W Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Mediunr^ ENAKOPRAVNOST E Q U A L I T y NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni XIX. — LETO XIX. - IH MEZ- lEUSTAVEN CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) NOVEMBER 21, 1936. ŠTEVILKA (NUMBER) 276 sodišče je priznalo vnost zakona, katere- 1je ščititi delav- I hudim izkorišča- njem. Madridu je začel groziti, poleg drugega še glad ! Pomanjkanje živil je postalo tako občutno, da obrambni odbor razmišlja o tem, da bi poslal žene in otroke v druga mesta. Sin pokojnega diktatorja Riviere je bil ustreljen. _ Trije so včeraj potr-državni zakon "^en f niezdah ustaven. l%g. zakona je ščititi '^^^doletne osebe pred ^anj ^^dustrijskim. izko- PotiMS- <0 42 ■. ■, ^ zakon nudi za-!r^ dali ^mm programom. ki •ie bila soglas- rJ : zvezni okrožni a nik Florence Allen T T sodnika j^ierwood in Robert jihova odločitev--S& •^^ijski zakon •"»ezdah o mim- j. — temelji na ' in da se v tem zlikuje od podobnih fzave New York in ^ jg distrikta, o ka-vrhovno sodi- nagovoril župana, ki je bil Icrčmar v Dolhu: "Zda] posilim 1. žu]mn, \ kakor ti bom povedal, ter ' i presodi po pravici in po- ■ stavah! — Tol^ m i ;ie re _ • i kel mladi Sitar: pfj^di in • išči si gospodarja drugod! ' To je rekel Jefneju: delal ^ si, delad zame, pojdi zdaj in išči si drugo^i poslednje postelje! To je ^rekel starcu: pomlad, si mi dal in poletje si mi dal in jesen, vse sem spravil v shram-' be, da so polne do stropa, ' ti pa pojdi ziiaj na zimo, ' kamor te še poneso stare noge! Jaz nisem oral, ta-' ko je rekel, nisem sejal in nisem žel, ampak tvojo bogato žetev boir\, spravil; jaz bom jedel pogačo, ti pa glej, če najdeš pred pragom skorjo, ki jo je soln- < ce posušilo. Ti .s/ nam { pripraxnl jed in pijačo, ti i si nam pogrnil mizo; zdaj pa na tla poklekni, Lazar, i ter lovi drobtine! Tako je ^ rekel in nič ga ni bilo sram! — Kaj je zdaj pra- ^ vica in postava^, to razso-di, župan!" In kako je razsodil župan in krčmar v Dolinif To boste zvedeli v nedeljo 29. nov., ko bo dramsko društvo "Ivan - Cankar" ' uprizorilo na orlru t>. N. iMniut na- Ht. ■ Clmrju— "Hlapca Jerneja in njegovo pravico." Ne pozabite jI' te predstave posctiti! Zadeli boste dve muhi z enim zamahijajem: seznanili se boste z Jernejem- in pomagali boste naši Cankarjevi i ustanovi, v katere kampanjski sklad bo šel ves čisti preostanek ie prireditve. Starhemberg zahteva povratek Habsbur-žanov Anglija ne bo priznala nobene blokade Bivši poveljnik razpuščene- ga Heimwehra poziva |Ang1eška vlada je izjavila, da se bo uprla svoje pristaše, da se pridružijo gibanju za povratek Otona na avstrijski tron. GENERAL OBTOŽEN UMORA NEWCASTLE, Ky. — Tu so žujejo prebivalci Clevelanda, ki i zaprli brigadnega generala je v tem pogledu eno najbolj I Heni-yja H. E)ernhardta, ki je mešanih ameriških mest. Mrs.: bil obtožen, da je umoril svojo Roberts je mnenja, da so Slova- zaročenko Mrs. Verno Garr ki s tem dah lep vzgled, kako;Taylor, 40 let staro vdovo. '•lev globi 50 do 2a posamez- Bodno bitko o u- 0 . zakona iRl ki ČRNSKI ODJEMALCI COLUMBUS. — Državno vrhovno sodišče je odločilo, da o-hijskim trgovcem ni treba prodajati blaga Črncem, ako nočejo imeti z njimi opravka. Črnka Ellen Sissie je namreč pred meseci hotela kupiti obleko v trgovini Harvey Co. v poslopju kolodvora Union Terminal, a ji DUNAJ. — Princ Ernest Ru-diger von Starhemberg, bivši voditelj mogočne na pol vojaške organizacije Heimwehra, ki je bila pred kratkim razpuščena z odlokom kanclerja Schuschni-gga, je včeraj izdal poziv na vse te svoje pristaše, da se pridružijo v masi mcnarhistom ter % njimi vred zahtevajo "čim hitrejši povratek Habsburžanov na avstrijski prestol." Starhembergova nova akd.-j ja je prišla baš ob času, ko je Oton Habsburški, sin zadnjega avstrijskega cesarja Karla in njegove žene Zite, praznoval svoj 24. rojstni dan. Oton živi z materjo, častihlepno Žito, v izgnastvu v gradu Steenocker-zeel v Belgiji, kjer živi ves čas po svetovni vojni, odkar je bil prevrnjen avstrijski prestol po zaključku vojne in razsulu dvojne monarhije. Na Dunaju in v drugih avstrijskih mestih so bile v četrtek zvečer uprizorjene masne demonstracije, s katerimi so avstrijski monarhisti pozdravili rojstni dan 'našega cesarja" O-tona. Da je gibanje za povratek Habsburžanov na prevrnjeni avstrijski prestol zelo razširje-j no in vkoreninjeno, najbol jasno dokazuje dejstvo, da je že 11,451 avstrijskih občin izvolilo I Otona za častnega občana. To so v pretežni večini podeželske ■občine in manjša mesta. ' Dočim kmetje nedvomno pri-jčakujejo od povratka Habsburžanov boljših razmer, pa se gre Starhembergu nedvomno samo zato, da zopet pridobi prejšnji vpliv, ki je bil močno zrahljan, ko ga je Schschnigg porinil iz vlade ter razpustil njegov Heim wehr. Koliko bo njegova podpora pomagala Otonu, se ne ve, najbrž pa zaenkrat ne dosti. Jugoslavija, Čehoslovaška in vsakemu poskusu španskih rebelov, da bi ustavljali in preiskovali na visokem morju v španske luke namenjene angleške trgovske ladje. je treba povečati te zbirke. Deček ustrelil sestro Devetletni Michael Hafner in njegova 8-letna sestrica Alice s 15410 Puritas Ave. sta bila včeraj sama doma ter se igrala. Pri tem je deček staknil na neki polici očetovo pištolo ter Demhardt, ki je star 60 let, in j Rumunija namreč slej ko prej njegova zaročenka sta se 6. no _ I z vso odločnostjo nasprotujejo V Washingtonu smatrajo, da visi evropski mir na tanki nitki, ki se lahko vsak čas utrga. LONDON, 20. nov. — Vlada*--- Velike Britanije je odločena;AMERIŠKI LETALCI stopiti na noge, ako bi španski' POMAGAJO MADRIDU rebeli poskušali izvršiti svoio! ir/-w,-,Tr \ , j , NEW YORK. — grožnjo ter začeti z blokade-1 Barcelone in drugih španskih vladnih pristanišč. Zunanji mi- nister Eden je danes prečital pred presenečeno poslansko zbornico rebelno noto, ki naznanja, da bodo fašisti uničili Barcelono oz. barcelonsko pristanišče, vsled česar se opozarja tuje ladje in državljane, da se čim prej pokidajo iz Barcelone. Nato je pojasnil, da so je vlada z ozirom na to novo politično krizo postavila na sledeče stališče: Velika Britanija ne bo priznala rebelom pravice enforsi-ranja kakršuekoh blokade: Velika Britanija se bo uprla (to pomeni: z orožjem) vsakemu rebelnemu poskusu, da ustavijo, preiščejo ah zaseže jo na visokem morju kako angleško trgovsko ladjo (namenjeno, seve Prijatelji vratolomnega letalca Berta A-coste pravijo, da so prejeli ka-beljsko poročilo, da je drzni le-tjilec včeraj prispel v Valencijo in da je že na potu v Madrid, kjer namerava pomagati vladnim silam pri obrambi glavnega mesta republike. Z njim sta prispela tja letalca Eddie Schneider iz Jersey Cityja in major F. A. Lord iz Houstona, Texas. NEMŠKA PODMORNICA POTOPU EN A LUEBECK, Nemčija. — Tekom včerajšnjih torpednih vaj je nemška podmornica U—18 nadela v neki parnik ter se potopila s posadko osmih mož vred. Ali je prišlo do kolizije. ko je bilo podmornica pod vodo in ali je zadela v kako drugo da. v kako špansko vladiio pri- |Podm()™lco ali parnik, se točno ne ve, ker momariški krogi stanišče), dokler se jih ne bo ii-radno priznalo kot eno izmed sovražnih sil, kar se doslej tudi Madridu ni še priznalo. Britska admiraUteta je včeraj po brezžičnem brzojavu obvestila vse angleške ladje, ki nahajajo na visokem morju, o molče o tem. Plače mestnih odbornikov Kakor smo že poročali, so se clevelandski mestni očetje v ponedeljek posvetovali glede zvišanja plač s 1,800 na tri tisoč aišbUčm EArn je (^^dobrjev na Ida. Nb^pmknab vestil pcBlansko zbornico, da'«ta temu samo republikanec je bil prvi korak, ki ga je n\-|Bohn in demokrat Reed. Zdaj pravila vlada v tei zadevi, da jolPa se je oglasil proti temu z%a-naročila svojemu španskemu šanju tudi George Travnikar, poslaniku Chiltonu, ki se nahn-jki pa je za to. da se da mest-ja na &anM8k(H%wnd« rnejL;"™ pnmenw (dškcd- da zahteva od rebelnega gene- ™ izredne seje. rala Franca, da v slučaju blokade Barcelone vzpostavi tari Današnji oglasi Nocoj servirajo pri Gerlovich varnostno zono ,v kateri se bo-1756 E. 200 St., kokošjo večer- vembra peliala v avtomobilu I P^^^^^ku Habsburžanov na av-jj^ j^hko varno gibale angleške Jo. Tudi Tony Tomažič, 696 E. 'strijski prestol in vlade teh 1 trgovske ladje. Obenem mu je i 140 St., ima nocoj kokošjo ve- 1 _____it. ___^ __1.^ ' _ _ _ , , . 1 ' X__XT na sprehod. Ponoči istega dne so jo našli mrtvo v nekem obcestnem jarku, poleg nje pa Dernhardtov službeni revolver. Mož je izjavil, da je avto v ta- sledstvenih držav so Že nekajkrat nedvoumno namignile, da bi se v slučaju potrebe posluži-le tudi orožja, da to prepreči- mošnji bližini ustavil, nakar se jo vzel v roke. Ne vedoč, da dr-U^ gama oddaljila, čez ne-ži v roki smrt, je ponesreči pri-jj^aj časa sta počila dva strela, tisnil na petelinčka in hip po- j jg bil poklican pred sodišče, zneje je ležala njegova sestrica | pojasni okoliščine, v kate- lunora. Epilog k nesreči v mestnem kopališču Kakor je znano, sta letos 6. smrtno zadeta na tleh. Krogla! je "bil izvršen samomor, je j junija utoniU v mestnem kopa-ji je prevrtala lobanjo. Kakih I priporočilo svojega odvetni-1 lišču na St. Clair Ave. slovenski 50 minut pozneje je bila mrtva, molčal. Nato so ga obtožili deklici Helena Blaznik in Alice Pate. Ker se je smatralo, da je bila nesreča povzročena vsled nezadostnega nadzorstva od strani kopališke uprave, je bil storjen pritisk, da mesto da .staršem ponesrečenih deklic de-kraj Novi Kotar. Družina Bta-|^^^ odškodnino. "A. D." po-nuje na 1418 E. 49 St. Rajni za- j ^ zvezi, da je mestni od- bilo naročeno, da zahteva od čerjo. V Ted's Cafeju, 6009 St. Franca, da dovoh dovolj časa za Clair Ave. imajo pripravljeno evakuacijo angleških državlja- poleg kokošje večerje tudi za jenov v Barceloni, v slučaju, da j jo pečenko. mish uprizoriti napad na to! Pri Johnu in Louise Flais-mesto. Rebelna nota se glasi, j man. 6400 St. Clair Ave., pa da je grožnja posledica "škan-jbodo secirali okusno purmano-daloznega pošiljanja orožja i nivo večerjo po 60 centov krožnik celo plinov madridski vladi, ki in igrala bo izvrstna godba, ji ga vozijo večinoma ruske in je vlada-v 12 dru- Nov grob Preminul je George Suzič, I star 51 let, rodom iz Srbije, o- j ob imajo slične za- ^"^iovec umrl Proti novim davkom Dne 15. decembra bodo clevelandski volilci odobrili ali za- j vrgU nove davke, o katerih pra-to uspelo, ker vodstvo trgo-jvi mestna vlada, da jih bo po-vine odklanja kupčijo s Črnci., trebovala za vzdrževanje mest-Zena je nato tožila to trgovino nih ustanov. Mnogo javnih or-in mestna sodnija v Clevelandu, ganizacij in ustanov se je že ji je priznala sto dolarjev od-!javno izreklo proti zvišanju ______ ________^ škodnine za razžaljeno čast. I davkov, vzhc temu pa se priča-1 iz hiše žalosti v pon- Clevelandsko prizivno sodišče pa kuje, da bodo sprejeti, ker popoldne ob 1. uri v cer- je odlok mestnega sodišča raz- bo udeležilo volitev premalo Iju-^^^^ gave na E. 36 St. pod vel javilo, češ, da morajo po- di, namreč premalo ljudi, ki i vodstvom pogrebnikov A. Gr-streči Črncem le gostilne, res-i marajo novih davkov in dovoljl^.^^^ in Sinovi. tavracije, brivnice, železniške takih, ki jih bodo potrdili. in parobrodne družbe, dočim se. Žalostna vest trgovcev z obleko in podobnim' Mrs. Mary Cene, 16717 Wa- španske ladje." Angleži vidijo v novo nastali situaciji štiri nevarne točke: Proslava 20-letnice Društvo sv. Ane št. 4 SDZ bo proslavilo jutri popoldne in zvečer 25-letnico v Narodnem do- fašistična zveza proti demo-1 mu na St. Clair Ave. Popoldne kratičnim državam se učvršču-jbo podana igra "Čarovnica" in je; Italija in Nemčija utegneta razne druge točke, zvečer pa pospešiti pošiljanje bojnega materijala španskim fašistom; vladi teh dveh držav utegnet i _____proglasiti španske vladne ladje pušča soprogo Mando. Bil je j Gornik Novak povedal, da pri- j za pirate, ker sta priznali Fran-dan Srbskega Saveza. Pogreb bo mestna komisija j ccvo rebelno vlado, ter jih za- za moralne odškodnine v nekaj četi potapljati oziroma začeti tednih začela razpravljati o tej |'posojati' Francu svoje bojno zadevi. Ako komisija ne bo po- i ladje v ta namen; situacija utc-dala ugodne razsodbe, je Novak (Dalje na 3. .str.) pripravljen prinesti zadevo direktno pred mestno zbornico. Smrt v Kansasu Dobili smo poročilo, da je v Vaje Card Party Ženski odsek Društvenega ^^^Gtih dOpOl- ---»v. ... y................ .....-----, - - I ----------- -------------------- . . ^ . V (1^ jtg ^rank Sajovec blagom ne more prisiliti k te- terloo Road, je prejela iz vasi ^Pittsburghu, Kansas, umrla so- Mladinski zbor SDD na Wa- j doma na Recner Ave. ima nocoj 1. E. 45 St. Raj- mu. Državno vrhčvno sodišče Ilševek nad Kranjem žalostno proga znanega Franka Masla.; terloo Rd. ima vaje v ponede-jCard party in ples v spodn^ in V>.i, Spodnjega Lo- je potrdilo odločitev Cleveland- vest, da ji je tam umrl stric Mrs. Angela Barkovich iz Eu-,ljek zvečer ob 5. Pevsko dru-j zgornji dvorani. Igral bo Eddie ^niki. Vgj -- ______ • ,^_______j:»v- _ i__T .. r\ nfnoia -io rv/^.Isfxrrv "TofiMn" na isti vfičpr,Sesek. VstoDnina ie samo 15 v pone- skega apelatnega sodišča s tem, Miha L. štempi v starosti 75 did, O., sestra Mr. Masla, je od- štvo da zadeve ni hotelo revidirati. {let. I šla tja na pogreb. 'ob 8. Jadran" pa isti večer j Sesek. Vstopnina je samo 15 centov. sledi ples v avditoriju. Občinstvo je vabljeno, da poseti to prireditev starega ženskega društva. Jutri priredi podružnica 41. SŽZ igro "Nevihta" in plesno nabavo v D ^ •, , . , . ' ,• ;...i;;irkol in tfi"' H oz zavesti. Izkazalo so ki jo i% iir(o\(), ki j'' ^ skniHicm x'('spodinj>l\ u, i'" f najprv.) jo jc %ada\ il, P"''''*Y()Si'' ''' odrc/.al .i^iavo, lni|)lo pa Icm sežgal. ts, 21. novembra, .1936. ENAIiOPRAVxNOST STRAN 3. Carica Katarina jim sladkim glasom neko tu- ^ Carica je najbrž slutila, kaj robno benečansko pesem. Ji bo Potem kin povedal, i Carica si podpre svojo glavo- Ko je mesec zopet razsvetlil in zapre oči. j njen obraz, opazi Potemkin, d:. 1 Gianettino je prepeval o lju- je bleda kakor smrt. Zgodovinski roman Mladi gondolier pogleda Ka- moreš misliti, moj Potemkin, da carino. je ta Benečan! cepeče Katarina. Gondolier se zdrzne, — j bežni, o sreči in srečnih sanjah. i Katarino ganila. je njegova pesem Z( Ti ljubiš? ves, carica, in, ki odvrne se je moral tru-f. l&hko lagal, — ti veš, ^ljubim. i^e, Aleksander, ti sam .pr' 1.1,i ^ boš moral vedno % in "vpraša zapeljiva že-fcltjj.. s svojimi mehkimi 1 Potemkina. ^ (vi • ^ žrtv^ -Aleksander, zate sem očBi, ponižala sem se 0:_ #^"1 yM' J iit'^ '.ptf' (id '"m i"V •llf 4tf HCo, ki me imenujejo ^ A pripadam tebi. ^otc ^ — hoče vpraša-Vgj,j^ toda pravočasno tie v ustnice in ničesar o^vofi, ^elrv Ug^ . je, da je Katari-' jg ' ^ njegovo tajno misel, 1, jjj ®®daj vzkliknila z gla-jj je tresel od razbur- " Vem , . ;ovQj.iv' mi lahko na to Ha Q \ ^ ^Gdaj gotovo mi-pozabljaš pa, da So J ^sem ljubila, temveč '^^^i^ere prisilile, da razmerje z njim. & da Ves, Aleksander, — nocoj ležal pred ^ četrt me je rotil, ovj naj bi bila zopet mu na to odgovori-Vrnil, r 8i sem Kako njene besede, ki so Katarini nehote ušle. Kaj naj pomenijo te caričine besede? Ali je poznala njegovo skrivnost? Ali je vedela, kaj se je zgodilo v vrtnem, paviljonu ? Ali je spoznala Elizabetino masko? Ali je zvedela kdo je doktor Betalesi ? Če je carica kaj zaslutila, če ji je kak ovaduh vse javil, — oh, Bog, potem je Elizabeta izgubljena ! Potemkin je neprestano mislil na svojo ljubljeno, na nevarnost, v kateri se je sedaj nahajala. — Aleksander, — vzklikne Katarina, glas pa ji je drhtel. Potemkin jo plašno pogleda. Ona ga pogleda s svojimi o-gnjenimi očmi, prime ga za roko in reče: — Aleksander, jaz vem vse! — Ti veš? Potemkin je pogledal ves prestrašen Katarino. Ni vedel, kaj naj stori, — najrajše bi že sedaj dal znamenje gondolierju, naj zapelje gondolo do obale, da bo lahko' pobegnil, ker ie na vsak način hotel opozoriti Elizabeto na nevarnost in jo odpeljati iz bližine nevarne nasprotnice. Toda v tem trenotku začuti, da so ga objele njene tople roke, malo pa — nato začuti na svojih ustnicah vroč poljub. — Varaj me, varaj me, — toda ljubi me! — mu je strastno šepetala Katarina na uho. Glavo je naslonila na njegova prsa, gledala ga je s prose-čim pogledom. Carica je prosjačila za ljubezen! Potemkin ji še ni mogel od-vovoriti, — bilo mu je dobrodošlo, da je začel v tem trenutku Gianettino prepevati s svo- Katarina, — zaklinjam te, po-— Ali si slišal Aleksander, — j vej mi vse, — vse, samo ene nadaljuje Katarina, kako je j stvari nočem slišati, samo ene kcnčal ta Benečan svojo pe- ] besede ne izusti, to je, da pripa-sem? "Ljubim te, draga moja,'da tvoje srce drugi ženi! Tega ne bi mogla prenesti. Prej bi u-bila tebe in sebe! Aleksander, nebo mi je priča, ono nebo, ki se sedaj razprostira nad nama, Bog mi je priča, Bog, ki vse vidi in sliši, — brez tebe ne morem živeti! — Ni ti treba živeti brez mene, — draga Katarina, — ji odvrne Potemkin in jo prime za roko. Vedno bom pri tebi, pomagal ti bom, prijatelj ti bom, naj-zvestejši do groba. Tvoj svetovalec bom, zaščitnik, branilec, brat, — samo — — Samo? zašepeta Katarina. — Samo tvoj ljubimec ne morem več biti! Carica prebledi. — Te besede so zadele njeno srce. Ona se podpre z rokami za rob gondole. Glavo povesi na prsa, molčala je. Toda trenutek pozneje zopet dvigne svoj pogled in ga kljubovalno pogleda. Njen obraz je bil bled, z očmi pa je lokavo motrila Potem-kina. — Dalje? — vpraša ona. — Toda zakaj nočeš več biti moj ljubimec ? — Zato, ker ljubim drugo, — Katarina. — Ah, ti ljubiš drugo? Potemkin se zdrzne. * Takega tona v njenih besedah ni pričakoval. Ni mu ušlo, da so njene oči sedaj plamtele, da so divje gorele. — Vedel je, da so taki pogledi že večkrat prinesli smrtno obsodbo. \ (Dalje prihodnjič) LIFE'S BYWAYS reči se prestola. — žrtvovala bom zate vse, kar sem si pridobila in osvojila. Če želiš, da se kesam, bom spokornica. Če želiš, da grem s teboj na konec sveta, bom šla brez obo-tavljenja. Tvojo hišo bom napolnila s srečo in solncem, — ravnotako, kakor more to storiti sleherna meščanka. Bog mi je priča, pripravljena sem zate tudi delati, skrbno te bom negovala. — Da', Aleksander, reci le besedico in ponosna carica Rusije se bo spremenila v čedno delavko, ki bo zate delala od ranega jutra do poznega večera. Aleksander, ni žrtve, ki je ne bi zate doprinesla. Ni sreče, Id je ne bi zate žrtvovala. Za vse to pa ne zahtevam ničesar drugega, Aleksander, kakor tvojo ljubezen in tvoje zvestobo. Ker, kaj je ljubezen brez zvestobe? To je cvetka brez vonja, nebo brez zvezd in čaša brez vina! Zahtevaj, karkoli želiš! Ni moči, ni dostojanstva, ni časti, ki ti je ne bi mogla pokloniti. Nikoli nisi ničesar zahteval, toda če hočeš, te bom postavila na čelo svoje vojske, če želiš, boš vladal skupno z menoj. — Dovolj! — odvrne Potemkin. — Poslušaj me, Katarina! Jaz ne zahtevam slave, ne potrebujem bogastva in moči, — i ni mi mar zemeljskih dobrin. Toda ali smem govoriti s teboj odkritosrčno in iskreno, Katarina? — Govori, karkoh želiš, toda reci mi, da me ljubiš! Potemkin je mislil, da je sedaj napočil pravi trenutek. Videl je, da je bila carica razburjena. Tudi on je bil ginjen, nahajal se je v razpoloženju, ko je človek lahko plemenit. Vedel je, da je Katarina dostopna za občutke, če tudi je vladala nad Rusijo bolj z razumom kakor pa s srcem. Kako bi bilo, če bi govoril se-I daj z njo kot s svojo prijateljico? Ah to ne bi bilo najboljše, — mogoče mu bo carica sedaj dovolila, da odpotuje z Elizabeto!? Upal je, da jo bo ganila njegova prošnja. Oh, neumni Potemkin, oh, zaslepljeni Potemkin! Ali ne veš, da bi prej lahko stopil brez orožja pred tigra, ki si mu ukradel mladiča, Icakor pa da zaupaš ženi, ki te ljubi, da pripada tvoje srce drugi ženi? Vzpni se na vulkan in ga poprosi, da ne izbruhne in da ne ^ bruha lave, — poskusi ukazati 'morju, naj se pomiri, ~ vse to I se ti bo morda posrečilo, če ti .bo Bog pomagal. j Toda pomiriti ženo, katere ljubezen si prezrl, — to se ti ne j bo posrečilo. I Neumni Potemkin, zaslepljeni Potemkin, — ti si koplješ svoj lastni grob. Anglija ne bo priznala nobene blokade (Dalje s 1. strani) gne zahtevati pojačenje angleškega bojnega brodovja v španskih vodah, kar bi povečalo ri-ziko nevarnih incidentov. Anglija je pripravljena storiti vse, da se ohrani mir. Toda vladni voditelji pri tem resno opozarjajo ljudstvo, da u-tegiie vojna izbruhniti vsak čas. WASHINGTON. V. washing-tonskih uradnih krogih so prepričani, da visi evropski mir na zelo tanki nitki, ki se utegne vsak čas utrgati, kot posledica italijansko-nemškega priznanja režima rebelnega generala Franca. V državnem depart-mentu so stvar v zadnjih 24 u-rah temeljito proučili ter prišli do prepričanja, da sta Mussolini in Hitler s tem napravila velik korak proti izbruhu sovražnosti v Evropi. V nekaterih krogih smatrajo to za nadaljni korak proti komunizu in Sovjetski Rusiji. Ti krogi so mnenja, da želita Hitler in Mussolini prestrašiti Francijo, da bi se odpovedala vojaški zvezi z Rusijo. Nato bi naciji skušali 'mirnim' potom (z nacijskim prevratom) pridobiti Cehoslovaš- ko, nakar bi imel Hitler odprto pot v Rusijo. Pridobiti bi moral samo še dostop do rumunskih petrolejskih polj, nakar bi bil pripravljen začeti s pohodom proti Sovjetski Rusiji, o katerem sanja, odkar je na vladi in še dalj. ^UllllllllllllillllllllllllllllllllilillillllilllPii I ORLOV I i LETNI VELIKI I Anton Petkovsek 965 Addison Road 6% Pivo, vino žganje Odprto do 2:30 zjutraj. Odda se Tri sobe se odda mali družini, ali pa posamezno fantom. Vprašajte za naslov v uradu ' 'Enakopravnosti". V najem se odda Opremljeno sobo s kuhinjo, kopalnico, elektriko, furnez in klet Vpraša se na 448 East 157 Street. V soboto bomo servirali kokošjo večerjo j po 35 centov krožnik j Igrala bo dobra godba. — Sej priporočamo za obilen obisk. I GERL'S CAFE 756 E. 200 St. TED'S CAFE «009 ST. CLAIR AVENUE V soboto bomo servirali fino kokošjo večerjo kakor tudi zajčevo večerjo, j 5 IZVRSTNA GODBA j= Se priporoča za obilen obisk! i = = Prihodnjo nedeljo, : 22. novembra = v pritličju cerkve | sv. Vida i niiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik? želodčno zdravilo iskreno priporočeno TOMER'S ELKIE OF BITTHE WllfE Ne bodite sužnji neprebavnosti — NAKOČITE SI PROSTI VZORKC Triner's Bittci Wine Co. 541 S. Wells St., Chicago, III. Pošljite mi brezplačni vzorec. Ime ....................... Naslov ..................... -x&rAi. \ vaeh !el:arnah 1 i i uctuc , tenl 991 East C4 St., scrcrno od St. Clair Ave. Leseno possloioe s 6 stanovanji, 1 ''Lollcts" ia 2 kopal-nioL Dobri dohodki. Pogoji; Bančna tlnajica. Ka- 739 E. 165 St., za 2 družini južno od St. Clalrja; stanovanja po 4 sobe; garaže; !ol 35xl;i0; pogoji: bančna finanoa__________$3400 Madridu je začel groziti poleg drugega še gHt! (Dalje s 1. str am J da matere ne morejo uslišati njihovih prošenj ter jim dati kruha. Mnogo nesrečnih brezdomcev se je zateklo v poslopje Mednarodne telefonske in brzojavne družbe, katero lastujejo Američani. Predsednik družbe Sosthe-nes Behm iz New Ycrka je prevzel vodstvo oskrbe teh brezdomcev ter jim preskrbel posteljne blazine in odejo in nekaj za pod zobe. Behm je prišel v Madrid po poslovnih opravkih tik pred izbruhom civilne vojne, ki ga je zadržala v mestu. VALENCIJA. — Jose Antonio Primo de Riviera, sin pokojnega španskega vojaškega diktatorja generala Miguela Primo de Riviera, ki se je nahajal zaprt v jetnišnici Alicante, je bil včeraj postavljen ob steno in ustreljen. Mladi Riviera je bil svoj čas poveljnik Španske falange, fašistične bojne organizacije španskih aristo-kratov. Njegov brat Miguel je bij obsojen na 30 let zapora. MADRID. — Vladne čete so se sinoči umaknile iz okraja Časa del Campo preko reke Manzarenas, dočim izjavlja vladni obrambni odbor, da sc vladne čete napredovale na se-verczapadni strani mesta. U-mik je bil odrejen iz strateških ozirov in miličniki so zasedli svoje nove postojanke tik ob reki. Vlada tudi naznanja, da so njene čete popolnoma uničile oddelek mavrske konjenice v Vseučiliškem mestu, v severo-zapadnem madridskem okrožju, v katero so prodrli rebel i pred več dnevi I The City & Suburban % I: Co. ; $ VOGAL E. 9th in HURON % I PRospect 766G 6 T«E FUND ' SHINES TMROUCM isi V ir-ri V lei# # Spomnite se svojih dragih v | starem kraju za božič. Lepa in hvalevredna je navada, da se ob praznikih kakcr so BOŽIČ, Velika noč in drugi, spominjamo na one, drage, ki so onstran morja v domovini, ter jih sku šanio razveseliti n» en ali drugi način. Ni pa bolj primernega darL'a kot Je darilo v denarju. Vsakdo, ki dobiva pisma iz starega kraja ve, kako se ljudje pritožujejo zoper draginjo in pomanjkanje denarja; ho pač razmere take in ljudje so res potrebni podpore in pomoči. Mi, ki smo tukaj, smo mnogo na boljšem; re« je, da tudi tukaj niso razmere sijajne, daleč od tegu^ vendar skoraj v vsaki družini je kedo, ki ima delo in z nekoliko požrtvovalnostjo se lahko prihrani nekaj dolarjev, s čemer se onim v domovini napravi mnogo veselja. Ker iiikakcr ni varno pošiljanje denarja v pismih, posebno sedaj ne, ko se približujejo nraznž!;;. pisem namreč nikdar ne pride v roke onim, katerim .wo namenjena, se torej posiiižite za pošiljanje denarja v stari kraj tvrdke, ki je že na tisoče dolarjev cdposlaiii v stari kraj, tvrdke, ki ima dobro zveze s starim krajem in tvrdke, kjer bc-dete prav aVjudno sprejeli in v vsakem ozirii zadovoljno postreže«!, tako z dnevnimi cenami kakor s točno postrežbo, to je tvrdka August Kollander 64l9 St, Clair Avenue \ Slovenskem Narodnem Domu 1 i # i I 1936 CAMPAIGN # i KOLLANDEK počilja denar v dolarjih, dinarjili, lirah in šilingih, kakor pač pošiljatelj želi. \'saka tudi najmanjša ppšiljatev, je garantirana, in bo točno izvršena za vsako dcbi pošiljatelj lastnoročni podpis prejemnika ali ali potrdilo ed pošte. Pri KOLLANDEKJU dobite tudi jugoslovanske in italijanske znamke. Vsakdo, ki pošlje denar v stari kraj dobi pri Kollander ju krasen stenski koledar zastonj. i m ■ s 4"- 3K r SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM ' Enakopravnosti GW FALL FESTIVAL TONITE HAS NOTED BAN —4 ; on SAY WAV Loyalites' Birthday Successful Rudy Lisch Leaves Town Rambling, Ravings, Wanderings ENAKOPRAVNOST • 0231 St. Clair Avenue HEnderson 5811 ENGLISH SECTION PRANK SODNIKAR, Editor C arries All Official News of Inter-Lodge League • NOVEMBER 21, 1936 1-L Dance Wednesday To Fill Both Halls 1 AY AWAY the O'Neill play even if he won the Nobel award— this is Gay Way— read the Sears Roebuck catalog tomorrow— here is Gay Way— tune off the Hit Parade— prefer Gay, Way— The successful anniversary celebration of the SNPJ Loyalites Saturday made everyone happy— the attendance was ex-, cellent— mark up another notch for the E-S L's— just a few! brawls in the bar room— the bar proved too small— a chance to congratulate August "Red" Prusnick and Alice Kastelic, former Inter-Frat basketball star, who will be middle-aisling it once the newness of the ring wears off— the Inter-Lodge dance being announced several times—the Patron tickets going like a « grass fire— Anji Strauss, announcing her entry with "The J Stragglers are here now," but still obsessed by her inferiority | complex— the floor show was excellent— Frankie Yankovich orchestra going over— Johnny Aynik missing because he is home ailing from a cold— i:ticit=s!3jaESEseae3earsEaE3EaEaeaE:i GET YOUR Free Inter-Lodge Patron Tickets at; Blatnik's, 6304 St. Clair avenue. Birk's, 6220 St. Clair avenue. Makovec's, Slovene Nat'l Home. Enakopravnost, 6231 St. Clair Avenue. Mandel's Drug Store, 15702 Waterloo road. Slovene Home, Holmes avenue. Get Them Early! The Supply Is Limited and It Is Going Rapidly. acssaiJ Exit For Active Lodge Worker ADD AN ADDITION to the family of Mr. and Mi«. Kozel j, Here CoiTieS The. East 156 street, an 8 lb. miss— and an assertive young man just arrived with Mr. and Mrs. Vincent Znidarsic, 450 East 160 These are marrying: John street— the mother is the daughter of Mrs. Ann Hočevar, Cal- Evanovic, 10205 Plymouth ave-cutta avenue— Judge F. J. Lausche celebrated his 41st brithday nue and Mildred Zabukovic, 576 Saturday— Jennie Kodelja, 802 East 156 street, was operated i East 152 street; Pete Pečenko, at Lakeside hospital—- i 2043 Waterbury road and Anna QAY WAY doesn't always have gay news and certainly this | Resick, 1579 Winchester ave-isn't good news: Rudy "The Skipper" Lisch will be lost to! nue; Otto Zimmerman, 1236 Cleveland, yes the fair sex too— He will leave for Toledo, Ohio, \ East 175 street and Albina Ba-tomorrow evening, for a new position. While we wish him good'raga, 15322 Waterloo road; luck, it is not. easy to reconcile ourselves with the fact that he I Frank Romanucci, 3350 Sackett will be lost to social and sport activities in Cleveland. He has' avenue and Jennie Jerman. 1012 been a long time booster of the Inter-Lodge League, and his ac-, East 66 street. tivities with the Spartans won him a .upreme vice-presidency | — with the SSPZ. Let's hope the highways between Toledo and 1 Announcement was made this Cleveland are smooth enough to warrant many a trip here— j week of the engagement Sunday ------•----I of Miss Edith Palcic, daughter That Stork Shower I of Mr. and Mrs. Ernest Palcic, WANDERINGS: It seems that God manipulates our lives by Gowanda, N. Y. to Frank strings, but how can he with so many human puppets to watch? I think my strings got tangled— Mary had a bed of roses but it soon wore down to the thorns-— And Sunday afternoon to that unique stork shower for Frank Truden— a neat wooden horse served the purpose of the intention and sandwiches and wine were served— Jo Martin, Heinie Martin, Rudy Lisch, Casey, Carmen and Frank Zak were some of the guests 'tis reported that the shower broke up late in the evening with bowling matches, not at Truden's of course,will be married Saturday, No-but at a bowling alley— I vember 28 when Sammy Rich- —--#'--Iter, manager of the George It's Just Heard Around ! Washington basketball team fj|iHEY TELL ME that— Joe Birk has an imported rum that} will middle-aisle it with Bertha Wednesday evening, Novem-1 on the day of the dance at the* ber 25th both halls of the St. box office of the S.N.Home. It is Clair 'National Home will be: suggested that Booster Tags be filled to capacity when the In- bought early, taken home, and ter-Lodge League holds its brought back in the evening so first free dance for all Inter-;there will be no waiting in line Lodge boosters. Practically all to purchase tickets. Have patron tickets have been dis- dimes ready to facilitate the 'posed of, two halls have been speeding-up of sales. There will prepared, two orchestras are' be five cashiers selling tags, i ready and all that is necessary but even with this enlarged I is for the day to arrive and the staff, the League fears for a 'curtain to go up on another jam if tags are not bought successful venture of the early. League. Refreshments, beer and wine Johnny Pecoii and Frank will be served at two bars, in Jankovich orchestras will play! the annex and in the lower bar in the upper and lower halls lounge. Sandwiches will also respectively. be had. { The only condition of admis- REMEMBER: Next Wednes-! sion is a Booster tag which will day, November 25th (the eve- ■ be sold for ten cents on the ning before Thanksgiving) in^ evening of the dance. This is both halls of the St. Clair Na-indeed the greatest dance bar- tional Home. Two orchestras, gain offered to the public. Admission by Booster Tag sell- Expecting a tremenaous turn- ing for ten cents, on sale from out, the league has arranged to 4 p. m. on. GET THE BOOST-sell Booster Tags from 4 p. m. ER TAGS EARLY! All-Am rican Watch this sheet next week for its announcement of the Yugoslav All-American football players. This feature has been carried by this sheet for several years. Selections for this year's mentions are now being discussed and will be complete for next week's issue. Players this year are not as outstanding as in several years past, but the selections will be brilliant enough to stand next to many national teams. Hal Zeiger Will Pl^K At SSCU Annual Hop The annual Fall dance of the George Was ton lodge. 180, gSCU held tonight in ^^e audi of the St. Clair National^ It promises to be the ou , ing dance sponsored lodge in several years, ^leu because of th^'high cal chestra engaged to furn . sic for the dance. Ha . and his orchestra will them producers at the Hal Zeiger's ""it membered as having "hit" orchestra of tn _ Lodge Sports tbe ago—and anyone baiids type of nationally-famo the League engages J or-nual affair knows tna chestra is one of the b pear in these for chestra plays regu dances sponsored oy Its Reserve and Case ^ be- ral GW's Beat Socas In Thriller 27-25; St. Joes, Clairwoods, Serbs Win Handily Serbs Jf3; Spartans 10 a position for the bucket spell-Clairwoods Sit; Buckeyes 21 led their defeat for the second St. Josephs 32; Pioneers 16 time this season. Biaglow, scor-Geo. Wash. 27; Socas 25 ;ing eight buckets, half, his SDZ Socas lost a heart-1 team's score, and Olszewski reputation is interna, cause it has enjoys .^gjjng I I o LJ I seasons of Playing prencb Lonely/ OO Here. . . Iocean Uners of tne breaker to the SSCU Washing-, with nine points were the big tons in the thriller staged Wed- noises for the St. Joes. Hrnhnir 1^117^ nesday evening when play in: The ability of Flaisman and the Inter-Lodge Basketball* Jenc to find the meshes in the' LYyT A R nf af Thuredav "'November aJ> League was re?umed after a second halt_gave the ClairwoodB Horn« 64 street. Both are active in SSCU lodges, "Samson" having been an ace bowler with the George Washingtons several years ago. No definite date has been set for the marriage. A popular Inter-Lodge figure Tonight FALL FESTIVAL DANCE of SSCU George Washingtons at St. Clair National Home. DANCE of Twelve Spades at Workmen's Home, Waterloo road. DANCE of Commodores, SNPJ, at St. Barbara's Hall, West 15th and Denison. Tomorrow CONCERT of "Zvon" at National Home, East 80 stieet. 25th ANNIVERSARY of SDZ St. Ann's at St. Clair 'Nat'l Home; program in afternoon, dance in evening. I Line. . year The Washingtons tn have a promising team Inter-Lodge baskettou »re Refreshments of . »t promised for the P gnly the dance. Admissi 30 cents. Soc-Zarja Marks 20^ Anniversary, Thu'* gar- Socialist singing ja will celebrate its I pay. anniversary Thai^sgi week's lay off. An overtime, a 34 to 27 verdict over their period was needed to decide the; SDZ brothers from Lorain, fracas after the teams were Jenc had four baskets in the even at 25 all. The game was second half, and Flaisman close in the overtime and it | three, Ursic had eight points seemed that fans would be to lead the Buckeye scorers. "Sw 'i;S:;SerbUns Show Class holding the ball under his own Serbians completely k5i. V11.US cnurcn oasement. i . DANCE of No. 41, Ladies' j operetta and conce o u t- classed the SSPZ Spartans 32 b'asket. Suddenly he heaved it in the direction of the bucket; to 10. Finding the game close directly above him. It was a at the end of the half, 9 to 6, f ! crazy chance, a toss up, where the Serbs held the Spartans to is called Birk's—Herman Pirchner has no accent—times are Prince. , __________ „ _____ _________ better— this column will be able to terminate at age 65, thank 1 secretary of the SSCU G. W. s., b^ll would land. It landed,; four points in the second half the Social Security act, reader— Zajednicar English Section of the CFU is conducting a vote to decide the most popular columnists in the paper and is having fine results— Johnny Strainic, Johnny Habian and Danny Pavlovic will don the thespian robes instead of baseball suits when they appear in the Pioneer play "Three Aces and A Queen"— Marty, "Big Chief Urankar is lost to Pa., now being a resident of Cleveland— : between the meshes—and that to overwhelm them. Barberton Buckeye Barks ANOTHER week-end, another good time— this all the the Rnrhprtnn Riipkpvp nnnirv ris Active Student Gets 1 spelled defeat for the Socas. | j The game was close through-' out and the 13 personals called: Tfimo'i'111 c! 1both teams testifies to the; JlUIIUib ill rivalry displayed. I Pioneers Can't Shoot Schedule for Nov. 25 Socas vs Spartans Pioneers vs Serbs Buckeyes vs Geo. Wash. Clairwoods, St. Josephs, bye FIRST GAME WILL BE Union at Workmen's Home, I The program w" Waterloo road. ; ly interesting. Tn j opei^ Wednesday, Nov. 25 i ture will be the com FREE DANCE OF INTER-1 T T T7. A <-.TTT7. TTVT er and the Devil. g c LODGE LEAGUE IN BOTH F it i® is written m rnymj' to HALLS OF ST. CLAIR NATIONAL HOME. DANCE of Anton Verovsek, at Workmen's Home, Waterloo Road. Thursday ,Nov. 26 20th ANNIVERSARY ........... and oi" derstand. It »i the shoemaker sio j,at ment with the Devii. lows, we want yo" . v„,„..lves. The CERT of Soc. Zarja at Home, St. Clair; concert in afternoon, dance in evening. CON- are: Walter ^ Nat'l shnpmaker: A. iort^rit hiJh'LS' St. Josephs had it easy with;PLAYED AT 6:45 p. m. and is Leonard J Janchar former : the CFU Pioneers, jumping to; fourth game will not be played T> u 4 o , ^ T, 1 a r ^ Ian early lead of 17 to 7 at the in order to get games complet-Barberton Buckeye anniveraarv dance held last Saturday— ly a student at St. Philip Neri I J", ^ __^^ Our PToiin of Clevelanderq arrived soon after the inaugural school He has an excellent i ^ holding it to the final ed in time to have fans attend Uur group ot Clevelanders arrwed soon after tne inaugural ^ . ^ guns, when the board read 32 i the Inter-Lodge Free Dance dance nu^ni^r that started the Bucks on to another ^cce^ful record on the kam andi^J^= ^he Pio- that evening It the St. Clair social affair that only they know how to control, fhe first tn^-^eat back on the,^ g^t the ball into'National Home. surprise that attracted our eyes was the streamers of confetti football squad. For four years _f__ draping the dancers, candeliers and what not, and almost every- he has been an honor student. \\j* J[ a* v/here we looked it seemed like home for there was a wonderful He is also a member of the | Z/fltTja. urrOUP WinS V/OmmenClatlOnS representation of guests from Collinwood, including the Wrong school band and has often ap- _ j'liiri Club, a nice bunch of goodwill ambassadors, spreading inter- peared as soloist at concerts. FrOUl 31US1C LiOVerS T OF Splenclici WOrK club and lodge social friendship, who haven't as yet missed a He is a member of the Greek, __ Barberton affair. Decorations again should be mentioned for Academy,' honorary fraternity they really were the tops. Also SDZ Eastern Stars were there and is noted for his jovial per- ■ . members of the Za^a kicking the gong around. For salesmenship the boys from the sonality. j singing society, trom tne di- Wrong Club deserve the honors for they sold a nice quota of tickets for their own first anniversary affair to be held Saturday, January 16 at the Holmes avenue Home, music by Johnny Pecon's orchestra. All in all the Buckeyes again cut another niche in their records, for the number of out-of-town guests can readily prove. T AY AWAY that crutch, it's Inter-Lodge Dance Wednesday— " throw away that baby you're fondling, it's Inter-Lodge Wednesday— leave your money at home— it's the Free Inter-Lodge dance Wednesday! Card Party and Dance rector down to the person who had least to do with the success : of the opera "Zrinjski" are * to be congratulated for their The Ladies Kitchen Club in- splendid work. Zarja's enthusi- Tickets for Grid Game Emanon Club Rooms Choice reserved seats for the, The Emanon Club has its own finnual Inter-Scholastic cham-, club rooms located at 771 East pionship game at reduced prices; 162 street. The club room is have been given this sheet for, open for inspection by ether disposal. The game will be i clubs. The following members sponsored by the Cleveland ; were elected board of trustees: Plain Dealer at the Cleveland | Frank Zurga, Steve Czomba and S tedium, November 28. The Hugh Brinkley. The club also leading high school elevens of has procurred a charter several the city will compete. Tickets ^ months ago. The club plans selling for SI and 75 cents are several surprises for the future, ryhthm. sold at a 25 cent reduction at - vites you to come to its card party and dance tonight, at the Society Home on Recher Ave. There will be dancing upstairs and card playing downstairs. Admission will be 15c j for dancing and 25c for card I playing. Refreshments will also I be served. — Annette Trebec. asm, so evident in all previous productions, again infected its members, who were inspired to outdo themselves as a consequence, as well as the capacity most potent cultural force among us, was by attending its concerts and operas; and thereby, encouraging them to continue their splendid work. These periodic operas and operettas which we see and hear are true manifestations of the Yugoslavs' love for their own music—for all music! But the Zarja group's singing has a further significance. From a audience which came to acclaim! personal standpoint the prepa Twelve Spades Dance The Twelve Spades will be frolicking tonight at the Slovene Workmen's Home, Waterloo road, where they will hold their annual dance. Johnny Pecon's orchestra will furnish and to appreciate their efforts. The audience, increasingly larger, was really Yugoslav, drawn to witness a melodious and rations of the members are a means to a broader education. While they are studying they learn the most valuable lesson dramatic story of its own cul-j anyone can leam—cooperation! tural background. | Everyone of them must work In the presentation there! together to produce a finished the Enakopravnost offices. TUXEDO RENTAL For Weddings and other Formal Occasions ST CLAIR AVE Hold Turkey Bazaar The Orels of St. Vitus parish j: will hold a turkey bazaar to-■ [ morrow afternoon and evening I in the church basement. Ovei I 300 live and dressed fowl of all I i kinds, turkeys, chickens, ducks I and geese, will be given away. I Admission is free and everyone 'is invited to attend. In Yugo Review Anthony J. Klancar's "Notes on Translation" appeared in the October issue of the Yugoslav Review published in New York. The article, first read before the Slavonic Section of Modern Language Association last year, deals with the writer's experiences in translating. were individual triumphs to be sure; but the work of the whole company will redouned to its credit for a long time to come. As one moved among those who discussed the opera in the evening words of commendation for the principals and chorus whole. They learn not only the score of the particular work they are studying, but also a great deal about the customs and backgrounds of the people among whom the inspiration for the opera, (be it Italian, German, Yugoslav, or any other) were given wholeheartedly and i was born. Their contact with without restraint. Everyone | varying cultural h i s t o ries who had looked forward to this! broadens their outlook and un-opera was satisfied that he had j derstanding. It makes them seen and heard a good per- j more cognizant of the part that formance. Several people ex-1 they themselves play in the pressed the opinion that the i social order and brings to re-only way in which they were j newed consciousness their sig-able to show their appreciation i nificant relationship to the in-of Zarja's importance as the dividuals and families which Thanksgiving Eve Dance The Dramatic Club "Anton Verovsek," auxiliary of the Slovene Workmen's Home, Waterloo road, is planning a gala affair for Thanksgiving Eve., November 25. Tony Kristoff and his orchestra will help make everyone feel gay by playing your favorite numbers. I do not think that the purpose of this Dramatic Club is very well known or appreciated. True, the Slovene plays which are presented periodically are insructive and certainly have their place in the furthering of Slovene culture. However, to do this there must be costumes, stage scenery, lighting effects and so forth. Not only "Verovsek" uses these things. Practically eveiy organization in Collinwood has had occasion to use them. Have you ever stopped to think who furnishes them? The proceeds of every public affair sponsored by this Club is used for just that purpose. For this reason this Club should have your support. Not all of us understand the Slovene language well enough to enjoy a play but most of us do enjoy dancing. Let's all turn out for this affair. Dancing begins at 8 o'clock and lasts until goodness knows when. But—what do we care—we can all snooze a little longer Thursday morning. — A Member. shoemaker; a. ---Devil; Tony Ppdobok, ing-man; ^^^"poljsal^-IrK" played by Mrs. P jy phine Turk, and An man. Be sure to < enjoy every word of this laugh P Be sure to gy nute an taugb-pro" operetta with us. g^t Further entertain^ form of selections us. duets, iiving-P'%il! will follow the a" with which the open. The progress will be depicted in way by the tableau- Admission to »"ngpc- 40 cents in advan g p cents at the box the/V ing in the evening grch of Frank Barbie s .yTU will be 25 cents. — man. In Junior p.- , 1 Ali" Raymond Cebu - j^pior jijii-levcar were m tn ^y produced Thursday j^osf K' wood Junior Hig ' ^ pri darsic was award fof ^ the Electrical comprise their own community. The Yugoslavs of Cleveland and its environs are rightfully proud to have the most virile and active singing society in the country in their midst. Zarja is a credit to the nationality group and we hope will gain more and more prestige as time goes on. John J. Alich darsic was the Electrical ^ mitting the best _gter-about an electric , high schools comp__ DON'T OREL'® TOMOR NOVEMBEB 2^^ A afternoon Jk New St. Vitu» ^ Basen®®*** 12 Spades 4th Annual Dance TONIGHT SLOVENE WORKMEN'S HOME, 15335 ADMISSION 35 cents JOHNNY PECON'S ORCESHTRA