekakor gre za to, da mishm, da sem nepopol- na. Sicer pa jih poznam veliko, ki obi- skujejo nudistične plaže in v tem uži- vajo. Sama se na morju sončim le zgo- raj brez.« Aleš Boat, strojni mehanik iz Štor: »Ne, nisem še bil na nudistični plaži, še ni bilo priložnosti. Sicer pa nimam nič proti, nudizmu in bi na takšno plažo šel. Če bi šel zato, da bi videl lepa dekleta? Ne, ne vem, mogoče tudi, kaj pa vem...« NATAŠA GERKEŠ .... __________. Foto: EDO EINSPIELER 8. STRAN-5. JULIJ 1990 KULTURA - KMETijsv Celjani v Slovackem divadlu SoUelovanJe z gledališčem Iz Uherskih Hradlšt se bo nadaljevalo v začetku tedna so se z Moravske vrnili dramski igralci celjskega Slovenske- ga ljudskega gledališča, ki tradicionalno že nekaj let gojijo prijateljske stike s Slovackim divadlom v Uherskih Hradištah. Spr\'a prijateljevanje, obo- gateno z gledališkimi gosto- vanji, je zdaj prerastlo v de- lovno sodelovanje. Režiser Marjan Bevk je namreč v Uherskih Hradištah s tam- kajšnjimi igralci pripravil premiero Nušičeve Žalujoči ostali, jeseni pa bo v celj- skem teatru gostoval morav- ski režiser, ki bo z domačimi igralci na oder postavil mla- dinsko igro. V obeh gledališ- čih razmišljajo še o obsežnej- šem sodelovanju, glede na demokratično odprtost obeh držav, naj bi gledališči izme- njavali strokovne delavce in tako bogatili svojo ustvarjal- nost in vnašali nov duh v moderno gledališče. Celjski dramski igralci so pred štirimi leti v Uherskih Hradištah šokirali z Bolho v ušesu, minuli teden pa so se v Slovackem divadlu predstavili s komedijo Štefa- na Zweiga Volponbe, ki jo je režiral Franci Križaj. Gostje in gostitelji so skupaj ugo- tavljah, da se gledališči med seboj precej razlikujeta, pri tem pa močno izstopa igra Celjanov, ki je veliko bolj sproščena in dograjena. Mor- da gre Celjanom pripisati to prednost tudi zaradi pozna- vanja in obvladovanja igre gledališča absurda, ki je Slo- venijo in Evropo zajela in ne- kaj časa močno okupirala že pred dvemi desetletji. V Uherskih Hradištah pri- pravijo v Slovackem divadlu letno 8 predstav, redno pa je angažiranih 24 igralcev. Za majhno mestece, Uherske Hradište so sicer manjši kraj kot Celje, a z bogato gledali- ško tradicijo in umetniškimi predstavami na visoki ravni, je to kar precejšen zalogaj, sploh če upoštevamo, da imajo precej težav z igralci. Primanjkuje namreč moških gledaliških igralcev, ki v želji za osebnim uspehom in kari- ero odhajajo vse do Prage. Jeseni se bo, kot smo že zapisali, sodelovanje celjske- ga teatra s Slovackim divad- lom nadaljevalo. M. P. Žetev se Je že pričela Toplo vreme je pozorilo ječmen in tudi pšenico, tako da oboje že pridno žanjejo. Tehd kultur v Savinjski dolini sicer ni toliko kot hmelja, je pa posebno v zadnjih letih vedno! hektarjem posejanih z njima. Na sliki: Pri žetvi ječmena pri Okomovih na Polzeli T. TAV6 Poletje utripa ilrugače Y Laškem In Rogaški Slatini kopica prireditev če tudi letos velja za Mesto ob Savi- nji, da bo v poletnih mesecih pusto, so za živahnejši utrip poskrbeli v okolici. V Laškem z grajskimi poletnimi prire- ditvami in v Rogaški Slatini z bogatim programom Rogaškega glasbenega po- letja, ki bo vrata zaprlo 21. septembra. Pa se najprej pomudimo v Laškem, kjer je napovedanih pet prireditev. Že v petek naj bi na gradu Tabor nastopil komorni ansambel slovenske filharmoni- je Slovenicum, ki ga vodi Uroš Lajovic, prihodnji teden so v goste povabih Arse- na Dediča, 10. avgusta bo nastopil trio Lorenz, 31. avgusta Jerca Mrzel, poslasti- ca v podobi Irene Grafenauer, flavtistke, pa se obeta 14, septembra. Vse prireditve so ob petkih, ob 21. uri, v primeru dežja pa bosta Arsen Dedič in Jerca Mrzel na- stopila v prostorih laškega Zdravilišča, vsi ostali pa v župnijski cerkvi. Rogaško glasbeno poletje je izredno pisano in je vrata odprlo že 21. junija. Med drugim je bil v petek zelo dobro obiskan večer pesmi in plesov iz Kastilije in Andaluzije v Kristalni dvorani, v sobo- to se je predstavila sarajevska opera z La Boheme, veliko zanimivih prireditev pa se obeta v naslednjih tednih. Vse prireditve se v glavnem pričenjajo ob 20.30 uri in tako bo nocoj v Kristalni dvorani večer opernih in operetnih arij, evergreenov in italijanskih kancon, kijih bodo izvajali zagrebški sohsti ob klavir- ski spremljavi. Jutri bodo gostovah člani mešanega pevskega zbora Uspeh iz ZDA, gre za slovenski pevski zbor iz Milwauke- eja. V soboto bo plesni ekipni turnir v standardnih in latinsko-ameriških ple- sih, pomerili pa se bodo Italijani in Jugo- slovani. Ker je prireditev preveč, da bi našteli vse, naj opozorimo še na najzanimivejše. Tako bo 12. julija koncert Slovenskega okteta, pa 21. julija plesno zabavna prire- ditev Rogaška noč na letnem kopališču, 24. julija se bodo na večeru pesmi in ple- sov predstavili Slovenci iz Nizozemske, dva dni kasneje pa bodo na sporedu in- dijska glasba in plesi. 21. avgusta bo na- stopil New Swing Quartet, 18. septembra celjski akademski pevski zbor Boris Ki- drič, sicer pa se obetajo še številni kon- certi resne glasbe, večeri opernih Eirij, ve- čeri folklore ujugoslovanskih narodov, prireditve pa bo 21. septembra sklenil moški pevski zbor Zdravilišča Rogaška Slatina, ki ga vodi Franc Plohi. V torek so se pričeli v okviru Rogaške- ga glasbenega poletja tudi promenadni koncerti, ki so vsak dopoldan in popol- dan, razen ob ponedeljkih, pripravili bo- do še poletno glasbeno šolo za godalno igro, pa poletno violinsko šolo, ki jo bo vodil profesor Igor Ozim. V Rogaški Sla- tini so, skratka, poskrbeh, da gostom in domačinom poleti ne bo dolgčas. N.G. Mažoretka, Izgubljena v svetu V Sibeniku se je 23. junija začel mednarodni festival otroka, prireditev, ki že 30 let druži otroke in mladino med 7. in 18. letom. Koreografljo uvodne slovesnosti so organi- zatorji zaupali Celjanki Gor- dani Stefanovič-Erjavec, ki je lani na šibeniškem festivalu sodelovala z musicalom Roc- kereta. V uvodni slovesnosti je so- delovalo 377 otrok iz vsega sveta, Gordana Stefanovič-Er- javec pa si je večerno predsta- vo zamislila kot tavanje izgub- ljene mažoretke (imenitno se je v tej vlogi znašla Tajči), med plesnimi skupinami iz različ- nih koncev sveta, ki bi rada ugotovila, kje je. Končno, po prepletu folklorno obarvanih plesnih nastopov, mažoretka le spozna, da je v Šibeniku - dalmatinskem mestecu, ki bo še vse do 7. julija živelo z in za otroke. Letošnji, 30. jubilej- ni festival, je namreč še veliko bolj radoživ in pisan kot prejš- rya leta, spet pa se v gledališču. plesu, folklori, lutkovnih p? stavah, literarnih večerih, k certih in filmu na njempp stavljajo otroci. Poleg koreografije uvck slovesnosti je Gordana Sti novič-Eijavec pripravila še reografije za nastope otroj ga pevskega zbora Zdravo i leni, sphtskih balerin, Id spremljale koncert Štefana lenkoviča, ter pevcev Al Slavice, TaJči in skupine T fruti. Prav danes, v četrte julija bodo na šibenižl Glavnem trgu nastopili pk ci Plesnega foruma C s Kravo v cirkusu, kar ji koreografinjo svojevrstno] nanje. Selektorji šibenišl festivala otroka namreč le ko dvakrat zapored izberej nastop isto skupino. Gordana Stefanovič-Er]a pa se bo kot koreografinjat beniku predstavila tudi na: ljučni slovesnosti, ko bodo stopile »njene« mažoretkf Murterja. IVANA STAMEJ( Sadja In zelenjave ne znamo prodajati Vsak Slovenec poje na leto okrog petnajst kilogramov ja- bolk, niti kilograma hrušk in približno dvajset kilogramov zelenjave. V sosednjih drža- vah je potrošnja sadja in zele- njave dvainpolkrat večja. To so podatki, s katerimi razpo- lagajo v Poslovni skupnosti za krompir, sadje in vrtnine Slovenije. Na skupščini te po- slovne skupnosti prejšnji te- den v Medlogu pa je bilo sliša- ti ocene, da nismo le slabi jed- ci, zatajili smo tudi kot pro- dajalci. Nedopustno je, so menili udeleženci, da ima vsaka vrsta sadja in zelenjave, ki ga uvoz- niki ponujajo potrošnikom, svojo blagovno znamko. Prak- tično nikoli pa kupci ne vedo, kdaj kupujejo slovensko sadje in zelenjavo. Ta problem so znali odlično rešiti pred leti vi- nogradniki, saj je na vsaki ste- klenici točno označena vrsta grozdja, vinogradniško ob- močje in še kup podatkov. Uvajanje blagovne znamke bo zato ena prvih nalog poslovne skupnosti ali po novem tržne skupnosti. Tržno gospodar- stvo namreč teija drugačen na- čin organiziranja, zato se bo poslovna skupnost v prihod- nje preoblikovala. Pridelovalci posameznih območij naj bi se povezovali v tržne skupnosti, katerih cilj bo čim uspešnejše trženje, uvajanje sodobne teh- nologije, sodoben način paki- ranja ter organiziranje avkcij- ske prodaje sadja, zelenjave in krompirja. Zveza tržnih skup- nosti pa se bo ukvarjala z razi- skavo domačega in tujega tr- žišča, razvojem, skupnim na- stopom in, kot že zapisano, z uporabo enotne blagovne znamke. O cenah ni bilo slišati veliko konkretnega, pritoževali pa so se predvsem pridelovalci ribe- za. Sredi obiralne sezone ne poznajo odkupnih cen, zato se po njihovem mnenju naj pre- delava odloči, ali ribez sploh še potrebuje cili ne. Vehko časa so na skupščini namenili problematiki krom- pirja. Po srednjeročnem načr- tu naj bi lani pridelali dobrih- 12 tisoč in pol ton semenskega krompirja na približno 800 hektarih. Pridelek semenske- ga krompirja močno ogroža vi- rus, zaradi manjšega pridelka so uvozih semenski krompir iz Nizozemske in Škotske. Stro- kovnjaki ugotavljajo, da se je povsem izrodila belomesnata sorta igor. Zanj doslej niso na- šli primernega nadomestila. Semenarna Ljubljana je letos uvozile za preizkušanje sedem novih sort, ni pa rečeno, da se bodo uveljavile v naši pridelo-^ valnih in podnebnih pogojih. Letos bo v Sloveniji semenari- lo dvanajst orgcinizacij, na skupščini pa je bilo rečeno, da bi v Sloveniji morah imeti dva centra za hitro razmnoževanje brezvirusnega semena. Podob- no kot pri sadju in zelenjavi pa bi blagovno znamko morah uvesti tudi pri prodaji krom- pirja. IB Glede letošnje letine je bilo slišati ocene, da bo podobna lanski. Slovenski sadjarji bo- do tržišču ponudili 42.300 ton jabolk, 12.400 ton hrušk, 191 ton marelic, 6.300 ton bre- skev, 700 ton visenj, 1.300 ton češenj in okrog 800 ton ribeza. IZ STARIH FOTOGRAFSKIH ALBUMOV Gradnja Nemške hiše 1906 Nemško hišo, ki je leta 1907 na široko odprla vrata vsem celjskim nemškim društvom, so gradili po načrtih dunajskega arhitekta Petra Pavla Branga, ki je v Celje prinesel svet nemške neogotike in neorenesanse, nemški slog Altdeutsch. Celjski Nemci, ki so želeli tudi z arhitekturo potrjevati nemški značaj mesta, so izbrali Brangov projekt na javnem natečaju izmed 37 prispelih načrtov. Ideološki učinek Brangove stvaritve pa ni deloval le na celjske Nemce, temveč tudi na Slovence, ki so že sredi leta 1919 Nemško hišo zaplenili in jo spremenili v Celjski dom, kasneje pa iz nje odstranih vse simbole ekstremnega nemškega nacionalizma. JANEZ CVIRN Naprej ž zadrugo Novoustanovljena kmetij- ska zadruga v Šentjurju, ki so jo ustanovili v soboto, je za brežiško druga v Sloveniji, ki se namerava vrniti h klasič- nemu zadružništvu ter že šte- je 350 članov. V polni dvorani, kjer je potekal ustanovni obč- ni zbor, ki bo poslej najmanj enkrat letno, so se zbrali naj- vidnejši predstavniki občin- skega političnega, gospodar- skega in prosvetnega življe- nja ter gostje iz ljubljanske Zveze hranilno kreditnih služb. Povabljenega gosta Ivana Omana, ki je bil zadr- žan, je nadomestil predsednik zveze kmečke mladine ter po- slanec slovenskega parlamen- ta Marjan Podobnik. Na ustanovnem občnem zboru so šentjurski kmeti opo- zorih na njihovo nekdanje za- družno premoženje, saj je bila zadružna last tudi dvorana, ki so jo za zbor vzeli v najem. Ini- ciativni odbor za ustanovitev zadruge, ki ga je vodil .Franc Leskovšek, so imenovah že v februarju, k čemer so jih vzpodbudile, kot je povedal kmet Jože Voga, takratne rciz- mere v bivšem kombinatu. Po razpravi na terenu so se med inačicama med eno ali večimi zadrugami odločili za enotno. Sredstva Temeljne organizaci- je kooperantov prenašajo v za- drugo. Po glasovanju so se v veliki večini odločih, da se začne otvoritvena bilanca no- voustanovljene šentjurske kmetijske zadruge s 1. julijem in ne z novim letom. Člani za- druge sprejemajo jamstvo s 1. julijem. Seje upravnega odbo- ra zadruge bodo javne, z izje- mo, ko bodo obravnavali po- slovno tajnost. V zadrugi in zakonca, ki delata na kinj skupaj en sam glas. Sprejel zadružna ravila in akt o u novitvi in povedali da bo druga registrirana v pn* njih treh mesecih. Izvolili člane upravnega odbora zac ge: Ivana Boršnika in Pevca z Ponikve, Franca^ gušta in Jožeta MastnaiJ Šentjurja, Branka BelaK« Bogdana Zgonca iz Dra« Mihaela Baha in Stanka' jaka iz Slivnice, Jožeta birja in Igorja GradifJ Dobja ter Simona Tisl« Franca Koprivnika s Pl*"l Predsednik je postal Alor niča iz Ponkvice naniL predsednika pa Franc i* šek iz Dobja. Šentjurskim kmet^ Marjan Podobnik pov« zadnji dve leti dobro spi dogajanje v šentjurski < Podobnik, ki je povedj direktor zadruge v 1* menil, da se v ŠentJuD"' novitvijo zadruge niso J ghli, ker je to ena tew programskih točk stran« Šentjurčanom obljubili in sodelovanje. Zahtev« tev odvzete lastnine vse« 1945. Kmet Edi Kopn** nine je Podobnika vpraj ko je s predlogom šteM podružnice kmečke so ga posredovali že., skemu ministru prejsw ter z njim predlagajo ^J, nje pokojninskih in " skih prispevkov za cJS|* te, ki gospodarijo na nj"^ in plazovitih območji"- jii voril je, da je za pred*"^,/ ter da ga bodo obravna eni prihodnji skupi^^^ BRANE J^^^i J, KBAJI IN UUDJE 5. JULIJ 1990 - STRAN 9 frankolovski bazen: »Ni prohlema« PTJčetek gradnje prve fa- Unkolovskega bazena, '¦mu lokacijsko dovoljenje "'fpče jutri, (po zagotovilu P"'jana Ašiča iz občinske- . komiteja za urejanje pro- ^ ,ra in varstvo okolja mu • do življenjsko dobo po- Srijšali). gradbenega pa še pdno ni, bo čez dva mese- , Tako je na ponedeljko- .gi večernem sestanku, ki ali sklicali vodilni možje J^iolovske krajevne Mpnosti, dejal predsednik Jljske komunale, Jože Ga- Jrštek. Bazen, ki naj bi jTj^el obratovati junija la- [j in ki je julija letos še vfiino le privid, je franko- uske zdrahe povzročil že leta 1987. Takrat se je namreč celj- ¦0 komunala odločila izgra- vodno zajetje za oskrbo- Celjanov s frankolov- . pitno vodo. Ker je repu- ::;ški sanitarni inšpektor ^^azal zapreti mini franko- ovski bazen s termalno vo- jo.kije bil v neposredni bli- ini z^etja, so frankolovčani -ovzdigili glas. Po razburlji- vih sejah so s komunalci na- šh skupni jezik v smislu na- domestne gradnje bazena večjih dimenzij, na novi lo- kaciji. Zgrajen naj bi bil do 20. junija lani, po zagotovilih Jožeta Gaberščka pa bo mo- rebiti končno obratoval pri- hodnjo kopalno sezono. Sestanek je v ponedeljek potekal v znamenje dokaj strpnega kvatrologa med di- rektorjem komunale Ga- berščkom, predsednikom sveta KS Milanom Dečma- nom, predsednikom gradbe- nega odbora Dušanom Hor- vatom in predsednikom sve- ta krajevnih skupnosti Silve- strom Drevenškom. Skupni imenovalec vseh je bilo ponavljanje istih obljub in istih visokoletečih načr- tov, razpravo pa je zabehl di- rektor komunale, ko je dejal, da bodo z gradbenimi deh pričeh čez mesec dni. Na to je Silvester Drevenšek pred- lagal, naj rok podaljša na dva meseca, saj se nahajamo v času dopustov. Sestanek je s strani pred- stavnikov komunale potekal v znamenju magičnih besed: »ni problema«, zato se za- stavlja vprašanje, zakaj je bil sestanek sploh potreben? Jože Gaberšček je namreč na Frankolovem hitro oblju- bil, da se bo bazen pričel ro- jevati čez dva meseca, v dvo- rani je zavelo prijaznejše vzdušje, neodgovorjeno pa je ostalo vprašanje, zakaj te- ga ni mogel storiti že v tele- fonskih pogovorih s pred- stavniki krajevne skupnosti. In zakaj si frankolovčani tako vroče želijo bazena? Ne gre le za princip temveč tudi za to, da bi jim dvanajst krat osem metrov vehk bazen nu- dil možnosti za razvoj turiz- ma. Kag vse bodo turistom še ponudili in kdaj ga bodo raz- vili, če se bo povsod zapleta- lo tako kot pri gradnji baze- na, pa je v veliki meri zapisa- no še v zvezdah. Pri drugi fazi izgradnje ba- zena bodo morali sodelovati tudi Frankolovčani in ker krajevna skupnost nima na voljo finančnih sredstev, bo- do s pomočjo razpisa iskali soinvestitorja. Zakaj tega ni- so storili že prej? Menijo, da ga ne morejo iskati vse do- tlej, dokler ne bodo vidni sa- dovi začetega dela izgradnje bazena. O tem, kje je končal predlog zasebnega gostilni- čarja, ki se je že leta 1987 ponudil za soinvestitorja, ni bilo besede. Z zanimanjem torej priča- kujemo september, ko naj bi se zapleteni klobčič franko- lovsko-komunalnih zdrah pričel razpletati. Naj nam bo oproščeno. Če bomo vse do takrat v resnost obljub dvo- mih. NATAŠA GERKEŠ Miss Slovenije 1990 Vesna Mušič: čokoladna lepotica iz^ Velenja, ki se šola v Celju ialsica naj veseiica? Tokrat je žalska naj vesehca minila brez zadnja leta že 'fsdicionalnega dežja. Organizatorji so v prograpiu obljub- ijo obiskovalcem marsik^, vendar so tudi tokrat obisko- ^"slci ostali dolgih nosov, kajti najavljenega je bilo res bolj "lalo. Iz previdnosti pa letošnje leto niti niso javno razobe- ^ programa prireditev. Od celotne prireditve so imeli še ••3]več gostinci s svojim zaslužkom. Fotografija: Dan po tem - Žalec, nedelja 1. 7. 1990 ob 6.00. L. KORBER "spesni gasilci v Avstriji .Gasilci celjske in konjiške občine so sodelovah na veh- mednarodnem tekmovanju v avstrijskem mestu Alten- '^Jer je med kar 463 enotami bilo 40 enot iz Slovenije, ios^^r ^ in NDR. Predstavniki celjske in konjiške občine so hI ^^^^^ lepih uspehov in potrdih, da v društvih dobro Lj° da s svojim znanjem ne zaostajajo za gasilstvom tlan x) A^^^riji, ki je med najbolj razvitimi na svetu. Med W zmagala ekipa Teharij (bronasta značka), med jj-iJ^.^Jpi A ŠkoQa vas (srebrna značka) in med člani so bih ^'^'Ici Zreč peti. TV ''Sovina, ki ni niicoli zaprta !io^j9''ižah, natančneje v Pongracu 95/D, je Tihomir Bogda- k je Ir^^i poznan pod psevdonimom Tihi, odpru trgovino, Pijat naročena za mnoge krajane v bližini. Poleg živil, tu^j' ^^dno svežega Petrnelovega kruha nudijo v trgovini %vf ' Sradbeni material in krmila. Ker Tihi hkrati koii^lll^ ^udi prevozniške storitve, kupcem po želji večje /'^ gradbenega materiala in ostalih artiklov pripelje Pr^vo^ ^oni. Seveda nudi še prevoze ob sehtvah in ostale do skupne teže dveh ton. T Nuzv Tihi je znana še po tem, da kupcem postrežejo Sejo delovnega časa, če le-ti kakšno stvar nujno potre- ^Jimiva trgovina jjMaJ(jg'"^ovinice rastejo kot gobe po dežju. V Zadobrovi 11 ^'vo MEDVED odprla prodajalno, kjer ima zares zani- 5 jie, pj^^*^*^«: otroško, žensko in moško konfekcijo, plete- '^^D f^' rnodne dodatke, okrasne predmete za dom, ^bjj^j^^^^^ebščine in reprezentančna darila. 'J^, da bo ponudbo še popestrila! Zdravila nazaj v leicarne Ker so zdravila draga, več- krat pa vseh ne porabimo, jih je gotovo škoda odlagati v smeti, metati jih v kanalizaci- jo pa pomeni tudi onesnaževa- ti okolje. Kam torej z odvečni- mi zdravili? Upravnica lekarne Center Celje, magistra Vera Gašper- šič pravi da so zdravila, ki jih predpisujejo zdravniki, name- njena pacientu za obdobje, za katero predvideva, da se bo pa- cient pozdravil. To pomeni, da je potrebno zdravila porabiti do konca. Zgodi pa se, da nam določena zdravila ne ustrezajo. V tem primeru moramo o tem obvestiti zdravnika in zdravila vrniti zdravniku, ki jih lahko uporabi za druge paciente, lah- ko pa jih prinesemo nazaj v le- karno. Če zdravilom poteče rok trajanja, jih pokažemo zdravniku ob obisku na domu, lahko pa jih prinesemo nazaj v lekarno, saj je vsak dinar v zdravstvu zelo dragocen. Zdravila na recept so relativno poceni, saj je dejanska vred- nost višja od cene. SIMONA BRGLEZ Zmagala je velenjsiia lepota MIss Slovenije 1990 Je Vesna Muslč Lepa in prikupna 21-letna velenjska črnolaska Vesna Musič je zmagovalka mari- borskega tekmovanja za miss Slovenije. »Po tej zma- gi se moje življenje ne bo nič spremenilo. Rada bi ostala takšna kot sem.« Za- trjuje nova slovenska lepot- na kraljica, ki je po izobraz- bi upravni tehnik. S šolanjem nadaljuje na celjski Upravno administra- tivni šoli, v 4. letniku kjer ji manjkata le še dva izpita. Si- cer pa po končanem 3-let- nem izobraževanju vneto iš- če službo. »Potem vse osta- lo«, pravi. V prostem času se ukvarja z manekenstvom, doma z aerobiko ob glasni glasbi, vehko telovadi, rada posluša glasbo, zbira znam- ke, rada ima lepe obleke, ze- lo rada plete in gleda televi- zijski program. Oče, ki je na delu v Nemči- ji, še v začetku tedna ni vedel za Vesnino veliko zmago. Se- stra Duda je leto in pol mlaj- ša, končala je zdravstveno šolo in se pripravlja na spre- jemne izpite, druga sestra Nina pa je končala 1. razred. »Z njo se n^bolje razmem, imam jo zelo rada. Rada je z mano. Gleda kako se ma- žem in potem moram tudi njo. Že zdaj se rada lepo oblači in me prosi za modne nasvete«. S svojo prvo spremljeval- ko s tekmovanja se prej ni poznala, če tudi je Liljana Banflč njena someščanka. In kaj meni Vesna Musič, no- va miss Slovenije večkratnih visokih uvrstivah velenjskih lepotic? Ali so velenjska de- kleta najlepša v Sloveniji? »Povsod so lepa dekleta. Mo- goče je to naključje, ali pa imajo v Velenju več korajže, da se prijavijo na tekmova- nje.« Vesno Musič je prijavi- la mama njenega fanta, ki je trenutno v vojski. »Poslali smo mu telegram. Bil je zelo vesel«. Pa avto opel kadett, ki ga je dobila za nagrado za zma- go na lepotnem tekmova- nju? Zavisti ne manjka nik- jer, sva ugotavljala. Sicer pa mora Vesna še v avto šolo. BRANE JERANKO Foto: EDO EINSPIELER Upokojitev mani boleča Kaj prinašajo spremembe zakonov? Od napovedi, da bodo spremembe in dopolnitve zveznega pokojninskega za- kona restriktivne, je ostalo bore malo ali skoraj nič. V zvezni skupščini bodo za- kon obravnavali ta mesec. Med predlaganimi spre- membami je gotovo zelo po- membna definicija »zadnje- ga leta dela.«. Po novem se bo osebne dohodke iz prejš- njih let, po katerih se odmeri pokonina, valoriziralo na podlagi povprečnega oseb- nega dohodka v zadnjem ko- ledarskem letu pred tistim letom, v katerem zavarova- nec uveljavlja pokojnino. S tem pristopom ne bodo v nobenem primeru oškodo- vani, ravno nasprotno, v ena- kopravnem položaju bodo vsi, ne glede na to, ali se upo- kojijo v prvi ah drugi polovi- ci leta. Druga novost je drugačen način usklajevanja pokojnin, ki ga v Sloveniji že izvajamo. Določilo pravi, da se pokoj- nine usklajujejo vsak mesec z gibanjem osebnih dohod- kov glede na prejšnji mesec, za katerega so na voljo stati- stični podatki. Med koristne zakonske re- šitve je mogoče šteti tudi opredelitev, kateri osebni dohodki in drugi prejemki iz aktivne dobe se vštevajo v pokojninsko osnovo. Pri tem je treba opozoriti na dej- stvo, da se v naši republiki tako imenovane nadure ne bi več v celoti prištevale k, osebnemu dohodku za poln delovni čas, zato je pro- ti temu določilu mogoče pri- čakovati odpore. Predlog zakona omogoča tudi dokup delovne dobe za presežne delavce skladno z rešitvami o temelnih pravi- cah iz delovnega razmerja. Predvideva se tudi možnost uvedbe prostovoljnega zava- rovanja, ureditev tega pa prepušča repubhškim in po- krajinskim zakonom. S pro- stovoljnim zavarovanjem naj bi omogočili zavarovancem, da na podlagi osebnih vla- ganj zagotovijo zase ah za svoje družinske člane višje pravice (na primer višje po- kojnine) od tistih, ki so zago- tovljene z obveznim zavaro- vanjem. ZDENKA STOP AR 10. STRAN - 5. JULIJ 1990 PRAZNIK OBČINB ^^^^ Zupanova razmišljanja ob praznovanju Za razmišljanje v dneh, ko praznuje svoj praznik žalska občina, smo zaprosili predsednika skupščine ob- čine, Milana Dobnika: Ob takšnih trenutkih se nam pogosto postavlja vpra- šanje, zakaj demokracija. Odgovor je enostaven zato, ker ta oblika vladavine omo- goča najuspešnejši razvoj družbe. V demokraciji je naj- pomembnejši človek-posa- meznik, v totahtarizmu pa predvsem skupina ali skup- nost. Skupino lahko pred- stavljajo le državljani, narod ali razred. Značilni izreki, ki so se pojavljah v totalitariz- mu so na primer »vodja ima zmerom prav«, »prav je tisto. kar potrebuje narod«, »ti nisi nič, narod je vse«... Takšna miselnostjo vedno pripeljala do zaviranja razvoja in uve- ljavljanja posameznikov. Vsak posameznik je svet za- se, poln razhčnih sposobno- sti in do njihovih uveljav- ljanj lahko pride le, če je po- sameznik svoboden, osvobo- jen vseh pritiskov in strahov. Ljudem z razvojem svojih sposobnosti drugim kvečje- mu koristimo. Dober glasbe- nik nam z razvojem svojega talenta ne škodi, nas ne zavi- ra, pač pa nam omogoči, da poslušamo vrhunsko glasbo. Tako je tudi z dobrim šport- nikom. Z razvojem svojega talenta nas prav nič ne ovira, ampak nas celo navduši, da se tudi mi ukvarjamo s športom. Ena bistvenih sposobnosti človeka je sposobnost za go- spodarjenje. Tudi s to spo- sobnostjo smo razhčno ob- darjeni. Zunanji izraz te spo- sobnosti je bogastvo, ki si ga posameznik pridobi. Zato je za družbo izredno pomemb- no, da posamezniku pusti, da lahko to sposobnost raz- vija. S tem ne koristi le sebi, pač pa vsej skupnosti. Seve- da se moramo pri tem zave- dati, da smo ljudje družbena bitja. Ljudje smo med sabo tesno povezani in soodvisni, zato smo tudi soodgovorni drug do drugega. To izhaja iz naravne dehtve dela in dej- stva, da ljudje dosežkov prednikov ne nasledimo gensko, ampak se jih mora- mo naučiti. Zavedati se mo- ramo, da smo s tem, ko nek- do drug opravlja določeno delo za nas, mi tega dela osvobojeni in to nam omogo- ča razvoj naše posebne spo- sobnosti. Tako naš uspeh ni samo naš, ampak je tudi uspeh celotne družbe in ga moramo z njo deliti. Takšni so moji pogledi na življenje in kot predsednik občine jih bom skušal uve- ljavljati ter se držati teh na- čel. Naj bo to moje razmišlja- nje nekakšna poslanica na- šim občanom ob praznova- nju, ki pa ga bo treba spre- meniti. Dejstvo je, da so v številnih krajevnih skup- nosti ob takšnih priložnostih krajani zares vehko naredili. Tudi po zaslugi zavzetega in prostovoljnega dela. To še posebej velja za Bra? ne. Dejstvo pa je tudj ij občinska blagajna vJI prazna in vse skupaj ralo biti še bolj prepj lastni pobudi, lastnerS lu... Prav navdušenoS janov, da kaj storijo^ predek svojega kraja, S| mo smeh zavirati, zato k; še praznovali, vendar nS? ko drugače. DobrodošV do vse pobude. Moja p- sedaj tudi ta, da bi pra^. nje prestavili na jesensi Tako bi bilo združenV borskimi kulturnimi c- in koncem obiranja h*^ v Savinjski dolini, ž- noč, na kateri sem prvič in me je navdušil^ naj ostane v tem tertnij Občinska priznanja za prizadevno delo Na sobotni slavnostni seji zborov žalske občinske skupščine bodo podelili tu- di priznanja občine za zav- zeto in ustvarjalno delo. Grb občine Žalec bodo pode- lili gasilskemu društvu iz Braslovč, Otu Eberlincu iz Ferralita, Ivanu Faletu iz Braslovč in Emilijanu Ribi- ču iz Braslovč. Plaketi bo- sta prejela Jožica Biirmen in VID Žalec ter Anton Klo- kočovnik iz Braslovč. Oto Eberlinc iz Petrovč je že 27 let zaposlen v žalskem Ferralitu. Že kot mladinec se je udeleževal raznih udarni- ških akcij, kot strugar pa je dosegal izredne uspehe. Ves čas se je izobraževal in se usposobil za kontrolorja go- tovih izdelkov, sedaj pa opravlja vodenje kontrole v strojnem obratu. Poleg rednega dela je ves čas akti- ven tudi na drugih področ- jih, večkrat je bil izvoljen v organe upravljanja. Še po- sebej velja omeniti njegovo zavzeto delo pri petrovškem Partizanu, v Zvezi rezervnih vojaških starešin in v teles- nokulturni skupnosti. Ivan Fale iz Pariželj je ve- liko storil za razvoj komunal- nega sistema in družbenopo- litičnega življenja v krajevni skupnosti Braslovče. S svo- jim dolgoletnim aktivnim sodelovanjem v organih kra- jevne skupnosti pušča svoj- stven vzgled za prostovoljno delo in razvoj neke krajevne skupnosti. Emil Ribič je že vrsto let ravnatelj osnovne šole v Bra- slovčah. Je dober pedagog, skrben gospodar in iznajd- ljiv organizator. V tem času je zrasla v Braslovčah šola z lepo urejenim okoljem in lepimi igrišči. Šola je vzgled zadružništva in šolskega hra- nilništva, učenci pa dosegajo odhčne uspehe. To velja tudi za športne dosežke. Vzgojili so številne športnike (brata Debelak). Za vse to ima mnogo zaslug prav Emilijan Ribič, ki je bil ves čas akti- ven v številnih organih KS, družbenopohtičnih organi- zacijah in društvih. Jožica Biirmen je zaposle- na kot slavistka na braslov- ški osnovni šoli. Po izjemno uspešnem pedagoškem delu v šoh in vsestranskem kul- turnem delovanju v šoli, Le- tušu in Braslovčah, se bo le- tos upokojila. Ljubezen do slovenskega jezika je znala prenašati v številne mlade rodove. Tone Klokočovnik je člo- vek, brez katerega v Braslov- čah ni minila niti ena akcija. Je dober poznavalec dejan- skih razmer in ljudi v kraju, ki ga spoštujejo in pri njih je vedno naletel na razumeva- joč odziv. Tone Klokočovnik je aktiven tudi pri gasilskem in turističnem društvu ter na področju SLO in družbene zaščite ter seveda tudi v or- ganih krajevne skupnosti. Gasilsko društvo Bra- slovče, ki letos slavi 90 letni- co, je vzgled za strokoven in požrtvovalen odnos članov do upravljanja z družbeno lastnino. Visoka zavest do delovanja v tem izrazitem humanitarnem društvu, se izkazuje pri vseh članih, po- sebej pa še v vodstvu, ki je preko daljšega časovnega obdobja skrbelo za visoko strokovno usposobljenost članstva. Osrednja prireditev v soboto v Braslovčah se počasi zaključujejo slovesnosti letošnjem občinskem prazniku in 850-letnici krj Jutri bodo v Braslovčah odprli še agencijo Ljubljani banke, otvoritev bo ob enajstih. Zvečer ob dvajsetih slavnostna seja gasilskega društva Braslovče ob letnici. Osrednja prireditev ob občinskem prazniku v soboto ob devetnajstih. Na slavnostni seji se bo zbrali zbori občinske skupščine, ob tej priložnosti bodo otvorili obnovljeni trg. Zaključek praznovanja v nedeljo in sicer pripravljajo gasilci parado skozi Braslovče. '' Obnovljen dom Partizana Na sliki vidimo lepo ob- novljen dom TVD Partizan Braslovče. Braslovški športniki so sloveli že od nekdaj. To še posebej velja za tiste, ki so vadili na oro- djih, zadnje čase pa so dobri odbojkarji, da smučarskih skakalcev niti ne ome- njamo. Sicer pa se lahko Braslov- čani pohvalijo tudi z obnov- ljenim kulturnim domom, novimi telefonskimi prik- ljučki in še bi lahko našteva- li. Brez samoprispevka kra- janov prav gotovo ne bi zmo- gli vsega, vse to pa so ople- menitih še z dodatnimi sred- stvi in prostovoljnim delom. Ko so urejali sam trg, so mo- rali obnoviti še kanalizacijo, vodovod in ne nazadnje as- falt. Zmanjkuje pa denarja za dodatne štiri učilnice v os- novni šoli, za kar bi potrebo- vali okrog 600 tisoč dinarjev, o čemer so sklepah na zase- danju občinske skupščine, sklenih pa seveda niso niče- sar (o tem poročamo v po- sebnem poročilu z zase- danja). Vsa dela v Braslovčah so veljala okrog tri milijone di- narjev in seveda še niso po- plačana, saj bo precej raču- nov prispelo tudi po pfl vanju. Ni naključje to* žalski župan razmišlja al vih obhkah praznovanj' činskih praznikov. PrejS garnitura je seveda oblj Ijala, nova pa obljub ne| povsem izpolniti zaradi prazne občinske malheJ Blagoslovili so gasilski avtomobil Pred gasilskim domom v Braslovčah je bilo v nede- ljo slovesno kot že dolgo ne. Gasilci so namreč kraja- nom pokazali nov avtomo- bil s cisterno, ki je veljal kar okrog 650 tisoč di- narjev. Precej denarja zanj so pri- gpevah krajani, občinska ga- silska zveza ter krajevna skupnost. Avtomobil je bla- goslovil gospod župnik iz Braslovč Jože Zidanšek, ki je med drugim povedal ne- kaj lepih besed o poslanstvu gasilcev. Kadar jih ljudje po- khčejo na pomoč, jim nese- bično pomagajo in prav v tem se kaže krščanska usmiljenost. Krajani in gasil- ci so potem molili za to, da bi bilo treba novo gasilsko vo- zilo čim manj uporabljati, če pa ga že bodo, potem naj ga kvečjemu za pomoč prizade- tim ljudem ob suši, ki je še zlasti pogosta na Dobrovljah in v Zavrhu. Župnik Jože Zi- danšek je vse navzoče pozval naj darujejo prispevke za no- vo pridobitev braslovških gasilcev. Uradni prevzem av- tomobila bo v nedeljo po- poldne, ko bodo v Braslov- čah proslavili tudi 90 letnico gasilskega društva in Dan gasilcev. Starejši so obujaii spomine Prijetno in prisrčno, tako kot tudi vsepovsod drugod ob podobnih priložnostih-¦' . minulo nedeljo tudi v kulturnem domu v Braslovčah, kjer so se srečali l^^aj^ | sedemdeset let in več. Zbranim sta spregovorila predsednik sveta KS Braslovče. 1^^'. in podpredsednik družbenopolitičnega zbora žalske občinske skupščine, Oto P^Ilv,; Peter Pungartnik je navzočim izročil tudi lepe in tople pozdrave gospoda Milana župana žalske občine. Starejšim krajanom so pripravili zares lep in prisrčen j; program, urice pa so udeleženci izkoristili za obujanje spominov na stare, doP^Tl V prijetni družbi je čas kar prehitro minil. ¦ ^fTNlKOBČINC ŽALEC 5. JULIJ 1990-STRAN 11 Knjiga o Braslovčah "Tr petek zvečer so v kul- Inem domu v Braslovčah 'rpdstavili monografijo &10VČ, v kateri je prika- Ino Življenje v tej krajevni kupnosti od starega veka današnjih dni. j \a slovesnosti je o knjigi, :< . jjna 300 strani, spregovoril i isec knjige, Franc Kralj: migo sem pripravljal pri- Imo petnajst let. Najprej "m začel zbirati podatke %0B. naslednja leta pa vse 5*talo- V knjigi najprej opi- -ujem geografske značilno- sti kraja in okolice, predstav- •jam posamezna naselja, vsa- {o vas posebej opisujem na ¦gkaj straneh. Posebej pri- kazujem zgodovinski del, dogajanja v samem trgu Bra- jlov-ae, ki letos praznuje 850 letnico. Obširna je cerkvena Iffonika, prav tako opis obrt- ne dejavnosti, ki je bila J. Braslovčah zelo razširjena. Četrtina knjige je namenjena >0B, žrtvam in dogodkom I vtem času. Na koncu pa sem opisal še dejavnost društev, ^so delovala in še delujejo.« Seveda so Francu Kralju jidi pomagali in med njimi lesam omenil dekana v Bra- slovčah Jožeta Grešnika, ki mu je prevedel tekste iz la- tinščine, iz nemščine mu je prevajala Anica Brišnik, strokovno sta knjigo obdela- la dr. Božo Otorepec in pro- fesor Milan Natek, jezikovni del sta obdelaU Jožica Bir- man in Majda Hribar. V ve- hko pomoč pri zbiranju po- datkov posebno iz NOB, je bil Franc Ježovnik iz Griž. Knjiga je že v prodaji v žal- ski Mladinski knjigi in stane dvesto din. To je nedvomno lep prispevek Franca Kralja in njegovih sodelavcev k obeležju 850 letnice kraja. Po predstavitvi knjige in krajšem kulturnem progra- mu je bila predstava KPD Tabor »Nasvidenje nad zvez- dami.« T. TAVČAR Med prebiranjem knjige od leve proti desni pisec knjige Franc Kralj, Anica Brišnik in Franci Ježovnik. Foto: T. T. Prižgane iuči dajejo Brasiovčam pravljično podobo Kar je res je res! V braslovški krajevni skupnosti so najprej poskrbeli za to, da so razvijali obrobne in višinske predele (Dobrovlje, Zavrh) in šele čisto na koncu je prišel na vrsto sam trg. Lepo so ga obnovili. Kraja- ni so uredili pročelja svojih hiš, obnovili so dom Partizana in kulturni dom... Poseben čar dajejo trgu, ki letos praznu- je 850 letnico, zares lepe ulične svetilke, ki so jih vrh krajani zelo poceni kupili v Osijeku. Ker niso za nasvet vprašali celjskega Elektra, je bilo celo nekaj zapletov okrog priključi- tve na električno omrežje. V teh dneh so zaplete vendarle rešili in bojda se je nad takšno ulično razstvetljavo navdušil tudi Elektro Ce^e. So pa Bra- slovče sedaj ponoči kot v prav- ljici. Janez Kokovnik, predsed- tGD Bralsovče: Gasilci ralsovčah smo izredno Tli. Nova pridobitev av- terna je za nas seveda '¦elika pridobitev. V sušnih Jbdobjih bomo lahko pri- ijočili na pomoč kmetom na "obrovljah in Zavrhu, kj^r po navadi najprej zmanjka ''ode. Lepo pa smo obnovili ^"ii gasilski dom, ki ima se- ?3] novo pročelje, ter asfaU- dvorišče pred domom, ta dela smo opraviU iz- %tno prostovoljno. Aktiv- f sta tudi gasilski društvi ^3nžlje in najmlajše v naši P^evni skupnosti - na Do- ? .sti?^ Florjančič, lastnica ^f\i \ braslovškem je- l, \ "Možnosti, ki jih imajo ¦"^^e na turisitčnem po- ' so velike. Žal smo K.tvp.^ zadnjih nekaj letih rni^JJ^ Pozabljali, sedaj pa se !]a, p'.'^^ kraj ponovno oživ- ol(Qi-°^rudiU smo se, da smo ^? Jezera zares lepo ure-- lokai ^^'^ovili smo gostinski SostoJ^^ je odprt vsak dan, ^^^pripravljamo hrano, Hiti t skušamo pri- ^u'^di z organiziranjem katfi^^^^^^^ prireditev, so sodelovala že tako rekoč vsi najpopular- nejši jugoslovanski ansam- bh in pevci. V soboto teden pa bodo pri nas pnpraviU tu- di Pop delavnico.« Bogdan Pantner, gasilec: »Vse te pridobitve sovpada- jo tudi s praznovanjem 90 letnice našega društva. Veči- na članov je bila zelo aktiv- na, posebej pa bi rad pohva- Ul tudi Antona Klokočovni- ka, ki živi za društvo in ves kraj. V soboto pripravljamo pred domom srečanje kraja- nov, na katerem bo igral an- sambel Lojzeta Slaka, v ne- deljo pa bo Dan gasilce obči- ne Zaiec« Miha Dobrišek, predsed- nik Rdečega križa: »V Bra- slovčah je okrog 700 članov Rdečega križa, aktivnih pa nas je okrog trideset. Sode- lujemo v številnih akcijah, dobro sodelujemo z osnovno šolo ter skrbimo za ostarele ljudi. Sodelovali smo tudi na nedeljskem srečanju starej- ših krajanov. Galerija brasiovšicega župnilca Braslovčani so ponosni na svojega župnika Jožeta Zidan- ška, ki med drugi slovi tudi po umetniškem ustvarjanju, ko žge različne motive v lesu. Farani oziroma krajani so se bili tudi vedno pripravljeni odzvati vabilom svojega župnika naj storijo vse za to, da bo okolje cerkve in fare vzorno urejeno in ni jim bilo žal denarja, dela in drugih prispevkov. Tudi po njegovi zaslugi so Braslovče danes lepe. Njegovo priza- devno delo, polno samoodpovedovanja in vere v ljubezen med ljudmi, zn^o ceniti tudi najvišji repubhški in občinski vrhovi. Ni torej naključje, da se je otvoritve galerije, kljub pomanjkanju časa, ko je treba reševati številne probleme, zlasti gospodarske, udeležil tudi gospod predsednik sloven- ske vlade, Lojze Peterle s soprogo, galerijo pa si je ogledal tudi gospod predsednik žalske občinske skupščine, Milan Dobnik. 12. STRAN-5. JULIJ 1990 Dan celjske atletike Letos SItokovega memorfala ne Ito Po mednarodnem koledarju bi moral biti v mesecu sep- tembu v Celju mednarodni at- letski miting - Memorial Fer- da Skoka. Te dni bodo organizatorji iz AD Kladivarja obvestili med- narodno atletsko zvezo, da za- radi znanih gospodarskih te- žav letos tega mitinga, žal, ne morejo izvesti. Mednarodni miting bi stal najmanj 300.000 DEM, teh sredstev pa Celje, sponzorji in tudi atletiki naklo- njena občina nima. Zato so pri AD Kladivarju našli rešitev. Predsednik dr. Rudi Čajevec nas je te dni ob- vestil, da bodo 3. septembra priredili atletski mitingh »Dan celjske atletike«, ki bo odprto tekmovanje - miting serije Al- pe-Jadran - z nastopom naj- boljših atletov tega območja v nekaterih zanimivih discipli- nah. Poleg nastopa najboljših atletov in atletinj iz Avstrije, Italije, Madžarske, Slovenije in Hrvaške, pa bo posebno tek- movanje veteranov v troboju (60 m, skok v daljavo in met krogle), ter pionirjev in pionirk (60 m, skok v daljavo, 800 ozi- roma 1000 m). Kljub temu, da tradicional- nega Skokovega memoriala ne bo, bo na samem mitingu me- morialna disciphna. tek na 100 m, v spomin na Ferda Sko- ka, znanega predvojnega atleta Celja. J. KUZMA Kdo iz Ceija na EP v Spiit? Koncem avgusta se bo vSphtu začelo evropsko pr- venstvo v atletiki, ki bo vsekakor enkratna tovrst- na prireditev, kjer vsi pri- čakujejo mnoge dobre re- zultate. To še posebej velja za tuje atlete, ki lahko dose- žejo tudi nove evropske in svetovne rekorde, v boj za visoka mesta pa se naj bi vmešali tudi domači atleti. Žal med nastopajočimi ne bo veliko ali sploh nobene- ga člana atletskega društva Kladivar. Uradno je za Split že potrjenih mnogo slovenskih atletov, žal nih- če iz Celja. So pa med po- tencialnimi kandidati trije, ki še imajo možnost, da do- bijo »vozovnico« za sreča- nje z najboljšimi atleti sta- rega kontinenta v domači deželi. To so Rok Kopitar, Miro Kocuvan in Renata Strašek. Veliko je odvisno od dosežka na državnem prvenstvu, kjer je treba osvojiti vsaj tretje mesto. Zanimiv bi bil zlasti nastop obetavnih Kocuvana in Straškove, ki sta izpolnila normi in imata trenutno v mladinski konkurenci najboljša dosežka v Evropi. Upamo samo, da ta priredi- tev ne bo minila brez naše udeležbe. TV Optimizem med hokejisti Na celjskem drsališču v Mestnem parku je ponovno živo. Ne samo na teniškem igrišču, temveč tudi med ho- kejisti na ledu. Med številnimi mladimi ho- kejisti in igralci prve ekipe HK Cinkarne veje optimizem. Raz- mere v tem društvu, ki razvija hokej že 43. leto, se popravlja- jo. Potem, ko so zaradi skrom- nih finančnih sredstev morah zapustiti mesto ob Savinji tuji igralci in trenerji, ko so nekate- ri odborniki zapustih igralce, je peščica osamljenih po dveh letih skromnih nastopov v medrepubliški drugi zvezni ligi - le obdržala moštvo in pri tem krepila mladinske in pi- onirske vrste. Danes se v Mestnem parku obnavlja strojnica in sam ob- jekt. K temu so mnogo prispe- vaU tudi ZTKO in tisti, ki se zavedajo, daje drsanje tudi re- kreacijski in zdrav šport. Nek- danji uspešni igralec Vojko Bratec pa je s tehničnim vo- djem mladinske in pionirske ekipe Adolfom Rozmanom zbral peščico ljudi, ki sedaj skrbijo za podmladek. V teh pionirskih in mladinskih vr- stah se dela zelo resno, marlji- vo in ti mladi igralci bodo že v drugi polovici avgusta zadr- sali v Strahovicah na Čehoslo- vaškem. Prvo ekipo bo ponovno prevzel čehoslovaški trener Zdenek Hajduga, ki bo imel na razpolago v glavnem igralce prvega moštva iz zadnjih dveh sezon in n^boljše mladince. Žal pa sta zapustila Celje mla- da nadarjena igralca Kelgar in Ločnikar (Ohmpija) in Mj. gojevič ki bo okrepil ško Mladost. Duhovni^ HK Cinkarne Jože obljublja z restavrirano st?'' co led v celjskem rne^K parku že prve dni septi^.V bo vsekakor uspel ob pf onalnem trenerju jj. , Zdeneku pripraviti osnaj ponovni vzpon celjskega},, ja na ledu. Vojko Bratec pravi: y.\^ letih moramo zmagati v dn' ligi in pri tem pripraviti eK ki ne bo vedrila v društvu r boljših le eno sezono. Kei več problemov bo z ig: časom torek - petek, ki z, va v I. zvezni ligi čisti prol onahzem. Tega pa v Celju nismo sposobni sprejeti. Prva liga še daleč Ljubitelje v Celju (in vseka- kor tudi v Sloveniji) te dni zanima razplet okrog dokonč- ne dopolnitve prve zvezne moške rokometne lige. Rokometna zveza Jugoslavi- je oziroma Skupnost prvoliga- šev prve zvezne lige ter pred- stavniki republiških rokomet- nih zvez so se dogovorih, da bi v sezoni 1990/91 bilo v prvi mo- ški ligi 16 članov in v ženski ligi 14. Tako so med drugimi skleni- h, da bodo moško zvezno ligo dopolnili še z dvema članoma, ki jih bodo »izluščile« kvalifi- kacije. Enega člana naj bi v kvalifikacijah, ki se bodo pri- čele 18. 8. in bodo trajale do 5. 9. dala trojica Aero Celje, Ko- hnska Slovan in Sloga Doboj. Drugega pa, Kristal Zaječar, Dubočica in Železničar Niš. Po prvotnem programu naj bi naj- prej Aero Celje, kot drugi v drugi zvezni hgi, odigral prvo srečanje v gosteh proti Kolin- ski Slovanu,^ potem pa povrat- no v Celju. Ce obe srečanji ne bi dali zmagovalca (dve doblje- ni tekmi), sledi tretja tekma v Ljubljani. Zmagovalec tega dvoboja pa mora na poti v I. zvezno ligo premagati še do- bojsko Slogo, ki bo imela pred- nost dveh srečanj na domačem igrišču. Tehnični sekretar pri RK Aero Celje Vlado Privšek, nas je te dni seznanil med drugimi tudi s tem: »Dejansko nimamo nobenih informacij o kvalifi- kacijah. Vse smo izvedeh iz. dnevnega tiska. Ker so delega- ti Rokometne zveze Hrvaške zapustili zadnji sestanek in zahtevajo dve zvezni ligi (se- ver-jug,) v nasprotnem prime- ru bodo s prvohgaškimi in dru- goligaškimi ekipami zapustili tekmovanje, se vsekakor obe- tajo še marsikatere ovire za mirno rešitev kvalifikacij. Kljub temu bomo pričeli s pri- pravami 20. julija. Smo kom- pletni, le odhod vratarja Stra- ška nam dela manjše proble- me. Poizkušali pa bomo pri- merno pripravljeni doseči uspeh v kvalifikacijah.« JOŽE KUZMA Lepa zmaga Maje Tanko V Kranju so pripravili 23. mednarodni plavalni miting na katerem so sodelovali plavalci osemnajstih klubov Madžar- ske, Avstrije, ZRN, Italije, ČSSR in Jugoslavije, med njimi tudi skupina najboljših celjskih plavalcev, članov PK Klima Neptun. Izredno lep uspeh je dosegla Maja Tanko, ki je zmagala med članicami.na 100m hrbtno, dosegla svoj doslej največji tekmovalni uspeh in dokazala, da se razvija v odlično in obeta- jočo plavalko. Uspešni so bih tudi fantje. Vračun je bil drugi na 100 m prsno, Tešovič drugi na 1500 m kravi, Jurak pa dvakrat drugi na 400 in 200 m mešano ter dvakrat tretji na 100 in 200 m kravi. Izkazala se je tudi Velenjčanka Mioč, ki je bila tretja na 800 m kravi. ^V Mladi športniki v Užgorodu Preko 20 mladih celjskih športnikov je v petek krenilo na 19. športne igre mladih v Užgo- rod v Sovjetski zvezi. Gre za tradicionalno medna- rodno srečanje mladih športni- kov do starosti petnajst let. ki se vsako leto zberejo v drugi državi na športnem srečanju v različnih športnih panogah. Tokrat se bo- do pomerili v atletiki, plavanju, namiznem tenisu in tenisu. Iz Ce- lja so odšle popolne ekipe v pla- vanju, tenisu in atletiki. Ob Ce- ljanih iz Slovenije nastopajo še tekmovalci iz Murske Sobote in Raven na Koroškem. Pobudo za to mednarodno sre- čanje mladih - »olimpijado mla- dih« - so podali leta 1968 Celjani in zbrali več športnikov iz različ- nih držav na atletskem tekmova- nju na stadionu Borisa Kidriča. Sledila so srečanja v Vidmu (Ita- lija), Gradcu (Avstrija), Darm- stadtu (Zvezna republika Nemči- ja), Genfu (Švica), Laussanni (Švica), Murski Soboti in na Rav- nah (Jugoslavija), Troyesu (Fran- cija), GranoUersu (Španija), Szombathelyju (Madžarska) in Andori. J. KUZMA Odlični Lavrinc Na strelišču v Rečici pri La- škem je bilo republiško pr- venstvo z MK orožjem, kjer so domačini poleg dobre organi- zacije dosegli tudi dva naslo- va. Oba v družini Lavrinc, kajti zmagala sta oče Vinko in hčerka Helena, seveda vsak v svoji disciplini. Posebno presenečenje pred- stavlja uspeh Vinka Lavrinca, dolgoletnega uspešnega strel- ca, predvsem pa odhčnega or- ganizatorja pa tudi našega so- delavca. »V dolgoletni karieri je to moj prvi republiški naslov in to z orožjem, ki ni bilo »moje«. Ne disciplina, ne revolver, kaj- ti s tem. se nisem nikoli pose- bej ukvarjal.« Kako ste potem dosegli ta- ko lep uspeh? »Revolver mi je posodil od- lični strelec Celjan Jože Tržan, sam pa serh pred prvenstvom poleg drugega dela malo več treniral in uspel« Veliko priznanj že imate v domačih športnih vi- trinah ... »Hčerka Helenca jih ima več, vendar moja prva zlata za republiškega prvaka je tudi nekaj vredna.« V Rečici pri Laškem so me- dalje s celjskega področja osvojili naslednji strelci: MK pištola prosta izbira člani 1. Tkalec (Mrož T.Velenje), ekipno 2. Unior Zreče, revol- ver člani 1. Lavrinc standard- na MK pištola člani 3. La- vrinc, članice 1. H. Lavrinc, 3. Kufner, ekipno 2. SD D, Pože- nel Rečica in mladinke, 3. Kufner, vsi SD D. Poženel Re- čica pri Laškem. Prvenstvo je tudi drugače uspelo. »85 najboljših strelcev iz Slo- venije na čelu z Debevcem in Peternelom je bilo zadovoljnih s streliščem in organizacijo, pa z njihovimi dosežki.« Dobiti Debevca ni I tako... »Debevec je trenutno ec najboljših, če ne najboljši si lec na svetu. Prišel je k m zmagal in zdaj ga čaka tekr vanje za svetovni pokal v I de Janeiro v Braziliji.« T.V^ Melanšek in Metalis strelske novice strelska družina Braslovče je pripravila strelsko tekmovanje z vojaško puško, v počastitev praznika občine Žalec, ki se le- tos praznuje v tej krajevni skupnosti. Zaradi velikega števila ekip je bilo tekmovanje v petek popold- ne in v soboto dopoldne. Skupaj je nastopilo 16 ekip iz Slovenije in Hrvatske. Vrstni red posamez- no: 1. M. Melanšek (Juteks Žalec) 182 krogov, 2. Horvat (Metalis) 180,... 4. Jeram (Celje 178,... 13. M. Kralj (Braslovče) 176 krogov itd. Ekipno: 1. Metalis (Donja Stupica) 531.2. Celje 527.4. Žalec 505 krogov itd. T.TAVČAR V Kranju so pripravili repu- bliško prvenstvo za pionirje in pionirke z MK puško, kjer so lep uspeh dosegli tudi mladi strelci s celjskega območja. V disciplini 30 strelov leze je zmagala ekipa Juteksa iz Žalca v postavi Aleš Klovar, Kristijan Pukmajster in Simon Vošnjak, tretji pa so bili pionirji SD D. Po- ženel iz Rečice Uroš Hohkraut, Sebastjan Lipec in Dejan Matek, ki je zmagal med posamezniki. V disciplini 3 10 je ekipa SD D. Poženel iz Rečice osvojila 2. mesto, Juteks iz Žalca pa tretje (obe ekipi sta nastopili s prej omenjenimi tekmovalci). V tej disciplini je bil med posameznilu. drugi Meho Durakovič T. Velenje in 3. Dejan Mai| D. Poženel Rečica. V Braslovčah so ob občinsii prazniku Žalca pripravili teku vanje z vojaško puško, kjer zmagali strelci Metalisa iz Do Stubice, drugi pa so bili Ce| Tone Jager, Slavko FreceinJ' Jeram. Juteks iz Žalca je bil čj ti v postavi Justin SmrkoIj.A^ Klovar in Mladen MelanšeU tudi osvojil prvo mesto nm samezniki. ll V Kamniku so pripravili I lo v enotni republiški ligi j' puško, kjer je nastopila tuc mlajena ekipa SD Celje med 17. osvojila 7. mesto i- Dobovičnik, Matej Dobovi^ Jože Jeram). .p jAGl V Zrečah dober podmladek v Celju je bilo v soboto 4. republiško prven- stvo v korejski borilni veščini tekwon-do (ITF inačica), ki ga je pripravilo društvo za borilne veščine Slavko Šlander iz Celja. Tek- movali so pionirji, pionirke in člani iz šestih slovenskih tekwon-do klubov. Med pionirkami do 46 kg je zmagala Kovače- vičeva (Maribor), druga je bila Lešnikova (Zre- če). V kategoriji do 50 kg je bila najboljša Ro- barjeva (Mb-Center), druga je bila Termotova (Center), tretja pa Balajeva (Maribor). Pionirji do 30 kg: 1. mesto je zasedel Žug- man (Zreče), drugo Vukadinovič (Zreče). V ka- tegoriji do 34 kg je bil najboljši Babic (Zreče), drugi je bil Munjek (Zreče), tretji pa Stošič (Maribor). Med pionorji do 38 kg je zmagal Vu- kadinovič (Zreče), drugo mesto si je priboril Bizjak (Zreče), tretji pa je bil Kosič (Center). Do 46 kg teže: prvo mesto je zasedel Sagadin (Rače), drugo Durdevič (Zreče) in tretje mesto Bizjak (Zreče). Med pionirji do 50 kg teže je zmagal Teršek (Celje), drugi je bil Napotnik (Zreče) in tretji Kostajnč (Zreče). Do 55 kg težki pionirji so se zvrstili: Črešnar (Zreče), Dukarič iRače), Kalažinc (Maribor). Med pionirji, težji- mi od 55 kg je zmagal Mrdovič (Maribor), drugo mesto si je priboril Kristl (Zreče), tretje pa Gmajner (Celje). V članski konkurenci do 57 kg teže je zmagal Petrovič (Center), drugi je bil Kampl (Rače) in tretji Paserner (Rače). V kategoriji do 60 kg je bil najboljši Rakuša (Center), drugo mesto je zasedel Slavinec (Maribor) tretje pa Bratušek (Celje). Do 68 težki tekmovalci so se r^- Hojnik (Zreče), Balaj (Maribor) in ^°'rvo^¦ ter). Kategorija do 72 kg: Kvac (Zreče), (Celje) in Strubej (Celje). ,, (C^r. Kategorija do 82 kg: Beganovic ^j^jjof Žemljic (Maribor). V kategoriji nad mov si je zmago priboril Krajnc (R^'^ NE GREMO NA MORJE S. JULIJ 1990 -STRAN 13 POGOVOR S PRIMARIJEM MAG. ZVONIMIRJEM LAMOVCEM Kap se rada priplazi ponoči Pogosto slišimo med ljudmi tr- ditve, da je kap v poletnih mese- tih pogost pojav. Kaj o tem meni- jo strokovnjaki, kateri so rizični fiktorji, kako ravnati takrat, ko |ide do pojava - o tem smo se lofovarjali z vodjo nevrološkega iddelka v celjski bolnišnici, pri- narijem mag. Zvonimirjem La- Bovcem. Lamovec: »Poletje je samo ena od sezon, ko se kap pojavlja. Za njen pojav so bistveni prehodi, na- Sle vremenske spremembe, zlasti je pojav pogost ob vdoru tropske- ga zraka, to pa je lahko spomladi, poleti in jeseni. Iz naših izkušenj tli dejal, da je možganska kap po- gostejša spomladi in jeseni, takrat o«ležimo konice, poleti pa je več primerov krvatitev in zamašitev 2l Pri kapi gre za dva glavna tipa: prvi tip je zamašitev ožilja in zara- tega odmrtje možganskega tki- va, drugo je razpok žil in izliv krvi v možganovino ali v področje "možganskih ovojnic. Razmerje "med krvavitvami in kapmi je takš- "0; 11 odstotkov je tako imenova- J tranzitornih ishemičnih atak, odstotkov je ostalih kapi. Od 89 odstotkov je 62 odstotkov J"emičnih insultov, ostalo so kr- jamve. od tega 18 odstotkov cere-' "^Inih, se pravi parenhimskih kv- avitev, ko zakrvavi možgansko k odstotkov je tako imeno- j?'mih subarhnoidalnih krvavitev. splošno so ishemični insulti ^^gostejši, bolj ubijajoče so krva- k I umrljivost višja.« II kakšne možnosti pa imajo bol- hrii^^ ozdravitev pri tej bo- ^ Umovec: »Bolj kot o ozdravitvi Ou°^mmo tu o pozdravljenju. b^j, °S 20 odstotkov ljudi pride po ffed v stanje, kakršno je bilo c^^- boleznijo, ostalo je s posledi- biln tega je 25 odstotkov imo- nekaj bolnikov je takšnih, tnoodvisni od okolja, drugi so "moti i' vendar potrebni po- "med^n splošno je umrljivost Urtir);" ^0 odstotki, s tem da je do ost pri krvavitvah lahko tja insmj .odstotkov. ishemičnih ie ^^j^'}; torej ko se zamaši žila, pa ¦^rii riyost izpod 10 odstotkov. odtJeii? umrljivost na našem HlJ^ 9.36 odstotna, žal je to od- Ali ? .'Največjo umrljivostjo.« led,,^?* lahko rekli, da je kap ^'DrS^^^*!: »Veste, mi vedno "^0 bolnika, ali je kdo v so- rodstvu imel možgansko kap. Če je pojav v družini prisoten, potem je to rizični faktor, je neko nagnje- nje, čeprav seveda nihče ne more reči: mojega očeta je kap, mojo mamo je kap, zdaj bo kap še mene. Je pa to eden izmed rizičnih fak- torjev.« Kateri so ostali? Lamovec: »Prvi rizični faktorje zvišan krvni pritisk, drugi so srč- na obolenja, tretji sladkorna bole- zen, četrti faktor je debelost in po- višanje maščob v krvi. Ob vsem tem pa tudi alkoholizem in ka- jenje.« Je kap nevarna samo starejšim ljudem ali jo opažate tudi pri mlajših generacijah? Lamovec: »Teoretično velja, da je 20 odstotkov ljudi s kapjo mlaj- ših od 55 let. Pri nas to ne drži, izpod 55 let jih imamo okrog 10 odstotkov. Zaradi možganske kr- vavitve so lani umrU trije ljudje, mlajši od 50 let. Med 51 in 70 leti je umrlo 11 ljudi zaradi ishemičnih insultov, 23 zaradi krvavitev. Več- ja pa je umrljivost pri tisith, ki imajo preko 70 let. Pri mlajših lju- deh je nevarnost večja, če so moč- ni hipertoniki, če so srčni bolniki, sicer pa bi dejal, da je mladost zaščita.« Ali morda obstojajo kakšni znaki, ki napovedujejo kap? Lamovec: »Na splošno je zelo težko govoriti, vsak primer je tre- ba obravnavati posebej. Edino ta- ko imenovana tranzitoma ishe- mična ataka je morda predznak bolezni, vendar pa tudi vse te, kot jim na kratko rečemo, niso pred- hodnik kapi. Vsekakor je kap do- godek, ki se pogosto pojavlja po- noči, med spanjem. Nekih poseb- nih zankov ni oziroma je o njih težko govoriti. Kap rada pride ne- opazno in kot sem dejal, pred- vsem ponoči.« Kaj svetujete, kako ravnati v primeru, ko se kap pojavi? Lamovec: »Hitro je treba ukre- pati predvsem pri težkih kapeh. Takrat, ko pride do nezavesti, bru- hanja. Bolnika je treba položiti na bok, če slučajno pride do bruha- nja, ves čas pa naj bo nekdo ob bolniku. Pri nas je v navadi, da večino bolnikov pripeljejo v bol- nišnico, čeprav je zlasti pri starej- ših ljudeh najboljše zdravljenje v domačem okolju. Tako npr. v AngUji kap pretežno zdravijo do- ma. V določenih primerih je ho- spitalizacija nujna, veliko bolni- kov se zdravi tudi na internem od- delku, kjer si ozdravijo osnovno obolenje.« Ali odkrivajo strokovnjaki morda kakšne nove načine zdravljenja, je znanost tu napre- dovala? Lamovec: »Z zdravljenjem je ta- ko: pri zdravljenju kapi ni zdravi- la, ki bi voz obrnilo nazaj. Tega ni. Možgansko tkivo, ki je propadlo, je propadlo. Pomembno je pred- vsem področje okoli propadlega tkiva, ki se lahko ohrani in če se ohrani, je izpad funkcije manjši. Borba pri zdravljenju je borba za to področje okoli odmrlega tkiva in skrbeti je treba predvsem zato, da ne pride do komplikacij respi- ratornega in urinarnega sistema. Možgani imajo 2 do 3 odstotke člo- vekove teže, porabijo pa 20 odstot- kov vsega kisika in 25 odstotkov glukoze. Gre torej za zelo občutljiv organ. Zdravila žal ni, zdravljenje je samo pomoč prizadetim mož- ganom.« Se po vaših ocenah število pri- merov povečuje? Lamovec: »Na tem podorčju de- lam 23 let in če se spomnim nazaj, potem bi lahko rekel, da je bilo včasih kapi manj. Danes je starost ljudi višja, izboljšal se je standard, prav pojav debelosti, višji krvni pritisk vse to je znak višjega stan- darda. Kap je v svetu na tretjem mestu kot vzrok umrljivosti.« In kaj lahko ljudje sami storijo, da preprečijo pojav? Lamovec: »Osnovna preventiva je vsekakor zdravljenje osnovnih bolezni-hipertonije, srčnih obo- lenj, sladkorne bolezni, izogibanje psihičnih in fizičnih naporov, skratka življenje v nekih umirje- nih okvirih. Popolne prevenitve ni, vsekakor pa je možganska kap rezultat dolgotrajnega procesa in v bistvu kompUkacija raznih bole- zenskih stanj.« IRENA BAŠA 14. STRAN - 5. JULIJ 1990 NE GREMO NA MORJE OBZORNiKfe, ODDIH NA TURISTIČNIH KMETIJAH Nazaj k neokrnjeni naravi v Sloveniji ne cenimo dovolj svoje turistične ponudbe na kme- tijah. Pri nas ni zaživela toliko kot v sosednjih alpskih deželah, kjer se jim ta dejavnost izplača kljub bogatim gozdovom in kjer uspejo privabiti tudi dovolj go- stov. Na naših turističnih kmetijah nam ponujajo z zdravo hrano tudi zdrav zrak, možnosti števibiih iz- letov v razmeroma neokrnjeno na- ravo, podeželski mir, utrip kmeč- kega vsakdana z različnimi žival- mi, ki se jih ne bodo mogli nagle- dati naši otroci, nabiranje gozdnih sadežev, po želji pomoč pri kmeč- kih opravilih, ogled bližnjih kul- turnih spomenikov. Marsikje še izvirno vaško, kmečko življenje, je na voljo za malo cvenka. Naše tu- ristične kmetije privabijo poleti prebivalce tistih jadranskih mest, kamor se odpravljajo na dopust Slovenci. V Zgornji Savinjski do- Uni je med gosti tretjina tujcev: Nemcev, Italijanov in Francozov, pa tudi drugih. Po Čem je kmečki turizem? Na zgornjesavinjskih kmetijah bomo odšteli: za polni penzion na dan (za bivanje nad 3 dni) od 180 dinarjev v III. kategoriji do 250 v I. A-kategoriji; - za polpenzion (za bivanje nad 3 dni) od 140 dinarjev v III. kate- goriji do 210 v I. A-kategoriji. - za prenočišče z zajtrkom (za bivanje nad 3 dni) od 100 do 150 dinarjev. Penzion in polpenzion za biva- nje do manj kot 3 dni sta za 20 odstotkov dražja, prenočišče z zaj- trkom pa za 50. Vse storitve v eno- posteljni sobi so dražje za 5 odstot- kov. Popuste od 20 do 50 odstot- Za turistine kmetije v Zgornji Savinjski dolini nam radi svetu- jejo ali pojasnijo v Zgornjesa- vinjski kmetijski zadrugi v Mo- zirju (tel. 831-521 ali v Turist bi- roju v Mozirju (Sonja Bitenc, tel. 831-316), za Zreško Pohorje pa v Kompasu v Zrečah (tel. 761- 583). kov za razhčne starosti ponujajo za otroke. Za dnevni najem apartmajev (od dvosobnih za 2 do 3 osebe od pet- sobnih za 10 oseb) je treba odšteti od 250 do 620 dinarjev. Na Zreškem Pohorju stane pol- ni penzion 196 dinarjev, polpenzi- on 175 dinarjev, najem apartmaja za 6-8 oseb pri Kotniku 280 dinar- jev, najem apartmaja za 4 osebe pri Beškovniku pa 224 dinarjev dnevno. Pri Kovšetovih, po doma- če Medvedovih, sprejemajo tudi izletniške skupine. BRANE JERANKO PLANINSKI KOTIČEK Kocbekov dom na Korošici Dom celjskega Planinci društva na Korošici v Savk alpah in Frischaufov Okrešlju sta odprta tudi men nom. Kocbekov planinski! na Korošici, ki je na naflJ višini 1808 metrov, je odpn! dan od 7. do 21. ure. Zgodi j' potrkajo planinci tudi sredi^ Tisti, ki se visokogorski Ko- ci želijo čim bolj približati i ¦ mobilom, imajo na razpoiJ. gozdne ceste iz Luč: prvo nat no Ravne (1500 metrov), doj- je 16 kilometrov vožnje. Z R; je nato čez Korita, Zelene trat, MoUčko planino do Kocbekov doma 2.30 h. Drugi dostop kilometrov dolgi cesti je na pi no Podvežak (1440 metrov) i^ dve uri peš hoje čez planino Ini do doma. Tretja, 12-kilometi cesta se odcepi od ceste lj -Podvolovljek in nas pripelje; trep doline Za Loncem (1O50 trov). Od tam je do doma §e; pol ure hoje. Iz Luč je skozi Podvezo, ni Kladnika in Planinska ter čez nini Vodole in Inkret 5 ure h od Rogovilca pa po Slovet transverzali skozi Robanov 4 ure. V planinskem domu pc jajo preproste tople jedi in pn čišča, od tam pa je tudi izhod za ture in izlete na Ojstrico, njavo. Veliki vrh, Dleskovec, sti vrh. Lučki Dedec in Kor vrh. V bližini doma na Moličk či bodo v začetku julija otv prenovljeno Kocbekovo kape Koča na Loki pod Raduho Prednost Koče na Loki pod duho je, da je poleti odprta prekinjeno ter je iz Strug, i Ljubnim in Lučami, dostopna di z avtomobilom (16 kilo trov). Do koče na višini 1534 metro z avtobusnih postajaUšč v Stni ali v Lučah od 2.30 do 3h t V koči ponujajo jedi po naroi kosila, enolončnice, prenot ter dnevne penzione. Prvo kof na planini Loka postavila Saska podružnica Slovenskega ninskega društva že leta 1910. dvakrat pa so pogorele. Koi< Loki pod Raduho, ki je last ninskega društva iz Luč, je dišče za ture in izlete na 2062 trov visok vrh Raduhe (1.30 hI ševo (5 h). Veliki Travnik (23 in Smrekovec (5 h). Mika\'n razgledi na gorski svet Zgo^ Savinjske doline. Dom na Šmohorju Lastniki doma na Šmob«' laški planinci, so z obiskoin zadovoljni, saj se planinske^ letniške skupine iz vse Slo**^ vrstijo druga za drugo, g Prednost doma na višini M trov je, da je odprt vse letw| mo četrtkov. Med tednom)^ od poldneva do večera, ob'' tah, nedeljah in praznikih p dan. Iz Laškega je do doj^ cesti 10 kilometrov, kdor z^j^ po planinskih poteh pa pojj^ iz Laškega, Zabukovice,.Tr^.( in Liboj 2 uri. Na vrhu SmO' je istoimenska vasica s ce svetega Mohorja. ŠmohoriJJ^ij ro planinsko in izletniško ,^ j jo, saj so prvi dom postaviH . 1929. V domu ponujajo ko-' jedi po naročilu ter P^^^'.. Z Smohorja se v jasnem ^; odpirajo širni razgledi: Kozje, Lisco, Bohor, K-OJ Gore, Kum, Kal, MrzUco. nik. Paski Kozjak in /" Dom je izhodišče za Gozdnik (1.30 h), Mrzlico ^ Kal (2h) in Malic (1 h). ZGORNJA SAVINJSKA DOLINA Legenda: PZ - prenočišče z zajtrkom, POL - polpenzion, PP - polni penzion, A - apartma KOPANJA V SAVINJI NE PRIPOROČAMO Pomembna je liigiena Kljub temu, da je Savinja med najčistejšimi rekami v Sloveniji, kopanja v njej ne priporočajo. Mi- krobiološke analize namreč kažejo, da je Savinja razen s kemijskimi elementi v skoraj celotnem porečju obremenjena tudi z bakterijami Te- kalnega izvora. Po besedah Andreja Planinska, direktorja Zavoda za socialno medi- cino in higieno v Celju kopanje v Sa- vinji ne bi smelo vplivati na zdravje kopalcev, nevarnost črevesnih obo- lenj in slabosti pa bi lahko nastopila, če bi kopalci med kopanjem uživali hrano. Če se torej že kopate.v Savinji, sije treba pred vsakim zaužitjem hrane umiti roke s čisto vodo. Sicer pa so mikrobiološko obre- menitve Savinje z bakterijami fekal- nega izvora pribhžno enake v vsem njenem porečju. Prekoračitve je Za- vod za socialno medicino, ki je opravljal meritve, zabeležil v Letu- šu, Spodnjih Rojah, Kasazah in Medlogu. Vzrok prekomernim obre- menitvam s temi bakterijami so se- veda kanalizacijski izpusti na celot- nem porečju. Glede na kemijsko sestavo Savi- nja ni med najbolj onesnaženimi in v glavnem ustreza 2. in 3. kvalitetne- mu razredu. Slika je nekoliko dru- gačna le pri izlivu Pake, ki prinaša odplake iz velenjskega industrijske- ga bazena, in pri izlivu Voglajne ter v Laškem. Prekoračitve so največje pri nitritih in fenolih, a v primerjavo in komentar - mnogo več nitritov zaužijemo s suhomesnatimi proiz- vodi ... Kakovost vode pa je posebno pro- blematična ob nizkih vodostajih, ko se Savinja tudi pogosto peni. V Za- vodu so skupno z mariborskimi stro- kovnjaki analizirali tudi takšno se- stavo vode in našh 27 skupin organ- skih snovi, med katerimi so najizra- zitejše sledi detergentov in ostalih snovi, ki se uporabljajo v industriji pri razmaščevanju in lakiranju. Po- sebno velik je tu vphv velenjske in- dustrije, predvsem šoštanjskega TUŠ, Termoelektrarne in Gorenja. Med vsemi dosedanjimi raziskava- mi pa v Savinji niso našli kanceroge- nih snovi niti virusov. Stanje v jezerih je po besedah An- dreja Planinska, vsaj kar se tiče mi- krobiološke analize, podobno. Tudi v jezera se namreč izlivajo fekalije, tako da zanje velja podobno opozori- lo kot za Savinjo. Edino jezero, kjer je dnevno zelo veliko kopalcev in kjer raziskave še niso bile opravlje- ne, je Žovneško jezero. Kopalce v jezerih pa velja opozori- ti še na potapljanje v večje globine. Medtem ko potapljanje do metra ali dveh ni nevarno, pa je lahko nevar- no potapljanje v večje globine, saj se npr. v Šmatinskem jezeru in v večini ostalih jezer na dnu sprošča strupeni amonijak. RP NE GREMO NA MOR)E 5. JULIJ 1990 - STRAN 15 ^g^NCE POGREJE ZARES ... Naj bodo lepi tudi malčki! t poletje in čas počitnic prinaša ^itn otrokom tisoč novih dogo- divščin, saj je kot nalašč za brez- Jrižno igro od jutra do večera, za ° iniiva raziskovanja, spozna- JJya, druženja z novimi prija- telji"- . , ,. ¦ Takšna pa je tudi moda za naj- nilajše - veselo navihana, igriva, pjedvsem pa udobna, saj dopušča ^es sproščeno gibanje. ^ jled materiah seveda še vedno ^epko vodi jeans, le, da se je letos- jjjegova klasična modra barva 5Dremenila v rožnato, rdečo, ru-- meno, zeleno, ali pa je povsem obledela. Pojavljajo se vesele »cvethčne luknjice« z resami, več- krat pa je jeans kombiniran z dru- gimi potiskanimi vzorci. Modni so tudi mornarji! Belo modre črte na polo majč- kah, ki se jim pridruži še rdeča barva, pa široke, do gležnjev sega- joče hlače, morda še imenitna bombažna jopica v stilu čisto pra- vega kapetana, pa bo naš nado- budnež gotovo zadovoljen! Letošnja moda tudi ni pozabila na tiste »mamine princeske«, ki imajo rade pravljične, nežne oble- kice. Cvetlični motivi na lahkot- nih oblačilih puščajo navdih ro- mantike in prisrčnosti. Krilca so večplastna, bogato nabrana z vo- lančki in obrobljena s čipko. Kon- trast temu so močne barve velikih cvetov, ali motivov sezonskega sa- dja. Jagode, banane, breskve, lu- benice, vse to je potiskano na ve- selih poletnih majicah in bluzicah z napihnjenimi rokavi. Zraven so- dijo balonaste hlačke, ki so že ne- kaj čas hit-oblačilca za najmlajše. Ce greste na plažo ali na spre- hod po močnem soncu z majhnim otrokom, nikar ne pozabite na po- krivalo - klobuček ah kapico s senčnikom, saj vam bo tako pri- hranjenih vehko skrbi in nepo- trebnega joka! Pa še čisto na uho tistim mami- cam, babicam in tetam, ki same šivajo otroško garderobe: ne izbi- rajte samo tistih barv in krojev, ki so vam všeč, temveč prisluhnite željam otrok. Dokazano je na- mreč, da lahko imajo tudi zelo majhni otroci neverjeten občutek za lepo oblačenje! VLASTA CAH-ŽEROVNIK T teniške mrzlice t^oiovica^ jL^^^^ki ^^^^^ ^0 osnovnošolcev iz Šentjurja in okohce v znaku teniške mrzhce. Tenis postaja dekhška zadeva, saj je bila dobra ?^nin^.^ .Udeležencev začetnega tečaja tenisa dekhc. V krajevnem Društvu prijateljev mladine, kije tečaj priredil za 100 dinarjev, so zaradi velikega ^^^JUrsk^ "^lade razdehh v 2 skupini. Vodih so jih Dušan Šporn, Tomaž Volk, Rudi in Irma Jerič, Darko Esih in Aleš Šporn. Zadnji dan tečaja na ^^ni teniškem igrišču so novopečeni tenisači tekmovah, prireditelji pa že razmišljali, da bodo jeseni nadaljevali s teniško šolo. BJ Poleg gostilne še tenis in teniška šola Gostilna Matjaž na Polzeh od se- daj ne bo le prostor, kjer bomo lahko nekaj dobrega pojedh ah popili. Poleg gostilne so namreč zgradih še dve teniški igrišči, na katerih bodo organizirali redne te- niške tečaje, ki jih bo vodil z naj- sodobnejšimi metodami Branko Tajnšek z mednarodno USPTR li- cenco. Gre seveda za različne po- nudbe tečajev, kjer se bodo lahko vključili tako mlajši kot stareši ter tisti z manj ali več teniškega zna- nja. Poleg tega bodo na igriščih redno organizirali še teniške tur- nirje s privlačnimi nagradami za zmagovalce. Nekateri imajo pripombe na as- faltno podlago obeh igrišč, vendar, kot nam je povedal podjetni last- nik gostilne in teniških igrišč Jurij Matjaž, so zaenkrat igrišča zgraje- na le do prve faze in kasneje na- meravajo na njih položiti še kakš- no drugo maso. Sicer pa so tovrst- na igrišča, prav gotovo zato, ker se sezona na tovrstnih podlagah bi- stveno podaljša, zelo priljubljena v Avstraliji in ZDA. Na sliki: Ob otvoritvi teniških igrišč so odigrah turnir na kate- rem je zmagal Tadej Krušič (preje- ma pokal iz rok Matjaža Jureta). Foto: EDI MASNEC Tricikel - kolo za invalide Po mnogih letih prizadevanja so v tovarni dvokoles in opreme Rog v Ljubljani pričeh sestavljati trici- kel - kolo za invalide. Pri tem po- membnem projektu so sodelovali priznani strokovnjaki zavoda za rehabihtacijo invalidov v Ljublja- ni in inženirji tovarne Rog v Ljub- ljani. Kolo za invalide ima obhko po- ny kolesa. Vgrajenih ima pet pre- stav za lažje vožnje v klanec, zadaj pa ima precej veliko košaro za do- stavo blaga iz trgovine. Prva serija teh koles je ročno sestavljena in šteje 50 komadov, serijo pa bodo glede na povpraše- vanje povečah. Upoštevali bodo tudi izboljšave tega koles, če se bodo pokazale potrebe, katere bo- do zaznali invalidi pri vožnjah. Cena triciklov za invahde še ni znana, vendar tovarna Rog ne išče z njimi komercialnega uspeha, temveč želi pomagati tistim, ki to kolo že močno potrebujejo. Invah- di ga bodo lahko kupili oziroma dobili zaradi telesne prizadetosti z ustreznim receptom zdravnika 16. STRAN -5. JULIJ 1990 NE GREMO NA MORJE GOBE - UŽITEK ALI NEVARNOST? Izogibajte se rdečkaste barve Gobe... gobe... gobe... Pred ne- kaj leti je vso Slovenijo zajela prava gobomanija. Ob jasah, na travnikih, v gozdičkih - vsepov- sod so bili parkirani jekleni ko- njički, mlado in staro pa je v goz- dove navalilo nabirat gobe. Nič čudnega, da je bila narava ob ne- deljah zvečer prav opustošena. Po černobilski katastrofi se je gobar- jenje nekoliko umirilo. V teh dneh je krožila naokrog in- formacija, da gob sploh ne smemo uživati, ker so radioaktivne. Pre- vidnost seveda ni odveč, potrebno je omejiti, nikakor pa prenehati z uživanjem gob. Mnogokrat sliši- mo, da je goba predvsem začimba ali priloga, toda tudi ocvrte gobe kot glavno jed lahko uživamo, ven- dar v zmernih količinah. Na primer enkrat ali dvakrat tedensko. Vseka- kor pa velja priporočilo: izogibajte se nabiranju gob v bližini tovarn, cest in drugih virov onesnaževanja. Gobe namreč bolj kot druge rastli- ne v sebi zbirajo nevarne snovi. Si- cer pa so gobe tudi brez černobil- skih in naših domačih ekoloških packov lahko same dovolj strupe- ne. Pri gobah poznamo več vrst (ne)nevarnostnih terminov: užitne, neužitne, pogojno užitne, strupene in smrtno nevarne gobe. Pogojno užitne gobe so tiste, pri katerih je treba izpolniti določen pogoj, da jim odstranimo rahlo strupenosti. Takšno gobo je treba olupiti ali prekuhati. Ce malce bo- lje premislite, boste ugotovili, da je tudi krompir pogojno užiten, saj ga je treba skuhati ali speči, za surove- ga pa pravijo, da povzroča vročino. Razlika med strupenimi in smrtno nevarnimi gobami pa je ta, da ima- mo po zaužitju prvih lahko dovolj hude težave, ki po krajšem ah dalj- šem času minejo, pri drugih pa pri- haja v precej primerih do smrtnih slučajev. Kakorkoli že, če vam bo slabo in če ste dan ali dva prej uži- vah gobe, potem popijte čim več mleka, pa brž v bolnišnico. Ne pobiraj nepoznanih gob Najboljša preventiva je vsekakor staro gobarsko pravilo: ne pobiraj gob, ki jih ne poznaš. Pri nabiranju in ločevanju pravih gob dostikrat odločajo nianse. Tudi literatura za spoznavanje gob ni najbolj pripo- ročljiva, s pomočjo knjig naj bi zna- nje dopolnjevan tisti malo boljši gobarji. Gobe najbolje spoznamo in se jih naučimo razlikovati, če nam jih kdo pokaže v živo. Brez tega, da bi poznali klobuk, bet, zastiralce, lističe, koprene itd. je bolje, da se ne pričnete učiti gobarske abecede. Poiščite torej kakšnega preverjene- ga gobarja, najbolje tistega, ki je organiziran v gobarski družini. Se boljša oblika spoznavanja je vklju- čitev v eno izmed slovenskih go- barskih družin, kjer si boste dobiU dovolj znanja, poleg tega pa spro- stili telo in dušo. Tudi v Celju imamo gobarsko družino, ki deluje že skoraj tride- set let. Pot v to družino je prepro- sta: samo dopisnico pošljite na na- slov gobarska družina Bisernica Celje, priložite svoj naslov in na voljo vam bodo vse potrebne in- formacije. Bližnja gobarska druži- na je še v Laškem, malce bolj od- daljena pa v Trbovljah in Za- gorju. Dokler se ne boste odločili za or- ganizirano spoznavanje gobarskih skrivnosti in nevarnosti pa nekaj nasvetov. Zelo pozorni moramo biti pri mušnicah. Bisernica je ena najbolj- ših gob, vendar jo navdušeni go- barji s preveč domišljije kaj hitro zamenjajo s panterjevo mušnico. Užitna in še dobra povrhu je tudi čokata mušnica, tudi njo se največ- krat zamenja s panterjevo mušnico. Površni opazovalec se kaj hitro lah- ko usodno zmoti, zato bistvenih razlik med naštetimi gobami ne bom razlagal. Med gobami se v teh dneh v gozdovih že pojavlja vražji goban. Po rdeči barvi in po tem, da poplavi, če ga prelomite, vam ga najbrž ne bo težko spoznati. Sicer pa se pri gobah izogibajte rdeče ali rdečkaste barve, pa bo vse lepo in prav. Če se boste zmotiU, se ne bo- ste usodno, v najslabšem primeru boste zaradi nepoznavanja zaužili žolčastega ali grenkega gobana, kar pa ne bo tako hudo. Le jed boste morali vreči stran, ker bo pre- grenka. Golobic (ljudje jim ponavadi re- čejo sivke) je par sto vrst. So zelo okusne in vsestransko uporabne gobe. Tudi pri njih se je najbolje izogniti rdeči barvi, če niste res do- bri poznavalci. Tako se boste izog- nili bljuvni golobici, katero bi lah- ko med drugimi zamenjaU tudi z ja- godno golobico, ker sta pač obe rdeči. Zelo strupene, smrtno nevar- ne pa so razcepljenke, ki jih »pa- metni gobarji« največkrat zamenja- jo z kukmaki ah cigančki. O razli- kah vas lahko pouči le zelo izkušen poznavalec gob. Grive sicer niso zelo strupene, pri zamenjavi ene z drugo pa lahko dobite zelo kvali- tetno drisko. Še najbolje bo, če bo- ste pobirali samo rumene barve griv (tačke), izogibajte pa se tistih z rdečkastimi ali belimi odtenki. Iz- ogibati se morate tudi navadni podvihanki. Dolgo časa je v sve- tovni literaturi veljala za užitno. Zdaj so strokovnjaki ugotovih, da pri nekaterih ljudeh po daljšem ča- su uživanja povzroča zaradi kopiče- nja strupov v telesu zanesljivo za- strupitev s smrtnim izidom. Navad- no podvihanko boste lahko dobro proučili v vsaki gobarski knjigi, ker jo je skoraj nemogoče zamenjati z drugo gobo. Na koncu pa o najbolj nevarni gobi. Zeleni mušnici. Tu in tam se pojavlja že julija, zato bodite tisti, ki golobic ne poznate dovolj dobro, še posebej previdni. Marsikdo jo namreč zamenja z zeleno golobico, nekateri pa s cigančki ali kukmaki. Vedeti morate, da imajo vse mušni- ce zadebeljen bet pri dnišču in za- stiralce. Važno je tudi, da ne pobi- rate povsem mladih, še ne razvitih Vsi ljubitelji narave in gob ste vabljeni na gobarsko ekskurzijo. V okviru gobarske družine Biser- nica Celje jo organizirajo člani sekcije Polzela. Dobimo se 21. juli- ja ob osmih zjutraj pred gostilno Matjaž na Polzeli. gob. Teoretično je možno celo to, da boste prepričani vase, na rastiš- ču karžljev (blagev) v jajčko zavito utrgali zeleno mušnico. Povsem na koncu pa še to. Ne brcajte gob in ne jemljite kmetom po gozdovih težko prigaranih pridelkov. Zaradi posa- meznikov so včasih v slabi luči tudi pravi ljubitelji narave in gob. Pa opreme ne pozabite. Košara (nikoU vrečka), škornji, kapa, paUca in nož. Gobe očistite na rastišču sa- mem. In še gobarski pozdrav: DOBRA BERA! AMADEO DOLENC Borovničeva jj Potrebujemo: 1/2 litra ali zmiksanih borovnic,! vode, sladkor po okusu, žek 20 dag celih borovni Borovničev žek Potrebujemo: 40 dag a rovnic, 10 dag celih bort sladkorja, 1,5 dl vode, 1 vina, 2 dag želatine. Vino, vodo in sladk( dodamo v 3 žlicah v« želatino. Mešamo na v LASCANI NAPOVEDUJEJO KUP PRIREDITEV Pivocvetni oraznik Srebrni jubilej laškega Piva in cvetja je bil lani in organizatorji. Turistično društvo Laško ter Pi- vovarna, so sklenili, da bodo do- čakali tudi zlati jubilej. Zato le- tos, že 26. zapored, pripravljajo od 14. do 22. julija bogat program pri- reditev, ki bodo v Laško privabile številne obiskovalce. Kar 20 zaba- višč bo na voljo zabave željnim, v Laško pa se bodo zgrnila tudi znana imena jugoslovanske za- bavno in narodnozabavne glasbe- ne scene. Slavnostna otvoritev Pivocvetne- ga praznika bo v soboto, 14. julija, na Aškerčevem trgu v Laškem ob 20. uri, pol ure kasneje pa bodo na istem mestu pričeli odmevati zvoki ansambla Avsenik. Da se bo rajanje zavleklo pozno v noč, ni potrebno posebej poudarjati. V nedeljo bo dopoldne vladalo zatišje pred popoldanskimi priredi- tvami. Ob 15. uri se bo namreč pri- čela Laščanijada, na kateri se bodo pomerili člani klubov ljubiteljev Laškega piva, ob 18. uri pa bodo na graščinskem dvorišču nastopila godba radeških papirničarjev. Dve uri kasneje bo pod oboki župnijske cerkve v Laškem koncert Ljubljan- skega okteta, seveda pa bodo zaba- ve željnim na voljo tudi v nedeljo vrtovi, kjer bo poleg piva tudi glas- ba in predvsem družba. V ponedeljek bo v Laškem vlada- lo zatišje, v torek pa bodo na graj- skem dvorišču pripravili letni kino. Živahno bo tudi v sredo, ko bo ob 21. uri na Aškerčevem trgu nastppil ansambel Štajerskih 7 ter folklorna skupina Koleda iz Titovega Ve- lenja. Ljubitelji mode in Jasne Zlokič boste na svoj račun prišU v četrtek. Takrat bo ob 20. uri modna revija, ki jo bodo pripravila celjska trgov- ska podjetja, za zabavo pa bo po reviji skrbela Jasna Zlokič. Tudi za otroke v Laškem niso po- zabih. V petek bodo ob 16. uri zanje pripravili popoldne pod lampionč- ki na na terasi Zdravihšča Laško. Staršem vstop ne bo prepovedan. Uro kasneje bodo tudi letos v okvi- ru Piva in cvetja odprh vrsto raz- stav: v preddverju osnovne šole Primoža Trubarja bodo na ogled gobarska in čebelarska razstava ter razstava ptic pevk, v telovadnici se bodo šopirile pasemske muce, si- cer pa si boste lahko ogledali še dobrote kmečke kuhinje in razsta- vo ročnih del invalidov. Z razstave boste ob 18. uri lahko odšli na pro- menadni vrvež po Laškem, za kate- rega bodo poskrbeli godbeniki, mažoretke in folklorna skupina, ob 21. uri pa bo na Aškerčevem trgu Glasba v slapovih, ki jo bodo pri- spevah Tomislav Ivčič, Marina To- maševič. Vlado Kalember in skupi- na Peti as. V soboto, 21. juUja, pričakujejo prireditelji, bo najbolj nora Pivo- cvetna noč, ki jo bo napovedala ka- nonada v gradu TabJ met., ob 21. uri pa boiJ vo skupina Don Juan.l V nedeljo, 22. julija, M na prireditev počasi za! Dopoldne, ob 10. uri,bq vili še ohcet po stari i činskem dvorišču, nasi di folklorna skupina Stutgarta, popoldne b parada, uro kasneje pa vem trgu, še nastop go la iz Avstrije in Zidanei graščinskem dvorišču Vrbovca in Liboj. Prireditev je tudi leto ko, organizatorji oblju pestro gostinsko ponu stoljubje Leščanov pa da bo tudi letos prisrči NATAŠ NE GREMO NA MORJE 5. JULIJ 1990 -STRAN 17 56 želatina raztopi - vreti ne LkupLU primešamo borovni- ^ ustreznih modelih ah v ko- '^imo. Strnjen žele v mode- na krožnik, dekoriramo °3smetano, cehmi borovnica- jecivom. jvničev zavitek j(ino testo potrebujemo: 25 jj;e moke, do 1/2 dl mlačne rje, 2 dag olja, 1/4 žličke kisa, -asla ali margarine za poka- uevpa potrebujemo:! kg bo- ijdag sladkorja, 5 dag masla, irebtin, mleti cimet, limonino Idi kisle smetane. slečenega testa potresemo ijenimi drobtinami (piškotni- tosimo z borovnicami, slad- ometom, limonino lupino in Baščenem pekaču premaže- Ktaio smetano, nato ga peče- Sminut pri 190° C. MJčev ačinkin narastek »slo posodo zlagamo: palačn- wiice, sladkor, smetano, pa- •Mdev in tako naprej, da do- teno višino narastka. Po vr- Bio s smetamo in v pečici pri ifemo 15 minut. biskvita, jčda in borovnic - Ha pločevinast model zloži- «pečenega biskvita, posoči- ^vničevcem, nadevamo s po- ^ladoledom in tolčeno smeta- Jsimo s plastjo borovnic in ^° z nasočenim biskvitom. WJ pa pokrijemo z aluminija- celofanom in globoko za- *too terino režemo z nožem ^zniku dekoriramo s stolčeno • borovnicami. JOŽICA ŠTRUK Viharna gmota bdi nad teboj, Med nebom in železom Foto: EDO EINSPIELER Ne podkev rjaveča, ne šina koprneča, iz objema te ne izpusti. vpeto teloJ 18. STRAN-5. JULIJ 1990 NE GREMO NA MORJE OBZORNIK V ZAVAROVALNI SKUPNOSTI TRIGLAV PONUJAJO NOVE OBLIKE TURISTIČNEGA ZAVAROVakij^ Kako se zavarovati med dopustom? Se odpravljate na morje, v pla- nine ali na potovanje v tujino, pa vas skrbi, da se vam na poti ne bi kaj zgodilo? Če že pride do nezgo- de oziroma kakšne druge nepri- jetnosti, pa bi bili radi kar naj- boljše zavarovani. V Zavaroval- ni skupnosti Triglav vam prav v dopustniškem času ponujajo posebne oblike turističnega za- varovanja, ki veljajo v vsem sve- tu, zavarujete pa se lahko za ome- jen čas. V ponedeljek so v Zavarovalni skupnosti Triglav pripravili novi- narsko konferenco, na kateri so predstavili nove oblike osebnega, avtomobilskega in premoženjske- ga zavarovanja, namenjene do- pustnikom. V želji, da bi svoje sto- ritve čimbolj približali ravni zava- rovalniške dejavnosti v razvitem svetu, vabijo dopustnike, da se oglasijo v turističnih agencijah, Zavarovalni skupnosti Triglav ozi- roma njenih predstavništvih ali pa pri terenskih zastopnikih in se o novih načinih zavarovanja teme- ljiteje pozanimate. Turistična zavarovanja Za dopustniški čas lahko v Za- varovalni skupnosti Triglav zava- rujete: - tatvino vozila ter stroške reše- vanja in prevoza zaradi prometne nesreče ah okvare vozila, - smrt, trajno invahdnost, stro- ške zdravljenja in stroške prevoza umrlega zavarovanca, - tatvino, vlomno tatvino, rop ter uničenje ali poškodovanje prt- ljage in osebnih stvari, - odgovornost zavarovanca, - prekinitev turističnega poto- vanja in letovanja ah kasnejšo vr- nitev. Zavarovanje lahko sklenete za vseh pet oblik, če pa imate svoj avtomobil že kasko zavarovan, po- tem pa se lahko odločite za kombi- nacijo B, ki zajema samo zadnje štiri obhke. Zavarovalna premija za izbrano kombinacijo, način zavarovanja, kraj in čas zavarovanja znajj narjih: *' Zavarovalne premije v Zavarovalni skupnosti Ti;i- glav so ob uvedbi turističnih zava- rovanj opredelili, daje lahko zava- rovanec vsaka oseba na turistič- nem potovanju ali letovanju. Za- varovanje se lahko sklene tudi kot družinsko ah skupinsko, pri dru- žinskem zavarovanju pa so poleg sklenitelja zavarovanja zavarovani tudi njegov zakonec ter njuni otro- ci, pastorki ah posvojenci do 18. leta starosti, oziroma do 24. leta, če se šolajo in skupaj potujejo. Sku- pinsko zavarovanje lahko sklene največ 5 turistov, ne glede na dru- žinska razmerja, veljajo pa enaki pogoji kot za družinsko zavaro- vanje. Zavarovanje se lahko sklene za najmanj 8 dni, zavarovalna vred- nost pa je nabavna cena nove stva- ri, zmanjšana za vrednost zaradi obrabe, starosti in ekonomske za- starelosti. Zavarovanec pa lahko že sklenjeno zavarovalno pogodbo iz opravičljivih razlogov prekine. vendar najkasneje do trenuJ bi zavarovalnica začela jjujj V tem primeru ima pravico, da vrnejo do 80 odstotkov pij^, premije. Zavarovalnica krije j do iz odgovornosti zavarovaM vsak zavarovalni primer ska 150 tisoč dinarjev. ^ Vse podrobnejše informa o turističnih zavarovanjih vam do ponudili v turističnih agei jah, v Zavarovalni skupnosti' glav ter vseh njenih predstai štvih ter pri zastopnikih. KDO GRE Z NAMI NA IZLET Za 5 din dobre volje če ste med petinštiridesetimi srečneži (seznam objavljamo v nadaljevanju), ki jim je žreb naklonil srečo, potem si pozorno preberite naslednje vrstice: na izlet gremo v soboto, 7. julija, in sicer tako kot je bilo rečeno - v Logarsko dolino. Iz Celja krenemo ob 7. uri. Dobi- mo se na prostoru med Kovino- tehno in hotelom Celeia v Celju. Ob sedmih in petnajst minut se bomo ustavili v Šempetru, kjer nam obljubljajo odbrodošhco. Ob osmih in trideset minut bomo predvidoma v Radmirju, kjer si bomo ogledali zbirko mešanih oblačil. Ob devetih in trideset mi- nut bo malica na turistični kmetiji Presečnik-Knebl, pot pa bomo na- daljevali ob desetih in trideset mi- nut. V Logarski dolini bomo okrog enajstih in trideset minut. V okrepčevalnici Pod slapom nas čaka kosilo, zatem pa popoldanski program, kjer ne bo manjkalo za- bave in razvedrila. Iz Logarske do- line proti Celju bomo krenili ob osemnajstih. Generalni pokrovitelj .akcije je Hmezad Export Import Žalec. Po- krovitelja prvega izleta sta Kovi- notehna Celje in Volfra Žalec. Pri akciji nam pomagajo še: Toper Ce- lje, Aero Celje. Trgovina Bum Šentjur, gostilna Matjaž Polzela in trgovina Papillon Celje. Za sode- lovanje na našem prvem izletu se je potegovalo 347 bralcev. Zreb pa je srečo namenil nasled- njim: BERTA POVSE, Dobrteša vas 16 C, Šempeter; IVANKA GRA- HEK, Kajuhova 9, Celje; ALOJZ GOLOB, Rakitovec 9, Gorica pri Shvnici; ŠTEFKA ROSEN- STEIN, Poljane 9, Rečica ob Savi- nji; ANTON SAFRAN, Migojnice 32, Griže; BRIGITA ZLENDER, Loka 103, Loka pri Žusmu; MAR- JAN GRABNER, Trubarjeva 6, Celje; IVANKA SKORNŠEK, Sp. Tinsko 42, Loka pri Žusmu; RU- DOLF TRŽAN, Oblakova 7, Celje; BRANE KOS, Latkova vas 151, Prebold; IVANKA MASTNAK, Vizore 8, Strmec; MARIJA RAN- ČIGAJ, Brezova 19, Šmatno v Rožni dohni; JOŽICA KRALJ, Sp. Tinsko 4, Loka pri Žusmu; JO- ŽE ROJNIK, Polzela 89 a, Polzela; ELICA VEBER, Ojstriška vas 55, Tabor; IGNAC VOLASKO, Ravno 7, Dobje; MARIJA JEZOVŠEK, Vršna vas 9, Pristava pri Mestinju; JOŽICA LENART, Voduce 2, Go- rica pri Shvnici; JANKO ZU- PANC, Šempeter 263, Šempeter; JOŽE PLAVČAK, Celestinova 10, Celje; ZDENKA USAR, Vinska gora 8, Titovo Velenje; BOJAN RANČIGAJ, Polzela 209, Polzela; IVANA REPIČ, Gotovlje 203, Ža- lec; FRANC BERIČIČ, Vransko 162, Vransko; JANEZ KRAJNC, Ljubljanska 17, Šentjur pri Celju; ANTON BELEJ, Badovinčeva 18, Laško; MAJDA COKAN, Kale 15, Šempeter; TINIKA JAZBEC, Le- sično 28, Lesično; IVAN BED- NIČKI, Pohorska 6, Celje; MIN- KA FERLEŽ, Grobelno 3, Grobel- no; NEŽIKA SENIČ, Dol pod Gojko 36, Frankolovo; ALOJZIJA ISKRAČ, Turno 3 a, Gorica pri Slivnici; ANA MALOVRH, Migoj- nice 9 a. Griže; VIDA PODPE- ČAN, Podgorje 57, Celje; ANA ČOBEC, Ponikva 2, Ponikva; NI- KO ŽOLNIR, Hohkrautova 1, Ce- lje; MARJANA FEVŽER, Prista- va 27^ Pristava pri Mestinju; JOŽI- CA ZLAVS, Trubarjeva 8, Celje; ALENKA ŠTADLER, Polzela 167, Polzela; MILICA PEKOŠA, Str- mec 22a. Strmec; KATARINA JE- KUŠ, Štekhčeva 6, Celje; DUŠAN SLAKAN, Primož 16 a, Šentjur; JOŽICA ROŽENCVET, Dravinj- ska 22, Poljčane, RADICA OZ- BIČ, Uhca br. Dobrotinškov 5, Ce- lje; JOŽICA ŠEGA, Zadobrova 71 b, Škofja vas. NASVET ZELIŠČNE LEKARNE KAFR^ Obraz ie ogledalo dušf Poletni oddih je vsakemu de- lovnemu človeku nujno potreben in napaka, ki jo vse preradi po- navljamo je, da si tudi v času dopusta ne znamo vzeti dovolj časa zase. Hitimo - na morje, po- tovanje, v hribe - in v želji, da bi čimbolj izkoristili vsako prosto minuto, že pretiravamo. Če letos ne greste na dopust, če boste torej proste dneve preživeli doma in na krajših izletih, vam svetujemo, da nekaj časa porabite tudi čisto zase. Ne bo se vam poz- nalo tistih nekaj minut zjutraj in zvečer, ki jih boste porabili za ne- go, in tudi čas, ki ga boste porabili za pripravo zdrave hrane, se vam bo krepko obrestoval. Skrb zase, za svoje telo, dušo, notranjost in zunanjost, bi morala prerasti v vsakodnevni način življenja in morda se boste med dopustom te- ga tako navadili, da vam tudi jese- ni ne bo odveč. V vsakodnevni prehrani je vse preveč visokokaloričnih živil (od testenin, pobranega riža, bele mo- ke, sladkorja, piškotov, sladic do alkohola in sladkih brezalkohol- nih pijač), ki bi jih z nekaj razmi- sleka lahko hitro zamenjali z zdra- vo prehrano. Svetujemo vam bo- gato ponudbo zrn, grobe graham moke, kosmičev, neoluščenega ri- ža, ječmena, prosa in, seveda, sa- dja in zelenjave. Prvo vam ponuja program Natura ljubljanskega Ži- ta, sadja in zelenjave pa je, če ni- mate svojega vrta, dovolj na tržni- ci in v trgovinah. Z zdravo, polno prehrano boste hitro očistili svoje telo, pridobili vse tiste snovi, vita- mine in minerale, ki so mu dolgo manjkali, ter mimogrede še shuj- šali za kakšen kilogram. Obraz je ogledalo duše, na njem vse piše in se vse vidi, znamo veli- kokrat reči - a skoraj vselej pozab- ljamo, daje obraz takšen, kakršne- ga sami naredimo. Če ga redno negujemo, bo naša koža ostala sveža, prekrvavljena, zdrava, ela- stična in mladostna. Ostati čim- dlje mlad, pa je velika želja večine. To, da si moramo kožo dnevno čistiti s čistilnim mlekom in toni- kom, uporabljati zase najprimer- nejšo kremo in je nanašati na obraz ravno toliko, koUkfll koža sposobna sprejeti, Poznamo tudi priporočila, d vsaj enkrat tedensko zvečer 1 samo temeljito očistili in noč spali brez kreme na obrazu, d le-ta na nek način spočije in i ha. Ampak vsi ti nasveti se o stujejo le, če nanje ne pozablf in obraz resnično vsak dan m jemo. Koža na obrazu, ki je vs dnevno izpostavljena zunai vplivom, pa je hvaležna tud vsako hranljivo in osvežilno o go-masko. Kar nekaj jih pozn; med ženskami so celo zelopril Ijene, ki jih lahko na hitro nai mo doma. Morda boste v nai njih dneh izbirale med: | Hitra maska za zvečer 1 beljak zmešamo s 1/2 ^ medu, dodamo 1 žhčko i" v prahu in namažemo obrai stimo 10 minuVin nato izni s toplo vodo. Maska antistres 1/2 del olivnega olja, 1 j,^ žhčke morske soli in 2 žlif' novega soka dobro premešaj' na debelo namažemo na ot"* vrat. Pustimo delovati 20 mj»; nato izmijemo s toplo vod«^ Korenčkova krenj Dobro premešajte koi' sok in smetano v enakih d' žličko medu. Zmes nane^^ obraz in rahlo vmasirajte.^ na obrazu 10 minut in izmU^ plo vodo. j Tonik Iztisnite sok iz zelo zrele ve in ga uporabite kot toni*'^ di vitamina A sok uspešn^ na gubice in mehča kožo. * jneten^otip in poboljša nJ^j 5. JUUJ 1990 - STRAN 19 SiVlO PIRNAT NAJ ODSTOPI rQspod minister Reyko pmat sprenevedajte se dstopits! 'fledal sem TV oddajo nedvoumnem incidentu "-lovenski skupščini, kate- lii žrtev je ugledni polkov- k JLA, tovariš Aksentije- "'a (poznam ga že iz Celja, Ser je služboval v garnizonu rlA)- Prebral sem tudi izja- .fldr.R^ka Pirnata, poslan- \ SDZ v družbeno politič- nem zboru, objavljeno v De- j 16. t. m. pod naslovom Kaj podpira komunistični blok?« ^ . _ Qospod mmister, ne spre- nevedajte se! Kar ste izjavili, ,j le poizkus olepšavanja va- jjga nezaslišanega dejanja, a hkrati potrditev moje dom- neve o vašem prepotentnem nacionalistično šovinistič- nem bistvu. Iz poslanske jjlopi ste zakričal, kar smo poslušalci pred TV sprejem- jiici zelo jasno slišali in Ak- ;entijeviču, vašemu kolegu poslancu je bila odvzeta be- seda. Pomembno pri tem je, jaje Aksentijevič zanjo za- prosil in besedo dobil, po Bvodu v slovenskem jeziku pa tudi zaprosil, če lahko (iz meni povsem razumljivega Mloga) govori v materinem eziku. Tudi to mu je bilo ičitno dovoljeno, z razpravo e namreč nadaljeval vse do vaše grobe intervencije. Žal m prav zaradi tega ni bilo 30goče slišati njegovo gle- janje (oz. njegove voUlne ba- ie)na »razorožitev TO«. Jav- nosti je torej med drugim sstalo le vaše naknadno po- .jsnilo o »tujem jeziku« in očitek, da je Aksentijevič »uporabil za tovariša Janša žaljive izraze«. Kako le naj sedaj presojamo mi poslušal- ci: Naj ostanemo razdeljeni na tiste, ki verjamejo, da nekdo ni oziroma je lagal? Kakšno težo naj ima ob tem naknadno opravičilo gospo- da Zupančiča, predsednika ZZD prizadetemu Aksentije- viču - posredno priznanje vaše krivde ali zgolj opravi- čilo vljudnostni izraz? To, da so vas gospod Pirnat »v ta- kem ravnanju podprli tudi člani vlade na 5. seji« pa za- me nima posebne teže. Jas- no je namreč, da morate vsaj za javnot še nekaj časa »brez- pogojno držati skupaj«. Pokazali ste predvsem svojo pravo barvo gospod pravosodni minister in no- bene dodatne razlage vam je ne morejo sprati. Kar dva mandata sem bil član in vodja ene regionalnih delegacij za ZZD SR Slove- nije. Kot član ene skupščin- skih komisij sem bil vsaj v prvem mandatu pogosteje, kot je veleval običaj, navzoč na zasedanjih. Ne pomnim, da bi bila komurkoli in iz katerega koli razloga odvze- ta beseda. In če si sedanji oblastniki (še posebej velja to za izzivalko gospo S.Hri- barjevo) res želite dobiti pra- vi (neobremenjen) vpogled v delo omenjenega zbora, preberite stenogramske za- pisnike. Potem najbrže tudi ne boste več imeli potrebe negativno soditi o »takratni demokraciji«. Videli boste kohko »težkih« misli posa- meznikov in stališč njihovih delegacij Je bilo izrečenih na rovaš »takratnih oblastni- kov«. Pa smo vsi ostali živi in nepreganjani in pravno smo lahko brez sleherne za- skrbljenosti govorih na pri- hodnjih zasedanjih. Po tem incidentu v to, gospod mini- ster, n^brž ne bodo mogli biti povsem prepričani vsi ti- sti poslanci, ki bodo govorili drugače, kakor bi želela sli- šati večina. Utegnejo biti grobo prekinjani ali pa z medkhci in žvižganjem jim bo odvzeta beseda, seveda iz drugih, ne le jezikovnih raz- logov. In še nekaj. Ali se zavedate gospod minister, da utegne imeti vaše dejanje hude po- sledice na odnose med de- lavci slovenske in drugih na- rodnosti. Žal je tudi med nji- mi zlahka najti vsaj nekaj (veliko prav gotovo ne) Slo- vencev, ki jim ob takšni vaši spodbudi ne bosta tuja naci- onalizem in šovinizem. Prav tega pa me je resnično strah, saj sem kot sindikalni akti- vist in družbeni delavec vlo- žil preveč svojih sil v krepi- tev delovne solidarnosti in tovarištva med vsemi in z vsemi, ki pošteno in ustvar- jalno delajo in so povezani med seboj predvsem kot - ljudje. Zato so še kako pravilno nastopih poslanci »komuni- stičnega bloka« kakor ste ga v oklepaju poimenovali. Po- nosom sem na njihovo držo, saj temu bloku kot volilec in član ZKS-SDP tudi poslej ostajam zvest. Naj zaključim kar z vašim zadnjim odstavkom: tudi jaz sem prepričan, da slovensko ljudstvo takega ravnanja ko- munističnega bloka poslan- cev ne bo spregledalo in po- zabilo! Ne bo pa tudi spre- gledalo in pozabilo vašega odgovora g. Pirnat!. Prav za- to, bi bilo najprimerneje, če kot minister kar sami čim- prej odstopite! Kakor vas lahko cenim kot pravnega strokovnjaka, pa moram iz- javiti s polno odgovornostjo, da v vaše »pravosodje« prav gotovo ne bom imel za- upanja. IGOR PONIKVAR, Celje Slovenski javnosti Poletni čas bolj kot drugi pokažejo vse probleme oskr- be z vodo in slabe kakovosti voda na Slovenskem. Pove- čujejo se obolenja. Povečuje se tudi poraba vode. Vse več je poginov rib, kar ni le veli- ka materialna škoda, temveč dokaz, da se zastrupljeno vo- de in vodni viri. Gnojnica, organske odplake, klor, lugi in kisline, fenoU in naftni de- rivati so največkrat dokaza- na sredstva, malomarnost in neznanje pa povzročitelja in- cidentov ah stalnejšega onesnaževanja. Tudi zadnji čas se ponav- ljajo takšni hudi pojavi. Sko- raj ni reke od Mure in Leda- ve do Sotle in notranjske Re- ke, ki ne bi bila prizadeta. Dogovor o čiščenju reke Sa- ve se prepočasi uresničuje; nekatere občine še ne gradi- jo čistilnih naprav, ki bi jih morale zgraditi do odprtja hidroelektrarne Vrhovo, ljubljanska pa tudi zaimuja. Ponekod spuščajo v vode sunkovito, kar čez teden za- držujejo. Še vedno ljudje mečejo v vode vse mogoče. Inšpekcije naj nemudoma posredujejo. Pričakujemo, da bomo kmalu brali tudi o kakšni javni obsodbi ali resnejši semkciji. Pozivamo vse, ki kakorko- h uničujejo vode z odplaka- mi ali odpadki, s kemikalija- mi ali uničevanjem odvod- nega rastja in živalskih sta- lišč, ki spreminjajo vodne to- kove ali njihove struge - da razumno in odločno prepre- čijo sleherni škodljiv vpliv! na koncu vse seže do naših kozarcev in krožnikov! Skupščini repubUke Slove- nije pa predlagamo, da čim- prej sprejme in uveljavi za- kon o vodah! RIBIŠKA ZVEZA SLOVENIJE Sindiliati o podražitvali z volitvami smo se v Slo- veniji odločili za demokra- tični parlamentarizem, v ka- terem skupščina predstavlja najvišjo oblast, ki lahko pre- naša pristojnosti na svoj iz- vršni svet in druge organe, vendar, kolikor razumem, je skupščina tista, ki vrhovno spremlja, da ne rečem, kon- trolira delo vseh. Ob napovedanem dvigu stanarin in cen komunalnih uslug je predsedstvo občin- skega sveta ZSSS pisno opo- zorilo izvršni svet skupjščine občine Celje, da vztrajamo na rasti' komunalnih stro- škov (komunalne usluge in stanarine) le do rasti osebnih dohodkov v Celju. Izvršni svet je kljub našim dodat- nim argumentom na sami se- ji sprejel povečanje cen ko- munalnih storitev suma su- marum za tipično stanovanje (51 m^) za 90% in stanarin za 79%, med tem ko so plače od novembra 89 do aprila 90 na^ rasle za 67%, po uradnih sta- tističnih podatkih je pov- prečni osebni dohodek apri- la v Celju 5035 din. Ob tem pa moramo vedeti še poda- tek, da je v prvih treh mese- cih tega leta povprečni oseb- ni dohodek v Celju v indu- striji in rudarstvu 4079 dinar- jev, v gradbeništvu 3474 di- narje, v gostinstvu in turiz- mu 2950 dinarjev, v obrti in osebnih storitvah 3694 di- narje. Majske plače (izplačilo v juniju) pa je več kot polovi- ca delavcev (naj naštejem sa- mo nekatera podjetja) v EMO, Železarni Store, Aurei, Metki, Topru in Ingra- du dobila manj kot 3000 di- narjev. Poleg tega pa je pri- bližno 2000 delavcev na ča- kanju doma s 70 do 80% na- domestilom OD. Celjske plače so vedno za- ostajale za slovenskim pov- prečjem, še nikoli pa za 6,8%, kot sedaj. V zadnjih 12 letih niso pla- če nikoh nominalno padle, primerjalno m^ na april 1990 pa so v Celju za 6,6% nominalno nižje, v Sloveniji pa za 3%. Delež stanarin v osebnem dohodku je bil po starih cenah: 21,3%, po no- vih pa 23,5%. Opravičujem se, ker zadr- žujem vašo pozornost, ven- dar moram delegate občin- ske skupščine obvestiti, da je vznemirjenje med občani veliko, daje vehko zahtev po bojkotu plačevanja poveča- nih cen, druga resnica pa je, da vehko delavcev realno ne bo moglo plačati vseh fiks- nih stroškov. Res je, da je po zadnjem podatku 1250 (to je 12%) ob- čanov koristilo subvencioni- rane stanarine od 4,9 do 489 dinarjev, vendar je strošek komunalnih storitev približ- no enak strošku stanarin in ga morajo plačevati tudi ti- sti, ki živijo v lastnih stano- vanjih, ne samo v hišah, temvče tudi v bajticah. Ne pozabimo na gospodar- sko dimenzijo. Gremo se raz- bremenitve gospodarstva, ob tem pa z novimi cenami obremenjujejo gosodarstvo, ki išče svoje »notranje rezer- ve«, pri monopolistih pa se ne dogaja nič. Občani smo ponosni, ker živimo v pre- novljenem mestu, vendar stanovanjska izgradnja stag- nira in nekaterim planom se bomo v prihodnjem obdob^ ju, ko gre za preživetje, mor- lai odreči. Tudi v stanovanj- skem in komunalnem go- spodarstvu bo potrebno na- rediti nekatere notranje pre- mike. Smo za tržno gospo- darstvo, vendar ne le na ra- čun drugih. Danes v gospo- (Nadaljevanje na 20. strani) LAŠKO, Z NAGELJNOM OKINČANO, JE ZVESTO TRADICIJI SPET PRIPRAVILO VELIKO TURISTIČNO PRIREDITEV PIVO IN CVETJE IN VAS ŽE 26. LETO ZAPORED VABI IN GOSTOUUBNO PRIČA- KUJE OD 14. DO 22. JULIJA 1990 Spored prireditev je dovolj bogat za najbolj izbirčne: SOBOTA: 14. 7. ob 20.00 Slavnčstni začeteke prireditve »Pivo in cvetje« na Aškerčevem trgu. ob 20.30 KONCERT JUBILEJNIH AVSENIKOV na glavnem prireditvenem prostoru - Aškerčevem trgu. NEDEUA, 15. 7. ob 15.00 LAŠČANIJADA - šaljivo srečanje klubov ljubiteljev laškega piva na Aškerčevem trgu. ob 18.00 GODBENI KONCERT srebrnih radeških papirničarjev na graščinskem dvorišču (dvorišče občinske skupščine). ob 20.00 poje LJUBLJANSKI OKTET pod oboki Župnijske cerkve Sv. Martina. TOREK, 17. 7. ob 21.00 Kdo bi verjel? LETNI KINO - vrhunski film na graščinskem dvorišču. SREDA, 18. 7. ob 21.00 SLOVENIJA V PESMI IN PLESU na Aškerčevem trgu »Štajerskih 7« in folklorna skupina »koleda« iz Titovega Velenja. ČETRTEK, 19. 7. ob 20.00 MODA OB PEMI IN GLASBI. Bogato in ekskluzivno ponudbo bodo celjska trgovska podjetja predstavila na gibčnih manekenkah. Glasbeni prispevek - JASNA ZLO- KIČ s svojim ansamblom. PETEK, 20. 7. ob 16.00 POPOLDNE POD LAMPIONČKI - zabava za otroke s starši na terasi Zdravilišča Laško, ob 17.00 Razstave po Laškem: CVETJE v preddverju osnovne šole »Primoža Trubarja«, gobarska, čebelarska, ptice pevke v osnovni šoli Dušan Poženel, v telovadnici pasemske mačke, v običajnih prostorih pa tudi DOBROTE KMEČKE KUHINJE in ROČNA DELA invalidov, ob 18.00 PROMENADNI VRVEŽ PO LAŠKEM z laškimi godbeniki, mažoretkami in folklornimi skupinami, ob 19.00 LAŠKI GODBENIKI K PRAZNOVANJU. Koncert na graščinskem dvorišču, ob 21.00 GLASBA V SLAPOVIH na Aškerčevem trgu. Pevci Tomislav Ivčič, Marina Tomaševič in Vlado Kalember ter skupina PETI AS. SOBOTA, 21. 7. ob 18.00 Ponovitev PROMENADNEGA VRVEŽA v pozdrav najbolj razživeti laški noči, ki bo na glavnem prireditvenem prostoru, ob 21.00 bo ANSAMBEL »DON JUAN« zapeljeval PLESNO SKUPINO IZ LONDONA in vas vso dolgo, noro noč zabaval, vmes pa ob 21.30 KANONADA z gradu Tabor in nepogrešljiv OGNJEMET. NEDELJA, 22. 7. ob 10.00 OHCET PO STARI ŠEGI na graščinskem dvorišču z nastopom folklorne skupine zdomskega društva »TRIGLAV« iz Stuttgarta (ZRN), ob 17.00 PARADA »PIVO - CVETJE«. ob 18.00 VESELO SLOVO za NA SVIDENJE OB LETU! Ijgrajo pihalni orkestri: na Aškerčevem trgu STATSKAPELLE WILDON (Avstrija) in ŽELEZNIČARJI iz Zidanega Mosta. Na graščinskem dvorišču godbi iz VRBOVCA (Hrvaška) in iz LIBOJ. jjjse dn/ye odprta tudi razstava ob 120-htnici GASILSTVA V LAŠKEM v Laškem dvorcu: ^}orž vam bo težko izbirati - pridite vsak dan! jJ^^enja in zabave željnim bo na voljo 20 zabavišč, '^''^žabna igra: PRVI KRIGL PIVA - CVETJA '90. ''okroviteu: pivovarna laško 20. STRAN - 5. JULIJ 1990 (Nadaljevanje iz 19. strani) darstvu nihče več samo z dvigovanjem cen ne pokri- va izgub in izpada dohodka. Pozivam delegate, da o po- večanju cen komunalnih sto- ritev in stanarin razpravljate in prosim, da upoštevate tu- di podatke o plačah ter pred- lagate izvršnemu svetu ko- rekcijo cen, na največ toliko, kot so narash osebni dohod- ki, to je 67%. (Z zasedanja SOB Cel^e, 28. 6. 90) MAJDA MEŠTROV, Celje Aktivnosti in težave društva za boj proti sladicorni bolezni Poleg že utečenih organi- zacijskih dejavnosti društva, velja n^večja pozornost iz- vajanju programskih nalog osnovne zdravstvene dejav- nosti. Pri tem ne gre prezreti dejstva, da je vsak posamez- nik dolžan skrbeti za svoje zdravje, zdravstvo pa mu pri temu pomaga. Zato odbor društva organi- zira na leto dve predavanji, ki sta namenjeni diabeti- kom. Zadnje je bilo 31. 5. 1990 v Regionalni zdravstve- ni skupnosti Celje. Predaval je prim. dr. Zvo- ne Lamovec in sicer o nevro- loških komplikacijah pri sladkorni bolezni. Predava- nje je bilo zelo kvalitetno in izvedeno tako, da je lahko sleherni slušatelj ne oziraje se na šolsko izobrazbo, bi- stvo teme predavanja v celo- ti razumel. Za to prostovolj- no humano prizadevnost se prim. dr.Lamovcu v imenu društva iskreno zahvalju- jem. Sicer bi pa pri tem rad poudaril, da bi se tega preda- vanja lahko udeležilo v^čje število (bilo jih je 62) z ozi- rom na to, da je preko 7000 diabetikov. Pohvalno je, da so na predavanje prišh iz Šmarja pri Jelšah, T.Vele- nja, Žalca in Laškega. Celja- ni, upam da vas bo v prihod- njič več. Kakor koh že je bilo, pa je tudi res, da je v drušvo včla- njenih le 560 diabetikov. Ne vem, kje so vzroki za tako odklonilno stališče. Članari- na nikakor ne bi smela biti vzrok, ker borih 5 dinarjev na leto ni dejavnik, ki bi oškodoval družinski prora- čun. Zato v imenu društva pozivam vse tiste, ki bi se želeli včlaniti, da to storite čim prej, kajti s tem bi se društvo finančno in kadrov- sko ojačalo. 8. junija je prizadevni od- bor organiziral eno-dnevni izlet, na katerem je bilo tako kot vedno do sedaj preskrb- ljeno za vse, tako med vožnjo kot pri pristankih. Za to so skrbeli: harmoni- kar Maks, medicinska sestra Lončar Marija, predsednica Jana Potočnik, Šandi Grum in drugi. Letos praznuje društvo 40 letnico obstoja in prav pb tem jubileju me zaskrbljuje, kako naprej? Vzrokov za ta- ko razmišljanje je mnogo. Prav gotovo bo delo dru- štva za boj proti sladkorni bolezni pogojeno s kadrov- sko in finančno problemati- ko, kLyti ne gre prezreti, da so pripravljene škarje prav pri zdravstvu in kulturi. Ko- liko bodo odrezale (če sploh bodo) prizadetim, ne vem? Vsekakor pa preti siromaše- nje tako delu profesionalcev kot volunterskih amaterjev in na področju, ki si tega ne zasluži v nobeni družbi. PETER PREGRAD Kostrivnica pod Bočem Ko razmišljam o napredku moje domovinske občine Kostrivnica, a dejanskem nazadovanju te v zadnjih le- tih, se sprašujem tudi o vzro- kih tega. Vzroke bi razvrstil za začetek na dve vrsti: poh- tične in z njimi povezane go- spodarske pogoje in na oseb- ne vzroke in z njimi poveza- no iniciativo. Ostanimo pri teh razglab- ljanjih kar v tem stoletju: Kaj je pomenila Kostrivnica še ob začetku tega stoletja in kaj sedaj? Dva usodna do- godka sta bila značilna za to stoletje: prva svetovna vojna in nato druga svetovna vojna z odločilnima značilnostima - okupacija in njej sledeča sociahzacija. Prva svetovna vojna je zahtevala precej člo- veških žrtev, druga pa še več, po obeh pa je padla po- djetnost oziroma iniciativ- nost. Vendar je po prvi sve- tovni vojni podjetnost le de- loma zastala, deloma pa se omejila na dotedanje dosež- ke, medtem ko so dogodki druge svetovne vojne, oku- pacija in nato ukrepi sociali- stičnega gospodarjenja inici- ativo skoraj povsem ohro- mih. Spomnimo se samo na vo- zove apna in drv, ki so priha- jali z Boča in živinske sejme. Od Remža do Štrausa je bilo nekohko mhnov, ki so mleh žito in služili tudi za predela- vo sliv v žganje. Že to je poži- vilo gospodarsko dejavnost tako, da so se samo v spod- njem delu Kostrivnice razvi- h trgovina, dve gostilni, klavnica in mesarija, pekar- na. In kaj je ostalo od tega v »napredni« socialistični ureditvi? Frizer! In to naj bi predstavljalo gospodarsko moč Kostrivnice? Dalje: še pred vojno smo imeli v Kostrivnici vsaj deset slatinskih vrelcev, ki so bili redno izkoriščani. Po intri- gantskih ukrepih so bili ti vrelci (ki so se deloma tudi širše uveljavili) po vojni pro- glašeni za okužene, dosledno zaprti in premeteno usmerje- ni po cevovodih v Rogaško Slatino, kjer so iz »okužene« kostrivniške slatine napravi- li čudovito zdravilno slatino s temu primerno visoko ce- no. Korist se je iz Kostrivni- ce sehla v Rogaško - kaj pa je ostalo Kostrivnici? Omr- tvičenje gospodarske dejav- nosti in propadanje! Name- sto dveh gostiln, trgovine, pekarne, klavnice in mesni- ce smo »profitirali« frizer- stvo (pa brez namena škodo- vati njegovemu ugledu). Ali ni očiten zastoj nastal tudi v vsej Kostrivnici? Kako je napredoval Gabernik, Spod- nja Kostrivnica, Podplat? Ko sem zbiral podatke za brošuro o zgodovinskem raz- voju Kostrivnice, sem se pr- vič srečal s to problematiko. Hotel sem vzpodbuditi raz- mišljanja o bodočem razvoju Kostrivnice, toda razvoj vi- kendaških vinogradov in gore je slab nadomestek za prejšnjo gospodarsko aktiv- nost Kostrivnice. Koliko ži- vine je bilo v kostrivniških hlevih pred vojno in koliko sedaj? Kaj pa drugi vodni vi- ri Kostrivnice, ki so gnali mline in si jih je premeteno prilastila Rogaška Slatina? Kakšno odškodnino je dobi- la Kostrivnica za odvzeto na- vadno in mineralno vodo? Če bi Človek lahko ugoto- vil vsaj delček zadovoljstva ob čuvanju spomenikov pre- teklosti Kostrivnice, bi si de- lal manj skrbi o bodočem razvoju. Toda tudi to kaže očitni zastoj v gospodar- skem pomenu Kostrivnice! Glažuta je šla v pozabo - po- vozil jo je čas, apnenice pa- dajo ena za drugo, zgodovin- ski spomenik cerkev sv. Le- narta iz leta 1160 - ki jo je še leta 1487 oglejski patriarh v svojem poročilu ocenil ta- kole: »Ta bazilika je na po- gled lepša od drugih takih v Savinjski krajini, s povsem obokanimi stropi in različni- mi poshkavami.« In kaj so v zadnjem času storili za ta zgodovinski spomenik? Raz- krili so škriljasto streho, jo odpeljali v novo občinsko središče in nadomestih z drugorazredno strešno opeko. Ta preko 800 let star kulturni spomenik kaže se- daj razpadajoči zunanji omet, razbite okenske okvire in šipe ter očito propadanje. Ali čakamo, da popolnoma propade in se tako rešili skr- bi še za to starino? Želeti je, da bi novi oblastniki začeli ukrepati - vsekakor ne po dosedanjih vzorih. Osebni vzroki so povezani z iniciativami v gospodar- skem razvoju. Ti so odvisni najprej od že omenjenih po- litičnih in gospodarskih po- gojev, predvsem pa od po- djetnosti prebivalcev. Kako je s podjetnostjo pre- bivalcev Kostrivnice če npr. vidimo kako propada hiša, ki je bila povezana z gospo- darsko aktivnostjo Kostriv- ničanov? Hiša, nekdanja tr- govina in gostilna, prazna postopno propada zaradi po- manjkljive iniciativnosti oz. sposobnosti lastnika. In Ko- strivničani - ki so v znatnem deležu sodelovali pri nastaja- nju velike stavbe, ki bi lahko nudila zavetje dvem ali celo večim aktivnostim gospo- darstva oz. obrtnim dejavno- stim, kot v zasmeh »podjet- nim« Kostrivničanov - pro- pada. Ah skupnost nima možnosti, da bi takemu last- niku odvzela upravljanje imovine, ki bi lahko koristila tej skupnosti? Za rešitev ni več veliko časa. Vprašujem se tudi, kako je s sposob- nostmi sedanje pohtične in gospodarske uprave Ko- strivnice, ki ne izkorišča ne obstoječih m.ožnosti, niti ne snuje novih? A spremenih so se politič- ni in gospodarski pogoji, za- to bi bilo potrebno izkoristiti obstoječe možnosti in pospe- šiti razvoj kraja. Kaj pa nove možnosti - ah jih ni? To vprašanje naj si zastavijo Ko- strivničani. Vprašanje za vprašanjem si zastavlja opa- zovalec dogajanja, prav pa bi bilo, da si jih zastavlja tudi sedanja krajevna uprava - in dala tudi odgovore. dr. MIRKO LINDIČ, Maribor PRITOŽNA KNJIGA Omadeževanje Tita! Tito! Čarobna beseda, ki smo jo pred leti izgovarjali s spoštovanjem, z veseljem in s ponosom, da smo prav mi imeli predsednika, ki so ga cenih tudi drugi narodi po svetu. Res! Tito je bil svetov- ni čudež. Tito je bil svetovni heroj. Tito je bil naš in hkrati od vseh. Večkrat so se nam orosile oči, ko je bil v bolniš- nici tik pred smrtjo in se ve- sehli, kadar se mu je zdrav- stveno stanje izboljšalo, a ne za dolgo!!! Do usodnega 4. 5. 1980, ko je za vedno zaprl svoje oči, ko je onemel nje- gov glas, ko smo se zavedali, da je umrl nekdo, ki nam je bil kot oče ali mati ali kot vsakdanji kruh. Vsa Jugosla- vija je trpela zaradi velikan- ske izgube in vsa Jugoslavija je bila odeta v črnino. A kdo bi (je) pomislil ta- krat, da bodo Tita že čez 10 let imeli za »svetovnega žrebca«? Kdo je takrat pomi- slil, da se bo Tito pojavil celo v reviji KAJ, katere vsebina nam je vsem dobro znana? Ali človek še po smrti ne mo- re imeti miru? Ali je res po- membno koliko žensk, lju- bic in otrok je imel pred, v in po vojni? Ali ni drugih po- membnejših reči za pisanje kot pa vtikanje nosu y Tito- vo zasebno življenje? Čudim se, da proti temu nihče ne protestira in da rajši »uživa«, ko bere te neumnosti. Ko je Tito umrl, sem bila stara 7 let, zdaj sem stara 17 let, pa še vedno lie razumem, da tisti, ki na ta način služijo denar, smatrajo »zasluženi« denar za pošten. Upam, da se bo v prihod- nosti »kaj spremenilo« in da nisem s pismom nikogar užalila. LIDIJA ANTLEJ, Celje Protestno pj J Zveze društev upoliojencev občine Celje Na podlagi razpra* sklepov konference ' društev upokojencev' je njen izvršni odbo* 1990 ponovno razrJ o podražitvah in teža« jih bodo prinesle pre^v podražitve stanarin ini nalnih storitev. * O podražitvah stai ogrevanju in komu« storitvah so razpravlj^ gati Zveze DU na svoji, letni konferenci ter sfc da se IS občine Celje- sti, da upokojenci prot( jo proti visokim po^ tvam zgoraj omenjenih a tev, ker bodo s tem zelo, zadeti številni upokojeJ prejemajo nizke pokojni, Kljub temu pa so bib zadnji seji sprejeta predv na povišanja in to v zelo v kih odstotkih. Nerazunj nam je, da so podražitve ogrevanju tako visoke, s; bila letošnja zima zelobli ogrevanje pa je bilo le 50 stotno, vse leto pa ser podražili naftni derivati to zahtevamo pojasu v kakšne namene je šel rabljeni denar in kakoj oplemenitil v času od r ca aprila 1989 do 20. ok ko se ni ogrevalo, der.. se je zbiral. Uporabniki morali tudi bolj sezna z uporabo sredstev iz st; rin, vodarine in odvoza si in tudi o tem, za kaj so i rabili sredstva, ki so sezl la za zaklonišča. Mislimo tudi, da se s stva trosijo neracion; (preveč avtomobilov ko nalnih služb je pogosto nih pred gostilnami in t v dopoldanskem času), vzdrževalnih delih je pn delavcev in tudi kont nad njimi je slaba, b; svet občine Celje naj pos za lojalno konkurenco in za odvažanje smeti naj privatnike, prav tako tud druge storitve. Mesto Celje je med: dražjimi kraji v Slovenij: denski statistični pres v Delu nam to dokazi kljub temu da živimo v k tijskem okohšu. Vsa sedanja povišanja do močno vplivala na s dard vseh upokojencev.: ponovno zahtevamo teii) ZLATARSTVO KRAGL ŽALEC Lestvici Radia Celje Zabavne melodije: 1. INSIEME 1992 - TOTO COTUGNO (7) 2. KINGSTONE TOWN - UB 40 (6) 3. HOW CAN WE BE LOVERS - MICHAEL BOLTON (6) 4. TEŠKO JE BITI ANDŽEO - ATOMSKO SKLONIŠTE (7) 5. LILLY WAS HERE - DAVID STEVVART AND CANDY DULFER (8) 6. HOLD ON - VVILSON PHILLIPS (3) 7. WHAT ARE YOU DOING WITH A FOOL LIKE ME - GOCKER (2) 8. WHAT DID I DO TO YOU - LISA STANSFIELD (2) 9. ID RATHER GO BLIND - SYDNEY YUNGBLOOD (9) 10. PEPI ŽBARADORIJA - IZTOK MLAKAR (1) Lestvica zabavnih melodij je na sporedu Radia Celje vsako soboto ob 17.30. DomaČe melodije: 1. ZA TVOJ NAJLEPŠI DAN-DOBRI ZNANCI (7) 2. MATI ČAKA NA VAS-BORIS KOVAČIČ (9) 3. Z OPLOTNIŠKEGA MOSTA-BRATJE IZ OPLOTNICE (5) 4. BABICA, ŽELIMO TI VSE NAJBOLJŠE-ALPSKI KVINTET (7) 5. GLAŽEKJENALIT-MIHELIČ (8) 6. KORAJŽNO BOM ZAPEL - ROGAŠKI INSTRUMENTALNI KVINTET (6) 7. TOPLE NOČI ^KLINC (3) 8. VSE SE UREDI-FANTJE Z VSEH VETROV (3) 9. TI BOŠMOJA-KLAVŽAR (2) 10. POROČNA-VESNA (1) Lestvica domačih melodij je na sporedu Radia Celje vsak ponedeljek ob 17.30. ^1^^ BBAlPgEV - ROMAN 5. JULIJ 1990 - STRAN 21 dokazane analize o upo- l^''^ edstev in tudi to, kako nredvideno povišanje lo na realno vrednost lin. Prav tako pa je ,5t na novo izvoljenega jga sveta v Celju (vla- -ta izpolni dane obljube "'^tpdvolilnem času. f P protestno pismo smo ."v vednost: občinskemu *Hikalnemu svetu, stano- ^ ski skupnosti, komunal- ''"¦..jpnosti in javnim ob- FRANC POKLŠEK, Ipredsednik ZDU Celie 0n zapirajo rezgodaj po daljšem času sem se Lvno odločil za kopanje ? celjskem bazenu. Pred- lani otrokom, svojemu in ^ovim, v veselje. Kar [^gtno okolje, urejen ba- ^ sonca in toplote pa tudi l«volj' Po službi, okoli četr- (uresmo bili pred bazenom .najmlajšemu je ob pogle- t,na množico v bazenu ušel »Ja, kje se bomo pa jj kopali, ko je pa toliko Ura in pol je ob čofotanju itjok minila, kot bi mignil, J, se je okoli pol šeste zasil- no po zvočnikih: .Kopalce naprošamo, da jjestih zapustijo kopališ- i »Zaboga svetega, pa lenda ja ne mislijo resno, leje prešinilo. Sonce je bilo »vedno visoko, otrok več [Vodi. kot zunaj, volje do lilioda pa niso kazali ne ijrasli, ne otroci. Pa je bilo livestilo povsem resno. Še ekajkrat smo ga potem sh- ilido šeste ure. Sonce pa i,kot zanalašč je še kar na- (g lepo pripekalo in niti Wka blizu. Seveda, kako liine, po starem ni bila ura še niti pet popoldan. In ker med kopalci očitno ni bilo opaziti dovolj razumevanja za nerazumno poslavljanje, so se, verjetno po vnaprej predvidenem scenariju, po- javili med kopalci kopališki mojstri ali bolje povedano »vun bacitelji«. Naj mi opro- stijo zaradi morda neprimer- nega izraza, ampak takrat, ko sem jih zagledal, sem po- mislil najprej na to. »Gremo, ura bo šest, gremo«, seje za- slišalo. Tu in tam je kdo vstal, pričel pospravljati, ve- čina pa do odhoda ni kazala kakšnega prevelikega vese- lja. Tudi moji trije nedaleč stran na ležalniku ne. To je enemu od »vun baciteljev« očitno povišalo krvni tlak do te mere, da se je z nekoliko bolj grobimi besedami spra- vil nanje. Ne vem, kako bi se končalo, če ne bi posegel vmes. Poleg je skupina sta- rejših opazovala intervenci- jo, dokler niso ugotovili, da niso sami nič na boljšem. Pi- vo, ki so ga imeli s sabo je nekoliko na silo steklo po gr- lih in na pol oblečeni so se tudi sami pričeli odpravljati. Iz zvočnika pa se je še zad- njič zaslišalo: »Hvala za obisk in nasvidenje!« »Solit se naj gredo, jaz bi ostal še vsaj do sedmih«, se je zasli- šalo nedaleč stran. In vendar je bilo za ta dan konec. No, ne za vsa Na drugi strani se je zbrala peščica plavalcev, menda na treningu. Ob odhodu in mojih začu- denih vprašanjih je blagaj- nik samo skomignil z rameni in dejal, da je zapiralni čas pač takšen. In na vprašanje, kdo ga določa, še odvrnil, da tovariš upravnik. No, v kas- nejšem razgovoru z njim se je izkazalo, da ni tako, tem- več da o tem odloča predsed- nik upravnega odbora pla- Yalnega društva, tov. Jurak. Če to drži ali ne, pa priznam, nisem več ugotavljal. Ker pa sem mnenja, da je zapiranje edinega letnega bazena v Celju ob šestih, oz. po starem ob petih popoldne povsem neprimerno in niti malo po volji kopalcev, pro- sim odgovorne pri Neptunu za pojasnilo: Kdo je določil, da je po- trebno bazen zapreti ob še- stih in zakaj? Na kakšen način se financira dejavnost kluba in obratova- nje bazena? Kdo je formalno pravno last- nik bazena? Prepričan sem, da bodo odgovori zanimali še marsi- koga v Celju, predvsem pa vse tiste, ki morajo v sončnih dneh ob šestih trumoma za- puščati bazen. In nenazadnje upam, da se bo na to temo oglasil tudi kdo od ZTKO. Dušan Krošl, Celje Komunalci, pa brez zamere v celjskem mestu je v zad- njem času toliko drobnih ali pa tudi večjih nepravilnosti, da se mi končno zdi prav, da o njih zapišem ta komentar, ki naj bo tudi odgovor vsem, ki so me s številnimi ano- nimnimi pismi na te nepra- vilnosti opozorili. Ljubše bi mi bilo, če bi se drugič pod- pisali, tako kakor tudi jaz podpisujem te vrstice. Celjske komunalce bi rad opozoril predvsem na skraj- no zanemarjene pločnike v Aškerčevi uhci. Vem, da bo Aškerčeva ulica v dogled- nem času drugače locirana, vendar se za naslednja leta še vedno splača popraviti pločnike v tej izredno frek- ventirani ulici. Mogoče kdo od komunalnih mož stopi v deževnem vremenu po tej uhci, če se ne vozi samo z av- tomobilom, pa bo videl, kakšno je stanje. Kar celo pomlad smo imeli po mestnih ulicah prazna ko- rita za cvetice, namesto ma- čeh se je v teh posodah kar lepo razrasel plevel. Res se sprašujem, ah celjska občina ne zmore toliko sredstev, da bi v zgodnji pomladi plačala račun za posaditev nekaj sto mačeh, sicer pa bi bilo mno- go bolj smotrno in koristno, če bi večino teh korit zasadili s trajnim zelenjem, ki bi bilo v okras v vseh letnih časih in če bi bilo to zelenje še s trni, bi ga tudi ne pokradli, kakor nekateri nadobudni meščani sedaj kradejo iz korit enolet- nice, ki so jih po ledenih mo- žeh nasadih celjski vrtnarji. Poseben »lepotni okras« predstavlja plevel pred veh- kim blokom na Trgu oktobr- ske revolucije, ki je tako ži- lav in tako gost, da je prera- sel celo odporno kanasto, ki je bila nekoč tam zasajena. Treba je ugotoviti, kdo je od- govoren za to veliko gredo, ali stanovalci bloka, ali ko- munalna služba. Mislim, da se naj pogovorijo in vsaj od- stranijo plevel, če že ni sred- stev, da bi bila tu zelenica ali cvetlični nasad. Posebno poglavje je parki- ranje po mestu, divje in ne- urejeno, čemur je delno vzrok nedosledna dejavnost občinske straže, pa tudi poli- cije, predvsem pa pomanjka- nje parkirnih prostorov. Vem, da povečujejo parkiriš- če na Glaziji, toda tudi ta po- večani parkirni prostor ne bo zadoščal. Treba je najti še dodatne prostore za parkira- nje, pri čemer se velja ozreti na neizkoriščene ali slabo iz- koriščene kar velike površi- ne za nekaterimi mestnimi uhcami. Omenimo še velika cestna dela na križišču med Kersni- kovo in Gregorčičevo ulico. Je vsekakor prav, da siste- matično urejamo prometni- ce z vso infrastrukturo, ker pa je zaradi teh del otežen in oviran promet v mestu, bi morali pohiteti ter delati v dveh izmenah, pa tudi ob sobotah. Še toliko bolj, ker razkopavamo tik pred glav- no turistično sezono. Za zaključek še nekaj cvetk: zasvinjano dvorišče za trgovinama Soča in Savi- ca, plevel in nepokošena tra- va ob nekaterih javnih in to- varniških zgradbah, luknje po cestah ter pločnikih nas- ploh. Takih in podobnih cvetk bi vam lahko nasul še za eno ali dve strani, pa se mi zdi, da je to dovolj z željo, da bi pri- stojne službe postorile, da se te nepravilnosti odpravijo, saj vse to, kar sem naštel, ne bo stalo veliko denarja, ki ga sicer marsikje po nepotreb- nem zapravljamo. Za parki- rišča pa bomo sredstva mo- rah najti. Naj končam tako, kakor je zapisano v naslovu: komu- nalci, pa brez zamere. ZORAN VUDLER, Celje ZAHVALE - - POHVALE Zalivala ob zaključku »male šole« Prijeten občutek imam ob pisanju tega sestavka. Ko smo se pred približno enim mesecem v vrtcu Anice Čer- nejeve odločili, da pripravi- mo malo drugačen zaključek priprave na šolo oziroma slo- vo otrok od vrtca, nisem niti slutila, da bo naša zamisel naletela na takšno priprav- ljenost, dobro voljo in razu- mevanje delovnih' organiza- cij in zasebnih obrtnikov. Omejen prostor mi ne do- voljuje napisati celega sezna- ma le-teh, če pa bi nekatere izdvojila, bi bilo krivično do drugih. Vemo, da naša po- djetja in zasebniki v tej go- spodarski situaciji niso v za- vidljivem položaju. Toda že prvi obiski na različnih na- slovih so me prepričali, da so vsi pripravljeni pomagati s svojimi uslugami in izdel- ki, da bi bilo naše zaključno srečanje otrok in staršev vse- binsko bogatejše in pestrej- še. Ob srečolovu smo pove- dali, kdo vse je kaj prispeval k dobitkom in se vsaj na ta način v obliki reklame od- dolžili našim dobrotnikom. Lepi dobitki so daleč prese- gali vrednosti srečk. Mi pa smo kljub temu zadovoljni, da si bomo za izkupiček lah- ko nabavili nekatere igrače, ki si jih žehmo in jih potre- bujemo. Vendar sem ob zaključku dolžna v imenu vrtca, otrok in staršev posebno zahvalo zasebnima^ lastnikoma disca »CIBI« iz Štor, sicer staršem našega varovanca, da so nas s svojo zamislijo in gosto- ljubnostjo počastih v njiho- vem okolju. S tem prijetnim srečanjem otrok in staršev ob prehodu iz vrtca v šolo smo ponovno potrdih dejstvo, daje sodelo- vanje s starši, odpiranje vrt- ca svojemu okolju, povezo- vanje z vsemi možnimi de- javniki v njem, dobra volja in pripravljenost narediti za naše otroke še kaj več, ali na drugačen način, pogoj, da le- pe besede, kaj vse moramo storiti za naše otroke, da jim bo lepo, postanejo tudi de- janje. KRISTINA KUKOVEC vrtec Anice Černejeve Celje ANTON KOMAR ZA SIVIMI ZIDOVI je pritisnil na plin in izginil v noč. Vzvratno . dloje ležalo nizko na armaturni plošči in v njem je •#o opazoval, če se moida kdo ne približuje vozilu od ?daj. Cesta za njim je bila prazna in brez zasledovalcev. 2manjsai je hitrost zaradi vijugaste ceste, ker ga je j^ašaio in tudi volana ni mogel obvladati. Luči pa so f^ile volanu in razsvetljevale vsak gib volana in ceste, ^ kateri je hitelo vozilo; v poštev so prišle vse dobre mosti Palače DS 21. . '^^nadomaje v ogledalu zagledal luči, ki somu sledile postalo ga je strah. Pritisnil je na plin in luč se je "Jio oddaljevala... Jo nekaj kilometrih vožnje je opazil ob cesti table, ki * opozarjale, da se bliža Pulj, in označevale kilometre o Reke. To ga je kar nekam razveselilo, ker je vedel, da meni vsak kilometer tudi bližje cilju. Moboko v njem se je začelo oglašati, da ne ravna prav, rse vozi v tujem avtu; sicer pa tudi njega niso nikoli ^'"ašaii ah mu rekli, da tega in tega ne sme. Če njegov ^cesa ni maral, je to pokazal enostavno tako, da mu je . ^^^jai klofuto, po kateri mu je še nekaj dni zvenelo ^esih; sošolci so to ugotovili po modrici in prstih, ki b ^Poznali na njegovem suhem licu. Vse, kar bo temu ^^cozu napravil, pa bo to, da mu bo za nekaj dni ^''^nil počitnice pri nas in bo lahko dobil svoj avtomo- Pg~^^^^eda potem, ko ga on - Vojko - ne bo več rabil. ^fldar bo tudi vsega tega konec in tako tudi mora iti ie je postalo zoprno, ker so ga samo preganjali J^o^al oprezati, da ga kje kakšen kifelc ne sname. ij/^ ki se slučajno zgodilo, mora prostost trajati do ^'rie^^^ možnega trenutka, ker je prihodnost zavita v gj.^°Novost. Niti pomisliti ni smel, da bi lahko prišel gro^.f^ ^¦'^ ^ poboljševalnico, s katero so mu tolikokrat ^oh ^^^^ mara in mu je odveč. Ijšč^j ° seje spominjal dnevov, ki jih je prebil v zbira- hrti ^^.S^nčke, ko je čakal, da so ga prišli iskat starši, sioi^-j^ ^^dei vso bedo mladih. Končno pa: kaj bodo tiokQ]?^Jim, ko ga dobijo? Ga bodo vtaknih v zapor ah >n s J^^^alni zavod? Da, nekaj bodo že naredili z njim bo tudi konec preganjanja in strahu. \^l^^^je postal bolj gost in po tem je sklepal, da bo ^Jajg^^-Puii. Nenadoma mu je z nasprotne smeri pripe- 'ffep^ °^obil in ga osvetlil z dolgimi lučmi, daje moral '¦^sei ° ¦^3Wtj v desno. Tam je opazil lepotični grm, kije ?a cesti. Malo je manjkalo, pa bi zletel s ceste. Ni ^^nsl-k'' c/a bi ostal v Puli, ker je to mesto polno ""Hn ¦''^ katerih ne bi znal izhoda, če bi bilo bežati. Da, ponovno samo bežati. Pot je nada- ljeval proti Reki, vendr seje ozka cesta vijugala, zato je moral voziti vedno bolj počasi. Nekje pred Opatijo je od daleč zagledal utripajočo rdečo luč, kije očitno stala na cesti. Razmišljal je, če naj vožnjo nadaljuje ali naj čaka. Ker se mu je mudilo, je z vozilom šel bližje in na cesti videl, kako vlačilec vleče iz morja vozilo. Zaradi pozne ure ni bilo radovednežev. Miličnik je usmerjal promet in to Vojku ni bilo všeč. Počasi je pripeljal in zavozil mimo njega. Miličnik je dvignil roko in zažvižgal. V ogledalu je videl, da je bil žvižg namenjen njemu, ker je miličnik z roko kazal na desno stran. »No, malo bo še počakal, da bom ustavil na vsak migljaj,« je dodal Vojko sam pri sebi. Ampak že to, daje miličnik postal nanj pozoren, pomeni veliko. Torej so ugotovili, kje je ukrdenv vozilo, in ga že zasledujejo. Da, to bo brez dvoma! Začel je razmišljati, če naj vožnjo nadaljuje ali naj počaka kje ob robu ceste. Oba predloga imata svoje dobre in slabe lastnosti in če se odloči za enega, potem ne more uresničiti drugega. V kolikor prebije noč ob cesti, ne bo prišel do Dubrovnika, ker mu podnevi lahko hitro sledijo in bo imel veliko težav, predno bo milični- kom ušel. V kolikor pa vožnjo nadaljuje, obstaja nevar- nost, da bo naletel na blokirano cesto, ki jo lahko pripra- vijo, če bo miličnik, ki gaje ustavljal, sporočil patrulji, da je pobegnil. Sicer pa cesto blokirajo navadno s cestno rampo in le v skrajni sili z avtomobilom, ki nikoli ne zapre cele širine vozišča, zato se ob straneh še vedno najde prostor, kamor se lahko umakneš in oviro obideš. Zakaj bi se potem odrekel svojemu načrtu in potovanju v Dubrovnik? Pogum in spretnost pa tudi nekaj veljata. Cesta je tekla ob morju. Odprl je desno okno in opazo- val utripajočo luč obalnega svetilnika. Slišal je, kako so morski valovi butali ob obalo, obalne palme pa so se priklanjale večernemu vetru. Vozil je počasi, ker je bila ^esta ozka in seje pričela blago vzpenjati. Okolica je bila prijetna in je nudila občutek varnosti. Zaradi ovinkov ni videl vozil, ki bi ga zasledovala in tudi pregleda ovir pred seboj ni načrtoval. Vozil je dobrih 80 km/uro. Nenadoma je pred seboj opazi modro utripajočo luč, vozilo sredi ceste in na levi strani rdečo luč, ki ga je ustavljala. Milica je postavila cestno blokado. Ni mogel več ustaviti. Volan je zavil na desno, zato je peljal na bankino, kjer gaje zaneslo in mu zmanjkalo ceste; zavo- zil je po strmini. Krmila ni mogel več obvladati, zavrtelo se mu je, videl je, kako se obračajo luči, in nato začutil top udarec v teme. V ušesih mu je šumelo, pred oči so mu prihajali bledi krogi s čudnimi barvami, ki so vedno bolj temneli, čutil je pekočo bolečino v nogi in se začel potapljati v spanec. Postal je zaspan in nezavesten. Sedmo poglavje Zunaj se je prebujal dan in v krošnjah dreves so se oglašale ptice. Nebo je bilo čisto in nad mestom ni bilo megle. Pihal je blag jutranji veterin nad valovi morja so se s krili poigravali galebi. Tu in tam je bilo slišati sireno, kije opozarjala ribiče na ladijski pristanek. Lju- dje so se pričeli prebujati in mesto je postajalo živahno. V bolniški sobi, kjer je ležal Vojko, ni bilo mnogo bolnikov. Sestre so hitele od bolnika do bolnika, dajale infuzije in injekcije, dežurni zdravnik pa je vpisoval svoja opažanja v nočni bolniški protokolarni list, ki je visel ob vznožju postelje. Soba je bila temačna in le luči, ki so se prižigale ob posteljah, kjer so delale sestre, so občasno razsvetljevale prostor - očitno z namenom, da ne bi kalile bolnikom nočnega miru. Prižgana luč je Vojka predramila. V desni nogi je čutil bolečino, ki seje stopnjevala, glava pa je bila težka in vsak premik boleč. Nad seboj je zagledal meglen obris sestre v modri uniformi in poleg nje mladega, slabih trideset let starega moškega v beli obleki. Bilje zdrav- nik. Na vekih je začutil hladno roko, nato pa ga je zaščemela svetloba ročne svetilke, najprej v levem in nato še v desnem očesu. Očitno so preizkušali reakcije na svetlobo zaradi morebitnega epi ali subduralnega hematoma. To gaje motilo, stresel je glavo ter začutil še močnejšo bolečino v vratu. Počasi je odprl oči, luči nad njim ni bilo več, zagledal pa je obrnjene steklenice in polivinilaste cevke, ki so vodile v njegovo roko. Bila je steklenica s 350 ml sveže krvi. Torej sem v bolnici, je pomislil Vojko in se skušal pridvigniti na postelji. Bolečina je postala močna, zato je legel nazaj. Opazil je, da desne noge ne more prema- kniti, da ima dvignjeno na podstavku in skozi peto napravljeno ekstenzijo, ki ga ves čas vleče po strani. Noga je torej zlomljena? Pogledal je proti oknu, od koder je prihajal svež jutranji zrak. Okrog njega so nepremično ležali drugi bolniki, med seboj ločeni z nizkimi zavesami. To je bila šok soba. Prišla je sestra, mu obrisala potno čelo in ga vprašala, če je žejen. Megleno je razumel njeno vprašanje in ko je prinesla tekočino, je hlastno vlekel vase. »Kako ti je ime?« gaje vprašala in se pri tem nasmeh- nila. Imela je valovite kostanjeve lase, ki so jih uhajali izpod mrežaste čepice, in venomer je hodila od bolnika do bolnika. V sobi so se zbirale nove sestre, kar je pomenilo,.da je zamenjava turnusa, je ugotavljal Vojko. 22. STRAN - 5. JULIJ 1990 Popotovanie Pomaranče Čeblianče Med šolskim letom ste na otroškem vrtiljaku spremljali dogodivščine Pomaranče Cebljanče v kratkih stri- pih. Tokrat se vam navihanka izpod peresa Josipa Jesiha predstavlja bolj obširno. Skozi oba počitniška meseca bomo objavljali nadaljevanja Čeblaj- činega potovanja in upamo, da boste ob branju uživali. Na jugu naše celine, v sončni in vi- norodni deželi, je veliko nasadov po- marančevcev. V enem izmed teh nasa- dov, nedaleč od živahnega obmorske- ga pristanišča, je na najvišji veji poma- rančevca ugledala luč sveta ljubka po- maranča Čebljanča. Tako vsaj sojo kar takoj poimenovale sosede, ker je kar naprej, v očitnem nasprotju z dosto- janstvenostjo in molčečnostjo poma- ranč, govoričila in govoričila. Čebljanča si je tega jutra s tankimi rokami pogladila svoj oranžno obar- van trebušček in istočasno zamomljala nekaj nerazumljivega. Sosede, ki so sedele pod njo, niso vedele, ali nerga iz žalosti ali iz veselja. Sicer pa tega Čeb- ljanča tokrat še sama ni vedela. Stara, ponosna pomaranča^Lolita seje z veli- ko težavo obrnila k Čebljanči. Preisku- joče jo je premerila od vrha do tal in obratno ter ji navsezadnje naveličano svetovala: »Lepo te prosim, Čebljanča, utihni že enkrat!« »Ah pa dvakrat!« je hotela reči Čeb- ljanča, vendar je užaljeno povesila nos in se zavila v pomenljiv molk. A ne- mirni jeziček jo je le preveč srbel, da bi zdržala dalj časa. »Ti, Lolita, že lahko govoričiš in se jeziš name, ker sploh ne veš, v kakšni Revarnosti smo. Da, da, v peklenski nevarnosti. Kar tjale po- glej!« S prstom je pokazala proti sosed- njim drevesom. »Ali vidiš ljudi, ki nam ugrabljajo sestrice?« Lolita seje tokrat še težje obrnila in se naravnost zgrozi- la nad nevsakdanjim prizorom. »Pa res, ti grduni človeški so že spet pri svojem podlem početju.« Delavci z ogorelimi obrazi in veli- kanskimi slamniki na glavah so se med enoličnim petjem naglo približe- vali. Slednjič so se ustavili pri devesu, na katerem so preplašeno čepele Čeb- ljanča, Lolita in druge nesrečnice. Na deblo so prislonili lestev in kar z roka- mi trgali uboge pomaranče. Pomaran- če pa so, kot da bi se dogovorile, juna- ško prenesle to množično ugrabitev. Niti ena ni glasno zjokala ali zaprosila za pomoč. Čebljanča pa ni hotela, da bi se je dotaknila delavčeva roka in je zato nazadnje kar sama skočila v pre- polno košaro. S solznimi očkami se je še zadnjič poslovila od dobrega drevesa, ki je s pravo očetovsko dobrohotnostjo skr- belo zanjo in za rijene vrstnice. Delavci pa se niso menili za razmišljanje uboge Cebljanče; zadeli so si košare na rame- na in jih odnesli do bližnje farme. Ko si je Čebljanča dodobra obrisala očke, je opazila, da so jo obiralci prinesli v ve- lik, svetel prostor. V njej seje v trenut- ku naselil občutek obupa pred nezna- no prihodnostjo. In res. Zapazila je, da dekleta odbirajo pomaranče. V prvo košaro so zlagale prvovrstne plodove, v druge pa so kar metale slabše in nagnite. Čebljanča je v bojazni, da bi jo površne delavke vtaknile skupaj z nagnitimi, še enkrat pogledala svoj zdravi trebušček in odkimala: »Nak, gotovo pridem med zdrave pomaran- če!« Dekletova roka je čedalje pogo- steje segala v njeno bližino. Slednjič je zagrabila^tudi Čebljančo in jo dvignila v zrak. Čebljanča je vsa prestrašena zamižala in odprla očke šele tedaj, ko je že stala na trdnih tleh. Začudeno se je ozrla naokrog in zagledala sestrice in iz istega drevesa. »Torej smo srečno prestale preizkuš- njo!« je zadovoljno dahnila in se sesed- la v njihovo bližino. »Razumljivo! Z našega drevesa smo vse zdrave!« je ponosno dejala Lolita. Foto: EDI MASNEC Predstavite nam sošoica! Kot veste, dragi mladi bralci, je vam in vašim vr kom vsak dan namenjen tudi delček program!^ Radiu Celje. To so oddaje, ki so si od Novega leta j pridobile že vehko prijateljev in so na sporedu vs dan ob 13.30. Da bi jih oblikovah čimbolj po vajj okusu in željah, bomo veseU vsakega namiga, p!^ loga, skratka vsakega vašega pisma. ' ^ Prosimo pa vas še nekaj. Pred mikrofon bi f. povabili čim več vaših vrstnikov, ki bi znaU poven." kaj zanimivega. Pomagajte nam. Morda pozj^."; sošolca, prijatelja, ki ima zanimivega konjička, i^"'^ potoval v daljne dežele, ki je, skratka doživel J.' posebnega, ki ve ah zna morda več kot večina. lvloa5 ste to celo vi sami. Pišite nam, mi pa se bomo pod^^! delo z našim magnetofonom. ^ DELAVSKI SVET mlinsko predelovalnega podjetja celje razpisuje prosta delovna mesta: 1. pomoč pri vodenju podjetja, vodenje grs in informatike. 2. pomoč pri vodenju podjetja in vodenje komercialne službe. 3. vodenje pe pekarne in slaščičarne celje. 4. vodenje pe mlin celje. 5. vodenje pe pekarna in slaščičarna rogaška slatina. Za delovni mesti pod št. 1. in 5. se zahteva VI. oz. v stopnja strokovne izobrazbe, ustrezna delovnimi mestoma. Za delovna mesta pod št. 2., 3. In 4. se zahteva VII.oz VI. stopnja strokovne Izobrazbe, ustrezna delovnin mestom. Za vsa delovna mesta od 1-5 pa morajo kandidal izpolnjevati še naslednje pogoje: - 3 oz 5 let delovnih izkušenj na samostojnih deli v gospodarstvu - da imajo organizacijske sposobnosti - predložiti je potrebno koncept razvojnega progra ma ustrezne službe oz. poslovne enote Delovna mesta se razpisujejo za mandatno dobe 4 let. Kandidati naj pošljejo pisne prijave v roku 8 dni od dneva objave razpisa na naslov MLINSKO PRB DELOVALNO PODJETJE CELJE, Jurčičeva 1, 630« Celje, s pripisom »ZA RAZPIS«. Delavski svet podjetja i tekstilna tovarna prebold I razpisuje prosto del. mesto delavcev s posebnimi pooblastili in odgovornostmi in sicer: vodja gospodarske službe Poleg splošnih morajo kandidati izpolnjevati še na- slednje pogoje: - da imajo visoko izobrazbo ekonomske smeri, ^ možnosti z izkušnjami pri delu na tekstilnem p*'' dročju - da imajo sposobnost organizirati in voditi pos'"' vanje strokovne službe Mandatna doba za razpisana dela traja štiri leta. Istočasno objavljamo prosti delovni m^sti: vodja marketinga s končano visoko ali višjo šolo komercialne s^e'"'^ tekstilne smeri ter delovnimi izkušnjami za delo merciali. vodja tehničnega servisa s končano višjo ali srednjo šolo, delovnimi izt^^iJl-ji mi konfekcijske ali obutvene smeri ter voznis^ Izpitom B kategorije in odsluženim vojaškim roKO Kandidati morajo k pisni prijavi priložiti življenjeP|j z opisom dosedanjih zaposlitev, dokazila o stroKO izobrazbi In delovnih izkušnjah, vse v roku 15 d^''^ objavi razpisa. Ky Prijavljeni kandidati bodo o izbiri obveščeni v (° 30 dni po opravljeni izbiri. I,j Prijave pošljite na naslov: Tekstilna tovarna P''? ^K« 63312 Prebold; za razpisana dela vodja gospoda^* službe z oznako »za rapisno komisijo«. Hura, počitnice Spet sreča Ceijanov v zadnji oddaji Alfove nagradne igre sta nagradi dobila: Vesna Ivenčnik, Miličinskega 2, Celje in Andrej Krivec, Čuprijska 11 a, Celje. Sreča seje torej tokrat spet nasmehnila Celjanoma. Kaj bo v prihodnji oddaji, bomo videh. Sicer pa samo še opozorilo za ljubitelje ugank: nagradne igre so v počitniških mesecih na sporedu tudi ob ponedeljskih. Prva ljubezen! Povabili smo vas, dragi mladi bralci, da napišete nekaj o prvi ljubezni. Kar nekaj prispevkov je že prispelo, priča- kujemo pa še več vaših pisem na to temo. Ne pozabite, na koncu poletja bomo razdelili nagrade! Tokrat objavljamo dva kratka prispevka. ti veš... Ti veš, da si bil moja prva ljubezen. Ti veš, da sem te ljubila, in da mi je bilo hudo, ko si mi pised pismo, da odhajaš stran, stran od mene. Ti veš, da sem točila solze. Vem, da ne bi smela mishti nate, a vseeno sem še dolgo upala v najino ljubezen. Ti veš, kako mi je postalo toplo, ko si mi spet po dol- gem času segel v roke. Ti veš, kako sem srečna, ko si prišel k meni, k meni nazaj! A. K. T. še vedno traja Moja prva ljubezen je dol- ga. Ko sem jo prvič začutila, sem bila stara dvanajst let. Zdaj sem štirinajst let, čutim jo vse do zdaj. S fantom se imava zelo rada. Od takrat nisva zapustila eden druge- ga. Drugega ti ne morem na- pisati, lahko pa ti napišem, kakšen pregovor o ljubezni: Ljubiti seje lepo, če sta dva za to. Če pa eden noče, je to nemogoče. Samo preprost gib je potreben, da si pripnemo varnostni pas in naredimo nekaj zase, le malo je potrebno za večjo varnost naših najbližjih. 5. JULIJ 1990 -STRAN 23 E R Ai VINO ŠMARTNO SMO ZOPET KORAK BLIŽE POTREBAM NAŠIH KUPCEV. )LJ^^^^^' ^NE 6. JULIJA 1 990 BOMO OB 11 IIRI OB SAVINJI V CELJU ODPRLI P R E N O V L J E N ols K O N T gozdni dom (grafika avtorja alojza kasimirja dat. 1890) 24. STRAN - 5. JUUJ 1990 Križanka brez črnih polj Besede v križanki med seboj niso ločene s črnimi polji, am- pak z debelejšimi črticami. V križanki ni nobene dvočrkov- ne besede, povprečna dolžina besed pa je 5,44 črke. VODORAVNO: 1 sodobni slovenski ilustrator revij in knjig za mladino, plodo- vit likovnik, ki obvlada najra- zličnejše sloge (Matjaž) - dalma- tinska in dolenjska reka - del vimena 2 vedenjski pojav, ko osebki ali skupine osebkov določene ži- valske vrste vzdržujejo večji ali manjši prostor za nabiranje hra- ne, gnezdenje, kotenje itd.; ta prostor označujejo s petjem (pti- či), z izločki žlez ah s sečem (se- salci) 3 najvišja turška gora, na kateri je pristal z barko legendarni Noe - fašistični napadalni vojak med obema vojnama v Italiji - zemeljska smola, katran 4 tekoča maščoba, ki jo pridela- jo iz razstlin (dve besedi) 5 rasthna, ki jo Slovenci izred- no cenimo zaradi pristne kaplji- ce, ki jo daje - spleteni lasje - mushmansko moško ime, tudi gorstvo na severu Alžirije (viso- ko 1667 metrov) NAVPIČNO: A začetek česa, zlasti dirke B pred leti odlčni slovenski te- lovadec (Miro) C listnato drevo s čvrstim lesom D sredozemski zimzelen grm iz čigar listov stiskajo eterično olje E pripadnik nekdanjih Italov na Apeninskem polotoku F kratkotrajno popolno pribli- žanje (tudi naslov zbirke erotič- nih romanov) G italijansko pristanišče ob Ja- dranu (iz črk reke NITRA) H nemški pisatelj protivojnih romanov, avtor dela »0-8-15« (Hans Helmut) I ljubkovalna obhka imena Ra- doslava J grška muza zgodovine (dobite jo, če muzi KALIOPE prečrtate tri črke) K uradna obhka imena Tone L mejna reka med Slovenijo in Hrvaško M krajše razprave, navadno o duhovno pomembnih vpraša- njih N sprožitev orožja JOŽE PETELIN Nagradni razpis 1. nagrada 100 din 2. nagrada 50 din 3 nagrade po 30 din Pri žrebanju bomo upoštevali k ne rešitve, ki bodo v naše uredništ^^ spele do torka, 10. julija do 9. urp^I dan. Rešene križanke pa lahko pri I" tudi osebno, na vhodnih vratiK^ NT&RC je poštni nabirlanik. Na k ^ gbvezno napišite: NAGRADNA v ZANKA in svoj točen naslov. Rešitev icrižanice Vodoravno: TODD, MACHATV t,, APEIRON, ALENKA GORŠIČ # TISTKA, I. M., APRETER, E N ^ ANTRIM, RILSKI, ANT, HELlKok VAČANI, ALEC, NOVARA, ALicJ TA, TEK, DK, NENAD. ^'1 Izid žrebanja 1. nagrado 100 din prejme: Tadei G,. Na zelenici 14, 63000 Celje. 2. nagrado 50 din prejme: Jurij Nad Badovinčeva 14, 63000 Celje. ^ 3 nagrade po 30 din pa prejmejo: D| jela Lipovšek, Gorenjska cesta 12, Titovo Velenje; Milena Plaznik, C( zmage 19, 61410 Zagorje ob Savi in M, Uranjek, Prebodi 107, 63312 Prebold. Nagrajencem iskreno čestitamo! Nagrade boste prejeh po pošti! Blokirani žiro-računi so posledica - »bloki- rane« odgovornosti. Če si v politiki umiješ roke, ne zlivaj umaza- nije - na glavo idejnih nasprotnikov. Ali so se cestnine po- višale zato, da bi bilo več denarja - za ceste, ki vodijo do vi- kendov? Namesto kulturnih iš- čemo in varujemo - »ideološke dediš- čine«. Če je že toliko borbe za mesto pri koritu, ni potrebno, da imamo - »ekološki svinjak«. Politiki mnogo govo- rijo o »začrtani poti«, toda kot kaže - so se mnogim pri izdelavi načrta tresle roke. Ne govori o demokra- ciji, če si z mislimi - pri diktaturi. Ali si odgovorni de- mokracijo predstav- ljajo - kot »demokra- tično« prisvajanje družbene lastnine? MARJAN BRADAČ AFORIZMI Toneta Šepeta vca Vam je dolgčas? Ne veste, kam bi se dali? Ste že pomislili na sklad za nerazvite?! Požrli bi se od nevoščljivosti - če ne bi bolelo. Nedvomno je res, da tisti od spodaj nenehno gor plačujemo. Besedi domobranci in domorodci se le na videz razlikujeta, sicer pa sta si praktično zelo sorodni: tako ene kot druge so pobili. EPIGRAMI Adolfa Pučnika SFRJ 90 Ustave nove pač ne bo. Dotlej bo vse narazen šlo! Tekmeci 90 Jovič in Šuvar, Ante in Slobo, tekmo igrajo za Jugoslavijo! Kdor gol bo zabil, je ne bode dobil! Riše Samo Kralj HOROSKOP • oven Ona: Zaupaj tistemu, čigar zaupanje bi si rada pridobila. Sicer se ti obeta še kar prijeten teden, vendar pa se v situacijah, ko so potrebna čustva, obnašaš vse preveč preračunljivo. To te lahko še pokoplje. On: Kmalu boš srečal nekoga, ki ga ne boš mogel hitro pozabiti. Toda po neprespani noči se ti bo nasmehnila nepričakovana sreča, ki ti bo dodobra spremenila sedanji potek življenja. Potrudi se in ne bo U žal. • bik Ona: te ne motijo pesimistične napovedi tvojih '. prijateljic, temveč poskusi ravnati predvsem po svojem lastnem prepričanju. Tisto, kar že dolgo) načrtuješ, se ti bo tudi tokrat izmaknilo, toda nikar: ne obupaj. On: Ko se boš odločal med poslovno uspešnostjo ' in ljubeznijo, se bo tvoja odločitev nagnila na stran j poslovnosti. Je že tako, da imaš rad predvsem '' fmančno stabilnost, za ostalo pa boš poskrbel kdaj ' kasneje. i dvojček Ona: V neki zadevi se nikar ne izmik^, ampak poskušc^j vztrajati do konca. Prijatelj ti bo očital nečimrnost, vendar pa bo v tem mnerju ostal po- polnoma osamljen. Kasneje ti bo predlagal pomi- ritev... On: Ne zaletavi^j se z glavo v zid, ampak poskus^ ravnati čim bolj razumno. Poslovna poteza je sicer obetavna, vendar pa bo potrebno vložiti še kar precej truda. Srečal boš dekle, ki te bo popolnoma očarala... rak Ona: Neko popolnoma običajno srečanje se bo končalo z mislijo na ljubezenske zaplete. Nikar se ne boj možnih posledic, ampak izkoristi priložnost in se zabavaj. Obeta se vama prijetno potovanje v neznano. On: Prišel bo čas, ko se bo končno pokazala tvoja resnična sposobnost v poslovnem svetu. Toda ni- kar se preveč ne povzdigni, ampak ostani takšen, kot si bil do sed^'. Spremembe bodo prišle kar same... • lev Ona: Ne stavi stare in preizkušene zveze na kocko samo zaradi trenutne radovednosti in privlačnega ; prijatelja. Pozneje ti bo še kako žal, vendar pa bo! vrnitev popolnoma nemogoča. Pa tudi prijatelja ] lahko izgubiš. On: Svojo poslovno pot moraš načrtovati karseda preudarno, pa tudi z dobršnjo mero razuma. Na tak' način ti uspeh enostavno ne more pobegniti. V lju- bezni se trudi utrditi predvsem tisto, kar imaš, sc^j [ se ti tla resno majejo. • devica Ona: Tvoja skrhana zveza se bo ponovno okrepila, po drugi strani pa se ti bo nenadoma odprla po- vsem nova alternativa. Sklenila boš zanimivo po- znanstvo, ki ti bo v prihodnosti prineslo še obilico dobrih reči. On: Tvoji sicer velikopotezni načrti se ti bodo zače- li končno uresničevati, vendar pa se zavedaj, da je končni uspeh še zelo daleč. S prijatelji pa se nikar, ne igraj, saj se ti lahko to še precej otepa. tehtnica Ona: Prisiljena boš, da se postaviš na noge, pa n^si to zadeva privatno ali poslovno zadevo. L^ko bi se reklo, da se boš še kar znašla, seveda pa brez manjših spodrs^jc^jev enostavno ne bo moglo iti. On: Neka pohvala ti bo pomenila še veliko več, kot pa konkreten poslovni uspeh, ki se ti obeta. Četudi izgledaš karseda samozavesten in samostojen, pa tudi ti potrebuješ oporo in varnost osebe, ki te • ljubi. ¦ škorpijon Ona: Več kot očitno je, da ti ne bo pravnic dolgčas, ] snj se ti obeta prava »razprodaja* svojega prostega časa. Seveda pa ima lahko to tudi določene posle-. dice, tako v ljubezni, kot tudi v povsem vsakdanjih' stvareh. On: Uspelo ti bo, da si boš ustvaril odlične možno- sti za ponoven začetek na poslovnem področju, kjer si nekoč že pogorel. N^ te stari neuspehi nikar ne ovirajo, saj bo tokrat povsem drugače - pred- vsem boljše. • strelec Ona: Pojavilo se bo izredno zanimanje za tvoje [ proste trenutke, zato se nikar ne izogibaj tistim, ki i sijih želijo. Kdo ve, mogoče pa se bo iz vsega tega] še kcu izmicimilo. Pazi na zdravje, saj se ti bližajo določene komplikacije. i On: Pomagal boš prijateljici v težavah, snj si bilj prav ti tisti, kije vn^večji meri prispeval k njene-; mu zapletenemu položaju, tako posredno kot tudi, povsem neposredno. Sicer pa je to le del tvojega < norega načrta. kozorog Ona: Če se boš resnično močno potrudila, segla tudi tisto, kar se ti morda zdi povsetn* goče. Prijeten nasmeh v prijetni družbi ti bo^ nil veliko več, kot pa vse pohvale, ki j'b ^ ležna. On: Le zakaj čakaš, da se bodo ostali prii^ tebi? Ali ni že čas, da se tudi ti enkrat ^ večinski volji ? In naj ti nikar nebo nerodno ti napako, saj se ti lahko zatajevanje le te ** odnese. vodnar Ona: Začela se boš ukvarjati z zadevo, t'^- ogromno pričakuješ, vendar pa bo izkup'^'"'^,^ malo. Nikar se ne zapri vase, ampak se P°^)^ drugim, veliko bolj realnim in dosegU'^^' Ijem. ^ On: Trma te bo pripeljala v situacijo, nt^jbolje vse skupaj pustiti in reševati, * j.; rešiti da. Še najbolje bo, da se zamisliš ^ nezavidljivm položajem, s^ si take naP^ smel privoščiti. ____^ • ribi_ Ona: Zadovoljstvo, ki ga boš občutila, ^^^cf knadilo vsa odrekanja, ki si jih vložila > ^ željenega cilja. Toda nikar se ne uspa^^',: ničesar večno, predvsem pa to velja za jega partnerja. ^jt On: Skrajni čas je že, da tudi ti poprime^ ^!^< saj ti poležavanje v senci nc bo prineslo P'^'^ nega dobička. Konec tedna sc ti obetB avantura, ki seje nikakor ne izplača 5. JULIJ 1990 -STRAN 25 ^BAVILNE RASTLINE KaKavovec liakavovec (Theobroma cacao L.) raste v Srednji »meriki in v tropskem pasu tega kontinenta. To je vRo drevo, ki dobro raste med visokim drevjem finskega vlažnega gozda. Vzgojili so številne hibridne sorte, ki rastejo povsod po tropskih deže- lah oe samo v Srednji Ameriki, temveč tudi na Javi •! v zahodni Afriki. ima viseče in številne cvetove, ki poganjajo iz debla . yej. Pet nitastih jalovih prašnikov obkroža kratek tat, pet plodnih pa ima po eno prašnico, ki je skrita tfloboko v vencu, zraslem v obliki vrečke. Oprašitev naredijo najbrž mušice in ta proces še ni povsem raz- iasnjen- Plod je rdeč in podolgovat. Vsebuje temno Hjočičasta zrna, ki so grenkega okusa. Zrnje fermenti- rtoo in preden ga zmeljejo odstranijo vsem dobro poz- ™no kakavovo maslo, ki predstavlja kar polovico teže zrnja- Kakavovo zrnje vsebuje 40-50% maščobe, precej beljakovin škroba, 4% alkaloida teobromina, 0,4% kofeina, 7% grenčin, nekaj sladkorja in barvil. Ko seme sušijo na soncu ah na umetni toploti, se razkrajajo grenke snovi, aromo pa dobijo šele z praže- njem. Nzupomembnejša snov je alkaloid teobromin. Ta poživlja živčna središča podobno kot kofein, vendeir bolj v mih obliki. Pomembno je njegovo delovanje na ožilje ledvic in zato pospešuje izločanje urina. Isto- tasno širi koronarke in zato je, kakav domače zdravilo zoper napade srčnega krča (angina pectoris). Kakav, v prah zdrobljena pražena zrna je, hranilo, stimulira prebavo in živčevje. Zanimiva je zgodovinska pot kakava v Evropo. Ko so Španci zavzeli Mehiko, so poštah pozorni na domačine, ki so drobili semena v kamnitih možnarjih in jih nato kuhah z vodo. Tako šopih bogati domačini kakav. Preprosti revni ljudje pa so uporabljah kakavova zrna kot začimbo k jedem. Takrat so kakavovo zrnje mešah s koruznimi zrni in so dodah še malo paprike. To so zmleli in moko so zmesih z vodo v testo, ki so ga pekli na posebnih železnih pladnjih. To naj bi bila prva čokolada. Španci so ljubo- sumno čuvali postopek izdelovanja čokolade in so to delikateso pripravljali iz kakavove moke, z dodatkom sladkorja, žbic, cimeta, vanilije in janeža. To jed so imeli za nekakšno božansko jed (grško Theos = bog, broma = jed). Leta 1616 so izvedeli za postopek izdelo- vanja čokolade Italijani. Kmalu so po mnogih italijan- skih mestih nastale zajtrkovalnice, kjer so nudih kakao. V dobi rokokoja je postala čokolada priljub- pena pijača premožnih ljudi skoraj povsod po Evropi in šele leta 1778 je Francoz Doret iznašel stroj, ki je izdeloval čokolado v ploščah in jo pribhžal vsem ljudem. BORIS JAGODIC preživite zasluženi dopust brez skrbi! SEF LJUBLJANSKE BANKE VAM V ČASU ODSOTNOSTI VARUJE DRAGOCENE PREDMETE IN DOKUMENTE. VSE INFORMACIJE DOBITE V CELJSKI MESTNI HRANILNICI ALI NA TELEFON 26-815. MODNI KOTIČEK Pripravlja VLASTA CAH-ŽEROVNIK Minulo soboto, 30. junija smo v studiu Radia Celje iz- žrebali novo nagrajenko Modnega klepeta, ki bo po 15. juliju prejela moden, uni- katen ročno^ pleten izdelek Vlaste Cah-Žerovnik. Polet- ne pletenine za vroče dni se tokrat lahko veseh Ksenija Podpečan, Trnovlje 150, Celje. Ksenijo vabimo, da po 15. juliju pokliče v naše uredni- štvo, tel. št.: 29-431, ter pov- praša, kdaj se lahko oglasi po nagrado.,Je že tako, da Vlasta Cah-Žerovnik potre- buje nekaj časa, da naniza pentlje v ijavi, črni ali zeleni barvi, ki si jih je izbrala Kse- nija. Do naslednjega žrebanja je zdaj še štiri tedne časa in vse, ki nam pošiljate nagradne kupone, bi radi še enkrat opozorili, da jim priložite tu- di vprašanje za našo modno svetovalko. V zadnjih dneh je namreč v naše uredništvo spet prišlo nekaj kuponov, ki pa smo jih namesto v škat- lo za žrebanje vrgh v koš za smeti. Držimo se pravil igre, ki smo jih določih v začetku naše akcije, nestrpno priča- kovanje ob žrebanju pa bo prav gotovo tudi za vas več- je, če boste prepričani, da je v škath tudi vaš kupon. Uredništvo Krpice in companv Vprašanje: »Ali lahko skombiniram kaj modnega iz več manjših kosov poletnega blaga iste kvalitete v 3 razhčnih bar- vah. Vsakega posebej je na- mreč premalo za bluzo s kratkimi rokavi?« Odgovor: Bralki Marici iz Ljubljane hvala za pohvale in lepe že- lje, njeno vprašanje pa je go- tovo zanimivo še za ostale, ki rade same zašijejo k^ poseb- nega. »Pacwork«, ah sestavljen vzorec iz različnih krpic, ki jih sešijemo skupaj domi- šljijsko, kot šahovnica, ali pa kakor nanese, je letos še po- sebej moden. Le nekohko več časa in potrpljenja bo potrebnega, zato pa boste z rezultatom bolj zadovoljni. Narisala sem vam dva predloga, ki sta najbolj efektna v črno-beh varianti, seveda pa lahko uporabite tudi rdečo, rumeno ali oranž- no, ki so »hit barve« letošnje- ga poletja. VLASTA MAMICA, KUPI Ml PSA Piše FRANC CESTNIKI ''totsifi ovčar iojj^^^ke ovčarje poznamo predvsem iz filmov o Lassie, ki mnenju ljubiteljev in poznavalcev vnesli veliko trplje- jjj^. ^Marsikatero življenje. Ljudje so pričeli ravnati s svo- i Psi tako, kot so to videli na televiziji in pričakovali, da vedel tako kot filmska Lassie. Razočaranje, ki je jO(j| °,Je bilo obojestransko. Škotski ovčarji so lepi, dol- ^da težko vzgojiti. Navezani so na gospo- Ža pq''^ hišo. Njihova dlaka zahteva dosti nege. Sicer pa znavalci in rejci toplo priporočajo. Samo preprost gib je potreben, da si pripnemo varnostni pas in naredimo nekaj zase, le malo je potrebno za večjo varnost naših najbližjih. KMETIJSKI NASVETI Pitanje - prireja mesa Pogosto rejci mislijo, da je možno uspešno pitati le potomce pasem, ki so izrazito namenjene za to smer proiz- vodrye. Temu pa ni tako. Lahko pitamo tudi teleta kombi- niranih in mlečnih pasem, seveda pa moramo znotr^ teh pasem napraviti tudi določeno odbiro ob upoštevai^u raz- meija mleko: meso pri posameznih pasmah. V hteraturi je zapisano, da so ta razmerja za posamezne pasme razhčna in to pri hsasti pasmi 50:50, rjavi (oplemenjeni rjavi) 60:40, pri črnobeh 70:30. Pri odbiri telet za pitanje moramo upoštevati ob značilnostih pasme tudi na zunanji izgled telet, njihovo vitalnost, dolžino, širino, globino in konstrukcijo. Ljihko rečemo, da je primernost živali za pitanje določena z njeno genetsko osnovo in se izraža v zunaryem izgledu. Pitanje dejansko predstavlja prirejo mesa, ki ga razu- memo kot skeletno mišičje zaklanih živah. Osnovna sesta- vina mišic je mišična cehca ah mišično vlakno. Ta se z veznim tkivom povezuje v primarne, sekundarne in ter- ciarne snopiče in sestavljajo mišico. Prireja mesa je odvisna od rasti mišičja. Dolžina mišice je povezana z veh- kostjo skeleta, debelina pa je odvisna od debeline in šte- vila mišičnih vlaken (celic) v mišici. Število in premer mišičnih vlaken vpliva tudi na kako- vost mesa. Ocerjujejo, da je meso z mišičnimi vlakni mcinjšega premera boljše kakovosti. Med živalmi iste vrste in pasme je ugotovljena precejšnja variabilnost v številu in premeru mišičnih vlaken. Slednje ugotovitve moramo upoštevati pri izbiri pasem za prirejo mesa, pri testirarvju proizvodnih lastnosti (sposobnosti) domačih živali, pri selekciji in pri načrtovanju za križanje. V prispevku žehm prikeizati na primeru in številu mišič- nih vlaken v dolgi hrbtni mišici pri rjavem, lisastem, črno- belem in charolais govedi. Prve tri pasme pripadajo sku- pini kombiniranih pasem, s poudarkom na mlečnost pri črnobelem in na mesnatost pri svetlo lisastem govedu. Charolais je tipični predstavnik mesnega goveda z izrazito razvitim mišičevjem. Poleg razlik med pasmami in individualnih razlik med živalmi ene pasme je zanimiva tudi povezava premera in števila mišičnih vlaken z nekaterimi anatomskimi, pitov- nimi in klavnimi lastnostmi. Obstaja zveza med premerom mišičnih vlaken in vehkostjo telesa ter premerom mišič- nih vlaken in lastnostmi mesa. Z naraščanjem žive teže se veča premer mišičnih vlaken, korelacija- odnos do procenta beljakovin pa se zmanjšuje. Ugotovljeno je, da slabo marmorirano meso vsebuje znatno več beljakovin. Znana je tudi povezava med rastnostjo živali in preme- rom mišičnih vlaken. Število vlaken na enoto površine mišic so ugotavljali raziskovalci na preparatih prečni prerezanih vlaken. Na osnovi števila vlaken na večih mestih so izračunali število vlaken na 1 mm^ in potem v celotni mišici. Pri govedu so ugotoviU mišična vlakna s premerom med 13 in 73 \i. Poznano je, da obstcoajo med rjavimi, svetlohsastimi, črno belimi in charolais govedom značilne razlike v pre- meru, številu na mm^ in v skupnem številu mišičnih vla- ken v hrbtni dolgi mišici, najdebelejša vlakna in največje število imajo čiste mesne pasme (Charolais, Limousine). Na premer mišičnih vlaken pri enaki končni teži vpliva tudi intenzivnost pitarya. Na prirejo mesa (pitanje) vphva poleg genetskih faktor- jev tudi okolje, torej samo vhlevljanje in seveda tudi pre- hrana. Različna intenzivnost prehrane vphva na prirašča- nje žive teže, žauživanje in izkoriščanje krme, gospodar- nost pitanja ter seveda na kakovost klavnih polovic in mesa. Intenzivnost prehrane, katero vrednotimo s koli- čino zaužitih hranilnih snovi na enoto žive teže je izražena v povečanih prirastkih do meje dednih zmogljivosti. Ob tem je potrebno upoštevati tudi vsebnost beljakovin. Intenzivnost pitanja je odvisna od mnogih dejavnikov kot so pasma, spol, genetska zmogljivost rasti, starost, teža živali. Ni cilj dosegati maksimalne priraste ob slabem izkoriš- čanju krme, kajti takrat imamo zelo drago prirejo. Izkoriš- čenje krme se spreminja z višino prirasta žive teže in s kohčino zaužitih škrobnih enot v dnevnem obroku. Omejitev prehrane v prvih 4 mesecih vphva na pov- prečne prirastke v vseh obdobjih pitanja. Tudi sposobnost zauživanja krme je odvisna od prehrane v prvih mesecih starosti. Živali, katere želimo spitati, je tudi zaželjeno imeti ves čas pitanja v istem sistemu držarija. Na koncu povejmo še to, da pri pitanju igra pomembno vlogo tudi cena teleta, katere nameravamo spitati. Razmi- slimo kakšna teleta bomo nabavljali, kako pitah, na kakšno težo in seveda kakšne arandmaje bomo dosegli. IVAN KUDER, ZŽV Celje RECEPT TEDNA Ribji zvitki v zeliščni omaki Potrebujemo: 500 g majhnih morskih listov, 3 žlice limo- ninega soka, 2 žlički soli, po 3 žlice sveže sesekljane mete, kopra in peteršilja, 40 g masla, gomolj janeža, 1/81 belega vina in vode, pol jušne kocke, 4 žlice riža in pol lončka kisle smetane. Morskim hstom odstranimo kožo in hrbtenico ter razde- limo na fileje. Te pokapamo z 2 žhcami hmoninega soka in posolimo. Četrtino zeliščne mešanice iz mete, kopra in peteršilja razdehmo po filejih in na vsakega položimo koš- ček masla. Fileje zvijemo in spnemo z zobotrebci. Janežev gomolj razrežemo na tanke trakove in jih opražimo na preo- stalem maslu. Če janeževega gomolja nimamo, da nadome- stimo z olupljenim gomoljem zelene, ki jo razrežemo na tanke palčke. Nato prilijemo vodo in vino ter dodamo jušno kocko in kuhamo 10 minut na malem ognju. V juho damo riž, zložimo vanjo ribje zvitke in kuhamo na zelo mcyhnem ognju še 7 minut. Smetano zmešamo s preostalim hmoni- nim sokom in zehščno mešanico. Ribje zvitke zložimo na pogret oval in omaki dodamo smetanino mešanico, segre- jemo tohko da ne zavre in z omako prelijemo ribje zvitke. Zraven ponudimo krompir v kosih, zeleno solato in kozarec rdečega vina. 26. stran -5. julij 1990 radijski in televizijski^^ KUMARICE Piše Nada Kumer Po 5 urah 15 sekund stvari so na prvi pogled zelo preproste. Toda kaj tiči zadaj? To lahko slutiš, predvidevaš, ugibaš, zares pa veš šele, če si zraven, če v resnici doživiš vse to ozadje. Takrat se ti odgrnejo nove tančice, uzrešnova obzorja, užiješ nova spoznanja. Gotovo je tako pri vseh stvareh. Jaz mislim na ozadja tistega, kar poslušalci slišite po radiu. VsaRa vrsta radijskega dela ima svoj mik in čar. Delo, ki mu reče- mo kar »v živo« (in tega je večji del), izziva s svojo neposrednost- jo. Veš, daje tisto, kar storiš tukaj in zdaj natanko v istem hipu tudi v ušesih in glavah tisočev poslu- šalcev. V zavest se ti vseskozi pre- riva misel, da ni mogoče prikriti nobene napake, zato se vseskozi trudiš, da bi jih ne naredil, in če jih že narediš, da bi jih čim bolje popravil. Zato si vseskozi napet in zbran in na koncu ožet kot do- bro stisnjena limona. Ce je delo »v živo« posel zbra- nosti, prilagodljivosti, hitrih reak- cij in govornega talenta, je na dru- gi strani ustvarjanje posnetih od- daj delo potrpežljivosti, poglob- ljenega razmišljanja in temelji- tosti. Seveda bi bilo preveč, če bi vas zdajle skušala prepričati, da je vselej tako. Marsikaj je na obeh straneh narejenega tudi z rutino. A vendarle: za tistim, kar slišite, je skritega mnogo več, kot lahko sluti večina poslušalcev, medtem ko posluša radio. To še posebej velja za tisti drugi način priprav- ljanja oddaj. Koliko ur trdega de- la terja včasih skromen, komaj nekajminutni posnetek. Najprej priprave, zbiranje podatkov, iska- nje sogovornikov, snemanje in... no, potem se pravo delo šele zares začne: poslušanje posnetega, izbi- ranje in lepljenje posnetkov, last- nih razmišljanj, glasbe, efektov v končno podobo. Najbrž prav za-. to, in ne zgolj zaradi tega, ker ra- dio lovi svojo aktualnost vse bolj skozi »živo« delo, radijske repor- taže tako nanaglo izumirajo. Nam, radijcem, so, seveda, ta ozadja čisto samoumevna. Najbrž se še spomnila ne bi nanje, ko ne bi bila pred kratkim še sama pre- senečena nad ustvarjanjem krat- kih posnetkov, takoimenovanih identifikacij. Saj veste, to so tisti krakti, nekajsekundni glasbeni vložki, ki dajejo radijski postaji imidž, vam pa povedo, da ste na pravem valu. Kdor se ni nikoli ukvarjal s sne- manjem glasbe, si le težko pred- stavlja, da je za petnajstsekunden posnetek potrebnih pet ali še več ur dela. Tudi jaz si nisem. Najprej je treba ustvariti idejo, izobliko- vati kratko, zaključeno glasbeno frazo. Potem je treba posneti, nas- neti bobne, klaviature, bas kitaro, solo kitaro in še kaj. Vsakega po- sebej in lepo po vrsti. In vse se mora ujemati in ujeti je treba pra- vi zven... in to ponavljaš toliko časa, da je vse, kot je treba. In za fmale k vsemu temu dodaš še ti- sti: »Radio Celje.« In na koncu ne veš, ah naj boš zadovoljen, ker ti je uspelo, ali razočaran, ker je re- zultat po petih urah tako kratek. Moram omeniti, da nam je na Radiu Celje uspelo ustvariti nekaj svojega imidža z izjemnim sode- lovanjem Nenada in Mitje iz sku- pine Kaya. Verjemite, za kaj take- ga ne zadostuje samo potrpežlji- vost in temeljitost, treba je tudi nek^j ljubeziii in entuziazma. radio celje četrtek, 5. 7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, 8.15 obvesti- la, 8 45 horoskop, 9.00 dopoldne z vami, 10.00 poročila, 11.00 opoldanska mavrica, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), 13.30 za najmlajše, 14.30 kam danes?, 15.00 poroči- la, 15.30 dogodki in odmevi (prenos ru), 16.00 čestitke in pozdravi, 17.00 kronika, osmrtnice, 17.30 odprto z violin- skim ključem - disco glasba, 19.00 zaključek sporeda. petek, 6. 7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, 8.15 obvestila, 8.30 pogled v delo, 8.45 horoskop, 9.00 petkov mozaik, 10.00 poročila, 11.00 opoldanska mavrica, 12.30 kuharski kotiček, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), 13.30 za najmlajše, 14.30 kam danes?, 15.00 poročila, 15.30 do- godki in odmevi (prenos ru), 16.00 čestitke in pozdravi, 17.00 kronika, osmrtnice, 17.30 studio ce, 19.00 zaključek sporeda. sobota, 7. 7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, 8.15 obvesti- la, 8.30 pogled v delo, 9.00 dopoldne z vami, 10.00 poroči- la, 10.30 filmski sprehodi, 11.00 opoldanska mavrica, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), 13.30 za najmlajše, 14.30 kam danes?, 15.00 poročila, 15.30 dogodki in odme- vi (prenos ru), 16.00 čestitke in pozdravi, 17.00 kronika, osmrtnice, 17.30 odprto z violinskim ključem - lestvica zabavnih melodij - lzm, 19.00 zaključek sporeda. nedelja, 8. 7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, obvestila, 8.15 obvestila, 8.45 horoskop, 9.00 čaj za dva, 10.00 poro- čila, 10.30 biseri kulturne dediščine, 11.00 kmetijska odda- ja, 12.30 iz domačih logov (jure krašovec), i 13.05 čestitke in pozdravi. ' ponedeljek, 9. 7.: 8.00 napoved. 8.05 por„, obvestila, 8.30 pogled v delo, 8.45 horoskop g ^% dopoldne, 10.00 poročila, 11.00 opoldanska ^ 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), 13.30 2a 14.30 kam danes?, 15.00 poročila, 15.30 dogodki*'"^ vi (prenos ru), 17.00 kronika, osmrtnice, ^jis z violinskim ključem - lestvica domačih melori'^ zaključek sporeda. 'm torek, 10. 7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, 8 15«, la, 8.30 pogled v delo, 8.45 horoskop, 9.00 n < z vami, 10.00 poročila, 10.15 glasbene novosti, n 1^ danska mavrica, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru" za najmlajše, 14.30 kam danes?, 15.00 poročil''^ dogodki in odmevi (prenos rlj), 17.00 kronika 1' ce, 17.30 odprto z violinskim ključem, 19.00 sporeda. ^ sreda, 11.7.: 8.00 napoved, 8.05 poročila, 8 isol la, 8.30 pogled v delo, 8.45 horoskop, 9.oo p ^ vprašajte, 10.00 poročila, 11.00 opoldanska m danes do 13-tih (prenos ru), 13.30 za najn- kam danes?, 15.00 poročila, 15.30 dogodki m j (prenos rlj), 17.00 kronika, osmrtnice, 17.30 odprt! olinskim ključem - ročk gverila. 19.00 zaključek radio celje oddaja vsak dan od 8.00 do 19^ nedeljah od 8.00 do približno 15.00, na ukw frekj 100,3 in 95,9 mhz - stereo in na sv frekvenci 963' radio šmarje^^m četrtek, 5. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12.30 epp, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), 14.00 novice, iz našega arhiva - narodnozabavna glasba, epp, 15.30 dogodki in odmevi (prenos rlj), 16.00 naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. pogovor v živo (stari običaji), 17.00 poročita, obvestila, lestvica šopka domačih, 18.30 novice, obvesti- la, 19.00 zaključek sporeda. petek, 6. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12.30 epp, 13.00 danes do 13-tih (prenos rlj), nove in stare glasbene uspešnice, 14.00 novice, instrumenti in glasbila, epp, mla- di za mlade, 15.30 dogodki in odmevi (prenos ru), moč glasbe, 17.00 poročila, obvestila, 18.00 nagradna uganka, 18.30 novice, obvestila, 19.00 zaključek sporeda. sobota, 7. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12.30 epp, 13.00 danes do 13-tih (prenos ru), obvestila, epp, 15.30 do- godki in odmevi (prenos rlj), 16.00 naši poslušalci česti- tajo in pozdravljajo. nasveti za delo na vrtu in v sadovnjaku ter pri rožah, 17.00 poročila, obvestila, 17.30 marjanca, 18.30 novice, obvestila, 19.00 zaključek sporeda. nedelja, 8. 7.: 8.05 napoved sporeda, vreme, obvestila, 9.00 minute za najmlajše, 10.00 poročila, 11.00 kmetijska oddaja, 11.30 rubrika iz zdravstva, 12.00 naši čestitajo in pozdravljajo. ponedeljek, 9. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12301 13.00 danes do 13-tih (prenos rlj). 14.00 novice, ot» la, šport, 15.30 dogodki in odmevi (prenos ru), i600 poslušalci čestitajo in pozdravljajo. šport, 18.00 danf vam predstavlja..., 18.30 novice, obvestila, 19.00za ček sporeda. torek, 10. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12.30 eppj danes do 13-tih (prenos ru), 14.00 novice, obve kultura, 15.30 dogodki in odmevi (prenos ru), i6.00 poslušalci čestitajo in pozdravljajo, turizem, kultura,] poročila, obvestila, turizem, kultura, 18.00 danes se predstavlja..., 18.30 novice, obvestila, 19.00 zaklji sporeda. sreda, 11. 7.: 12.00 napoved sporeda, 12.30 epp,i danes do 13-tih (prenos ru), 14.00 novice, obve epp, 15.30 dogodki in odmevi (prenos rlj), 16.00 poslušalci čestitajo in pozdravljajo. osrednja tedensis tualna oddaja, 17.00 poročila, obvestila, 18.00 danj vam predstavlja..., 18.30 novice, obvestila, 19.00zj ček sporeda. radio šmarje oddaja na frekvenci 93,7 mhz, obr ijah pa tudi na frekvenci 1566 khz. radio velenje petek, 6. 7.: 15.00 začetek sporeda; 15.15 od hude luknje do rinke; 15.30 dogodki in odmevi (prenos osred- nje informativne oddaje radia ljubljana); 16.10 ekologi imajo besedo; 16.20 za konec tedna; 17.00 vaše čestitke in pozdravi; 17.30 v imenu sove (oddaja, ki jo pripravlja šaleški študentski klub); 18.00 vi izbirate, mi vrtimo. nedelja 8. 7.: 11.00 začetek sporeda; 11.15 od hude luknje do rinke; 11.25 kdaj, kje, kaj; 11.30 z mikrofonom med vami; 12.30 konec opoldanskega javljanja; 14.45' čestitke in pozdravi. ponedeljek, 9. 7.: 15.00 začetek sporeda; 15.15 odi luknje do rinke; 15.30 dogodki in odmevi; 16.10 kdaj kaj; 16.15 minute z domačimi ansambli; 17.00 ponede šport na radiu velenje; 18.00 lestvica radia velenje sreda, 11. 7.: 15.00 začetek sporeda; 15.15 od t luknje do rinke; 15.30 dogodki in odmevi; 16.20 kdaj kaj; 16.30-19.00 poletno popoldne na radiu velenje radio velenje oddaja na ultrakratkovalovnem obm na frekvencah 88,9 in 97,2 mhz. ljubljana 1: 8.50-12.20 in 15.30-1.00 TELETEKST RTV UUBLJANA; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 SPORED ZA OTROKE IN MLADE - RADOVEDNI TAČEK: LUNA; 9.15 ZLATA PTICA; sedemlet- nica; 9.25 ZBIS; B. Jurca: MIŠKO POLENO; 9.35 MOJA DRUŽINA IN OSTALE ŽIVALI, angleška nadaljevanka, 1/13; 10.05 ČUDEŽNA LETA, AMERIŠKA NANIZANKA, 3/18; 10.30 ZGODBE IZ ŠKOLJKE; 11.05 VEČERNI GOST; POGOVOR S SAŠOM MIKLAVCEM; 11.45 I. MEDNARODNI FESTIVAL PEVSKIH ZBOROV NAREČNEGA PETJA LJUBJANA, '90, 1. oddaja; 12.20 VIDEO STRANI; 15.45 VIDEO STRANI; 15.55 POLETNA NOČ, ponovitev nadaljevank; MATI IN SIN, av- stralska nanizanka, 7/14: POROTNIKI V SENCI, franc. nad., 4/7; NORI HOTEL, angleška nanizanka, 8. del; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.05 POSLOVNE INFORMACIJE; 18.10 IZ TU- JIH KUHINJ, ponovitev - IZOBRAŽEVALNE SERIJE, 3/9; 18.40 SPORED ZA OTROKE IN MLADE - CVETLIČNE ZGODBE; Rumeni kanarček, ponovitev; 19.10 RISANKA; 19.20 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.55 VREME; 19.59 UTRIP; 20.20 ŽREBANJE 3x3; 20.35 SREČANJE V MOJI DEŽELI; 21.05 OTROKA HOČEM OBDRŽATI, ameriški film; 22.35 TV DNEVNK 3, 22.45 POLETNA NOČ - MATI IN SIN, avstralska naniz., 8'14; POROTNIKI V SENCI, francoska nad.. 5/7, NORI HOTEL, angleška nanizanka, 9. del; 0.50 VIDEO STRANI; ljubljana ii 14.55 VVimbeldon: TENIS (finale ženske); 17.20 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 19.10 KAKO BITI SKU- PAJ, oddaja TV BG; 19.40 ITALIA 90 - FINALE; 22.00/23.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI (do 1.30) zagreb i 9.40 TV KOLEDAR; 9.50 ČEBELICA MAJA, ponovitev risane serije; 10.15 BARVA NOČI, NOČNI PROGRAM, ponovitev; DOOGIE, ameriška nanizanka; VLAK, 1 del nadaljevanke; 12.05 SAGA O FORSVTIH, angleška nadaljevanka; 13.10 DA VPRAŠAMO SKUPAJ; 14.45 DOGODIVŠČINE TOMA SAW- YERJA, igrani fim; 16.10 TV DNEVNIK 1; 16.25 HRVAŠKI PISCI NA TV EKRANU - M. Krleža; V TABORIŠČU, igrani film; 18.00 SEDMI ČUT, oddaja o prometu; 18.30 PRISRČ- NO VAŠI, dokumentarna oddaja; 18.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.00 TAMARINDINO SEME, ameriški film; 22.05 POROČILA; 22.15 PAVAROTTI, CARERAS, DOMIN- GO, prenos iz Rima; 1.00 INFORMATIVNA ODDAJA ZA GOSTE IZ TUJINE; 1.05 BARVA NOČI, nočni program; DO- OGIE, ameriška nanizanka; VLAK, serijski film, 2/4; 3.05 POROČILA; zagrebu 13.30 TEST; 13.45 TV KOLEDAR; 13.55 CIRKUS, otroška oddaja; 14.25 KAKO BITI SKUPAJ; 14.55 VVimbledon; TE- NIS, finale (ž); 17.30 REZERVIRAN ČAS; 17.55 VELIKI ROP;* 19.30 ITALIJA 90; 19.48 Bari; NOGOMET - finale; 22.00 POROČILA; 22.05 KRONIKA JUGOSLOVANSKEGA FESTI- VALA OTROK; 22.50 KRONIKA PUUSKEGA FILMSKEGA FESTIVALA; 23.20 VILA ORHIDEJA; 0.50 KRONIKA PULJ- SKEGA FILMSKEGA FESTIVALA; koper; 10.00 RAZISKOVALNA BAZA - POSEBNA ODDAJA (pono- vitev); 11.30 MOTOCIKLIZEM, V. N. Belgije; 250 ccm / nep. prenos; 13.45 HOKEJ NHL; 15.00 TENIS, WIMBLEDON / nep. prenos; 18.50 TV NOVICE, 19.00 TENIS, VVIMBLEDON / nep. prenos; 19.30 TVD STIČIŠČE; 20.00 TENIS, VVIMBLE- DON / nep. prenos; 20.45 HIGHLIGHTS; 21.00 TENIS, VVIM- BLEDON (povzetek); 22.00 TV NOVICE; 22.15 MOTOCIKLI- ZEM, V. N. Belgije: 125, 250, 500 ccm (povzetek); sledi; MOTOCIKLIZEM, V. N. Belgije: SIDECAR (posnetek); avstrija i 9.00 POROČILA in DOGODIVŠČINE V VANCOUVRU, Kačji strup; 9.30 ASTRONOMIJA, čudežna dela amaterskifi astro- nomov iz Nemčije, Švice, Avstrije in Italije so predstavljena v tej reportaži; 10.15 UJETNIK DVORCA ZENDA, ponovitev (The Prisoner of Zenda - ameriški film, 1952); 11.! NJI POSNETKEK, ponovitev; 12.30 DISPUTATI0NE5 Čina - kam greš?; 13.30 POROČILA; 13.40 znanje, vitev; 14.20 MALI PLEZALNI IZLET, Kratki filmoGfš lu z Marianne Hold, 14.35 IZGINULA ŽENA; (avstri|i 1937); 16.00 OTROŠKI VVURLITZER; 16.55 mini čas KI; 17.05 AH, TAKO - NARAVA IN TEHNIKAzaotrc bi kamni lahko govorili; 17.35 MUPPET SHOVV, gost - Candice Bergen; I«' - OPTIKUM; 18.24 VPRAŠANJE KRISTJANOV o(t pater dr. VVolgang Bildstein; 18.30 ŠPORT; 19.30« 20.00 KULTURA; 20.15 IZBERITE - ZAVRTELI VAM BITKA ZA RIM - Po romanu Felixa Dahna (Nemško- ski film, 1968); KLEOPATRA (Cleopatra - ameni 1962); SPARTAK (Spartacus - ameriški film, 195 POROČILA; 23.20 SMRT V SOBOTO (Violent Si - ameriški film, 1955); 0.50 EX LIBRIS; avstrija ii 13.45 BORZNO POROČILO; 14.00 POROČILA-. MENTA; 15.00 ŠPORT: TENIS - VVIMBLEDON 1»j IN JERRV, risanke; 18.30 SLIKA AVSTRIJE; isf/j; DANES; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 ŠPORT: sp« METU 1990, finale za 3. mesto, iz Barija; 22.00 si^, NI KONCERT, z Josejem Carrearasom, Placf gom in Lucianom Pavarottijem; dirigent; • - prenos iz Rima; 23.30 ZABAVNOGLASBA'- O 35 ex libris; ljubljana i 8.50-14.15 in 15.45-22.35 TELETEKST RTV UUBUANA; 9.05 VIDEO STRANI; 9.15 OTROŠKA MATINEJA - ZIV ZAV; 10.05 PET PRIJATEUEV, angl. nanizanka, 2/13; 10.30 ZGODBE IZ MEST; ČAPLJINA, zabavnoglasbena oddaja, 3/ 11 11.00 MAŠA SPRAVE, prenos iz Kočevskega Roga; 1230 VIDEO STRANI; 12.35 KMETIJSKA ODDAJA TV BG; 13.35 VIDEOMEH V AMERIKI, 2. oddaja; 14.05 VIDEO STRA- NI 16.00 VIDEO STRANI; 16.10 FORMULA 1,13. -zadnji del francoske nadaljevanke; 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.10 PRE- PLAH V FIRE CREEKU, ameriški film; 18.50 RISANKA, 19.00 POT DO FINALA; 19.15 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2, VREME 19.50 ITALIA 90 - FINALE, prenos; 22.05 TV DNEVNIK 3; 22.25 VIDEO STRANI; ljubljana ii 10.00 ODDAJA ZA JLA in VRELO MESTO; 13.00 SATELIT- SKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 13.45 Le Castellet - F-1 ZA VN FRANCIJE, prenos; 15.40 VVimbledon - TENIS (FINALE MOŠKI), vključitev; 18.30 REZERVIRAN CAS; 19.00 DA NE BI BOLELO - SLADKORČKI; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 TE PRESENETLJIVE ŽIVALI: VODIČ ZA KRILATE SLADOKUSCE, angleška poljudnoznanstvena serija, 4,'6; 20.30 KOT POTOVANJA - MESTA MOSTOVI - MOST NA SOČI, oddaja TV NS; 21.00 ZDRAVO; 22.20 F-1 ZA VN FRANCIJE, posnetek iz Le Castelleta; 22.50 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI (do 00.00); zagreb i 9.30 POROČILA; 9.35 TARZAN, ponovitev 1/5; 10.00 NE- DELJSKO DOPOLDNE ZA OTROKE - V DOBRI DRUŽBI; 11.00 KMETIJSKA ODDAJA; 12.00 ODLOMKI IZ DANIJELO- VIH SANJ, resna glasba; 13.00 NEVARNI ZALIV, KANADSKA NADAUEVANKA; 13.55 POROČILA; 14.05 NEDELJSKO PO- POLDNE; 16.00 CUSTEAUJEVO PONOVNO ODKRIVANJE SVETA, angleška dokumentarna serija; 16.45 BOBOV DIER- FIELD, ameriški film.; 18.45 TARZAN, risana serija; 19.10TV SREČA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.00 VRNITEV ARSENA LUPINA, francoska nanizanka; 21.05 DOBRODOŠLI V B. P. KLUBU; 21.35 TV DNEVNIK 3; 21.55 INFORMATIVNA ODDA- JA ZA GOSTE IZ TUJINE; 22.00 BARVA NOČI, nočni pro- gram - DOOGIE, ameriška humoristična nanizanka; OD 9 DO 5; 0.00 POROČILA; zagrebu 7.35 TEST; 7.50 TV KOLEDARJA; 8.00 BARVA NOČI; 10.00 DANES ZA JUTRI m VRELO MESTO, domači film; 12.55 ŠPORTNO POPOLDNE: Kikinda; ROKOMET; Jugoslavija - SZ; 19.30 DNEVNIK; 20.00 Rim; FINALE; 22.00 POROČI- LA; 22.05 TUDI TO JE UUBEZEN, humoristična serija; 22.30 ARGUMENTO II; koper^b ~—^m 10.00 JUKE BOX (ponovitev); 10.30 TENIS, VVIMBLEDON (ponovitev); 14.30 FISH EVE (ponovitev); 15.00 TENIS, VVIM- BLEDON / nep. prenos; 18.50 TV NOVICE; 19.00 TENIS, VVIMBLEDON / nep. prenos; 20.00 TENIS, VVIMBLEDON (povzetek); 22.00 TV NOVICE; 22.15 FOOTBALL NCAA; 23.45 SUPERCROSS, Oklahoma (ponovitev); avstrija i 8.30 SP V NOGOMETU, vrhunci včerajšnjega dne; 9.00 POROČILA; 9.05 BOBRI, PONIRKI IN ŠTORKUE; 9.50 Uni- verzum: PRI ZADNJIH GOZDNIKIH, Pigmejci v cenlralnoa- friškem deževnem gozdu.: 10.35 TEDNIK, z vremensko na- povedjo za prihodnji teden; 11.00 SVET IN Ml, Pogovor z Davidom McTaggartom, ustanoviteljem gibanja Greenpe- ace; 12.00 HELLO AUSTRIA, HELLO VIENNA, tedenska oddaja o Avstriji v angleškem jeziku; 12.30 ORIENTACIJA, ponovitev; 13.00 PAN-OPTIKUM, ponovitev; 13.25 MEDIJ, ponovitev; 13.40 DOGODIVŠČINE V VANCOUVRU, Z naj- boljšimi nameni; 14.05 NJENIH DVANAJST MOŽ (Her Twel- ve Men - ameriški film, 1953); 15.35 HELMI - OTROŠKI PROMETNI KLUB; 15.40 HRČEK V NOČNI SRAJCI, Ukrade- ni izum - češkoslovaška otroška serija; 16.25 MINI ČAS V NEDELJO; 16.35 NAJBOLJŠE ZGODBE JIMA HENSONA, Prava nevesta, zadnji del; 17.00 X-LARGE, oddaja za mlade z »X-Charts«; 18.30 NIGHT RIDER, Dvojnik; 19.15 LOTO 6 iz 45 Z JOKERJEM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.48 PRIMER ZA TOŽILCA, 20.05 SAMO ENA NOČ (lnfidelity - ameriški film, 1987); 21.55 BUDOVI NAUKI; 22.00 MADŽARSKA POROKA, tv pnredba operete Nica Dostala; 23.55 NOČI V ŠPANSKEM VRTU, portret španskega skladatelja Manuela de Falle; 0.40 POROČILA; avstrija \\m^^^k 9.00 POROČILA; 9.05 KULTURNI TEDNIK; 9.3 - ČLOVEK IN HRIB; 10.30 ALI LJUBITE KL^ Lbbl predstavlja prizore iz predstav Dunajske df^"'^ re; 11.30 BALETNIKI, 2. del: Dvojno delo, 12-2°Jj balet po pravljici Maksima Gorkega; 12.55 comp" MATION, Prix Ars Electronica 89 - Eurhythmy=fs krant in Michaela Girarda; 13.00 DOBER dan,^^ oddaja za koroške Slovence; 13.30 ŠPORTNO P"^ FORMULA 1 ZA VN FRANCIJE, iz Le Castellfj - VVIMBLEDON: 18.00 TOM IN JERRV, risanke -' AVSTRIJE; 19.00 AVSTRIJA DANES, 19.30 C- 19.48 ŠPORT: SP V NOGOMETU 1990 - FIN- 22.00 POROČIU; 22.05 SERIE ROSE, Guyde^'|¦-^, Maščevanje je sladko; 22.30 K VRAGU Z DENARJ^^ sters Millions - ameriški film, 1985); 0.10 Vit^ oddaja angleškega komika ; 0.35 POROČILA; ^^tflZIjSKI SPORED 5. JULIJ 1990-STRAN 27 LJUBLJANA II 8 35-11.05 in 14.10-0.35 Teletekst RTV Ljubljana; 8.50 VI- DEO STRANI; 9.00 SPORED ZA OTROKE; ZGODBE, OTRO- ŠTVO V AGRAMU, II. del (8/9); 9.20 DA NE BI BOLELO: SLADKORČKI; 9.50 UTRIP; 10.05 ZRCALO TEDNA; 10.20 MLADINSKI PEVSKI FESTIVAL CEUE '81; TORKAT LE MO- ŠKI; 10.55 VIDEO STRANI; 14.25 VIDEO STRANI; 14.35 ZDRAVO, ponovitev; 15.55 POLETNA NOČ, ponovitev nada- ljevank; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 UTRIP; 18.25 ZRCALO TEDNA; 18.40 RADOVEDNI TAČEK: CIRKUS; 18.55 CVET- LIČNE ZGODBE: NESREČNI ZMAJ; 19.15 RISANKA; 19.20 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.55 VREME; 20.05 MLA- DEN VUKSANOVIČ-VUK JANIČ: KONCERT, drama TV Sara- jevo; 21.35 MINILA JE UŽE STRAŠNA NUČ, zborovska glas- ba ob jubileju Hrastovelj; 21.55 TV DNEVNIK; 22.20 POLET- NA NOČ: MATI IN SIN, avstralska nanizanka, 9/14, POROT- NIKI V SENCI, franc. nadaljevanka, 6/7, NORI HOTEL, angle- ška nanizanka, 10/10; 0.25 VIDEO STRANI; LJUBLJANA Hi 17.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 19.00 STARE OBRTI - BAŠČARŠIJA, izobraževalna oddaja TV SA; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 KAVARNA, ponovitev; 20.50 PO SLEDEH NAPREDKA; 21.20 FORMIRANJE MA- SONSKE LOŽE. odd. TV SA; 21.45 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI (do 23.00); ZAGREB I 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 ANGLEŠČINA, ponovitev 6/16; 10.30 RISANKA; 11.00 POROČILA; 11.05 POLETNI PRO- GRAM; 12.35 RISANKA; 12.45 POLETNI PROGRAM: TRDI FANTJE, ameriški film; 14.30 REZERVIRAN ČAS, 15.00 ČA- ROVNIŠKI ČRNILNIK, otroška oddaja; 15.15 GORANOVE ZGODBE, otroška serija; 15.35 POROČILA; 15.50 SEDMI ČUT; 16.00 BARVA NOCI, nočni program, ponovitev; 18.00 TV DNEVNIK, 18.10 TV KOLEDAR; 18.20 ŠTEVILKE IN ČR- KE; 18.40 RISANKA; 18.45 »LEPA NAŠA«, dokumentarna oddaja; 19.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.05 STRI- ČEK VANJA, drama, 1. del; 21.30 MERIDIANI, zunanja politi- ka; 22.00 TV DNEVNIK 3; 22.20 INFORMATIVNA ODDAJA ZA GOSTE IZ TUJINE; 22.25 BARVA NOČI, nočni program: DOOGIE, am. humoristična nanizanka, VLAK; 0.25 PORO- ČILA; ____ ZAGREBU: 16.25 TEST; 16.45 TV KOLEDAR; 16.55 PLAVI PROGRAM: MORJE; 17.55 TENIS: Monika Seleš : Zina Garrison: 193 DNEVNIK; 20.00 PO STOPNICAH NOT, glasbena oddaja; 21.25 POROČILA; 21.30 Igrani film; 23.00 POROTA - KDO JE KRIV ZA GOLI OTOK; koper: 13.45 TENIS, VVIMBLEDON (ponovitev), 18.50 TV NOVICE; 19.00 ODPRTA MEJA; 19.30 TVD STIČIŠČE; 20.00 POSEB- NA ODDAJA O AVTOMOBILIZMU; 20.30 ZLATI JUKE BOX (ponovitev); 22.00 TV NOVICE; 22.15 HOKEJ, NHL; 23.15 NOGOMET, Arg. prv.: RIVER PLATE - ARGENTINOS JR. (ponovitev); AVSTRIJA I 8.30 SP V NOGOMETU, vrhunci včerajšnjega dne; 9.00 POROČILA in DOGODIVŠČINE V VANCOUVRU, Nevarne odplake; 9.30 SLIKA AVSTRIJE; 10.00 PODVIG NOETOVA BARKA, Pomor ptičev kot ljudski šport; 10.30 NJENIH DVA- NAJST MOŽ, ponovitev (Her Twelve Men - ameriški film, 1953); 13.05 PRIMER ZA TOŽILCA, ponovitev z odmevi gledalcev; 13.35 TEDNIK, ponovitev; 14.00 STEBRI CERK- VE MRTVIH, dokumentarna oddaja; 14.20 BATMAN, Pozor: NLP; 14.45 VESOUSKA UDJA ENTERPRISE, Duh išče telo; 15.35 FRAČJI DOL, z lutkami Jima Hensona; 16.00 D'ARTAGNAN IN TRIJE MUŠKETIRJI, Prijateljski dvoboj - risana serija prosto po Alexandru Dumasu; 16.25 KING- STONTOVVN OB GRAMOZNI JAMI, Bitka, zadnji del; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 JAZ IN TI, počitniška oddaja; 17.55 BARBAPAPA; 18.00 Ml; 18.30 KNIGHT RIDER, KITT tiči v pasti; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 ŠPORT V PONEDEUEK; 21.08 KUHARSKI MOJSTRI IN NJIHfVE SPECIALITETE; 21.15 HUNTER, V navzkrižnem ognju, zadnji del; 22.00 POGLEDI S STRANI; 22.10 CIKEL DOINEL: MIZA IN POSTE- LJA (Domicile Conjugal - francoski film, 1970); 23.45 MIKE HAMMER, Nevarna gospa; 0.30 POROČILA; AVSTRIJA II 17.00 VINOGRADNIKI, 5. del: Burgundija - Cote dOr; 17.30 LIPOVA ULICA, Trije so preveč; 18.00 TRI IZ OKREPČEVAL- NICE, Babica se domisli; 18.30 WURLITZER; 19.00 LOKAL- NI PROGRAM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20.15 HOTEL PARADIŽ, S poštenostjo najdlje prideš; 21.08 KUHARSKI MOJSTRI IN NJIHOVE SPECIALI- TETE; 21.05 ŠILING, gospodarski magazin; 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.25 SODOBNIKI, Ernesto Cardenal - Revoluci- onar v pokoju; 23.10 ZGODBE O VOJAKIH; 0.20 POROČILA; LJUBLJANA i: 8.35-10.25 in 15.30-0.35 TELETEKST RTV UUBUANA; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 TV MOZAIK: SPORED ZA OTRO- KE IN MLADE - ZGODBE IZ ŠKOUKE, 28. oddaja; 9.30 TV MOZAIK, ponovitev; ROČK KOMPAS, 2/4; 10.15 VIDEO STRANI; 15.45 VIDEO STRANI; 16.55 POLETNA NOČ, pono- vitev nadaljevank; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 »VINSKA KULTURA - VVEINKULTUR«; 19.05 ZLATA PTICA; HORSOV IN RIBIČ; 19.15 RISANKA; 19.20 TV OKNO. 10.30 TV DNEV- NIK 2; 19.55 VREME; 20.05 F. Nicolini: OCE BOM, italijan- ska nadaljevanka, 5/6; 20.55 OPERNE ZGODBE - ERNANI. lO.-zadnji del; 21.55 TV DNEVNIK 3; 22.20 POLETNA NOČ: MATI IN SIN. avstralska nanizanka, 10/14, POROTNIKI V SENCI, franc. nadaljevanka, 7/7, ZLOČINI STOLETJA, ameriška nanizanka, 2/13; 0.25 VIDEO STRANI; LJUBLJANA II; 17.00 SATELITSKI PROGRAMI, poskusni prenosi; 18.50 SLOVENSKA UUDSKA GLASBILA IN GODCI: AKORDIČNE CITRE; 19.30 TV DNEVNIK; 19.55 Niča: GRAND PRIX V AT- LETIKI, prenos; 22.30 ŽREBANJE LOTA; 22.35 SATELITSKI , PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI (do 24.00); ZAGREB li 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 ANGLEŠČINA, ponovitev 7/16; 10.30 RISANKA; 11.00 POROČILA; 12.35 RISANKA;; 12.45 SILNICE: SLOVENSKI DUH NA KOROŠKEM; 13.30 PRISTA- NIŠKI DOKI; 14.30 IZOBRAŽEVALNA ODDAJA; 15.00 MALI SVET; 15.35 POROČILA; 15.40 REZERVIRAN ČAS; 16.00 BARVA NOČI, nočni program, ponovitev; 18.00 POROČILA; 18.10 TV KOLEDAR; 18.20 ŠTEVILKE IN ČRKE; 18.40 RI- SANKA; 18.45 KAKO NASTAJAJO STVARI, znanstveni pro- gram; 19.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.00 ŽREBA- NJE LOTA; 20.05 MOJA POSLEDNJA SANJA. 6. - zadnji del francoske nadaljevanke; 21.10 DUBROVNISKE POLETNE PRIREDITVE, prenos otvoritve; 21.55 KONTAKTNI MAGA- ZIN; 22.50 TV DNEVNIK 3; 23.15 INFORMATIVNA ODDAJA ZA GOSTE IZ TUJINE; 23.20 BARVA NOČI, nočni program: DOOGIE, humoristična serija; VLAK, angl. franc. nemška nadaljevanka; 1.20 POROČILA; ZAGREBU 19.10 TEST; 19.30 DNEVNIK; 19.55 Niča: ATLETSKI MI- TING; 22.30 POROČILA; 22.35 ALPE^ADRAN; 23.10 EKRAN BREZ OKVIRJA, program iz kulture; koper: 13.45 NOGOMET, Nemško prv.: KOLN - KAISERSLA- UTERN; 15.30 TENIS, Flushing Meadovvs '89: NOAH - MANSDORF (ponovitev); 18.50 TV NOVICE; 19.00 ODPR- TA MEJA; 19.30 TVD STIČIŠČE; 20.00 JUKE BOX (ponovi- tev); 20.30 ODBOJKA, svetovni pokal; ITALIJA - KAMERUN (ponovitev); 22.00 TV NOVICE; 22.10 EUROGOLF; 23.15 NOGOMET, Špansko prv.: BARCELONA - REAL MADRID (ponovitev); AVSTRIJA l: 9.00 POROČILA in TRI IZ OKREPČEVALNICE, Babica se domisli, ponovitev; 9.30 FOLLOVV ME; 9.45 ITALIANO IN ROSSO E BLU; 10.00 DRUŽINA ČLOVEK, Matere in otroci; 10.30 SAMO ENO NOČ, ponovitev (lnfidellty - ameriški film, 1987); 12.05 ŠPORT V PONEDEUEK, ponovitev; 13.00 POROČILA; 13.10 Ml NA POČITNICAH, ponovitev; 13.40 Z VETROM OKOLI SVETA, Od Rdečega morja do Sredo- zemskega morja; 14.25 BATMAN, Iz Kasandrine čarovniške kuhinje; 14.50 VESOUSKA UDJA ENTERPRISE, Vesoljska mrzlica; 15.35 ALICE V ČUDEŽNI DEŽELI, risana serija po knjigi Levvisa Carrolla; 16.00 DARTAGNAN IN TRIJE MU- ŠKETIRJI, Eden proti vsem - vsi proti enemu, risana serija prosto po Alexandru Dumasu; 16.25 SAFARI, Napeta počit- niška pustolovščina z Moniko, Jankom, Viktorjem in opico Dodo; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 JAZ IN TI, počitniški program; 17.55 BARBAPAPA; 18.00; 18.30 KNIGHT RIDER, Lepa zmešnjava; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 Univerzum: ČUDOVI- TI PLANET, 1. del; Puščava se seli; 21.00 TV KOTIČEK ZA ŽIVALI; 21.07 MILIJONSKI DEDIČ, Na nedrih narave; 22.05 POGLEDI S STRANI; 22.15 SKRAJNOSTI (Extremities - ameriški film, 1986); 23.45 GOSPODAR ZVERI (Beastma- ster - ameriški film, 1982); 1.15 POROČILA; AVSTRIJA II 16.45 VELIKI NIL, 1. del: Divja reka; 17.30 ORIENTACIJA; 18.00 TRI IZ OKREPČEVALNICE, Tek čez ovire; 18.30 WUR- LITZER; 19.30 ČAS V SLIK11; 19.53 VREME; 20.00 KULTU- RA; 20.15 TISTA STVAR JE, kviz; 21.00 TV KOTIČEK ZA ŽIVALI; 21.07 REPORTAŽE IZ TUJINE, oddaja zunanjepoli- tične redakcije; 22.00 ČAS V SLIKI 1; 22.25 KLUB; PORO- ČILA; LJUBLJANA l: 8.35-11.50 in 15.30-0.35 TELETEKST RTV UUBUANA; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 JEZERNIK: Medvedov godrnjav- ček. Zima se bliža, (5. del/6); 9.15 PAMET JE BOUŠA KOT ŽAMET - GASILNI APARAT IN PASJA JAMA; 9.20 Mladen Vuksanovič-Vujk Janjič: KONCERT, drama TV SA; 10.50 F. Nicolini: OČE BOM, italijanska nadaljevanka, 5/6; 11.40 VIDEO STRANI; 15.45 VIDEO STRANI; 15.55 POLETNA NOČ, ponovitev nadaljevank; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 TV MOZAIK: PO SLEDEH NAPREDKA; 18.40 SPORED ZA OTROKE IN MLADE; MOJA DRUŽINA IN OSTALE ŽIVALI, angleška nadaljevanka, 2/13; 19.15 RISANKA; 19.20 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.55 VREME; 20.05 FILM TEDNA; IZDELOVALCI ŠVICARJEV, švicarski film, 21.55 TV DNEVNIK 3; 22.20 POLETNA NOČ: MATI IN SIN, avstralska nanizanka, 11/14; MORTIMERJEV OKOLIŠ, novozeland. na- dalj. 1/6; ZLOČINI STOLETJA, ameriška nanizanka, 3/13; 0.25 VIDEO STRANI; LJUBLJANA II 17.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 19.00 IZ TUJIH KUHINJ: ŠVEDSKA, izobraževalna serija, 6/9; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 ZNANSTVENI FORUM; 21.30 PO- ROČILA; 21.35 DUBROVNISKE POLETNE IGRE: KONCERT ZAGREBŠKE FILHARMONIJE: Bruckner: 5. SIMFONIJA, prenos; 23.00 SVET POROČA (do 24.00); ZAGREB i-zi^^— 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 ANGLEŠČINA, ponovitev 8/16; 10.30 RISANKA; 11.00 POROČILA; 11.05 POLETNI PRO- GRAM; 12.35 TKANJE NATARI, izobraževalna oddaja; 13.05 BUDI SE DAN - DORIS DRAGOVIČ; 13.45 CVET OLEAN- DRA, 3. - zadnji del dramske serija; 14.35 S POTI PO ŠPANIJI, izobraževalna oddaja; 15.05 BENJI ZAX IN MALI PRINC, otroška oddaja; 15.35 POROČILA; 16.00 BARVA NOCI; NOČNI PROGRAM, ponovitev; 17.20 S POTI PO ŠPA- NIJI, izobraževalna oddaja; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 TV KOLEDAR; 18.20 ŠTEVILKE IN ČRKE; 18.40 RISANKA; 18.45 POTOPIS; 19.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 2 POLETNI FILMSKI VEČER; 20.00 ČASOVNI STROJ, ameri- ški film; 21.40 POTOVANJE SKOZI ČAS, nočni program: DOOGIE, humoristična serija; MAVRICA; 1.55 POROClU; ZAGREBU 19.10 TEST; 19.30 DNEVNIK; 20.00 ZNANSTVENI FORUM; 21.30 POROČILA; 21.35 Dubrovniške poletne igre: KON- CERT ZAGREBŠKE FILHARMONIJE; 23.15 Košarka: JUGO- SLAVIJA - ITALIJA, posnetek prijateljske tekme; KOPER: 13.45 NOGOMET, Angl. prv.: MANCHESTER - ARSENAL (ponovitev); 15.30 TENIS, Flushing Meadowfs '89: AGASSI - CONNORS (ponovitev),18.50 TV NOVICE; 19.00 ODPRTA MEJA; 19.30 TVD STIČIŠČE; 20.00 TENIS, Flushing Me- adovvs '89: AGASSI - CONNORS (ponovitev); 20.30 TV NOVICE; 22.40 SUPERCROSS, Los Angeles; 23.45 NOGO- MET, Arg. prv.: RIVER PLATE - RACING CLUB (ponovitev); AVSTRIJA I: 9.00 POROČILA in TRIZ IZ OKREPČEVALNICE, ponovitev; 9.30 FOLLOVV ME, 2. del; 9.45 ITALIANO IN ROSSO E BLUE, 2. del; 10.00 MITI UUDSTEV; 10.30 Cikel Doinel: MIZA IN POSTEUA, ponovitev (Domicile Conjugal - francoski film, 1970); 12.05 RAJI ŽIVALI, Opičja družba; 12.30 REPORTAŽE IZ TUJINE, ponovitev; 13.20 POROČILA; 13.30 Ml, ponovi- tev; 14.00 RISANKE; 14.20 BATMAN, Sem z milijoni, zadnji del; 14.45 VESOUSKA LADJA ENTERPRISE, Kruh in igre, zadnji del; 15.35 RAZBOJNIŠKA JUŽINA, lutkovna igrica; 16.00 D'ARTAGNAN IN TRIJE MUŠKETIRJI, Tajna naloga za Juliette - risana serija^ 16.25 SAFARI, 2. del slovaške otro- ške serije; 16.55 MINI CAS V SLIKI; 17.05 JAZ IN TI, počitni- ški program; HEAHTCLIFF IN RIFFRAFF, risanke; 17.55 BARBAPAPA; 18.00 Ml; 18.30 KNIGT RIDER, Michael pade v nemilost; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 DROMBUSCHEVI, 6. -zadnji del: Vrnitev; 21.50 POGLEDI S STRANI; 22.00Cikel Doinel; UUBEZEN NA BEGU (UAmour en fuite - francoski film, 1978); 23.35 SMRTNO SVARILO (L'Awertimento - ita- lijanska kriminalka, 1980); 1.20 POROČILA; AVSTRIJA II 17.00 VARNOST NE POZNA MEJA, 2. del; 17.30 ZEMLJA IN UUDJE; 18.00 TRI IZ OKREPČEVALNICE, Prvi dan; 18.30 VVURLITZER; 19.00 LOKALNI PROGRAM; 19.30 ČAS V SLI- KI 1.19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20.15 DIKTATORJEVE MECICE (Esperame en el cielo - španski film, 1987); 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.30 Evropa; ZDA - EVROPA - NOVA PARTNERJA; 23.15 DRUGA BOMBA; 0.00 PRIČA ČASA G. N. FLEOROV; 0.15 JAZZOVSKO POLETJE, VVplfgang Puschnig Duo Projects, posento 1989; 1.00 POROČILA; LJUBLJANA I 8.35-10.25 in 15.30-0.40 TELETEKST RTV UUBUANA; 9.00 SPORED ZA OTROKE: GRIZLI ADAMS, 13. del ameri- ške nanizanke; 9.25 ZAKON V LOS ANGELESU, 6. del amer. nanizanke; 10.15 VIDEO STRANI; 15.45 VIDEO STRANI; 15.55 POLETNA NOČ, ponovitev nadaljevank; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.05 POSLOVNE INFORMACIJE; 18.10 TV MOZAIK - TE PRESENETUIVE ŽIVALI; ROP PRI BELEM DNEVU, angl. poljudn. serija, 3/6; 18.40 SPORED ZA OTRO- KE IN MLADE; ČUDEŽNA LETA, ameriška nanizanka, 4/18; 19.10 RISANKA; 19.20 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.05 E. VVaugh; VNOVIČ V BRIDESHEADU, ameriška nada- ljevanka, 10/13; 20.55 OSMI DAN; 22.00 TV DNEVNIK 3; 22.25 POLETNA NOČ; MATI IN SIN, avstralska nanizanka, 12/14; MORTIMERJEV OKOLIŠ, novozaland. nad. 2/6; ZLO- ČINI STOLETJA, ameriška nanizanka, 4/13; 0.30 VIDEO STRANI; LJUBLJANA II— 16.00 SATELITSKI PROGRAMI - poskusni prenosi; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 BOJ ZA OBSTANEK, angleška poljud- noznanstvena serija, 7/12; 20.25 NA JUGU AFRIKE, potopis- na reportaža; 21.05 REGIONALNI PROGRAMI TV UUBUA- NA, studio Ljubljana (do 23.05); ZAGREB I 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 ANGLEŠČINA, ponovitev 9/16; 10.30 RISANKA; 11.00 POROČILA; 12.35 HE-MAN, risana serija; 13.00 POEZIJA; RADE ŠERBEDŽIJA V BAGATELLI; 13.35 VRNITEV ARSENA LUPINA, francoska nanizanka, po- novitev; 14.30 MAKSIMIR, izobraž. oddaja; 15.00 HAJDUSKI ČASI, otroška oddaja; 15.35 POROČILA; 16.00 BARVA NO- ČI, DOOGIE, am. nanizanka; MAVRICA, angleška nadalje- vanka; 18.00 POROČILA; 18.10 TV KOLEDAR; 18.20 ŠTE- VILKE IN ČRKE; 18.40 RISANKA; 18.45 SVETNIKI, doku- mentarna oddaja; 19.15 ENERGIJA, EKOLOGIJA, EKONO- MIJA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.00 SPEKTER, politični maga- zin; 20.50 VAROŠARIJE. zabavnoglasbena oddaja; 22.00 TV DNEVNIK 3; 22.20 INFORMATIVNA ODDAJA ZA GOSTE IZ TUJINE; 22.25 BARVA NOČI, nočni program: VSE RAZEN UUBEZNI; MAVRICA; 0.25 POROČILA; ZAGREBU 19.10 TEST; 19.30 DNEVNIK; 20.00 ODDAJA IZ KULTURE; 20.40 POROČILA; 20.55 OHRIDSKO POLETJE, prenos otvo- ritve; 22.10 BREZA, jugoslovanski film; KOPER: 13.45 NOGOMET, Nemško prv.; BAVERN M. - KOLN (pono- vitev); 15.30 TENIS, Flushing Meadovvs '89: BECKER - LENDL (ponovitev); 18.50 TV NOVICE; 19.00 ODPRTA MEJA; 19.30 TVD STIČIŠČE; 20.00 TENIS, Flushing Me- adovvs '89; BECKER - LENDL (ponovitev); 20.30 RAZISKO- VALNA BAZA - POSEBNA ODDAJA; 22.00 TV NOVICE; 22.10 POLETNI BOKS; 22.45 NOGOMET, Špansko prv.: REAL MADRID - SEVILLA (ponovitev); AVSTRIJA I 9.00 POROČILA in TRI IZ OKREPČEVALNICE, Prvi dan, ponovitev; 9.30 ZEMUA IN UUDJE; 10.00 NOVA TOVAR- NA, 1. del: Roboti - želje in resničnost; 10.30 DIKTATORJE- VI MEČICI, ponovitev (Esperame en el cielo - španski film, 1982); 12.15 PRI KUŠČARJIH NA HISPANIOLI, Narodni parki v Dominikanski republiki; 13.00 POROČILA; 13.10 Ml, pono- vitev; 13.40 RAJI ŽIVALI, Država majhnih velikanov; 14.05 DOMOTOŽJE (Lassie Come Home - ameriški film, 1943); 15.35 PERRINE, v tovarni starega očeta - risana serija po knjigi Brezdomci Hectorja Malota; 16.00 DARTAGNAN |N TRIJE MUŠKETIRJI, Kardinalova jetnica - risana serija; 16.25 SAFARI, 3. del slovaške otroške serije; 16.55 MINI CAS V SLIKI; 17.05 JAZ IN TI, počitniški program; 17.55 BARBAPAPA; 18.00 Ml; 18.30 KNIGHT RIDER, Tekma s smrtjo; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIK11; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 HARALD JUHNKE: DOBRO- DOŠLI V KLUBU; 21.15 KULINARIKA; 21.20 DAVID CO- OPERFIELD, 22.05 POGLED S STRANI; 22.15 Videoteka: DOGODIVŠČINE POGUMNEGA VOJAKA ŠVEJKA, 11. del nadaljevanke po romanu Jaroslava Haška; 23.20 DOROT- HEA ANGERMANN (Nemški film, 1958); 1.00 POROČIU; AVSTRIJA II 17.15 PODVODNA ODKRITJA, 6. del: Trgovske poti; 18.00 TRI IZ OKREPČEVALNICE, Težave s tekmeci; 18.30 VVUR- LITZER; 19.00 LOKALNI PROGRAM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20.15 DOMAČE REPORTA- ŽE; 21.15 KULINARIKA; 21.20 Spektrum; HOTELI -ZGODO- VINA IN ZGODBICE, Oriental v Bangkok; 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.25 KLUB 2; POROČILA; LJUBLJANA 11 8.35-11.35 in 15.30-1.45 TELETEKST RTV UUBUANA; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 SPORED ZA OTROKE: KLJUKČE- VE DOGODIVŠČINE; KUUKEC SKRBI ZA TETO; 9.20 BOJ ZA OBSTANEK, ANGL. POUUDNOZNANSTVENA SERIJA, 7/12; 9.55 NA JUGU AFRIKE, potopisna reportaža; 10.35 E. VVaugh; VNOVIČ V BRIDESHEADU, angleška nadaljevanka, 8/13; 11.25 VIDEO STRANI; 15.45 VIDEO STRANI; 15.55 POLETNA NOČ, ponovitev nadaljevank; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 TV MOZAIK; SAFARI V MESTU - JEGUUE IN GALEBI, ANGLEŠKA POUUDNOZNANSTVENA SERIJA, 4/ 6; 18.40 SPORED ZA OTROKE IN MLADE; PET PRIJATE- UEV, ANGLEŠKA NANIZANKA, 3/13; 19.10 RISANKA; 19.20 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.55 VREME; 19.59 ZRCA- LO TEDNA; 20.20 RUMENA REKA, japonsko-kitajska doku- mentarna nadaljevanka, 7/10; 21.15 ZAKON V LOS ANGE- LESU, amer. nanizanka, 9/42; 22.05 TV DNEVNIK 3; 22.30 POLETNA NOČ; MATI IN SIN, avstralska nanizanka, 13'14; MORTIMERJEV OKOLIŠ, novozeland. nad., 3/6; ZLOČINI STOLETJA, ameriška nanizanka, 5/13; 1.35 VIDEO STRANI; LJUBLJANA ll: 17.30 TAŠMAJDAN - DP V PLAVANJU, prenos; 19.00 VIDE- OMEH V AMERIKI, ponovitev 2. oddaje; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 KONCERT SIMFONIKOV RTV LJUBLJANA, Holst: PLANETI, posnetek; 21.00 SKUPŠČINSKA KRONIKA; 21.30 DOKUMENTARNA ODDAJA TV BG; 22.23 SATELITSKI PRO- GRAMI - POSKUSNI PRENOSI (do 01.30); ZAGREB I 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 ANGLEŠČINA, ponovitev, 10/16; 10.30 RISANKA; 11.00 POROČILA; 11.05 POLETNI PRO- GRAM; 12.35 KRVAVI PREHOD, ameriški film; 14.35 Ml- KROELEKTRONIKA; KORAK NAPREJ, TRI... izobraževalna oddaja; 15.35 POROČILA; 15.40 REZERVIRAN ČAS; 16.00 BARVA NOČI, NOČNI PROGRAM, PONOVITEV; 18.00 TV DNEVNIK 1; 18.10 TV KOLEDAR; 18.20 ŠTEVILKE IN ČRKE; 18.40 RISANKA; 18.45 MUPPET SHOW; 19.10 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.00 V CITVJU, angleška nadaljevan- ka; 21.00 SPLITSKI BISERI, zabavna oddaja; 21.45 TV DNEVNIK 3; 22.05 SLIKE ČASA; KULTURNI MAGAZIN; 23.05 INFORMATIVNA ODDAJA ZA GOSTE IZ TUJINE; 23.10 BARVA NOČI, NOČNI PROGRAM; VSE RAZEN UUBEZNI; MAVRICA; 1.10 POROČILA; ZAGREB IL 19.10 TEST; 19.30 DNEVNIK; 20.00 ODDAJA TEDNA; 21.00 POROČILA ZA SLUŠNO PRIZADETE; 21.10 SKUPŠČINSKA KRONIKA; 21.40 EN AVTOR, EN FILM: ZORAN JOVANOVIC; 22.10 NADZOR, poljski film; 0.00 Tašmajdan: PLAVANJE, posnetek; , Il(l|'| II 13.45 NOGOMET, Angl. prv.; EVERTON - LIVERPOOL (po- novitev); 15.30 TENIS, Flushing Meadovvs '89; GRAF - SA- BATINI (ponovitev); GRAF - NAVRATILOVA (ponovitev)- 18.50 TV NOVICE; 19.00 ODPRTA MEJA; 19.30 TVD STIČIŠ- ČE; 20.00 TENIS, Flushing Meadovvs '89; GRAF - NAVRA- TILOVA (ponovitev); 20.30 UMETNOSTNO DRSANJE Bercv (ponovitev), 22.00 TV NOVICE; 22.10 POLETNI BOKS; 22.45 FISH EVE (ponovitev); 23.15 JUKE BOX (ponovitev); 23.45 EUROGOLF (ponovitev); AVSTRIJA I 9.00 POROČILA in TRI IZ OKREPČEVALNICE, Težave s tek- meci, ponovitev; 9.30 RUŠČINA; 10.00 EVROPSKE UNIVER- ZE, Dunaj, Alma Mater Rudolfina; 10.30 Cikel Doinel (L'A- mour en fuite - francoski film, 1978); 12.05 DOMAČE RE- PORTAŽE, ponovitev; 13.05 POROČILA; 13.05 Ml, ponovi- tev; 13.45 1000 MOJSTROVIN, Oskar Schlemmer; Skupina ob ograji; 13.55 IN PRIJEL ME JE ZA ROKO (Among the Cinders - novozelandski film, 1984); 15.35 INŠPEKTOR, GADGET, risana serija; 16.00 DARTAGNAN IN TRIJE MU- ŠKETIRJI, Pustolovski beg, risanka. 16.25 SAFARI, 4. del slovaške otroške serije; 16.55 MINI CAS V SLIKI; 17.05 JAZ IN TI, počitniški program; 17.55 BARBAPAPA; 18.00 Ml; 18.30 KNIGHT RIDER, Črni vrag se znova pojavi; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIK11; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 XY - NEREŠENO, policija prosi za pomoč; 21.20 ZAKON V LOS ANGELESU, Gospodar revne četrti; 22.10 POGLEDI S STRANI; 22.20 TRAILER, oddaja za ljubi- telje filma; 22.50 VELIČASTNI (Les morfalous - francoski film, 1983); 0.25 XY - NEREŠENO, odmevi gledalcev; 0.35 MIKE HAMMER, Nesmiselni umor?; 1.20 POROČILA; AVSTRIJA 'I ^» 16.25 BORZNO POROČILO; 16.40 DEDIČI UUBEZNI (Mi- strals Daughter - 5. del francosko-ameriške nadaljevanke, 1984); 17.30 ČUDOVITE SLIKE IZ ŽIVALSKEGA SVETA, Roparske mravlje v Ameriki; 18.00 TRI IZ OKREPČEVALNI- CE, Ubežnik; 18.30 VVURLITZER; 19.00 LOKALNI PRO- GRAM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KULTU- RA; 20.15 HUDE PESMI, Politika in legende v deželi Niebe- lungov; 21.20 GOSTI V SIMPLU; KABARET IZ DDR, »Die Distel« iz Vzhodnega Berlina in »Leipziger Pfeffermuhle«; 22.00 CAS V SLIKI 2; 22.25 ŠPORT; 22.50 SPITTING IMAGE, satirična lutkovna serija; 23.20 Dunajski slavnostni tedni 1990; JE NARAVA UMETNOST; 0.05 POD VULKANOM (Un- der the Volcano - ameriški film, 1984); 1.55 POROČILA; 28. STRAN - 5. JULIJ 1990 rojstva Celje Rodilo se je 48 dečkov in 43 deklic. poroke Celje Poročilo se je 15 parov, od teh: Ivan ŠTIMULAK in Ivica KORENAK oba iz Dobrne, To- maž BENCINA in Barbara JA- GER oba iz Celja, Sašo ZE- BEC in Suzana NOVAKOVIČ oba iz Celja, Branko SUHO- LEŽNIK iz Vojnika in Roma- na JAMNIKAR iz Lokrovca, ter Friderik BINCL in Annika VIEBROCK iz Zadobrove. Laško Poročili so se: Aleš MAČEK in Nuška SMEH oba iz Celja, Andrej ŽAGAR iz Gorice pri Šmartnem in Helena ČEPER- LIN iz Zgornje Rečice, Igor HRIBERNIK iz Celja in Marti- na GORŠEK iz Topolšice ter Marjan OBLAK iz Haija in Zdenka KNEZ iz Lahomnega. Šmarje pri Jelšah Poročila sta se dva para: Maksimiljan ZAGORŠEK iz Strmca pri Rogatcu in Darinka STRAŠEK iz Rjavice ter Cvet- ko JAVERŠEK iz Trebč in Karlina KOVAČIČ iz Križan vrha. Velenje Poročili so se: Jože PRA- PROTNIK in Vojka TAJNIK iz Velenja, Aleš HROVAT in Alenka MEŽA oba iz Velenja, Slaviša DELIČ in Cvija RU- ŽIČ oba iz Velenja, Marjan DOBNIK iz Preserij in Renata MRAK iz Velenja, Goran KO- NOVŠEK iz Velenja in Andre- ja MODRIJAN iz Šmartnega ob Paki, Andrej PAJNIČ iz Ljubljane in Barbara SALO- BIR iz Velenja, Marko PE- TRIN iz Rečice ob Savinji in Irena ZAGRUŠEVEC iz Vele- nja, Albin GAŠPARIČ iz Laz in Metka TRNOVŠEK iz Prel- ske ter Ignac PEČEČNIK iz Plešivca in Bernarda KOS iz Studenc. Žalec Poročili so se: Alojz HO- HLER iz Pristove in Edita JUG iz Brega pri Polzeh, Albin DOVEČAR in Marija HOR- VAT oba iz Braslovč, Izidor CESTNIK iz Založ in Marjeta KRAŠOVEC iz Polzele ter Branko SKORNŠEK iz Kaplje vasi in Jelka SKOK iz Kaplje vasi. Celje Umrli so: Jožefa OMERZEL, 83 let iz Vojskega, Viljem ČA- TER, 74 let iz Celja, Katarina SKALE, 83 let iz Celja, Evgen ŽOHAR, 38 let iz Celja, Rado- slav STOPAR, 64 let iz Rim- skih TopUc, Marija JOŠT, 80 let iz Č reško ve, Marija KROŠL, 56 let iz Škalc, Marko BOROVNIK, 24 let iz Vojnika, Ana SOLINA, 80 let iz Skale, Ivana JURKO, 84 let iz Klane, Franc PETEK, 47 let iz Celja, Marija NARAKS, 48 let iz Žal- ca, Karohna KIT, 59 let iz Pe- čovnika, Jožefa PAHOLE, 64 let iz Draže vasi, Ljudmila SU- ŠINSKI, 74 let iz Dobriše vasi, Viktor JEVŠENAK, 61 let iz Celja, Zofija ŠKOBERNE, 80 let iz CeJja, Maks BERVAR 77 let iz Jagnjenice, Neža ČO- BEC, 78 let iz Drevenika, Franc FRIDAU, 68 let iz Celja, Martin ARNŠEK, 74 let iz Griž, Karel ZALOKAR, 70 let iz Po- lane, Elizabeta SEIBERL, 88 let iz Celja, Roman NOSAN, 25 let iz Celja, Franc VREČKO, 80 let iz Maribora, Peter ČRE- MOŽNIK, 91 let iz Celja, Mari- ja KOŠTOMAJ, 70 let iz Lem- berga pri Strmcu, Jožefa GRE- ŠAK, 79 let iz Vrbja, Rudolf KARTUS, 78 let iz Zreč, Jelka BOFULIN, 87 let iz Irja, Ivana KOJC, 57 let iz Celja in Marija AMBROŽ, 64 let iz Celja. Šmarje pri Jelšah Umrli so: Marija MOŠKON, 98 let iz Gorjan, Juhjana STI- PLOŠEK, 89 let iz Stranja, Ma- rija FRECE, 77 let iz Babnega brda in Jožef ŽOG AN, 77 let iz Bodrišne vasi. Laško Umrli so: Karohna ŽAGAR, 76 let iz Blatnega vrha pri Jur- kloštru, Juhjana SIMONČIČ, 81 let iz Vrhovega pn Radecan, Helena POGLAJEN, 92 let iz Laškega in Kristina DRNOV- ŠEK, 65 let iz Šmihela nad La- škim. Velenje Umrh so: Martin OBREZ, 77 let iz Voduc, Amalija GOR- ŠEK, 68 let iz Raven, Anton FIJAVŽ, 74 let iz Bukovelj, Martin JURATOVAC, 85 let iz Spodnjega Gabernika, Marija KRAJNC, 71 let iz Šoštarya, Ana GAŠPER, 78 let iz Vele- nja, Štefanija KOS, 81 let iz Šo- štanja, Helena BITENC, 80 let iz Žalca, Jože VEBER, 83 let iz Senbrica, >lojz STROPNIK, 45 let iz Šmartnega ob Paki, Šaban SULJKIČ, 41 let iz Šo- štanja, Marija NAREKŠ, 83 let iz Šoštanja in Žarko MIHE- LIČ, 20 let iz Velenja. Žalec Umrla sta: Albin LUKMER, 90 let iz Orle vasi in Franc IZ- LAKAR, 95 let iz Jeronima. MODERNIZACIJA BOLNIŠNICE V CELJU Prostovoljni prispevki za modernizacijo bolnišnice v Celju za mesec maj 1990 Skupaj vplačano do 30.4.1990 9.819,30 Družini Pilih in Pešec, namesto cvetja za pokojno Angelo Zotl. 400,00 Julijana Rus, Breg 8 Slovenske Konjice. 200,00 Odvetnik mr. Konrad Pluštajner, Trg V. kongresa Celje na osnovi sodne poravnave Jager Emil. 200,00 Skup^ vplačano do 31.5.1990 10.619,30 SKLAD STAVBNIH ZEMLJIŠČ OBČINE ŠENTJUR PRI CELJU razpisuje na podlagi 3. člena Odloka o oddajanju stavbnih zemljišč v občini Šentjur pri Celju (Uradni list SRS, št. 24/87 in 28/88) in sklepa upravnega odbora z dne 10. 5. 1990 naslednji JAVNI RAZPIS za oddajo stavbnega zemljišča za gradnjo sta- novanjskih hiš v delu zazidalnega načrta »URBAN« GORICA PRI SLIVNICI. Na stavbnem zemljišču iz tega natečaja je predvidena grad- nja enodružinskih stanovanjskih hiš. Zazidalni pogoji objek- tov so razvidni iz prostorskih izvedbenih aktov, ki so intere- sentom na vpogled v prostorih Zavoda za urejanje prostora občine Šentjur pri Celju. Natečaja se lahko udeležijo družbeno in civilnopravne osebe. Pismene vloge je potrebno vložiti po objavi na naslov: SKLAD STAVBNIH ZEMUlŠČ OBČINE ŠENTJUR PRI CEUU v zapečateni ovojnici s pripisom: »JAVNI NATEČAJ V STA- NOVANJSKI SOSESKI URBAN«. Upoštevane bodo vse vloge, ki bodo prispele do 23. 7. 1990 do 8. ure s priloženim potrdilom o vplačani varščini na račun: 50770-654-149 »SKLAD STAVBNIH ZEMUlŠČ OBČINE ŠENTJUR PRI CEUU«. Dan natečaja bo 25. 7. 1990 ob 8. uri v prostorih UO SO Šentjur, soba 31. Varščina znaša 10.000,00 din in se šteje kot delno plačilo odškodnine za pridobljeno pravico uporabe na stavbnem zemljišču oz. se interesentu vrne, če na razpisu ni uspel. Na javnem razpisu se bodo oddale naslednje gradbene parcele v k. o. Gorica pri Slivnici: Rok za pričetek gradnje je koledarsko leto 1991. Investitorji so dolžni zgraditi objekt do III. gradbene faze v treh letih, to je do leta 1994. Po poteku tega se investitorju ob neizpolnje- vanju navedenih obveznosti in rokov zemljišče odvzame ob enakih pogojih, kot je bilo dodeljeno. Vplačana varščina se v tem primeru ne vrne. Tip stanovanjske hiše za gradnjo na posamezni parceli je določen in razviden pri Zavodu za urejanje prostora občine Šentjur pri Celju. Zgoraj navedene parcele so komunalno opremljene z naslednjimi komunalnimi napravami: - vodovod - kanalizacijo - cesto v makadamski izvedbi - plačan je prispevek za priklop na vodovod in kanalizacijo V ceni komunalnega prispevka ni vsebovan prispevek za priklop na elektriko in prispevek za spremembo namembno- sti zemljišča. Investitor mora na lastne stroške zgraditi indi- vidualne priključke na vse komunalne naprave. Skladno s 6. členom Odloka o oddaji stavbnih zemljišč v občini Šentjur pri Celju (Uradni list SRS, št. 24/87) in dopolnitev istega odloka (Uradni list SRS, št. 28/88) imajo ob izpolnitvi razpisnih pogojev prednost udeleženci razpisa, ki na podlagi v 7. členu gornjega odloka in dopolnitve tega odloka navedenih in ovrednotenih stanovanjskih, delovnih, socialnih, zdravstvenih in drugih razmer dosežejo največje število točk. Vsi uspeli interesenti so dolžni v roku 30 dni od dneva javnega razpisa skleniti pogodbo o oddaji zemljišč. Rok za plačilo cene zemljišča, kot odškodnine za pridob- ljeno pravico uporabe stavbnega zemljišča in stroške komu- nalnega urejanja so investitorji dolžni plačati v roku 15 dni od sklenitve pogodbe. Po poteku tega roka se bodo zaraču- navale veljavne bančne zamudne obresti. Nastop posesti na oddanih zemljiščih bo možen takoj po podpisu pogodbe. Stroške zemljiškoknjižnih dejanj v zvezi z vknjižbo pridob- ljene pravice po tem razpisu nosi Sklad stavbnih zemljišč občine Šentjur pri Celju. Komisija za oddajo stavbnega zemljišča bo odpirala vse v roku prispele vloge dne 25. 7. 1990 ob 8. uri v prostorih oddelka za občo upravo, soba št. 31, Titov trg 10, Šentjur pri Celju. Za gradbene parcele, ki na navedenem naroku ne bodo oddane se sprejemajo ponudbe in se kuverte odpirajo vsako prvo sredo v mesecu ob 12. uri v že navedenih prostorih. V tem primeru se stroški komunalnega prispevka valorizi- rajo v skladu s podatki, ki jih izračunava vsak mesec Biro za gradbeništvo, cena stavbnega zemljišča pa se določi v skladu z veljavnim Odlokom o povprečni gradbeni ceni stanovanj in povprečnih stroških komunalnega urejanja zemljišč ter določitvi odstotka od povprečne gradbene cene v občini Šentjur pri Celju mesečno valorizira v skladu z indeksom cen na drobno v Republiki Sloveniji. SKLAD STAVBNIH ZEMLJIŠČ OBČINE ŠENTJUR PRI CELJU Komisija za izvedbo javnega razpisa Delavski svet Doma Nine Pokorn Grmovje fl oglaša prosto delovno mesto vodje domskega varstva fl - strokovna usposobljenost ustrezna programu braževanja za VI. stopnjo strokovne izobrazbe^' poklic višja medicinska sestra ^ - 3 leta delovnih izkušenj pri izvajanju podob nalog - strokovni izpit Pisne ponudbe z dokazili o izpolnjevanju poqo; sprejema kadrovska služba Doma Nine Pokorn r movje, Pernovo 4/a, p. Žalec, v 8 dneh od dne objave. ^ Industrija kovinskih izdelkov in opreme »ALPOS«, p.o., Ul. Leona Dobrotinška 2, 63230 Šentjur pri Celju objavlja JAVNO LICITACIJO osnovnega sredstva: Prikolica ADRIA 500 E, inv. št. 4316, izklicna cen 5.000,00 din. Licitacija bo na dvorišču podjetja »ALPOS«, Ul. Le ona Dobrotinška 2. v ponedeljek 9. julija 1990, o| 10.00 uri. Ogled bo možen med 8.00 in 10.00 uro, vpla5ii( varščine pa istega dne med 8.00 in 10.00 uro p[ blagajni podjetja. Informacije na telefon 741-311, tov. Anton Jančii. ODBOR ZA DELOVNA RAZMERJA Zavarovalne skupnosti Triglav Območne skupnosti Celje objavlja j prosta dela in naloge ^ 1. Višjega referenta za cenitev in likvidacijo škod 2. Zavarovalnega zastopnika za zastop Vitanje | Poleg splošnih morajo kandidati izpolnjevati šeii slednje pogoje: ^ pod 1. - končana visoka šola gradbene smeri i najmanj 2 leti delovnih izkušenj, pasivno znanje en ga tujega jezika pod 2. - končana srednja šola (V. stopnja) innajm 1 leto delovnih izkušenj ali poklicna srednja šola(B stopnja) in najmanj 2 leti delovnih izkušenj. Prednd imajo kandidati s stalnim prebivališčem na podro^ zastopa. Poskusno delo za obe delovni področji traja 3 mf sece. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev m kandidati pošljejo v 8 dneh od dneva objave n naslov: Zavarovalna skupnost Triglav, Območn skupnost Celje, Mariborska c. 1, Celje. O izbiri bodo kandidati obveščeni v 15 dneh o dneva izbire. na podlagi sklepa delavskega sveta objavlja JAVNO LICITACIJO J naslednjih osnovnih sredstev: 1. Počitniška prikolica IMV ADRIA 450 letnik' izklicna cena 9.000,00 din 2. Počitniška prikolica IMV ADRIA 450 ietniK' izklicna cena 9.500,00 din 3. Počitniška prikolica IMV ADRIA 450 letnik izklicna cena 10.000,00 din 4. 2 register blagajni Hugin (mehanski), izklic cena po 600,00 din 5. termoakumulacijska peč 4 KW AEG, izklicna« na 500,00 din 6. polirni stroj, izklicna cena 300,00 din 7. kompresor klima naprave, motor 1,1 KW, 1"' mosfer, izkl. cena 3.000,00 din . 8. 30 kom. elektro motorjev, izklicna dena od S"' do 1.000,00 din ^ 9. 2 kom. pločevinasti kanal po ceni kot odpa* železo Javna licitacija bo dne 10. 7.1990 ob 12. uri v pro^ rih tovarne nogavic Polzela. Ogled je možen na o* prodaje od 10. ure dalje. >. Pravico do nakupa imajo fizične in pravne ose Interesenti za nakup morajo položiti varščino v vijj 10% od izklicne cene pri blagajni podjetja. OsnO* sredstva se prodaja po sistemu videno-kupljen^' Naknadnih reklamacij ne upoštevamo. Vse more ne davščine In celotno kupnino plača kupec naji* neje v 5 dneh od dneva prodaje. ^ 5. JULIJ 1990 -STRAN 29 'sklad stavbnih zemljišč občine celje ^vni razpis oddajo zemljišča v začasno uporabo na ^laciji Stanetova ulica v Celju. predmet oddaje je del pare. št. 2552 k. o. Celje, ^ približni izmeri 180 m^ ki se nahaja na ploščadi pred kinom Metropol na Stanetovi ulici v Celju. Toč- na velikost bo določena s pogodbo o oddaji zemljiš- ka v začasni najem na osnovi lokacijske dokumenta- cije- zemljišče se oddaja zaradi sezonske popestritve go- stinske ponudbe v Celju za obdobje od 15. maja do 15. oktobra. Najemnina znaša 14.400,00 din mesečno, zemljišče bo oddano tistemu ponudniku, ki bo v naj- yečji meri izpolnjeval naslednje pogoje: - kdor ponudi najkrajši rok postavitve in pričetka obratovanja - kdor ponudi najustreznejši in oblikovno najpri- mernejši objekt, ki ne sme imeti fiksne strehe _ kdor ponudi izvajanje poleg gostinskega progra- ma tudi kulturni program _ da ima registrirano ustrezno dejavnost _ da nudi pestre gostinske storitve in izvirne sprem- ljajoče storitve - da izpolnjuje pogoje Pravilnika o minimalnih teh- ničnih pogojih poslovnih prostorov za gostinsko de- javnost in o storitvah v gostinskih obratih, predpisa- ne za začasne gostinske obrate. Izpade pa tisti: - ki nima sanitarij - ki ima fiksno streho in ograjo in posege v tla. Ponudbe z dokazili o izpolnjevanju pogojev iz tega razpisa morajo zainteresirani ponudniki vložiti v ro- ku 8 dni po objavi tega razpisa na Sklad stavbnih^ zemljišč občine Celje, Aškerčeva 15, Celje. j Komisija bo vse prispele ponudbe obravnavala inl o izbiri obvestila vse ponudnike v roku 8 dni po svoji; odločitvi. i z izbranim ponudnikom bo sklenjena ustrezna na-^ jemna pogodba. ' SKLAD STAVBNIH ZEMLJIŠČ^ OBČINE CELJE, Aškerčeva 15; PRIREDITVE Studio Atomček organizira danes, 5. juUja ob 14. uri izlet '^-mo Ježovnik, jutri 6. julija ob 13.30 uri bo organiziran logaške Slatine, v soboto, 8. julija bo od 19. do 24. al ples v Lipi, v ponedeljek 9. julija bo prav tako .janiziran ogled Rogaške Slatine ob 14. uri in ob 20. do 14. ure ples v Lipi, v torek pa bodo ob 14. uri organizilrah let h koči pri Čarovnici. Se naprej pa bo vsak večer tudi ptvLipi. i V Zdravilišču Laško razstavlja do konca meseca julija [linarele Franc Markošek. ' omu n. slovenskega tabora v Žalcu bo do jutri, 6. dprta razstava likovnih del (akvarelov in olj) članov le sekcije ŽPD France Prešeren iz Celja. Razstavo so liprli v čast praznika občine Žalec. V Likovnem salonu v Celju bo do 16. julija odprta fszstava slikarskih del Herrnana Pečariča. Razstavo so iz s^oje stalne zbirke posredocjale Obalne galerije Piran. V galeriji Mozaik razstavlja dela do 20. jubja Ramo «limovič. V Muzeju graflčnih umetnosti v Rogaški Slatini je Wprta razstava Avstrija v- akvarelih Josipa Lipperta iz l^nih zbirk starih grafičnih listov Muzeja, ki jih je Roga- * Slatini podaril zbiralec Kurt Miiller iz Švice. Razstavo s"ahko ogledate do 16. julija. ^ razstavnih prostorih Muzeja revolucije v Celju je do septembra odprta razstava Trgovina v Celju, gradu Tabor v Laškem se jutri, v petek 6. julija ^<^^nj^o vskoletne »grajske poletne prireditve«, ko bo na f^du nastopil Uroš Lajovic s komornim ansamblom Slo- 'enicum. 2j^. '^istalni dvorani v Rogaški Slatini bo danes ob " uri večer nepozabnih melodij - oper, operetnih arij, j^^fgreenov in italijanskih Kancon, kijih bodo peli solisti Pj^agreba - Hrid Matic, Mirjana Bohanec, in Dalibor ^l! ""^zstavnem salonu v Rogaški Slatini bodo jutri, 6. julija ob 20.30 uri odprU novo razstavo, v pro- ibn TT°^ otvoritvi pa se bo predstavil tudi mešani pevski J'' Uspeh iz Milwaukeeja iz ZDA. j^]:.'^'"'Stalni dvorani v Rogaški Slatini bo v soboto, 7. latirf 1°^ 20.30 uri plesni ekipni turnir v standardnih in Jisko-ameriških plesih. ij, lunini kapeli bo v torek, 10. julija koncert Tria Lorenz j;JUbljane. Sij.f^^o- 11. julija pa bo v Kristalni dvorani v Rogaški ^;"» ob 20. uri še družabni večer. 2o.3q ^^.'enjskem gradu se bo danes, v četrtek 5. julija ob ^0 ' P^^dstavil komorni trio iz Ljubljane, ki ga sestav- itiOhji)'"^'iriist Tomaž Lorenz, kitarist Jerko Novak in har- borria^^ Franc ^^^lert. Izvajali bodo dela Vivaldija, Kelter- V 'j^^ganinija, Schmidta, Ramovša, Felda in Trojana. fi4stQ° 7. julija ob 20.30 uri bo na velenjskem gradu S\ vsakoletni gost na kitarskih večerih na gradu in ^t)n ^^^^^ najboljših kitaristov Ištvan Romer. &adu i^^^eljek, 9. julija se bo ob 20.30 uri na velenjskem y[^*^stavil enaindvajsetletni zamejski rojak Corrado IJii v 'T^/''Tionikar iz Italije, ki je na svetovnem tekmova- "^'ian u ^^^^ prejel drugo nagrado in zmagal na V skem državnem tekmovanju v Peruggiji leta 1987. ''^20^!!''^' Sv. Martina v Velenju pa bo v torek, 10. julija ^^'^^^topil mešani pevski zbor Uspeh iz Milw^auke- i^^ljen Zbor so ustanovili prizadevni potomci naših ^'^m'^^^ tako, da danes v njem pojejo tako naši rojaki "v^ ^'"ičani. Njihov zborovodja je Dolores Ivanchich. Borza dela Delovna organizacija Občina Prosta dela in naloge Elektrokovinar Laško vodja projektive in razvoja Zavarovalna skupnost Celje višji ref. za cenitev in likv. premo- Thglav • ženj. škod ZC TOZD Bolnišnica Celje živilski tehnolog (12 mesecev) Toper Celje inokorespondent - prevajalec Srednja šola za trgov. Celje učitelj knjig, in računalništva dejavnost Osnovna šola Fran Roš Celje učitelj matemat., fizike Agrina Žalec zaht. dela v knjigovodstvu ZC TOZD Bolnišnica Celje višja med. sestra ZC TODZ Bolnišnica Celje višja med. sestra ZC TOZD Bolnišnica Celje višji delovni terapevt Pivovarna Laško Laško vodenje energetike Osnovna šola Mirosla- Žalec poučevanje slov. jezika va Sirca Petrovče Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. slov. jezika (12 mes.) va Sirca Petrovče Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. tehnične vzgoje (12 mes.) va Sirca Petrovče Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. geograf, in zgod. (12. m.) va Sirca Petrovče Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. glasbene vzgoje va Sirca Petrovče Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. učen. na razred, stop. (4 va Sirca Petrovče mesece) Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. učen. na razred, stop. (7 va Sirca Petrovče mesecev) Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. učen. na razred, stop. v Ga- va Sirca Petrovče liciji (12 mes.) Osnovna šola Mirosla- Žalec pouč. učen. na razred, stop. v Pi- va Sirca Petrovče resici (12 mes.) Glasbena šola Risto Žalec učitelj violine Savin Glasbena šola Risto Žalec učitelj klavirja Savin Glasbena šola Risto Žalec učitelj pihal Savin Glasbena šola Risto Žalec učitelj trobil Savin Glasbena šola Risto Žalec učitelj klavirja (na odd. Polzela) Savin ZC TOZD Bolnišnica Celje višja medicinska sestra ikom Šmarje vodja enote kovinarji Dom Nine Pokorn Žalec sred. medicinska sestra (12 m.) Grmov. Ljubljanska banka Celje oprav, strok. oper. del (6 me- secev) Ljubljanska banka Celje oprav, finančnih in blag. poslov (6 mesecev) Center za rehabilitacijo Celje vodja ortoped, delavnice invalidov Poslovalnica Naša Celje pripravnik - knjigar (konč. družb. knjiga ali pedag. smer) Etol IFF Celje izdel. predkalkulacij in kalkulacij Elektrokovinar Laško tajnica Glasbena šola Risto Žalec učitelj harmonike Savin ZC TOZD Bolnišnica Celje sred. medic, sestra Vulko d.o.o. Rogaška Šmarje skladiščnik (posk. delo 3 mes.) Slatina Milorad Novakovič, tr- Žalec prodajalka (12 mesecev) govina Polzela Zdravilišče Atomske Šmarje pripravnik Toplice Podčetrtek Sopota Radeče Laško vzdrževal, strojev Stane Jančič Žalec samostojni orodjar Cestno podjetje Celje cestno vzdrž. dela (stanov, v Rad- mirju) Cestno podjetje Celje . cestno vzdr. dela (voz. izpit B ka- tegorije) Cestno podjetje Celje vzdrževalec cest (stanov, v Mo- zirju) Cestno podjetje Celje strojna dela (izpit za LGM) Cestno podjetje Celje strojna dela (izpit za LGM) (sta- nov, v Laškem) Zarja Petrovče Žalec obdelovalec površin ZC TOZD Bolnišnica Celje bol. strežnica na odd. Vojnik Kako je hiša strašno prazna, odkar tebe v njej več ni, prej bila tako prijazna, zdaj otožna, tuja se nam zdi ZAHVALA Ob boleči izgubi ljubega moža, očeta in starega očeta RUDIJA KARTUŠA upokojenca iz Zreč se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, so- sedom in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje, vence, prispevali za svete maše in nam v težkih trenutkih nudili pomoč, izrekli pisna ali ustna soža- Ija. Zahvaljujemo se delavcem ZC Celje, posebej dr. Vov- šku in njegovim sodelavcem za trud in razumevanje v času njegovega zdravljenja. Iskreno se zahvaljujemo tudi dr. Olgi Canžek, zdravnici iz Zreč in medicinski sestri Mileni in dru- gim za lajšanje bolečin v času njegove bolezni. Za vsestran- sko in nesebično pomoč se posebej zahvaljujemo družini Kovačec in sostanovalcem. Prav posebna hvala pevcem DU iz Slov. Konjic za odpete žalostinke in gospodu župniku za opravljeni obred. Žalujoči: žena Marija, sin in hčere z družinami ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža in očeta TONETA ŠUSTERJA se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prija- teljem in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje ter nam izrazili sožalje. Posebna zahvala kolektivu Kinopodjetja, PTT Celje ter GTP Na-Na Celje za nesebično pomoč v težkih trenutkih. Vsi njegovi ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža, očeta in deda VINCENCA JEKLA se zahvaljujemo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem. Hvala godbi Ema, pevcem Ljubečne, Branku Vrdelju za govor, sosedom za darovano cvetje, vence in maše. Hvala gospodu župniku iz Ljubečne za opravljen cerkveni obred, Danici Koštomaj za pomoč v težkih trenutkih. Hvala tudi vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoča žena Elizabeta in hči Hermina z družino Z.adobrova pri Škofji vasi ZAHVALA Ob boleči izgubi mojega ljubljenega moža, brata, strica, svaka STOJANA SEKULIČA se iskreno zahvaljujem vsem, ki so darovali cvetje in ga spremiH na zadnji poti. Žena Stanka Sekulič in sorodniki Celje, 2. 7. 1990 V spomin MARIJI MIRNIK Nedojemljiva resnica, draga Marija; da te ni več med nami, je pretresla vse, ki smo te poznali. Radi smo te imeli. Po- grešaU te bomo. Nisi bila samo dobra kolegica, bila si člo- vek, ki je znal prisluhniti težavam in stiskam sodelavcev. S svojim večnim optimizmom in dobro voljo si skrbno brisa- la sledi bolezni, ki te je načenjala. Vsako novo jutro te je navdajalo z magično močjo. Vedno si hitela in hitela, kot da bi slutila, da se ti življenje izteka. Toliko je bilo potreb- no še postoriti. Misli so prehitevale besede, dejanja. Z Manco si se veselila zaključka šole, z možem Pavlijem sta kovala načrte za dopustniške dni, ob vsem pa si našla čas še za sina in njegovo družino. Vnukinja Nadja bo še dolgo čakala svojo babiko iz Štor. Marija, hvala za vse, za tiste drobne pozornosti, s katerimi si znala stkati trdne vezi med ljudmi. Lučke, ki gorijo na tvojem prezgodnjem grobu naj povedo, da se bomo vsi, ki smo te poznali, posebno pa tvoje ožje sodelavke, vedno spominjali. SLAVKA OMAN 30. STRAN-5. JULIJ 1990 motorna vozila jugo 45 l, letnik 85/12, prodam. telefon 34-436, po 19. uri. motor tomos - tricilcel, prodam. andrej brenk, kumardejeva 7, celje, pri cinkarni. motor bt 50, registriran in dobro ohranjen, prodam. telefon 713- 316, od 15. ure dalje. spačka furgon po delih pro- dam. mlinaric, goriška 8, lava. jugo 55 ax letnik 88, prodam. te- lefon 741-275. avto 101 confort, prodam. za- radi bolezni je bil dalj časa ga- ražiran in ima prevoženih 9.000 km. telefon 24-876. apn 6 motor, letnik 87, malo vo- zen, prodam. telefon 33-581, zvečer. zastavo 128, letnik 1986, 44.000 km, registriran do 7/91, prodam za 5.500 dem v dinarski protivrednosti. telefon 723-249. 126 pgl, letnik 88, prodam. tele- fon 25-916. lado 1200, letnik 76, registrirano do 30. 5. 1991, prodam. telefon 779-168. zastavo 126 p, letnik 1981, pro- dam. telefon 36-955. fiat 750, neregistriran, star 12 let, v voznem stanju, prodam za 2.100,00 din. telefon (063) 31- 758, po 18. uri. novo javo vabeto, avtomatik, zelo ugodno prodam. telefon 821-269. r4 tls, letnik 1979, prevoženih 85.000 km, prodam. drago gu- ček, gotovlje 111 b, telefon 701- 942. jugo 1,1 gx, nov. 87, prodam za 7000 dem din. protivrednosti. telefon 721-173. 126 p, letnik 1979, reg., prodam ali menjam. hrastnik, harje 7, laško. tomos avtomatik 3 m, prodam. telefon 701-011/16, dopoldan. jugo 45, letnik 86, prodam. inf. na telefon 741-721/06, dopoldan in 823-257, popoldan. karamboliran jugo 45 a, pro- dam. telefon 742-448. z101 gtl, letnik 86, prodam. tele- fon 736-013. lado rivo, letnik junij 1988, reg. do junija 1991, ugodno prodam. tel. (063) 811-682, od 8. do 12. ure. viso 11 re, 1986/9, dobro ohra- njeno, prodam. telefon 721-164. zastavo 850, letnik 85, dobro ohranjeno, registracija do 11. 7. 91, prodam. v račun vzamem dober moped ali živino. telefon 744-201. bt 50 prodam. franc pianinšek, zg. hudinja, celje, telefon 33- 695, zvečer. r 4, letnik 80, neregistriran, pro- dam za nekaj 1.000 din. telefon 27-571. z 750, letnik 80, nereg., v voznem stanju, prodam. telefon 24-053, od 7. do 14. ure. golf, bencin, letnik 88, prodam. telefon 853-374. bt 50, letnik 1987, odlično ohra- njen, prodam. telefon 741-560. tomos avtomatik prodam. te- lefon 34-011. zastavo 101 gtl 55, letnik 83, reg. do marca 91, prodam, inf. popoldan na telefon 29-857. p 126, star 3 leta, pravkar registri- ran, prodam. telefon 776-300, od 17. do 19. ali 731-233, od 7. do 8. ure. wartburg limuzina, letnik 82, prodam. vuikanizacija trnov- šek. mariborska cesta, telefon 35-176. golf jgl d, letnik 1983, ugodno prodam. telefon 741-162. kadet, b tip, prodam celega ali po delih. telefon 25-784. et7 mz 250, letnik 1987, prodam. mirko, telefon 37-918, zjutraj. golf diesel, letnik 85, prevoženih 45000 km, višnje rdeča barva, odlično ohranjen, prodam. jože magdalene, osredek 2 a, šent- jur, telefon 741-369. poni expres, rog, zelo ugodno prodam. telefon (062) 36-213. zastavo 750, vozno, neregistri- rano, prodam. marija prevolnik, orla vas 3o, braslovče. osebni avto opel kadet b, pro- dam. stane sitar, dramlje 59, dremlje. stroji vrtno rotacijsko kosilnico gorenje prodam. rafael jeran, sp. rečica 166, laško. mlatilnico, starejšo in veternik z mrežami, prodam. kari deže- lak, laško, rečica 117. offset tiskalni stroj abdick 310 xl, a 4 format, prodam. te- lefon 21-927, od 12. do 19. ure. vrtne kosilnice aspera in pa- nonija, prodam. gaber, lesko- vec 6 b, škofja vas. traktorsko kiper prikolico do- mače izdelave, prodam. ivan pečovnik, črnova 31, velenje. kabino za traktor štore ali univerzal, ugodno prodam. šu- hel. laška vas 22, štore. prikolico za tomo vinkovič, ce- na 10.000 din, prodam. tel. 721- 464. posest parcelo 600 m^ s stavbiščem, 50 m^, voda in elektrika, 13 km iz celja, prodam. v račun vzamem osebni avto. šifra možna me- njava. podkleten vikend s hišno šte- vilko, elektriko in sadovnjakom, 25 arov, v celju, prodam. infor- mativna cena 36000 dem din. protivrednosti, inf. po 20. uri, razen sobote in nedelje, na tele- fon 31-475. parcelo v celju, 836 m', pro- dam. informacije pri sajovic, golovec 3. parcelo, dovoljeno za gradnjo vikenda, veliko 1000 m^ na lepi legi nad frankolovem, prodam. informacije po telefonu 36-884 ali 31-571, zvečer med 20. in 21. uro. nedokončano dvostanovanj- sko hišo z delovnimi prostori v vrbju pri žalcu prodam. tele- fon 711-304, od 14. do 16. ure. več parcel, od 1000 m* naprej, v okolici šentjurja - smer slivni- ško jezero, prodam. inf. na tele- fon (063) 25-675, zvečer. njivo in sadovnjak prodam. fran- čiška štante, verpete, franko- lovo. parcelo, 400 m*, klet, vodovod, ob asfaltni cesti, prodam za 42.000 din. podgorje 12, celje. staro kmečko hišo z gospod, poslopjem, v radečah pri zida- nem mostu, 20 min. z avtom iz radeč v jelovu, elektrika, voda, cca 550 m^, njiva z gozdom cca 2 ha, travnik 770m ^, travnik z gozdom 4 ha, gozd s travni- kom cca 5 ha (60% izsekano). kupiti je možno tudi posamez- no, ugodno za vikend. telefon (062) 20-153, zvečer. štiri gradbene parcele, veli- kost 486, 461, 789 in 606 m^ na lepem mestu ob gozdičku ob savinji, v kraju breg pri polzeli, ugodno prodam. ponudbe pod 4 gradbene parcele. staro hišo s kmetijo, v lokavcu 41 pri rimskih toplicah, velikost 5 ha, skupaj ali po parcelah, ze- lo ugodno prodam. ponudbe pod tone korez, merosodna 1, ljubljana, telefon med tednom od 7. do 15. ure (061) 332-328. manjši hišo z vrtom v savinjski dolini prodam. slavko prevol- nik, orla vas 19, braslovče. podkleteno brunarico (7 x 6), v pletovarju, z lepim raz- gledom, prodam. telefon 36- 399, po 20. uri. vikend v bočni, možno stalno bi- vanje, caa 110 m^ zemljišče 1105 m^ centralna, opremljen, ugodno prodam. telefon (061) 453-679. hišo v rimskih toplicah prodam. telefon (061) 881-012. manjšo parcelo, dostopno z vsakim vozilom, ugodno pro- dam. telefon 781-090. parcelo za zidanico prodam. franc polak, pepelno 19, šmart- no v rož. dolini. obnovljeno hišico, 3 km od kraja šentjur pri celju, s približ- no 45 arov zemlje, prodam. do hišice je asfaltna cesta. telefon (063) 31-758, od 19. ure dalje. cena 400.000 din. vikend parceli na zelo sončni legi, ob asfaltu, prodam. šifra vikend. vikend z vinogradom v loki pri zid. mostu, prodam. cena po dogovoru. dušan klenovšek, kovačičeva 2, celje. ugodna lokacija za kakršnokoli dejavnost naprodaj. trije stari objekti, parcela 3000 m^ asfalt, voda, elektrika - kamenče - braslovče. inf. tel. 31-715 - krašovic, dopoldan. stanovanja dvosobno stanovanje s cen- tralno in balkonom, v i. etaži, na otoku, prodam. telefon (063) 24-277. dvosobno stanovanje v luci- ji pri portorožu, 51 m^, central, ogrevano, s pogledom na mor- je, prodam. cena ugodna. po- nudbe pod obala. dvosobno stanovanje z ga- ražo in vrtom, v predmestju ljubljane, zelo ugodno prodam. opravil, ljubljanska 73, šmarje/ sap, 61293. oprema regale za dnevno sobo z ležiš- čem, prodam. arzenšek, telefon 33-219. akustični aparati - glasbila satelitsko anteno s sprejemni- kom in videorekorder, ugodno prodam. tel. 772-171. novo televizijo goldstar, 51 ekran in videorekorder multi- pich, rabljen 2 leti, prodam. te- lefon 24-484, popoldan. osebni računalnik pc - xt, ibm, kompatibilen (tipkovnica, disk driver 360 k, monitor, mi- ška), z nekaj programi, prodam za 2500 dem din. prot. dejan mauer, bevkova 17, telefon (063) 34-697. športni rekviziti gliser g 370 s prikolico, prodam. telefon 31-681. surf veplas polaris, profilno ja- dro, ugodno prodam. telefon 31-853. surf hi-fly cs 500 corona spe- ed, komplet, prodam. telefon (063) 39-939, popoldan. gradbeni material plohe ca. 1 m^ (bor, smreka) in 200 kosov silikatne opeke, pro- dam. tel. (063) 35-687. smrekov ladijski opaž, širine 8 cm in suhe plohe, debeline 5 cm, prodam. telefon 772-032. plohe, smrekove, 8m^ in 3m^ hrastovih, prodam. stane zu- pane, migojnice, migojnice 32/c, 713-189. živali kravo, sivorjavo, sedem in pol mesecev brejo, šestega teleta, prodam. je dobra molznica, tre- nutno še daje pet litrov mleka. tone tajnšek, arnače 22c, šen- tilj pri velenju. nemške ovčarje, stare 5 ted- nov - čistokrvne - brez rodovni- ka, prodam. oče in mati z odlič- nim rodovnikom. samci 300 dem, samičke 200 dem, v dinar- ski protivrednosti. čistost pa- sme jamčimo. telefon (063) 34- 758. nemškega ovčarja, starega 5 mesecev, čistokrvnega, brez rodovnika, prodam. cena po do- govoru. telefon (063) 36-763. mlado kravo, visoko brejo, pro- dam. brezova 22, šmartno v rožni dolini, popoldan. kravo simentalko, brejo 7 me- secev, prodam. telefon 714- 303. telico frizijko, staro 16 mese- cev, prodam. rangi, dolenja vas, telefon 723-645. bikca težkega 350 kg, prodam ali menjam za telico. janko vizovi- šek, gotovlje 118. novofundlance z odličnim ro- dovnikom, stare 10 tednov, pro- dam. branka rože, tomaj 66, telefon (067) 65-258. telico simentalko, 3 mesece brejo, prodam. mihelič peter, proseniško 28, šentjur. bika simentalca, 110 kg težke- ga, prodam. andrej lubej, ogo- revc 7, štore. kravo, 8 mesecev brejo in praši- če, prodam. kari knez, babno 19 b. ostalo vole, težke 1400 kg, zelo delovne in ubogljive, češnjeve plohe, cca 3,5 m^, javorjeve plohe, cca 0,50 m^, prodam. podbrežjek, male dole 68, vojnik. belo poročno obleko, številka 36-38, uvoz iz avstrije, prodam. tel. 33-376. šotor tuje izdelave, za 4 osebe, z dvema spalnicama, ugodno prodam. telefon 31-831/72, do- poldan. lovsko obleko (ne nošeno, kam- garn), poceni prodam. številka 50-52. telefon 26-073, po 19. url. varilni aparat, avto prikolico, otroško kolo bmx, ugodno pro- dam. breda jelen, prekopa 3, 63305 vransko, telefon 724-024, od 7. do 13. ZASEBNA IN H DRUŽBENA PODJETJA nudimo: - finančno-računovo( servis z računalniško obdelavo podatkov - finančno in organizacijsko svetoi FORMIN d.o.o. telefon (063) 776-04| --—— Kmetijska mehanizacija Gorenje Muta, 10^ popust. i Akord d.o.o. Vrbno 23, 63230 ŠenI Celju telefon (063) 742-146,' 15. do 18 ure obiralni stroj wolf ll pomivalni stroj candy i trični štedilnik, 3 plin +1 ka (rade končar), mopi matik, prodam. telef« 726-096. glasbeni stolp ava apn 4, ugodno prodam. 38-766. nov moped-avtomatik rabljen šivalni stroj z omarico ah s kovčkon no prodam. telefon 742' dober jabolčnikposi če vino po 12 din in it - hribovsko irus in lah gres, prodam. vladimir strmca 5, lesko, telef« 683. stoj za jugo 45, letnik m 1000 dem din. protivfl prodam. kličite na tele* 115, po 20. uri. kamp prikolico z bam 2+^, staro dve leti, pro* na 4000 dem din. pro* sti. telefon 741-698. traktorsko kiper prikol prodam. telefon 763-2a uri. sod 10001 ter 900 kosov ga bobrovca, prodam- sp. rečica 61 laško, 732-040. trikotno plavo kad«" motorno žago husquafi* novo ter rabljeno zan»fl skrinjo, ugodno proda* fon 821-166 ali 821-591 traktor stayer18km,5 in 3 fiat 126, od 77 do i registriran in 101 po »"j dam. vladimir dram«. na 17, štore. točilni pult, apara* ' (ekspres), mlin za več miz ter stolov, P'0°^^ kličite na telefon (063) dopoldan. regal verona, še skoj prodam. silva čakš. . vas 39 b, šempeter v » dolini. ^ kuhinjo brest ugodn^^ telefon (063) 31-039, r od 15. do 18. ure. nov kombiniran šted«"^ nje, 2 plin, 2 elektrik^jj prodam. inf. popolda" . nCLASI - INFORMACIJE 5. JULIJ 1990 -STRAN 31 MICO BENUSSI, italijansko mi stroj candy, poceni pro- j i^P (063) 34-085. ^^,qcs letnik 1980. fiat spe- ^"127 l^*""* {!»' zastavo 101, peč #*''^^ysch, bojier 80 litrov, no- ""''tenske police in razne gu- " "ugodno prodam. Zagajšek, i«^' jIa, Strmec. KO PRIKOLICO, motor MZ in ,,ini s«"""'' "flo«""« prodam. fSon 31-890 P0I6. uri. ^ QPREIVILJENO brako priko- orodam. Ogled možen v so- IJo na telefon 25-572. mo KOSILNICO 157 cm, za "^Itor IMT, zastavo 750, letnik rezervne dele in novo Lko za juge 45 A, ugodno odam. Ogled popoldan Peter lateks Tabor 56, 6330 Tabor. .ijiNSKE DODATNE žaromete 200), trofazni elektro-mo- ' dvigalo za gradnjo, komplet- j porcelanske krožnike, dvo- [^(jni pletilnl stroj regina, žen- ,1,0 modro poročno obleko (38), inoilto peščeno obleko (48), iigodno prodam. Telefon 36-328, 5dlO. do 14. ure. MQ HOBELNO OS za les, pro- Telefon 779-223. Kozmetični in frizerski salon IRIS Cesta 1/8, Titovo Velenje Telefon: (063) 856-837 ŽELITE BIH mE, VITKEJŠE? I novim aparatom MVOLIFT vam bodo odlično pozdravili ikne, brazgotine, strije, zmanjšali gube, odstranili gubice okrog^ oči, očvrstili prsi, odstranili celulit in vas rešili odvečnih kilogramov. Še je čas, pohitite, poletje bo kmalu tu! Vabi vas kozmetični in frizerski salon IRIS na Gorici v Tito- m Velenju! Že po prvem obisku bo vaš videz lepši, postali boste vitkejši za 4 do 6 cm. Naročila sprejemajo po telefonu 856-837! romana salobir OPTIKA SALOBIR Šlandrov trg 23, Žalec telefon: 713-250 Odprto od 9. do 19. ure nasveti okulista vsak ponedeljek od 15. ure dalje velika izbira uvoženih in domačih korekcijskih okvir- jev in sončnih očal uvožene dioptrijske plastične leče za očala fotostekla Če želite bistveno prihraniti pri vašem družinskem proračunu, obiščite Diskont KARLO, škofje vas 66, 63211 Škofja vas Nudimo vam: - konkurenčne cene vseh prehrambenih artiklov - bogato in pestro izbiro - ob večjem nakupu možnost dostave na dom - priprava nakupa po telefonskem naročilu in še in še Vabimo vas od ponedeljka do petka od 8. do 20. v soboto od 8. do 17. in v nedeljo od 8. do 11. ure. Telefon (063) 35-612. NUDIIVI instrukcije nemškega jezi- ka za vse stopnje In uspešno prevajam vse vrste literature. Mesto instrukcij po dogovoru. Branka Vuk, Krtince 11, 63241 Podplat, telefon (063) 824-110, od 18. do 19. PLANINCI! Družbo dveh fantov in enega dekleta iz Savinjske doli- ne, s katero sem se 23. 7. 1989 povzpel na Triglav prosim, da se javi na telefon (062) 631-663. UPOKOJENEC, star 65 let, s pri- hranki, iz okolice Celja, želi spoznati žensko za skupno živ- ljenje. Ponudbe pod V DVOJE JE LEPŠE. POUČUJEM latinščino za vse stopnje (v obliki tečaja ali in- strukcij). Vprašati na tel. 28-820. HITRO, kvalitetno, poceni vam oči- stimo na domu talne obloge. Te- lefon 24-382. ROLETE IN ŽALUZIJE izdelujemo, montiramo in popravljamo. Te- lefon 24-296. VARČEVALCI! Nujno potrebujem protivrednost 600 DEM za eno leto. Nudim zelo ugodne obre- sti. Šifra GARANCIJA. ZA OSAMLJENO DEKLICO, staro 8 let, ki živi v mozirski koči, po- trebujejo starši eno ali dve de- kleti enake starostL Nudijo 10 dnevno bivanje, hrana in ostalo zastonj. Telefon 831-121. KS Šentvid/Grobeinem oddaja v najem poslovne prostore v pritličju KOD, primerne za gost. lokal in trgovino. Prostor je v 4. fazi izgradnje. Površina je 195,600 m^ Pisne prijave pošlji- te na KS v 15 dneh po objavi oglasa. NUJNO POTREBUJEM 20.000 din kredita. Vrnem z dobrimi obrest- mi (25%). Telefon 33-146. IŠČEMO OSEBO za oskrbo 80-let- ne invalidke. Telefon 776-297, po 8. uri. STAREJŠA ZAKONCA iščeta po- moč pri gospodinjstvu. Možnost dedovanja, lahko tudi prodaja. Breg 73, Polzela. ML, 4 fotelje z mizo, pralni ftoj gorenje, prodam. Telefon »359, po 15. in po 20. uri. ymO ZA DNEVNO sobo ugod- 10 prodam. Inf. na telefon 772- M, Vojnik. *:STELJICO z jogijem prodam, felelon 721-091. "ODELNO omaro (2000 din) in pisalno mizo (1000 din), prodam, ''eter Zupane, Polzela 232. '3>«BINIRAN ŠTEDILNIK, cene *iOO din, prodam. Leonida Vo- dovnik, Petrovče, Kasaze 28. I^AKO prikolico prodam. Telefon 52 363, po 19. uri. '^*'SKO MARATONSKO KOLO, i^ovo, uvoženo, televizor gold- 37, nov, brezhibni televizor 90'enje in električni štedilnik, »sodno prodam. Telefon 24-455. 'DVORNO PRIKOLICO, 5 ton kiper "icamp prikolico z baldahinom, "Odam. Telefon (062) 812-256. "^SILNICO ALPINA in moped avtomatik, prodam. Miha j"inc, Valentinčeva 39, Laško. ' in ostale rezervne dele za ^11, ugodno prodam. Telefon ^27, od 12. do 19. ure. ^'^NICO GORENJE In obračal- , * prodam. Ogled popoldan od "'e dalje. Anton Hrovat, Vr- 3. Teharje. PRIKOLICO, dvakrat rab- garažirano, ugodno pro- Telefon 24-868. "t^?^ HIŠO s centralno in vr- • "^"Pim. Šifra OKOLICA CE- - "^AR NI POGOJ ELO v bifeju nudi- 90j,'^demu dekletu, Inf. 32- Sis''^'- , '^E pametno vaš prosti \ r.^l^^^\o zanimivega artl- Poia "''^en zaslužek. Inf. do- k^^ "a telefon 27-212, Irena. W^5'^'-E za delo v bistroju. I- ""741.346. IŠČEM KUHARICO, honorarno, za kuhanje malic. Samo dopoldan. Telefon 741-346. MESARJA - PRODAJALCA ali pro- dajalko (sekača) z dobrimi de- lovnimi izkušnjami, zaposlimo. Dober zaslužek. Telefon 772- 034. MOŠKO FRIZERKO v Celju zapo- slimo takoj. Telefon 26-789, do 10. ure ali po 20. uri. SPREJMEM DELO na domu (lep- ljenje, pakiranje...). Telefon 27- 793, med 19. in 20. uro. Šifra HITRO IN KVALITETNO. STANOVANJA PROSTOR V CENTRU Šentjurja dam v najem. Inf. na telefon 26- 268, pop. SOBO ODDAM dekletu, zaželena pomoč. Telefon 31-818. V NAJEM ODDAM dvosobno sta- novanje za dobo dveh let. Cena 50.000 din. Telefon 26-869, po 15. uri. HIŠO NA POLZELI s telefonom od- dam, možnost tudi obrti. Leban, Celje, Badovinčeva 7. STANOVANJE oddam. Šifra OKO- LICA ŠTOR. GARSONJERO V CELJU na Lavi nujno zamenjam za večje stano- vanje. Inf. 39-670, od 16. ure da- lje, dopoldan 21-215. OPREMLJENO SOBO, kuhinja, po- sebni vhod, oddam trem dekle- tom (lahko tudi družini). Telefon 32-221. eisi3iliilib V ŠENTJURJU vzamem v najem delavnico. Šifra AVTOKLEPAR- STVO. DRUŽINA UŽMAH se zahvaljuje vsem krajanom vaške skupno- sti Grobelno za vsestransko in denarno pomoč, ki so jo prispe- vali za čimprejšnjo ozdravitev hčerkice Simone, ki je bila na dolgotrajnem zdravljenju v Ma- kedoniji. Posebna zahvala pred- stavnikoma vaške skupnosti Ni- ku Petelinu in Milanu Konšaku za poseben trud ter Paniki Pere. GREMO V KINO KINO UNION do 9. 7.: PEKEL PRAVICE - ameriški film od 10. 7.: SODNIKI MIMO ZAKONA - ameriški film KINO MALI UNION do 7. 7.: ŽELO II. del - ameri- ški film od 9. 7.: UMRI POKONČNO - ameriški film METROPOL 5. 7.: MAŠČEVANJE NERD- SOV - ameriški film do 7. 7.: ZELO RAZUZDA- NO DEKLE - ameriški film od 6. do 9. 7.: DEKLE IZ KI- TAJSKE ČETRTI - ameriški film od 10. 7.: IZZIVALEC - ame- riški film od 10. 7.: HUDA PAPRIKA - ameriški film KINO UNION - Mladinski program od 6. do 9. 7.: KEKEC - slo- venski film METROPOL - Počitniške matineje 5. 7.: DINAMIT JACKSON - ameriški film 6. 7.: DEKLE IZ KITAJSKE ČETRTI - ameriški film 7. 7.: GENGSTERJI NEŽNE- GA SRCA - španski film 9. 7.: REŠITELJI - jugoslo- vanski film KINO VOJNIK 8. 7.: MAŠČEVANJE NERD- SOV - ameriški film KINO DOM MOZIRJE 5. 7.: LJUBEZNI NE MO- REŠ KUPITI - ameriški film 7. in 8. 7.: WILLOW - ameri- ški film KINO JELKA NAZARJE . 7. in 8. 7.: MOJA AFRIŠKA AVANTURA - ameriški film 11. 7.: NEVARNA MAMA - ameriški film KINO LJUBNO 7. in 8. 7.: ROKSANA - ame- riški film 10. 7.: PREVARA NA LOTU - ameriški film KINO ZDRAVILIŠČE ROGAŠKA SLATINA 5. in 6. 7.: KRALJ BOKSER- JEV - hongkongški film 7. in 8. 7.: NOČ V HARLEMU - ameriški film 9. in 10. 7.: HRIB SMRTI - ameriški film 11. 7.: SESTANEK Z NE- POZNANIM - ameriški film Nočni kino 6. in 7. 7.: NIKDAR NE SPI Z MANO - ameriški film KINO ŠENTJUR PRI CEUU 14. in 15. 7.: RAMBO III - ameriški film Veterinarska dežurstva VETERINARSKA POSTAJA CELJE: Delovni čas veterinar- jev na veterinarski postaji v Celju je od 6.30 do 14.30 ure, redna dopoldanska ambulanta za male živah pa je od 8. do 10. ure, sicer pa imajo redno dežurno službo organizirano v popoldanskem in nočnem času. Telefon: 34-233. VETERINARSKA POSTAJA LAŠKO: Veterinarska služba v občini Laško je v rednem delvnem času od 7. do 15. ure organizirana na veterinarskih postžgah v Laškem in Radečah. Dežurstvo od 15. do 7 ure pa je za celo občino na veterinarski postaji Laško, telefon: 731-485. V primeru odsotnosti veterinarja v času dežurstva pa lahko sporočilo pustite pri vratarju Pivo- varne, telefon: 731-121. VETERINARSKA POSTAJA SLOVENSKE KONJICE: Naj veterinarski postaji v Slovenskih Konjicah je redni delovni čas! veterinarjev od 7. do 12. ure, od 15. do 7 ure zjutraj naslednjega! dne pa je organizirano dežurstvo. Telefon na veterinarski] postni: 751-166. VETERINARSKA POSTAJA ŽALEC: Na veterinarski postaji i v Žalcu je redni delovni čas veterinarjev od 6. do 14 ure, nepreki- njeno dežurstvo za celo občino pa je od 14. do 6. ure naslednjega dne. Dežurstvo je organizirano tudi ob koncu tedna in ob prazni- kih. Telefon: 714-144. VETERINARSKA POSTAJA MOZIRJE: V Mozirju na veteri- narski postaji je redni delovni čas veterinarjev vsak dan, razen ob nedeljah od 7. do 15. ure, redna dopoldanska ambulanta pa od 7. do 9. ure. Do 8. julija bo dežural dipl. vet. Ciril Kralj, tel.: 840-112, od 9. julija dalje pa dipl. vet. Drago ZAgožen, tel.: 840- 179. VETERINARSKA POSTAJA ŠENTJUR: Na šentjurski vete- rinarski postaji je redni delovni čas veterinarjev od 7. do 15. ure vsak dan, od 15. ure pa do 7. ure nasslednjega dne pa je organizi- rano dežurstvo. Od jutri, 6. julija dalje bo dežUral dipl. vet. Marjan Drešček, tel.: 741-660. tovarna žičnih izdelkov p.o. 63001 Celje, pp 44, Jugoslavija Delavski svet podjetja razpisuje prosta dela oz. naloge direktorja podjetja za mandatno obdobje 4 let. Kandidati morajo poleg pogojev, določenih z zako- nom, izpolnjevati še naslednje: - visoko ali višjo izobrazbo ekonomske, pravne ali strojne smeri - 3 oz. 5 let delovnih izkušenj na odgovornejših delih oz. nalogah s področja vodenja - da za svoje mandatno obdobje podajo program dela. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev pošljejo kandidati na naslov: SŽ ŽIČNA CE- LJE, Ipavčeva 20, Celje (za razpisno komisijo) 63000 Celje, v roku 8 dni po objavi. Kandidati bodo o izbiri obveščeni v roku 8 dni po sprejemu sklepa na delavskem svetu podjetja. Novi tednik je glasilo občinskih konferenc SZ občin Celje, Laško, Mozirje, Slovenske Konjice, Šentjur, Šmarje pri Jelšah, in Žalec. Direktor TOZD in v. d. glavnega urednika: JOŽE CEROVŠEK Odgovorni urednik Novega tednika: Branko Stamejčič Odgovorni urednik Radia Celje: Mitja Umnik Predsednik časopisnega in radijskega sveta: Viki Kranjc Redakcija: Marjeta Agrež, Irena Baša, Tatjana Cvirn, Nataša Gerkeš, Brane Jeranko, Nada Kumer, Edo Einspieler, Edi Masnec, Brane Piano, Rado Pantehč, Mateja Podjed, Milena Brečko-Poklič, Franček Pungerčič, Ivana Stamejčič, Zdenka Stopar, Tone Vrabl, Srečko Šrot, Janez Vedenik. Tehnični urednik: Franjo Bogadi. Tajnica redakcije: Mojca Aužner. Novi tednik izhaja vsak četrtek. Tisk: ČGP Delo, Ljubljana Cena posameznega izvoda je 8 dinarjev. Mesečna naročnina je 30 dinarjev. Za tujino je letna naročnina 700 din. Številka žiro računa: 50700-603-31198 - ČGP Delo, tozd Novi tednik. Trg V. kongresa 3 a, Celje. Telefon: 29-431 Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. 32. STRAN-5. JULIJ 1990 NOČNE CVETKE • Tresla se je gora, rodi- la seje miška. Ko so v torek dopoldne celjski miličniki dobili telefonsko sporočilo o domnevnem pretepu na Teharski 51 v Celju, so se psihično pripravili na po- sredovanje in umirjenje. Pa se je pokazalo, da vsa stvar le ni tako vroča, ampak so se Barbara B., Pavel K. in Boris O. le sporekli. Prav potiho to najbrž niso poče- li, so se pa po opozorilu mi- ličnikov kmalu ohladili in umirili. • Na Trgu svobode v Ce- lju je v sredo dopoldne spet nekdo omagal in se z mali- ganskim nabojem zložil po tleh. Je pa dogodek precej vznemiril moralno in estet- sko uglajene občane, ki so pokhcali miličnike. Ti so Velimira I. iz Celja vzeli s seboj in mu ponudili iz- treznitveno kamrico, zaradi kršenja javnega reda in mi- ru pa bo šel Velimir še k sodniku za prekrške. • Nič posebnega. Mož je v sredo tepel svojo ženo. Kdo ve, kako dolgo bi še to počel, če se po telefonu ne bi oglasila ženska, sestra te- pene reve. Miličniki so se kmalu oglasili v hiši Pod gradom, a jim mož oziroma svak ni hotel odpreti. Kljub temu se bodo pozanimali, za kaj je šlo v tem primeru. • Tudi s svaštvom je včasih kaj narobe. Jugo- slav T. z Opekarniške v Ce- lju je v petek zvečer zapro- sil za posredovanje, ker se je nadenj spravil svak. Pa se je pokazalo, da vse sku- paj le ni bilo tako hudo in da je šlo le za ostrejši pre- pir. Če se hočeš znebiti ne- prijetnega gosta, je pač naj- lažje pokhcati miličnike, bi bil nauk te cvetke. Kot da miličniki nimajo kaj bolj pametnega in koristnega početi. • Marjan P. z Robove 2 je v soboto kršil javni red in mir. Sostanovalci so zdr- žali do dveh, potem pa jim je prekipelo in so se obrnili na mihčnike. Ker je Marjan razgrajal pijan, se je do Ljubljanske ceste peljal v miličniškem vozilu, na- slednji dan pa odpešačil domov. Kako bo prišel do sodnika za prekrške, je pravzaprav vseeno. M. A. Neodgovorno do odpadkov Tuai malomarno onesnaževanje okolla le kriminal Medtem ko smo verbalno sila zagreti za lepše in zdravju manj škodljivo okolje, so se delavci Uprave za notranje zadeve Celje, oddelka za zatiranje krimi- nalitete, soočili z dokaj kla- vrno podobo odgovornosti na področju ekologije, ko so V aprilu in maju izvedli ak- cijo preverjanja stanja, pri tem pa se osredotočili pred- vsem na stanje v podjetjih oziroma tovarnah in tovar- niških dvoriščih ter na raz- nih javnih odlagališčih. Za akcijo so se odločili predvsem na osnovi analiz minulih dogodkov, kot so iz- litja raznih nevarnih snovi, pomori rib, zastrupljanja tal in podobno. Te analize so imele namreč skupni imeno- valec: malomarnost človeka pri ravnanju z nevarnimi snovmi, saj je bilo primerov slabega vzdrževanja raznih naprav in embalaže za skla- diščenje več kot preveč. V akcijo SO se vključile tudi inšpekcijske službe iz vseh osmih občin na Celjskem ter delavci postaj miUc. Na območju UNZ Celje so opravih pregled v dvaindvaj- setih podjetjih. V nekaterih so občinske inšpekcijske službe že predhodno izdale razne ureditvene odločbe, ki terjajo večje investicije, kot so izgradnja skladišč, zame- njava cistern ipd. V takšnih primerih so v akciji preverja- li pristop k uresničitvi zahte- vanih nalog oziroma do se- daj opravljeno delo. Predvsem jih je zanimalo stanje razhčnih naprav in ravnanje s posebnimi in dru- gimi odpadki, ki pomenijo resno nevarnost za okolje, za ureditev pa niso potrebne velike in drage investicije. Potreben bi bil le odgovor- nejši odnos do te problema- tike ali preprosteje poveda- no, nekaj dobre volje. Takšna javna komunala odlagališča niso primerna sredi najlepših polj, toliko slabše pa je, če je sredi odlagališča velika luža z odpadnimi olji in ostaiiki galvane. Ogled stanja je v večini primerov kazal neodgovoren odnos do posebnih odpad- kov, ko v podjetjih še ne ve- do, na kakšen način bi jih uničili ah primerno deponi- rali. Sodi s posebnimi od- padki niso bili opremljeni s podatkom o vsebini, tako kot to zahteva Pravilnik o ravnanju s posebnimi od- padki, ki vsebujejo nevarne snovi. Nemalo je bilo prime- rov, ko so bili kovinski sodi v slabem stanju, razžrti od rje in iz katerih je iztekala vsebina. Palete, na katerih so bili sodi z nevarnimi snov- mi naloženi, so bile v nekaj primerih polomljene in tr- hle, zato je obstajala nevar- nost prevrnitve ter poškodo- vanja embalaže. V vzdrževal- nih, avtomehaničnih in dru- gih delavnicah so se soočili z malomarnim skladišče- njem olj in maziv, predvsem odpadnih. Iztrošena motpr- na, kompresorska in druga olja so našh v odprtih kovin- skih sodih, v vedrih, na ne- utrjenih podlagah, zemlji, ki je bila močno zamaščena, ponekod tudi v bUžini ja- škov kanalizacije za odvaja- nje meteornih vod. Udele- ženci akcije preverjanja sta- nja so naleteli tudi na malo- marno ravnanje z nevarnimi elektro-transformatorji, ki so ostah »pozabljeni« na neutr- jenih tleh, kamor je iztekalo transformatorsko olje. Ene- ga takšnih so našli tudi v bli- žini kanalizacije meteornih vod, kjer je sled na asfaltu vodila naravnost v kanaliza- cijo. Enako je s stanjem skla- diščenja razhčnih kislin in drugih jedkih tekočin v ko- vinskih sodih in drugi emba- laži, ponekod na neutrjenih tleh, brez nadstrešja, višek malomarnosti pa je, da na nekaj sodih in plastičnih po- sodah kisUna ni bila zavaro- vana niti s pokrovom. Po skritih kotih tovarn so ležali nLyrazličnejši akumulatorji, nekateri poškodovani, okoli njih pa so bili sledovi izteka- nja kishne po tleh oziroma v zemljo ter kanalizacijo. Marsikje slabo vzdržujejo ventile na velikih kompre- sorjih, na cisternah s kuril- nim oljem ah mazutom, po- sledica pa je iztekanje vsebi- ne. Našh so tudi nekaj pol- nih 200-hterskih pločevina- stih sodov, ki so bili v tovar- nah »pozabljeni«, tako da ni _ mogel nihče »izdati« vsebi- ne, ne nje starosti in ne last- nika. V nekaterih so bila tudi draga, a žal že pokvarjena barvila, laki in druge snovi, kar govori tudi o, milo reče- no, slabi gospodarnosti od- govornih. Vsi takšni primeri so za- pisniško in fotografsko do- kumentirani, kar terja tudi takojšnjo odpravo napak in nemarščine. Ogled stanja je tudi poka- zal, da je stanje tam, kjer so odgovornosti jasno zapisa- ne in znani odgovorni za po- samezne dejavnosti, nepri- merno boljše. V takšnih po- djetjih se za varstvo okolja čutijo odgovorni tudi osta- li, ne le vodilni in vodstveni delavci. Kjer so za ravnanje z gorivi, mazivi, barvami, laki in drugimi snovmi do- ločeni posamezni delavci, je tudi boljši nadzor nad pora- bo in mnogo manjša nevar- nost požarov, eksplozij in ekoloških nevarnosti. Ta mini vpogled v ekolo- ško kulturo in zavest je bil žalosten in n^brž tudi vzor- čen, saj je težko verjeti, da je akcija zajela le najtežje pri- merke in da je drugod podo- ba bistveno lepša. Vsa čast izjemam. S takšnimi in po- dobnimi akcijami bodo v UNZ Celje nadaljevah, in skrajšani čas je, da se odgo- vorni za tovrstna kriminalna dejanja pogosteje znajdejo na zatožni klopi. Pri sosedih, ve se katerih, se zaradi takš- nih lumparij majejo stolčki in brezkompromisno ustav- ljajo tovarniški stroji. MARJELA AGREZ Ustanovljen policijski sindikat Koncem junija je bila ustanovna skupščina policijskega sindikata Celje, ki je razpustila dosedanjega ter ustano- vila Območni policijski sindikat Celje. Sestavljajo ga člani, organizirani v sindikalnih skupinah na območju UNZ Celje. Novi sindikat se bo svobodno in I enakopravno povezoval, združeval in sodeloval z drugimi oblikami sindikalne organiziranosti kot neodvisna in samo- stojna stanovska organizacija. Novoustanovljeni Območni policijski sindikat Celje se bo] zavzemal predvsem za pravično plačilo za delo, takšno, kij zagotavlja dostojno življenje delavcev, za pravico do človeka vrednih delovnih razmer, pravico do znanja in usposoblje- nosti delavcev, nudil bo pravno varstvo članom in sindikal- nim zaupnikom ter se zavzemal za vse ostalo, kar vpliva na materialni in statusni položaj delavca. USTAMO PORUMENELE STRANI Zbira: Miloš Ulcar Slovenski narod, 1925 Tatica Dana na sodišču Predsednik: - Dana, radi tatvine ste že sedeli pri nas, vendar ste spet kradli. - Revica sem, v zaporu sem porodila hčerko in še zelo slaba sem. - To Vas ne bo rešilo zaslužene kazni. V svoji tatin- ski praksi ste se že dokaj izpopolnili. Kradli ste letos v Vitanjah, Žalcu in Celju, pa še kod ste hodili. Kradli ste vse, kar Vam je prišlo pod roke: obleko, perilo, otroške vozičke, steklenice, mleko, jabolka, kruh in celo dudke. Ukradli ste tudi zlato in srebrno uro. - Priznam, da sem vse to kradla, kar ste rekli. Kradla sem pri mnogih ljudeh, toda pri vseh po malem. Tako niso bili mnogo oškodovani. - Res nimajo okradeni posebne škode, ker so Vas pravočasno prijeli stražniki in zaplenili ukradene stvari. Sedeh boste pol leta v težki ječi. Ah ste z odmer- jeno kaznijo zadovoljni? -Zelo sem zadovoljna in kazen sprejmem. PROMETtii NESREČE Z avtom v otroi^;, v četrtek, 28. junu, uri, je prišlo do pro^ sreče na mestni uii"''"! venskih Konjicah. ^ Voznik osebnega la David Ozebek iz sfij Konjic je vozil po Gu J ci proti Milenkovi cest zapeljal v levi nepregieV nek, je vozil po levi sW v času, ko je iz nasproti' pripeljal s kolesom u K. S. iz Slovenskih v Kljub zaviranju in ^2 avtomobila je prišlo dohS pri čemer se je otrok tel lesno poškodoval. ' Trčenje na dovoznem pasu Iz smeri Trojan proti j je v petek okoli 13. , tovorni avtomobil ik Zdravkovič iz Maribora V bližini bencinske čn in odcepa stranske cea Brode je dohitel kolono. čih vozil. Ker kljub zaNiJ vozila ni mogel pravoč ustaviti, je zapeljal na do; pas za bencinsko črpalko su, ko mu je iz nasprotnei pripeljal voznik kombinj ga vozila Anton Krečazl skega. Med voziloma je; do čelnega trčenja, v kal je bil Kreča hudo telesa škodovan. Na cesti usodno zadel peško v petek popoldne se j( petila prometna nesreč Kidričevi cesti v Rogašk tini. Voznik osebnega avtoi la Peter Bratuša iz Bres je vozil iz smeri Rogatca centru Rogaške Slatine. J dričevi cesti mu je z desm ni prečkala cestišče pešk zabeta Vodušek iz Ro| Slatine. Avto je trčil v peJ jo zbil po cestišču. Pripelj jo v celjsko bolnišnico,^ kasneje poškodbam podi z vozilom v obcei Jarek v nedeljo, 1. julija, j 20.45 uri prišlo do proD nesreče na lokalni cesti novljah v Celju. Voznik osebnega avtoi la Matjaž C^hen iz Laške vozil iz Ljubečne pretil V Tmovljah je, v ostrem i preglednem ovinku, zal na desno stran cestišča, da je zapeljal čez bankii nato obstal v meter glob< jarku. V vozilu seje hudoi no poškodovala sopo Alenka Kosec iz Trnove^ Smrt kolesarja Do prometne . s smrtnim izidom jej v nedeljo, 1. julija ob 21.> na lokalni cesti Cesta m brovo. X Po cesti iz smeri tjro« skega jezera proti Celjuf. la osebni avto Suzana ^ Ko je po Cesti na DobroJ peljala do odcepa za brojsko uUco, je na cesu doma zagledala kolesc haela Velenška. Zaradi ^ ob robu cestišča je zavii' vo in hotela kolesarja od vendar ga je s sprednji . nim delom vozila z^de' j nje kolo. Kolesarja je pokrov, nato pa še , vozila, nakar je obležai vozišča. Tam je kolesari šek tudi umrl. Žalje^oj prižganih svetlobnih opozorilnih teles. V ne . se lažje poškodovali |, niča in njena sopotm na Petrovič iz Celja- j I-- Ljubezni in kaš^^ ne da skriti (Herbert George 15^* Najteže je člove^. v sebi čuti osait^^ (Ivo Andrič 1»^*'