er: Čeprav so se začele priprave za izdelavo gospodarskega načrta za leto 1973 že relativno zgodaj, tj. v decembru 1972, se je njegovo sprejetje zavleklo do konca polovice tega leta. Vzrokov za to je bilo več kot dovolj, največje težave pa je povzročala nova zakonodaja in nova oblika gospodarjenja v podjetju z ustanavljanjem in ustanovitvijo TOZD. Formalno pri našem podjetju ni Mnogih sprememb, več pa je zato vsebinskih. V letošnjem letu, ki je Nekaka prehodna doba za polno vsebinsko upravljanje v TOZD, morajo vsaj nakazati bodoče operativne Ukrepe, in to vsaj delno vpliva tudi letošnji gospodarski načrt. Osno-plana so določena načelna in kon- Plaketa za humanost želena Žigon Sna najbolj humanih akcij, ki so Vznikle kdajkoli med ljudmi, je *rVodajalstvo. Vse denarne zbiralne vkcije vsa udarništva in vse soli-®arnostne akcije ne pokažejo toliko ^Spravljenosti nuditi pomoč člove-kot to stori krvodajalstvo. Denar °kfco daš takrat kadar ga imaš, Veliko pa tudi takrat, če ga imaš V}anj, vendar s tem ne rešuješ živ-l]er>ja ljudi temveč kvečjemu nje-9ovo življenjsko stisko. Kadar pa vč kri, veš, da boš s teni nekomu. pomagal mu celo rešil življenje , mu nekai res svojega in kaj je °Sj tvoje kot kri? Krvodajalcev ni nikoli dovolj in ?at° so tisti ki jih imamo, toliko °ij dragoceni. Tudi v Gradisu ima-Z'° enega, oziroma eno, to je Helena kon- kretna izhodišča, ki so bila sprejeta od samoupravnih in kolektivnih izvršilnih organov v podjetji in na teh sloni celotni gospodarski načrt. Načela, ki dajejo snovni ton planiranim količinam, so naslednja: 1 Vse planske količine izvirajo iz danih kapacitet. To so izdelavne ure in razpoložljiva osnovna sredstva 2, Osebni dohodki morajo ostati na enaki realni višini, torej s povečanjem OD moramo dohajati povečanje življenjskih stroškov. 3 Rast OD mora biti za 4 °/p manjša od rasti družbenega proizvoda (resolucija skunščine SRS). 4. Vrednost čiste proizvodnje predvideti v taki višini, da bo ekonomičnost poslovanja vsaj enaka . 70 %>. • 5 Vrednost planirane proizvodnje naj bo v skladu s pregledom angažiranosti enot, tj. delitev med gradbenimi in obrtniškimi deli je 64 : 36 »/o. Tako .smo prišli 4° vrednosti proizvodnje ca. 1 milijardo novih dinarjev. Celotni gospodarski načrt je sestavljen iz 18 tabelaričnih pregledov planiranih vrednosti in ekonomskih pokazateljev vse v primerjavi z dosežkom v letu 1972. Tabelaričen del je za osem tabel povečan, zmanjšan pa je dodatek detajlne j šega pregleda plana vsake oziroma vseh TOZD, ker so. vsi primerjalni elementi razvidni iz tabele. Dve tabeli so planirani stroški in finančni uspeh po riirect-costing metodi, ki jo letos prvič uvajamo v plan in analizo, zaenkrat samo informativno. Naslednja sprememba pri planiranju je razčlemba dosedanje režije podjetja, ki je vsebovala režijske stroške splošnih služb, v kateri so se vključevali stroški obresti od kreditov in stroški bančnih storitev, režijske stroške centralnega skladišča in SIP (Strojno inventarnega parka — stoječa mehanizacija). V letošnjem letu so ti stroški razčlenjeni po posameznih stroškovriih mestih na osnovi evidentiranih pori " ' ' ' * “ Kdaj ste začeli dajati kri? Selnia še v strojno prometnem obra-l- Imam skupino O negativno in To je bilo leta 1$49. Takrat sem -oko lahko mojo kri porabijo pri sakemu bolniku. ' Kolikokrat sle že dali kri? ~~ Ne vem. točno, menda pa že , kot petdesetkrat. Včasih sem da-Po 2 drl, včasih pol litra. Zgodilo ,e ie že, da sem morala dajati kri lrektno bolniku ~~ Ste dobili že kaj priznanj za to voje krvodajalstvo? , — Imam srebrno in zlato značko ®r diplomo. Nazadnje sem dobila raketo ob proslavi dvajsetletnice ,rodplačnega krvodajalstva. Ta pla-,efn je bila pohvala za moje osebno ,rv°dajalstvo, obenem pa sem ciobi-p tydi plaketo za SPO in. KO ter za tentralo, ker sem bila tam zapo- 'Lena, > tipamo, da bomo imeli v Gradisu £ kakšnega takega, kot je Helena J9°n, da bomo nanj lahko ponosni j? da bomo lahko rekli: tudi pri nas JUdje vedo, da naša kri rešuje živ-'eyja drugih. Novost gospodarskega načrta je tudi v tem, da smo na osnovi večletnih pokazateljev planirali fizično in vrednostno potrebo po osnovnih materialih na osnovi evidence materialnega knjigovodstva. To bo v bodoče del osnove za finančni plan in plane potrebnih sredstev za operativno finančno vodenje podjetja. Prav tako kot zgornje tabele bo služila tudi dinamika vseh vrst variabilnih stroškov za čim boljši in realnejši Cnančni plan za prihodnje leto. V letošnjem letu nimajo posamezne službe, predvsem GFS, potrebne evidence. Delni vzrok je v tem, ker delovna mesta niso dovolj zasedena, deloma pa v tem, ker se (Nadaljevanje na 2. str.) Valter Masten NAŠ DELEGAT NA IV. KONFERENCI ZKJ e dajemo nezaupnice iz nap^M ^ ^bSŽiS> d^M nizanjem nastajale, uspehe, predvsem pa, da bi si začrtali nadaljnjo ... .... pet in si zastavili naloge, ki jih bomo morali opraviti do naslednje konference. Med delegati na IV. konferenci je bil tudi član našega delovnega kolektiva Valter Masten, zaposlen v mariborskih kovinskih obratih. — Radi bi, da bi nam kot udeleženec na konferenci v kratkem predstavili delo le-te in naloge, ki ste jih ob zaključku sprejeli. — Razprava na konferenci se je sukala predvsem okrog dveh točk: poročila predsedstva in referata sekretarja izvršnega biroja Staneta Dolanca. Iz referata Staneta Dolanca je izstopala velika enotnost vseh komunistov v sedanjem času, pa tudi razprava je to pokazala. V razpravi je sodelovalo več kot 50 delegatov, vendar se je njihova glavna misel ujemala z besedami Staneta Dolanca. Nekdo bi lahko mislil, da je bila zato razprava enolična in ponavljajoča, vendar moram povedati, da ni -bilo tako. Mislim celo, da je tako. ujemanie zelo pozitivno. Velik poudarek je konferenca dalo narlalinii usmeritvi delova- nja ZKJ; ta je po drug konferenci in pismu maršala Tita pridobila toliko ugleda prav zaradi odločne usmeritve. Sklepi konference so kratki in konkretni. Naj omenim samo nekatere: nadaljnje idejnopolitično, organizacijsko, kadrovsko in akcijsko usposabljanje zveze komunistov; aktivna in organizirana udeležba članstva ZK in vseh delovnih ljudi v razpravi o novi ustavi, široko zasnovano delo za reševanje vseh vprašanj, od katerih je odvisno učinkovito uresničevanje družbenopolitičnega bistva ZK; še odločnejše delovanje za večji sprejem delavcev v ZK; boljša organizira' ost ZK na vseh ravneh za uspešnejše uresničevanje vodilne vloge ZK; brezkompromisen boj proti nazadnjaškim in oportumstmrrim poiavnm; razvija- Nadgradnja hotela Slon v Ljubljani — Posnetek je z Metalke vsebinsko ideološko delo, ki naj za jame vse članstvo; popolnejše in angažirano obveščanje delovnih ljudi o vseh bistvenih družbenih zadevah. — Na konferenci ste v razpravi tudi vi sodelovali. Kateri problem ste obdelali? — Spregovoril sem o delavski kontroli. Z amandmaji smo izpopolnili samoupravni sistem in prenesli vrsto odločitev neposredno na kolektiv. Jasno pa je, da o vsem ne moremo vsi odločati. Mora nam pa biti zagotovljena pravica neposredno ali pa posredno sodelovati pri oblikovanju odločitev. Moramo stre-, meti za tem, da samoupravni proces približamo delavcem v neposredni proizvodnji. Treba je vsakomur nuditi objektivno možnost sodelovanja pri oblikovanju odločitev v zvezi s pridobivanem in deVtvijo dohodka. Mislim, da je ed»u od elementov takšnega procesa tudi uvajanje delavske kontrole v našo vsakdanjo samoupravno prakso. Odločno zavračam trditve, da. z uvajanjem delavske kontrole dajemo nezaupnico samoupravi. Teea ne delamo, želimo le zagotoviti, da bo samoupravljanje objektivna možnost, vseh delovnih ljudi. Delavska kontrola se mora po-javliati prav na vseh področjih dela v delovni organizaciji Tu se moram dotakniti še informiranja; ta je le sestavni del celotnega procesa delavske kontrole. Informiranje naj bo le začetek procesa, delavske kontrole k' se mora nujno nadaljevati z zbiranjem reakcij, ki jih ie dana reakcija v kolektivu sprožila, in oceniti, kakšne so te reakcije, pozitivne ali negativne Pri uvajanju delavske kontrole pa opažamo, da se ta vse preveč postavlja pod okrilje delavskih svetov, namesto da postane del življenia in dela celotnega kolektiva, predvsem pa delavcev. — Ali lahko sedai navežete naloge, ki ste jih sprejeli na IV. konferenci, na konkretne zadolžitve, ki jih imajo komunisti v Gradisu? — Zvezo komunistov v Gradisu moramo organizirati tako. da bodo komunisti delovali čim enotneje^in da bodo ti rezultati. vidni ..najširšemu krogu delovnih ljudi To je posebno pomembno sedaj, ko imamo TOZD, da se temu primerno organizirajo tudi komunisti. Organiziranost komunistov v nodieDih. kot ie naše, ie bilo že določeno. Na te sklepe, se moramo nasloniti, predvsem kar se tiče povezovanja -n,a ravni podjetja. V Mariboru smo se o tem že pogovarjali: vsaka TOZD naj bi imela (Nadaljevanje na 3. str.) LETO XVI — 183 Ljubljana, julij 1973 GLASILO KOLEKTIVA PODJETJA »GRADIS« Vrednost letošnje proizvodnje naj bi bila okrog milijarde novih dinarjev — Osebni dohodki naj bi os*tali na enaki realni višini, se pravi, da bi šli vzporedno z draginjo ii&ktuadno Nezaželeni zavezniki, takrat v drugi Inči V Delu 7. junija 1973 je Vlado Jarc objavil pod naslovom »Nezaželeni zavezniki« članek, ki je povzročil v kolektivu in še posebno med vodilnimi kadri vrsto negodovanj in nezadovoljstva. Velika večina članov kolektiva je smatrala članek kot napad na vodilne kadre v podjetju, zlasti če upoštevamo, da nekateri podatki ne ustrezajo naši stvarnosti in napredku na področju samoupravljanja. V zvezi s tem se je 18. junija 1973 sestal sekretariat stalne konference ZK GIF Gradis. Člani sekretariata so ugotovili, da način pisanja ni v prid Gradisa. Dejstva, ki jih pisec ugotavlja, ne morejo veljati za Gradis, v uvodu pa je navedeno naše podjetje. Dalje je ugotovljeno, da je članek v osnovi vplival negativno, ko ravno v dobi uresničevanja ustavnih dopolnil pri organiziranju TOZD povsem nepreverjeno poudarja, da gre pri tem le za določene špekulacije in nekakšno prevzemanje oblasti s strani tehnokratskih struktur na nivoju uprav TOZD Gradisa se poslužuje za primer, ko že uvodoma v članku piše, kaj se je pri Gradisu zgodilo pred štirimi leti in kako sedaj teče bitka za nadoblast, ko se ustanavljajo TOZD. Z raznimi besedami, da si tehnokratske strukture obetajo od oblikovanja TOZD večji dobiček, namesto, da bi to dobili delavci, to se pravi, oblast in razpolaganje z dohodkom. Neupravičeno blati zlasti vodilne kadre v TOZD ki jim kaj takega nikakor ni mogoče dokazati. V Gradisu so dne 17. 5. 1973 predstavniki TOZD podpisali samoupravni sporazum o združitvi v GIF Gradis. Predno je bil sporazum podpisan, so bile obširne razprave v celotnem kolektivu in to od novembra 1971 dalje. Razprave so se vodile prek organizacije ZK in sindikata ter na zborih na posameznih deloviščih. Najprej je bila napravljena koncepcija in načrt za organizacijo TOZD, nato v tezah pripravljeno besedilo sporazuma o združitvi, hkrati pa izdelane analize in izračun za prenos sredstev, katere so prevzele v upravljanje TOZD. Poleg sredstev so TOZD prevzele tudi obveznosti in tako so bili postavljeni temelji, na katerih je mogoče uresničiti ustavna dopolnila o neodtujljivi pravici delavcev pri oblikovanju in delitvi dohodka v združenem delu. Sredstva, ki so se doslej vodila na nivoju podjetja, to je, del dohodka ustvarjenega v enotah za namene razširjene reprodukcije. so prenesena v neposredno razpolaganje posameznih TOZD, kjer so bila tudi ustvarjena. Da bo dosežen skladen razvoj vseh TOZD in s tem podjetja kot celote, je s sporazumom TOZD v GIF Gradis sprejeta obveznost, da bodo TOZD združevale sredstva za skupno vlaganje za namene, ki jih bodo tudi skupno določili. Vložena sredstva se bodo vrnila v TOZD nazaj, ko bodo opravila svojo nalogo, to je, pomagala razvoju. Da ne bi prišlo do neopravičenega prelivanja sredstev, so TOZD sklenile osnovati takoimenovano interno banko, ki jo vodi poseben odbor, sestavljen iz delegatov vseh TOZD. Za dosego skupnih ciljev so TOZD soglasno sprejele, da bodo skupne službe pri centrali izvrševale strokovna dela, ki jih glede na zahtevnost ni mogoče opravljati v vsaki TOZD posebej, ker bi bilo tudi zelo neracionalno. Poglabljanje samoupravljanja v podjetju je bilo prisotno skozi celotno obdobje našega samoupravnega sistema. Uspehi, ki so bili pri tem doseženi, niso ostali nezapaženi. Poleg številnih pohval posameznikom je bilo podeljenih tudi več priznanj za dosežke na področju samo-jo-aviianja, največje priznanje pa je bilo podeljeno letos januarja slavnemu direktorju, ko je prejel Kraigherjevo nagrado za uspešno vodenje podjetja in uresničevanje samoupravljanja.. Priznanje pa je orejelo tudi podjetje za uspešno gospodarjenje in razvijanje samoupravnih odnosov. IV. konferenca ZSS: učinkoviteje Kongres zveze sindikatov Slovenije je bil že dvakrat odložen, prvič zaradi lastnih političnih ocen in zaradi kadrovskih sprememb in drugič na pobudo ZSJ zaradi koncentracij kongresov v tem letu, zaradi pomembnih nalog ob javni razpravi o ustavnih spremembah in pripravah na volitve ter končno zato, ker naj bi deseti kongres ZKJ postavil stališča o položaju družbenopolitičnih organizacij v našem političnem sistemu. Končno je bil kongres sklican za 18. junij. Uvodno besedo na tej IV. konferenci ZSS je prevzel podpredsednik republiškega sveta zveze sindikatov Slovenije Jože Globa "nik. Dejal je, da smo za uresničevanje ustavnih dopolnil načelno sprejeli dobre sklepe. 2e ob začetku akcije pa smo ostali premalo kritični do vzrokov za počasno spreminjanje obstoječih odnosov. Močno je bilo prisotno pričakovanje, da se bo mogoče izogni-niti odprtemu spopadu z nosilci liberalističnih in nesamoupravnih teženj. Organizacijo je to skupaj z drugimi subjektivnimi silami v naši družbi v mnogočem onesposabljalo za resno družbeno akcijo. Enotni smo si bili v oceni, da je slaba točka našega delovanja šibka akcijska sposobnost. Prve razprave so že pokazale, da je treba v nadaljnjih pripravah na kongres razmisliti in pripraviti nekatere nove elemente za bodočo organiziranost sindikatov. Posredniška vloga sindikalne organizacije med podjetniškim ali katerimkoli centrom gospodarske moči in med delavci je praviloma premo sorazmerna z močjo takih ekonomskih centrov povsod tam, kjer so se sprijaznili z njihovim obstojem. Normalna povezanost vodstva sindikalne organizacije z njenimi člani zamenjujejo dogovori med tako imenovanimi izbranci v imenu članov. Bitko za resnično oblast delavcev nad dohodkom je v takem primeru zamenjal interes za slogo na vrhu. Takšni odnosi prej ali slej pripeljejo do negativnih posledic. Z ustavnimi dopolnili in z družbeno akcijo vztrajamo, da mora biti dohodek pod oblastjo in kontrolo delavcev. Sedaj so znane resnične in izmišljene dileme o tem, kako to storiti. Potrebno je znanje in potrebni so argumenti, kar vse je dosti težje, kot pa se postaviti na pozicijo družbene sile, ki drugim postavlja ali trga lastniku kapitala večji ali manjši košček profita. Naj večje ovire za hitrejše uresničevanje ustavnih dopolnil so velikokrat tudi zunaj sindikalne organizacije. V zavesti ljudi in tudi v vsak- danji praksi je še vedno močno prisotno staro, klasično podjetje, v katerem se vse njegove funkcije in s tem tudi vsa sredstva združujejo v enem samem centru, mimo odločanja delavcev. Gre za težnjo, da bi sredstva združevali na nesamoupravnih osnovah. Pogosti pa so tudi drugi vzroki. Na primer, odpor centrov gospodarske moči v delovnih organizacijah proti usklajevanju družbenoekonomskih odnosov z ustavnimi dopolnili, ki so vse manj odkriti, vendar pa se pojavljajo v najbolj prefinjenih načinih iskanja zavezništva z delavci. Ustanavljanje TOZD na primer povezujejo z ogroženo socialno varnostjo delavcev, češ da bodo delavci v razdrobljeni delovni organizaciji ostali brez dohodka. Z uvajanjem samoupravljanja v Jugoslaviji smo se srečali tudi z razpravami o novi vlogi sindikatov. Stališča so bila zelo različna. Trditev, da so z uvedbo samoupravljanja postali sindikati odveč, ni vzdr- žala najpomembnejšega preizkusa: praksa kot merilo resničnosti je to izhodišče zavrgla. Nova ustavna ureditev naj bo odločilen korak k nadaljnjemu razvoju samoupravljanja. S tem pa dobijo tudi sindikati svojo pravo razredno vsebino. Zaradi tega se bodo uvajale spremembe v organizaciji sindikatov, da bi se ta nova vsebina lahko čim bolj uresničila. Delegati delavcev bodo na primer odločali o skupnih družbenih problemih v krajevnih skupnostih, občini, republiki in zvezi, kjer sedaj odločajo predstavniški organi. Nove naloge zahtevajo tudi drugačno kadrovsko politiko v sindikatih. Potrebno bo usposabljati vse člane za tako odločilno vlogo. Razprave na IV. konferenci ZSS se je udeležilo več kot 40 diskutan-tov. Med svojimi problemi, ki so jih navajali, so vsi poudarjali, da moramo paziti na posledice neenotnih meril, neresnega vrednotenja rezultatov dela, nedoslednega uresničevanja sprejetih sporazumov za hitrejšo rast produktivnosti. Zato je po njihovem mnenju ena osrednjih nalog sindikatov še ust var-jalnejše delo na samoupravnem dograjevanju in izpolnjevanju sistema delitve po delu. Uresničevanje stabilizacije je v osnovi razredni interes delavcev in zato osrednja naloga sindikatov v njihovem vsakdanjem delu. IV. konferenca zveze sindikatov Slovenije NADALJEVANJE S PRVE STRANI — NADALJEVANJE S PRVE STRANI — Zato se ne moremo strinjati z ugotovitvami pisca, da gre pri Gradisu za prenos oblasti iz Centrale na enote, in da se pojavljajo tam neomejeni vladarji, kralji na Betajnovi, dostikrat hujši, kot pa so bili na Centrali podjetja. PraX.tako je neutemeljeno za primer Gradisa, da bi bili naši direktorji TOZD imperatorji, to je vladarji najvišje stopnje. ... P£i®aku^cmo' da bo pisec članka v eni izmed prihodnjih šte-"ela s«upno z nami popravil take pisanje, ki ni sprejeai-lrJ1iVt<*a ,ad*s’ niti ni v skladu s pozitivnimi hotenji celotnega Kolektiva m doslej razviti stopnji samoupravljanja v podjetju. ' m Razveseljivi podatki Podaki o osebnih dohodkih so vedno zanimivi. Razveseljivo pa je tudi dejstvo, da smo v primerjavi s 1972, 1973 od 1. 1. do 1. 4. 1973 vseskozi nad povprečjem slovenskega gradbeništva. Tako Masa indeks za Gradis nasproti gradbeništvu SRS indeks 120 Dobro so se odrezali tudi naši projektivni biroji, saj znaša indeks za isto obdobje 104 '/», za mesec april pa kar 119 V«. Podrobnosti o izplačilu OD bomo objavili v prihodnji številki. TOVPZECUI OB 1 IUBEK.S «72 - T3 APfctUISTVO 5ILS cjfcADlS 2nRA) — več kot 6 % predvidenih ... LENDVAI navaja: Svetit slika za zunanjo trgovino Jugoslavije... k pomembnemu izboljšanju gospodarskega stanja so pripomogli nekoliko tudi tuji krediti, katere je prejela Jugoslavija v letu 1972: 300 mio mark od ZR Nemčije, 540 mio dolarjev od Sovjetske zveze, 30 mio dolarjev od Japonske, 36 mio dolarjev od EXIM banke in 110 mio dolarjev od Svet. banke. Zadolžitve v tujini znašajo 3,6 milijard dolarjev za odplačilo katerih porabi 16 °/o letnega deviznega priliva, Jugoslavija se je začela močneje zavzemati za povečanje trgovine s SEV in z deželami v razvoju kot z EGS na drugi strani. Ob zaključku pravi: le dejanski napredek v smeri gospodarske stabilizacije lahko zagotovi trajno osnovo za preprečitev plačilnega primanjkljaja s tujino ter pritegne priliv zelo potrebnega tujega kapitala. Borba za dala postaja ostrejša 49. L e k t i o n Wir lernen Deutsch MODALVERBA (pomožni glagoli načina) »wollen« driickt den VVunsch oder die Absicht aus. (hoteti) »konnen« driickt die Fahigkeit oder die Moglichkeit aus (moči) »diirfen« driickt die Erlaubnis (negativ cin Verbot). Man ge-braucht es auch als hofliche Frage oder Bitte, (smeti) »mussen« driickt die Notwendigkeit oder den Zvvang aus. (morati) »mogen« Driickt den VVillen oder Unwillen aus. (marati) »sollcn« driick ebenfalls die Notwendigkcit oder den Befehl aus. (V slovenščini opisujemo ta glagol z besedico »naj«) wol!en: konnen: diirfen: ich will kann darf du vvillst kannst darfst er will kann darf wir woI!en konnen diirfen ihr wollt konnt diirft sie wollen konnen diirfen mussen: mogen: sollen: muss mag soli musst magst solist muss mag soli miissen mogen sollen miisst mogt solit mussen mogen Prateritum: sollen ich vvollte konnte durfte musste mochte solite Perfekt: ich babe gevvollt gekonnt gedurft gemusst gemocht gesollt Futur: ich werde tvoilen konnen diirfen miissen mogen sollen Erganzen Sie die fehlenden modalen verben: 1. VVer nicht schwimmen —, — nicht in die Abteilung fiir Schwimmer gehen; er — bei den Niclitschwimmern bleiben. 2. Kinder sind oft nicht vorsichtig, sie sehen ihre Freunde schvvim-men und spielen und — dorthin gehen. 3. Ihre Eltern sagen ilinen, sie — es nicht, tun, aber sie — nicht gehorchen. 4. Ein gutes Kind — aber immer gehorchen, sonst — es leicht in die grosste Gefahr kommen. 5. Mein Vater schreibt mir, ich — sofort meine Deutsch-priifung machen. 6. Aber meine Lehrer sagen, ich — sie jetzt noch nicht bestehen. 7. Ich fiihle selbst, ich — mich jetzt noch nicht zur Priifung melden. 8. Ich — noch ein halbes Jahr vvarten. 9. In diesen Monaten — ich tiichtig arbeiten, auch vvenn ich manch-mal lieber bummeln —. 10. Nach einem halben Jahr — ich die Priifung versnchen. Gehrauchen Sie die Modalen Verben in folgenden Satzen: 1. Es ist eine Notrvendigkeit. dass man die Kinder mit Liebe erzieht. 2. Die innere Stimme sagt, dass der Mensch jedem zu hel-fen bat, der in Not ist. 3. Den kleinen Kindern ist es verboten, allein liber die Strasse zu gehen. 4. Jeder hat die Moglichkeit, in dlesem Garten spazieren zu gehen. 5. Jeder hat den VVunsch, in diesem Garten spazieren zu gehen. 6. Jeder hat die Erlaubnis, in diesem Garten spazieren zu gehen. 7. Jeder hat die Pflicht, zum Nn<-»n seiner Gesundheit redit oft in diesem Garten spazieren zu fehen, 8 .Ich sage im VVarenhaus: »ich — ein Paar Handschuhe (haben).« 9. Die Verkauferin fragt: »— es Stoff oder Lederhand-sehuhe, schwarze oder farbige sein?« 10. — ich Ihnem meinen Freund vorstellen? Mit dem Modalverb »sollen« driickt man auch den Befehl oder den VVunsch einer dritten Person aus. Z. B. Der Lehrer sagt zu den Schiilern: »Geht jetzt nach Ilaus!« Die Schiller SOLLEN jetzt nach Haus gehen. Der Arzt sagte zu mir: »Rauchen Sie nicht so vici!« Ich SOLL nicht so viel rauchen. Gehen Sie zum Arzt und sagen Sie ihm, er SOLL schnell kommen. Imperativ: Rasieren Sie sich elektrisch! Sie sollen sich elektrisch rasiercn, Verspatet euch nicht! Ihr solit euch nicht verspaten! Hi)f deincm Freund! D« solist deinem Freund helfen! Fangt jetzt mit eurer Arbeit an! Ihr solit jetzt mit eurer Arbeit anfan-gen! Laden Sie auch Ihre Freunde ein! Sie sollen auch Ihre Freunde eirdaden! Setzt euch! Ihr solit euch setzen! Freue dich nicht zu friih! Du solist dich nicht zu friih freuen! Lernt immer die Artikel! Ihr solit immer die Artikel lernen! Das nachste Mal woIIen wir von der NEBENBEDEUTUNG der Modalverba sprechen. VVorter — besede e Absicht — namen r VVunsch — želja e Fiihigkeit — sposobnost e Moglichkeit — možnost e Erlaubnis — dovoljenje s Verbot — prepoved e hijfliche Frage — vljudno vprašanje e Notvvendigkeit — potreba, nujnost r Zwang — sila r Umvillen — nevolja r Nichtschvvimmer — neplavalec vorsichtig — previden unvorsichtig — nepreviden gehorchen — ubogati eine Priifung bestehen (a, a) tiichtig — čvrst, zmožen bummeln — pohajkovati erziehen (o, o) — vzgojiti innere — notranji verbieten (o, o) — prepovedati — položiti, opraviti izpit e Erlaubnis — dovoljenje s VVarenhaus — trgovska hiša vorstellen — predstaviti ausdriicken — izraziti sich verspaten — zakasniti TOZD Ljubljana uspešna pri nadzidavi hotela Slon — Najsodobnejša oprema v sobah — Adaptacija obstoječih nadstropij že končana Jeseni 1971 so se delavci TOZD Ljubljana ponovno »naselili« v samem centru Ljubljane. Že nekaj časa smo jih tu kar pogrešali. Delo je bilo pač drugje. Zelena zaščitna ograja okoli hotela Slon z našim znakom na sredini nas je opozorila, da so zopet tu. Dela se že bližajo kraju, nekaj pa je že gotovega. Adaptacija je opravljena, nadzidava še ni. Rok za izgradnjo je sicer 15. september, toda kakšne malenkosti bodo še ostale. Kako je z deli na tem objektu in o pridobitvah z nadzidavo, smo se pogovarjali z vodjem gradbišča ing. Vilijem Štukljem in direktorjem upravno tehničnega sektorja hotela Slon Bogom Kajinom. ze P] ki di Pr se lej Najprej nas je ing. Štukelj seznanil s samim potekom gradnje, o sami konstrukciji in problemih pri izgradnji. — Ali nam lahko poveste nekaj osnovnih podatkov o delih na hotelu Slon? — Poudariti moram, da gre tu predvsem za dve vrsti del. Adaptacijo že obstoječega dela hotela vključno od drugega do četrtega nadstropja in pa nadzidavo dveh nadstropij. Adaptacijo, ki je že skoraj povsem končana, smo začeli na željo investitorja pred nadzidavo, kar sicer ni običajno. Za tak vrstni red gradnje se je investitor odločil predvsem zaradi lastnih sredstev, ki jih je takrat imel. Tudi pri nadzidavi je bil gradbeniški vrstni red porušen. Najprej smo morali napra- strukcije in obodnih sten smo lahko odkrili in porušili del strešne konstrukcije. Seveda pri tem nismo smeli poškodovati hidroizolacije, saj je bilo tudi v 4. nadstropju precej gostov. Nad obstoječimi deli smo zato napravili začasno hidroizolacijo, medtem ko smo v sidrišča jeklene konstrukcije postavili posebno izolacijo, Ves odstranjeni beton nad hidroizolacijo in odvečni balast v skupni teži 861 ton smo morali spraviti s strehe s samokolnicami in kon-zolnim dvigalom, saj nam žerjav ni mogel več pomagati, ker je bila jeklena konstrukcija gotova. Omeniti velja, da smo za vse stene izbirali predvsem lahke materiale. Zato so tako obodne kot predelne stene iz siporex, ve!ox in combi plošč. Prav tako tudi stropi. toi Tr St, tudi eden od vzrokov, da na tem traktu nekoliko kasnimo. — In kdaj bo hotel v novem delu sprejel prve goste? — Po planu naj bi sredi septembra končali z gradbenimi deli, katerih vrednost po predračunu je za adaptacijo 8 mio din in za nadzidavo 13 mio din. Na traktu v Nazorjevi gre vse po planu, medtem ko bo na traktu na Titovi nekoliko zamude. Hotelske sobe bodo sicer končane, le na pomožnih prostorih se bodo dela verjetno nekoliko zavlekla. Poleg že -nenjenega vzroka, da ni bilo starega projekta, so k temu prispevali še dolgi dobavni roki materiala iz uvoza (dvigala itd.). O povečanju kapacitet in kaj bo s tem pridobil hotel Slon pa smo se pogovarjali z direktorjem upravno tehničnega sektorja Bogom Kaji- tu: nom, ki je med drugim dejal: rni O povečanju hotela, razširitvi in ke preureditvi smo začeli razmišljati že "s-mnogo prej, izvajati pa začeli leta *et 1968 z adaptacijo pritličja. Za tem Pr' smo se odločili za adaptacijo že obstoječega objekta zaradi dokajšnjih ^ last. :h sredstev, šele nato pa za nadzidavo. Po vseh končanih delih bo hotel postal »A« kategorije. Za to pregrupacijo pa moram navesti nekaj podatkov, ki so bistvenega pomena, Z nadzidavo in adaptacijo se bo povečalo število ležišč od 181 na 307, to je kar za 69,5 °/o-Seveda lahko k temu dodamo še 33 dodatnih ležišč, ki niso vračunana v zgornje številke. V sami nadzidavi bomo pridobili 49 sob s skupaj 95 ležišči. Posebno pozornost pa smo posvetili opremi. Ne samo, da ima vsaka soba lakirani parket, priključke za TV in radio, telefon, stene in strop prevlečene s tauetami. umetniške slike (Bernik. Jemc, Krašou-čeva, Pogačnik), ampak je tudi drugače naisodobneje opremljena. Vsa oprema je izdelana po naročilu. Posebna zanimivost pa so okna s katerimi zmanjšamo hrup na borih 35 fonov. Dvojnozastekljena okna s prvo šipo debeline 4 mm in drugo debeline 6 mm z vmesnim prostorom 14 mm, dajejo ob dobrem tesnjeni3 «o zares odlično zvočno izolacijo, šs enkrat moram poudariti, da smo prj.j med najnovejšim* | -- opremi izbirali dosežki 1A kvalitete. Prenovljeni . hotel Slon bo po opremi prekašal • celo nekatere hotele »A« kategorije de luxe. Da se nam ,ie to izplačalo c govori že nodatek. da je bila zased'' ® nost hotela v lanskih prvih štirih mesecih 51.3 % medtem ko je za isto obdobje letošnjega leta kliub grad-rdi ta odstotek nrecej višji, in sicer es 65.6%! Če upoštevamo še ocene go- >.®v stov, ki so vpr leot odlične, potem je lfl naš cilj dosežen. — In za konec bi vas prosili še za 0 kratko izjavo kot predstavnika in' t Si vestitorja, kako ste zadovoljni z iZ' [udj vajalcem? ki — Vsekakor smo z izvajalcem za- 'edl dovoijni. Probleme, ki nastajajo, re- y širno tekoče. Pri tako zahtevni grad' lfi]$r nji bi težko zmogli brez dobrega so' Sv0j delovanja. Določeni problemi so bili; $eV| Ko smo jih vsestransko osvetlil' smo vedno našli snrejemljivo reši' ) SJ tev za oba partnerja. Pričakujemo- tlju da bo ob zaključku investicije ta iz' člatl java potrjena z deiansko doseženimi il;er rezultati, tako v časovnem pogledu tya kot tudi glede kvalitete in sodelova' ^6s' nja. Prepričan sem, da bo tudi konč- $e ^ na ocena prav dobra. $tan mk tiče- Nadgradnja hotela Slon — detajl z gradbišča — varilec Iz centra za izobraževanje — mladih kadrov ni nikoli preveč Stran 8 * »GRADISOV VESTNIK* viti strešno konstrukcijo, šele nato smo se lahko lotili drugih del. Nadzidava objekta je izvedena na obeh traktih. V Nazorjevi ulici v velikosti 46,62 m X12,30 m, na Titovi pa v velikosti 20,36 m X 28,20 m, s to razliko, da je na tem delu le eno nadstropje kot podaljšek fasade, medtem ko je drugo nadzidano nadstropje zamaknjeno. — Pri nadzidavi ste uporabili neobičajen sistem gradnje. Nam ga lahko malo podrobneje opišete? — Kot sem že omenil, je bil gradbeniški vrstni red zidave porušen. V to nas je vodilo več razlogov. Vsekakor je eden glavnih ta, da je hotel ves čas gradnje obratoval in torej nismo smeli motiti hotelskih gostov. Prav zato smo morali postaviti najprej jekleno konstrukcijo, ki je skelet celotne nadzidave. Pri izdelavi skeleta smo bili zadolženi za prevoz materiala in pa dvig jeklene konstrukcije, medtem ko je samo montažo izvedel IMICO — Ljubljana. Šele po montaži jeklene kon- — In ostali problemi med gradnjo? — Vsekakor je večina problemov vezana na samo lokacijo objekta. Hotel Sion je namreč ob treh najbolj prometnih ulicah Ljubljane — Nazorjevi, Titovi in Čopovi. Ker je bilo potrebno dobro zavarovat: gradbišče in ne ogrožati javne a prometa smo se znašli pred novim problemom. Predvsem pri postavitvi odrov za obnovitev fasade od prvega nadstropja navzgor. Problem smo rešili predvsem zaradi dobrega sodelovanja z našo pripravo dela. Zaradi ne-nosilnih strešnih konstrukcij raznih dozidanih objektov v pritličju, smo morali del odrov sidrati v stene. Pri tem pa smo morali paziti še na razpored vertikal in horizontal, da le-te ne bi motile hotelskih gostov in jim zastirale pogled skozi okna. Vsekakor nam je to zelo dobro uspelo. Da je bila situacija še težja, za trakt ob Titovi cesti ni bilo več starega projekta. Zato se je veliko stvari reševalo na licu mesta. To pa je DROBNE VESTI JESENICE — Delavski svet je n3 \ poziv občinske konference zvez6 $ mladine na Jesenicah odobril, da se , na delovno akcijo Kozjansko 73 pO~' t, Ije en mladinec, kj ga izbere ml3' j, dinski aktiv. ž JESENICE — Gradisova enota ie f| namenila planinskemu društvu Je' senice denarni prispevek za podp°' t ro alpinističnemu odseku v znesk3 s] 500 din. Denar bodo dali v obliki re' klame. Ob tem so sklenili, da bod° V. v bodoče namenili v sklad skup"6 b: porabe določena sredstva, ki bod3 V služila namensko za razne podpofe' 'z KOVINSKI OBRATI LJUBLJA' l NA — io sindikalne osnovne org3' ^ nizacije je skupno s kadrovsko služ' j.’ bo predlagal zdravljenje in okrev3' ^ nje petih članov kolektiva. Polovic3 ^ oskrbe bo plačal mestni sindikat3 ^ svet, polovico pa sindikalna organi' zacija enote. ;egljamje ' majski številki našega glasila pisali o občnem zboru kegljala kluba in se ozrli v njegovo aUšo preteklost. Tokrat pa bi rad tetoisai nekaj o tem, kar je keglja-,1 klub dosegel na domačih in tujih devetiiščih v zadnjih dveh mesecih. f samo na grobo ocenim to kratko eiV -ie’ ni neskromno, če trdim, da a(-e .našj tekmovalci in tekmovalke , nekaj zelo lepih uspehov in z idfiv zaser|čiU tudi nekaj slabših z0,rstitev. 0 t vsak športni kolektiv je vselej m® 0 Pomembno, kakšno ima zaledje. nčari tem mislim na mlad naraščaj, b? s svojimi dosežki klubu napove-njegovo prihodnost. In moramo , "bznati, našemu kegljaškemu klubu en1*' sodeč po teh rezultatih, obeta HirPa prihodnost. ^ izredno lepo presenečenje sta 1 ,,rat poskrbela mladinec Stojan 0 ‘,s?n in mladinka Lojzka Lešnik. -Viii°,an na težkem kegljišču Sa-.al ftiusa v Ljubljani v spopadu s 37 adinci iz vse države podrl največ 1 tg®iev (924 v 200 lučajih) in tako ti v°jil naslov državnega prvaka za let10 1973, Lojzka pa je na državnem te1* ebstvu za mladinke, bilo je v ot njjč laf Tršan — peti v Evropi pŽ., zasedla četrto mesto. S tako jetLj uvrstitvijo sta se seveda oba asi'iQ Predstavnika uvrstila v držav-,iiiw r^Pnezentaneo za mladince in ga!ja v Pšerofu v ČSSR. Tudi =dG tem tekmovanju sta se odlično 'irWz ?la: st°ian Tršan je kot posadk zasedel peto mesto, za našo ry71ec« reprezentanco pa urugu :’c%v ? v Evropi, Lojzka Lešnik pa je »jih 6*a v Evropi; reprezentanca na-n 'igj.^^sdink, v njej je bila Lojzka ;n„ jša, pa je osvojila odlično če-e t ° 'Pesto. ™tjy?Veda ob tem ne smemo prezreti 1 $j s°dlično uvrstitev naših mladink, 0 na državnem prvenstvu za-Hied 13 ekipami peto mesto. (i V i 6rn obdobju so zaključile svoje /vnanje tudi članice, ki so letos bii“r-Vf.rl Vrsto močno, močno pomladile, ■tlil^kov 0(* niše nismo mogli pri-e,:A Stn a*-i prodora v republiški vrh, z doseženimi rezultati lahko t-emu zadovoljni. Vrsta naših ti^erti hila najmlajša na republi-gd^lgis.Prvenstvu (pet tekmovalk je a6lestn h° 23 let) in je zasedla 10. ,{i^6 i]Qj. .Uvrstitev bi bila sicer lahko iV^stn^-ko 23 let) in je zasedla 10. ‘ie j) ® Jsa, če ne bi botrovala bolezen iK ‘i^eve r^ne tekmovalke tov. Klemen-pica v- V zadnjem kolu pa si je Da-'top0^ePda zvila nogo tik pred na-Afrn *p vrsta je nastopila močno 3' Omeniti velja da je naša ot* valka panj Remec bila v ce-e|Ntih rePubIiškem prvenstvu po TOea^Psstopih druga najboljša ude-L No ■ % (j zdaj pa še nekaj besed o na-,3^ aPih. Ti imajo za seboj največ ’ f rer.V?nt- °d mestnih do državnih. jre*3li Ph>liškj ligi so naši člani za-3 i?3 lira ^g0 mesto. komaj štiri točke njskim Triglavom in kar osem 11 16 Z9gp®d mariborskim Branikom, ki Jštlj v. del tretje mesto, pa čeravno i r6kor,j topa tudi svetovni prvak in y W*rMir° Steržaj. ^lsu*eSa ^°vrazburljiv je bil potek mi-Vr,*ržavnega prvenstva za član-m'Vo ‘te, na katerem bi naše zastop-th 'sreee lahko doseglo še aka°rr?a celo naslov državnega >i dveh' tekmovanje je potekalo o! z vSeh delih. Najprej je 24 moštev diSci republik nastopilo dvakrat ^L^boi,,-5 6 X 200 lučajev, in sicer f.k.šsj i m m Zenici, V Doboju so bili jcif,? bik ®reča obrnila hrbet in tako 'if,V6h n s®le peti, oziroma četrti po j'e tezu), opih. Za prvih osem ekip ta‘ iz Dobo j a in Zenice štel .le rn°vvalci drugi, v Ženici pa tudi za finalno tekmovanje, ki je bilo ondan na novem štiristeznem kegljišču v Bosanski Gradiški. Steze na tem kegljišču so bile grob za mnoge odlične tekmovalce: svetovni prvak Dragaš (Zagreb) je v dveh nastopih podrl 802 in 767 kegljev, Prijon (Kranj) 739 kegljev, Ambrožič (Kranj) 753 in 834, kar pa je bil najboljši rezultat vsega tekmovanja. Nobeno moštvo ni doseglo povpreč-ka 800 kegljev na moža. Majhen spodrsljaj našega moštva na predtekmovanju v Zenici se je vlekel za njim v finale, pa čeravno je premagal enkrat celo kranjskega Triglava, ki je osvojil naslov državnega prvaka, pa potem tudi drugouvrščenega Medveščaka iz Zagreba, ter tretjeuvrščenega splitskega Poštarja. Te lepe in nepričakovane zmage nam niso zadostovale za kaj več kot četrto mesto. Toda tudi to je za naše kegljače velik dosežek v tako močni konkurenci. Se ena zanimivost z minulega državnega prvenstva za člane: naša poslednja dvojica Česen in .Janša je bila najboljša v celotnem državnem prvenstvu, še posebno pa v finalu, kjer sta edina v dveh zaporednih Lojzka Lešnik — deveta v Evropi nastopih dosegla povpreček nad 800 podrtih kegljev (Česen 828 in 832, Janša pa 810 in 821). Česen se je po vsem tem uvrstil v državno reprezentanco, ki je pred kratkim gostovala v Romuniji, na dvoboju z Vzhodno Nemčijo pa bo poleg njega v naši izbrani vrsti tudi Janša. Zaradi bolečin v kolenu je do nadaljnjega negotovo sodelovanje našega tekmovalca Jožeta Farkaša v državni reprezentanci, v kateri je bil v minulih desetih letih nepogrešljiv. Tako torej, v dveh mesecih kopica lepih uspehov. V tako kratkem času toliko lepih trofej naše tekmovalke in tekmovalci še niso dosegli, pa čeravno naš kegljaški klub prihodnje leto praznuje četrt stoletja svojega delovanja in je v tem času osvojil že veliko najvišiih trofej, bodisi na mestih, republiških, državnih in celo svetovnih prvenstvih. Konec minule tekmovalne sezone se zdaj steka v novo sezono, ki se je te dni začela s tekmovanji v podzveznem merilu za posameznike. Začetek obeta veliko, saj štirje naši tekmovalci (česen, Janša, Belcijan in Tršan) že zanesljivo vodijo in bodo te štiri mesta tudi obdržali. Naše uspehe ni mogel prezreti tudi zvezni kapetan, ki je med kandidate za prihodnje svetovno prvenstvo, kj bo leta 1974 v Zahodni Nemčiji, uvrstil tudi Fani Remec, Antona Česna. Vinka Janšo in Jožeta Farkaša, če bo njegova poškodba pozdravljena. Veseli bi bili, če bi lahko že v prihodnji številki našega glasila pisali o novih tekmovalnih uspehih naših tekmovalk in tekmovalcev, mlajših in starejših, doma in drugje. Pavel Satler Pismo iz vmske Sem na odsluženiu vojaškega roka in od tu pošiljam celotnemu kolektivu Gradisa lepe pozdrave. Semso Omerovič V. P. 7892 Lukare Priština §§i|Sl v *8||§ #1 l«ib * K Jli Predelava opaža za nosilec viadukta O mariborskih kovinskih obratih smo pisali že v eni izmed prejšnjih številk, dve ali tri nazaj. Takrat so nam pripovedovali o svojih načrtih za letošnje leto. Sedaj smo že prvo polovico dali skozi in treba je torej pogledati, koliko je bilo narejenega. Ko smo tako obiskali Kovinske obrate že drugič v kratkem času, smo pričakovali, da se ni veliko spremenilo v tem času. Pa vam lahko po- vemo, da se je. 6 Kaj je torej novega? S prvo novostjo smo se srečali že na dvorišču. Dobili so namreč novo telefonsko centralo, ki jim je bila res nujno potrebna. Tudi druga novost je vidna takoj, ko vstopimo na »ozemlje« Kovinskih obratov. Tam so namreč razstavljene nove karoserije za tovorna vozila. S »Karoseri-stom« so sklenili pogodbo o kooperaciji in tako lahko v eni izmed delavnic v obratu vidimo, kako se lahko delo najde tudi drugod, če ga je doma premalo. Lažjih del jim je primanjkovalo, ker gradbeno vodstvo v Mariboru nima toliko svojih naročil, da bi cel obrat zaposlilo. Največja novost Kovinskih obratov, na katero so tudi zelo ponosni, je nov tip stroja, ki ga v gradbeništvu danes zelo potrebujejo: asfaltna baza z oznako B4—40. To so torej novosti. Nekaj pa je kljub velikem prizadevanju kolektiva še vedno enako: stiska s prostorom. Hale. kjer se odvija proizvodnja, so natrpane, ni prostora za uvedbo normalnih delovnih pogojev, kaj šele za modernizacijo proizvodnega procesa, ki je tudi potrebna. Ze nekaj tet imajo v svojem razvojnem načrtu zapisano tudi gradnjo novih dodatnih prostorov in prenovitev že obstoječih. Pa gre vse le počasi naprej. Težave jim dela tudi denar, kot se to ponavadi povsod zgodi Ker pa so novi prostori nujno potrebni, so v obratu sprožili akcijo, ki se imenuje 100 ur. Vsak član kolektiva naj bi delal 100 ur dela na svojem delovnem mestu, kjer pač največ lahko koristi. To naj bi bilo nekakšno posojilo svoji delovni organizaciji. Komisija, ki bo to akcijo strokovno pripravila in kasneje tudi vodila, je že izbrana. Če bo akcija stekla po načrtu, bo to pomenilo, da imajo preskrbljenih že eno četrtino sredstev pri sami gradnji. Delovni kolektiv to akcijo podpira in torej ni bojazni, da ne bo uspela, ko bo potrebno. © Letošnji uspehi Če hočemo vedeti, kako jim proizvodnja uspeva v letošnjem prvem polletju, moramo pogledati tudi nekaj številk. Plan je dosežen; lanskoletni dohodek v tem času je presežen za 12 "/o (sam plan je za 8,5 "/e večji od lanskega v prvem polletju). Čisti dohodek na uro je dosežen tako, kot so planirali, le ostanek dohodka je nekoliko nižji. Brez številk pa lahko na kratko starte predstavimo takole: plan je dosežen, vendar so uspehi manjši, kot so jih pričakovali. Treba se je bilo boriti za delo, delovni prostori pa so neprimerni. Ob vsem tem produktivnost ne more rasti, ampak stagnira. Če bi delali v normalnih razmerah, bi lahko pričakovali in zahtevali, da produktivnost sorazmerno raste, kot je to običajno pri vsakem delu, tako pa so se morali sprijazniti s takim stanjem, kot je sedaj, dokler ne bodo zgrajeni novi prostori. • Premalo ljudi hodi na sestanke Tako kot drugod so tudi v kovinskih obratih obravnavali akcijski program podjetja. Pri tem so ugotovili, da je vse nadaljnje delo odvisno od dobre informiranosti kolektiva. Informiranost pa se mora najprej pokazati pri organizatorjih proizvodnje. Tako so na sestanek o teh problemih bili vabljeni člani izvršnega odbora sindikata, zveze komunistov, upravnega odbora in delavskega sveta. Skoraj polovica povabljenih se sestanka ni udeležila. Vzroke za to lahko iščemo na več krajih, eden med njimi pa je prav gotovo to, da so sestanki skoraj vedno po delovnem času. se pravi popoldne. Vsi tisti, ki raje odhitijo domov kot na sestarrek (ki ni vsak dan), bi se morali zavedati, da bi z uvedbo sestankov med delovnim časom škodili sami sebi, saj bi na račun sestankov sami sebi odžirali dragocene delovne ure in s tem zaslužek. Akcijski program podjetja so obravnavali v tistih točkah, ki se tičejo tudi njihovega obrata. Tako tudi pri njih pride v poštev varčevanje s produkcijskim materialom, s stroški režiie, zmanjševanje stroškov za reprezentanco, za dnevnice, kilometrine in honorarje, pa zmanjševanje sodnih stroškov ob zaostritvi odgovornosti. spodbujajnje racionaliza-torstva in novatorstva itd. Sklenili so, da je potrebna večja seznanjenost kolpvtjva z dogajanjem v podjetju Delo bo notekalo v redu samo takrat, kadar bo med zaposlenimi dovolj velika in dobra informiranost. Naj man' vsake tri mesece imajo macovni sestanek, po potrebi pa tudi več. Če gre za pomembnejšo akcijo, so taki sestanki v samem obratu in med njihovimi ljudmi na Pobrežju. © Uvedli bodo izplačevanje OD na hranilno knjižico Ker so Kovinski obrati manjši delovni kolektiv, so po nekajkratnih razpravah sklenili, da bodo tudi pri njih poskusili z izplačevanjem osebnih dohodkov na hranilne knjižice. Čeprav spadajo v gradbeno podjetje, nimajo svojih ljudi toliko raztresenih po terenu kot ostale gradbene enote. Zato so se tudi odločili za novo obliko izplačevanja OD. Vsi zaposleni so bili s tem prehodom seznanjeni. © Tudi rekreacijo ne zapostavljajo Na Dalj njem vzhodu so uvedli med delovnim časom kratke odmore, med katerimi se zaposleni pod strokovnim vodstvom razgibajo in tako bolj sveži pripravijo za naslednjih nekaj ur dela. Pokazalo se je, da je delovni učinek večji po takih vajah. Pri nas tega še nismo uvedli, čeprav najbrž ne bi bilo odveč, zato pa se čedalje bolj ogrevamo za TRIM akcije, vsaj ob koncu tedna, če že ne tudi ob delavnikih. V te akcije so se vključili tudi v Kovinskih obratih in sedaj imajo že 35 resnih članov. Norme za sodelovanje so zelo poostrene, saj je treba delovati najmanj v petih panogah. Naši so si izbrali take panoge, ki so tudi finančno najbolj dosegljive: kegljanje, streljanje, planinarstvo, plavanje, hoja in pa kolesarjenje. Imeli so že hojo na 10 km in dosegli so že kar dober rezultat. V jeseni bodo tedensko rezervirali bazen za plavanje. Zadnja akcija jim je bila pohod na Peco (2126 m). Vsi sodelujoči so mnenja, da so te akcije v okviru TRIM zelo zdrave, poglabljajo pa tudi prijateljske vezi in nasploh družabnost. Stroške, ki nastanejo pri teh akcijah, poravna sindikalna organizacija obrata. m a RAVNE NA KOROŠKEM --t- — Delavski svet te TOZD je Ul sklenil, da bodo kupili tri drugi žinska stanovanja na Javorni-Hil ku za skupno ceno 432.460,00 == din. gl ■ KO LJUBLJANA — V 1= letu 1973 bodo dobili stanova-nje 4 zaposleni, krediti za in-dividualno -rac.njo pa so bili odobreni sedmim zaposlenim, = v tej TOZD. Za prihodnje leto 1= so naročili še dve enoinpol-gi sobni stanovanji. HI ■ KO LJUBLJANA — Dell! lavski svet je obravnaval po- =§ ziv republiškega odbora za postavitev spomenika v Kum-r — '■ovcu in skleni' da sindikalna - r-rganizaciia zvede akcijo in §= proda odpadno staro železo, ^ znesek pa nameni za dom — Ig spomenik v Kumrovcu ■ SPO LJUBLJANA — Za- gp radi slabe udeležbe na sejah delavskega sveta SPO so skle-=jj .rdi da se morajo člani, ki so - ~ 'oljeni v. organe samouprav- V 'jama. udeležiti vseh sej, ker !H so bili voljeni in zastopajo vse tFFtt člane združenega dela SPO. gH Vsi člani upravljanja so se s kandidaturo ob volitvah strigi uali vendar svoje funkcije ne !H izvršujejo dovolj rr "o Če se = nje ne bo izboljšalo, bo tre-!H ba take odpoklicati U' H UPRAVA STANOVANJ-= SKIH HIŠ — Za letošnje le-to so planirali investicijsko == vzdrževanje hiš v višini s 358.093,30 din. Humoreska (Nadaljevanje) Načeloma smo v prvem razpravljanju o DC-metodi zahtevali, da zasledovanju poslovnih rezultatov omogočimo jasen vpogled v vse faze analitičnega dela, tj. od predkalku-lacij, kalkulacij do začasnega obračuna investitorjev zaračunanih izvršenih del. Ugotovili smo, da je potreben za pravilen vpogled v proces analitičnega zasledovanja proizvodnje sistem kalkulacij, ki omogoča primerjavo kalkulacijskih postavk in knjigovodstveno kontiranih stroškov. Za tako primerjavo pa je nujno, da uporabimo že poprej dobro pretehtan interni kontni plan, ki bazira na jasni opredelitvi stroškov in strukturi cene. Predno pristopimo k opredeljevanju sroškov, moramo že v okviru podjetja ločiti poedine dejavnosti, ki se po delu med seboj bistveno razlikujejo. To vpliva na strukturo cene izdelanega elementa in pa na opredeljevanje stroškov. Npr. projekt nekega objekta, ki ga dela projektivni biro, zahteva monogo potovanj na lokacijo in pogovore z investitorjem, Dnevnice za ta potovanja, zaradi tega objekta, so direktni strošek, ker je ta obiekt individualna, enkratna storitev. — Izdelava betonskega mešalca kovinskega obrata zahteva npr. eno ali več potovanj zaradi preskrbe odgo ar.iajo-čega materiala. Dnevnice za ta potovanja nimajo z izdelavo prav tega mešalca tako ozke povezave, da bi jih lahko ooredelili kot direktne stroške: na tem potovanji ni bilo npr govora samo o tem materialu in za ta mešalec potrebni količini, temveč za več materialov in večje kn>;x:ne Material sam in čisto določena vkalkiV'>ana količina je direktni stročpV dnevnice na indirektni '"ežitskii strošek. Montaža konkretnega mešalca ali betonarne v net-em kraiu pa zahteva tudi določene notne stroške in dnevnice, Pri tem mnr-a^o razlikovati dve ceni: ceno mešalca tki je enotna za vse mešalce npr. frco skladišče) in ceno ostalih snremltajočih stroškov prevoza, razkladanja, montaže in stroškov delavcev z dnevnicami vred Te »spremljajoče stroške« ne smemo opredeliti enostavno kot direktne stroške in jih pomešati z direktnimi sroški mešalca (ure delavca ko dela mešalec in ure delavca, ko montira mešalec): S tem bi zameglili sliko, koliko nas stane mešalec in kobke prevoz in montaže za x-n a''oblika fnpr, v Liubljani ali v Skopiti) Potrebno je odpreti nov DN (deiovrv nalog) z isto stroškovno številko. ki pa se mora ločiti od prvega 'zdelava b«t mnSy1caX da ni pomoč si stališča stroškovnega mesta (d e’.a'-•pice. obrv •'ur :ke- enote) sta ti dve vrsti st roško" ra rlični: stroški za izdelavo mešptee - neposredni direktnt stroški, za montažo — direktni posredni stroški S stališča poslovne enote (TOZD) pa sta obe vrsti stroškov — direktni stroški. Ka'"' ’ih knitžirno konti.amn)? Tako, la si tem zah*e"am primerno pripravimo interni kontni plan, ki bo lasno ločil poedine vrste stroškov in ijh Vv^cij- skl m osnovam Prav isto velja tudi za gradbeno operptivo z? vpre^elitev »pripravljalnih do1, ki so hi!a obravnavana v orvem delu razprave pod pogiav- Vedno ima laka delitev namen, ločiti poedine, za poslovanje in za bodoče poslovne odločitve važne grupe del. jih analitično obdelati in si ustvariti jasno sliko o dejanskem stanju: kako smo tako grupo del tehnološko pripravili, kako smo jo ovrednotili, tj. zaračunali investitorju in koliko smo za to grupo del dejansko potrošili sredstev oz. kolik je finančni rezultat obravnavanega dela. Seveda pa moramo vedno imeti pred očmi določen cilj, ker nobena analiza ni sama sebi namen. Vedeti moramo, kje je meja za kvaliteto analize: ne smemo se spuščati v detajle, ki bistveno ne pripomorejo k jasnosti slike. Vsaka analiza nam mora dati nap^-e za zboljšanje poslovanja: najprej analiziramo in odpravljamo grobe nejasnosti in nepravilnosti, kasneje so na vrsti manjše, vedno pa je cilj isti: — prihranek, štednja, finančni uspeh. Interni kontni plan, ki ga mora imeti vsaka grupa TOZD (gradbena operativa svojega, obrati svojega in projektiva svojega) je sistem opredeljevanja stroškov v dotični de- javnosti in mora biti, kakor smo se že dogovorili, uglašen s kaikulacij-skim sistemom tako. da sta med seboj primerljiva. Zato je pravilno opredeljevanje stroškov temeljni pogoj celotne analitike. GRUPA I. — OPERATIVA GRADBENA 1. DIREKTNI STROŠKI Stroškovno mesto: sektor — objekt, OE Stroškovni nosilec: objekt Prenos: neposredna obremenitev z direktnimi stroški, fiksne prenašamo s ključi 1,1 — NEPOSREDNI: 1.10 — Izdelavni material na objektu (KTO 400'0) 1.11 — Proizvodne storitve drugih (KTO 401) — Stroški montaže in demontaže (strojev) 401/10 — Prevozne storitve — 401/20 — Najemnina TM — 401/13 — Najeta del. sila med TOZD — 401/14 — Najeta del. sila zunaj OZD — 401/15 — Druge proizvodne storitve — 401 '90 1.12 — Neproizvodne storitve — KTO 402 (NASTOPAJO TAKO REDKOKDAJ. DA DAMO VSE POD TA SKUPNI KTO) 1.13 — Proizvodne storitve zasebnikov (KTO 411) (ANALOGNO KOT KTO 401) 1.14 — Amortizacija grupe strojev in objektov po spisku, ki je neposredno angažirana na stroškovnem mestu ob poglavju, da je vkal-kulirana v predračunskih postavkah — drugače ni neposredni direktni strošek, — Minimalna (KTO 420) — Pospešena (KTO 421) 1.15 — Vkalkulirani osebni dohodki (KTO 455) — Izdelavni OD (KTO 455/0) — BREZ GIBLJIVEGA DELA — Dopolnilno delo (KTO 455/4) za izdelavo — Izdel. OD iz civ.-pravnega razm. (KTO 456/0) V te stroške se šteje tudi pripadajoči del stroškov skupnih služb in SIP-a, participacija pa je določena s prispevkom od ur in amortizacije. Načeloma so vsi indirektni stroški istočasno tudi fiksni stroški. Posebno pozornost moramo posvetiti amortizaciji na vseli nivojih: merilo in opredelitev diktira način kal-kuliranja, Če je celotna masa vkal-kulirana s faktorjem, potem tudi amortizacija tistih osnovnih sredstev, ki bi bila lahko neposredni direktni strošek (glej tč, 1,14 zgoraj), spada pod indirektne stroške. GRUPA II. — OBRATI Analogno kot za gradbeno opera-tivo služi kontni plan podjetja za osnovo razporejanja stroškov. Zara- di poenostavitve bomo skušali definirati samo direktne stroške, ker so vsi ostali stroški indirektni razporejeni po kontnem planu. Kakor pri gradbeni operativi za pripravljalna (in zaključna) dela, bomo tudi pri obratih skušali večstopenjsko razčleniti direktne stroške z istim namenom: ne združevati neposredne in posredne direktne stroške, temveč jih voditi ločeno in jih posamezne primerjati s kalkulacijo, kar je cilj DC-METODE. Stroškovna mesta pri obratih so obračunske enote — delavnice, vsaka s svojim planom vrednosti proizvodnje in predvidenimi stroški. Nosilec stroškov je izdelek, usluga. Prenos: neposredno knjiženje direktnih stroškov, fiksnih s ključi St. KTO Direktni stroški KO LIO OGP SPO TM AP 1. 400/00 v izdelku (uslugi) vkalkuliran in porabljen material /01 potrošena energija (števci po str, mestih) /02 gorivo in mazivo za stroje, ki neposredno proizvajajo (žerjavi, dvigala, stružnice, mešalci, žage, obdelov. stroji, TM, AP itd. /03 odpisi avtogum opažev /04 vkalkulirani kalo, razsip, kvar, lom /05 kurjava /06 voda 2 401/0 izdelavne storitve drugih (deli strojev za kompletacijo, usluge za določen izdelek itd.) /1 stroški montaže in demontaže strojev /2 prevozne storitve (trans, materiala pod 400/00) /4 stroški tekočih popravil vozil 401/12 nakl. prevoz in razkl. proizvodov /13 najemnina TM (separacije, av-todvigalo) /14 najeta del. sila med TOZD (pomoč) izjemno /15 najeta del. sila zunaj OZD — iz j emna /19 druge proizv. storitve-izjemo-ma x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Iz zadnjega srečanja štipendistov Op. — V grafičnem prikazu DC-metode v prejšnji razravi je na abscisi »prag rentabilnosti« označen kot iznos, smiselno pa je p. r. točka prehoda iz cone izgube, v cono rentabilnosti. 3. 402/00 najemnina in zakupnina 4. 41V0 proizvodne storitve zasebnikov /1 stroški montaže in demontaže strojev /2 prevozi zasebnikov (SPO npr. del stroja) 5. 412/00 najemnine plačane zasebnikom /10 intelektualne storitve zasebnikov (prevodi) /90 druge neproizvodne storitve zasebnikov 6. 417/0 avtorski honorarji (izjemoma) npr. opis nove tehnologije ipd. 7. 418/0 drugi mater, stroški (zasebnikov) 8. 420 amortizacija — predpisana 9. 421 amortizacija — pospešena porabljen pisarniški in tehnični ma- jq 455/0 vkalk. 0s. dohodki za izdelavo tenal itd. ... /4 vkalk. OD iz dopoln. dela Zaenkrat pa se vsi ti stroški knjižijo na skupnih kontih in se delijo 11. 456/0 vkalk. os. prejemki iz civ.-prav. po dogovorjenem ključu. razm. 1,2 — POSREDNI: Analogno kot za neposredne stroške objekta, velja isti kontni plan tudi za pripravljalna in zaključna dela. 2. INDIREKTNI STROŠKI Stroškovno mesto: sektor — objekt, OE — uprava TOZD Stroškovni nosilec: objekt, prenos-neposreden (iz obrat, knjigovodstva) — posreden (stroški uprave TOZD, s ključem) Vsi ti stroški se knjižijo na upravi TOZD in ob vzpostavljenem obra-tovnem knjigovodstvu, bi določene stroške lahko direktno knjižili na poedine sektorje (OE): OD (rež. osebja) naročene usluge delavnic, tekoča popravila, kilometrine, dnevnice, ter. dodatke in znižane dnevnice, x X X X X X X X X X potovanje V pisarno prepolno poslovnega vrveža in intimne kavarniške atmosfere (zasičene z vonjem kave, salame in bureka) nenadoma vstopi sekretarka Lela. — Tovariši, šef nareja, da določite enega izmed vas za službeno potovanje. Izberite, pravi on, sporazumno.. . je izčivkala Lena in odfrfo- j tala. Vsi uslužbenci pisarne, to je Žar- j ko, Rado in Mi to, vzamejo sporočilo ; na znanje, Lelin odhod pa dopolnijo z globokim vzdihom. Takoj zatem j nastane grobna tišina, to je lažna koncentracija. Prvi se oglasi Žarko. — A tako! Zopet ta službena pot! Ponovno se bom moral prekladati po avtobusih, jesti v tretjerazrednih restavracijah, neprespan, odtrgan od žene, da ... Tedaj mu skoči v besedo Rado: — Kdo to pravi? Tukaj smo, ali ne, da pomagamo eden drugemu. Žarko, pristanem da grem namesto j tebe' — Zakaj Rado bi se ti mučil! — se’ zboji Žarko. — Kaj morem, žrtvoval se bom za interes kolektiva' — Ne, jaz bom' Ne dovolim, da se ti žrtvuješ! zopet začne Rado, toda njega prekine Mito, ki skoči in in vzklikne' — Tovariši, bodimo objektivni! Kaj govorite o žrtvovanju, ko je povsem jasno, da gre v glavnem za »izlet« in dnevnice. Mirno se pogo-vorimo. Kdo je bil, tovariši, zadnji na službeni poti? Jaz, tovariši, jaz! — Seveda si bil ti, toda kje? Celo na Japonskem! zavpije Žarko. — Vseeno kje! odgovori Mito —; Glavno je, da je sedaj vrsta na meni da grem. — Pa še kako je važno, tovariS moj. In kje sem bil jaz, tovariši, kje? Nisem mrdnil dalj od nosa ... — reče žalostno Žarko. — Blagor tebi, če je tvoj nos celo v Franciji! — ga ironično zafrkne Rado. — Ni važno, kje je moj, raje pazi kje imaš svoj nos! — vzkipi ZarkO' — Oho, tovariš preti, če se ne motim! — se zresni Rado in nadaljuje' — A jaz? Res je, da sem bil za kratek čas že trikrat, toda kje’ Bogo za hrbtom, v eni običajni Opatiji! — Seveda, Rado, si tam poslušat povsem slučajno, ali ne, tako mimogrede, »neki festival«! — ga zbode Žarko. — Nisem kriv, če imam boljši sluh kot vidva! — se znajde Rado — No vidiš, ker za to potovanje ni potreben sluh, ni, hočem reči neob-hodno potreben dober sluh, bom šel jaz, ker sploh ne slišim dobro! se zopet vmeša Žarko, — Toda kako veš. da ne bo potreben sluh? — vztraja Rado — Kaj se čudiš? Si pozabil de ima tovariš nos' On to občuti! pripomni Mito. — Občutim pa še kako: Občutit" in zavoham jaz marsikaj kar ie tukaj. Izvohal sem. na primer, tud’ tisto v zvezi s teboj in tisto ^ začne Žarko. — To se tebe ne tiče! — blekn6 Mito. — Mogoče se tiče šefa. a? — namigne Žarko. Tedaj skoči Mito v Žarka in P vleče za kravato, Priskoči še Rad" in nastane glasna »debata«. Končn" se umirijo. — Tovariši, to ne vodi nikamor To stvar je potrebno rešiti mirn°; zelo mirno in inteligentno! — izjav1 Mito. Tedaj se dvigne Žarko iz tal, 56 približa svoji mizi in izvleče iz p"e' dala igralne karte. — Torej, kot običajno ... — rete on. Sreča je bila na strani Rada. — Zal mi je, tovariši moji1 — reč" zmagoslavno in se napoti v pisarn" sekretarke Lele. Potrka na vrata, pazljivo odpr" In... — Tukaj sem Lela' Vlekli si" karte. Imel sem srečo. Dajte mi Pot' ni nalog. Potujem z ladjo, avtom fll avionom? Tedaj Lela skoraj brezdušno reč" — Tramvajem! Rado prebledi. — Tra ... tram . . . tra . . Kaj? A^ grem na službeno pot ali ne? — jeclja zmešano Rado. — Seveda. Greste službeno do šega poslovnega partnerja, ki se "a' haja... tu v mestu, na drugem ko" cu mesta! — odgovori Lela s povsei" nedolžnim nasmehom. Sava Kostit prevedel M. še vedno je dosti birokratov Varnost pri del« vedno aktualna Miroslav Milkovič pripoveduje Naš stari Gradisovec Miroslav Milkovič, sedal že upokojen, je v svojem življenju marsikaj skusil in Pretrpel in mogoče ga je ravno to spodbudilo, da je začel pisati svojo biografijo. V njej je prikazal svoje življenje in delo, na katerega bi bil lahko vsakdo izmed nas ponosen, Ker je v svojih 80 letih doživel mar-sikaj, je temu primerno dolga tudi Njegova biografija in v celoti je res Oe bi mogli objaviti, zato pa boste spoznali nekaj odlomkov, ki vam bodo vsaj nekoliko predstavili našega Miroslava Milkoviča. Takole Piše »Rodil sem se v Kragujevcu, oče je bil mizar. Pravzaprav me je živela in vzgajala teta. ker mi je tnati že zgodaj umrla. Imel sem še dve sestri in enega brata, Ko sem končal osnovno šolo. so me dali v uk za ključavničarja. Najprej sem bil pri enem manjšem privatniku, vendar mi tam ni bilo všeč, zato sem odšel vT Beograd, kjer sem želel postati član godbe kraljeve garde. Teta mi to ni dovolila in tako sem Pristal v tovarni Godjevac. Tam smo se nekateri kmalu organizirali v rdeči sindikat. Kupoval' smo delavske knjige, časopise, brošure, dajali denar za progres, za ponesrečene, štraj-kaše; tudi sami smo večkrat štraj-kali. Takrat smo tudi praznovali Prvi maj, vendar že 18. aprila, Do balkanske vojne sem bil v Beo-Sradu, nato na sem odšel v K ragu-ievac, vendar le za nekaj časa Od tam sem prišel nazaj v Beograd, na začetku prve svetovne vojne pa sem Se preselil v Kragujevac kjer sem Se zaposlil v tovarni orožja. Tam Sem tudi dočakal interniranje; prebijali so nas proti Madžarski in Deški in tako sem v logorju dočakal konec vojne. Nekaj časa sem bil v Kragujevcu, nato pa sem se zopet Podal za kruhom. V Nišu sem tako delal tudi ha železnici in tam smo se Pridružili splošnemu štraiku železničarjev, Čeprav je nastala nova država. država nas Slovanov, ta ni °Pravičila pričakovanja. Sovražili. srao staro Jugoslavijo in našega kra-tja Aleksandra: bil je grabežljiv, vse tTlu je bilo premajhno. Ropal je na-rod in čeprav najbolj siromašni Princ, je bil hkrati tudi najbogatejši kralj Evrope. 1921. leta sem prišel v Ljubljano, kjer sem še danes. Delal sem pri Različnih gradbenih podjetjih. Kadar le dela bilo, smo pač živeli, toda ?koli leta 1935 je bilo strašno slabo. Bil sem brezposeln, ljudi so lovili Po cestah in jih zapirali. Tudi mene s°- skupaj z drugimi, zaprli in odpeljali proti Kragujevcu. Tam so me spustili in prišel sem Pazaj v Ljubljano. Težko je bilo in Potem je spet prišla vojna Takoj na začetku vojne sem se povezal z osvobodilno fronto Ko bj moral začeti s Pravim aktivističnim delom, so me ?aPrlj pod izgovorom, da se ukvarja*11 s sovražno propagando Sojenje bi moralo biti 18 septembra 1943, 8. septembra pa je Italija kapitulirala in bili smo vsaj takrat rešeni. Od Italijanov so nas prevzeli Nemci. Ko sem prišel iz zapora, sem pri svojem odboru osvobodilne fronte zahteval, da me pošljejo v partizane, vendar je bilo to takrat nemogoče. Do konca vojne sem delal še na raznih gradbiščih, največ na progi pri Borovnici, Po vojni sem še nadalje delal tam in takrat je nastal tudi Gradis, Čeprav smo bili že v svobodi, so večkrat nastale stvari, ki v ta čas niso sodile M;"""'kdni se je zgodila krivica etudi meni na primer) Tega je bila kriva birokracija, ki io je bilo takrat povsod dosti. Večkrat so proglasili za udarnike Mudi. ki to niso zaslužili in jasno je, da sem se na take odločitve pritožil ob podpori sodelavcev, Bil sem tudi sam nekajkrat udarnik. Konec leta 1947 sem prišel v Gradis — v Litostroj. Delal sem na različnih gradbiščih in moram reči, da sem se trudil in bil dober delavec. Tisti, ki so sovražili zabvšante, lenuhe, so me imeli radi. Kljub temu, da sem bil dober delavec se mi je marsikdaj zgodila krivica. Leta 1963 sem bil upokojen, čeprav ne delam več, rad večkrat grem mimo gradbišč in gledam, kako gradijo naši mladi. Meni je to v ponos, da gledam in občudujem uspehe naše dežele.« To je le zelo kratka slika dolgega življenja Miroslava Milkoviča, ker je pač časopis premajhen, da bi objavili o njem vse kar je naš delavec v svojem življenju doživel. Sicer pa o tem veliko vedo vsi tisti ki so z njim delali ta leta po vojni in še prej. Vedo,, da je eden izmed tistih, ki so naredili veliko za socializem, veliko udarniških ur in nasploh veliko dobrega za to našo ureditev. Prav bi bilo, da bi se ga zato večkrat spomnili in mu priznali tisto, kar mu gre. Adolf Hanže Čeprav je mesec varnosti pri delu že minil, še vedno dobivamo prispevke naših zaposlenih o tej temi. Mislimo, da je tako tudi prav, saj skrb za varnost pri delu ne sme prenehati po mesecu varnosti, ampak mora biti prisotna vse leto. Vrhovec Janez, Ljublj ana-ckolica: © Predavanja so bila dobra Na predavanjih, ki smo jih imeli v mesecu varnosti pri delu, so bili v glavnem podani statistični podatki poškodb v Gradisu. Videli smo, kako je in kdo je pri nesrečah direktno in indirektno oškodovan, začenši od ponesrečenca in njegove dodatek ie potrebno urediti Visoko kvalificirani tesar Adolf Hanže je doma iz Dravograda, zaposlen pa je v naši ravenski enoti. Vsak dan se vozi z avtobusom na delo; tako je že od leta 1962, ko se je zaposlil v našem podjetju. — Enajsto leto teče, odkar ste pri nas. Pomeni to, da ste zadovoljni v podjetju? — Mislim, da je kar v redu v Gradisu. Saj pa, če ne bi bilo, bi že zdavnaj odšel stran. — Kje pa ste si pridobili kvalifikacijo? — Za tesarja sem se izučil že prej, preden sem postal Gradisov — Sedaj delate na gradbišču v ravenski železarni. Kje pa imate preskrbljeno hrano? — Malicamo kar skupaj z železar-ji v njihovi menzi. S kosilom je pa drugače •— kadar delamo normalni delovni čas, jem doma, ko pridem iz službe, če pa so kakšne nadure, potem tudi kosim v železarniški menzi. — Imate stanovanje? — Dobil sem v podjetju posojilo in si naredil hišo. — Ponavadi se pogovori v službi največkrat vrtijo okoli plač. Kaj pa vi mislite o njih? — Plače so povprečne, le terenski dodatki so slabi, oziroma slabo urejeni eni imajo to izrac- a na koledarske dneve, eni pa r, bite. — Kaj pa drugače, imate ' šne posebne želje? — Želim le da bi bilo vedni dosti dela in temu primerne tudi plače družine pa tja do enote, podjetja in končno družbe. Sedeč po udeležbi in pozornosti ter kasnejšemu komentiranju predavanj menim, da je predavanje bilo uspešno in koristno. Škoda le, da predavatelji niso prikazali kakšen konkretni primer, da bi udeleženci imeli jasnejšo sliko o nesrečah. Marjan Gosar, Škofja Loka © Upoštevajmo varnostne predpise Z mehanizacijo strojev se pojavljajo tudi nesreče pri delu. Nesreče so naj pogostejše tam, kjer stroji niso zavarovani po predpisih, ki jih določa varstvo pri delu. Torej je naloga varstva pri delu, da preprečuje nevarnosti, ki se pripetijo na delovnih mestih. Na delovnem mestu lahko dela le strokovno usposobljena oseba, ki pozna nevarnosti, da se lahko zaščiti pred niimi. Varnostni ukreni se izvajalo, da bi zmanjšali nevarnost pri delu in popolnoma preprečili nezgode. Oseba mora biti na delovnem mestu zbrana, poznati mora stroj, na katerem dela. Vsak izmed nas na ima dolžnost paziti na svoiega soseda Da nevarnost zmanjšamo m orenreoimo, moramo uoo-števati varnostne nrednise in ukrene. za e>p'o se moramo zanimati, ra-znmoti “ moramo s kolesri in in-štru^+oriem. Co teh prerini so v ne upoštevamo, se lahko zeo-h nesreča, le-teb pa ie v n?e; poslovni enoti nrnvee. V naši aoiaynie| so skorai vsi stroii onrem14eni —o varnostnih nrednis;b in tudi z inštruktorji se dnKro raznmomo. egi niso ne strogi, niti nreve- biasj Onozar'=io nas na nevarnosti, ki so nri ra.zn’h stroiih. Pokažeio nam. kako sp ravna s no-sameznim strpipm in orodiem. vendar na se m’ velikokrat n° ravnamo no nasvetih inšt~”’-+oripv -"n po varnostnih nrpdoisih Tarad’ tnera ie tudi v naši enoti tolikšno število nesreč Nesreče pg se dozataio tudi zaradi nerada v delavnim ^onesrečimo se lahko zaradi odnadlih desk in letev, ki ležiio nametano no delavnici. Vse te nesreče zmanjšujemo z večjo pazljivostjo, zbranostjo in z upoštevanjem varnostnih predpisov. Colovini Bruno: železokrivnica © Več takih akcij Pri izvedbi programa v mesecu varnosti pri delu je bil dan poudarek na osebni zaščiti delavca, filmska priloga pa je dovolj nazorno prikazala, do kakšnih posledic lahko pride ob neupoštevanju zaščitnih mer in neuporabi zaščitnih sredstev. Velika večina delavcev je proaram sprejela z odobravanjem Izrazili pa so željo, da bi v prihodnjih akcijah bilo predavanje v srbohrvatskem jeziku, prav tako pa tudi komentar k filmu. Mnenja smo. da ie izvedba programa nozitivno vplivala na uporabo zaščitnih sredstev pri delavcih. Morda bi bilo umestno, da bi podobne akcije bile dvakrat letno. Franc Senjur- GV Maribor: © Tudi v samskem domu predavanja Program predavanj je bil zelo zanimiv, teme poučne. Potrebno bi bilo, da bi ta predavanja slišal sleherni član našega kolektiva. Delavci so bili s predavanjem strašno zadovoljni. Pripombe so imeli le zaradi predolgega trajanja celotnega programa. Mnenja so, da bi podobna predavanja lahko bila večkrat na leto in temu primerno seveda krajša. Ing. Niko Burnik, Ljurbljana- okolica: 9 Nesreča ne počiva Predavanja ali programi, ne glede v kakšni obliki so, so vedno koristni, morali pa bi biti še pogostejši. Vse češče se namreč dogaja, da iz kakršnega koii vzroka, pa naj bo to pomanjkanje časa ali malomarnost ali varljivo zanašanje na srečo, pozabljamo na varnost Bolje preprečiti kot zdraviti. Tega pregovora bi se morali vedno zavedati, saj nam tisti primeri, kadar do nezgode pridejo, dokazujejo, kakšne daljnosežne posledice 'lahko nastanejo. Dolgotrajna ali stalna nesposobnost za delo prizadene / prvi vrsti poškodovanega^ delavca samega in njegovo družino, sproži pa se tud’ mučen postopek ugotavljanja odgovornosti prizadetih. Jože Zrimšek. GV Ljubljana: © Vsaj enkrat letno predavanja Izvedli smo manjšo anketo med delavci, Večina jih je bila zelo zadovoljnih. Taka predavanja bi bila koristna vsak čas, ne samo sedaj, ko ie bil mesec varnosti pri delu. Glede dolžine predavanja je moje mnenje, da ni predolgo, saj je snovi za predelavo ze'o veliko in se v tako strnjeni obliki in kratkem času ne da kaj več povedati. Oton Roškar, GV Maribor: © Bi! je zanimiv program Program predavanja je bil dobro sestavljen in zanimiv. Izbira filmov pa naj bi bila v bodoče takšna, da bi obravnavala več snovi neposredno iz varstva v gradbeništvu. Pregled in analiza nezgod je koristna za vse zaposlene. Splošna ocena delavcev in moja ocena je pozitivna. Predlagamo pa, da se taka predavanja organizirajo v bodoče vsako leto in to v času januar-marec po skupinah v rednem delovnem času, kajti le tako bomo uspeli zajeti vse zaposlene. Vzrok slabe udeležbe je predvsem v tem, da delovodje in sektorski vodje niti sami niso pokazali dovolj interesa. da bi se takega predavanja udeležili. Janez Bolha. Ljubljana-okolica: © Spoštujmo svoje zdravje! Na predavanjih o varstvu pri delu je bila za vse prisotne zelo zanimiva razlaga o škodi, ki jo povzročajo nesreče pri delu in o dajatvah, ki jih mora za to dajati delovna organizacija, oziroma družba kot celota, ne nazadnje pa tudi prizadeti sam. Sodeč po izrazu in raznih kasnejših debatah prisotnih, menim, da je predavanje zelo uspelo in prikazalo delavcem resnično vrednost spoštovanja predpisov iz varstva pri delu. Taka predavanja bi morali organizirati večkrat na leto. Kadirič Sajid. I. letnik vajenec, Ljubi jana-okoiica: © Na primerih se učimo Vsi bi morali vedeti, da se pravilnika o varstvu pri delu res moramo držati, obenem pa moramo upoštevati tudi vsa navodila vodilnih na gradbiščih. Tako bo vedno manj ljudi na bolniški in vedno manj nesreč. Mislim, da ie program bil koristen tudi za valence. ’ i so tako izvedel; nekohko o tem. kaj sme- jo in r* smejo na gradbiščih in kako se zavarujem. Predavanja so bila zanimiva nredvsem zato, ker smo videli nazorne primere poškodovanih in pohablienih, Janez Jagodic, LIO Škof a Loka: © Kdo so oovzročitelji nezpod? So nesreče, ki iih zakrivimo sami in ki jih bi z lahkoto preprečili sami. Povzročijo iih hitrica, zamišljenost, nered neupoštevanje varnostnih predpisov. Razne vbod i, padce, udarce in podobno bi lahko večkrat preprečili. Na mnogih krajih vidimo na tleh ležati deske, letve, ki imajo zabite žičnike in konice, obrnjene navzgor. To se ne vidi samo na gradbišču, ampak tudi po delavnicah. Neurejeno delovno mesto je pogosto povzročitelj delovnih nezgod. Nezgode V mesecu maju 1973 se je pri delu poškodovalo 26 delavcev ®li vsak 206 zaposleni, odsotnost zaradi poškodbe pa je povprečno bajala 198 dni. Na poti na delo in z dela sta se poškodovala dva delavca. Skupaj je izgubljenih zaradi bolezni in poškodb 6403 dni. iizarisji NIZKE GRADNJE MARIBOR VI CELJE —v JOVIČ Luka, KV tesar. Pri ®®2an.iu je gibljivi del stojke popu-in si je pri izvlečenju poškodo-palec na desni roki. — MESANOVIČ Habil, KV tesar. J~° je zabijal ---de se je s kladi- 0lTl udaril po palcu desne roke. Jesenice 7~ DOBIŽLJEVIČ Radomir, PU ^dar. Pri mešanju malte z mešal-je prišlo do prekinitve el. toka. ued tem časom je hotel očistiti me-alec znotraj. Stroja ni izklopil in ob ponovni vključitvi toka le-ta ,^el obratovati, lopatica ga je zgra-ua za nadlaket desne roke ter mu p°skodovala mišico. s, ~~ TUBlC Omer. VK tesar — ^Kdpinovodja S sodelavcem je pre-azal na japanerju opažni p1Ip 100 X 250 cm po javni srečevanju z nasproti vozečim mionom je z elementom zadel v Prednje koio, element ga je udaril želodec. t ' MUHAREMOVIC Semso, PU sar sj je sodelavec TUBIČA skodovai prsni koš. Koper doi tem mesecu ni bilo zabeleženih °vnih nezgod. Ljubljana okolica dci *ern mesecu ni bilo zabeleženih elovnih nezgod. element, cesti. MARIBOR — KRANJC Franc, NK delavec. Peljal se je z mopedom iz službe, ter je trčil v parkirani osebni avtomobil. — RODES Stjepan, NK tesar. Pri montaži hale je drknil iz ležišča nosilec, pokrit z betonskimi kadu-njami in ga poškodoval. — Furjan Ivan — železokrivec. Pri montaži bale je zdrknil iz ležišča nosilec, pokrit z betonskimi kadu-njami. Imenovani je vezal dodatno armaturo nad nosilcem in pri porušitvi z njim vred padel v globino. — VERSlČ Franc, železokrivec. Pri i. intaži hale je zdrknil iz ležišča nosilec, pokrit z betonskimi kadu-njami, Imenovani je vezal dodatno armaturo nad nosilcem in pri porušitvi z njim vred padel v globino. — VLAH Stjepan. KV tesar. Pri montaži hale je zdrknil iz ležišča nosilec, pokrit z betonskimi kadu-njami in ga poškodoval. — KOST Jože. KV zidar Pri montaži hale je zdrknil iz ležišča betonski nosilec, pokrit z betonskimi kadunjami in ga poškodoval. RAVNE NA KOROŠKEM — FUŠKO Salko, NK delavec. Pri dviganju posode z malto si je poškodoval desno ramo. V tem mesecu ni bilo zabeleženih delovnih nezgod. KOVINSKI OBRATI LJUBLJANA V tem mesecu ni bilo zabeležnih delovnih nezgod. KOVINSKI JBRATI MARIBOR — STRAMSAK Franc, strojni ključavničar. Pri popravilu mešalca PM500 si je pri jermenici močno poškodoval palec desne roke. LIO ŠKOFJA LOKA — KASTELIC Ivan, PK delavec. Pri valjenju hlodov na verižni transporter mu je hlod iz transporterja padel na tla in mu poškodoval nogo. — NOSE Franc, NK delavec. Pri čiščenju stroja se je udaril ob stroj. — DEBELJAK Franc, VK tesar. Pri potiskanju desk iz vagoneta na kotaljke k skobelnemu stroju mu je spodrsnilo in se je udaril na desno roko. OGP LJUBLJANA — STRGAR Darko, voznik viličarja, Ko se je peljal z viličarjem mimo varilca, mu je priletel v levo oko drobec od varjenja. — SINKOVIČ Jože, KV ključavničar. Pri čiščenju drobilca si je poškodoval mezinec na desni roki. — GREGORC Andrej, KV elek-tromehanik. Ko je šel mimo kupa gramoza, kateri se je v tem času ogreval s Kercherjem, mu je para oparila desno nogo do podkolena. VIHER Ivan, KV tesar. Pri montaži hale je zdrknil iz ležišča nosilec pokrit z betonskimi kadunjami in ga težje poškodoval. — JOSIPOVlC Pero, NK delavec. Iz rok mu je zdrsnil kovinski model in ga udaril po stopalu desne noge. — ALTBAVER Anton, KV mizar. Pri delu na brusilnem stroju si je posnel kožo na kazalcu leve roke. SPO LJUBLJANA V tem mesecu ni bilo zabeleženih delovnih nezgod. ŽELEZOKRIVNICA V tem mesecu ni bilo zabeleženih delovnih nezgod. Ugotovitve pri pregledu delovnih nezgod kažejo glede na vrsto vzrokov, da sodi med poglavitne vzroke še vedno nesmotrn in nezanesljiv način dela. Sledijo delovne nezgode, khso se pripetile zaradi neupoštevanja predpisov o varstvu pri delu, nepoučenosti in nepoznavanju nevarnosti, pomanjkljivosti delovnega okolja in naprav ter delovnih in drugih pripomočkov, nezgode zaradi neustrezne oziroma pomanjkljive organizacije dela in pomanjkanje poklicnih izkušenj. Gibanje števila delovnih nezgod pa je potrebno obravnavati kompleksno v zvezi z gibanjem števila aktivnih delavcev, obsegom ustvarjene- proizvodnje in storilnosti, tudi glede na zahtevnost gradbišč oziroma 'tekočega dela, ter na obseg finančnih sredstev, ki jih za preprečevanje delovnih nezgod vlagamo. Bojan Bambič (Ljudska modrost) 2. Podjetje—zdravnik—bolnik Imamo analize o boleznih, tako v Gradisu kot tudi v nekaterih drugih podjetjih. Obstaja tudi posebna analiza s predlogi, ki jo je izdelal mestni odbor sindikata gradbincev v Ljubljani. Navedene analize in še drugo gradivo ( s posvetovanja o medicini dela v gradbeništvu v Velenju) je ne-obhodno potrebno za kar najbolj učinkovito delo in za sam začetek. Začeti je namreč treba tam, kjer pričakujemo najprej rezultate. To pomeni, da bi bilo treba začeti odpravljati že ugotovljene vzroke v vseh tistih primerih, kjer je pogostnost bolezni in poškodb največja, bodisi glede na njihovo vrsto bodisi na njihovo mesto (kraj, enota) Najožja vsestranska povezanost podjetja z zdravniki in zdravnikov s člani kolektiva bi morala pri njihovem delu odpravljati nekatere poznane nepravilnosti. Delavec ozdravi nemalokrat ravno pred iztekom 30 dni, potem je krajši čas »zdrav«, da b. spet zbolel v breme podjetja. Ali pretiran strah zdravnikov pred si-mulanti. še posebej če gre le za nekajdnevno bolniško odsotnost (za domača dela na primer); stran pred. možnostjo, da je delavec res. bolan. Po drugi strani pa nemalokrat neprizadet odnos zdravnika pri resnejših bolnikih. onemoglih starejših delavcih, psihično utrujenih ljudeh, ki jim že lepa beseda lahko od pomaga. Take vrste nepravilnosti in njim slične je moč zmanjšati na najmanjšo možno mero z dobro organizirano po možnosti lastno zdravstveno službo, z lastnimi ambulantami, skrbno izdelano in izpopolnjevano kartoteko bolnikov, ki služi tudi zdravstvenim analitikom, kontrolorjem (teh skorajda nimamo!) in seve predvsem zdravnikom. Še zdaj nimamo izdelanih (kljub skiepom) skrbno opisanih delovnih mest, ki so v zvezi s kakršnokoli posebnostjo, kar zadeva psihofizične lastnosti delavca na takem delovnem mestu, pa naj gre za obveznost periodičnih zdravstvenih pregledov (osebje v menzah npr,) ali za nezmožnost epileptičnih bolnikov (monter žerjavov npr.) ali kaj drugega, 3. Zdravje in minulo delo Poseben problem, ki zahteva veliko časa in veliko znanja, je predčasna onemoglost gradbenih delavcev in plačilo za minulo delo le-teh. Če je problem velik, ne sme to pomeniti, da ni smiselno lotiti se ga. Obratno, v okviru akcije, to je naloge za zmanjšanje boleznin, bomo morali sestaviti vsaj načrt za razrešitev gmotnega vprašanja stotine naših delavcev, ki so pred invalidsko upokojitvijo ali pa bodo jutri, ker že danes težko premikajo roke in noge; doma pa čakajo kruha in znanja lačni ter denarja potrebni otroci, 4, Zdravstvena zaščita ni enaka tehnični zaščiti Nadalje smo prišli pri omejevanju poškodb zaradi organizirane službe varstva pri delu. Velik delež imajo tudi predpisi, za to področje. S tem v zvezi , tudi preverjajo znanja. Včasih $ii čela li z rokami in kanji Eden redkih Slovencev, ki se lahko pohvali z več kot dvemi otroki, je naš visoko kvalificirani zidar Milan Grobelnik iz Sel prj Slovenjem Gradcu — ima jih namreč kar pet. Zaposlen je v Gradisovi enoti na Ravnah in to ne malo let — od 1951. leta dalje — Na katerih gradbiščih ste v teh letih delali9 — Nekaj časa sem delal na Jesenicah, večinoma pa sem uil v Ravnah Tako nisem bil dosti na terenu. Sicer bi pa tudi težko hodil okoli, saj imam doma dosti družine. Ce je pri hiši .no1 tT"P slrrbi dosti. Milan Grobelnik — Dosti časa ste že v podjetju. Mislite, da je dobro, če človek ne menja službe? — Mislim, da je bolje, če si dlje časa pri enem podjetju. Poznaš ljudi, poznaš podjetje, v vse si dobro vpeljan in tako je lahko delati. — Kaj pa vi mislite o terenskem dodatku? — Mislim, da je bil terenski dodatek, računan na uro, boljši. S plačami je pa tako: so v redu, lahko bi bile pa še boljše. — Kje boste pa počakali na pokoj? — Če bo dela dovolj, bom počakal kar pri Gradisu, sem se že tako navadil, da bi težko šel drugam. Če se samo spomnim malo nazaj, kako je bilo včasih: vse je bilo treba narediti z rokami, najtežja dela pa s konji. Opeko smo metali z loparji v nadstropje, ker dvigal ni bilo. Danes je delo res olajšano. Stipo Anušič . Šel bom poskusit loj kruh Na gradbišču v ravenski železarni smo našli mladega Stipa Anušiča. Pred petimi meseci je prišel k nam kot polkvalificiran zidar iz Bosne iz Kotar Varoša. — Sedaj imaš kvalifikacijo: ali bi se želel izobraziti tudi še naprej? — Seveda bi, če bi lahko. — Kako pa se počutiš v Gradisu? — Zaenkrat kar dobro, sicer pa bom le še eno leto tukaj, ker grem potem k vojakom. — Kam pa potem — po odsluže-nju vojaškega roka? — Šel bom v Nemčijo. — Se ti zdi, da bo tam bolje? Ponavadi je tako, da je treba tam bolj delati kot pri nas. — Vem, delal bom bolj, zato bom pa tudi plačo imel boljšo, Sem še sam in tako lahko ostanem zunaj. Šel bom v tisti kraj, kjer je delala tudi moja mama. — Kako si pa zadovoljen s hrano in stanovanjem tukaj? — Stanovanje se mi zdi v redu, v sobi smo štirje. S hrano je pa tako: malico imam tu v železarni, ostale obroke si mora pa vsak sam preskrbeti. Jaz se hranim pri zasebnikih — pri eni gospe, ki ima poleg mene še deset Gradisovcev na hrani: je kar v redu hrana, za kosilo in večerjo plačam 36.000 S din na mesec. To res ni drago in tako lahko vsak mesec kaj prihranim. Na uro sem plačan s 743 dinarji, 70,00 din dam za stanovanje in prav toliko za malico. Ostalo mi ostane. — Kot sam vidiš, ti ne gre slabo, pa boš vseeno odšel ven po vojaščini? — Za nekaj časa bom šel. Sicer bom pa še videl, kako bo. Vnesimo v program tudi najnujnejšo tematiko s področja zdravstva in higiene, s področja, ki ga strokovno imenujemo — medicina dela. Naj delavec spozna nevarnosti prepiha, da bo zahteval zaščito. Naj delavec spozna nevarnost mrzle pijače pri toplem telesu, da ne bo toliko prehladov; kar velja še v večji meri za mrzle ali mokre noge1 Naj se delavec seznani s pozitivnimi (pa tudi negativnimi) učinki cepljenja, da ne bo toliko izmikanj. Toliko je treba vedeti, da je res škoda, da že prej nismo te tematike priključili v tematiko o tehničnem varstvu, to je, na kakšni višini že moramo postaviti oder, v kakšni globini razpora, kdaj nositi čelado, očala in tako naprej, 5. Rekreacija predraga — dobesedno Vsi poznamo delavce, ki so stari 40 in več let, pa še nikoli niso bili na počitnicah, na pravem dopustu. Tisoč razlogov imajo, samo enega ne spoznajo. Namreč ne vedo, da vsak dan rekreativnega oddiha v delovni dob: človeka, lahko podaljša življenje človeka za desetkrat toliko dni. Vsi poznamo tudi življenjsko resnico, da imamo v mladosti zdravje, pa denarja ne, ko se bliža pa starost se pa stvar obrne, če smo uspeli z denarjem. Rekli smo, da bi morali in da tudi bodo vzeli zdravstveno zaščito v roke strokovnjaki in sindikat. Tedaj bomo morali še veliko delavcev enostavno prisiliti k oddihu in jim ga seveda tudi denarno omogočiti. K temu poglavju sodi tudi večja denarna pomoč podjetja delavcem, ki so potrebni okrevanja po težji bolezni (pozavarovanje) ali delavcem, katerih bolezen zahteva zdraviliščno zdravljenj e. Končno gre tudi za vse socialno šibke delavce, pa tudi njihove družine, da jim omogočimo letovanje s pomočjo regresa, ki ga prispevajo (25 do 30 din na dan) mestni sindikati v Ljubljani. Treba je samo aktivirati sindikalne organizacije v enotah. Glede dnevne rekreacije med delom se zdravstveni strokovnjaki zavzemajo, da bi 30 minutni odmor delili na dva dela. Bolj zgodaj dopoldne (med 8. in 9. uro) bi imeli 20 minutni odmor s toplim obrokom, dve do tri ure pred zaključkom pa še krajši odmor za oddih. Že zdavnaj je dokazano, da več krajših odmorov bolj obnovi delovne moči človeka kot en daljši. Poleg tega veliko število naših delavcev zjutraj ne zajtrkuje. Vsi ti delavci potrebujejo prej (kot slej) izdatnejši obrok. 6. Ko se konča zdravje, se začne boj za obstanek Podjetje ima večkratno izgubo, ko je delavec bolan. Se bolj pa je prizadet delavec, razen v primerih, ko gre za izsiljen »bolniški« dopust za nekaj dni. Delavec na bolniškem dopustu dobi 80 %> od lanskih OD. Če označimo nivo lanskih OD s 100. tedaj dobi tak delavec 80. Letošnji OD se računajo (po planu, tudi zaradi dviga življenjskih stroškov) z nivojem 115. Razlika med prejemki delavca, ki dela (115) in delavca na bolniškem dopustu (80) znaša 35 ali 44°/o več v prid delavca, ki dela. V primeru, da ima tak delavec še številno družino, si je zelo težko predstavljati njihovo življenje proti koncu meseca. Njihov gmotni položaj je pri daljši bolezni nevzdržen, četudi gre za kvalificiranega delavca. Ali poznamo in obravnavamo tekoče take primere v podjetju in ali jih pomagamo reševati z denarno in drugo pomočjo? Če je »naš« delavec, Gradisovec. potem smo dolžni pomagati iz socialnih, pa tudi iz ekonomskih razlogov — gledano" malo dlje čez plot. Kdo pa ni »naš« delavec? Teh ni veliko, pa vendarle so. Ptice selivke so prav gotovo med njimi Vešč pogled v delovno knjižico največkrat zadošča izvedenemu očesu strokovnjaka, da ugotovi ali menja taka selivka službe bolj pogosto kot obleke. Sindikati se že dališi čas prizadevajo, da bi spremenili sedanje plačilo za bolezenski dopust, tako v podjetjih za tistega do 30 dni kot pri socialnem zavarovanju za daljše bolo-vanje. Spremenilo naj bi se določilo, po katerem naj bi se osnova določala po poprečnem OD zadnjih treh mesecev, v primeru, ko pa bi vztrajali (morda zaradi praktičnosti) na poprečnem osebnem dohodku preteklega leta, pa le-tega ne bi zmanjševali za 20 °/o. Uveljavimo ta predlog sindikata v Gradisu! 7. Zdravstveni delavci — združite sel V večjih mestjh, zlasti v Ljubljarr je bila s strani mestnega sindika‘s gradbincev že sprožena pobuda za ustanovitev interesne, skupnosti za zdravstveno zaščito gradbenih delavcev Ljubljane. Naši učenci na Dunaju Začetni razgovori so tekli z zdravnikom Ravnikarjem (sedanjim pomočnikom zveznega sekretarja za zdravstvo). Osrednji pomen v taki skupnosti bi imela enotna ambulanta za vsa gradbena podjetja v Ljubljani in okolici (podobno kot imajo svojo ambulanto na primer železničarji). Poleg tega, da bi se sredstva za. zdravstveno varstvo potem stekala na eno mesto, je v taki zamisli iskati koristi zlasti v stroko\mem delovanju zdravnikov, specializiranih za poklicne in najbolj pogostne bolezni gradbenih delavcev. V preobremenjenosti obstoječih (občinskih) zdravstvenih domov, bi le-ti podprli tako akcijo. 8. Tudi zdravstveno zaščito moramo načrtovati Omenili smo le nekaj nalog za izboljšanje zdravstvenega stanja naših delavčev;"‘to je za zmanjšanje bolezenskih izostankov, To pisanje je po slogu in vsebini vse prej kot strokovni prispevek k reševanju tega problema; je članek v našem časopisu, ki naj. bi v mesecu prizadevanj za izboljšanje delovnih in življenskin pogojev delavcev v podjetju; vzpodbudil odgovorne in strokovne delavce na tem področju in tudi sindikat, da čimprej naravnajo del svoje aktivnosti tudi na področje zdravstvenega varstva: Predvem pa se morajo strokovni delavci .takoj lotiti . kompleksnčgg. programa razvoja te dejavnosti, ki bo nato predstavljal .del, celotnega programa razvoja podjetja — tja do leta 1980 Stane Uhan Temeljna organizacija združenega dela političnem sistemu • Osrednji družbenoekonomski cilji organiziranja delavcev v TOZD • Organizacija dela in upravljanje v OZD • Družbenoekonomski položaj delavcev skupnih služb Prešli smo že na obliko organizacije podjetja, ki ga sestavljajo TOZD, prav pa je, da se s temi vsaj v osnovi seznanimo tudi z družbeno-pravnega stališča. TOZD V DRUŽBENOEKONOMSKEM IN DRUŽBENOPOLITIČNEM SISTEMU 1. TOZD je temeljna organizacija združenega dela — združevanja dela na proizvajalnih sredstvih v družbeni lasti 2. Delavci, organzirani v TOZD, so temeljni družbenoekonomski subjekt ustvarjanja in odločanja o dohodku 3. TOZD je temeljna socialna celica. Odnosi med delavci v TOZD ne temeljijo na istih načelih kot odnosi med TOZD 4. TOZD je temeljni družbeno organizacijski (ekonomski, pravni) subjekt upravljanja — temeljna celica (baza) družbenoekonomskega sistema 5. TOZD je tudi temeljna samoupravna skupnost v družbenopolitičnem sistemu OSREDNJI DRUŽBENOEKONOMSKI CILJI ORGANIZIRANJA DELAVCEV V TOZD 1. TOZD je oblika in način organiziranja delavčev za preseganje lastninskih in drugih tendenc pri upravljanju s proizvajalnimi sredstvi v družbeni lasti, z drugimi pogoji dela in dohodkom 2. TOZD je oblika in način neposrednega samoupravnega urejanja medsebojnih razmerij v združenem delu, določanje ter odločanje o pravicah in dolžnostih in medsebojnih razmerij v združenem delu 3. TOZD je način samoupravnega organiziranja delavcev za neposredno in demokratično usklajevanje različnih interesov v procesu reprodukcije 4. TOZD je sredstvo preseganja klasične organizacije dela in upravljanja v podjetju ORGANIZACIJA DELA IN UPRAVLJANJE V OZD 1. V samoupravno organiziranem združenem delu ni mogoče nekritično uveljavljati organizacijskih modelov, nastalih v drugačnih družbenoekonomskih sistemih 2. Organizacija dela mora upoštevati enovito osebnost delavca samoupravljalca, ta ne dopušča klasične funkcije vodenja 3. V samoupravni organizaciji dela delavci ne smejo biti odrinjeni v položaj pasivnih in podrejenih izvrševalcev Vodenje v samoupravni) organiziranem združenemu delu je razvijanje metod in možnosti za organizirano sodelovanje vseh 4. Sem sodi tud' organizacija poslovnih funkcij, upravljanje, vodenje in izvrševanje kadrovske funkcije 5. Združevanje upravljanja in izvrševanja kadrovske funkcije v delovno organizacijo poteka tako, kot v skupnost TOZD in v sestavljeno organizacijo združenega dela. DRUŽBENOEKONOMSKI POLOŽAJ DELAVCEV SKUPNIH SLUŽB 1. Dani morajo biti pogoji za organiziranje delavcev, ki opravljajo strokovne naloge za izvrševanje skupnih poslovnih funkcij, važen pa je tudi značaj njihovega dela ter kriteriji in merila za njegovo vrednotenje 2. Kot oblika združevanja delavcev je tudi samoupravna delovna skupnost, če ni pogojev za organiziranje v TOZD