ljuum&ninwiuyanmimttRwjm AMERICAN NEWSPAPER PRINTED IN SLOVENIAN LANGUAGE ttžtmmmsssttmmmmmmmsm AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLf tntmtwtmtttny ISSUED MONDAY WEDNESDAY FRIDAY "kmmmn Hnmr" NEODVISEN LIST Z A SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI NO. 85. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY JULY 23rd 1926. LETO XXVI! 1 ,-VOL.XXVI 11 Newburske novice. SLAVNOSTEN SPREJEM 2 SLOVENSKIH ŠKOFOV V NASELBINI. Menda mi ni treba praviti, da je danes vroče na svetu, vsaj danes, ko to pišem. V Nevvburghu se kuhamo i cvremo, da je groza. Vendar nas pa to ni oviralo, da ne bi storili vse, kar je mogoče, da počastimo naše vzvišene goste, dr. Jegliča, škofa ljubljanskega, in dr. Gnidoveca, škofa iz Skoplja. Ne bom opisoval vsega na drobno. Ljudje so bili veseli in so za njih prihod okinčali svoje domove in prostore. Posebno cerkev je bila kakor vrt. Cvetličarsko delo je izvršil Mr. Lisy, čč. šolske sestre so pa s pomočjo nekaterih deklet in mladeničev preoblekle cerkev s cerkvenimi barvami, zlato in belo. Vse je bilo skrajno okusno. Hvala vam brez izjeme, ki ste pomagali na en ali drugi način Hvala pa tudi vsem, ki so darovali kaj za dobrobit in napredek kraljestva božjega na zmelji. Prav dobro so ljudje pokazali, da znajo ceniti delo, ki je obenem versko in narodno, k> ya vršita dva narodna vodite-lja. Prevz. škof Gnidovec deluje v kraju iq m-d ljudmi, ki so zelo ubožni. Mašuje po kočah in bajtah, dela pravo misijonsko delo, sam in duhovniki, katerih ima v svoji Škofiji toliko, kot pri nas v Clevelandu tri večje župnije, ima jih namreč 17. Škof Jeglič ima sicer boljšo in starejšo škofijo, ima pa zavode, katere z največjo težavo vzdržuje, da se vzgajajo mladeniči za duhovski stan. Zato sta tudi z največjo hvaležnostjo vzela podarjeni dar od ljudi in naročila, da se vsem iskreno za^ hvalimo. Nekako $700 so žrtvovali farani cerkve sv. Lovrenca v pomoč. Mi smo ponosni na svoje farane. Družbi S. N. Doma še posebej zahvala za podaritev dvorane. Obiskalo nas je tudi več duhovnov iz starega kraja, Rev. 8trajhar, Rev. Bogovič, Rev. Žužek, Rev. Kragel in Rev. Markež, ekonom škofovih zavodov med Ljubljano. Vsem kličemo hvala za obisk in srečen povratek v domovino, vsem skupaj: Z Bogom! Za prihodnjo nedeljo pa Pravijo članice dr. sv. Ane, da 'niajo prav bogat program na Pikniku v Maple Gardens. Za '"iste, ki nimajo svojih avtomobilov, bodo na razpolago jruki ob pol ene in ob dveh. ' ovabljeni ste vsi od blizu i.n daleč, da pridete pogledat, znajo napraviti žene in dekleta. Lepšega prostora je £eŠko dobiti kot je1 naš Maple gardens za piknike. Od vseh krajev vsi dobrodošli. V nedeljo pri sprejemu ško- se je pokazalo, kako smo °gati z avtomobili. Bilo jih Je lepo število. Hvala vsem avtoniobilistom za prijazno uslugo. Zadnji pondeljek so neka-gn naših spremili škofa v garberton, Lorain in West • J". Na potu v Barberton J® b'l vodja ekspedicije Jos. J?'mek ustavljen od nekega Iz CoIIinwooda. OPIS SLAVNOSTI OB PRILIKI ŠKOFOVEGA OBISKA. Potegnjeni suhači NEZNANI PUSTOLOVCI ODPELJALI 360 ZABOJEV DOBRE PIJAČE. Ponosno je plapolala iz zvonika naše cerkve slovenska trobojnica. Zakaj bi tudi ne, saj je vihrala v pozdrav največjemu slovenskemu sinu, ki tako vrlo brani in ščiti simbol slovenskega naroda. Ko je prišel med nas zadnji petek veliki Slovenec, dr. A. B. Jeglič, ga je pričakovala na Holmes Ave. več tisoč mož in žen broječa množica naroda ter na to napolnila cerkev, kjer je imel dr. Jeglič kratek nagovor, potem pa šel v dvorano Slov. Doma, kjer se je vršil oficielen pozdrav. Ravno tako tudi v nedeljo, kjer je daroval na prostem pontifi-kalno sv. mašo. Pri slovesnosti so sodelovali še sledeči duhovniki: Rev. J. Bogovič, profesor iz Maribora, Rev. Žužek iz Kranja, Rev. Pod-bregar iz Lemonta, 111., začasni pomožni župnik in naš župnik Rev. V. Hribar. Da se je ta slovesnost tako veličast- Suhaški agenti, ki delajo za vaškega župana Zinnerja v Fairview vasici, so pretečeni pondeljek zaplenili v nekem železniškem vozu 360 zabojev dobre canadske pive in tudi j nekaj žganja je bilo zraven. Vso to dobrodelno pijačo, ki se tako zelo potrebuje v tej j vročini, pa je prepovedana, i so suhači speljali v mestno j hišico v Fairview. Po končanem teškem delu razkladanja zabojev, sta se oba suhaška agenta, ki sta pijačo zaplenila, podala v neki restavrant na E. 9th St. kjer sta si naročila dobro večerjo. Nista še dobro začela rezati meso, pa se pojavi pred njima več .zakrinkanih mož, ki z revolverji prisilijo oba suhača, da gresta z njimi. Kazalo jima dru-zega ni kot iti z neznanci. Šlo je proti Fairview vasici. Tu je pred mestno hišo stalo že pet velikih trukov. Neznanci, z revolverjih v rokah in no zvršila, brez vsakih pred-, krinkami na obrazu, zapove-priprav, je dokaz, da med do suhačem, da začnejo neameriškimi Slovenci še pre-(murna nakladati pivo in žga-vladuje prava narodna in ka-, nje na truke. Suhači so ubo-toliška zavest, kljub vsemu ^gali. Ker je šla pa stvar pre-prizadevanju gotovih elemen- počasi naprej, so drzni ropar. tov. Da se pa ohrani ta ple-, ji šli iskat načelnika požarne menita zavest tudi med našo : brambe v Fairview in še neke-mladino, je pa največ odvisno Iga ognjegasca, katera so pri-od naših ustanov. Zato je pa silili, da sta pomagala nakla-naša dolžnost, da ob vsaki pri- dati pivo. Ko je bilo naloženo liki podpiramo te ustanove. i vse, kar je držala vaška ob-! Že dve leti je minulo, odkar j činska hiša, so lopovi vse štiri \e je vršil zadnji bazar za našo j nakladače vzeli k sebi na av-slovensko cerkev. Na farni i tomobil in jih peljali s seboj 5eji junija se je sklenilo, da se i do Rocky River, kjer so jih :opet priredi bazar, in sicer 4., pometali iz avtomobila, sami in 6. sept. Izvolil se je tu-;pa s pivom odpeljali naprej, ii pripravljalni odbor, ki je ! Sedaj pa ves suhi svet išče, marljivo na delu. Letos se ne kje je tisto pivo, če ga ni že bo nič prosilo po hišah za raz-le drobnarije, pač pa se bo kupilo blago, da se bo res iz- plačalo priti na bazar ter kir povati srečke. V nedeljo 1. avgusta priredi kdo v tej strašni vročini pognal v grlu. JAVNE KNJIŽNICE NAROČAJO NAŠE KNJIGE. Uredništvo "Ameriške Do- Dvor Marije Pomagaj, C. O. m0vine" je sprejelo pismo od LEi nAL:!Zintar2!!.UlJa.r" Chicago Public Library, v ka- terem se naroča pet knjig "Ameriška zgodovina", ki jo je založilo naše uredništvo, Knjiga bo v chicaških javnih mah. Občinstvo je prav ulju-ino vabljeno. Dveletni Lawrence Lesko-vec Jr. je dvignil številko za kanarčka na zadnji seji S. K. L društva, številka 441, lastnik Mr. L. Shaltz, 648 E. 136 St. kluksa in primoran, da je plačal $25.00. Ker pa ni bil ničesar kriv, se je takoj pritožil na pravem mestu in dobil svoj denar nazaj, kluks je pa dobil zasluženo brco od višjega uradnika. V torek je bil pokopan Pa- knjižnicah na razpolago Slovencem. Objednem smo dobili naročilo za dve knjigi "Ameriške zgodovine" od Toledo, (Ohio) Public Library in naročilo za Brooklyn, (N. Y.) Public Library. Javne knjižnice v Ameriki se zavedajo, da je knjiga "Ameriška zgodovina" velike važnosti za ameriške Slovence, zato jo naročajo, ker je to edina knjiga v slovenskem jeziku, v katerem je ameriška zgodovina, vel Kavrič, brat dobro poznane in spoštovane Mrs. Jura-1polna zanimivosti in pouka, ki šič iz Randalla. Kavrič je šel po železniški progi v soboto in bil od vlaka ubit. Naj po- čiva v miru! je doslej prišla na svitlo. Knjiga se dobi v našem uradu in velja 75 centov, po pošti pa 85 centov. Obsega 244 strani slik. Jakob Yanchar, naš vrli dry in jo krasi večje število lepih goods man, /je postavil v Maple Heights novo gasolinsko postajo. To je zopet napredek za Maple Heights in Yan-charja. V Dayton sta odšla John Perko in Jos. Mervar. Tam se mislita pridružiti redu Marijanistov in posvetiti svoje življenje učiteljskemu stanu. Želimo jim stanovitnosti in pa brihtne glave. — Precej bolan je poznani rojak A. M. Leskovec. Želimo mu skorajšnjega okrevanja. — Radi kronike omenjamo, da se vrši v nedeljo, 25. julija polaganje vogalnega kamna Slov. Delavskega Doma v Collinwoodu. Izlet Slovencev v Put-in-Bay. Prvi večji skupni izlet vse slovenske naselbine v Cleve-landu se priredi v nedeljo, 1. avgusta, v največje, najlepše in najbolj sijajno letovišče države Ohio, v Put-in-Bay. Družba slovenskih trgovcev, The St. Clair Merchants Association dela obširne priprave, da bo imel izlet uspeh. Enakega skupnega izleta doslej še, nismo imeli v največji slovenski ameriški naselbini. St. Clair Merchants so najeli za omenjeni dan veliki parnik "City of Erie," ki je postavljen na razpolago samo Slovencem in se ne bo nihče drugi vozil z njim. Toda kdor hoče iti isti dan, mora preskrbeti si vstopnico vnaprej. Vožnja po jezeru je izvanredno znižana za isti dan. $1.75 velja tiket za vožnjo na obe strani, 90 centov za otroke med 5-12 letom, in otroci izpod 5 let so prosti vo.znine. .Na parniku bo vse preskrbljeno za gorka in mrzla jedila, razno pijačo. Lahko pa tudi jedila nesete s seboj. Dovolj časa se bo imelo v (Put-inBay, kjer so zgodovinski kraji, obenem pa tudi najbolj različna izvrstna zabava. Kaj enakega še ni priredila naša naselbina. Pre-skrbite si vstopnice, sklenite, da se za en dan otresete mestnega prahu in tesnobe, pa se podajte na veliki parnik, ki bo pljul po jezeru, ob zvokih prijetne godbe. Vzemite s seboj vso družino, kajti stroški so jako majhni. Pojdimo vsi skupaj, prostora na parniku je za 1500 ljudi. Vstopnice dobite v prostorih, kot je označeno v današnjem listu med oglasi, lahko jih pa kupite tudi pri nas, v uradu "Ameriške Domovine." Sezite po njih, čac je kratek. -o- USPEŠNA OPERACIJA NA ČLOVEŠKEM SRCU. Detroit, 21. julija. Pri ne. ki operaciji v Highland Park bolnišnici je dr. Bernard Friedlander potisnil srce Pat-ricka Kleina, znanega rokoborca, vstran in vzel iz notranje plasti srca revolversko krogljo, ki je tam tičala že od 6. julija. Klein je bil ustreljen v trenutku, ko se je njegovo srce skrčilo. Ako bi bil zadet v trenutku, ko se je srce raztegnilo, bi bil tedaj takoj mrtev. Operacija se je imenitno posrečila. -- \ — Kršilci neznatnih avtomobilskih postav v Clevelandu, so tekom štirih mesecev plačali $53.712 v globah. Vsak kršilec je plačal v prometnem policijskem uradu $2.00, in mu ni bilo treba pred sodnika. Torej smo imeli v Cleve. landu tekom štirih mesecev 26.856 manjših kršilcev avtomobilskih postav. — Prvi par, ki se bo poročil in bo rabil na dan poroke tri ali več avtomobile, dobi slednje zastonj na razpolago od tvrdke Grdina & Sons, s sodelovanjem Cadillac Motor Co j ki izdeluje ene najfinejših av. itomobilov. Grdina & Sons so pravkar dobili krasen nov Cadillac avtomobil, najnovejše barve. Vsak, ki kupi pohištvo pri Grdinovih, dobi na dan poroke ta avtomobil zastonj na razpolago 100 žrtev vročine. PO VSEH ZJEDINJENIH DRŽAVAH UMIRAJO LJUDJE RADI VROČINE. New York, 21. julija. Naj-silnejša vročina v letih prevladuje po osrednjem zapadu in po zapadnih državah, kakor-šnje že dolga leta ne pomnijo. Najmanj 100 žrtev vročine so že dosedaj našteli. Največ teh žrtev je bilo v osrednjem zapadu, po Indiani, llinoisu, Nebraski. Pa tudi vzhodne države so istotako trpele od silne vročine. V New Yorku je tisoče prebivalcev zapustilo svoja stanovanja. Ljudje spijo v parkih, na strehah in kjerkoli je kak odprt prostor. Termometer v New Yorku je kazal 97 stopinj. Sedem oseb je umrlo od vročine včeraj v New Yorku. Celo v hriboviti in gorati Pennsylvaniji je vladala neznosna vročina. Pet oseb je umrlo v Pittsburghu od vročine. V državah Nove Anglije je umrlo najmanj 17 oseb od vročine, kolikor je dosedaj znano. V Nebraski in Kansasu je živina crkala od vročine, ko je toplomer kazal 115 stopinj. Pozno popoldne v sredo je pa po državah Nebraska, Illinois, Iowa, Missouri in Kansas začel padati dobrodelen dež, ki je ohladil ozračje in rešil farmarjem za tisoč milijonov dolarjev vrednosti poljskih pridelkov. Zopet nova vlada FRANCIJA SE NAHAJA V OBUPNEM STANJU RADI PRAZNIH BLAGAJN. Na sledu morilca DETEKTIVI IZ WASHINGTO-NA IN COLUMBUSA IŠČEJO MORILCE UREDNIKA. Pariz, 21. julija. Edward Herriot, socialistični vodja v Franciji, je bil komaj dva dni na krmilu vlade, ko se je moral umakniti in prepustiti državne posle Raymond Poin-care-u, ki je novi ministerski predsednik. Francija se nahaja v skrajno žalostnih razmerah in na robu propada. Državne blagajne so prazne, Morganovo posojilo potrošeno, in splošna panika se pola-sča ljudi. Državne tiskarne tiskajo denar noč in dan, toda več denarja je natiskanega, bolj pada njega vrednost. Za sn čas se je mislilo, da bo veliki francoski denarni zavod, Francoska banka, zaprla vrata. Francija more biti rešena, J le če razne patriotične stran-' ke zjedinijo in stvorijo zvezo, ki bo znala najti sredstva in pota, da se zoper vzpostavi vrednost francoskega franka 100 MRTVIH V JUGOSLAVIJI. Belgrad, 21. julija. Več kot sto oseb je bilo ubitih v Rugo-vem, južna Srbija in pri Kru. Sevacu, ko je silovit tornado ,-_adel omenjene kraje. Škoda, ki je nastala radi tornada in sledeče povodnji, je neizmerna. STRAHOVITI BOLJšEVI-ŠKI VODJA MRTEV. V Moskvi je umrl v sredo — Zadnje čase se nahaja v Clevelandu organizirana ban-da pustolovcev, ki se zabava s Felix Drzezinsky, predsednik ' tem, da se vozi v avtomobilih sveta sovjetskih komisarjev., okoli in strelja s posebnimi i V širnih krogih je bil Drzen-j puškami v velika trgovska sky poznan kot predsednik strahovite ruske "čeke" ali tajne policije. Sovražniki boljševikov niso imeli od tega sicer sladko govorečega moža pričakovati nobene milosti. Rekel je, da je njegova dolžnost niti soditi niti pomilosti-ti, pač pa vse sovražnike v pepel sežgati. Kdor ni z naini, je proti nam, in tega se neusmiljeno umori. — V našem uradu imamo Dodpisne pole za izvolitev Hon. Bradley Hull mladinskim sodnikom. Našim državljanom povemo, da bo borba za to sodnijsko čast jako huda, in če ne primemo vsi skupaj, se ne ve, kakšen bo rezultat. Sodnik Hull je najbolj zmožna oseba za mesto mladinskega sodnika, in uredništvo "Ameriške Domovine" osebno priporoča rojakom, da v okna. Policija je obdolžila vradnike steklarske in barvarske unije in jih je poklicala na izpraševanje. Dosegla pa ni ničesar. Unija je razoisa-!a sedaj $100 nagrade onemu, ki najde lopove. 28 policistov pazi na dotične pustolovce. — Otroci, ki pohajajo v East Madison šolo imajo te dni kontest, kdo zna najbolje na orgeljce igrati. Sledeči slov. otroci so v kontestu: Edit Zalič, 6402 Orton Ct. Francis Klopčič, 6612 Bonna Ave.~ Francis Slapar, 6724 Bonna Ave. Mildred Debe-vec, 6226 Carl Ave., Mary Truden, 1138 E. 63rd St., Sophie Drobnič, 1117 E. 64th St. — V nedeljo, 25. julija, se vrši na prostorih, kjer bo stala bodoča nova slovenska cerkev v Euclidu, velik piknik, v korist cerkvene blagajne za novo šolo in cerkev. Prijate- volijo zanj. Toda do volitve ne more priti, ako se za njega j lji se uljudno pozivljejo, da se ne podpišete. Ne dajte se ne-' vdeležijo piknika v nedeljo, prestano prositi. Pridite, ka- objednem se pa tudi poziva dar imate čas, v naš urad, in, Clevelandčane in rojake iz podpišite se. ; bližnje okolice na prijazen Srečo je imel neki De-troitčan, ki je v sredo privo-zil po Euclid Ave. in se zaletel s svojim avtomobilom v prometni stolp na Euclid Ave. in 9. cesti. Avtomobil se je razbil, toda avtomobilistu se ni ničesar pripetilo. Stolp se je smejal, toda smejal se ni policist v stolpu, ki bi avtomo-bilista najraje aretiral, pa ni smel zapustiti svojega mesta j v stolpu. — Pismo ima pri nas Mary Pečjak. poset. — Zvezina vlada je poklicala vaškega župana Zinnerja na odgovor, kako je bilo mogoče, da so roparji odnesli iz mestne hiše v Fairview 360 zabojev pive. Zakaj je Zin-ner tolikšno količino pive spravil v slabo zavarovani hiši, in zakaj tatvine pive ni takoj sporočil na zvezini urad. — Phillip Kammerer toži Louis Sacnsa na $20.000 odškodnine, ker ga je Sachs zmerjal z "bootleggerjem." Canton, Ohio, 21. julija. Policija, detektivi, državni tajni agenti in zvezini tajni operatorji doslej niso mogli najti nobenega sledu za morilci urednika Don R. Mellett, ki je bil zadnji petek zahrbtno ustreljen. Policija išče morilce sedaj v Clevelandu in Pittsburghu. Policijski načelnik v Cantonu je v sredo prišel v Cleveland, da je zaslišal neko sumljivo osebo, ki je bila baje v zaroti za umor urednika. V Clevelandu so aretirali nekega Jimmy Lamonta, 1889 E. 17th St. Clevelandska policija je mnenja, da Lamont ve gotove stvari o umoru, dasi sam ni bil vdeležen pri njem. Medtem pa je morala pittsburška policija spustiti dosedaj naj-uoij osumljeno osebo gleae umora, Georga Psiliasa. Vsi sledovi so doslej kazali na njega, toda Psilias je dobil odvetnika, ki je upeljal na pittsbur-ški sodniji habeas corpus obravnavo. Ker pri tej obravnavi ni mogel nihče Psiliasa :poznati kot osumljenca, katerega so ob času umora videli okoli hiše umorjenega urednika, je sodnik v Pittsburghu odredil, da se Psilias spusti iz zaporov. Detektivi in policija mora sedaj začeti z novim iskanjem za morilcem. -o- — V soboto, 24. julija, odpre tvrdka Frank Černe svojo lastno podružnico na 930 E. 79th St. Prodajalo se bo ta dan po posebno znižanih cenah, in vsakdo, ki pride v trgovino, dobi lepo darilo. — V petek je umrl po jako kratki obolelosti dobro poznani rojak Frank Meh, star 39 let. V Ameriki je bival 16 let. Doma je bil iz Šoštanja na Štajerskem. V Clevelandu zapušča ženo, dva brata in v Milwaukee dve sestri. V starem kraju ima še enega brata živega. Ranjki je bil dobro poznan kot spreten lovec. Dasi je imel eno samo roko, pa ti je znal pogoditi s strelom vsako divjačino. Mnogi j prijatelji so kaj radi hodili z 'njim na lov. Zadnje Čase se | je pečal z zemljiškimi stvar-imi. Svoje dni je bil zastopnik "Glas Naroda" ter je mnogo potoval po Ameriki. Naj mu ohranjen blag spomin, sorodnikom pa izrekamo naše iskreno sožalje! — V četrtek je poteklo 126 let, odkar je bik) mesto Cleveland ustanovljeno. — Clevelandski Nemci priredijo v soboto v Luna parku svoj "nemški dan." Pričakuje se do 40.000 udeležencev Nemci držijo skupaj, zato pa imajo velik upljiv. j — Zidarska unija v Clevelandu je razpisala $25.000 nagrade onemu, ki najde zločinca, ki je položil dinamit v avtomobil njih zastopnika Spen-jcerja. : — Državni nadzorniki so pregledali knjige suhaškega sodnika v Linndale in prona-šli, da je bilo nad $3000 proti-postavno izplačanih suhaškim agentom. Državni pravnik Stanton bo dvignil obtožnico, "AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY NARO Za Ameriko........$4.00 Za Evropo......... $5.50 5NINA: Za Cleveland po pošti . .$5. Posamezna številka____3c. Vsa pisma, dopisi in denar naj se pošilja na Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave., N. E. Cleveland. Ohio. Tel. Randolph 628. JAMES DEBEVEC, Publisher, LOUIS J. PIRC, Editor Read by 35,000 Slovenians in the City of Clevelnad and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit—foreign in language only. Entered as second class matter January 5th, 1909, at the post office at Cleveland. Ohio under the Act of March 3rd. 1879. No. 85. Fri. July 23rd, 1926. Volitve se bližajo. Po celi državi Ohio se vršijo v torek, 10. avgusta, primarne volitve. Primarne volitve dajejo državljanom prili ko izbirati med kandidati ene ali druge stranke. Namesto da bi politični bosi izbirali kandidate, jih zbira narod sam. Primarne volitve so torej važne v tem oziru, da narod iztrebi izmed množice kandidatov vse one, ki niso zmožni ali po šteni dovolj, da bi bili izvoljeni v javne urade. Letos bomo v državi Ohio volili enega zvezinega sena torja, 22 poslancev v kongres, governerja, pod-governerja, državnega tajnika, blagajnika, avditorja, ves državni senat in poslance v državno zbornico, mnogo sodnikov, okrajnega šerifa, blagajnika, avditorja, koronerja, clerka sodnij in več drugih uradnikov. Državna postavodaja države Ohio obstoji iz štirih petin suhačev. Republikanci jo imajo popolnoma pod kontrolo. Celo iz Clevelanda, ki je sicer liberalen in ima "mokro večino," se nahaja izmed 16 poslancev 15, ki volijo suho Vseh omenjenih 15 je republikancev, en sam, ki voli mokro, je demokrat. Izmed 22 poslancev, katere pošlje država Ohio v kongres vsake dve leti, jih je 19 absolutno suhih in le trije glasujejo proti prohibiciji. To je mogoče, ker se ljudje ne zanimajo, ker ne pazijo kdo je kandidat, in ali sploh ne volijo pri volitvah, ali ne preiščejo natančneje značaj moža, ki kandidira v kongres ali pa se dajo zapeljati z raznimi-obljubami in pretvezami. Dolžnost vsakega volivca bi bila se natančno seznaniti z življenjem in karakterjem moža, ki naj "dela postave za ameriški narod. Le potem se lahko inteligentno voli. Kot vsaka druga država ima tudi Ohio dva zvezina senatorja, ki sta oba suha do kosti. Eden izmed teh bo moral letos zopet kandidirati. Njegovo ime je Frank Willis. Mr. Willis ima silno široka usta in zna kričati politične psalme kot malokteri drugi senator. On je v prvi vrsti suhačev, in kjerkoliko se je naredil v senatu mal poskus, da se otrese mo tiranskega bremena prohibicije, je bil Willis prvi, ki je z vso vehemenco nastopil proti liberalnim elementom ter nosil suhaško zastavo vedno prvi naprej. Koliko drugih točk ameriške ustave se očitno in dnevno krši, zlasti v južnih državah, toda nikdar ni Willis nastopil proti takim kršiteljem, dočim ako je le slišal, da se liberalni elemeirti giblje jo, da se otresejo jarma prohibicije, je zastavil vse sile, da take elemente uniči in jim izpodbije njih nakane. Letos bo moral Willis dajati odgovor za svojo poslovanje. Njegova izvolitev absolutno pomeni, da država Ohio javno priznava, da je prohibicija največja dobrota. Willis stoji in pade s prohibicijo. Toda njegov poraz pri volitvah pomeni, da se je država Ohio naveličala suhaškega tiranstva. Njegov nasprotnik je demokrat Atlee Pomerene, ki se je javno izjavil za vino in pivo, in je sicer jako odličen državnik. Ima sicer nekaj nasprotnikov, zlasti med ženskami, ker je v senatu svoje dni, iz prepričanja, nastopil proti ženski volivni pravici, toda tega se mu ne sme šteti v zlo. Koliko izmed nas je bilo istega mišljenja, dočim smo danes odnehali in spoštujemo ženske državljanke enako kot moške državljane. Primarne volitve so enako važne kot druge volitve. Ne dajte, da bi fanatični politikarji vam vsilili kandidate, ki ne delujejo za vas, temveč za politikarje. Izberite 10. avgusta sami može, ki naj delajo postave za narod. In slišati bo potem manj pritožb kot jih imamo sedaj. Pred 15. leti v Clevelandu in po svetu. (Iz arhivov "Clev. Amerike", leta 1010). Dne 22. julija, 1911, sta se poročila Mr. Matevž Molek in Miss Mary Kolar. V nedeljo bo praznoval par 15. letnico poroke. Tudi mi se pridružujemo s častitkarni slavljen-cem. V nedeljo, 16. julija, 1911, si je rojak Anton Dežman, star 31 let, prerezal vrat in takoj potem umrl. Nesrečni rojak jc bil bolan na želodcu in je trpel silne bolečine. Bolezen jc bila neozdravljiva. Bolečine so bile tako strašne, da se premetaval po postelji in zgubil zavest. Poklicali so tedaj Rev. Grškovi-ča, da bi mu podelil sv. zakramente, kar se pa radi nezavesti ni moglo zgoditi. Ko je umrl, ga je Grdinova ambu-lanca odpeljala v mrtvašnico. Ranjki je zapustil tukaj dva brata, s katerima je vedno živel v miru in slogi, in je bila' družina sploh priljubljena. Doma jc bil ranjki iz Ružin-ske vasi, fara Bela Cerkev,na Dolenjskem, kjer je zapustil | stari,še, brata in sestro. V Clevelandu je bival 7 let. V pondcljek, 17. julija, 1911, je v City bolnici v Clevelandu umrl rojak John Mat-jašič, star 43 let. Ranjki jc delal en čas na Perkotovi farmi. zadnje čase je pa bil zapo. si jen pri Louis Lachu. Doma jc bil j.z Šmarske fare pri Grosupljem. V Ameriki je bival 12 let. Samostojno društvo "Svobodomiselne Slovenke," je začetkom julija meseca, 1911, pristopilo k Slovenski Dobrodelni Zvezi in dobilo številko 2. Na seji julija meseca, 1911, so pri dr. sv. Janeza Krst., št. 37. JSKJ izvolili novega društvenega tajnika in sicer Mr. Ivan Avseca, novega predsednika John Milavca ter novega podpredsednika Mr. Anton Zakrajška. V soboto, 16. julija, 1911, sta šla dva rojaka John P. in Anton K. na "mark", kjer sta kupila tolsto raco in rejenega petelina, da bi tem bolje praznovala v nedeljo svoj god. Vsa srečna od kupčije, sta se nazaj grede ustavila v nekem saloonu, kjer sta si dajala ko-rajžo, da bi tem bolj pošteno zaklala divjačino. Ko sta tako pila, pa se je splazil v saloon neki zamorec, ki ga je sam zlodej zapeljal, da je zmaknil petelipa in raco. Za "nigrom" so sicer tako leteli ljudje, toda bil je tako urnih krač, da ga niso mogli več dobiti. God sta omenjena rojaka praznovala samo s pijačo, brez petelina in race. V West Parku je prišel v neko gostilno 17. julija, 1911, neki moški, ki je položil na mizo $5.00 in zahteval kozarec pijače. Spil je, kar je naročil, potem pa hitel iz gostilne, ne da bi vzel drobiž. Gostilničar je hitel.za njim, da mu da drobiž, medtem so pa udrli v gostilno lopovi, ki so odnesli $400 iz re gistra. V nedeljo, 16: julija, 1911, so imeli pri hrvatski cerkvi sv. Pavla na 40. cesti slavnost birme. Mnogo slovenskih otrok je bilo tedaj tam birma-nih. Krst so obhajali pri družini znanega gostilničarja Kolarja dne 16. julija, 1911. Kolar je imel tedaj gostilno na Lakeside Ave. Krstili so hčerko Antonijo Vitigoj. Kolarjeva hči je bila žena Vitigoja. Za botra se je postavil Mr. Mihael Setnikar. Julija meseca, 1911, sta se v 23. volivni vardi pojavila dva kandidata za counc.ilmana, in sicer Ed. B. Haserodt ter ne ki Lechner, ki je stanoval na 60. cesti. Kot poroča "Clev Amerika" so se slovenski volivci tedaj pritoževali, češ, da Haserodt ni naredil "niti pike" za Slovence. Krivi so pa bili sami, ker se niso znali združiti in narediti pritisk na javnost. Danes je drugače. Dne 18. julija, 191se je v Ashbury Park, N. J. vršil ve lik demokratični sestanek, na katerem je tedajni governer države New Jersey, Woodrow Wilson, prerokoval, da bo leta 1912 prav gotovo izvoljen demokratični predsednik. In res se je zgodilo tako, kajti Woodrow Wilson sam je bil izvoljen predsednikom. Anton Kaušek je imel julija mesca, 1911, razprodajo, pri kateri so se kupile najboljše ženske nogavice za 29 centov par, mnogo jih je pa bilo tudi po 9 centov in 19 centov. In danes? Ako niso za dva dolarja par, jih ženske že teško pogledajo. No, saj ni čuda, včasih se ženskih nogavic sploh ni videlo, zato je bilo vse dobro, danes jih pa kupujejo, da pasejo z njimi poglede moških. DRŽAVLJAN. (Piše Frank Rožnik.) Časi se spreminjajo. Kakor se vrti zemlja okoli svoje osi, potuje okoli solnca, in s tem povzroča, da se -spreminjajo letni časi, tako se vrti usoda našega življenja, ki nas tira iz kraja v kraj, iz ene dežele v drugo. Usoda privede človeka v popolnoma tuje, neznane kraje, kjer se ob prihddu vidi vse novo in čudno. Neprijetno je nekaj časa opazovati običaje, ki človeku še niso znani. In še posebno neprijetno pa je poslušati govorico v tujem jeziku, ako človek istega prav nič ne razume. Vse to je imel priliko preskusiti vsak naš rojak, ki je prišel v Ameriko kot tujec. Zato povdarjam posebno svojim rojakom Slovencem, ako blagovolite te vrstice či-tati do konca, naj besede, ka. tere narekuje srce, ostanejo v trajnem spominu in nam tešijo čut domotožja, ki v srcih še ivedno gori. Iz različnih vzrokov nas je usoda zanesla v novo domovino — Ameriko. In mnogim izmed nas, čeravno se je nova domovina ob našem prihodu zdela neprikup-Ijiva, se nam je ista s časom vendar priljubila, in tako smo opustili misel, da bi se še kdaj za stalno vrnili v svojo rojstno domovino. Torej kaj nam je potem storiti? Ako hočemo ostati v Ameriki, naj postanemo pravi Amerikanci. In k temu je edino sredstvo, ki ga nam daje ustava, namreč postati pravi ameriški državljan. V današnjem času ni nikjer jahko dobiti ameriškega držav Ijanstva, kajti ameriška vlada najstrožje preiskuje vse osebne zadeve prosilcev za državljanstvo. Dosti truda je tudi. z učenjem, posebno za one, ki še ne znajo dosti angleščine, da se naučijo potrebnih vprašanj, katera mora znati vsak, kdor hoče postati ameriški državljan. Vse priznanje se mora dati uredniku tega lista, ki js trudapolnim poučevanjem v večerni šoli pomaga stoterim rojakom, da se nauče, kar je potrebno znati za izpit. Ako kdo trdi, da se vsa taka vprašanja lahko iz knjige sam nauči, menda to ne bo na mestu, ker mnogokrat se v eni ali drugi zadeli potrebuje pojasnil, za kar pa je učitelj vedno pripravljen da vstreže in razloži. Toplo priporočam vsem onim, ki žele postati ameriški državljani, da se pravočasno priglasijo v državljansko večerno šolo in isto redno obiskujejo. Tudi je zelo važno in koristno sploh za vsakega državljana, da je nekoliko poučen o zgodovini, ustavi, po-stavodaji, mestnih zbornicah in zadevah o volitvah. Teškc je izvrševati svoje dolžnosti, ako kdo istih ne razume in ne ve, kaj mu je storiti. Nikakor ne moremo živeti posamezno vsak za se. Naša dolžnost je, da živimo eden za druzega, in tako tvorimo eno celoto, v kateri se nahaja moč ki daje zavetja posameznikom. Ameriški Slovenci sicer ne živimo na domačih tleh, toda moremo pa tukaj postati domačini in dobimo ravno take pravice, kakor rojeni Amerikanci. Torej zakaj ne bi uporabili prilike in obljubili zvestobo neodvisni republiki, ki nam daje gotove prostosti in sicer več kot ktera druga država. Ne zahteva se od nas, da bi morali zatajiti sami sebe. Lahko negujemo svoja narodna čustva in običaje. Boljši ameriški krogi se še celo zanimajo za različne narodnosti in vse z veseljem opazujejo. Ako smo si že tako sorodni, naj ostane med nami zveza, ki bodi trajna. Postanimo lojalni naši novi domovini, ostanimo zvesti tudi samim sebi in naši rojstni domovini, ohranimo čut, katerega nam je vcepila naša majka, kajti ustava naše nove domovine nam tega ne zanika. Tako naj ostane za nami trajen spomin, ko nam naša nevesta Amerika, zatisne oči k večnemu počitku. --o- IZ DOMOVINE. fp> Mc.strovic zopet v Jugoslaviji. Sloviti jugoslovenski kipar Ivan Meštrovič se je nedavno iz Amerike vrnil v Beograd. Poskus zavratnega umora svoiega sina. Lojze Brezec je bil v prvem zakonu poročen z Ano Švigljevo iz Bezuljaka The North American Banking & Savings Company Edina Slovenska Banka v Clevelandu TA BANKA JE VAŠA BANKA Denar naložen tukaj Vam pomaga da posta'nete SAMOSTOJNI, Dokler je naložen pri na« Vam vloga vedno viša. URADNE URE: Ob delavnikih od 9. do 3. v soboto od 9. do 3. in zvečer od 6. do 8. v sredo od 9. do 12. Za denarno po-šiljatev od 6. do 8. pri stranskih vratih, raxvea sredo zvečer. SORODNIKOM IN ZNANCEM od časa do časa gotovo pošiljate denar v stari kraj; To delo izvršimo Vam točno in zanesljivo GLAVNI URAD: 6131 St. Clair Ave. C O LLIN WO O DSK A PODRUŽNICA: 15601 Waterloo Rd. S? in ta mu je porodila leta 1910, sina Jožefa. Leta 1921. je Ana umrla, a brez oporoke, zato je bil njen glavni dedič sin Jože, ki je podedoval za materjo lep smrekov gozd na "Črnem vrhu." Oče je dal Jožo v šolo, ki se je pa iz 1. gimnazijskega razreda vrnil in ostal pri očetu, ki je baje iz sinovega gozda posekal več lesa, kot treba za otrokove študije in je moral zato sinu plačati 9822 Din, kar ga je pač jezilo. 12. februarja letos je šel oče s konjem v gozd. Predno se je odpravil, je dejal svoji drugi ženi, dd gre v svojo hosto; a ko se je vrnil s 3 hojami, je Jože vedel, da je bil oče v njegovi hosti in mu je to tudi povedal, nakar je obdolženec zamahnil razjarjen proti njemu z ročajem sekire. Drugi dan se je Joža sam prepričal v gozdu, da je res, kar je trdil; a oče ga je poslal, ko se je le-ta vrnil iz gozda, po novo vrv, da jo pri konju zamenja. Ko jo je sin hotel konju privezati, jo je oče ukazal obesiti na vrata. Okoli 14. ure sta premetavala na skednju deteljo in obdolženec je rekel sinu, naj vrže vile na tla, ker jih ne rabi, češ, da lažje odmetavata z rokami. Ko sta toliko odmetala, da sta videla prečni tram, je rekel oče Joži, naj se za ta tram obesi in spusti na spodnji pod. Sin je to storil, a ko je visel na rokah, je zašviščala nad njim zanjka iz nove, pravkar kupljene vrvi. Z eno roko jo j£ urno odbil in skočil na tla. Potem je sina davil, sin je vpil in prišli so sosedje. Ljudski glas tudi govori, da je ubil pred par leti hlapca, ki je na-I enkrat izginil. Priče, sosedje j in drugi znanci izpovedo, da je obdolženec pošten, miren človek in dober gospodar, a !sin Jože pa trmast in bahav | ter precej lažnjiv. Sorodniki j in druge priče izpovedo tudi ' da je obtoženec res prepustil sinu delež po svoji rajnki ženi, kar se tudi ugotovi po zapuščinskih spisih ter da je celo hotel mladoletnemu sinu v svoji dobrotljivosti izročiti proti polovični vrednosti celo svoje posestvo, samo da bi mu ustregel. Glede hlapca, ki je izginil, je pač Brezec Alojzij nedolžen, saj poizvedbe niso dognale niti najmanjše sum-nje o njegovi krivdi. Porotniki so edino glavno vprašanje o krivdi poskušenega zavratnega umora enoglasno zanikali, kar je publika odobrila zživio! Obtoženec je bil seveda oproščen. Incident ob meji. Reška "La-Vedetta d Italia" poroča iz Ilirske Bistrice, da je bil ob meji obstreljen italijanski finančni stražnik Uršo Corra-do. Po zatrdilu lista je streljal neki jugoslovenski finančni stražnik in zadel Carrada v desno nogo in levo roko. Corrado se nahaja v bolnici na Reki. Samomor 15 letnega dečka. V Beogradu je prošlo sredo 15 letni Milivoj Perič prišel na obalo Save ter se z neke skale vrgel v savske valove. Usodni skok so sicer opazili trije dečki, ki pa ne znajo plavati in mu vsled tega niso mogli priskočiti na pomoč. Mla. di Perič je kmalu izginil v motnih valovhi Save. ! FRANK ČERNE JEWELRY & MUSIC Cenjenemu občinstvu uljudno naznanjam, j da bo v soboto, 24. julija J 2 Preselitvena otvoritev podružnice v svoje lastne prostore na 930 E. 79th St. Samo tretja vrata vzhodno od sedanje podružnice nasproti Cleveland Trust banke. POSEBNO ZNIŽANE CENE ZA OTVORITVENI DAN Dajala se bodo tudi razna lepa darila (souvenirs) vsakemu, ki pride ogledati si naše nove prostore. Zahvaljujem se za sedajno naklonjenost in se priporpcam za prihodnjost. Frank Čeme, 930 E. 79th St. Glavna trgovina na 6033 St. Clair Ave. i Kraška kamnoseška obrt 15307 Waterloo Rd. (V ozadju trgovine Grdina & Sons) Edina slovenska izdelovalnica nagrobnih spomenikov. (i) POZOR! POZOR! Mi izdelujemo furnezc, kleparska dela, splošna popravil*, vsa del« is medenine in bakra. Točna postrežba ob vsakem času. Sa priporočamo ta obila naročila. Complete Sheet Metal Work« F. J. DOLINAR 1403 E. 55th ST. Randolph 473«. KOŽNO MAZILO To kožno mazilo odstrani bolečino, prepreči vnetje ter povzroči, da postane koia zopet normalna. Smarow kožno mazilo I« spretno zdravilo, katero rabijo danes odlični zdravniki za kožne bolezni. Prodaja e« v lekarnah, dolar steklenica. Pazite, da dobite pravo Smarow kožno mar.ilo — Sron-row Eczema Ointment. SMAROW CHEMICAL CO. IZDELOVALCI IN PRODAJALCI 928 E. 79th St. Cleveland, Ohio, .VWUtMHHHMVWWmVMVmW' MATH MILAVEC Slovenski plumber \ Se pripiročam Slovencem in £ Hrvatom za vsa plumberska dcla > za postavljanje sinkov kotlov za > gorko vodo, stranišča in vsa ena- Ž ka dela. Fina dela, primerne i cene. Oglasite se na domu od > 8. ure zjutraj do 8. zvečer, ali kličite telefon Randolph 2708 J. 1069 E. Gist St. DR. J. V. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 ST. CLAIR AVE. V Knausovem poslopju Nnd North American banka Vhod samo iz 62. ceste Govorimo slovensko. 10 lat na St. Clair Ave. | t I 4» t društva j "LUNDER t ADAMIČ" T I št. 20, S. S. P. Z. t I V NEDELJO ! 1. AVGUSTA I t na ¥ > I I MoČilnikarjevih v I farmah ± t ' I i x j--' PRVI SLOVENSKI PLUMBER J. MOHAR ««26 H. CLAIB AV». C« hočete del* poceni lfl P0' it»no, pokličite mene. f + I * t ! i 1 X. i■ I i Pe«n, 100«. Spominska plošča dvema Hrvatoma v cerkvi sv. štefa na na Dunaju. Prihodnjo nedeljo se bo na Dunaju v pr-vostolni cerkvi sv. Štefana na svečan način odkrila spomin ska plošča zgodovinarju in heraldiku Vitezoviču in pesniku Marčeloviču. Angleška pisateljica o pri-rodnih lepotah Jadrana. Na Sušaku se je mudila te dni gospa Beatrice Marshall, znana angleška pisateljica, ki se intenzivno bavi s proučava njem starin in s popularizacijo prirodnih lepot našega Jadrana, Gospa Marshall je odlični angleški reviji "The Graphic" objavila simpatično pisano poročilo o našem Ja dranu s krasnimi ilustracija mi. Iz Sušaka je odpotovala zopet v Dalmacijo. Delavska bolnica na Paliču. Minister za socijalno politiko je odredil, da se delavsko okrevališče na Paliču pri Su-botici preuredi v stalno delavsko bolnico. V to svrho se odkupi par po'slopij v neposredni bližini parka in jezera na Paliču. V blaznosti streljal na pa~ sante. V Virju v Slavoniji je prošlo nedeljo Martin Molva-rec v blaznosti iz svojega vrta začel streljati na ljudi, ki so se mimo njegove hiše iz cerkve vračali domov. Seljaku Petru Ormancu je prestrelil obe nogi. Ljudje so se raz-bežali na vse strani. Končno so orožniki zgrabili in razorožili blaznega moža. Orma-nec je smrtnonevarno ranjen. Molvarec se ni vrnil normalen iz vojne in je končno zapadel v popolno blaznost. Surov napad. Ko sta se vračala v mizarski pomočnik Andrej Sitar iz Štepanje vasi ter invalid Anton Tekavc skozi Streliško ulico domov se je nenadoma pred Ljudskim domom zaletel v oba neznan človek, ki ju je začel sprva obde-lavati s pestmi, nato pa še z nogami. Tekavca je pričel tako silno metati ob tla, da je obležal nezavesten. Tisti hip je prišel mimo pekarski pomočnik Franc Roje iz Vodmata, ki je Tekavca dvignil pokonci. Napadalec se je zaletel tudi v njega in ga poškodoval. Pred ljudskim domom se je nabralo Več pasantov, ki so priglicali stražnike. Ta je popolnoma Pobesnelega napadalca komaj ukrotil ter ga odvedel na stražnico. Bil je bivši mesarski pomočnik in sedaj zidarski delavec Leopold Oven, stanujoč v Štepanji vasi št. 36. Surovež na stražnici sploh ni Vedel navesti vzroka, zakaj je izvršil nenadni napad. Regulacija Save pri Tacnu. V generalni direkciji voda je bil nedavno dovršen projekt regulacijo Save pod Šmar-"o goro. V projektu se predvideva zgradba jezu v rečnem koritu v svrho, da se dvigne n'vo podzemske vode in se na Ja način odkloni nevarnost za 'hibljanski vodovod. Dela bo. Še letos dovršena. Razen ega je predvideno tudi zavarovanje savske obale na neka-!erih krajih kjer se to doslej !e ni zgodilo. Tudi to delo bo ^Jctos končano. JV3 A L i ~O G L A S I Anton Opeka 1127 E. 71st St. SELIM, prevažam razno prtljago Vozim na piknike. Se priporočam z: naročila. Tel. Penn. 288-J. (Fri) Soba se odda za enega ali dva fanta. S' hrano ali brez. 5905 Prosser Ave. (86) Posestvo naprodaj v starem kraju v Stični, kolodvorska restavracija. Trgovina in po sestvo, osem oralov zemlje, travniki, njive in gozd. Poslopje je v dobrem stanju. Lastnik je primoran prodati, ker ima še drugo posestvo. Vprašajte na 1177 E. 58th St. (86) . Mesarski pomočnik taUri«n in zmožen svojega posla, dobi \Vy?L?obr£ ,del0' Vprašajte na 15800 l^erloo Rd. (87) se Soba da v najem poštenemu fantu. 1213 (87) ZANIMIVA KNJIGA! Štiri leta v ruskem , r ujetništvu". jc ... rno zgodovino ruskega naroda, "»prodaj za ccno S2.00 pri pisatelju s'"vcnski ^knjigarni. ( Jos. Grdina, lastnik. -JL St- Clair Ave. Cleveland, Ohio. svojo ^oram Prodati huclin. /a dve družini, južno od kopali^ na Van Buren Rd. Pet sob in vknjjiK«6" -Cc,na. S0500. Prva bančna Kupim-prodam ali zamenjam obrtno posestvo, farmo ali lot, ali karkoli želite v tem poslu. Izvršujem vsa notarska dela, zavarovalnina za vse prilike. Obrtno posestvo ena prodajalna in hiša za dve družini, dve garaži, pri Superior ave. in E. 110. St. Cena S8500. VALENTIN KOC1 Real Estate—javni notar 1266 E. 71 st St. pri Superior. Hiša naprodaj 9 sob, 5 spodaj in kopališče, štiri sobe zgorej, škriljeva streha, lep lot, garaža. Pri Superior ave. in E. 74. cesti. Takoj S2500, cena S6800. Pokažemo vsak čas. 1266 E. 71st St. blizu Superior. V Newburghu! Kdo bo prvi? Redka prilika, hiša, trgovina in še prazna zemlja, vse skupaj prav blizu slovenske cerkve, komaj par sto korakov proč. Hiša ima dvoje stanovanj in trgovino s slaščicami. Proda se takoj radi odhoda iz Clevelanda. Tu je prav lepa prilika za onega, ki želi z malim denarjem imeti vse, namreč hiša, da nosi najemnino, zraveto pa še udbbno stanovanje in še prazen lot, da si lahko postavi drugo hišo. Vsak je dose-daj v isti hiši naredil dober uspeh, in raditega je za pridne roke jako lepa prilika. Domačin, ki je v naselbini po zna'n ima veliko in lepo priliko napraviti si dobro prihodnjost. Prostor, ki je naprodaj, vsem dobro znano Keni kovo posestvo na 8018 Mansfield ave. ako pa vzamete od druge strani je pa 8018 Union ave. Na obe strani tlaka-ne ceste, in to ravno tik cerkve v 'naselbini. Kdo bo. prvi? Zglasite se na gornjem naslovu. (87) Pozor! Društvo Blejsko jezero, št. 27. S. D. Z. prosi vse člane, da se gotovo vde-ležijo slavnosti polaganja vogelnega kamna S. Del. Doma v nedeljo, 25. ulija. Zbiramo se točno ob 1. uri popoldne pri Kiinčiču. Prinesite društveno regalijo seboj. George Panchur, taj Mesnica naprodaj trguje samo za gotov denar. Se tudi zamenja za hišo v slovenski okolici. Lastnik gre iz mesta. 757 E. 152nd St. Eddy 292. (85) Posestvo naprodaj, v Šmavčji vasi pri Št. Jer neju na Dolenjskem, z enonadstroptoo hišo, gospodarske stavbe in stope, sadni vrt v obsegu nad dva joha, njive, travniki in gozdne parcele v obsegu nad dva joha in pol. Kupna cena je samo S3000. Tudi v Kranju pod Ro-ženkransko cerkvijo je naprodaj eno-nadstropna hiša z manjšim vrtom. Pojasnila daje A. Tavčar, Pogačarjev trg, št. 3, Ljubljana Jugoslavija. (85) Naznanilo. Naznanjam, da odpotujem v staro domovino na obisk. Kdor želi, da kaj za njega sporočim, se lahko oglasi do 1. avgusta na naslov: Anton Femec, 1008 E. 63rd S't. ob nedeljah pa 5169 Dunham Rd. Bedford, O. (86) Dvoje stanovanj se da v najem, eno 5 sob, drugo 3 sobe. Vse moderno. 1106 E. 64th St (87) Soba se odda v najem za enega fanta. Tudi garaža za Ford avtomobil. 6719 Bonna ave. (86) Velika garaža se da v najem. Vprašajte v uradu S N. Doma, 6409 St. Clair Ave. Naznanilo Član i ca m dr. Collinwoodske Slovenke, št. 22. SDZ. se na;inanja, da je bilo sklenjeno na zadnji sej^ da se društvo udeleži korporativno slavnosti polaganja vogelnega kamna za S. D D. v Collinwoodu v 'nedeljo, 25. julija Zbirališče je pred S. D. na Holmes ave. ob 1. uri pop. najkasneje. Članice so prošene, da se udeleže v polnem številu. Tajnica. Vsa oprema za mesnico se po ugodni ceni proda. Vprašajte na 1029 E. 62nd St. Luti ic $5500. Lastnik na 5713 lf»r A ... v" trtami iv iiu v'liu ler Ave, Tel. Florida 5601-K. (85) IZ URADA TAJNIKA dr. Carniola Tent 1288 The Maccabees. Naznanjam vsem čla'nom gori imenovanega društva, da bom pobiral asesment v soboto, 24. julija, od 6. do 8. ure zvečer, in v soboto, 31. julija, ki je zadnja v tem mesecu. Obveščam vse člane, da mora biti ves asesment kar je zadnjega in tekočega meseca brez izjeme plačan. Naznaniti moram, da kdor izmed članov 'ne bo imel plačan asesment do omenjenega dneva, bo suspendiran brez nadaljnega obvestila. Posledice, ki nastanejo, naj vsakdo sam sebi pripiše, in naj ne bo potem izgovora, da je pozabil, ali da ni vejlel, kdaj se pobira. Toliko v naznanilo. Z bratskim pozdravom IVAN TAVČAR, tajnik. (88) Pekarija naprodaj Pekarija jc opremljena z vso opremo in zalogo. Sc nahaja na dobrem kraju. Lepa prilika se nudi hitremu kupcu. Dobi se po ugodni ceni. Za naslov vprašajte v uradu tega lista. (88) Stanovanje se da v najem, štiri sobe. 1038 E. 70. St. (86) Naznanilo Tem potom naznanjam članom in članicam dr. Baron Vega, da se gotovo vdeleže redne mesečne seje dne 25. julija ob f). uri zjutraj v navadnih prostorih, ker imamo več važnih stvari za rešiti. S pozdravom A. F. Svctek, taj.' Hemstitching in "Picot edge work" delamo pri nas po naročilu s Singer električnimi stroji. Delo je izvršeno, dokler čakate. Vse delo je garantirano. Singer Sewing Machine 6527 St. Clair Ave, Cleveland, 0. Rand. 4245, (Fri 111' Stanovanje štiri sobe, 4 zgorej, n» novo urejeno, sc odda mirni družini. Elektrika in kopališče. 1090 E. 661 h St. zduja (86) Soba se da v najem za enega ali dva fanta, 875 E. 154th St. (86) r v v isce se Slovenka, ki bi opravljala navadna hišna dela in varovala otroke. Plača po dogovoru. Vpraša se za naslov v uradu tega lista. (86) Pozor člani dr. Lunder-Adamič. št. 20, S. S. P. Z. Na zadnji redni mesečni seji je bilo sklenjeno, da se 'naše društvo vdeleži korporativno slavnosti polaganja vogelnega kamna S'lov. Del. Doma v Collin-woodu. Raditega je vsak čian obvezan, da se vdeleži te slavnosti. Člani naj pridejo na zbirališče pred Slov. Nar. Dom ob 11:30 dopoldne, 'najkasneje. Ob tem času se odpeljemo na poulični kari, če bo le mogoče skupno, na Waterloo Rd. pred Kunčičevo dvorano, kjer bo skupno zbirališče vseh društev. Vsak član naj ima društveni znak. Zastavonoša naj bo točno ob 11. uri v S. N. Domu, da pripravi zastavo. Ne pozabite i:n bodite vsi na mestu. WM. CANDON, tajnik, (85) Pozor člani dr. Jugoslav Camp, 293, W. O. W. Na zadnji redni mesečni seji je bilo sklenjeno, da se naše društvo udeleži korporativno slavnosti polaganja vogelnega kamna Slov. Del. Doma v Col-linv/oodu. Raditega je vsak član obvezan, da se vdeleži te slavnosti. Člani naj pridejo na zbirališče pred Slov. Nar. Dom ob 11:30 dop. najkasneje. Ob tem času se odpeljemo na poulični kari, če bo le mogoče skupno, na Waterloo Rd. pred Kunčičevo dvorano, kjer bo skupno zbirališče vseh društev. Vsak član naj ima društveni znak. Zastavonoša naj bo točno ob 11. uri v S. N . Domu, da pripravi zastavo. Ne pozabite in bodite vsi na mestu. WM. CANDON, tajnik, (85) Poceni se odda čedna soba v najem za enega fanta. Vse ugodnosti. 6818 Bayliss Ave. 186) Pošten fant se sprejme na hrano rn stanovanje. Kopališče, elektrika in gorkota po zimi. 1248 E. 59th St. (86) Mlada Slovenka ki je pravkar prišla v Ameriki, simpatična, višje vsestranske izobrazbe ter čiste preteklosti, s premoženjem, želi radi ženitve resnega znanja' z inteli-gentom, ki je pošten i'n plemenit mož ter mu je za ideal življenja. Resne ne-anonimne ponudbe sliko in navedbo poklica in referenc, je poslati samo pismenim potom na urad tega časopisa. Napišite na kuverti "Inteligentna Slovenka," 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Želi Sj da bi bil ponudnik ameriški državljan. (85) Potovanje v stari kraj bo od sedaj naprej bolj udob no in prijetno radi tega, ker ni več onega velikega navala potnikov, kakor do sedaj. Vsak-dor, ki je že potoval v stari kraj ali iz starega kraja, ve iz lastne skušnje, da se bolj prijetno potuje takrat, ko ni preveliko potnikov. No, in sedaj prihaja tisti čas, ko ne bodo parniki za Evropo tako napolnjeni, kakor so bili do sedaj in radi tega bodo oni potniki, ki potujejo v stari kraj v prihodnjih par mesecih imeli dobro potovanje, izvrstno postrežbo in v starem kraju se bodo tudi veselili narave,, katera jim bo mesto cvetja, nudila sadja. — Dosedaj se je priglasilo več Cle-velandčanov za potovanje na 4. 10. 11. 18. in 21. avgusta. Priglasite se še Vi. Retur ali Round Trip karte za III. razred so zelo poceni, tako na primer se dobi Round Trip karta na tržaški liniji že za $162 00 od New Yorka do Trsta in nazaj. Na francoski od New Yoi>a do Ljubljane in nazaj do New Yorka pa $206.00 ii. davek. Na Cunard in White Star pa $206 do $210 in davek. Pridite po potrebna pojasnila, katera dajemo radevolje — brezplačno. John L. Mihelich Co. 6303 St. Clair Ave. Pošiljamo tudi denar v star; kraj točno in po najnižjih cenah. Izdelujemo affidavite, izjave, pooblastila in druge no-taiske listine. Dajemo tudi na svete o dobavi oseb iz starega kraja. (W. F.) Dekleta in otroci dobijo najboljšo in točno postrežbo pi-i striženju las po najnovejši modi ali kot želijo sami, ako se oglasijo pri dobro poznani brivnici N. Bohar 6023 St. Clair Ave. (Pod Grdinovo dvorano) (85) Delničarjem S. N. Doma Vse one delničarje S. N. Doma, ki dolgujejo še kak obrok na delnice se prosi, da poravnajo zaostale obroke ko hitro mogoče, ker se ta mesec nujno rabi denar, kajti davka imamo plačati 186.00, toda dohodke kakor tudi vplačila na delnice smo porabili za odplačilo dolga na bonde, za odpoklic bon-dov, za stroške prenosa posojila in za dve note ena $2,500.00 in druga 51.000. Plačate lahko vsak čas v uradu S. N. Doma pri tajniku L. Medveshek. Ako ne morete priti v urad pišite mu karto na naslov 6409 St. Clair Ave,, ali pa ga pokličite po telefonu "RANDOLPH 7462" in Vas bode takoj obiskal. Ludvik Medveshek, tajnik-poslovodja. (VVed-Fri. 88) Pouk na piano Naprodaj bungalow 5 sob, velik lot in garaža, ob tlakani cesti, ki je plačana. Se vzame tudi lot v zamc'no. Naprodaj dve novi hiši, vsaka za dve družini, 5 sob za vsako družino, v jako dobri okolici. Zelo poceni. Ima naprtfdaj tudi hišo za dve družini 4 sobe zgoraj, 4 spodaj. Sc proda ali zamenja za veliko hišo za eno družino v Collinwoodu. Lepa prilika za confectionary trgovino. Vprašajte pri B. J. HRIBAR, 954 E. 144th St. Eddy 2812-R. (86) od zanesljive slovenske učiteljice. Za podrobnosti vprašajte pri Frances Dabevec, 6022 Glacs Ave. (Fri. 91) Dve trgovini naprodaj, ali se daste v najem, veliko stanovanje zraven, dovolj prostora v hiši za štiri družine, tudi velika dvorana. Vprašajte na 3615 E. 81st St. pri M. Plut. (Fri. 85) Grocerija in mesnica se proda ali zamenja za hišo. Dober promet, v slovenski naselbini. Proda se radi bolezni v družini. 15416 Saranac Rd. (88) Sporočilo bolnikom. Preiskava z x-žarki $1.00 i Mojc osebno opazovanje metod, rabljenih na evropskih klinikah na Dunaju, Berlinu, Parizu, Londonu in Rimu .skupno z mojimi 25-lefnimi skušnjami v zdravljenju akutnih in kroničnih bolezni moških in žensk, mi daje mnogo prvenstva pri zdravljenju ter hitri olajšavi. Aloj urad je opremljen znajkasnejšim X-Ray in električnimi napravami Quartz Ultra Violet svetlobe, kemičnim in mikroskopičniin laboratorji ki mi omogoča napraviti pravilno klinično diagnozo in resnični vzrok vaše bolezni. "Nikako ugibanje." Po novi metodi zdravim kilo in zlato žilo brez izgube krvi — brez noža —brez rezanja — brez bolečin ali izugbe krvi. Ne glede, kaj je vaša bolezen ali kak« ste žc obupani, ne obupajte — pridite k meni. Pomagal sem na tisoče ljudem ,ki so moje najboljše priporočilo. Kar sem storil zanje, storim lahko tudi za vas. Zadnjih 15 let sem injekcira! serume naravnost v kri, tudi prof. Erlichovo slavno krvno zdravilo 606 in 914. Ako j« vaša bolezen neozdravljiva vatn bom to povedal —ako je ozdravljiva, vas bom ozdravil v najkrajšem času mogoče in po ceni .katero zmoreto. Moja osebna pozornost vsem bolnikom. Ženske strežnice. Govorimo slovensko in hrvaško. DOCTOR BAILEY "Specialist" 1104 PROSPECT AVE. DRUGO NADSTROPJE PROSPECT BUILp[f«iG Prvo poslopje vzhodno od Winton Hotela. Uradne ure: 9:30 do 7:30 vsaki dan, od 10. do 1. popoldn« ob nedeljah. Naprodaj krasen bungalow, kolonijalni stil, šest sob, hiša 6 mesecev stara, zidan fireplace, kabinet za posodo, dvoj'na tla iz trdega lesa, cementiran dovoz, 40 čevljev širok lot. Vas velja S50 na mesec, dokler ni plačano. Oglasite se na 1388 E. 171st St. Odprto ves dan. (85) Naprodaj na 12700 Penobscott Ave., blizu St. Clair Ave., dobra pekarija, garantiranih 400 dolarjev tedenskih dohodkov. Nobene konkurence. Se proda poceni. Vprašajte agenta Zimerman, 12900 Buckeye Rd. (86) Leopold Kushlan SLOVENSKI ODVETNIK Čez dan: 819 ULMER BLDG. Tel. Main 2170 Zvečer od 6—8 6411 ST. CLAIR AVE. soba št. 7. Tel. Rand. 5105 »J MODERNO urejena S^SK-® PEKARNA ffCGlSTEACOI Potice, ženitovansjki kolači, zemlje, krofi in vse drugo pecivo Slovensko podjetje JOHN BRADAČ v novem poslopju Slov. N. Doma 6413 St. Clair Ave. (f) Serravalio Tonika VINO Z LUBJA IN ŽELEZA Trst (Italija) trsa od 1848 Nad »000 idr»vni-ikih priznanj. Polnjtn t Trsta. Mini imstopnik t U. S. DAJE IDRAV-J> MOČ is KRI V. Lamgmann, Inc 97-99 Sixth A v«. New York, N. Y. MIHALJEVTCH BROS. CO. Razprodajah:) 6201 St. Clair At«. Cleveland, O. Prodajalci h« ttjejo na procent« t t«s-k«m m«atn. I sklepaje iz goste množice Ijudij in obilice voz, umno razsodil, da se tukaj London resno začne. Pravkar se je ill llJUiil J^ JJIC*V, UJIHI1W1IIV ... . . ... tukaj pa bilo leto in dan, dok-!človek ob tebi ne bi izgubil Oudij in obilice voz ''.K. . .______ v. i_ • 1 __...j- _ °____ razsodi , da se tukai potrpljenja, pa kaj!" tudi ne vem, Ali je še daleč?" je orašala usravi1 tei\ opazova , katere ženska, ki je sedla na klop obl°este 80 videt, najbolj oblju-cesti, ter pogledala kvišku; de,ne, in ^ter.h se je treba curkoma ji je lil znoj po bra- vsled tega najbolj ogibati, na- to je krenil v Saint Johnsko ' "Daleč! Saj sva že kakor cest0 in sk°ro se je potopil v tam," je dejal dolgopetec ter te™in° zapletenih in umaza- pokazal pred-se. "Tja poglej1 — to so londonske luči." j nih ulic, ki se vijo med Gray's Inn Lane-om in Smithfield- "Dobri dve milji hoda je še|om.tako da SteJe ta ?kraj med to, najmanj," je dejala ženska najzanemarjenejše dele mesta obupano. — sredi Londona kljubujoč legujejo že tako več nego pre več. Pojdimo! Večerja je že j bolj in bolj rdel, in se je sam Naj bo dve milji ali dvaj- vsaki P°Pravi olePsav/ M set, prava reč," je rekel Noe V>,Po klicah je hodil Noe Claypole, on je bil namreč; i Claypole in vlekel Čarloto za "ampak vstani in pojdi, če ne, !sab°; vcasih Je postal da bi objel z enim samim pogledom ves vnanji značaj kake maj Ker je Noetu nos od jeze hne krč™e- Potem ie. mal\nil naprej, kadar se mu je zazde brižal preko ceste, kako'rdT'j'e j |?> P° kakršnemkoli znaku, naznanjena, in mladi Oliver,,------r----------,--------------. ki je sam samcat v sosednji [pripravljen svojo grožnjo tudi |da Je zanjegove "SJ^fS izvršiti, je ženska brez vsake jvse. Prev y^a-druge besede vstala ter šla vštric njega naprej." sobi, je začel ta čas že domnevati, da nam njegova druščina preseda in da sklepamo kako črno zaroto, kako bi ga pehni-li zopet med svet." Pri teh besedah je ponudil stari gospod gospe Maylie roko in jo je sprovel v obednico; gospod Losberne je šel z Rožo za njima in posvetovanje je bilo za sedaj končano. 42. POGLAVJE. Naposlec j se je ustavil pred najneznat ■nejšo in najzanikernejšo, kar "Kje misliš, Noe', bova dre- jih Je kedaJ videl; šel je pre-i nočila?" je prašala, ko sta ko ceste ter .ogledoval od prehodila par sto korakov. Kako bi to vedel?" se je nasprotne strani, nato je mi lostno naznanil, da kani tu Slavno občinstvo od blizu in daleč, zlasti pa člani Slov. Dobrodelne Zveze so prijazno vabljeni, da se udeležijo PIKNIKA, ki ga priredi DRUŠTVO SLOVENSKI DOM št. 6. SDZ. V NEDELJO, 25. JULIJA, 1926 IN SICER V DRUŠTVENEM DOMU NA RECHER AVE. V EUCLID, OHIO. Vabi se vse cenjene brate in sestre, kakor tudi vse občinstvo, da se udeleži. Za najboljšo postrežbo vsem preskrbi Odbor. :uiiiiiii»iiiiiiini»i»»iiniiiiiiniitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiii»iiiii»iiniin»iim^ i JWonJak garaža in pro- 1 daja Chandler in Cleveland I avtomobilov. I Novak's Garage S Sales Room S Nad dvajset let v avtomobil trgovini 1 12907 Union Ave. Tel. Academy 830 ^HUIIIIIIIUIHIIIIHIIIIillllillllllUlillllllllMlilllllillllllllllllltllllllllillillllllllllllHII>~ G®" zadri Noe, ki je postal od po-tovanja še slabše volje. Tako daj no meni sve-' "Blizu kji" upam,*"'je rekla i ?enj,"; je velel Noe, ga vzel že ne,' j ženski z ram ter ga zavihtel se je I na svoja pleča; "pa ne govori, Čarlota. i "Nak, blizu _ .R, . - I Star znanec Oliverov, z odloč- odrezal gospod Claypole. "Ta- razven Kadar te kdo nagovori. ; Kako se kliče ta hisa.^ Tr — Tri t—" kaj ?" "Pokveke," je rekla Čarlo- nimi znaki ženijalnosti, posta- ko! Blizu ne; to si kar lepo ne v prestolnici oseba občne- iz glave izbij!" zanimania. Pa zakaj ne?' Prav tisto noč, ko je Nancy i "Kadar ti pravim jaz, da te- i uspavala gospoda Sikesa iniga ali tega ne maram, pa je j pohitela iz lastnega nagiba s j dobro, in vsak zakaj in vsak Tri pokveke," je ponovil Noe, "dobro znamenje, bog- svojim poročilom k R oz i May-j čemu je odveč," je odgovoril me; ToreJ! G1fJ. da mi osta" lijevi, sta se pomikali proti |mogočno gospod Claypole. Londonu po veliki cesti od se-j "No da, ampak tako vzki- ^a. vera dve osebi, ki je treba, da peti ti tudi ni treba," je dejala se ta povest za-nju nekoliko njegova družica, pozanima. "Ta bi bila pa lepa, kaj ne:! Bila sta mož in ženska — iti pa kreniti naravnost v prvo mogoče pa bi ju primerneje krčmo pred mestom, tako da if neš prav za petami in pojdi-S takimi opomini je od-pehnil s pleči škripajoča vrata in je stopil v hišo, družica njegova za njim. V točami ni bilo nikogar, amo mlad Žid, ki je čital, s Penna 2482 Haffnef & Co. IN SUH A NCE Heal Estate Prevzel sem zastopstvo za svetovno znane pralne stroje Prvi v hitrosti — Prvi v prihrani dela Prvi v varnosti — Stroj, ki pere in suši brez vsakega vijaka. Poln čeber perila naenkrat ovit, suh in pripravljen za likanje. Ne trga gumbov od perila, kakor pri drugih navadnih pralnih strojih. Demonstriran v vaši hiši brez vsake obveznosti od vaše strani. Pokličite me na telefon Randolph 465 ali pa pridite v trgovino na 6033 St. Clair Ave. Prodajam tudi na zelo lahka in nizka odplačila. > »>»Jf»> J XC Frank Cerne JEWELRY - MUSIC - RADIO WASHING MACHINES 6033 St. Clair Ave. 6106 St. Clair Ave. U-) A. F. Svetefc Co. SLOVENSKI POflREBNIK 15222 Saranac Kd. Tel. Eddy 4031. Bolniški voz na razpolago. —»Si": IU\J£1UVV M C* 1 U Ul II11VI n v iv • ■ - • • ■ « r — ---------- - , --- — — -- 'I | označil, ako pravim: oseba - bi Sowerberry, ako naju za-; «omolci °Prt nca nilZ0. zam,a" - - starj nos. zane novine. brepo je pogle- moškega in ženskega spola; sleduje, samo svoj -----. . kajti prvo teh dveh biti je bi- pomolil vanjo, pa bi nas odpe- i ^ Noeta, in Noe je pogledal lo izmed tistih dolgokrakih, jljal na kolih z zvezanimi roka- sreP° ' " se je rogal gospod Clay-1 mahedravih sušic s šibečimi se koleni, ki jim težko prisodiš izvestna leta, — ker so videti, dokler so še mladiči, kakor mlahavi možje, in ko so rem najti; in dorasli moža, kakor dečki, ki i preje, dokler mi, pole. "Bog ne zadeni! Jaz pojdem in se bom izgubil v najtesnejšo ulico, ki jo le mo-ne ustavim se ne prideva do so se potegnili preko svojih 1 naj-najbolj skrite hiše, ki jo let. Ženska je bila mlada, a;iztaknem. Strela, zahvali Bo-krepkega in čvrstega stasa, Iga, da imam jaz glavo; zakaj, kar ji je tudi prav hodilo, kaj-j da nisva šla od konca po na-ti nesla je oprtan težak sve-:pačni poti, ter se vrnila po ženj. Njen tovariš ni bil tako|Ovinkih na cesto, ti bi sedela hudo obremenjen; od palice, ki si jo je prevesil čez ramo, je bingljala majhna culica, z žepnim robcem povezana, in očividno precej lahka. Ta okolnost in nenavadno dolge noge njegove so mu omogočale, da je mahal izlahka pet ali šest korakov pred svojo družico; sedaj pa sedaj se je obrnil do nje, stresel nestrpno z glavo, kakor da jo hoče pokarati radi počasnosti in jo vzbodriti k hitrejši hoji. Tako sta se vlekla po prašni cesti, kaj malo se oziraje na predmete v obližju, razven, kadar sta se morala, umekniti kakemu poštnemu vozu, ki je ropotal iz mesta, dokler nista prišla skozi Highgatski obok, kjer se je sprednji popotnik ustavil in zaklical nestrpno svoji družici: "Daj no! Ali ne moreš? Kakšen polž si ti, Čarlota!" že teden dni pod ključem, gospa milostiva. In prav bi se ti godilo, toploglavka." Sama vem, da nisem tako premetena kakor ti," je odgovorila Čarlota; "ampak ne ob-metaj mene z vso sramoto, češ, da bi bila jaz zaprta. Tudi ti bi bil, če bi bila jaz, na vsak način." "Ti si vzela denar iz predala, to vendar veš," je rekel gospod Claypole. "Zate se mga vzela, Noe, dragi moj," je odgovorila Čarlota. "Sem ga vzel jaz?" je pra-šal gospod Claypole. "Nisi; ti si ga le meni zaupal, in jaz ga nosim zate, srček moj," je odgovorila deklina, ga pogladila za podbra-dek ter se ga oprijela pod pazduho. Res je bilo tako; toda ker gospod Claypole ni imel nava- Da je bil Noe v svoji obleki z ubožniške šole, bi imel Žid navsezadnje še vzrok, tako buliti; ker pa ni nosil več jopiča z našivi, nego kratko iuknjo nad usnjenimi hlačami, ni bilo videti nikakega posebnega povoda, da bi moral vzbuditi njegov prihod v krčmo toliko pozornosti. "Ali so to "Tri pokveke"?" je prašal Noe. "Tako se ibeduje ta hiša," je odgovoril Židič. "Neki gospod, ki sva ga srečala še izven mesta na cesti, naju je napotil semkaj," je iejal Noe ter namignil Čarlo-ti, mogoče, da bi jo opozoril na svojo bistroumno domislico, s katero si bo pridobil ugleda, mogoče tudi, da bi jo jpomnil, naj ne kaže nič začu. Jenja. "Spala bi rada nocoj tukaj." "De veb datadko, ali je bodoče," je rekel Barney, kajti ta je bil točaj; "abpak prašal bob." "Pokažite nam sobo za goste in prinesite nam kos mrzlega mesa in požirek piva," je ukazal Noe. (Dalje prihodnjič) Soba se da v najem, pri družini brez otrok, aoštenemu dekletu ali tidovi. 0424 Spilker ave. (86) Novi ODJEMALCEM ZASTONJ! Naši Slovenci se ne vozijo kar tako v vsakem avtomobilu. Vsaka Lizi za nje ni dobra. Razvadili so se in hočejo le dobre, fine avtomobile. Naj raji izmed vseh pa imajo le Cadillac avtomobile, in sicer iz več vzrokov: Prvič, ti avtomobili so najfinejše mode. So najbolj prostorni. In tudi najmočnejši. Kadar se peljete s Cadillac avtomobilom, ste prepričani, da vas bodo tudi nazaj pripeljali. Pri nas smo imeli vedno te vrste avtomobile. Vedeli smo, da je bolje, da plačamo nekaj več, in da imamo tako zanesljive avtomobile. Sedaj smo pred mesecem dni dobili zopet čisto novega, ki je najnovejše mode in najnovejše barve. Takega v okolici ni. Ima izvanredno barvo, kar stane precej več kot ktera druga barva, namreč "Waverly Grey" sivo modra. Ta avtomobil je prav izboren za poroke, za izlete ali pogrebe. Namenili smo se, da damo na razpolago ta avtomobil vsem ženinom in nevestam, ki bodo kupili pri nas pohištvo, na dan poroke za vožnjo k poroki. Bolje prilike še niste nikoli imeli, da se zastonj postavite. Poleg tega je pa pri nas pohištvo kupljeno cenejše in zaneslivejše kot drugod. Pri nas imamo dobre skušnje. Imamo kredit pri kompanijah, kjer kupujemo blago. Našim odjemalcem tudi prodajamo na lahka odplačila. Z nami so vsi odjemalci zadovoljni. Zakaj ne bi vsi kupovali pri domačih in tako sebi pomagali? Več zavesti v narodnem oziru potrebujemo. Svoji smo vedno svoji. Mi se vedno tako pokažemo. NAJVAŽNEJŠE. Kdor bo prvi odslej, ki bo rabil 3 ali več avtomobilov za poroko, bo kompanija dala vse zastonj na razpolago in tako tudi fotografa, da bodo slikani v njih. Kdo bo prvi! Se priporočamo Grdina & Sinovi Pohištvo in pogrebni zavod