MLADIKA
DRUŽINSKI UST S PODOBAMI
UREDIL F. S. FINŽGAR
V
IZDALA DRUŽBA SV. MOHORJA V CELJU
LETNIK XII
NATISNILA MOHORJEVA TISKARNA V CELJU
1931
Oi><oo^
VSE PRAVICE PRIDRŽANE *
ZA UREDNIŠTVO: FRAN MILAVEC, CELJE
VSEBINA
PESMI
Berkopec Jože:	Polnoč je tajna.............................49
Fatur Bogomil:	Sam......................................... 8
Grahor Ivo:	Romanca....................................444
Janež Stanko:	Cvetke na oknu.............................371
Jurač Joško:	Žalostna pomlad............................215
Pomlad prihaja.............................226
Utrujen čas................................454
Kastelic Jože:	Povzdigovanje...............................99
V	mesečini...............................174
Dva šopka..................................174
Ljubezen...................................253
Balada.....................................376
Kajn.......................................390
Kosovel Srečko	Kadar gre romar............................128
Sestri.....................................128
Žalostna...................................128
Razpal, razrušil...........................128
Rekrut Magajna.............................128
Odrešenje..................................129
Večerna molitev............................129
Kunčič Mirko:	Zugrenjenost...............................249
Novak Vilko:	Zima doma...................................89
Daleč....................................148
Matelič Ivan:	Prišla mlačna noč..........................444
Rehar Radivoj:	Vrba žalujka...............................168
Nocoj......................................168
Sejavec Venceslav: Ti .........................................89
Prva mladost................................89
Ocvirk Zdravko:	O daj, Gospodi...........................371
Strnišu Gustav:	Božič....................................... 8
Veliki teden...............................129
Binkošti...................................211
Oblačna noč................................288
Jutro na kolodvoru.........................302
Svetina Franc:	Življenje..................................424
Stular Lojze:	Ko bi jaz vedel.. v........................288
Tonkli Štefan:	Mrtvo hrepenenje..............................
Čuješ, dušu?...............................226
Truhluf Ludko:	Pesem......................................213
Molčeča piščul.............................226
Mrlič..................................'	.	307
Vodušek Vital:	Lahno......................................129
Vovk Joža:	V jutru....................................211
Obisk......................................226
Romunje....................................249
Zarja sred noči............................288
Včasih položim roko........................462
Žitnik Vinko:	Most	v	večnost............................16
Bolna pesem.................................25
Tiho hrepenenje.............................49
Hrepenenje  ................................89
Beseda o gnezdu............................105
Pomladna...................................129
Ob jutranji zarji..........................168
Podoknica................................. 329
Če v zlati vazi............................329
Moja bela rana.............................376
Sestri.....................................408
Narodni iz Kostela (zapisal J. Zdolanji):
Marija se seli.............................351
Božična pesem..............................458
LEPOSLOVNI SPISI
Pripovedni spisi
A. G.:	Kako smo sami!..........................167
Bojer-Šerko A.:	Lofotski ribiči 57, 97, 138, 181, 218,
258, 296, 335, 380, 422
Ermenc Zvonko: In greha ni bilo............................211
Husova Mara:	Dom materinega srca......................49
Kranjc Cene:	Zvonovi jokajo..........................213
Lcmaitre-Dobida: Lilit...................................... 9
Zvon....................................451
Magajna Bogomir: Gornje mesto 1, 41, 81, 121, 161,
201, 241, 281, 321, 361, 401, 441 Minclov-Vdovič: Ko so hrasti šumeli (I.del) 22, 65, 102,
144, 186, 222, 266, 303, 344, 385, 428, 459
Plestenjak Jan: Stotak.....................................253
Smolej Viktor:	Zemlja..................................130
Stevenson-Rožnik: Kako sem se naučil pisati ....	90
Winkler Vencesluv: Hleb črnega kruha.......................447
Polj udno-znanst veni spisi
Finžgar F. S.:	Prek poljskih polj 250, 289, 376, 414, 445
Griggs-Bohinec: Izbruh ognjenika Ketmaja na Alaski
letu 1912.............................168
Kazak Bogdan:	Iz zdravnikovih doživljajev 16, 54, 93,
136, 177
Francin.................................215
Do trdnih tal.........................  256
Roža v rastlinjaku......................293
Zdravljenje po sili.....................333
V	šoli življenja.......................418
Kranjc Silvo:	Pred štiristo leti iz Ljubljane v Carigrad .................................... 12,	52,	92,	133,	174
Plečnik, dr. Janez: Iz anatomije:
O dihanju..................................19
Pomembnost dihanja za zdravo živetje 61
Nekaj o krvi..............................100
O rdečih krvnih telescih..................142
O živetju, dejavi in smrti rdečih
krvnih telesc...........................263
Vnanje in notranje dihanje .... 299 O raznoličju dihalnih priprav . . . 339 Pregled živalstva glede njih dihal 382, 424 SovekaFska razpovrst živali . .	.	454
Stele France:	Spomenik kralja Petra v Ljubljani . 372
Vojni spomenik na Breznici .... 409
Sxteyner Tadeus: Oris zgodovine Poljske.......................329
Šerko, dr. A.:	Lofoti.....................................18
*
PISANO POLJE Jubileji in življenjepisi
Slikar Franjo Sterle t (K. Dobida).............................26
Mara Kraljeva (K. D.).......................................  112
Petstoletnica stolnice v Šibeniku (K. Dobida) . . . . 228
Slikar Ivan Kos (K. D.).......................................272
Dr. Anton Breznik, petdesetletnik (F. S. F.)..................309
V	spomin Ignacija Borštnika in Davorina Jenka . . . 310 Fran Levstik..................................................434
h
Božidar Jakac: Amerika (K. Dobida)............................467
Članki
Znamenje pri Stični (dr. Fr. Stelč)............................27
Verske razmere na Bolgarskem (Jan Šedivy)......................69
Ljubljanski rotovž (K. Dobida)................................106
Indija — raj živalstva (Albin Zalaznik).......................149
Slovanstvo sedaj (Jan Šedivy)...........................191,	227
Slovani v številkah (Jan Šedivy)....................... 269,	308
Srbske družinske šege in navade (Katica Šedivy) . . 349
Dve Elizabeti (Viktor Steska).......................... 391,	432
Poljski poročni običaji (Katica Šedivy).......................463
Nove knjige
Albanov V. J.:	Med življenjem in smrtjo (—a)	. . 193
Bevk Franci:	človek proti človeku (S. V.) .... 311
Jagoda....................................313
Bolhar Alojzij:	Materi (S. V.)............................352
Bordeaux IIenry: Zametene stopinje (S. V.)....................271
Bridges T. C.:	Jetnik v Gorah meseca (S. V.) . . . 231
Brieux Eugenc:	Rdeča suknja (S. V.)......................230
Cankar Izidor:	Iv. Cankur, Zbrani spisi (—a) .	29, 270
Deželič, dr. Vladimir: Feminist (S. V.) ....... 231
Doyle-A. Conan: Napoleon Bonaparte.............................30
Fedin Konstantin: Me$ta in leta (S. V.).......................352
Feigel Damir:	Čudežno oko (Sm. V.).......................70
Finžgar F-S.:, Pod svoboduim soncem (—a)	. . . 230
Fran^ois Mauriac: Gobavca je poljubila (S. V.) .... 312 GoTar Cvetko:	Deklo z rožmarinom (S. V.) .... 466
m
Grafenauer jeva M.: Iz duhovnega življenja družine . 312
Horn Pero:	O treznostni vzgoji....................272
Humek Štefanija: Prehrana po novih zdravstv. načelih	313
Hugo Victor:	Leto strahote 1793 (S. V.).............434
Kotnik, dr. J.:	Francoski glagol.......................272
Lebar Anica:	Med pomladjo in poletjem (S. V.)	.	.	465
Leben, dr. Stanko: Francoščina brez učitelja..............313
L’Ermite Pierre: Deklica z odprtimi očmi (S. Y.)	.	.	.	352
Matko, dr. Ivan:	Protituberkulozni dispenzar v	službi
socialno-higienske borbe (DRAB)	.	70
Mesar-Spinčič:	Stanovanje (S. V.).....................434
Opeka, dr.Mihael:Knjiga postave (A.).........................111
Ostenso Marta:	Klic divjih gosi (S. V.)...............465
Podlimbarski:	Gospodin Franjo (S. V.)................465
Pogačnik Jože:	Sinje ozare (B. Magajna)...............271
Potočnik, dr. C.: Dobri pastir II. (dr. Z. A.)............30
Pregelj Ivan:	Izbrani spisi (—a).....................153
Rabindranath Tagore: Doin in svet (F. S. F.) .... 153
Rus, dr. Mavrici j: Prva pomoč............................313
Savinšek Slavko: Delavci (S. V.)..........................465
Seljak France:	Kamnarjev Jurij (S. V.)................153
Shakespeare:	Komedija zmešnjav (S. V.)..............231
Svensson-dr. Lovrenčič: Prigode malega Nonnija . . . 434 Terčelj, prof. Filip: Mati uči otroka moliti (A.) .... 434 Teraš, p.Mavricij: Pri studencih zdravja in moči	(A.)	.	154
Veber France:	Sv. Avguštin (Z.)......................193
Vole Josip:	Otrok (F. S. F.).......................272
Wagner Rudolf: Poglejmo v Beneško Slovenijo	.	.	.	352
Weyer Constantin: Usodna preteklost (S. V.)	....	313
Zbašnik, dr. Fr.:	Iz vojnih časov (S. V.)................111
Zobec, ing. Ivo:	Kmetijska kemija.......................313
Zorman Ivan:	Pota ljubezni (R. C.)..................466
Žgeč Fran:	Ali	spolna vzgoja res ni potrebna?
(M. Grafenauerjeva)...................193
Mohorjeve knjige zn leto 1930 (Matevž Strugar) ...	28
Ob srebrnem jubileju škofijskega zavoda sv. Stanislavu
in škofijske gimnazije (R. C.).............................29
Koledar »Ave Murija« za navadno leto 1931 (A.) ...	29
Koledar Goriške Matice za leto 1931 (S. V.)...................71
Učbenik angleškega jezika; J. M. (Joža Sodja, M. A.) . 111
Po svetu naokrog; Vrbnjakov (S. V.)..........................111
Novi načrt Ljubljane s seznamom ulic (R. C.) ... . 154
Knjige. Krekove knjižnice za 1.1930 (S. V.)..................393
Dijaški koledar za 1.1931-32 (R. C.).........................434
Knjige Slovenske Matice za 1.1931 (S. V.)....................466
Naše slike
(Opisi slik: dr. K. Dobida)
Brueghel Peter: Kmetsko ženitovunje...........................71
Carričre Evgen: Materinstvo...................................30
Daumier Honorč: Vstaja.......................................154
DelacroixEvgen: Križarji zavzamejo	Carigrad . . .	155
Donuay August: Oznanjenje....................................113
Hodler Ferdinand: Mlinar, njegov siu in osel ....	71
Kob6 Boris:	Sveti Miklavž..............................30
Kos Gojmir:	Mati z otrokom.....................30
Kozakiewicz A.:	Krakovska kmetska	svatba	....	435
Kralj France:	Madona.............................394
Kralj Tone:	Slike za cerkvi v Avbru	in na	Sv. Vi-
šarjah...........................72
Kronanje Marijino..................155
Sveti Mihael.......................435
Laermans Evgen: Pozna jesen...........................435
Mašic Nikola:	Na struži..........................194
Muyden van Alfred: Pod jetnikovim oknom........................194
Pengov Ivan:	Sveti Florijan.....................314
Rembrandt:	Jezus’in učenca v Emavsu	....	155
Spitzvveg Karl:	Knjižni molj.......................71
Vautier Benjamin: Kmetska pravda..........................353
Waldmiiller F. G.: Zjutraj na božič....................... 30
Zupančeva-Sodnikova A.: Slovensko tihožitje	....	353
Naša prva priloga v barvah................................30
O »Poletju« Ivane Kobilce.................................194
K litografijam Franceta Miheliča..........................231
Dve Milletovi sliki.......................................314
H Kraševčevim fotogrufskim slikam.........................314
H Kraševčevim dalmatinskim fotografijuin .	.	.	353,	394
K trem slikum Evgena Carričrea............................394
Domača galerija...........................................435
Drobtine
Po okrogli zemlji............... 31,	72,	113, 194, 232, 273, 353
Na poročni dan (prevel Georges)...........................78
Besede popotnice (Iv. Koštial)........................109,	151
Mož, ki je spisal Robinzona...............................155
Pravljica.................................................159
Besedni puberki (J. š.)...................................351
Koroško pismo................................................. 393
Dolenjski pregovori in reki (I. šašelj)...................468
¥
DRUŽINA
Gospodinjstvo
Štefanija Ilumek: Zdravilna vrednost jabolk in njih
uporuba..............................37
Kako shranjujemo živila................76
Nu kaj pazimo pri nakupovanju gospodarskih predmetov..................116
Gospodinja in počitek..................157
Kako se varujmo moljev.................196
G pripravljanju presne hrane	.	.	.	235
Ali naj pomagujo otroci pri gospo-
spodinjstvu..........................317
Delovni načrt v gospodinjstvu	.	.	.	355
Na kaj je treba paziti pri kuharskih
zapisih..............................396
Kaj mora gospodinja vedeti o računih	436
Ali so za otroke slaščice?.............469
Nuša hiša (Š-S.)................................................
Kuharska knjiga.......................................117,	237
Nekaj o vitaminih..............................................
Nosite drug drugegu breme......................................
Nekoliko nusvetov ob selitvi  .................................
O bramorju.....................................................
Nekaj misli o obleki................................ 357,
To delo mi ni všeč'.......................................
Krista Hafner:	Pomembnost	doma	in	družine	.	.	.
Dom razpada................. 315,	354,
Žena...................................
Iz duhovnega življenja družine
(Objavljala Milica Grafenauer jeva)
Odporna sila volje........................................
Dejavna sila volje........................................
Najvišji cilj.............................................
O božji ljubezni in zapovedih.............................
O laži....................................................
Miklavž in božiček; Svetopisemske zgodbe..................
Ljubezen — temelj materinstva; Duhovno materinstvo
Sadovi materinstva in očetovstva..........................
Nekaj o poklicu; Vsiljeni poklic; Ljubljeni poklic . .
Priprava na izbiro.....................................
Priprava na ustanovitev rodbine...........................
Človek in knjiga..........................................
Kuharica
(Objavljala Marija Remčeva)
Juhe
Zimska juha...........................................  .
Jabolčna juha za bolnike..................................
Čebulna juha s krompirjem.................................
Pretlačena ječmenčkovn juhu...............................
Zelena krompirjeva juha...................................
Pretlačena ječmenčkova juha z gobami......................
Mesna pird-juha...........................................
Hitro pripravljena juha za bolnike........................
Zeljnata juha s pšeničnim zdrobom.........................
Paradižnikova juha z zelenjavo............................
Jajčni podmet z ocvirki...................................
Mesne jedi
Segedinske zeljnate klobasice.............................
Mesna potica..............................................
Svinjska pečenka s smetano................................
Pečenice v gorčični omaki.................................
Poljska jetrna klobasa....................................
Okisani biftek............................................
Srbska pečenka ...........................................
Mesni nadev...............................................
Dušena bržola.............................................
Jetrne rezine.............................................
Goveji jezik dušen z sardelami............................
Goveji jezik ocvrt........................................
Možganov ponvičnik za v juho..............................
Ostalo meso z oljem in kisom..............................
Jetrni ponvičnik za v juho................................
Goveje meso v grahovi omaki...............................
Telečje srce v paradižnikovi omaki........................
Svinjska bržolu s svežim zeljem...........................
Prikuhe
Gorčična omaka............................................
Ostra (huda) omaku........................................
Korenje s fižolom.........................................
Zapečeni makaroni z jajcem................................
Kašnati pirč..............................................
Krompir v smetani.........................................
397
438
275
395
436
35
36 73
73
74
75
114
115
156
157 195 233
38
77
118
158
198
237
238 278 318 398 438
38
38
38
38
77
77
118
118
158
158
278
278
318
318
358
358
398
470
38
77
77
77
77
118
Riževa solata..............................................118
Žemeljni cmoki............................•................158
Sirovo korenje............................................ 158
Sirova zelena .  ........................................  158
Omaka iz janeževih listov..................................198
Sirovi ali mohantovi cmoki.................................198
Krompirjevi cmoki..........................................237
Rižev puding s svinjskim mesom.............................238
Krompirjev pire s špinačo..................................238
Možgani s špinačo in špageti...............................238
Špinačna solata z drobnjakom ali petršiljem................238
Jagodova pena..............................................238
Solnograški žličniki.......................................238
Krompirjevi cmoki z drobnjakom...........................  238
Mlade kolerabe nadevane....................................278
Špinačna jajca.............................................278
Pokrita špinača............................................278
Zabeljeno korenje..........................................318
Krompirjeva solata.........................................318	.
Češpljev kolač.............................................318
Pražena špinača............................................358
Vegetarijanski krompir.....................................358
Stročji fižol s smetano..................................  358
Paradižnikova solata s papriko.............................358
Zabeljena kumara...........................................358
Pražene kumure.............................................358
Nadevani paradižniki.......................................358
Mešana solata s paradižniki................................398
Solatne omake..............................................398
Endivija in radič s paradižniki............................398
Mešana srbska solata.......................................398
Kaša s paradižniki.........................................398
Paradižnikove rezine.......................................398
Krompirjev hren................•...........................438
Korenjev pirč..............................................438
Sirova zelena..............................................438
Sirovi jabolčni pir6.......................................438
Solata iz pretlačenega krompirja...........................438
Močnate in jajčne jedi
Narastek iz jabolk in črnega kruha..........................38
Novoletna torta...........................................  38
Ohrovtov narastek...........................................77
Jabolka s snegom............................................77
Ocvrte rezine iz koruznega zdroba..........................118
Rezančna potica............................................118
Ocvirkovi hlebčki..........................................118
Nadevana jajca s sardelno omako............................158
Krompirjevi-ocvirkovi slaniki..............................158
Jajčni narastek tudi za sladkorno bolne....................158
Pomurančni omleti..........................................158
Pomarančna tortu......................1....................158
Karamelovo pecivo..........................................158
Orehovi poljubčki..........................................198
Narastek iz smrčkov (mavrahov).............................198
Kašnati narastek z drobnjakom..............................198
Berlinska torta............................................198
Lešnikovi zapognjenci......................................278
Korenjev narastek..........................................358
Rezančev narastek s preostalim mesom.......................438
Mesna potica...............................................438
Kakavov zvitek.............................................470
Medeni obročki za okrušek božičnega drevescu ... 470
Ocvirkove puličicc.........................................470
Orehova potica s kakavom...................................470
Razno
Lipov grog...............................................38
Drobni slaniki...........................................38
Sirova hrana............................................118
Jagodovo perje..........................................238
Česnovo mleko...........................................278
Mleko z rumenjakom......................................278
Mandeljnovo mleko.......................................278
Medeno mleko za slabokrvne..............................278
Da se poleti kruh ne skvari.............................278
Kako dozoriš nedozorele paradižnike.....................398
Pečena jabolka z orehi..................................470
Konzerviranje
Citronov odcedek........................................198
Kako ohranimo citrono več mesecev svežo.................198
Borovnice z vinom.......................................318
Dišavni kis.............................................318
Borovničev odcedek (sirov)..............................318
Vkuhano s n d j e
Bučnu mezga.............................................318
Kutinova mezga..........................................318
Buče v kisu.............................................318
*
ZA KRATEK CAS
Smešnice 39, 79, 119, 159, 199, 239, 279, 319, 359, 399, 439, 471 Uganke in rešitve 40, 80, 120, 160, 200, 240, 280, 320, 360,
400, 440, 472
*
BARVASTE REPRODUKCIJE OLJNIH SLIK kot priloge Mladiki 1931
(Tisk Mohorjeve tiskarne v Celju)
Sveta Družina (Ivan Grohar), priloga I. številke Mlndike Poletje (Ivuna Kobilca), priloga IV. številke Mladike Dekle s knjigo (Matej Sternen), priloga VII. štev. Mladike Deklica s krono (Rihard Jakopič), priloga X. štev. Mladike
(Vse reproducirane slike so lust Nur. galerije v Ljubljani)
¥
UMETNOSTNE SLIKE, LESOREZI, RISBE, KIPI
Brueghel Peter:	Kmetsko ženitovanje.......................43
Carričre Evgen:	Materinstvo............................... 3
Bolno dete................................363
Materinska ljubezen.......................365
Križuni...................................367
Daumicr llonore:	Vstaja..................................123
Delacroix Evgen:	Križurji znvzumejo Carigrud . ... 125
Dolinar Lojze:	Spomenik kralja Petra....................372
Donnay August:	Oznanjenje................................83
Diircr A.:	Brezmndežnu...............................11
Sveti Jurij...............................135
Sveti Krištof.............................293
Ilodler Ferdinand: Mlinur, njegov sin in osel ....	45
Jakac Božidar:	Pogled na newyorške donebesnike na
Manhattanu..............................443
Litvanka.................................449
Jeklarne v Newburgu......................452
Slovenska naselbina v .Clevelandu . 453
Niagarski slapovi........................455
Naslovni list za pasijonske igre . . 459 Ivan Zorman, ameriški pesnik . . . 466
Lastni portret...........................467
Kalin Boris:	Sv. Krištof na brezniškem spomeniku 410
Kobe Boris:	Sveti Miklavž...................... 9
Kos Gojmir:	Mati z otrokom.....................19
Kos Ivan:	Zimska pokrajina...................243
Deklica z oranžo..................245
Zgodnja pomlad....................247
Stari stolp v Mariboru............248
Stari Maribor.....................249
Moj brat............................r	•	254
Štajerski hribi...................255
Kozakiewicz A.:	Krakovska kmetska svatba	....	403
Kralj Francč:	Madona  ...................................369
Kraljeva Mara:	Sveta Genovefa....................85
Tolminska Madona..................87
Osnutek za namizni zvonec	....	91
Paglavci in gnezdo................93
Desetnica.........................96
Portret sestre....................97
Kralj Tone:	Vdliki oltar cerkve v AvGru	....	50
Jezusa najdejo v templju..........51
Kronanje Marijino ........	127
Sveti Mihael......................407
Laermans Evgen: Pozna jesen.........................»	.	.	405
Malczewski J.:	Sv. večer poljskih izgnancev	v Sibiriji	325
Mačič Nikola:	Na straži..........................165
Mihelič Francd:	Starki..................................  203
Samotni pivec.....................205
Stara cukrarnu v Ljubljani	....	223
Millet J. F.:	Kmet veje žito.....................284
Mlada pastirica...................285
Mi^dcn van Alfred: Pod jetnikovim oknom......................163
Pengov Ivan:	Sveti Florijan.....................295
Peruzzi M.:	Fran Levstik.......................435
Plečnik, prof. Joža: Vojni spomenik na Breznici . . . 409 Četvero osnutkov spomenika	411, 412,	413
Plestenjak Anton: Ruševine cerkve na Šmarjetni gori	147
Predmestna ulica..................187
Rembrandt:	Kristus v Emavsu...................130
Izgubljeni sin....................131
Spitzweg Karl:	Knjižni molj................'...............61
Sterle Fran:	Slikarjev oče......................14
Plesalka Lidija Wissiakova	.... 15
I'ranjo Šuklje, gruščak na Kamnu .	17
Tavčar Ciril:	Nagrobnik Ruži Tavčarjevi	.....	421
Vautier Benjamin: Kmetska pravda.............................323
Vavpotič Ivan:	Četvero	osnutkov	za	Divjega	lovca
170, 171, 178, 179
Vurnikova Helena: Oznanjenje Marijino....................270
WaldmllHer F. G.: Na božično jutro........................ 5
Zupančeva-Sodnikova: Slovensko tihožitje.................328
Vinjete
Na strani 8, 25, 68, 105, 148, 190, 226, 268, 299, 307, 348,
390, 417, 422, 431, 462
Feuerbach A.:.......................................... 167,	343
Fotografije in portreti
Krašovec Fran:	Zimsko cvetje........................... 7
Južni sneg (z Jezerskega)...............21
Po belih poljanah....................... 23
Zimsko sonce............................47
Romarske hiše na Sv. Višarjah ...	56
Srež....................................63
Doma (servis)...............................76
Drevo sta vsadila...........................99
V ljubljanski megli.................... .	103
Ob Ljubljanici.............................137
Pred pomladjo..............................144
Zorane njive...............................145
Ovčke sem pasla tam na poljani... . 180
Jablane cveto..............................181
Na Barju cvete.............................209
Procesija v Ljubljani......................212
Procesija na deželi........................213
Račji rod..................................217
Julijski večer na morju....................258
Julija na Ljubljanskem barju	.	.	.	259
V vrtnem hladu.............................261
Nevihta se bliža (Kotor)...................297
Potopljena barka...........................303
Stari del Trogira (Dalmacija)	.	.	.	306
Pred gugalnico . . •.....................  341
Ob šibeniški stolnici	.	345
Repo pulijo................................383
Pod brajdo v Ercegnovem....................385
Sončni žarek (Kotor).......................387
Na trgu v Ercegnovem.......................389
Prizor od Treh Fara........................419
t Slikar Franjo Sterle.........................................26
Slikar Ivan Kos.............................................  272
Dr. Anton Breznik.............................................309
Pokrajinske, narodopisne, zgodovinske in druge slike
K članku Pred štiristo leti iz Ljubljane v Carigrad (Silvo Kranjec):
Kralj Ferdinand 1........................................... 12
Sultan Sulejman . .*........................................ 13
Mesto Krupa na Uni v 16. stoletju............................53
Poslanci pri sultanu........................................175
Staro znamenje pri Stični,...............................27,	28
Največje nemško letalo Do X....................................32
Iz Norveške (k članku Lofotski ribiči; A. Šerko):
Zemljevid Lofotov............................................59
Ribiško ladjevje na Lofotih.................................141
Ribiči vlečejo mrežo iz morja...............................183
Težke polenovke.............................................185
Kabelvag na Lofotih.......................................  220
Svolvaer na Lofotih.........................................221
K obnavljanju rotovške veže v Ljubljani 107, 108, 109, 110 Obelisk pred Ahmedovo džamijo v Carigradu .... 173 Ostanki starodavnega carigrajskega obzidja .... 176
šibeniška stolnica in nje notranjost .... 228, 229, 231
Vil
Nagrobna spomenika Borštnika in Jenka .... 310, 311 Iz Poljske (k članku Prek poljskih polj; F. S. Finžgar):
Stolnica v Gnjeznu....................
Oltar na grobu sv. Vojteha ....
Gdinja — nova velika poljska luka Gdansk — nabrežje ob Motli . . .
Gdansk — Marijina cerkev . . .
Gdansk — Visoka vrata in Stolp na petrah ....
Kraljevski dvorec — vijolična dvorana....................
Kraljevski dvorec — prestolna dvorana....................
Kip Ane Jagellonske................
Vanda skoči v Vislo (Piotrowski)
Spomenik generala Poniatowskega Spomenik Jana Sobieskega
Cerkev Device Marije v Varšavi........................339
Chopinov spomenik v Varšavi...........................375
Varšavska stolnica in nje notranjščina .... 378, 379
Veža stare hiše v Varšavi.................................381
Czenstochowska božjepotna cerkev..........................415
Jasnogorska Matka božja...................................416
Kosciuszkov spomenik na Wawelu............................445
Rondel in Florijanska mestna vrata	v	Krakovvu	.	.	446
Kopernikov spomenik na dvorišču	Jagel. knjižnice	.	447
Iz anatomije (dr. Janez Plečnik; narisal univ. prof. arh.
Joža Plečnik):
Rdeča krvna telesca.......................................142
Ponazoritev sapnika.......................................300
Pljuča repatih dvoživk  ..................................301
251
252
289
290
291
292
330
331
332
333 335 337
Slike med smcšnicanii
(Risal M. Bambič)
Pruski vojak med vojno.........................................39
Pokrovitelj umetnosti..........................................79
škoda.........................................................119
Pravljica — snubci............................................159
Samostojen kritik.............................................199
Ne bi svetoval................................................239
Neverjetna skromnost..........................................279
Mestna cvetka.................................................319
Moderni berač.................................................359
O, prosim!....................................................399
Narobe.............................................*. . . 439
OVOJ: RISBA PLEČNIKOVE ŠOLE _ ZAGLAVJA RISAL SL. PENGOV