Bitka pri Frigidu v izročilu antičnih in srednjeveških avtorjev