ila 1« PRIMORSKI DNEVNIK •srn Cena 60 lir Leto XXV. St. 77 (7271) TRST, četrtek, 3. aprila 1969 POVOD: MANIFESTACIJE PO HOKEJSKI TEKMI Nov grob pritisk Sovjetske zveze na češkoslovaško partijsko vodstvo Zahteva po ostavki Dubčka in Smrkovskega - Poročilo CK KPČ: «Položaj je nevaren in na robu katastrofe» - Uvedli so ostro cenzuro in okrepili policijo - Kritike na račun Smrkovskega in drugih članov CK Romunifai zanika manevre čet varšavskega pakta IZJAVE MITJE RIBIČIČA : vetef letrot ober * i izja* in 1 tudi P n je pote? je Bff i Flai sprti 10 » ni jj PRAGA, 2. — Položaj v ČSSR je postal dramatičen, saj iz nekate-1 l’ST. ,uradnih in neuradnih poročil izhaja, da je češkoslovaški obrambni itet J"'™'*' ^žur na osnovi razgovora s sovjetskim obrambnim ministrom anj ma|,šelom Grečkom zahteval odstavitev tajnika partije Dubčka in predsednika vlade Černika. O resnosti položaja govori tudi uradno poro-se k*'lo o seji predsedstva centralnega komiteja KPČ, kjer je rečeno: «Po-‘ z ";ožai ie zelo nevaren in na robu katastrofe. I V » . ----.—:---. 3000 L 0o odločilnega razgovora je pri-Ijino * 0 danes na gradu Hradčani, ko je ne predsednik republike Svoboda spre-el sovjetskega obrambnega mini-jLtra ®reoRa 'n pomočnika sovjetske-zunanjega ministra Semjonova. Je poročilu je rečeno, da sta razgo- rnladi,.?rom prisostvovala tudi tajnik par-nna, lije Dubček in predsednik vlade :mag*€ernik. Prisotna pa sta bila sovjet-rogle ki veleposlanik v Pragi Cervonen-|o veko tn general Majorov, ki poveljuje sta o ?s.rednji skupini čet», kot sovjetski sabelfln nazivajo sovjetske okupacijske n s S ete J!a Češkoslovaškem. V uradnem 400 i 'oročilu je rečeno, da so obravnava*1 «zadnje dogodke in posledice *’ ■ sovjetsko-češkoslovaške odnose». in češkoslovaškega ^ onov sestala s Svobodo, Dubčkom ' »t Černikom in da je pri razgovo- „('ali “zadnje dogodke in posledice 'ič te* sovjets^°'Oeškoslovaške odnose». ita d> Zelo značilno je poročilo sovjet-fle agencije Tass, ki je danes zve-ler pojasnila, da sta prispela v ■ rago sovjetski maršal Grečko in tamestnik zunanjega ministra Vla-1’59’ j'm*r Semjonov, na osnovi «navo-ril sovjetske vlade* in da je z nji-, ,,«,la tudi pomočnik ministra za ci-„ Q)!' ‘dno letalstvo Boris Bugajev. Tass g,l2’fadaijuje, da sta se Grečko in Sem- t) 44 r dih sodeloval sovjetski veleposlanik červonenko. V istem poročilu ) l3"fle rečeno, da se je Grečko sestal ) 64'^ češkoslovaškim obrambnim mini-, itrom Džurom in da je nadzoroval sovjetske enote v ČSSR. 1) 1,4* To lakonično sovjetsko poročilo l”3 lnta globlji pomen, saj izključuje j — Možnost, da bi prišlo do razgovo-j"v na osnovi dvostranskih odno-50v med dvema suverenima drža-vama in torej na zelo grob način D°trjujc, da gre za sovjetsko inter-vencijo v ČSSR. Poročilo v bistvu, P°trjuje govorice o zahtevah glede sPretnembe vodstva v ČSSR. V tej | zvezi se je morda ponovilo stanje *lz lanskega avgusta in je predsed-ctur* nik Svoboda ponovno zavrnil se-nini' stavo vlade brez Dubčka in Čer-terib :mka. rjero _ poli-; la,ko češkoslovaška vlada kot če-nislu 1 ^oslovaška partija sta pristali na lien-j'urajne posledice sovjetskih zahtev. J aries se je sestala češkoslovaška npr. D ezna vlada, ki je sklenila uvesti in Ji eventivno cenzuro za sredstva p°- ,.aozičnega obveščanja, «ki ne nu-po- J,° jamstev, da bodo delovala v tu-1 - raniih in zunanjih interesih dr-repi noVes>' ^*ada je izrekla tudi urad-ij s °Pravičilo zaradi dogodkov 28. ede- njflca ln Je sklenila, da bo okre-o v La Policijske enote ter da se bo j delk‘em poslužila tudi vojaških od-otni °v' 'sel'j češkoslovaška agencija CTK je oPr: rrj i1es sPoročila, da se je že dru-“ na izrednem zasedanju sestalo jf iPl®dsedstvo CK KPČ. ki je spre-• i-,,. •nove ukrepe, «da se zaščiti toZ toi m. reds> ‘n ukrepe glede tiska tn tV nav»r^ei Na zaseaanju so obrav- ‘te- ve D'limf,dne, sk!epc glede ^fP*’ niki liži' Inih stične partije ljudstva. Predsedstvo KPČ je mnenja, da do teh dogodkov ni prišlo slučajno — tudi v tej zvezi je v uradni izjavi CK KPČ uporabljen skoro identičen jezik, kot je bil v obtožbi «Pravde» — in da gre za umetno ustvarjena ozračja, ki so ga povzročila sredstva množičnega obveščanja ter intenzivna buržoazna kampanja iz tujine. Bistveno je “normalizirati odnose* s Sovjetsko zvezo in drugimi socialističnimi državami. V poročilu je rečeno, da predstavlja najresnejšo napako zadnjih mesecev, da niso pozvali na odgovornost komuniste, katerih delovanje je v nasprotju s stališči partije. V tej zvezi je izrecno navedeno, da je treba kritizirati nekatere člane CK in med njimi še zlasti Smrkovskega. Dramatičen je naslednji odstavek: «Položaj je zelo nevaren >n na robu katastrofe.* Plenum je sklenil uvesti vrsto represivnih ukrepov glede listov, ki so ukrivi* za dogodke, kot to izhaja iz sovjetskih obtožb. Začasno bodo prekinili izdajanje tednika »Politika« zaradi »grobih političnih napako, časopisi: «Listy» (organ združenja pisateljev), »Reporter« (organ združenja novinarjev), in .nZitlrek« (organ liboraL,- -tetram ke) pa bodo lahko izhajali samo na osnovi predhodne cenzure. Predsedstvo CK KPČ je tudi kritiziralo glasilo KPČ «Rude pravo«, češ da ni poročalo v skladu s svojim statusom «glasila partije«. Iz poročila o seji predsedstva CK KPČ izhaja, da je prišlo do popolne prevlade skrajno prosovjet-skih stališč in istočasno tudi do kapitulacije naprednejše struje odnosno Dubčkove centristične struje. V tej zvezi se v Pragi govori, da je maršal Grečko zahteval, da odstopi celotna češkoslovaška vlada in da se zamenja Dubček. V bistvu ni velike razlike, kakšni bodo izidi teh tajnih razgovorov, saj se je vrhovno vodstvo ČSSR že povsem podredilo ukazom iz SZ in lahko pričakujemo samo še nadaljnji pritisk vijaka. V ta okvir spadajo tudi vesti o sestanku, ki ga je sklical predsednik vlade čemik in na katerem so bili prisotni predsedniki obeh federativnih vlad in kjer so sklenili okrepiti policijske sile. Glasilo sovjetske armade «Rdeča zvezda« poroča od svojega posebnega dopisnika, da je maršal Grečko obiskal «osrednjo skupino čet«, Proita!'CHc’ da bi se prenehalo s Protisovjetskimi izpadi. serinn?SCdn'k vlade Černik in pred-čal i K dfake. vlade Razi sta poro-> ie ,-mP,onovno v resni krizi in da ilog ka7af6 j vlada «zadnjo možnost po-.-Ž8' nikn,1 dodro voljo do naših zavezah1 da ^odal j*2- da se zavedajo, jih n Za oopopolornc ukrepe, ki dal 110 1)odo vs' razumeli. Napove-n j -1 Je tudi, da bo vlada v prihod-larn neh uvedla izredno nepopu-nier gosPodarske ukrepe, pri če-Cpn se meni, da gre za zvišanje , ‘ Potrošnih dobrin. Povedal je, na S° razmestili policijske agente 0l-l razna mesta in da se bodo v cru potrebe poslužili armade. včera^Sedstvo CK KPČ se je že zasoa aestalo na prvem izrednem no ^anja’ ko so izdali prvo urad-iste PtJa-?10, ki v bistvu ponavlja je 7P dlJve m iste obtožbe, ki jih io dni prej objavilo glasi- mo sovjetske partije “Pravda*, sa-ditvp .. g.re tokrat za obtožbe in tr-Pradni coškoslovaške strani. V tej ha Pnp lz.?vi rečeno, da je tre-češkovi glci)° obsoditi grobo kršitev reda tPpVaSklh zakon°v in javnega stva n da Sre za primere vandal-in xa sovjetskim ustanovam akC bdi ki« Kai dni ilj« e g8 ž« žn> pri- lil ob' :ob ■n in revolucionarnih gibanj, ki s |a]0 a vidika odnosov v socialistične; er svetu v nekakšni vojaško-polič >o mo; praznini med bližino (vpliva be, naj okolja) Kitajske in večjih K !i pa nosti Sovjetske zveze, da bi idgovo jala učinkovitejšo vojaško, go^ogi pc darsko in drugo pomoč. Spoi^amerr mo se končno tudi položaja q, varšavskem paktu. »Tajna Kot je znano, je za sedanji liden ložaj v omenjenem paktu z^prikritj len boj dveh nasprotnih tež^lavo Prva vztraja pri vojaški urefcer pa čitvi teze o omenjeni suveren*ia Saj socialističnih držav, kar naj bivala zrcalilo že v večji integraciji ®a je jifa je jaških sil držav članic varšav^meriš li predst zveze oziroma v manjši ali Pfedst« i_i_—_, ___ , i kakršni vlogi nacionalnih vojašP'- da politik pri ustvarjanju stratefazS°v tega pakta. Seveda z izjemo ram0 cionalne vojaške poiitike hegefl čepr nistične dežele, ki ni zadovoUfelede s sedanjo vlogo osnovne celofcjo F dejavnosti varšavskega pakta, (primer pa vztraja pri maksimalni ukiKateri vi sleherne oblike nacionalrinoločei izraza in vpliva «d* ugorazredflp pri sil — članic pakta far zs Druga težnja pa v nasprotji *■ prvo vztraja pri uveljavitvi v! jri™ nacionalnih individualnosti v I gledu njihovega enakopravni ,ta ,s' obravnavanja, enakopravnejše )a p, deležbe pri poveljevanju in (to gil pravici nacionalnega tona vo; doktrine v splošni doktrini paš ;UjeK) pri avtonomiji v organizaciji e po\ resničnem nacionalnem pravoSifene o ju nad vojaškimi zadevami oz* osn( ma nad nacionalnimi vojaškimi Vietna lami in sredstvi, ki niso v sesUj^j^ in pod poveljstvom varšavske! sporazuma. Kot komponenta splošnih p« slovnih tokov v taboru je boj ' sprotnih teženj na vojaškem P ročju resno vplival na znane škoslovaške dogodke, ki tega bora vojaško niso okrepili, tel več oslabili Z vojaško interv cijo na Češkoslovaškem boj teženj ni prenehal, ampaK se i nehno krepi Ta boj seveda sli varšavski pakt v celoti, slabi di njegovo kohezijo m enotrK hkrati s tem pa nenehno grozit ponovitvijo žalostnih češkoslo^C1111 ških dogodkov avgusta lani. £jav. Problem tudi s tem ni še iz^č. lf pan. Poleg kitajsko - sovjetsP~ 5 strateških nasprotij, zapletenih if. v bistvu protislovnih pozicij n** P£ katerih azijskih (in ne samo-azl^®*®^. skih) socialističnih držav, osV^etot bodilnih in revolucionarnih banj, ki baiancirajo na osi kitaj*} m r n>lenab m sko-sovjetskih protislovij ter sprotujočih si tokov v va skem paktu deluje v s trate, viru socialističnega sveta še ■ , drugih protislovnih tokov, kot l?®a na primer odnosi med Jugosla^^jsl jo in varšavsko peterico, polož*Yle'*1 Albanije in drugih, ki amortb?' Karajo dokajšnje dele vojaških - tonsl vseh drugih sil tega sveta. zaup; Kakorkoli ima vsako strateš^Pfedi protislovje tega vira kake svoj1 tem, zasebne značilnosti, je njih® : skupni imenovalec in povzročil 0 b< vendarle isti. To je hegemo^ ^ h zem, bonapartizem in avantgard zem, za katerega se Kitajska * ^ve Sovjetska zveza medsebojno ^ rila tožujeta in druga drugi pripis'1 kot ; jeta osnovne lastnosti svoje las* Prisl ne podobe. Če gledamo z dru<* sile strani, so to odpori hegemoni z# jejo vsiljevanju življenjskih shem * Vz«i boj za pravico vsake socialističr v'etr države do enakopravnosti in & zbml cionalne individualnosti v inW* *tob nacionalističnem bitju socializn|J že Očitno ni potrebno poudari*5 gon« ogromne in nepopravljive skob* prjj, ki jo povzročajo stvari sociali* kaj ma, družbenega napredka v za j, loti, svetovnemu miru in ni«" stav narodnemu življenju sploh sed* nji odnosi med socialističnimi d*; darl žavami. Še manj pa je treb* zg j poudarjati ogromno zgodovinSf1 l0 } odgovornost povzročiteljev stanj* Gre ki je tuj socializem, njegovi lt haj; stavi, idealom i-n načelom. dvoi ga Lastnik je izginil brez sledu je I Skrivnostni avto s preluknjanim in krvavim sedežem vse; kaj F ie na FIRENCE. 2. - Policija je da^ » našla na avtocesti sonca neda*^ n od Firenc avto »primula bland^ • katerem je odkrila madež kn .® in luknjo na sedežu, ki jo je P? vzročll naboj iz samokresa. PoUc' ^ je ugotovila, da je avto last 33-letJ?* ga Glovan Battlste Borrlja lz rlna, ki pa je zadnje čase stano'} "'o v Firencah. O lastniku avta ni M benega sledu, pač pa so p rei s kovni organi našli s pomočjo poli« skih psov ob cesti samokres . boben in Borrljevo šofersko izk*1 nlco. r r Borrl je že znun policiji žara. ^ številnih prekrškov zakona. Ker J ia Borrija avgusta lani zasačili v av. Ki z nekim fantom lz Plctrasante, 5 dR preiskovalni organi zaslišali s* || 1 njega v upanju, da bodo zved* da kaj več. Z zasliševanjem v Vla'*J giu pa so ugotovili da celotna skr bc nostna zadeva z izginotjem Borr' ni v zvezi z umorom mladega vorinija, kot so spočetka preisk* valnl organi zasumili. Tei St’ tir VARŠAVA, 2. — Danes SO pril v Varšavi v prisotnosti P°. tlčnih. kulturnih ln umetniških ® sebnostl razstavo italijanske rinllčlzn nmzsfnncH n/4 1 P Hrt " sv la n« dališke umetnosti od 16. do stoletja. Razstavni material so Pj,! peljali lz Londona, po 26 do* pa bodo razstavo prenesli na Pu naj. jo ze nt rila 1* —“PRIMORSKI DNEVNIK 3 — 3. aprila 1969 POGAJANJA 0 VIETNAMU 'jjavno ali tajno? {Zakaj je FNO zavrnila predlog Sajgona o razgo- izmu. dogomnh ■ Kakšna je najbolj učinkovita pot do cilja? i n# lj nCVse dokler ni južnovietnamska ‘ronta narodne osvoboditve na ki IT' ^ v sve-ovnein tisku vla-n 0 teni vprašanju deljeno mne- usw®-e: eni so smatrali, da FNO ne t^ogla zavrniti mirovne ponud-. nai pride ta od kogarkoli, dru-1 Pa so bili prepričani, da bo ugovor negativen, ker da so raz-°gi ponudbe vse prej kot dobronamerni. Odgovor je bil res negativen: IfH na srečania predstavljajo per-fiden manever, katerega cilj je 'rikriti vojnohujskaško in trmo-lavo stališče Amerikancev.* Si-er Pa se FNO sploh ni obrnila ef^,a Sajgon, marveč je odgovor po-aj..ff . Amerikar.cem, poudarjajoč, rciji da je ^ sajgonski režim «instrument irša^tPeriškega imperializma in da ne ali Pf^stavlja nikogar». To pa pome-vojaš^k da če se je s kom potrebno ratefazgovarjati, so sobesednik lahko ;mo #amo ZDA. ?,i5'?Prav je odgovor logičen tako ov.: '(ede na celotno politično strate-cel® P Jo FNO (ki meni, da v danem * Fi >ri)meru §re za ameriško vojno, v , i3, igra sajgonski režim samo nalD< toloceno vlogo, pač kakor mu jo :redBe prisodil WashLngton) kot tudi tar zadeva stvarno stanje na te-irotjo 'enu (kjer se sajgonski režim drži vi zahvaljujoč se ameriški pri- v | **-hosti), ostaja vendarle nekaj, -avne ‘,ar ?e n> dovolj pojasnjeno. Po-eiše ltav*ja se namreč vprašanje, ali in lia naspleii razpolaga s ti- vc ^ gibkostjo, ki je čestokrat tako ak ^tr^aa, ko se za zeleno mizo re-tjjj iUJejo vprašanja, katerih narava icv")J® Povsem drugačnega pomena za i ozi516 oz^roma druge sogovornike, 'jmi ..Psnovni smoter konference o sesti "ftnauiu je ta, da se neki deželi ucke J1?13. Potna pravica do neodvis-™sti in svobode. Pomeni, da je ■roba odpraviti sile, ki so to do-prcJUej preprečevale, v danem pri-ooj ifjoru konkretno poiskati način in m p< 'oliko, da bi ZDA odšle iz Juž-ine i le§a Vietnama. Vsaka rešitev, ki ;ga v!. ne upoštevala te osnove, bi ne , tefOua nobena rešitev, marveč bi terv< Podstavljala samo premor pred 0j \j Wvim spopadom. Od tega ne more se 1 , ^°Piti niti FNO niti ostali mi-, sj/bljubni svet. jbi Gre pa za to, kako na* se to otn« ■‘tosniči. In za to, da bi pri tem :rozi i*rev®č ne trpel ameriški nacio-isiov^^i ponos. Element prestiža, če-Pfav gre za manjvredno kategori-Z£p°, igra tudi v mednarodni poli-^.jpjjtiki še vedno dokaj važno vlogo. [jih ji Ker pa je že tako, kakor je, si jj pač težko zamisliti, da bi že > aziP®enjena diplomatska togost in osvT'ePt*pustl_jivost neke majhne in ju-h ^.aske dežele v neki pravični stva-kitaE1 mogla spremeniti to stanje, r n* tembolj, ker bi trikotnik intere-arš3*?°v Moskva-Washington- Peking u-;ške^J^ml roditi takšno mednarodno e v^uustelacijo, ki bi nikakor ne mo-ot s1®3 predstavljati elementa diploma)* ^atske podpore pravični rešitvi oložjVleknamskega vprašanja ^ Kar zadeva samo ponudbo saj-ih * genskega režima, ni seveda lahko hupati njeni iskrenosti. Njegovi ttešfl Medss^vniid streme verjetno le za kako bi se obdržali na obla-'j‘ i i ’ s‘cer Pa je njihov položaj ze-jčitet i° beden. V razgovorih bi prejko-moiJne to prišlo še bolj do izraza, raz-t,agalila bi se vsa nestvarnost nji-ijnove politike in bi se tako poka- ■ 55'a Pu^eba po neki drugi ekipi ipis» kot partnerju koalicije. Obenem bi P^šle do izraza vse tiste politične iruf sile v Južnem Vietnamu, ki delu-jziP Jejo izven FNO in se vse bolj za-‘a,Mt ^?emajo, da bi se našla rešitev vietnamske krize v sporazumu, ra-i n» zumljivo, s Fronto nacionalne o-int^ *voboditve. samo dejstvo, da se je saj-tlAe- ^on.s'{i režim obrnil na FNO, pa l?rica 0 njegovi šibkosti. Pred ne-g Kaj meseci niso hoteli niti sesti zf Isto mizo s kvalificiranimi pred-,pjr Ravniki Fronte, označujoč jih za ■ '-ksponente Hanoja. Potem so v°n-,rebt ,ar e sedli in s tem priznali B^fO :nSliO ?a Politično stvarnost. Zdaj so ce-nnjk- n zahtevali bilateralne razgovore. it }*r®' seve, za evolucijo, ki ne prihaja ravno od srca, ie pa nedvomno rezultat nekega stvarnemu stanja. Gre za priznanje, da “ f v NO sila, brez katere ni mogo-e ničesar doseči, ne glede na po-sem nasprotne izjave še pred ne *aj meseci. .fronta nacionalne osvoboditve J? zavrnila, to-ej, neposredna taj-? Pogajanja. Je pa v sicer stro-obliki odgovora nekaj, kar dajalk; K slutiti, da osvobodilno gibanje dalf1 cndarle ni a priori proti tajnim ldjj izgovorom kot obliki, ki jo je k*1 nedavnim sugeriral pred sed- . jk 'k Nixon »Odločujoče vprašanje,* lici11 J® Poročala agencija FNO, «se ne ctik nanaša na metodo teh stikov, mar-V cr na to. ali bo Nexonova admi- lO'f > izi etsl nistracija pripravljena prenehati z napadom proti Vietnamu ter iz te dežele umakniti svoe čete in pa one svojih satelitov*. Hanojski «Nam dan» pa je dva dni prej, ob-ravnavajoč sajgonski predlog, zapisal, da takile predlogi še od daleč ne predstavljajo »čudežnega ukrepa za odpravo vseh težkoč», da je še pred tem zlasti potrebna ameriška pripravljenost na umik svojih čet iz Južnega Vietnama. Na osnovi vsega tega je moč nekako zaključiti, da FNO in Hanoj od svojih nasprotnikov zahtevata predvsem javno priznanje potrebe o umiku Amerikancev kot osnovni pogoj naj si bo takšne ali drugačne oblike razgovorov in pu-gajanj. Stvar konkretne ocene ie, ali res predstavlja to najbolj koristno in učinkovito pot, ki bi privedla do cilja, ali pa bi to utegnili predstavljati zaprti sestanki. FNO je bolj naklonjena prvi obliki, nadaljnji razvoj dogodkov bo pokazal, ali je pravilno zadela. J. PALAVRŠIČ Kinematografi imajo vedno manj obiska V 1. 1968 so italijanski kinematografi prodali 565 milijonov vstopnic. Število obiskovalcev je v primerjavi z 1. 1967 naznetno padlo (za 1—2 odstotka), v tem letu jih je bilo namreč prodanih 569 milijonov. čeprav neopazno, se ta padec iz leta v leto nadaljuje. Leta 1955 je kinematografske dvorane obiskalo kar 819 milijonov gledalcev. Od tedaj se je ta rekordna številka iz raznih razlogov (predvsem zaradi čedalje večje razširjenosti televizije) iz leta v leto manjšala. Leta 1960 je bilo prodanih 744,8 milijona vstopnic, 1961. leta 741, 1962. leta 728,6, 1963. leta 697,5, 1964. leta 682,9, 1955 leta 633, in 1966. leta 631,9 milijona vstopnic. Kosmati inkaso, zabeležen v državi, pa se je nekoliko dvignil: 165 milijard lir proti 164 milijardam leta 1967. Povedati pa je treba, da je to blago povečanje (3—4 odst.) v zvezi z znižanjem cen vstopnic, ki so že tako bile nižje od 250 lir. Kar se tiče izvoza, je skupna vsota dohodkov za v inozemstvo poslane oziroma prodane italijanske filme znašala lani nad 50 mi- lijonov dolarjev. Leta 1967 so ti dohodki dosegli 45 milijonov dolarjev. V izpopolnitev te statistične slike, katere številke so bile obja-ljene v tedniku «Cinema d’oggi», je potrebno omeniti še zanimivo ugotovitev, da se je povečalo tudi število pretežno italijanskih koprodukcijskih filmov. Leta 1968 je bilo namreč izdelanih 254 filmov (252 1. 1967), od katerih . 128 samo italijanskih (132 1. 1967), 70 pa pretežno italijanskih (58 1. 1967). Vrhu tega se je 1. 1968 povečala proizvodnja specializiranih filmov (reklamnih za kino in televizijo, dokumentarnih, industrijskih itd.), v skupni dolžini jih je bilo izdelanih 474 tisoč metrov. Leta 1956 skupna proizvodnja te kinematografske zvrsti ni presegala 140 tisoč metrov. V splošnem — kot strokovnjaki že nekaj časa ugotavljajo — se filmskemu ustvarjanju ne obetajo rožnati časi predvsem, kot že o-menjeno, zaradi prodorne uveljavitve televizije, a tudi zaradi vrste ostalih oblik rekreacije, ki v ljudeh zmanjšujejo zanimanje za filme. Slovensko gledališče pripravlja novo delo: prihodnji torek bo premiera Plautove klasične komedije Amfitruo, ki jo režira Jože Babič OB VELIKI KATASTROFI V MEHIKI V rudnikih in tovarnah je veliko preveč nesreč Samo pri tako imenovanih majhnih nesrečah v ameriških rudnikih izgubi na leto življenje okoli 800 rudarjev i n' ovf iik11 ; iV1 u-/ r i avi* . si 'M ed«* Katastrofa, ki se je pripetila v dveh mehiških .rudnikih in ki je zahtevala smrt še neugotovljenega števila rudarjev, je presunila vas svet.. Strokovnjaki in statistiki pa govore, da so takšne katastrofe redke, da pa ,i«M»kov, izgji-bi na leto življenje okolf 150 rudarjev. Statistični ■ podatki pravijo, da zahtevajo rudniki vsega sveta po eno smrtno žrtev vsakih 50 minut, to pomeni, da umre po en rudar vsako uro in še bolj pogosto. S problemi nesreč na delu še ukvarja tudi poseben člen Organizacije združenih narodov, ki ga poznamo kot kratico «WBIO» in katerega namen ie, skrbeti za varnost in higieno pri delu. Iz poročila, ki ga občasno objavlja ta ustanova, zvemo na primer tudi to, da vsako let/, pride v Zahodni Nemčiji do 50.000 nesreč samo na tako imenovanih polža stih stopnicah, ki'uh je zelo veliko po tovarnah in delavnicah, kjer se varčuje s prostorom al: kjer polžaste stopnice služijo pri dostopu k nekaterim visokim strojem ali drugim napravam. Zavarovalne družbe so celo zahtevale posebne premije za zavarovanje delavcev, ki delajo v tovarnah s takšnimi stopnicami. Statistični podatki za ZDA govore, da je v tej industrijsko tako razviti drža vi prav tako veliko nesreč na pol žastih stopnicah Prav tako zanimivi so podatki o nesrečah, k’ se p-ipetijo s trak tor ji Traktor prav gotovo m dir kalni avtomobil Njegova počasnost je celo nevšečna in na prvi pogled bi se zdelo da bi mogel traktor voziti kdorkoli, tud; človek s slabimi refleksi, človek, ki ni navajen na prome'ne težave. In vendar je leta 1964 samo na Češkoslovaškem izgubilo življenje 156 traktoristov Z vprašanjem nesreč na delu se ukvarjajo jjosebni strokovnja ki, v nekaterih državah pa spada to vprašanje tudi 1 domeno sin dikatov, katerih naloga je, pri siliti delodajalca, da skrbi za var nost na delu Drugod se s tem vprašanjem ukvarjajo tudi tehnični izvedenci, ki dokazujejo, da je veliko ceneje mediti delovne razmere tako da je delo _ bolj varno, kot pa plačevati odškod nine ali celo trpeti škodo, ki na stane zaradi izgubljenih delovnih ur. Tudi v primeru, če se ne upošteva izguba življenja posameznikov, je skrb za varnost na delu cenejša kot malomarnost. Neka tovarna v Zahodni Nemčiji, ki zaposluje okoli 10 009 delavcev, ima na leto najmanj 1500 delovnih ur izgube samo pri neznatnih poškodbah, zaradi neznatnih poškodb na očeh delavcev Tiso petsto delovnih ur sicer ni veliko, toda veliko manjši stroški bi bili, če bi bilo isto podjetje nabavilo le tri pare zaščitnih naočnikov, kot je ugotovila posebna komisija. Čeprav se z vprašanjem nesreč na delu ukvarjajo strokovno usposobljene osebe, se ne da s toč nostjo ugotoviti, kodko škode ima skupnost od tega. To pa zaradi dejstva, ker so v posameznih državah merila različna Toda v ne-kit študiji, ki ?o jč napravili v Franciji "j^ rečeno, da :zgubi francoska industrija na leto nad 100 milijonov delovnih dni. Sto milijonov je zelo veliko tudi za veliko Francijo, saj gre dejansko za 4 odstotke vseh delovnih dni na leto. Toda podstki so točni in preverjeni. Italija je glede tega precej za drugimi razvtimi državami in čeprav se je pred leti posebna parlamentarna komisija temeljito u-kvarjala s tem vprašanjem in so bili nato sprejeti posebni ukrepi, je nesreč na delu veliko, vsekakor več kot v enaeo razvitih državah zahodne Evrope PRAŠKI ZDRAVNIK PREPUSTIL SVOJO METODO DR. Z. SIPICU Jermanovo cepivo proti raku se bo še naprej preizkušalo Ko je človek v težavah, išče katerokoli rešitev - Oporoka dr. Jermana - Opozorilo praškega in jugoslovanskega zdravnika - Dr. Živorad Šipič pričakuje le pomoč MODNI KOTIČEK Kaj vse ni pripravljen človek storiti, da bi si rešil življenje. V tem primeru ni prevelik noben strošek, v tem primeru ni nesprejemljiva nobena žrtev. Ko zdravnik nekomu ugotovi raka. velike izbire res ni, saj se žal ugotavlja, da pride zdravnikova diagnoza v večini primerov prepozno. Vsa opozorila in vsi pozivi medi cinskih izvedencev so po navadi zaman. Zdravniki pogosto poudarjajo, da se cela vrsta rakastih obolenj da ozdravit, z operacijo, obsevanjem ali kako drugače, toda pod pogojem če se bolezen pravočasno odkrije Pri poprečnem človeku, ki gre nerad na kontrolne preglede, še posebej pa pri podeželskem človeku pride diagnoza zelo pogosto prepozno. In v tem primeru je dobrodošel vsakdo, ki obolelemu človeku nudi kakršnokoli upanje, pa čeprav le drobrto nitko upanja. Le tako si moremo zamisliti 'razne poskuse, ki so privedb tudi do dokaj neprijetnih zapletljajev. Pred leti smo imeli primer nekega bosenskega zdravnika pred časom smo imeli primer nekega italijanskega zdravnika. Oba sta, posredno ali neposredno, obetala zdravje rakastim bolnikom Vsi upi pa so propadli. Sedaj prihaja nova vest o neki rešitvi, o nekem načinu zdravljenja te bolezni, o možnosti, da si človek. , Po' .> boste obilne plodov? svojega ^Igotrajni TRST A 7.15, 8.15, 13.15. 14.15, 20.15 Poročila; 11.35 Nabožne pesmi; 12.00 Iz potne torbe M. Matičetovega; 13.30 Telemann in Honegger; 17.00 Orgle; 17.20 Črnske duhovne pesmi; 17.35 F Jeza: «Veliki teden v slov. vasi»; 17.?5 Beethovnov kvartet št. I, 18.15 Umetnost in prireditve; 18.30 Arnič, Pesem planin; 19.10 Pisani ‘'a^nčki; 19.40 Chopinovi nokturni zii.00 Šport; 20.35 Basile: »Trenutki bridkosti*: 22.20 Tartinijeve skladbe. TRST 12.05 Plošče: 12.25 Tretja stran; 13.30 Simf. koncert KOPER 6.30, 7.30, 12.30, 14.30, 16.00, 19.15 Poročila; 710 Jutranja glasba; 8.00 Prenos RL; 10.15 Ansambel Kosec; 10.45 Popularne popevke; 11.00 Kulturne aktualnosti; 13.30 Današnji pevci; 12.00, 12.45 in 14.00 Glasba po žeiiah; 13.50 Turistične beležke; 15 30 Popularne skladbe; 16.40 Popoldanska glas ba; 17.00 Iz Straussovih operet; 18.00 in 19.30 Prenos RL; 19.00 Orkester Trenner; 22.10 Plesna glasba. NACIONALNI PROGRAM 7.00, 8.00, 13.00, 15.00, 20.00 Po ročila; 8.30 Popevke; 9.06 Zvočni trak; 10.05 Ura glasbe, 11.24 Ve likonočni program; 12.05 Kontra punkt; 13.15 Orkestri; 14.45 Nove pesmi; 16.30 Duhovne pesmi; 17.05 Maša; 19.13 Brahmsove skladbe; 21.00 Verdijeva »Masa za mrtve*; 22.25 Pianist N Magalof. II. PROGRAM 7.30, 8.30, 13.30, 14.30, 19.30 Poročila; 8.40 Orkester; 10.00 Roman; 10.40 Telefonski pogovori; 13.00 Pisan .spored, 13.35 Pevski zbori; 14.00 luke box; 15.15 Mia di koncertisti; 16.00 Teden aktual nosti; 17.10 Koncert; 18.00 Skladbe za godala; 19.00 Klavirske skladbe; 20 00 Športne kronike; 21.10 Simf. koncert; 22.10 Hayd nov kvartet 76 III. PROGRAM 10.00 Koncert za začetek; 11.15 Bartokov kvartet št 6; 12.20 Ital. civilizacija; 14 00 Operna glasba; 15.10 Kespighijeve skladbe; 16.10 Sodobna glasba: 17 20 Francoščina; 18.15 Gospodarska rubrika; 18.45 Kulturne aktualnosti; 19.15 Koncert; 20.45 Donizelti: »Maria Stuard*. FILODIFUZIJA 8.00 Začetn‘ koncert; 9.15 Or glar Anton Heiler; 10.10 Rossetti jev kvintet za pihala; 12.20 Por tret avtorja- B. Britten; 13.15 Haendlov oratorij. SLOVENIJA 6.00, 7.00, 10.00, 13.00, 15.00, 19.30 Poročila; 6.50 Danes za vas; 7.25 Telesna vzgoja; 7.45 Inform. oddaja; 8.08 Operna matineja; 8.55 Pariška komuna; 9 25 Resna glasba; 10.15 Pri vas doma; 12.10 Iz Gotovčeve opere »Ere z onega sveta*; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Pihalni orkestri; 13.30 Priporočajo vam... 14.05 »Mladina poje*; 14.25 Operetne melodije; 14.45 Lirika za otroke, 15.40 So pianistka V Gerloviceva; 16.00 Vsak dan za vas; 17.05 Simf. koncert: 18.00 Aktualnosti, 18.15 Iz naših studiov: 18.45 Naši znanstveniki; 19.15 Alenka Pinterič; 20.00 Domače pesmi- 21.00 Sodobna indijska lirika; 21.45 Glasbeni nokturno; 22.15 Komorni večer; 23.05 R. Tamura: Pesmi; 23.15 Jugoslovanski pevci. ITAL. TELEVIZIJA 12.20 Človek in podeželje; 13.00 Avtomobilska rubrika; 13.30 Dnevnik; 15.30 Šport; 17.00 Program za najmlajše; 17 30 Dnevnik; 17.45 Program za mladino; 18.45 Kmetijska oddaja- 19.15 Atom in tvarina; 19.45 Šport in kronike; 20.30 Dnevnik: 21.00 T. S. Eliot: «Cock-tail party»; 22.15 Martin Luther King; 23.05 Dnevnik. II. KANAL 19.00 Nemščina; 21.00 Dnevnik; 21.15 Tropik; 2250 Nabožna glasba. JUG. TELEVIZIJA 20.00, 22.40 Poročila; 9.35, 14.45 TV v šoli; 10.30. 15.40 Nemščina; 11.00 Angleščina; 16.10 Splošna izobrazba; 17.45 Pionirski dnevnik; 18.15 Po Sloveniji; 18 45 Turobna jesen — film, 19.a5 Cikcak; 20.30 3—2—1; 20.35 J Bevc: Kadar kupuješ, se ne odloči prehitro; 21.05 Slovenska gledališča; 21.50 Wo-jeck — serijski Mm. ta neizprosna bolezen, reši življenje. Vest prihaja u vasi Tovar-nik, kakih 20 kilometrov od Vu-kovara. Znano je, da se z rakastimi obolenji ukvarja na usode in tisoče zdravnikov in biologov in da so razni inštituti že dolga leta na delu in da doslej se ni dokončnega. rekli bi rešilnega zdravila proti tej bolezni, pač ra da ima medicina na razpolaga oekaj pripomočkov, ki venaarle pomagajo. Zato sprejemamo vest. ki prihaja iz Tovarnika z vso previdnostjo in jo Ie beležimo, i.e aa bi hoteli s tem vzbujati prevelike upe in alarmirati javnost, kajt; medicina je posebno v primeru te bolezni preveč delikatna zadeva. Preide mo na konkreten primer V Tovarnik prihaia zadnje dni na stotine pisem, -brzojavk, prir šenj in vse so naslovljene na dr. Živorada Šipiča Ta zdravnik je zaslovel zaradi tega. ker je pred časom umrli prask- zdravnik dr. Jaroslav Jerman, tik pred smrtjo v svoji oporoki zapustil dr. Ši-piču vse svoje dokumente in poveril metodo, kako naj se po njegovem načinu zdravi ta bolezen. Skratka, poveril mu je svoj način zdravljenja ki ga je začel uvajati že 1942 leta. Hkrati mu je tudi naroči,, naj ta način zdravljenja preverja in razvija naprej. Praški zdravnik je hkrati opozoril dr. Šipiča, da njegov način zdravljenja, da njegovo cepivo ni nikakršna senzacija, pač pa da pacientom, ki bolehajo za rakom, blaži bolečine in laiša težave. Dr. Jaroslav Jerman in njegova žena, ki je prav tako zdravmea, sta dolgo let posvetila vso svojo dejavnost zdravljenju oolnikov, ki se jih je lotila ta huda bolezen. Rakastim bolnikom sta skušala pomagati s tako imenovanim avtogenim ali ipsogtnim cepivom, ki sta ga pridobivala oa krvi obolelih ljudi. Kako to, da je praski zdravnik izbral dr. Živorada Sipica, aa nadaljuje z njegovim Oeiom: iza io Or. Sipic oagovarja aa sta ona o pokojnim praškim zOravnikeiii ne le kolega, ampak tudi prijatelja. Ko je pred leti dr S.prn zve-ael, da praski zdravnik skusa zdraviti ljudi s cepivom, je oOpo toval v Prago in se tu prepričal, da je dr. Jerman našel cepivo, ki uničuje klice bolezni. Pozneje je iz domovine posla, v Prago kri nekaterih svojih pacientov, ki so se bili piostovo-mo odločili za tak način zdravljenja, potem ko so vsi drugi način oOpovedali. Dr. Šipič nadalje pripoveduje, kako je s tem cepivom zdravil te ljudi in kako se je njihovo zdravstveno stanje izboljšalo. Ljudje, ki so prej bili ze priklenjeni na posteljo, se ponovne dobro počutijo in celo delajo j Zagrebški list «V,esmk», od ko-! der povzemamo te podatke, na-i daljuje: Konec lanskega leta je zdravnik iz Tovarmka bil že po-j novno pripravljen na pot v Prago. S seboj je hotei vzeti tudi nekaj stekleničk krvi pacientov. Te-I daj pa je prispela vest, da je dr. i Jaroslav Jerman umrl ! Ali ni sedaj konec zdravljenja 1 s cepivom? — se je zaskrbljeno j vprašal zdravnik iz Tovarnika. ' Toda iz Prage je prišlo od pokojnikove žene dr. Milade Jerman v ! Tovarnik vabilo, naj ,ie dr. Šipič : obišče. V Pragi je dr. šipiča čakalo presenečanje: dr Jaroslav ! Jerman mu je zapustil dokumen-' te o svoji metodi pripravljanja - cepiva in tako je dr Šipič s pomočjo teh navodil iz prinesene krvi sam napravil cepivo za nekatere svoje paciente. To je bil tudi poskus za tisto kar bo delal nato v Tovarniku. In tako je dr. Zivorad Šipič prišel do tajnega sistema, kako naj cepivo pripravlja in hkrati do »obveznosti*, da nadaljuje tam, kjer je preneiial praški zdravnik, ko ga je smrt ugrabila. Ali naj dr. Šipic nadaljuje delo svojega predhodnika? In kako naj ga nadaljuje7 Brž ko se je vrnil iz Prage — nadaljuje zagrebški lisi — je naselje Tovarnik postalo slavno. Na naslov zdravnika in njegovo zdravstveno postajo ze deset dni prihaja na stotine pisem, brzojavk in tudi ljudi. Vsi ki se obračajo nanj, iščejo pomoči. Dr. Zivorad Šipic skuša pomagati tistim z diagnozo malignega tumorja, tistim, ki so preživeli kirurški nož in tistim, ki so jih že obsevali. Iz nekaterih podatkov izhaja, da je ime dr. Jaroslav Jerman največ uspeha pri tistih, ki niso bili operirani. Prav zaradi tega, pravi dr. Šipič, Jermanove -metode niso sprejeli me-dic,nski krogi po svetu In še danes vztrajajo na tepi. da ipsoge-no cepivo ne pomaga. Dr. Šipič pa te kroge poziva, naj obiščejo bolnike, ki so se zdravili s cepivom. Tudi dr. šipič, podobno kot praški zdravnik, opozarja, da njegovo delo ne sme izzvati nikakršne senzacije. Hkrati pa prosi kako domačo medicinsko ustanovo za podporo in sodelovanje. Pripravljen je sodelovati s katerokoli zdravstveno ustanovo, ki bi mogla nuditi pomoč večjemu številu pacientov. Njegov edini smoter je, da bi tisto, kar ve m kar je prinesel iz Prage, oilu dostopno čim večjemu številu pacientov. Zagrebški list zaključuje takole: V Tovarniku,, Š.au in okolici smo obiskali nekaj bolnikov in se z njimi pogovarjali Objavili smo samo začetnice njihovih imen, čeprav so sami zahtevah, naj jih imenujemo i polnim imenom, ho teli so celo, da ,ih fotografiramo in da objavimo r.jitiove izjave o cepivu, ki jim je, kot sami pra vijo, pomagalo in njihovo življenje potegnilo iz tež k e Krize. Tega nismo storili To ie stvar medi cinskih strokovnjakov cas pa bo povedal svoje » Čeprav vreme nagaja bo pomlad živobarvna Tako pravijo modni strokovnjaki, ki nam letos vsiljujejo zelo žive in svetle barve • Tudi za moške Človek se pri tako kislem vremenu, kot ga imamo na žalost še vedno, težko uživi v barvitost letošnje ženske, pa tudi moške spomladanske mode. Kar nekako nam ne gre v glavo, da bomo morda že čez teden ali dva hodile oblečene v tako svetlih in živopisanih oblekah, kot nam jih letošnja spomladanska moda obeta, oziroma narekuje. Pa bo vendarle tako in mlada dekleta, ki jih morda manj zebe, nam že kažejo, da bo moda živih in svetlih barv za letošnjo spomlad resnično držala. Toda svetla ne bodo samo oblačila, svetle bodo nogavice, svetlih barv bodo čevlji in torbice, svetlejših tonov bodo tudi lasje in pa tudi šminke in pudri. In to je zanimivo, da ne bodo ta pravila držala samo za nas ženske, temveč tudi za moške. Prav tako svetlih barv bodo namreč njihove obleke, še bolj živih barv bodo njihove srajce, da ne govorimo o kravatah, o nogavicah, o klobukih z živobarvnimi trakovi in pa o čevljih, ld ne bodo samo klasično črni, ali temnorjavi, temveč bodo v vseh mogočih pastelnih barvah, v takšnih pač, ki bodo oagovarjale njihovim oblekam in površnikom. Psihologi zatrjujejo, da barve močno učinkujejo na osebno razpoloženje. Če to drži, potem bomo letošnjo pomlad in poletje prav gotovo vsi dobre, ali vsaj boljše volje, kot smo bili pozimi, če nas le spomladi ne bo ukanila ter nam bo namesto lepega in sončnega vremena «naklonLa» dež, burjo in slabo vreme. Potem seveda tudi lepa in svetla obleka ne bo zalega. ie sedaj se trgovci pritožujejo, da se nestalnost njihovih trgovskih poslov odraža v ne preveč lepi in sončni spomladi. In prav gotovo bo v njihovih izjavah delček resnice. Resnično tezico se namreč človek odloči za nakup svetlega in morda še živopisanega novega spomladanskega oblaci.a, ali svetlih čev jev, če zunaj dežuje, ali pa veje mrzel veter. Pa pustimo pesimizem na stran in se zamislimo, kako bo, ce se bo vreme enkrat ustalilo in bomo doživeli resnično lepo spomlad, ki nas bo vabila na kratke sprehode, ali tudi na daljše izlete. Naj takoj povemo, da bomo morale imeti v garderobi vsaj en par dolgih hlač, v kakršniko i barvi in iz kakršnega koli blaga, če bomo hotele biti oblečene za takšne priložnosti po modi. Nova moda zahteva namreč hlače ne samo za izlete in šport, temveč celo za nakupe v mestu, za šolo, da ne omenimo tukaj še večernih hlhč itr ptžBm, ki nikakor še niso prišle iz mode. Torej dobro krojene hlače iz bolj svetlega, ali bolj temnega blaga bodo morale biti v naši spomladanski garderobi. Da vam dolge hlače ne pristajajo? Moda oziroma modni eksperti pravijo, da si dolge hlače lahko privošči s’coraj vsaka, če jih zna le pravilno izbrati. Nismo prav istega mnenja. Mnenja pa smo, da bodo lepe in elegantne v dolgih hlačah vsa mlada dok’e ta, pa tudi vse iem.ke, ki se lahko ponašajo s kolikor toHko vitko postavo. Važen je seveda dober kroj in pa primerna izbira blaga in barve. Če pa je postava le pre-okrogla, boki preširoki in noge ne preveč vitke, potem bodimo ra’e manj moderne ter se odrecimo hlačam, pa četudi bi nam na n letih in da jših sprehodih prav pri-šie. Privoščimo si pa zato morda hlačno krilo, ki bo letos tudi zelo v modi. Kroj tega krila je sicer zelo delikaten in zato ga nikar na slepo ne zaupajte domači širlji, ki vam sicer dobro ukroji enostavno obleko, domačo holio. a'i kaj podobnega. H'ačno kri'o zaideva voseben in popo'n kroj in zalo ga ra ie kupimo že napravljenega v dobri trgovini, ali pa ga dajmo delati šivilji, ki je v tem izurjena. Če se ne bi mogle odločiti niti za to rešitev, potem nam ostajajo še vedno krila, katerih kroji, barve in izbira blaga so letošnjo spomlad tako bogati, kot morda že dolgo ne. Privoščimo si za izlete na ptimer krilo iz ttveeda, ali črtastega blaga, zvončasto ukrojeno, za službo in nakupe se lahko odločimo za enobarvno krilo, ki bo lahko prav tako zvončasto krojeno, ali pa bo krojeno v gube in naborke. Mlada dekleta, pa tudi mlajše ženske si bodo lahko privoščile tudi krilo, ki bo letos še posebno v modi in ki ga bomo z pridom nosile z vsemi možnim kombinacijami. Izbire torej ne manjka. Manjka nam samo začetek resnične pomladi, začetek lepih in sončnih dni, pa bomo razpoložene tudi za bolj pestro in bolj živo garderobo m vsi predsodki bodo odpadli. Ostala bo le želja, da bi bile v novih oblačilih kar se da privlačne in mladostne — skratka čim bolj spomladanske. V Ljubljani je umrl dr. Vladimir Kralj V Ljubljani so predvčerajšnjim položili k zadnjemu počitku slovenskega književnika, literarnega kritika in esejista dr. Vladimira Kralja. Pri odprtem grobu je o njem Božidar Borko med drugim rekel, da pokojnik količinsko sicer ni zapustil veliko stvaritev, «toda bil je močna osebnost in njegove poteze srečujemo v vsem njegovem delu, pa naj gre za pripovedno prozo, ali za eseje in kritike. Smrt ga je pobralo tedaj, ko smo od njega še marsikaj pričakovali, čeprav smo vedeli, da se s kruto nujnostjo oglašajo o njegovem organizmu posledice življenjskega pekla, ki ga je preživel v nacističnem «kacetui> nekaj, kar se neit-prosno zarije ne samo v psiho, marveč tudi v telo». Pokojni dr. Vladimir Kralj se je rodil leta 1901 v Celju, gimnazijo je opravil v Mariboru, univerzo pa v Pragi, na Dunaju in v Ljubljani, kjer je tudi promoviral. Skupno z Debevcem je v Pragi urejal tamkajšnjo slovensko revijo «Razgledi», prav tako se je ukvarjal t urejanjem revije tudi v dobi od 1938 do 1941. ko je bit profesor v Mariboru in je urejal tamkajšnjo revijo «Obzorja» Med vojno je nekaj časa preživel tudi v nacističnih taboriščih. Po vojni pa je bil imenovan za profesorja na ljubljanski akademiji za gledališče, radio film in televizijo, kjer je delal d svoje prerane smrti. Na to mesto je bil pozvan zaradi svoje velike strokovne sposobnosti, saj se je tudi njegovo literarno ustvarjanje v glavnem osredotočilo na področje umetniške dejavnosti, pa čeprav je v nekaterih revijah objavil veliko tudi drugih izraziteje literarnih del. PREJELI SMO Svetozar Vukmanovič - Tempo: STALIN IN JUGOSLAVIJA. PERSONA, mensile di lettera-lura, arte e costume, gennaio-feb-braio 1969. Leopoldo Gašperini: UNA VITA PER LA LIBERTA’ A cura della Federazione autonurm triestina del PCI e della Federazione gio-vanile comunista 1 . /^C VITTADELL0 POMENI PRAZNIČNI DAN V VSEH CENTRIH VITTADELLO BOSTE NAŠLI SV010 VITTADELL0 OBLEKO POMENI ZA CENO- MESEC DARILO Vitla APRIL dello 4 i 'Rim c Vreme včeraj: Naj višja temperatura 14.3, najnižja 7.5, ob 19. uri 7.7 stop., zračni tlak 1015,3 nestalno raste, veter 23 km severovzhodnik, s sunki 4-8 km, vlaga 74%, nebo oblačno, padavine 4,4 mm, morje razburkano, temperatura morja 8.8 stopinje. Tržaški dnevnik Danes, ČETRTEK, 3, aprili ŽARKO Sonce vzide ob 5.42 in zatone 18.35 — Dolžina dneva 12.53 -na vzide ob 19.46 in zatone ob Jutri, PETEK, 4. aprila IZIDOR SEJA TRŽAŠKEGA OBČINSKEGA SVETA Z večino glasov leve sredine odobren občinski proračun 1969 Odbornik za proračun Vena odgovoril na posamezne posege ■ Odgovor župana na kritike svetovalke Grbce ve (KPI), glede politike občinskega odbora da Slovencev Po večdnevni razpravi je bil na in je zanikal, da je občina zahte- sincčnji seji tržaškega občinskega sveta z glasovi večine leve sredine (31 glasov) (KD, PSI, PRI in Slovenska skupnost), odobren letošnji občinski proračun. Proti so glasovali svetovalci opozicije (23 glasov) KPI, PSIUP, UT, PLI in MSI. V začetku seje je odbornik za proračun Verza odgovoril na kritike ih'predloge, ki so'jih svetovalci cali med razpravo. Zelo obširno je odgovoril na kritike glede vedno večjega najemanja posojil, ki z obrestmi hudo bremenijo občinsko upravo. Pri tem je pojasnil, da so pač. redni dohodki občine nizki in da je občina prisiljena najemati posojila, če hoče zagotoviti občanom ustrezne storitve in uresničiti nujna in potrebna javna dela. Prav tako obširno je obrazložil aktivne in pasivne proračunske postavke, ki so bile predmet kritike zlasti opozicijskih svetovalcev. Glede zamud pri izvajanju raznih javnih del pa je odbornik pojasnil, da je to odvisno predvsem od dolgega postopka pri najemanju posojil, da pa se občina stalno prizadeva, da čimprej najde potrebna denarna sredstva Na predloge svetovalca Grbca o izkoriščanju nakazanega denarja za kmetijstvo, v okviru petletnega načrta, je odbornik dejal da petletni načrt določa skupno 285 milijonov lir za kmetijstvo (v načrtu je dejansko nakazanih 300 milijonov op. ur.), ki bodo namenjeni za razvoj intenzivnih kultur in se bodo pridružili že predvidenim državnim in deželnim prispevkom. Ti posegi bodo gotovo omogočili rešitev tistih vprašanj, je dejal odbornik, ki so bila upravičeno predočena in ki se nanašajo na poljske poti, dobavo vode kmetijstvu in ceno vode za namakanje ter podpore pobudam za ovrednotenje domačih pridelkov s prirejanjem razstav itd. Omenil je še, da se na kmetijskem področju nekaj uresničuje tudi z delovnimi središči in z denarjem, ki ga črpajo iz jusarskih dohodkov. Tudi glede gradnje športnih naprav je zagotovil, da se bodo te uresničile in je omenil pri tem nekatera športna igrišča v okolici in športno palačo. Odbornik je ponovno zagotovil, da pri iskanju denarnih sredstev občina ne bo navijala davčnega vijaka in da bo njena skrb samo preprečevati davčne utaje. Dr. Verza je obširno govoril tudi o težavah podjetja Acegat in o drugih občinskih storitvah ter je ob zaključku ugotovil, da je upoštevajoč vse kar je povedal, proračun izredno pozitiven. Za njim je govoril župan, ki je najprej poudaril važnost razprave o proračunu, ki je sledila dvema temeljitima razpravama o občinskem programu in o tržaškem gospodarstvu. Tudi župan je omenil težave, ki jih ima občina pri najemanju posojil in je nato neposredno pojasnil razna vprašanja posameznim svetovalcem, še posebno se je zadržal pri vprašanju najemanja žar na pokopališču za 25 let vala plačevanje najemnine in ostalih stroškov vnaprej. Nato se je zahvalil svetovalcu Grbcu za njegove konkretne in zelo zanimive predloge glede rešitve nekaterih kmetijskih vprašanj. Poudaril je, da so ta vprašanja zelo zapletena in da je treba denar dobro porabiti. Strinjal se je s predlogom. da občina nakaže denar za sestavo študije o ovrednotenju kmetijskih področij, glede prispevka kmetom v višini 50 odst. za ceno vode za kmetijske potrebe, pa je dejal, da je treba pri tem proučiti, koliko bo ta prispevek znašal. Zagotovil je svetovalcu Grbcu, da bodo vse njegove predloge pozorno proučili. Glede obširnega posega o sloven- ski manjšini, ki ga je imela sveto-Grbec, je župan odgo- valka Jelka voril: «Vam, gosp. Grbec, ki obtožujete Krščansko demokracijo in stranke leve sredine, da strumen-talizirajo etnično manjšino v protikomunistične namene, moram odgovoriti, da če o strumentalizaciji manjšine govorimo, je to komunistična strumentalizacija. Treba je premostiti te pojme kon-trapozicije in zakopati «bojno sekiro«. Zgovoren zgled nam daje mladina. Tega problema se ne sme nače-' njati v strankarskem duhu. V tem smislu dejanskega odprtja gre naša politika, ki zahteva razumevanje j vseh. Ta vprašanja zahtevajo z ene in druge strani drugačno razpolož-' ljivost, strpnost pri razsojanju in dobro voljo, s pogledom v novi svet. ki se že poraja, v katerem bo manjšina, na eni in drugi stra- valne izjave ni podal ter se skliceval na svoj prejšnji poseg v razpravo. Po glasovanju, katerega rezultat smo že omenili, so svetovalci sprejeli še več upravnih ukrepov v zvezi s takojšnjimi denarnimi obveznostmi občine in ACEGAT. Deželna delegacija je obiskala Reko Podpredsednik deželnega odbora Moro je skupno z deželno delegacijo bil gost na Reki, kjer ga je sprejel predsednik mestnega sveta Drr “ ■ ■agutin Haramia. Nato se je delegacija sestala z izvedenci za urbanistiko. Delegacija, ki se je v preteklih dneh sestala s turističnimi in urbanističnimi izvedenci v Pulju in SPOMINJAMO SE ŽRTEV ZA SVOBODO Na današnji dan pred 25 leti je na Opčinah padlo 71 talcev Spominska svečanost pri spomeniku bo v nedeljo, 13. aprila ob 16. uri Pred 25 leti, na današnji dan, so nacisti na Opčinah umorili 70 talcev, ki so jih pobrali iz koronej- v Zagrebu, kjer je preučevala mož- skih zaporov. Po srečnem naključju nost koordiniranja urbanističnih se je eden rešil: 20-letni Štefan Ro-načrtov za obmejne kraje, je zve- dič iz Drvarja, ki so ga sicer ustre-čer odpotovala v Trst. lili, a ne smrtno. Rešil si je življe- nje pod kupom trupel svojih tovarišev in se pravočasno oddaljil. V kinodvorani na Opčinah je 2. aprila 1944 eksplodirala mina, ki so jo postavili diverzanti pod vodstvom sovjetskega borca-partizana Mirdabata Seidova — Ivana Ruske- iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiKiiiiiiiiiiiiiii SEJA DEŽELNEGA SVETA Odobritev novega zakonskega osnutka o prispevkih za industrijska področja Za zakonski osnutek so glasovali svetovalci strank leve sredine, MF in dr. Sloka ni, most za iskreno sodelovanje, duhovno in kulturno oplajanje, hkra- . . . . . , „ .. ti pa tudi jamstvo za mimo so- proti komunisti in svetovalci PSIUP, medtem ko so se liberalci in misovci vzdržali žitje.» V glasovalnih izjavah so vsi predstavniki opozicije, leve in desne, ponovno grajali politiko občinske uprave, češ da noče upoštevati kritičnih in konstruktivnih nasvetov. V tem smislu so nastopili Loncia-ri (MSI), Monfalcon (PSIUP), Tad-dec (UT) in Rossetti (KPI), ki je vodjo demokrščanske skupine Ri-naldija vprašal, kaj bi se zgodilo, če bi komunistična svetovalska skupina glasovala za proračun zaradi upravnega značaja tega ukre-po. Izrazil je prepričanje, da bi prišlo do krize, kar so potrdili tildi medklici iz vrst demokristjanov. Zaradi tega je opozipija napovedala svoj nasprpten glas., Rossetti ju je kasneje odgovoril v svoji glasovalni izjavi vodja svetovalske skupine KD Rinaldi, ki je poudaril, da hoče koalicija leve sredine (»upravno primerjavo« in v tem okviru tudi dialog. Kritiziral je nedavne seje, pri katerih je prišlo do napetosti zaradi vprašanja tržaškega gospodarstva in dejal, da je v takem vzdušju nemogoče delati. V imenu socialistične skupine je govoril njen vodja Cesare. medtem ko je župan Spaccini opravičil svetovalca SS dr. Dolharja, ki glaso- iiu»*iMimn m mi i m n lini ii Mimi« mi m ii m n imiiiiimiiiiniiiiiii m im m m Ulm min min nuni iiiiiim mu i» NA SEJI MILJSKEGA OBČINSKEGA SVETA Večina zavrnila predlog za gradnjo razplinjevalnih naprav v Sv. Roku Take naprave v bivši ladjedelnici bi Miljam ved škodile kot koristile in bi tudi predstavljale veliko nevarnost za eksplozije S sinočnjo redno sejo se je nadaljevalo pomladansko zasedanje miljskega občinskega sveta. Na dnevnem redu so bili sklepi občinskega odbora, ki jih je občinski svet potrdil. Največ govora je bilo o vprašanju naprav za raz-plinjevanje cistern v bivši ladjedelnici Sv. Roka. župan je sporočil, da je občinska uprava februarja meseca prejela pismeno zahtevo Ustanove za tržaško pristanišče, naj bi objavila zadevni načrt za zasedbo 25.000 kv. m površine v bivši ladjedelnici Sv, Roka, kjer naj bi zgradili omenjene naprave. Rekel je, da se je informiral pri raznih strokovnjakih, ki pa so mu prikazali nevarnosti takih naprav v neposredni bližini mesta. Tudi občinski zdravnik je Izrekel svoje pomisleke. S takimi napravami bi se namreč še bolj okužile morske vode in zrak, naj večjo nevarnost pa predstavljajo prazne cisterne, saj je znano, da lahko nastanejo zelo nevarne eksplozije ko so cisterne prazne. Zaradi tega so na primer pri Malti in Marseillu zgradili take naprave daleč od naselij, pri Neaplju pa bodo zgradili v ta namen umeten otok 15 milj daleč od obale. Tudi načrt o gradnji 3 m visokega in 50 cm širokega betonskega zidu okrog naprav potrjuje, da se je treba zaščititi pred nevarnostjo hudih eksplozij. Take naprave v Miljah ne bi bile samo v neposredni bližini mesta, ampak tudi preveč blizu plovnega kanala po katerem vozijo polne cisterne. Lahko bi se namreč zgodilo, zaradi okvar, burje, kratkih stikov, itd., da bi nastale eksplozije, ki ne bi zajele samo naprav, ampak tudi polne cisterne. O zadevi so razpravljali tudi na sejah svetovalske komisije, ki je predlog odklonila. Zaradi vsega tega je občinski odbor sklenil, da zavrne predlog o izgradnji naprav za razplinjevanje v bivši ladjedelnici Sv. Roka. Sledila je diskusija. med katero so predstavniki IRI, PSI in KPI podprli in popolnoma odobravali sklep občinskega odbora. Poudarili so, da bi od takih naprav Milje imele samo slabe posledice in nobene koristi, saj ne bi zaposlili nove delovne sile. Le predstavnika KD sta zagovarjala načrt, češ da gre za naprave, ki so povezane z gradnjo suhega doka. Tako župan kot predstavniki skupin KPI, PSI in PRI so še poudarili, da niso proti gradnji takih naprav, pač pa le proti izbiri kraja v Miljah. Za o-dobritev sklepa so glasovali svetovalci PSI, KPI in PRI, proti pa demokristjani. Včeraj je deželni svet odobril zakonski osnutek o spremembi za kona štev. 24 z dne 11. novembra 1965, ki določa deželne prispevke za industrijska področja. Za zakonski osnutek so glasovali svetovalci strank leve sredine, svetovalec dr. Štoka in svetovalci furlanskega gibanja, liberalci in misovci so se vzdržali, komunisti in svetovalci PSIUP pa so glasoval; proti. Na včerajšnji seji sta najprej od govorila »'včtbVAlcem, ki so posegli V razpravo,' poročevalec manjšine komunist Zonzenon in poročevalec večine Ginaldi (KD). nato pa odbornik za industrijo in trgovino Dulci. Zorzenon je rekel, da so komunisti negativno ocenili zakonski osnutek, vendar pa bi bili tudi spremenili svoje stališče, če bi bil rezultat razprave drugačen. Toda na svoja vprašanja in dvome komunisti niso prejeli odgovora. Negativ, ne plati zakonskega osnutka so celo zaostrili s predložitvijo nekaterih resolucij. Kakor vedno je prišlo med razpravo do spopada dveh smeri Prva smer je smer celotnih, načrtnih izbir, povezanih s sedanjim socialnim ustrojem in z zahtevo po njegovi preobrazbi povsod in za vse proizvodne sektorje. To pomeni, da bi moral biti namen teh izbir tudi socialno pozitiven, upoštevajoč deželno avtonomijo. Dru ga smer pa je smer, ki jo je izbral odbor in ki je povezala z zamislijo industrijskega razvoja zasebnega kapitala. Iz te smeri nastajajo razna izkrivljanja in podrejanje gospodarskim in političnim interesom omejenih skupin, skratka zasebnih kapitalistov. Zato tudi ni moč govoriti, da je zakon narejen v interesu industrijskih področij v Trstu in Tržiču. Nihče seveda si ne lasti Občinski svet je nato sprejel na znanje načrt za gradnjo nove šole v Zindisu in nove določitve obsega naselbin na osnovi prehodnega zakona o urbanistiki, odobril je tudi spremembo regulacijskega načrta Ustanove tržaškega pristanišča na obali pri Orehu, kjer bodo dober dan obale zasuli in zgradili 800 m dolgo pristaja-lišče. Ob koncu so še odobrili sklep o spremembi načrta za gradnjo novega športnega igrišča. pravice, da so njegovi predlogi po-................slovatl bd morali v polni, toda delovati bi morali v interesu skupnosti. Komunisti niso zahtevali izbire med tremi ali 12 industrijskimi področji v deželi, zahtevali pa so določen načrt, na podlagi katerega naj bi dajali prispevke za resničen razvoj industrije. Govorilo se je tudi o tem, da bo zakon pogojep po deželnem urbanističnem načrtu, če ga bodo kmalu sestavili. Zakaj niso torej odložili tega zakonskega osnutka za nekaj mesecev. Zato se lahko sklepa, da zahtevajo odobritev tega zakona ljudje ali skupine, ki nočejo izgubljati časa in hočejo ustvariti izvršeno dejstvo, preden bo sprejet, deželni urbanistični llllll HIlillllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllIllillIllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliHIIIII OBČNI ZBOR V GREGORČIČEVI DVORANI Obračun enoletnega delovanja Slovenskega planinskega društva V spomin na nedavno umrlega planinca dr. Dolharja bo SPD izdelalo transverzalo ^Lojzeta Dolharja» v zahodnih Julijcih Sinoči je bil v Gregorčičevi dvorani v Ul. Geppa 9 občni zbor trža-škega Slovenskega planinskega društva. Prisotni so na začetku zb<> rovanja počastili z enominutnim molkom spomin dveh zaslužnih planincev, ki sta pred kratkim preminila, dr: Viktorja Volka in dr Lojzeta Dolharja iz Trbiža. Za delovnega predsednika občnega zbora je bil soglasno izvoljen Mario Magajna Predsednica društva dr. Sonja Mašera je v svojem kratkem nagovoru poudarila pomembnost vklju čitve smučarskega odseka društva v FSI. Govornica je še poudarila da bo društvo okrepilo svojo dejavnost na področju smučarstva in alpinistike. Omenila je tudi potrebo po tesnejši povezavi. z zadrugo «Naš Kras« ter napovedala izdela vo transverzale ((Lojzeta Dolharja« v zahodnih Julijcih. Tajnica Silvana Valoppi Je potem podala splošno poročilo o delova nju društva v preteklem letu. Go vorili so še Stanko Perovšek (go spodarsko poročilo) ter načelnika alpinističnega in smučarskega od seka. Zbrane tržaške slovenske planin ce je v imenu SKGZ pozdravil dr Angel Kukanja, ki je čestital društvu k doseženim uspehom, ter še posebej poudaril pomembnost njegove vloge za obrambo slovenstva Sledili so pozdravni govori pred stavnikov planinskih društev iz bližnjih krajev in Slovenije: Branke, Šalamuna iz Kopra, predsednika planinskega društva iz Gorice Slav ka Rebca, predstavnika Planinske zveze Slovenije Tineta Orla, Jožice Milavec iz Sežane ter Cirila Magajne iz Nove Gorice. Predsednik Ma gajna je pozdravil prisotne v imenu prosvetnega društva «Ivan Cankar«. Udeleženci zbora so nato razre šili prejšnji odbor ter izvolili novega Podrobneje bomo o poteku zborovanja poročali prihodnjič. načrt. Na koncu je poročevalec dejal, da ni mogel nihče dokazati, da se bo z razmnožitvijo industrijskih področij odstranila obstoječa neravnovesja v deželi. Zatem je odgovoril svetovalcem poročevalec večine Ginaldi, ki je dejal, da ta zakonski osnutek določa meje uveljavljanja zakona st 24 iz leta 1965. Rekel je, da j« glavna sprememba, ki se uvaja v omenjeni zakon s tem zakonskim osnutkom, zvišanje deželnega pri spevka za industrijska področja od 80 na 100 odstotkov. Nato je podrobno odgovoril na razne pripombe diskutan-tom. Na koncu je Tekel da bo deželna uprava z odobritvijo tega zakonskega osnutka lahko bolj učinkovito delovala za takojšnje u-resničenje glavnih infrastruktur, zlasti na področjih, na katerih vladajo ugodni pogoji za stvarne pobude v zvezi z industrializacijo. Odbornik za industrijo in trgovino Dulci je v svojem odgovoru diskutantom rekel, da so spremembe prejšnjega zakona štev. 24, o katerih, se razpravlja v občinskem svetu, sad izkušenj v preteklosti in potrebe po bolj gibčnem birokratskem postopku za uresničevanje zakona. Doslej je namreč poteklo mnogo časa, med tem ko je dežela nakazala denar za razvoj industrijskih področij in med uporabo tega denarja. Kar se tiče možnega povečanja števila prošenj in tekme med občinami, ki bi utegnile predložiti načrte, ki ne bi bili v skladu s stvarnim položajem, je od. bomik dejal, da bo moral deželni odbor proučiti vsako prošnjo posebej in upoštevati finančni položaj ustanove, ki prošnjo vloži Prav tako ne bi smel znašati prispevek v vseh primerih 100 odstotkov. Zatem so predlagatelji resolucij svoje resolucije orisali, pri čemer je bila sprejeta resolucija demokristjanov v zvezi s prispevki krajevnim ustanovam za infrastrukture. Pri tem je zanimivo, da so s 13 glasovi proti 11 zavrnili popra vek demokristjana Bianchinija, ki je predlagal, naj bi znašal deželni prispevek za industrijske infrastruk ture 95 odstotkov in da naj bi se ta odstotek zvišal na 100 odstotkov le v izrednih primerih. Za njegov predlog je namreč glasovalo neka) demokristjanov skupno s tremi svetovalci PSIUP, medtem ko so drugi demokristjani glasovali proti. Veči na je zavrnila en spreminjevalni predlog komunistov, odobrila pa njihov popravek, po katerem so izločili iz člena 1 zakonskega osnutka določbo o deželnih prispevkih tudi za zemeljska dela na Industrijskih področjih. Po odobritvi posameznih členov zakonskega o-snutka so sledile glasovalne Izjave. Prvi je spregovoril komunist Ca-labria, ki je rekel, da oni niso načelno nasprotni spodbudam, toda do njih mora priti na podlagi točnih in jasnih izbir. V zakonu pa manjkajo nekateri neogibno potrebni elementi, saj niso točno določena področja in tudi z zagotovili, ki jih je dal odbornik, za n-dustrijo in trgovino, se ni stvar razčistila. Je tudi, nevarnost, da se bodo sredstva preveč razblinila kajti vedeti je treba, da še ni sestavljen deželni urbanizacijski načrt Dvomi obstajajo tudi zaradi zvišanja deželnega prispevka od 80 na 100 odst., ker ne bo jamstev, da ne bodo krajevne ustanove zahtevale prispevke tudi za kraje, ki nimajo pogojev za industrijski raz voj. Svetovalec dr. Stoka je pohvalil ukrep in dejal, da bo prispeval k industrijskemu razvoju. Rekel pa je, da bi morali poskrbeti za razvoj industrijskega področja pri Ce dadu, da bi zagotovili delo in izboljšanje razmer tamkajšnjega prebivalstva, s čimer bi se tudi ohranile etnične značilnosti teh krajev. Svetovalec Bettoli (PSIUP) je dejal da bodo z novim zakonskim osnut- Dr. Sonja Mašera bo odsotna od 5. do 20. aprila. kom sicer res pospešili postopek pri uresničevanju načrtov, da pa bo nastala zmeda, ker bodo prošnje in zahteve kaT deževale. Poleg tega ne upošteva zakonski osnutek zahteve, da bi dežela postavila za pogoj uresničenje kakšne pobude z državno udeležbo. Zakon bo zato konec koncev deloval v korist zasebnikom. Pittoni (PSI) je dejal da bo zakon važen za pospešitev birokratskega postopka pri izdajanju prispevkov in uresničevanju načrtov. Rekel je, da ne verjame, da bo prišlo do prave ((inflacije prošenj« Po njegovem mnenju je 12 todu strijsidh področij v deželi preveč. Glasovalne izjave so podali še svetovalci Morpurgo( PLI), Schiavi (MF) in Metus (KD), ki so najavili stališča svojih strank v zvezi z glasovanjem. ga. Obležalo je sedem mrtvih nacistov in nekaj ranjenih. Nemško poveljstvo je takoj ukrepalo: za vsakega padlega Nemca mora pasti deset talcev. Med žrtvami nemškega besa in terorja so bili Slovenci, Hrvati in Italijani, delavci, kmetje, uradniki, ubrtniki. Med njimi je bila ena žen-ska. Najmlajšemu ni bilo še 17 let, j najstarejši pa je tedaj Imel 63 let. Na openskem strelišču so tedaj padli: Viktor Ban, Franc Berni, Rudolf Blažina, Anton Božič, Igor Borič, Alojz Brajdih, Hermes Brandolin, Giuseppe Brezza, Vincenzo Costan-zo, Giovanni Creglia, Stanislav Dekleva, Josip Deklič, Pietro Della Val-le, Josip Devdič, Mario Di Nardi, Domenico Dinicolo, Nicola Divito, Giovanni Duca, Antonio Fiorentini, Emilio Firetto, Avgust Frančiškovič, Anton Franza, Sergej Galovič, Ivan Gerlac, Milan Grenko, Alojz Jure-tič, Simon Jurcan, Matija Karlič, Julij Karan, Franc Kinkela, Viktor-Slavko Kjuder, Marko Koljevina, Ivan Kovačič, Josip Krevatin, Dušan Maglič, Edvard Mareston, Krištof Matulič, Antonio Mergioi, Joa-kim Mijančič, Marko Mijančič, Paolo Morgan, Leopold Oblak, Giovanni Oscari, Santo Pecchiari-Pečar, Vincenzo Perna, Rafael Poljočan, Ivan Poropat, Ivan Radivoj, Ivan Rusnjan, Vincenc Saraga, Stanislav Scrocco, Matija Segala, Vincenc Simonov, Avgust Škerjanc, David Sot-tar, Ivan Stanič, Franc štrukelj, I Karel Tenčič, Vincent Thomas, An-1 ton Žagar, Josip Žorža, Bruno Zup-pet in Josip Žvokelj. Slava jim! Ob 25. obletnici njihove smrti priredi pokrajinski ANPI v Trstu stolpno z drugimi odporniškimi organizacijami ANPPIA, ANED in FIAP v nedeljo 13. aprila ob 16. uri spo-ninsko svečanost in poziva vse udeležence odporniškega gibanja in antifašiste, naj se je udeležijo v čimvečjem številu tudi zato, da bi mladi rodovi spoznali in razumeli velike žrtve antifašistov za dosego svobode ter da se poudari budnost, ki je potrebna v sedanjem notranjem in mednarodnem položaju. V Nemškem kulturnem kluuu bodo danes ob 20. uri v knjižnici predvajali na ploščah »Pasijon po sv. Marku« Johanna Sebastiana Bacha. Predstavniki krvodajalcev pri odborniku Devetagu Včeraj zjutraj je deželni odbornik za zdravstvo in higieno odv, Deve-tag v svojem uradu sprejel člane vodstvenega sveta združenja tržaških krvodajalcev. Predsednik združenja Giuseppe Tendella je orisal odborniku Devetagu zaslužno dejavnost ustanove in njenih članov. Hkrati je predočil odborniku nekatera vprašanja, ki terjajo nujno rešitev. Odbornik je pohvalil dejavnost krvodajalcev in jim zagotovil, da se bo trudil za rešitev njihovih vprašanj. Odbornik Devetag je sprejel tudi voditelje sindikata bolniških usluž bencev CISL iz Vidma, ki jih je spremljal deželni svetovalec Ro mano. aitlllllHIIIlMIlimimillllllllHIIIIIIIIIIIinHIHIItllHIIHIIIIlllllMIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHHIIIIIIIIIIIIIHIIHII IZDANO V OKVIRU PROSLAV 1918-1968 50 let gospodarskega življenja Trsta v zajetnem zborniku trgovinske zbornice SLOVENSKO GLEDALIŠČE V TRSTU KULTURNI DOM TITUS MACCIUS PLAUTUS AMFITRUO Pred em (pi sila, ze radella 6 Poilli 33-le 1- del ] Prevod: KAJETAN GANTAR Kostumograf: ANJA DOLENČEVA Scenograf: AVGUST LAVRENČIČ Glasba; PAVLE MERKU’ Režiser: JOŽE BABIC V torek, 8. aprila 1969 ob 21. uri V sredo, 9. aprila 1969 ob 20. uri V četrtek, 10. aprila 1969 ob 20.30 V petek, 11. aprila 1969 ob 20.30 PREMIERSKI DIJAŠKI ŠPORTNI ABONMA ABONMA ABONMA abonma RED «A» Prodaja vstopnic vsak dan od 12. do 14. ure ter pred pričetkom predstav; ob nedeljah in praznikih pred pričetkom predstav. eno uro eno uro 'isoten Sossija mbra stanoi kraju olino. di, da a bo ul » - je ukrol ..» Poleg ilitve i ome »sija po na ival i irnivai Sossi Sovjdske ladje na progi Jadran-Kaspijsko morje Aprila letos bo Sovjetska zveza vzpostavila novo redno petnajstdnevno pomorsko progo Perzija (Kaspijsko morje) - Jadran. Na progo bo postavila vrsto 1950-ton-skih ladij, ki se bodo na Jadranskem morju redno dotikale tudi Trsta in Benetk. Odhodi Iz naše luke si bodo sledili s presledki 15 dni. Plovba v eno smer bo trajala 18-20 dni. Vsaka ladja bo razpolagala s skladiščno prostornino 3.150 kub. m. Zanimivo za novo progo je, da bo potekala z Jadranskega morja najprej v Črno morje, nato po Donu in Volgi ter vmesnih prekopih v Kaspijsko morje. NA TRŽAŠKEM RADIU Nagradni «kviz» oddaje «E1 Campanon» Za velikonočne praznike je vodstvo znane tržaške radijske oddaje «E1 Campanon«, ki je vsako nedeljo oddaja tržaški radio ob 14 uri, pripravilo svojim poslušalcem prijetno presenečenje. Začenši z oddajo, ki je na vrsti v nedeljo 6. aprila, ho v sedmih oddajah (torej do nedelje, 25. maja) organiziran nagradni »kviz«, med katerim bodo poslušalcem razdelili osem avtomobilov vrste fiat 500, osem televizijskih sprejemnikov in osem motociklov. Nagrade bodo žrebali vsak teden. Izžrebali Jih bodo pooblaščenci finančne uprave med odpošiljatelji točnih odgovorov. V ta nameri b(J pri vseh trgovcih z radijskimi in televizijskimi sprejemniki na razpolago znatno število posebnih dopisnic. Dopisnice bo morala uprava RAI prejeti najkasneje do 12. ure v četrtek po vsaki oddaji kviza. Film «Kraška hiša» v shajališču «Bollega» Danes ob 18.30 bodo v shajališču «Bottega» v Ul. del Ponte 7 na pobudo tržaške sekcije združenja Ita-lia nostra predvajali dokumentarni film prof. Adolfa Marpina, «Kraške hiše». Na tiskovni konferenci so spregovorili dr. Caidassi, dr. Rustia-Traina in župan Spaccini - Delež Slovencev prikazan pomanjkljivo in netočno Kot običajno, bo po predvajanju filma sledila diskusija o raznih a-spektih za sodobno uporabo kraških hiš in o vključitvi novih bivališč 0 kraška naselja in pokrajino. V rdeči dvorani trgovinske zbornice je bila včeraj dopoldne tisKov-na konferenca, na kateri je vodstvo trgovinske zbornice predstavilo in Izročilo predstavnikom tiska in radia knjigo «Cinquant’anni di vita economlca a Trieste 1918-1968». Knjiga, oziroma zbornik na lepem pa-tiniranem papirju, ki obsega 667 strani, je Izdala trgovinska zoornica v Trstu v okviru proslav 50-letnice priključitve Trsta k Italiji. V zborniku so objavljeni prispevki, ki so jih sestavili Stefano Addobbati (Tržaško pristanišče), Silvio Alesani (Obrtništvo), Giovanni ApolloniO (Turizem), Vincenzo Bcllarosa (Gozdarstvo), Romano Caidassi (Uvod), Gino Cardinale (Zavarovalnica itd.), Salvatore Cirrincionc (Trgovska mornarica), Bruno Coceani (Razvoj industrije), Ermanno Mari (Ribištvo), Giovanni Paladini (Tržaška zunanja trgovina), Emo Perco (Kmetijstvo), Renzo Piccini (Kreditne in finančne ustanove), Dario Rustia Traine (Trgovinska zborni- ca) in Diego Viatorl (Notranja trgovina). Zbornik je izšel v 1500 izvodih in ni v prodaji. V člankih so zanimivi podatki iz gospodarskega življenja našega mesta v zadnjih 50 letih, ki bodo prav prišli gospodarstvenikom, političnim predstavnikom in novinarjem, ki se ukvarjajo z gospodarskimi problemi, z analizami, ugotovitvami in zaključki pa se ne bodo vsi strinjali, prav gotovo pa ne mi Slovenci, saj je naša vloga na raznih področjih, ki so obravnavana, v kolikor sploh je, pomanjkljivo in netočno in ocenjena. Toda k temu prikazana se bo tre- ba še povrniti. Predsednik trgovinske zbornice Caidassi se je v kratkem nagovoru zahvalil vsem sodelavcem, zlasti pa odboru za proslave »Trst ’68» in vodstvu IRI, ki je dalo na razpolago finančna sredstva. Dejal je, da j-j v zborniku prikaz gospodarskega razvoja Trsta od leta 1918 in da bodo objavljene študije koristile pri sestavljanju načrtov in za spoznavanje tržaškega gospodarstva. Rustia-Traine je dejal, da je pobudo za zbornik dala trgovinska zbornica po dogovoru z odborom za proslave «Trst ’68». Nato je na kratko orisal posamezna poglavja. Župan Spaccini je Izrazil svoje zadovoljstvo in pohvalo trgovinski zbornici ter vsem sodelavcem, ki so prispevali svoj delež za izid zbornika. Pripomnil je še, da je to najlepši zaključek vseh publikacij, ki so Izšle v okviru proslav «Trst '68». Mladinski letak o položaju šolstva Včeraj so pred šolami in tovar nami delili mladinci sindikalnih in političnih organizacij letak, ki vsebuje oceno o položaju v tržaških srednjih šolah po nedavnih dijaških manifestacijah in zasedbi vseh trža. ških srednjih šol. Gledališča Verdi Letak, ki so ga podpisale mladinske organizacije ZKMI, PGSI (PSI), Gioventu Aclistica, mladinska sekcija sindikata CISL, mladina PSIUP ter mladina sindikata CGIL trdi da «so se te dni odkrila protislovja italijanskega šolstva, ki je arhaično po svoji strukturi ter zastarelo po učnih metodah, pomanjkljivo glede demokratičnega sodelovanja.« Politični pritisk dijaških množic po vsej Italiji in tudi v Trstu, za stvarno preosnovo, so večkrat zatrli z nasiljem: »Na ulici s pretepanjem, v šolah pa z Izključitvami, prijavami, začasnimi izključitvami in drugimi metodami,« sintetizira letak obnašanje oblasti. Letak nadalje trdi, da skušajo reakcionarne sile v šoli, ki jim ni do stvarne preosnove, zakrpati obstoječi šolski sistem, ki je (»antide-mokratičen, zatiralen, namenoma selektiven«. Letak omenja dalje vlo. go reakcionarnih sil pri ostavki ministra Sulla in nadaljuje, da »odstop enega ministra ne spreminja bistva vprašanja« ter poziva dijake in meščane naj nadaljujejo svojo borbo do dosege stvarnih ciljev Prošnjo /a suplencc v občinskih vrtcih Kandidati za suplentska mesta v občinskih otroških vrtcih za šolsko leto 1969-70 lahko vložijo do 12. ure v soboto 10. maja t. 1. na občinskem uradu za vlaganje aktov, soba 32, prošnjo na kolkovanem papirju, opremljeno z dokumenti kot je navedeno na zadevnem obvestilu, katerega je mogoče dobiti vsak dan od 9. do 12. ure v sobi 92 občinskega oddelka za osebje ali v sobi 107 občinskega oddelka za jav-' no vzgojo. Drugi koncert spomladanske simfonične sezone v gledališču Verd' bo jutri, 4. aprila ob 21. uri. Orkester gledališča Verdi bo dirigiral francoski dirigent Paul Paray. solistka pa bo komaj 16-letna milanska pianistka Annamaria Cigoli. Na sporedu bodo Beethovnove In VVagnerjeve skladbe: uvertura «Eg-mond« -n Prvi koncert za klavir in orkester op. 15 ter Preludij k 1. dejanju opere «Lohengrin», «Cudež Ve-likega petka« iz Parsifala in uvertura iz Tannhauserja. Prodaja vstopnic se nadaljuje pri blagajni gledališča (tel. 23-988). Teatro Stabile Predstave »Cocktail party» so ta teden na sporedu še danes, 3. apr la, v soboto (dve predstavi) in v nedeljo (ena predstava). Danes ob 18.45 bo v časnikarskem krožku na Korzu Italija 12 že najavljeno srečanje z igralci rimskega gledališča, ki nastopajo v Eliotovi komediji «Cocktail party». ■av pi užins) SLOVENSKA PROSVETNA jem ii ZVEZA KULTURNI DOM je p mi in ir pa Sobota, 12. aprila ob 21. iWnca lado Nedelja, 13. aprila ob 17. VEČER SLOVENSKE ZBOROVSKE PESMI nastopijo mladinski, in moški zbori s Tržaškefl, in z Goriškega Prosvetno društvo v Skednji' Pe le ,iie i vljudno vabi na predvajan slovenskega filma LUCIJA ki bo v četrtek, 10. aprila, 20. uri v društvenih prosto uSetom. Tistej žen anova jo j mešai» ■ me njene ušala kdo -ega Na Iti iv i ca oLn irih-jli Nazionale 15.00 «Citty citty, W' bang». Dick Van Dyke. Technicd Grattacielo 16.00 «Cerimonia segrel) Elisabeth Taylor, Mia Farrovv, bert Mitchum. Technicolor. Pr vedano mladini pod 18. letom. Eden 16.00 »La monaca di Monri Anne Heywood, Antonio SabatOi Penice 15.30 «1 seicento di Balal® va». Trevor Hovvard, Vanessa HL grave, John Gielgud. Technicolor- _ Exceisior H>-00 »Le spie vengono cielo«. Robert Vaughn, Ravid Cailum, Carol Lyn!lev. Techri lor. Hifz 16.00 «5 per l’inferno». 1' Garko, Klaus Kinski. Technic Alabarda 16.30 »Acid, delirio dei -si«. J. Tillett, B. Thomson. Ted« color. Prepovedano mladini pod letom. Moderno 16,00 »La spia fantasman. Lansing in D. VVlnters. Filodrammatico 16.30 «Sesso per to«. K. Shimo in H. Kanze. Tee color. Prepovedano mladini pod letom. Aurora 16.30 «L’uomo dalla crava di cuoio«. Technicolor. Prepoved® mladini pod 14. letom. Cristallo 15.00 «Via- col vento«. vien Leigh, Clark Gable. Techni lor. Capuol 16.00 »Frauleiri doktor«. sy Kendall, Keneth Morris, Ča cine. Technicolor. Im pero 16.C0 «11 libro della giung) Walt Dsney. Technicolor. Vlttorto Veneto 16.0o «11 iaurea« Dustin Hoffman, Katheme R® Technicolor. , Astra 16.00 »La rapina al treno stale«. Ideale 16.00 «11 papavero e anche fiore«. Yul Brynner, Omar Sha Angie Dickinson. Technicolor. • Abbazta 16,00 »El Tigre«. C. ConnO M. Renie. G. Grahame. Techn* lor. KINO «|R|S» PROSEK danes ob 19.30 barvni briljant^ ni film: IL CIARLATANO Igrajo: Gerry Lewis in drugi KINO NA OPČINAH danes ob 18. uri dramatično-sentimentalni film: MARCELLINO PAN \ VINO Igra PABLITO CALVO in drugi Včeraj-danes Udeleženci smučarskega taborjenja na Vojskem, naj do jutri, 4. t.m. opoldne poravnajo voznino na progi Trst — Kalce In nazaj v 2nesku 1550 lir v Ul. Geppa 9, II. nadstropje pr' Nor6i Zavadlav, V nasprotnem primeru se prizadetim ne jamči prostor v avtobusu. Prosvetno društvo v Skednju organizira 25. aprila letos izlet k Cerk-n.škemu Jezeru in v Ribnico, Povratek skozi Ljubljano. Vpisovanje v društvenih prostorih vsak dan razen v sobotah in nedeljah od 20. do 21.30 Darovi in prispevki Mario Zocch-' daruje 2000 lir za Dijaško matico. V počastitev spomina pokojnih Antona In Marije Bri-šček daruje hči Pina Brecelj 2000 lir za Dijaško matico, Ob 26. obletnici smrti Ivana Ukmarja darujejo starši 5000 lir za spomenik padlim partizanom na Proseku. HOJSTVA, SMHt'1 IN POROKE Dne 2. aprila 1969 se je v Trsi' rodilo 6 otrok, umrlo pa je 15 ost- UMRLI SO: 63-letni Antonio Z»’, tich, 89-letnl Vittorlo Klausberger. *t! letna Vitanto-nia Puli-to vd. ColuCfj' 72-letni Giovanbattista Franceschln*' 76-le-tna - Fra-nce.sca Sgorbissa P°, Vouch, 72-letna Stefania Zaccarla Sbordi, 86-letna Govanna Marini, "fj letna l/dia Chersa por, Gravisi, letni Antonio Rlccl, 74-letna Maf'_ De Lorenzi, 81-letna Giacomlna Z®,] chl vd. Vascotto, 78-letna Giuseppi%j Zigmann por. Depangher, 62-lel11 Francesco Tropper, 79-letnl Cost®^ tlno Anastassach', 85-letna Maria chlgna vd. Bablch. O Izžreban je bil listek občini umetnostne galerije št. 6468, kater£ ga lastnik prejme sliko (olje) sM**" ja G. Cornachina. Mali oglasi ll-KARATNO ZLATO line obdelave po 1(0 lir gram. Zlatarna Hollescb, Trst, Plazza S. Giovanni I. DNEVNA SLUŽBA LEKARN (od 13. do II. ure) ^ Croce Azzurra, Ul. Commerclale J; Dr. Rossetti, Ul. Combi 19. Dr. SJ' gnorl, Trg Ospedale 8. Tamaro & N*' ri, Ul. Dante 7. NOČNA SLUŽBA LEKARN (od 11,31 do 1.30 Godina, Čampo S. Giacomo 1. 0‘, golon, Trg Vlrglllo Giotti 1. Al Mori, Trg Unlti dTtaHa 4, Nlcoll, 0 ' di Servola 80 (Skedenj). fRlV.CKCKl DNEVNIK »rila 1»----------------- - 5 - 3. aprila 1969 aprila zatone tl TRŽAŠKIH SODNIH DVORAN 1.53 ->n e o& iprila Obsojen, ker je neprimerno posegel v hud prepir med ločenima zakoncema STU Obsojen avstrijski pomorščak, katerega pa so medtem že izgnali iz države - Parkiral je avto na nedovoljenem kraju V PREDVIDEVANJU VEČJEGA PROMETA uro uro !TNA aškegl te'ed tržaškim kazenskim sodi-em (predsednik Edel, tožilec Ta-'da> zapisnikar Rubini, obramba radella, zastopnik zasebne stran-• Poillucci) se je zagovarjal Vpeli 33-letni Ermenegildo Sossi iz . del Ricreatorio 28. Moški je bil 'isoten na obravnavi. Sossija so obtožili, da je 13. sep-mbra predlansldm vlomil s silo stanovanje Giuseppa Cernivanija kraju Krmenka med Domjom in Mino. Poleg tega so ga obtožili da je zagrozil Cernivaniju, da ’NMA a no ubil. «če ne bo sodišče zmož-,NMA D ~7 Je .baje dejal obtoženec — da -NMA Uarod’ bom ubil jaz, stara «A» Poleg groženj je bil tudi obtožen Mtve časti, ki se je nanašala na : omenjeni odstavek. Končno so issija obtožili tudi, da je razbil po na vhodnih vratih ter poskoka} vhodna vrata na dvorišče irnivanijevega stanovanja. Sossi je pri vsem tem pravza-'av precej nedolžna žrtev hudih Mzinskih prepirov med Cerniva-jam in njegovo ženo. V trenutku, 1 je prišlo do spopada, sta Cerni-irp- in žena živela že ločena. Ven-lr Pa je obstajala za vsakega zali. u#nca pravica, da obišče občasno lado hčerko, ki je tedaj živela z 17. Udetom. Tistega večera se je Cernivanije-i žena pripeljala z avtom pred snovanje v Krmenki. Kot navad-[ jo je pripeljal do bivše domače se Sossi, ki je bil tedaj zaročen njeno starejšo hčerko. Ženska je ošala priti do stanovanja, toda 'kdo je baje zlil nanjo nočno po-'oo. Nastal je prepir, vpitje in 1 eganje. Vmes je posegel Sossi, ki :ednj*k Pe baje spoprijel s Cernivanijem le tedaj izustil že omenjene grož-e in žaljivke. Na včerajšnji obravnavi so sod-ugotovili dejanski potek dogod-)v ter so obsodili Sossija na 2 me-'ea zapora in 10.000 lir globe. Ka-,a’ ie pogojna ter je ne bodo vpi-itonMli v kazenski list. Zanimivo je, so sodniki izključili nasilstvo vdoru v stanovanje, ker obtoke ni zagrešil tega dejanja.. Sos-Pa bo moral plačati 60.000 lir b^škodnine prizadeti stranki. Opro-inicdMi so ga obtožbe groženj zaradi segretjDmanjkanja dokazov, ovv, J p ref Pred istim sodiščem je bila vče-om. Jij tudi obravnava proti 24-letnemu Monr^strijskemu državljanu, pomoršča-poklicu, Francu Grindlingu sa R? Lienza — vzhodna Tirolska, color1 ie bil obtožen pijanosti in upora ono ff’0^ javnim funkcionarjem. echnif ?rindling ni bil prisoten na vče-®lšnji obravnavi, ker so ga Hali* jenske oblasti že izgnale iz države. "'c0'? Mladenič, ki je bil član posadke Teclit56 norveške ladje, je 24. decem-pou pte lani popival po raznih mestnih Pkalih. Pozno zvečer je šel v nočna«. ® lokal «Odeon». Ker je bil našite- je lastnikova žena poklicala Pe[v° telefonu na pomoč policijske Tfrf ir nte Ti so ugotovili, da je Grind-30 pg že malo prej nadlegoval neke-ravat|a-^v°ščka, ki ga je pripeljal pred v-cdafteol lokal. Moškega so tedaj se-foda priprli, toda že nekaj dni poni. 'meje so ga izgnali iz Italije. i-hnilL ______ ajanje ri Sodniki so ga spoznali za krivega ter so ga obsodili na 6 mesecev zapora in 12.000 lir globe. Javni tožilec je zahteval precej nižjo kazen: 4 mesece zapora in 30.000 lir denarne kazni. Pred okrajnim sodnikom Losa-piom se je moral zagovarjati včeraj 62-letni Ottavio Sumberaz-Lotte iz Ul. Beccaria 8, ki je bil obtožen, da je razžalil mestnega redarja Gualtiera Vescova. Čuvarju postave je menda očital, da ravna kot «stekel pes» in da je pravcat kmetavzar. Ottavio Sumberaz je šel tisti dan na pogreb nekega znanca. Svoj avto je parkiral na prepovedanem mestu (verjetno ni mogel najti drugje parkirnega mesta spričo zasičenosti mestnih ulic z motornimi vozili). Redar Vescovo ga je opozoril, da je parkiranje na tistem mestu nedovoljeno. Sumberaz pa se ni zmenil za opozorilo, temveč je šel na pogreb ter se potem vrnil do avta. Tam pa sta ga ča- liiiimimiiiniiimmiiiiiiiinii im iiiii imiiiiiiiiminiiiiiiHiHiiiiiniiimmiiiii m iimmiii minil mm iinimn ZARADI ODKLONJENE CIGARETE kala že omenjeni redar in neki podčastnik. Še enkrat sta ga pozvala, naj gre proč, potem pa sta zahtevala, naj jima pokaže osebne dokumente in končno naj gre na sedež redarskega poveljništva. Obtoženec je odbil vse te zahteve. Okrajni sodnik je spoznal Sumbe-raza za krivega vseh prekrškov (razen tretjega) ter ga je obsodil na 5 mesecev zapora in 100.000 lir globe. Odgovori odbornika za javna dela Mocchija Odbornik za javna dela Mocchi je odgovoril na nekatera vpraša nja, ki mu jih je postavil sveto valeč Pahor glede popravila mest pih ulic. Odbornik sporoča svetovalcu, da so že popravili pločnik v zgornjem delu Ulice Kolonja, da bodo kmalu popravili cestišče v Ul. Zanella in da bo oddelek za javna dela poskrbel za popolno obnovitev cestišča v Ul. Artemdsio takoj ko bo nastopilo lepo vreme. Strožji prometni predpisi med velikonočnimi prazniki Tedenska TV oddaja «V avtu» - Priporočila prefekta in poveljnika cestne policije - Danes žrebanje na AK Pevski zbor C. A. Seghizzi je dobil svoj novi sedež S kuhinjskim nožem je grozil svoji materi, sestri in bratu Mladostnega nasilneža so agenti prijavili sodišču zaradi grožnje Osebje letečega oddelka tržaške kvesture je včeraj predložilo sodnim oblastem dokumentacijo v zvezi z nasilnim vedenjem 19-letnega Fulvia Kidriča, peka po poklicu, ki stanuje v Ul. Settefontane 8. Fant je razborite narave in to sta okusila že večkrat njegova mati ter sestra Sonja, vendar pa se še nikoli ni tako spozabil kot tistega popoldneva, 13. marca, ko je zaradi neke malenkosti sestri grozil z nožem. Bilo je po kosilu Fantu se je zahotelo kajenja in je od matere zahteval, naj mu da cigareto. Mati, ki fantove ošabnosti in osornosti ni mogla več prenašati, mu je cigareto odklonila. Ves zaripel v obraz je fantina poskočil izza mize na sredo kuhinje ter začel mater zmerjati z neponovljivimi besedami. Tedaj se je za mater zavzela tudi sestra Sonja. Razburjen je fant stopil h kuhinjski mizi in iz predala izvlekel velik .kuhinjski nož, s katerim je začel groziti sestri. Tedaj je- v kuhinjo stopil še Fulvijev brat Ni mu bilo treba dolgp. motriti po loža ja. Spoznal je, da-je mlajšega brata obsedla histerija, stopil k nje mu in mu primazal nekaj krepkih zaušnic. Fanta bratovi udarci niso pomirili — nasprotno — noža ni hotel izpustiti iz rok, sunil je bra ta od sebe in začel kričati, da bo vsakomur, ki se bi mu približal gorje. V zmešnjavi je materi uspelo ocL ti iz kuhinje na hodnik k telefonu in poklicati agente letečega oddelka policije. Sama je priznala, da ,ie to storila s težkim srcem, toda bala se je, da bi v trenutku duševne zzmedenosti sin Fulvio ne naredil še kake večje neumnosti, žaram katere bi moral nositi hujše posledice. E trsi" ose1; ucd; line1, not vd* 5* ' iari» Za”' Pini len11 ita"" Za«' isK< er« kat' *• Sl' N«' V" ju' Ul- 2 bogato izbiro krasnih BELOKRANJSKIH in drugih prelepih raznobarvno poslikanih pirhov ter miniaturnih butar (vse skupaji v iz-redno prikupnih pletenih košaricah) vam Tržaška knjigarna ( Sv Frančiška 20. tel. 61 792) vošči vesele velikonočne praznike. Zglasite se pri nas! Agenti so fanta odpeljali v prostore kvesture in ga zaslišali. Tam je sicer priznal, da je zagrabil za nož, vendar pa je policistom zagotovil, da je hotel hrata in sestro samo ostrašiti. Vendar prenapetežu izgovarjanje ne bo kaj prida pomagalo, sai bo morala o njem razpravljati sod na oblast. Agenti so ga namreč prijavili zaradi groženj. Natečaji Predsedništvo ministrskega sveta — Osrednji zavod za statistiko — je razpisalo natečaj za 3 študijske podpore za diplomirance ekonomije in statistike. Podpora velja za 10 mesecev. Starost do 28 let. Rok za predložitev prošenj zapade 9. 4. 69. (Uradni list št. 58 z dne 4. 3. 69). Ministrstvo za trgovino s tujino je razpisalo natečaj za dodelitev 25 podpor za trgovinsko prakticiranje v tujini. Starost 21 do 33 let. Zahteva se. Višjo srednjo šolo. Zapadlost 26. junija 1969. (U-radni list št. 79 z dne 27. 3. 69.) Prometno ministrstvo je razpisalo natečaj za 8 mest inšpektorja pri državnih železnicah. Potegujejo se lahko diplomiranci v ekonomiji ali sorodnih strokah. Prošnje je treba predložiti do 26. aprila 1969. (Uradni list št. 79 z dne 27. 3. 69.) Nalezljive bolezni Zdravstveni urad tržaške občine je v razdobju od 24. do 30. marca zabeležil naslednje primere nalezljivih bolezni: škrlatinka 21, tifoid-na mrzlica 2, ošpice 217 (3 izven občine), norice 12, šen 1, vnetje priušesne slinavke 11 (1 izven ob čine), rdečke 27 (1 izven občine), nalezljivo vnetje jeter 10 (2 izven občine), vnetje črevesja pri otrocih 1, akutni sklepni revmatizem 4. Prometni ukrepi Župan je s posebnim odiokom odredil prepoved parkiranja za vsa vozila v Ul. dei Porta na strani sodih hišnih številk v dolžini 24 m pred poslopjem št 9 ob delavnikih od 8. do 17. ure. Z istim odlokom je tudi preklical prepoved postajanja vozil v Ul. Pascoli pred hišno številko 35, da bi olajšal promet in raztovarjanje blaga Z drugim odlokom je župan odre dil obvezno ustavljanje vozil (STOP) na križišču v Ul Istria za vsa vozila, ki prihajajo s stranskega odseka, ki od Ul. Pace teče pri evan-gelskem in anglikanskem pokopališču. Ukrep je bil potreben zaradi znatnega povečanja avtomobilskega prometa po namestitvi semaforskega sistema na Lar go Baiamonti. Končno je župan uvedel z odlokom enosmerni promet v Ul Pietro Nobile za vsa vozila v smeri od Ul. Marconi proti Ul Francesco d'As sisi. Kot običajno se pričakuje za velikonočne praznike večji avtomobilski promet po vseh cestah in torej tudi po naših. Pristojni organi, o-srednji in krajevni, so že izdali primerne ukrepe in navodila za večjo pažnjo na cestah in za povečano nadzorstvo cestne policije in drugih organov prav v teh dneh, da se čim bolj omejijo prometne nesreče, ki se tako rade pripetijo prav ob dnevih množičnih izletov. Tudi avtomobilski klub sodeluje v tem prizadevanju in je navezal sodelovanje s televizijo za prometno vzgojo, s katero nameravajo prispevati k zmanjšanju števila prometnih nesreč. V tem okviru bo italijanska televizija oddajala na prvem kanalu vsak četrtek od aprila do konca junija posebno oddajo z naslovom «V avtomobilu«. Oddaja bo v času od 13. do 13.25 ure. V njej bodo obravnavali najaktualnejše probleme v zvezi s prometom na cestah. Prva taka oddaja bo že danes, 3. aprila ob 13. uri ter bodo v njej navedli statistične podatke o pro-’ metnih nesrečah in potrebi poglobljenega proučevanja o vzrokih nesreč, da bi tako prispevali k njihovi preprečitvi. Ker smo že pri avtomobilskem klubu naj dodamo, da bo danes, 3. aprila ob 11.30 na sedežu AK v Gorici drugo žrebanje (izmed šestih, ki so na programu) za avtoradio ali na željo za glasb.ni trak, ki so namenjeni novim članom av* tokluba ali starim, ki so obnovili svojo članarino od 1. decembra do 31. marca. Žrebanju bo prisostvoval funkcionar finančne intendance. Goriški prefekt je dal navodila glede prometa županom iz Gorice, Tržiča in Gradeža, naj sprejmejo s svoje strani potrebne ukrepe skupaj z drugimi organi in z mestnimi stražniki. Nadalje je priporočal, naj v posebno hudih primerih nesreč vsi pristojni organi takoj obvestijo prefekturo, da bo nemudoma odvzela vozno dovoljenje odgovornim za nesrečo. Tudi poveljnik cestne policije v Gorici, major Dainotto, opozarja vse šoferje, naj bodo previdni, naj upoštevajo prometne predpise in naj se jim nikar prev č ne mudi na cestah, ker bodo le tako lahko srečno prišli na cilj. .v-u » Nedelja, 6. aprila: vse trgovine na Goriškem bodo ves dan zaprte. Ponedeljek, 7. aprila: trgovine bodo ves dan zaprte; izjemo tvorijo pekarne in mlekarne, ki bodo odprte dopoldne samo za prodajo kruha in mleka, ter cvetličarne, ki bodo poslovale od 8. do 13. ure. Izplačevanje deželnih podpor dijakom Starši ■ študentov, ki prejemajo deželno podporo za šolsko leto 1968—69 so prejeli te dni vabilo, naj se zglasijo na pristojnem uradu v Ul. Carducci 4 zaradi izplačila take podpore. Z izplačili za- čenjajo danes 3. aprila in prizadeti naj prinesejo s seboj izjavo, da študent, ki mu je namenjena podpora ne prejema državne ali štipendij kake druge ustanove nosno podjetja. od- Sovodenjski župan na obisku pri Masuttu Pred nekaj dnevi so bili zastop-mki sovodenjske občine z županom Jožetom Ceščutom na čelu na obisku pri deželnem odborniku za javna dela Masutta. Pogovorjali so se o znanem vprašanju avtoceste in deželnemu odborniku predočili stališče sovodenjske občine. IIIIIII lili III lili III lili II lllllllll 1111111II lllllllllill IIIIH IIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllUtllll lil IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIII PO POMIRITVI V GORICI V Tržiču ne vidijo izhoda iz krize leve sredine Možnost novih volitev ■ Notranje razpoke v krščanski demokraciji O nesoglasjih med socialisti in demokristjani na Goriškem je trenutno malo govora in zdi se, da so se stvari pomirile, čeprav ne še popolnoma. Krščanski demokrati so , imeli pred dnevi sestanek svojih vodilnih organov in so v komunikeju izrazili pripravljenost pričeti takoj pogajanja za obnovo koalicije s socialistično stranko in slovensko demokratsko zv:zo v goriški občini. Predlagajo kvalificirani program, ki ga je treba Izvesti v letu dni, ki nas loči od prihodnjih volitev. Tudi socialisti so obravnavali dogodke zadnjih dni. Pokrajinski odbor stranke je razpravljal o delovanju delegacije v Rimu in o tam sklenjenem sporazumu. PSI je potrdila obstoj nesoglasij s partnerjem koalicije, želi pa takojšnjo rešitev vprašanja upravnega odbora goriške Hranilnice. Socialistična člana upravnega odbora Hranilnice bosta podala ostavka čim bo sprejet nov statut tega zavoda. Kar se tiče stanja v občinski upravi v Tržiču ugotavlja komunike : PSI, da je dana tamkajšnji sekciji Pokrajinska zveza v Gorici spo- popolna avtonomija. Isto poročilo ugotavlja, da so pogoji za obnovo Urnik trgovin za velikonočne praznike roča, da bo veljal za bližnje velikonočne praznike za trgovine na Goriškem naslednji urnik: V soboto, 5. aprila: trgovine bodo ostale odprte do 20. ure; mlekarne in pekarne bodo prodajale kruh m mleko tudi za naslednji dan. oprostilo tri politične voditelje iz Tržiča, socialiste Semolo in Mar-chesana ter komunista Sagginija, bo brez dvoma vplivala na potek dogodkov v političnem življenju v Tržiču. Marsikdo v tržiških političnih krogih jc upal v obsodbo, sodišče pa je ta upanja ugonobilo. Ti trije voditelji pomenijo mnogo v tržiškem političnem življenju in sc bodo sedaj brez dvorna spet vneto vrgli v politično ar, no, po skoro dveletnem mirovanju. Socialistična federacija je izrazila vso svojo solidarnost in podporo svojima članoma, ki sta bila oproščena Goriška razsodba pomeni istočasno hud udarec za tiste politične kroge v Tržiču, ki so upali, da bodo s starimi metodami nadaljevali s politiko skoro neomejene oblasti. Prav zaradi tega goriška razsodba skoro onemogoča obnovo leve sredine v Tržiču. Edina možnost leve sredine je popolni odstop sedanjega župana Romanija. Vendarle do tega ne bo po vsej verjetnosti prišlo, kajti precejšen del svetovalske skupine KD je v rokah Romanija samega. Edina alternativa je prihod komisarja in razpis novih volitev. Do tega bo verjetno prišlo koalicije leve sredine v Tržiču zelo ' te vse levičarske stranke, od komu-težki. j nistov do socialistov, so prepričane, Položaj v Tržiču je zares težak J f3 bod° iz novih vo}itev izšle okrep-Kriza traja že dva meseca in ni i1Je)ne; V sami krščanski demokra- nikakih izgledov za obnovitev koa-|clJ . so u£aj0' da bi n°ve Udje. Torkova sodba na goriškem volltve obranile Romamjevo sku- sodišču, kjer je sodišče popolnoma IIIIIIHIIIIHIIIIHIIHIlillHIIIIHIIIIIIIIIMHHIIIimillllHHIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIHHHHIHHIHHIIIHHIHinHIIIHIIIIII IZ GORIŠKE BOLNIŠNICE Kolo tovornjaka mu je zlomilo desno nogo Nesreča s stropnim lestencem - Z lestve je padel Včeraj zjutraj ob 8. uri se je v , deža ob 7.10, 12.15 in ob 18.15. RodioBBES F.LLI ROSSI TARVISI0 (TRBIŽ) VIA ROMA 23 AVTORADIO PHILIPS - BLAUPUNKT - AUTOVOX MONTIRANJE — PRITIKLINE — ANTENE — SERVIS PRALNI STROJI REZERVNI DELI ZA : REX - NAONIS - ZOPPAS - EST - IGNIS — FIDES — CANDY ITD. NeLLY Trbiž - tarvisio ULICA ROMA 21 • TEL. 22-29 MOŠKA, ŽENSKA IN OTROŠKA KONFEKCIJA KRZNARIJA — KLOBUKI PLETENINE — KRAVATE VOLNA GOVORIMO SLOVENSKO delavnici podjetja Del Bello v Ro-mansu ponesrečil 41 letni Luigi Can-dussi iz Romansa. Ko je odpiral vhodna vrata v delavnico, da bi lahko zapeljal noter tovornjak, mn je spodrsnilo in z desno nogo je prišel pod kolo vozila, ki mu jo je zlomilo. V goriški bolnišnici so ga pridržali za 30 dni na zdravljenju. Za 10 dni so pridržali na zdravljenju 65-letnega Pietra Segallo iz Gorice, Ul. Seminario 7, ki si je porezal kite na levi roki, ko je hotel obesiti stropni svetilnik v svojem stanovanju, pa je padel in se porezal s steklom. V bolnišnico so ga odpeljali z rešilnim avtom Zelenega križa okrog 11. ure. Na opazovanju so pridržali v bolnišnici 4-letno deklico Monico Vida-li iz Gorice, Ul. Pavia, ki so ji zdravniki ugotovili močan udarec v lobanjo. Dekličin oče, ki jo je spremljal, je izjavil, da se je deklica igrala na domu, pa ji je med igro spodrsnilo in je padla. Na zdravljenju za 20 dni so pridržali tudi 32-letnega Alojzija Simšiča iz Fare, Ul. Gorizia, ki so mu zdravniki ugotovili poškodbo na spolovilu. Okrog 15. ure je Simšič, ki je pleskar, delal v neki hiši v Ul. Faiti v Gorici, ko je padel z lestve z višine dveh metrov in se pri padcu poškodoval. Z žago se je porezal 27-letni Silvano Bernardis iz Gorice, Ul. Mon-tesanto, ko je delal v nekem zasebnem stanovanju, pa mu je spodrsnilo in se je pri tem ranil na levi roki. V bolnišnici so mu nudili prvo pomoč. Okreval bo v nekaj dneh. ---------- Ribijev avtobusni vozni rod za praznike Avtobusno podjetje Ribi v Gorici sporoča, da bodo na naslednjih progah vozili njegovi avtobusi za veliko noč po naslednjem voznem redu: Proga Gorica • Gradež: iz Gorice ob 8.15, 13.30 in ob 19.30; lz Gra* Proga Gorica Gradiška - Tržič: iz Gorice ob 8., 12.30, 15. in ob 19. uri; iz Tržiča ob 9., 13.30, 16. in ob 20.10. Na velikonočni ponedeljek bodo avtobusi vozili po nedeljskem voznem redu.------------- Izleti bivših deportirancev z obiskom nacističnih laserjev Goriška sekcija zveze bivših deportirancev v nacističnih taboriščih v zvezi z glavnim sedežem zveze v Milanu, Ul. Bagutta 12, organizira več izletov, ali bolje romanj v Nemčijo in na Poljsko z obiskom bivših nacističnih lagerjev. Od 2. do 5. maja Ebensee — Matlhausen — Gusen — Harheim (s postankom v Salzburgu — Licu ln Innsbrucku) — Odhod s postaje v Milanu in povratek lstotam. Cena na osebo 29.500 lir vključno prevoz z avtobusom in penzion (pijače posebej) v hotelih 2. kategorije v sobah z 2-3 posteljami, ter vključno prehrana med vožnjo. Vpisovanje do 5. aprila. Na račun po 5.000 lir. Od 1. do 5. junija Dachau — Flossemburg (s postankom v Muen-chnu — VVelden — Nuemberg — Innsbruck — Božen) — Cena lir 40.500 — vožnja s avtobusom. Odhod s Trga Duomo v Milanu, vključno penzion v hotelih — Na račun pri vpisu (do 4. maja) po 5000 lir. Od 21. do 29. maja 7, avtobusom v Auschvvitz — Cena lir 81.000. Od 1. do 8. junija z letalom v Auschvvitz — Cena lir 128.500. Od 21. do 23. junija — izlet k svečanosti v Rižarni v Trstu. Podrobnosti o tem bodo javili pozneje, pozneje. Informacije in vpis na sekciji v Gorici, na Korzu Verdi št. 80 ob nedeljah od 11. do 12. ure ali pri podružnicah. pino. Ob koncu lahko objavimo še neko ■ vest. Voditelji morotejcev so se pred nekaj dnevi sestali v Gradiški, I da bi obravnavali problem življenja ' demokrščanske strank.-. Na tem sestanku so bili prisotni tudi pristaši tiste tržiške struje, ki se je na nedavnem kongresu odcepila iz Ro-manijeve skupine. Značilno je torej aktivno sodelovanje morotejcev s to tržiško skupino, kar daje skupini, ki ji načelujeta deželni odbornik Tripani in goriški župan Martina večjo moč v primerjavi s skupino dr. Ciana. Kongres krščanske demokracije se torej v določenem smislu nadaljuje, s težnjo, da bi dr. Ciana spravili v manjšino. V kratkem bo drugi kongres krščanske demokracije, kjer bodo volili delegate za vsedržavni kongres, ki bo v Rimu. Zanimivo bo ugotoviti ali rezultati januarskih sestankov še vedno veljajo. proste cone za mesec april, v naslednjih količinah: Sladkor: po 2 kg na osebo za potrošnike v Gorici in Sovodnjah na odrezek št. 11 živilske nakaznice. V nedeljo okrog poldne so uradno otvorili novi sedež goriškega pevskega zbora «Seghizzi» na Travniku v Gorici. Prostore so okusno uredili, za kar gre predvsem zasluga udarniškemu delu članov društva, med katerimi je tudi več naših rojakov, vključno pevovodja Valentinčič. V novih prostorih bo društvo, zlasti pa njegov zbor, lahko še bolj razvil svoje, že itak razgibano delovanje, saj je prav C. A. Seghizzi vkljub ostri opoziciji in pomanjkanju gmotne in moralne podpore le uspel pri organiziranju mednarodnega pevskega tekmovanja, ki se je razvilo v najpomembnejšo kulturno manifestacijo v Gorici ter je že postalo tradicionalno in nepogrešljivo. Za letošnji september pripravljajo še bolj obširno tako manifestacijo. Kava: po 300 g surove kave za saj so povabili k tekmovanju, in potrošnike v Gorici in Sovodnjah i menda tudi dobili že njihov pri-na odrezek št. 12 nove živilske na- stanek, še druge narode in med kaznice. Razdeljevanje se zaključi 30. a-prila. Cez nekaj dni bodo objavljena tudi navodila za razdeljevanje sladkorja in kava krajevnim skupnostim. njimi zbore iz Španije in Madžarske. Ob priliki otvoritve, ko je blagoslovil nove prostore nadškof Coco-lin ob prisotnosti podprefekta dr. Cappellmija, deželnega odbornika dr. Tripanija, občinskih odbornikov Agatija in Rovisa itd. je v krajšem govoru predsednik društva Co-cianni ugotovil, da je društvo dobilo svoj primeren sedež po 47 letih od svoje ustanovitve in 36 let . ,______ __ po smrti svojega ustanovitelja CA. razpisala natečaj za službo dveh Seghizzija. Simboličen trak pri Natečaj za dva uradnika pri občinskih podjetjih Občinska podjetja v Gorici so Sladkor in kava proste cone uradnikov in sicer: Enega uradnika za delo pri me-hanografskem centru in enega tehničnega uradnika Prosilci ne smejo biti starejši od 30 let (razen izjem po zakonu) z dovršeno nižjo srednjo šolo ali diplomo industrijskega izvedenca odnosno specializirani v elektroniki, morajo biti italijanski državljani ter moralno neopročni. Prošnje je treba nasloviti na personalni oddelek občinskih podjetij v Gorici najkasneje do 30 aprila Tam dobijo prizadeti tudi vsa podrobnejša pojasnila. vhodu je prerezala njegova hči Cecilija Seghizzi. Oh zaključku je društveni zbor pod vodstvom svojega pevovodje Valentinčiča zapel nekaj pesmi is svojega značilnega repertorija. Na naši sliki vidimo nadškofa in druge predstavnike ob otvoritvi. Razstava redkih vin 12. aprila v Colloredu V deželnem uradu Agriturista v Gorici, na Korzu Italija 17 stalno prejemajo nove prijave odnosno vprašanja za pojasnila glede prijave za javno dražbo izbranih redkih vin, ki bo v soboto, 12. aprila v gradu Colloredo di Mantalbano, v Furlaniji. Zadevna pobuda deželnega odbora Agriturista ,ie naletela na precejšnje zanimanje. Pred nekaj dnevi je bil objavljen katalog za to dražbo v katerem je napisal obširen in laskav uvod pisatelj dr. Luigi Veroncelli. V tem uvodu pravi med drugim, da morda vsa Italija nima tako plemenitega vina kot so vina iz goriške in videmske pokrajine s svojimi značilnimi prednostmi. Na omenjeni dražbi bodo prodajah redka vina iz najboljših vinskih kleti naše dežele in iz najboljših zasebnih zalog. Za vsa po-Trgovinska zbornica v Gorici drobnejša pojasnila je na razpola-sporoča, da je v teku razdeljevanje go deželni urad Agriturista v Go-sladkorja in kave za potrošnike rici, tel. 51-70. tllHIIHIHlUlllllllHIIHIIIIIIIIIinillllllUIIIIIIIIIIMIHlHIlliiiiiiiiiilHIllIHIlIlHilHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIII DANES ZVEČER OTVORITEV Italijanska umetnika bosta razstavljala v Novi Gorici v Članke za katalog sta prispevala Sitar in Monai Drem ob 19. uri bodo v razstav nem prostoru skupščinskega poslop ja v Novi Gorici odprli razstavo del dveh italijanskih likovnih u-metnikov. Predstavila se bosta A-gostino Piazza, profesor na državni umetnostni ustanovi v Gorici ter slikar in grafik Virgilio Malni, profesor risanja na italijanski srednji šoli v Gorici. Prikazala bosta skupaj okrog 35 likovnih stvaritev. Razstava bo odprta od 3. do 13. aprila vsak dan od 9. do 12. ure in od 17. do 20 ure, v nedeljo pa od 15. do 20. ure Manifestacijo prireja Zveza kultur no ■ prosvetnih organizacij novo goriške občine, ki je o obeh umet nikih izdala tudi moderen katalog Avtorja sta likovna kritika profe sorja Sandi Sitar iz Nove Gorice in Fulvio Monai iz Gorice. Razstava v Novi Gorici se uvršča v okvir tesnega sodelovanja med likovnimi umetniki in drugimi kulturnimi delavci iz obeh sosednjih mest. Velikonočni dobitki Enalotta Tudi letos so pristojne oblasti dovolile izvesti natečaj «PASQUA ENALOTTOo. Vsi, ki bodo ta teden igrali na Enalotto bodo sodelovali pri omenjenem natečaju. Daril je čez 70 in so naslednja: avto fiat 124 special, fiat 850, fiat 550, frižiderji, televizorji, itd. Dobitki bodo izžrebani v sobo to, 5. aprila. Z avtom se je zaletel v steber v Štandrežu Včeraj oktog 17.30 ure se je peljal z avtom fiat 500 iz Gorice proti domu 32-letni mehanik Al-do čevdek iz Sovodenj štev. 133. V Kraški ulici v štandrežu pa je zaradi mokre ceste izgubil nadzorstvo nad vozilom in zavozil s ceste ter treščil v steber nekih dvoriščnih vrat. Odpeljali so ga v goriško bolnišnico kjer so ga pridržali za tri dni na zdravljenju zaradi udarca v glavo in poškodb po nogah. Tudi avto je utrpel nekaj škode CORSO. 17—22: «Un ragazzo e una ragazza«, J. Perrin in E. Renzi; barvni film, mladini pod 14. letom prepovedan. VERDI. 17—22: «Tiro a segno per uccidereu, K. Kinski in S. Gran-ger; barvni film, mladini pod 14. letom prepovedan. MODERNISSIMO. 17—22: «L’assas-sino ha le ore contateo, K. Kinski in M. Lee; italijanski film v barvah. VITTORIA. 17.15- «Angeli delTin-femo sulle ruoteu, A. Roarke in S. Scharf; nemško-ameriški film v barvah, mladini pod 18. letom prepovedan. CENTRALE. 17—22: «Muori lenta-mente»... te la godi di piu», L. Barker in M. Perschy; italijan-sko-španski film v barvah. Iršič AZZURRO. 17.30: «1 600 di Bala-klava«, V. Redgrade in T. Ho-vard. Barvni film. EXCELSIOR. 16.00: «Come far car-riera senza lavoraren Barvni film. PRINCIPE. 17.30: «La religiosa«, A. Karina in L. Lotte Pulver. Barvni film !\uvu Gancu Soča (Nova Gorica): »Iščem moža«, nemški barvni tilm — ob 18. in 20.15. Deskle: Prosto. Kanal: Prosto. Šempas: ((Avanture v Amazoni.i, nemško-brazilski barvni film — ob 20. Svoboda: «Imam dve mami in dva očeta«, jugoslovanski barvni film — ob 18. in 20.15. DEŽURNE LEKARNE GORICA Danes ves dan m ponoči Je odprta lekarna Soranzo, Verdijev korzo 57, tel. 28-79. TRŽIČ Danes ves dan in ponoči j« v Tržiču odprta lekarna ((Centrale« dr Fitz in Enneri — Trg republike 26 - tel. 72341, mm. 3. AMATERSKA LIGA V, preteklem kolu zmagovite vse tri slovenske enajsterice Med tekmo Vesna - Viani je prišlo do obžalovanja vrednih incidentov ob robu igrišča Cagliari, Torino, Roma in Foggia v polfinalu Milan, Napoli, Juventus in Brescia so izločeni Tako je padel prvi Vesna — Gippo Viani Nedeljski zavrtljaj 4. amaterske lige je bil nadvse pozitiven za naše ekipe. Vse tri enajsterice, ki so v nedeljo igrale, in sicer Vesna, Primorje in Breg so prišle do zmage in so tako utrdile svoj položaj na lestvici. Vesna — Viani Zmaga z enajstmetrovko Zanimivo srečanje med Vesno in Vianijem se je zaključilo v korist domačinov. Tekma je bila lepa in precej napeta. Domačini so dobro začeli in so že v 15' s Co-denom prišli v vodstvo. Gostje so nato odgovorili z lepimi in hitrimi protinapadi. Večkrat so o-grožali obrambo Vesne, ki v nedeljo ni bila tako gotova, kot o-bičajno. Sicer pa je treba upoštevati, da so se Tržačani izkazali kot solidno, uigrano moštvo, ki igra res lep nogomet. Prav to je dalo možnost gostom, da so izenačili v 21’ d. p., čeprav je mora! pet minut prej levi branilec Vianija zaradi poškodb zapustiti i-grišče. Srečanje je bilo tako spet odprto, kljub temu. da je bila Vesna v številčni premoči. Kazalo je, da se bo tekma zaključila z delitvijo točk. a pet minut pred koncem je sodnik dosodil e-najstmetrovko v korist Vesne, s katero so si Križani zagotovili zmago. Ta enajstmetrovka je sicer nekoliko razburila duhave. Najprej je sodnik izključil igralca Vianija. sledili so opomini, par minut pozneje je izključil Cidema. Skratka kot je bilo srečanje prej lepo, tako je v zadnjih petih minutah precej padlo Na žalost pa je v tem srečanju prišlo do več incidentov ob robu igrišča tako da si je treba zastaviti vprašanje, kako daleč je že zavedel ta NOGOMET Za svetovno prvenstvo le naravna igrišča ZUERICH. 2. — Mednarodna nogometna zveza je izjavila, da ne odobrava predloga, po katerem naj bi odigrali tekme finalnega koiu prihodnjega svetovnega nogometne ga prvenstva v Mehiki na umetnih igriščih. Mehikanci naj bi namreč nameravali zgraditi nogometna i-grišča in jih prekriti z umetno snovjo »tartan« «žogobrc» našo publiko? Ali mora res priti zaradi te športne panoge do takih dogodkov, ki so samo obžalovanja vredni? Lib. Prosek — Primorje Zmaga v drugem delu Tudi v dvoboju s proseškim Li-bertasom si je Primorje zagotovilo obe točki. »Rdeče-rumeni« so slabo začeli, tako da je domačinom celo uspelo priti v vodstvo. Zavedajoč se važnosti rezultata tega srečanja, je Primorje začelo mirno urejati svoje vrste. Gostom ni tako preostalo drugega, kot da branijo doseženi rezultat. Primorje pa je množično pritiskalo v upanju, da bo izenačilo. To priložnost je imelo že v p. p. a «rde-če-rumeni» so zopet zastreljali e-najstmetrovko, in to že tretjič v tem prvenstvu. V drugem delu igre pa je premoč Primorja prišla na dan, saj priča o temu kotiti rezultat 1:3. Breg — Zaule Premoč «p!avih» Kot pričasovano so Brežani v nedeljo ponovno prišli do obeh točk. Zmaga predstavnikov dolinske občine je toliko več vredna, ker so jo dosegli z dokaj okrnjeno postavo. Kljub temu pa je treba pripomniti, da so bili »plavi« skoraj vedno v premoči, tako da ni mogoče reči, da rezultat ne priča o stanju na igrišču, če bi bili napadalci v plavem dresu še bolj odločni, bi lahko rezultat bil še višji. Enajsterica Zaule (razen morda vratarja, ki se je izkazal kot zelo gotov in odločen v posegih) ni pokazala nič izrednega. Zmaga je tako pripadla tistemu moštvu, ki je bilo boljše, predvsem pa je hotelo zmagati. SKUPINA «L» Izidi: Vesna — Viani 2:1 Libertas Prosek — Primorje 1:3 Inter SS - COOP 0:1 Lestvica SKUPINA «>!» Izidi: Breg — Zaule Giarizzole — Flaminio 0:0 Virtus — Roianese 1:3 S. Sergio — Don Bosco 2:1 Esperia — Libertas Barcolana 1:2 Campanelle — Edera B Lestvica: 1:0 Breg 19 15 2 2 49:20 32 Lib. Barko. 19 9 7 3 36:21 25 Campanelle 18 10 4 4 18:14 24 Flaminio 17 10 4 3 26:11 2.3 S. Sergio 18 8 4 6 22:18 20 Giarizzole 18 6 6 6 20:19 18 Virtus 18 5 5 8 24:26 15 Edera B 18 5 5 8 23:30 14 Zaule 19 3 8 8 22:30 14 Don Bosco 19 5 4 10 20:28 14 Roianese 19 2 7 10 21:40 10 Esperia 18 3 3 13 19:42 9 Bruno Rupel V četrtfinalu tekmovanja za i-talijanski nogometni pokal domača igrišča očitno niso predstavljala bistvene prednosti: kar tri domače ekipe so bile namreč izločene kljub temu. da bi jim zadostoval že en sam gol prednosti za preprečitev napredovanja nasprotnika. Edina ki je izkoristila domače igrišče je bila Roma. ROMA - BRESCIA 3:0 (1:0) Potem, ko je v Brescii Roma doživela poraz z 1:0 je uspela, doma ta zaostanek ne le nadoknaditi, ampak je tudi zmagala s prepričljivim izidom, ki ne dopušča dvomov. Roma je s Capei-lom prišla v vodstvo že v prvi minuti igre. Brescia je skušala izsiliti izenačenje (stanje v kotih je bilo 12:2 v njeno korist), toda Rimljani so s Cordovo in Sca-rattijem v drugem polčasu še dvakrat zadeli mrežo. TORINO - MILAN 1:0 (0:0) Milančani so klonili pred Torinom z enakim izidom, kot v prvi tekmi. Ekipa Milana je sicer precej napadala, vendar pa je tekmo odločil en sam gol (dal ga je Fossati v 16’ d. p ), ki je prinesel napredovanie Torinu. FOGGIA — NAPOLI 2:0 (0:0) Foggia je tudi v Neaplju dosegla (prav tako kot doma) dva gola, razlika med obema tekmama pa je bila v tem, da so i-gralci Napolija v prvem srečanju vendarle dosegli vsaj en gol, v povratni pa nobenega. Oba gola za Foggio je dosegel Nuti in sicer v 33’ in zadnji minuti drugega polčasa JUVENTUS-CAGLIARI 1:1 (0:1) Čeprav se je to srečanje končalo brez zmagovalca je napredoval Cagliari, ker je v prvi tekmi doma zmacal z 1:0. Za otočane je povede! v 24’ p. p. Bru-gnera. toda v 25’ d. p. je sodnik dosodil proti Cagliariju enajstmetrovko, katero je Bercellino spremenil v zadetek. Kljub naporom obeh ekip (bolj si je seveda prizadeval Juventus) pa se končni izid ni več spremenil in Cagliari je imel pot v polfinale odprto. Mladinski turnir UEFA Portugalska z žrebom izločila Italijo Portugalska je danes izločila I-talijo iz mladinskega nogometnega turnirja evropske nogometne zveze. Tudi povratno srečanje se je namreč zaključilo pri neodločnem izidu 1:1 (0:0), prav tako kot prva tekma 15. februarja v Lisbo-ni Ekipo, ki je napredovala v finalni del tekmovanja je tako določil žreb, ki je bil naklonjen Portugalski. Italija je danes prikazala zelo raznolik nogomet. Od časa do časa je zaigrala odlično, nato pa je zopet popustila in se prepustila izredno površni igri. Tako se je tudi zgodilo, da kljub svojemu vodstvu te prednosti ni znala in zmogla ohraniti. Portugalci so izkoristili praktično edino svojo nevarnejšo akcijo in jo zaključili z golom. Slabo vreme in blatno i-grišče sta bolj oškodovala Italijane kot Portugalce. Stanje v kotih je bilo 5:2 za Italijo. Šesterka zgoniškega Krasa n vedno bližja vrhu lestvice Zadovoljivo igrata tudi Bor B in Olimpija Niti velikonočni premor ni tokrat zaustavil prvenstva moške D lige. Ekipe se morajo srečati med seboj sredi tedna, kar povzroča vsem velike težkoče. Bolje bi bilo. če bi se to dolgo in naporno prvenstvo prej začelo. Pri tej u-gotovitvi pa moramo upoštevati, da večina ekip razpolaga z letnimi i-grišči, ker je problem telovadnic za vse nerešljiv. Kras se je po dveh zaporednih zmagah krepko dvignil na lestvici, če ne bi Zgoničani zapravili točk proti šibki Torriam bi lahko bili sedaj na samem vrnu. Pomlajena ekipa je v nekaterih tekmah popolnoma odpovedala, a se je oddolžila za te poraze v srečanjih, ko smo bili prepričani o njenem porazu. Ce bodo krasovci vzdržali ritem tega prvenstva do konca bomo lahko morda videli «rdeče» (zakaj ne) na prvem mestu lestvice. Tudi mlada šesterka Bora je v zadnjih tekmah močno napredovala. Po prvih razumljivih spodrsljajih se sedaj «plavi» uspešno branijo tudi proti močnejšim še-sterkam. V zadnjem srečanju so si privoščili celo goriško Olimpijo, ki letos ne igra tako podrejene vloge, in osvojili so tekmo, v kateri bi morali biti na papirju glad-I ko poraženi. OBVESTILO Atletski odsek ŠZ Bor obvešča vse svoje atlete, da bodo redni treningi na občinskem stadionu «P. Grezar» vsak torek, sredo in četrtek od 15. ure dalje. ..................................................................... Olimpija je dobro začela in je po prvih kolih celo vodila na lestvici. Prav v srečanjih proti o-bema slovenskima tržaškima ekipama pa so naši rojaki iz Gorice prepustili obe točki in tako zdrknili proti sredini lestvice. Letošnja Olimpija je spremenila svoje običajno lice in se je predstavila na tem prvenstvu kot ekipa, kakršne še nismo zasledili v «belo-modremii dresu. Izidi: *Acegat — CSI Videm 3:1 »Bor - Torriana 3:0 "Olimpija — ACEGAT 3:1 -Kras — Turriaco 3:1 »Torriana — ACEGAT 3:1 »Bor — Olimpija 3:1 »Kras — CSI Videm 3:1 Gasile; TS — »Turriaco 3:1 LESTVICA in se bo sedaj potegoval 9 speh v meddeželnem merilu, rovke so v Gorici odpravil® sterko AGI, medtem ko je biU fantov daljša, težja in bolj J* tova, zato pa je bil uspeh bolj dobrodošel in razveseljiv Izidi ženskega finala! Bor — »AGI 2:1 NE Izidi moškega finala: Sovjetsl Gasilci TS — Bor 2:1 Bor — Audax 2:0 Gasilci TS — Audax 2:0 PAV — Audax 2:0 PAV — Gasilci TS 2:0 Bor — PAV 2:0 Gasilci GO Turriaco ACEGAT Kras PAV Olimpija Bor B Gasilci TS Torriana CSI Videm 16 18 18 17 12 13 13 13 10 8 6 11 14 13 4 15 17 17 21 20 Deželni del mladinskega prvenstva je za nami. Bor je v obeh prvenstvih osvojil naslov prvaka MLADINSKO ZENSKO ODBOJKARSKO PBVENSTVO Primorje 20 15 2 44:14:34 Vesna 19 16 1 2 45:15 33 Tecnoferr. 18 9 5 4 29:20 23 Inter SS 19 8 6 5 26:20 22 Union 18 10 1 7 35:25 21 Zarja 19 6 5 8 25:29 17 Gretta 19 7 3 9 33:47 17 Viani 20 6 4 10 37:38 16 Primorec 19 6 4 9 27:30 16 COOP 20 4 6 10 19:41 14 Lib. Prosek 20 4 3 13 26:43 11 Lib. Opčine 19 1 4 14 22:46 6 «Plavalni dan>> v Trstu v organizaciji ŠD Polet Tekmovanje bo 20. aprila v tržaškem pokritem bazenu športno društvo Polet z Opčin, ki se je letos izkazalo že z več zanimivimi in koristnimi pobudami ter nastopi, je za zamejske športnike zopet pripravilo majhno presenečenje. Sklenilo je namreč organizirati «Plavalni dan». Vodstvo Poleta je o tej pobudi razpravljalo že več časa in tudi prosilo za dodelitev tržaškega občinskega pokritega bazena, katerega je res dobilo na razpolago za nedeljo, 20. aprila. Tega dne bo zjutraj v bazenu nastop na raznih progah, in sicer za otroke (ki so rojeni po letu 1959), mladince in mladinke (rojene od 1959 do 1955) ter člane in članice (rojene pred letom 1955). Nastopi posameznikov bodo v vseh štirih slogih in tako bodo lahko prišli na svoj račun plavalci prsnega, prostega, hrbtnega in metuljčkovega sloga. Podrobnejši spored in pravilnik tega tekmovanja bo objavljen v nedeljski številki našega dnevnika. Dobro bi pa bilo, da bi posamezna društva že kar takoj začela zbirati svoje tekmovalce. saj je do 20. aprila le še razmeroma kratek rok. Ker pa poznamo priljubljenost plavalnega športa med našo mladino, lahko z upravičenostjo pričakujemo, da bo število nastopajočih veliko, kakovost rezultatov zadovoljiva, tekmovanje samo pa uspešno. Tudi mladink© ŠZ Bor meddeželnem finalu Borovke so zasluženo premagale go riški AGI BOR — AGI 2:1 (15:6, 7:15, 15:10) BOR: Barej, Pernarčič, Rauber, Bezeljak, Rogelja, Kalan, Pečar in Suhadolc. AGI: Boemo, Moretto, Di Minica, Lo Presti, De Colle, Bregant, Mon-tanaro in Clari. SODNIKI: Del Degan; stranski: Erezigar; zapisnikar: Vellani (vsi Gorica). Lahko rečemo mirne duše, da so Borove mladinke zasluženo osvojile naslov deželnih prvakinj, čeprav njihova igra v zaključnem srečanju ni bila preveč blesteča in zanesljiva. Za ta uspeh so si mlade igralke vzele za zgled fante, ki so pred enim tednom dosegli prav tako važen in lep uspeh. Pred tem pomembnim srečanjem je vladala majhna bojazen pred resnično vrednostjo igralk AGI. Nasprotnice so bile velika neznanka in sploh se ni vedelo koliko igralk nastopa tudi v B ligi. Iz zapisnika pa je razvidno, da pet Goričank brani tudi barve prve ekipe, od katerih pa štiri skoraj stalno sedijo na klopi za rezerve. Samo Boemo (kap. pri mladinkah) stalno nudi pomoč prvi šesterki članic. Glede na to gostiteljice niso smele povzročati velikih preglavic Tržačankam in osvojeni set pomeni za nje uspeh. V prvem nizu je AGI postal lahek plen nasprotnic in to gre najbolj na rovaš treme in prevelikega spoštovanja do i-gralk na drugi strani mreže. V drugem setu pa so se pokazale kot enakovredne nasprotnice, ki so vzele vajeti igre v svoje roke in so pošteno «obračale» borovke po igrišču. Tržačanke v tem srečanju niso pokazale nič posebne- ga. Občasno so se «izkazalei) samo bolele krizo je bilo že prepozno, s svojimi napakami. Vse igralke da bi si utegnile priboriti kaj več so močno čutile pomembnost tega I kot 7 točk. Bor PAV Gasilci TS Audax Lestvica 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 0 3 lom. S • konž Po vi u spor velesile Srednje ter ne n me •O di ašai 1 uodroč 1 uuir V Pordenonu sta se prejšnji v Ptici & den pomerili med seboj v teljski tekmi šesterki Časi loveirtl deja iz Sacileja in italijanske poUitiči vakinje FINI iz Modene. Sle spora, so zmagale s 3:1 larrinj f.r PRVENSTVO D LIGE 'Ujno Zatrj forov Stori seloto solucij Gasilci IS B premah........ šesterko Bora B s » ™D GASILCI B — BOR B (15:10. 15:13, 11:15, 17:19, BOR: Marc, Persinger, Može, Peterlin, Furlan, Franko,1 lalan. S GASILCI TS B: Bonelli, rini, Ferro, Borrei, Marcuzzi.^ drini selil. Tippi, Depinguente, SODNIKI: Rigoni. Facchettin, Mi Druga šesterka Bora je nei J St foi RIM srečanja in veliko željo po zmagi. Vse to je močno vplivalo na posameznice, kot tudi na igro celotne šesterke. V tej tekmi ni nobena zablestela, kakor tudi razočarala. Lahko bi rekli samo to: dober konec ,vse dobro! Začetnega udarca domačinke niso izkoristile in so bile hitro ob servis. Qostujoči šesterki je prvi uspelo osvojiti točko. V začetnih zapletljajih sta bili obe ekipi dokaj živčni, kar je močno vplivalo na kakovost celotnega srečanja. V tem uvodnem delu pa je AGI imel za spoznaje nekaj več od igre in je zbral tri zaporedne točke. V nadaljevanju so se borovke nekoliko zbrale in so delno uredile svoje vrste. To je rodilo tudi zaželene sadove, kar jim je omogočilo krepko prednost v točkah z 8:3. Nasprotnice so si priborile še tri zaporedne točke, dalje pa niso uspele. Ko so Goričanke klonile v prvem setu v pičlih osmih minutah igre! je bilo upravičeno pričakovati, da bo preostali set le gola formalnost. Vsi prisotni, ki se jim je zdela ta misel zanesljiva in utemeljena so se krepko ušteli. V drugem setu so se Goričanke otresle začetne treme in so zaigrale kot prerojene. Hitro so povedle s 3:0. Nizale so točko za točko in Tržačanke se nikakor niso znašle. V «plavi» vrsti je vladala velika zmedenost. Močno je šepala obramba, napad pa sploh ni obstajal. Te trenutke so domačinke pridno izkoristile. Vodile so z 10:2 in malo pozneje z 12:4. Ko so Borovke pre- Zadnji in odločilni set je bil najbolj zagrizen in izenačen. Pri zbiranju točk, do zamenjave igrišča pa popolnoma sličen prvemu. Po začetnem vodstvu s 3:1 za AGI, je Bor zbral do zamenjave igrišča sedem zaporednih točk. Od tega trenutka naprej pa smo bili priča brezkompromisnemu boju. Trdožive in prisebne domačinke se niso predale in so izenačile pri 9:9. Po treh menjavah servisa so «plave» ponovno povedle in se kratkotrajno zaustavile pri številki 12. AGI s; je priboril še. eno točko, kar in nezasluženo zgubila srečao ^ svojim mestnim tekmecem, GV ■* B. Srečanje je bilo namreč L splošno dokaj uravnovešeno, rovci pa so igro zelo lepo g1 in nikakor niso bili na sp r o' podrejeni. Odločilno prednost lahko priborili že v drugem ko so vodili s kar 11:6, a so dopustili, da so jih gasilci in prehiteli. Najbolj borben in naj lepši J® Sovor stavk Mir pa je bilo tudi vse v tem setu. Po nekaj menjavah šo Tržačanke še povečale naskok in na zahtevo menjave trenerja naspronic pri stanju 14:10 je zapisnikar ugotovil, da ima v zapisniku prečrtano številko 15 Tako so vsi presenečeni dočakali konec tekme in ne menjave. Tako je bila končana tekma z velikim zadovoljstvom borovk in malo številnih navijačev. Težko je reči če je bila zadnja točka resnično osvojena ali pa ((darilo« zapisnikarja. To sedaj ni važno in resno se bo treba pripraviti za meddeželni zaključni del tega prvenstva. Samo zmaga na tem turnirju bo Boru odprla pot v vsedržavni finale. Ohranitev drugega mesta v Italiji ali pridobitev novice sodelovanja med štirimi izbranimi šestericami je nekaj enkratnega, neponovljivega. Vsem mora biti stalno v zavesti že dobro znano in utemeljeno pravilo: težje je naslove braniti, kot jih osvajati. F. G. četrti set, katerega so igrali 19 točke. ((Plavi« so spravili nasprotnike v resne težave mgradi moral vstopiti v igro celo tflža šc Gianeselli, ki pa tudi ni mogel s ka sti pomagati. črt Zal pa so borovci v zadnje9* 1 tu naravnost nerazumljivo P°r !* li. Očividno so izčrpali svojs * j„ , ne rezerve« in tako so ta p in odločilni niz prepustili brez ^ kega večjega odpora. pr J dane Rum Pod predsedstvom odbori 8<>vo zo šport Luciana Ceschie ?Pre.d je 1. aprila letos sestala činska komisija za mladij vir1 športne igre. ki je razpravjP^Pl la o organizacijskih vpro*’ a* razr S? vključena med osnovne pline teh iger. Dogovorili so se za en s nnmSKmo 1 n tpf * L • • .it1, Sol lišče več dramskih del iz nemščine in srbohrvaščine ter^jj m. teme iz ruščine. Z izdajo knjig Dobra kuharica in "-i ( gospodinja je že v začetku stoletja v veliki meri določi18! jo to panogo lepo slovensko terminologijo. Pozneje je iz®18 io\ njena knjiga Konserviranje. Pod uredništvom Minke GoV8’| Pa jeve je od 1905 do 1912 izhajala Slovenska gospodinja, i« \rr nruntnoim rolflomnoffa liefa Irma 111 ra7irlln ir Innn je iz prvotnega reklamnega lista kmalu razvila v lepo žeIj #>Vn . glasilo in je seznanjala našo ženo z napredkom in zahte*^ ri časa doma in po svetu. V letu 1926. je Govekarjeva obJ8j| lij zbornik Slovenska žena, ki daje lep pregled o kulturnem "J ev ekd, 0( Slovenk. Dopisovala je v napredne politične liste, v neK<*,