■ ■
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Mediunri
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY
Neodvisen dnevnik zastopajoč Interese slovenskih delavcev v Ameriki
VOLUME XIX. — LETO XIX.
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SttEDA) FEBRUARY 5, 1936.
ŠTEVILKA (NUMBER) 3')
-—I—
SIBIRSKA W PRI WPA DELIH
0^6«
Mestna zbornica zahteva, da se odstrani policijska straža nad relifnimi delavci.
9. redna konvencija SSPZ se bo vršila v Milwaukee, Wis.
Na letni seji glavnega odbora SSPZ, ki se je vršila 30. in 31. januarja ter 1. februarja 1936 v Chicagu, 111,, je bil porušen sklep, sprejet na seji glavnega odbora, ki se je vršila preteklega julija, glasom katerega se je imela 9. redna konvencija SSPZ vršiti v mestu Evelethu, Minn., ki je na 8. redni konvenciji v Pittsburghu, Pa., stalo na drugem mestu z ozirom na število oddanih glasov. To pomeni, da se bo prihodnja konvencija SSPZ vršila v Milwaukee, Wis., kot je bilo prvotno določeno. Datum seveda ostane nepremenjen: tretji pondeljek v mesecu maju 1936.
Vzroki za spremembo so sledeči: Lani je bil zakonodaji državi Illinois, kjer je SSPZ inkorpo-rirana, predložen nov zakonik za bratske organizacije, ki je med drugim določal, da nobena bratska organizacija, poslujoča pod zakoni države Illinois, ne more obdržavati konvencije v državi, kjer nima najmanj 5 redno poslujočih društev. SSPZ v državi Wisconsin nima toliko društev. Obstojal je definitiven vtis, da bo novi zakonik gotovo sprejet v prihodnjem zasedanju državne zakonodaje. Proti vsemu pričakovanju pa se to ni zgodilo. Vsled tega je sklep pitts-burške konvencije avtomatično postal obvezen in polnomočen, in v svrho legalnosti 9. redne konvencije se mora ista vršiti v Milwaukee. Wis.
Vsa društva SSPZ so prošena, da to naznanilo vzamejo na znanje ter se po nj^m ravnajo.
VATRO J. GRILL, predsednik WILLIAM RUS, tajnik
Kak« se godi brezpo-Paraliza ali mrtvcud selnim v Kansasu
CLEVELAND, O. — Mestna:
zbornica j? v pondeljek soglasna odobrila resolucijo treh demokratskih counciimanov, Artla,
^oimga in Pucla, v kateri se je-ostro obsodilo postopanje mest-lega varnostnega ravnatelja Nessa, ker je poslal policijo, da straži delavce pri WPA projektih.
I'ake stvari se nekoč godile le ^ Sibiriji, so izjavili councilmani,
m posel mestne policije ni, da re-'ifne projekte spreminja v oborožena koncentracijska tabori-Councilman Pucel jc Slove-ter zastopa 10. vvardo.
^ess je bil ožigosan, ker je P'^stal na prošnjo relifnega administratorja Walkerja, da se pošlje policijo, ki naj bi menda,
P3-Kila, da se med relifniki ne bo-^0 razširilo kake "uporne ideje".
'Ako so s tem ne preneha, bo-*^0 nekega dne reUfni delavci re-^oltirali proti takemu itstraho-^^oju," je izjavil councilman Pu-"in izbruhniti ucegnejo ne-v katerih bo tekla kri,"
"Meni se zdi, da bi WPA u-Pi'ava bolje storila, če bi poslu-ala pritožbe delavcev, kakor pa ^ postavlja nad njimi oborože-straže," je izjavil council-'^an Young. "Znan mi je en slu-ko je neki oborožen delovaje potrkal z roko po ročaju Iz Calumet višje šole so gra-1 Elyju ter zapušča mater in osem ^volverja ter rekel nekemu W. !duirali sledeči slovenski fantje bratov. Bil je član JSKJ. • A. delavcu: Tu je moja oblast in dekleta; Lawrence Crnkovich Iz Milwaukee poročajo; Pn. preprečim, da se ne boste or- Francis Gasperich, Margarete i sankanju se je ponesrečil mladi
V državi, kjer: vtaila gov. Landon, so bili brezposelni s plinom izgnani iz sodnije, kamor so se zatekli kot protest proti politiki lakote.
ZANIMIVE VESTI IZ ŽIVUENJA NAŠIH MUDI PO ŠIRNI AMERIKI
Sanizirali.
Ravnatelj Ness je zanikal, d<i: ^ poslalo policijo na katerega WPA projektov, in da mu ^ 2naii en tak slučaj Ic; izvcsn '^'Sta. Piiziial pa je, da je Wal-
ker
JU obljubil pomoč.
kate
Resolucija povdarja, da izjava, je Ness podal v pismu na
^alker pravi,
Hribijan, Theresa! Jenich, Mar- John čeplak. Padel je in velik ga ret Kobe, Mamie Lenarsich,; kos. lesa se mu je zadri v nogo. Frank Rogina, John Selak, Jo-, Moral je iskati pomoč v bblnišni-seph Shaltz, Mary Staudohar in ci. — Poročno dovoljenje sla do-Fldward Stiglich.	bila John Biston in Mary Re-
Iz Eagle River, Wis., so prišli, bernišek. — Elizabeth Šircelj je na Calumet tamošnji hockey prejela žalostno vest, da je v igralci, da pokažejo ca- Ljubnem na štajerskem umrla
lumetskemu teamu, kako
se,njena teta Frančiška Juvan, ki Milwaukee zanušča tri sino-
na. zahikuje delavcem mora igrati hockey. Ker je on-;v Milwaukee zapušča |.j"^vico do organizacije in kolek-! dotni team že parkrat odnesel ve in dve sestri.
pogajanja, in da tako .državno čampionstvo, so bili se- V Latrobe, 1 spanje pomeni, da se revšči-Smatra za zločin, ki je kaznjiv Pnsilnim delom.
Napadi na žide
vARsaVA, 4. feb.—Iz Gdan-
Ja Se
formah
poroča, da so naciji v uni-
ce ter
napadli židovske trgov-
^^'govinah
razbijali okna v židovskih
čampionstvo, so bili se- v i^atrobe, Pa., je Mary E. veda prepričani, da bo igrača Fradel prejela vest, da je v Ba-poraziti Calumbtčanc, ampak ču pii Materiji na Primorskem
tokrat ,so se pošteno zmotili. Veliko priznanje za našo zmago gre našemu igralcu. Frank
umrla njena sestra Antonija Go dina, roj. Fabjančič, stara 50 let. V Ameriki zapušča sina J os.
Grešniku, kateri se je ravno na- Godino v Sharonu, Pa., in sestro
"Bančni večeri
Cle	kino-giedališča v
"b	prirejajo takozvane
večere", da privabijo n., Ij'Jdi. Vsak obiskovalec da	™a namreč priliko,
eji vpiše v posebno knjigo in vn" ^ tednu se eno izmed i"^en izžreba in dotič-sv t Jnora biti navzoč, dobi ' oto denarja, navadno $50. ka-
hajal na obisku doma iz Detroi-ta, kjer igra hockey z Michigan-Ontario ligo. Obljubil je nastopiti s Caliimetčani in res je i veliko pomagal k zmagi. Poprej
v starem kraju pa moža, dva si na, dve hčeri, 76 let staro mater brata in sestro.
Za cestnega komisarja v Ely, Minn., je bil imenovan rojak An-
tako navdušeni in prepričani na^ton Prešeren. To službo je uprav zmago, so igralci iž Eagle River ^Ijal pred njim dve leti Jakob poparjeno odšli domov. Igra je izpadla 2-3.
O pokojnem Jos. Agnichu, ki je bil prvi predsednik JSKJ, se;
poroča še sledeče; Rojen je bil v Rožič Vrhu pri Črnomlju v aprilu 1855 in je prišel v Ameriko,
kot mlad fant. V Elyju, Minn.,
zapušča soprogo in štiri sinove.
g-jpj ,.vv	" ' " zapušča Kupiugu m Seja S. N. Čitalnice
''ne v	na njegovo Štefan. Jakob, in John, zvečer se bo vršila red-
^^kutor Fra	Policijski pro- j hčeri, Mrs. W. Rowe in j na mesečna seja Slovenske Nada ifi A.: Mrs. Louis Dejak. Bil je dvakrat I rodne čitalnice v Slovenskem
Peshel.
Prosvetno društvo "Bled" v New Yorku bo priredilo v nedeljo 9. februarja veseloigro "Županova Micka" in kazalo se bo tudi filmske slike iz stare domovine.
FORT SCOTT, Kans. — Gov. Alf. Landon, katerega propagira Hoarstov tisk republikanskega predsedniškega kandidata, se najbolj postavlja, da ima Kansas pod njegovo administra-I ci jo balanciran proračun. Kaj pa uri pomeni v praksi za brezposelno v državi, priča naslednji dogodek.
Relifni delavci, ki zaslužijo komaj $1 na dan in delajo povečini le po par dni v tednu, so v svojem brezupu prišli na okrajno sodnijo ter izjavili, da ostanejo tam, dokler ne dobijo izdatnejše pomoči. Ta način protesta se jo podvzelo pod vodstvom far-mersko - delavske unije. Brezposelni so rekli, da raje skupaj stradajo kot pa da bi vsak stradal posamezno na domu.
Oblasti so v poskusu, da brezposelne izženejo, tri noči zaporedoma odredile "razkuženje" sodnega poslopja. V ta namen se jq na sodniji prižgalo svečo iz for-maldehajda. Nekateri brezposelni so se umaknili, drugi pa so vztrajali ter ležali pq. tleh napol nezavestni,'medtem koso v/drž-nejši prepevali himne. Tretjo noč. pa, ko so demonstranti posk^u-sili HVPČe % vodo j ,	so d'ft;.
putiji izstrelili solzavični plin. Ena taka bomba je ekplodirala tik pred obrazom 63-letnega John Pryorja, ter ga nevarno ranila. Po enournem boju so bili brezposelni pognani iz sodnije in n]ih vodja John Babbitt je bil aretiran.
Ta dogodek je zelo razburil delovno ljudstvo. V teku so pri-piave za pohod brezposelnih v Topeka, glavno mesto države, ki je določen za 8. in 9. februarja.
Vest iz domovine
Mrs. Uršula Zalokar, 1137 Addison Rd., je prejela iz domovine žalostno vest, da ji je v vasi Šmihel pri Žužemberku u-mrl 12. januarja brat Joseph Jančar, star 59 let. Pokojni je bil dvakrat v Ameriki. V domovini zapušča soprogo, dva sina, hčer ter sestro, v Clevelan-du pa sestre Uršulo Zalokar in Rose Urbančič in brate Jakob, Charles, John in James. Naše sožalje!
Jugoslovanski program
Na jutrišnjem Jugoslovanskem radio programu, ki bo oddajen na postaji WJAY med 4:45 in 5:15 popoldne, bo govoril dr. James W. Mally v prid Slovenske Progresivne Trgovske Zveze. V hrvaščini bo govoril v isti namen Mr. Marijan Mihaljevich. Igrali bodo tudi Blue Danube tamburaši.
Seja in zabava
Članice društva Car niola Hive, 493, TM, imajo nocoj sejo, in po seji card party in ples.
(Piše
dr. F. J. Aroh, vrhovni zdravnik SSPZ.)
Za. večino ljudi ima izraz paraliza nedoločen pomen. Nekaterim pomeni paraliza otrpne-nje dela roke ali noge ali obeh, drugim pomeni bolezen, ki pride kot epidemija, včasih z visokim krvnim pritiskom, včasi pa s počasnim razvojem. Zdravnikom je pa ta bolezen znamenje, da jc nekaj pokvarjenega v živčnem sistemu.
Paralize je več vrst. Nekatere se v ljudskem jeziku označa-jo kot otroška paraliza, kap, počasna paraliza, splošna paraliza itd. Pri mnogih izmed navedenih oblik bolezni se ne more govoriti o pravi paralizi. Kadar zdravnik rabi izraz paraliza (paralysis) označa s tem nezmožnost gibanja kake mišice ali skupine mišic. Kadar pa drugi ljudje govore o paralizi, ji večkrat priključijo druge znake živčnega obolenja. Pri zdravnikih je tresenje rok ali nog drgetalica (tremor), neobčutljivost konca uda je "hyperesthesia," šibkost ali popolna onemoglost je "paresis", pomanjkanje sodelovanja v aktivnosti mišic pa je "ataxia." Nobena omenjenih bolezni ni prava paraliza.
Neizkušeni osebi se zdi paraliza neka nerodnost mišic, v resnici pa je nerodnost v živčni regulaciji mišic. Paraliza jo vslod tega vodno vidna, dočim jc vzrok iste vedno neviden. ■ živčna energija, ki kontrolira mišice, izvira iz živčnih celic v možganih, potuje od tam doli po hrbtenici in iz iste v živčnih razrastkih v mišice. Ta živčna zveza se zamore poškodovati ali priti v nered kjerkoli na svoji črti. Poškodbe na različnih točkah povzročajo različnih vrst paralizo.
Generalni štrajk parslizira! illinoisko mesto
Vse unije v Pekinu, 111., so šle na stavko v podporo delavcem v veliki distileriji
Tovarne, pekarije, brivnice in gledališča v mestu počivajo
PEKIN, 111., 4. feb. — V temllicah v bližini počivajočih to-industrijskem mestu v central- varn ter debatirali strategijo. A-
nem Illinoisu, ki šteje 16 tisoč prebivalcev, je danes izbruhnil
ko unije ne bodo dobile zadovoljstva na konferenci z zastopniki
generalni štrajk, ki je mesto po-1 mestne zbornice, se bo vršila ve-polnoma paraliziral. Delavci v | lika parada in masna demoiiStra-tovarnah, famierji, brivci, peki, j cija.
bartenderji in operatorji v kino-1 župan Shurman besni proti u-
gledališčih so šli na
stavko iz
nijam češ da niso dale prilike ar-
simpatije do stavkujočih delav- bitracijskemu odboru, katerega cev v tovarni American Distil-j je on imenoval, da bi izravnal
ling Co.
Ob osmi uri, ko se začne z delom v velikih tovarnah v mestu, je v obratih vladal mrtvaški mir.
stavko v distileriji.
Delavci v distileriji so na. stavki dva tedna ter zahtevajo priznanje seniornosti in zaprto
Delavci so ostali doma glasom j delavnico. Ko je včeraj vodstvo sklepa, ki je bil sprejet prejšnji | tovarne skušalo začeti obrat s večer.	Istavkolomci, je prišlo do spo-
Ko je generalni štrajk stopil v |	^ katerem je policija
efekt, je bilo v mestu skoro ne-1 ^tavkarje napadla s plinskimi mogoče kupiti si kozarec piva ali; bombami.
dati se obriti in ostriči. Promet j ■ Neki zastopnik skupnih unij se je vršil Itot običajno, ker ope- j je danes izjavil;
ratorji avtobusov niso organizi- "Mi bomo vztrajali, ako treba, rani. Okrog distilerije so se v dokler peklo ne zamrzne, da porn asah zbirali piketi, da prepre- kažemo, da se ne šalimo. Ako čijo vstop stavkolomcuiu.	idistilerija ne ugodi zahtevam.
Kot se poioča, jo šerif Ralph. |'^*^lavcev, bomo zaprli mostrt Goar izgubil kontrolo nad polo-i^olj trdno kot boben."
žajorn pred diatilcrijo. V Poo-; Nocoj jo fiOO mož piketiraiol liji, 10 rnil j proč, so pripravljene j prod distileri jo, kjer se nahaja tri stotnije državne milice, da 190 stavkolomcev, ki si ne upajo prihitijo v mesto za vzdrževanje priti ven. Piketi na obronkih'
postaven	reklame proti-1 ocenjen ter iz prvega zakona za-
sina Joseph, ki živi v '"-adalipvai- ^	bi ^ 'Kroiwashingtonu. Ena hči iz prvega
•tališč Dn il aretirajo. Več glc-	omožena Mrs. Fred Sku-
i%]avi o, da je igra jg pred nekaj leti umrla.
V
isc _
'PQst^vn'^ iv\ J	.	~	v vt Ais./Jivfc*j — -------
Pokorili, o	Elyju zapušča tudi brata Štefa-
'^^jbrže ohfoT Se bo torej ^a, .v starosti 74; let, in več so-'ze obravnavalo na sodišču.
^olniški postelji
Narodnem Domu na Ave.
St. Clair
Novi naročniki
Antonia Nemec, 953 E.
St.
I'odnikov. .. .	;
v Nopeningu, Mirni., je umrl mlad rojak Alojzij Moravec, ki
V bolnico
John Taufar, 1113 East 67 St., je bil odpeljan v Huron Rd. bolnico v svrho operacije-
Doma iz bolnice
Novo so.se naročili na dnevnik "Enakopravnost" sledeči; John Zarnel, Carl Pisanskey, Louis Seme in Anton Rodica, ■ vsi v Clevelandu, ter Florian Verhov« nik, Lafferty, O. Vsem iskrena hvala. Upamo, da bomo v pri-
V resnici sta samo dve splošni vrsti paralize: ohlapna in krčevita. Krčevita paraliza se izi'aza v trdosti paializi ranega dela telesa, ki je trd in napet. Mišice so stalno v stanju skrčenja in ne morejo popustiti ali odjenjati. Oseba s tako paralizo ima paralizirani del telesa samo v delni kontroli, v resnejših slučajih pa ga sploh ne more kontrolirati. Ohlapna paraliza pa je prej imenovani prav nasprotnega tipa. Mišice so pri tej paralizi v ohlapnem stanju in nimajo moči, da bi se skrčile. Paraliziran del telesa visi hrom in ohlapen.
! Paraliza je vselej povzročena po kakšni poškodbi živčnega tkiva. Ta poškodba lahko pride od infekcije, na primer pri vnetju možganske mrene ali pri tvorih. , Dalje lahko pride od poškodovane lobanje ali hrbtenice; lahko izhaja iz krvavitve vsled pretrganja krvne žile pri visokem krvnem pritisku; more izhajati iz zastrupljenja s plinom ali alkoholom; lahko celo nastane vsled kakega novega izrastka, na primer raka, v katerikoli obliki. Infekcija živčnega sistema dokazuje, da je bil napaden od bolezen povzro-čujočih bakterij, kakor na primer od jetike ali sifilide. Vsekakor se dobijo mnogi slučaji možganskih obolenj, pri katerih ni paralize.
reda.
Unije v mestu so se odločile za generalni štrajk, ko je župan, W. E. Shurman zavrnil zahtevo za odslovitev policijskega načelnika, ki je mirne pikete pred di-ptiierijo dal napasti z plinskimi, bombami. Unijski uradniki tudi dolžijo šerifa, da je najel kot de-putija dva bivša kaznjenca. Policija ju je baje aretirala.
Na vzlic mrazu pod ničlo so i;e stavkarji zbikali v gručah na u-
mesta so ustavili vse trucke z živežem in premogom, toda unije ne zavirajo dovažanja mleka.
Aerif je brzojavno pozval gov. Homerja, da pošlje milico, ki pa pozivu še ni ugodil. Položaj v mestu je napet. Iz nekega a\'to-mobila, ki je z veliko brzino vozil skozi ulice, sta danes padla dva strela, ki sta razbila okno neke hiše, kjer stanujeta dve dekleti, ki delata v distileriji. Ranjen ni bil nihče.
Prestala operacijo
Ivana Zaubi, 141S Penhurst hodnjem seznamu lahko objavili Rd., je srečno prestala operaci-
domu	nahaja na svojem.'se je sedem,let nahajal v zavo-
Pod zdravniško, oskrbo. Idu za jetične. Pokopan je bil v
Po težki operaciji se je vrnila iz bolnice Mrs. Mary Ivane, | več novih imen, kar bo mogoče jo v Lutheran hospital, in prija-1099 East 68 St. Prijateljice jOjle, ako bodo naši naročniki agiti- jteljice jo sedaj lahko obiščejo, lahko obiščejo.	rned svojimi prijatelji. 'Nahaja se v sobi št. 409.
Rojaki iz Vel. Gabra
Vsem rojakom iz Velikega Gabra in okolice Št. Vid pri Sti;'-ni se naznanja, da se je tam ii-stanovilo gasilno društvo, katerega se je tako nujno potrebovalo. Ker so pa finance društva bolj siromašne, se je obrnilo na znance po širni Ameriki za pomoč. Za vsaki najmanjši dar bodo hvaležni. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na Antona. Šraja, 1107 Addison Road.
Seja soc. kluba 49
Opozarjam članstvo Socijali-atičnega kluba, št. 49, da se vdeleži seje v petek zvečer. Glasovalo se bo za določitev mesta, kjer se ima vršiti 11. redni zbor JSZ. Seja se bo vršila v navadnih prostorih, toda eno uro pred navadnim časom, in to zaradi kazanje slik kot je bilo že poro-čano. —Tajnik.
Društvo "Napredek"
Člane in članice društva "Napredek", št. 132 JSKJ se poživlja, da se vdeležijot pogreba zi pokojnim sobratom Johnom Goršetom, da se mu izkaže zadnja čast. Pogreb se bo vršil v četrtek ob 8:30 zjutraj iz hiše žalosti na 982 East 207 St.
Popravek v zahvali
V zahvali za pokojnim Adol-fom Srakarjem bi se namesto Mr. in Mrs. Bosanec moralo glasiti Mr. in Mrs. John Rožanc, iu namesto Mr. John Klepec, bi se moralo glasiti Mr. in Mrs. Frank Klepec. Obema družinama se izreka zahvala.
ZA PREISKAVO ŽGANJ-SKEGA TRUSTA
WASHINGTON, 4. feb. —. Kongresman Calude Fuller iz Arkansasa je včeraj predložil resolucijo za kongresno preiskavo "žganjskega trusta". Izjavil je, da če se interesom, ki kontrolirajo industrijo žganja ne stopi na prste, bo to dovedlo do narodnega škandala.
Mati umrla
Ludvik Medvešek, tajnik iii blagajnik Jug. Slov. Tisk. družbe "Enakopravnost" je prejel iz Dunaja žalostno vest, da mu je IT. januarja, 1936 umrla draga' mati Margareta Medvešek v častitljivi starosti 84 let. Na Dunaju zapušča hčere Berta, omožena. Žepke, in Fanny, omožena ] Černy in vnukinjo Ivico, omože-jno Latzin, v Celju na Spodnjem Šta jerskem sina Alberta, odvetniškega pisarnovodjo in več vnukov v Jugoslaviji, v Clevelandu pa sina Ludvika. Zadnjih 20 let je živela na Dunaju pri hčeri Berti. Bodi ji ohranjen blag spomin !
Žalostna vest
Dobro poznana Mrs. Zofi Blatnik, 20280 Lindberg Ave., Euclid O., je sprejela iz stare domovine žalostno vest, <Ja ji je v vasi Trn. pri Krškem preminula ljubljena mati Neža Bizjak, v starosti 6ft let. Ranjka zapušča v Clevelandu dve hčeri, eno pa v Nemčiji. Bodi ji lahka domača zemlja 1
V-.V.
STTIAN 2.
ENAKOPRAVNOST
5. februarja, 1936.
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
9)
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by VHE AMERICAN JtJGOSLAV PTG. Ss FCB. CO.
• 6231 ST'. CLATR AVE.—HEnderson 5811 Xisued Every Day Except Sundays and Holiday!
VATRO J. GRILL, Editor
(Po numaSalcu v Olevelandu, za celo leto ..........$6.50
M 6 mesecev ....... .$3.00; za 3 mesece ..........si.50
Po poitl v Clevelindu za celo leto ................;$6.00
M 0 ineseiBev -.........$3.25; za 3 mesoce ..........$2.00
SSa Zeduijeoe države In Kanado za celo leto ......$4.50
I# O mesecev .........$2.50; za 3 mesece ........'..$1.50
Z» Evropo, Jutoo Ameriko in druge inozemske države M O mesecev ........("4.00; za celo leto ..........$8.00
Entered as Second ClMS Matter April 26jh, 1918 »t the Post Office at Cleveland, Ohio, ur.der the Act of Congress of March 3rd, 18,9,
"Slavcki'
mi za prihodnjo igro. Društvo si j. . ,	a H	*
je zato izbralo lepo narodno i- UrOClnikO A. U. ZOHI-gro "Cigani", katera bo prvič
{?5=ffi3EaEa!rss33a!:®
AL SMITHOV GOVOR
Al, Smith je; storil narodu veliko u-slugD, ko je s svojim zadnjim govorom konservativnim demokratom, ki stoje na platformi, svobode za milijonarje, pokazal pot v tabor enakomislečih republikancev. Du Ponti, Raskobi in John D. Davisi očividno spadajo skupaj z ostalimi najbolj bogatimi in najbolj reakcijo-narnimi Amerikanci, ki plačujejo račune Liberty lige in ki so napolnili dvorano nekega washingtonskega hotela, da ga; .slišijo, govOiiti. Edino obžalovanja vredno je, da Smith želi še nadalje ostati demokrat ter se odreka vsem novim političnim ambicijam. Pravilno bi bilo, da bi Smith in Hoover v jeseni kandidirala na skupnem tiketu ter se tako postavila na. čelu novi konservativni stranki. Potem bi se demokratje in republikanci, •ki. še niso graduirali v razred milijonarjev, lahko zedinili v nasprotnem taboru pod novim imenom, in tako bi ameriška politika končno dobila vsaj nekaj smisla. Takšno politično opredelitev priporočajo ameriški liberalci že mnogo let.
.Govor, ki ga je imel Al Smith, ni vrfeden,'rta bi se .z njim dosti ukvarjali. , Stil j6 bil' kalibra, kh-je za Smith a običa-, j6n, .in vseboval ni v resnici prav nič novega. Smith ni povedal ničesar, kar manj spretni reakcijonarji trobijo že najmanj leto dni, in odgovori so prav tako znani kot obtožbe.
Sniithu je bila seveda lahko dokazati, . da Rooseveltova administracija ni izpolnila številnih obljub, podanih v demokratski platformi. Znižala ni vladnih izdatkov, balancirala ni proračuna niti ni umaknila vlade iz businessa. Vsak trezno misleč Človek je že naprej vedel, da nobena administracija ne bi mogla izvršiti obljub, podanih v demokratski platformi iz leta 1932, ne da bi deželo pahnila v še globokejši prepad, če bi se Roo-sevelta hotelo česa obtožiti, bi bilo to, da je; platformo preveč upošteval in ne premalo. Najboljše reči, katere je njegova administracija napravila, so bile namreč one, ki so bile v popolnem nasprotju z , obljubami, podanimi v demokratski platformi iz leta 1932.
Veliki srednji razred, je dejal Smith, bo moral plačati račun za velike vladne ' deficite,.ki jih je napravila administracija., Bogatini nimajo dovolj denarja, da bi ga pokrili, ker jih ni dovolj, reveži pa ga ne morejo poki-iti, ker nimajo nič denarja. To je; pretirano, ampak v bistvu resnično. Ampak kdo je plačal račun za depresijo, katero je pi;inesla narodu politika bogatinov?. , Zakaj je toliko ljudi tako revnii}, da lie morejo plačevati dav-koy? V ,'prejšnjih -časih takšna vpraša-' nja: Sniithu: niso delala" preglavice. Vsakdo-plačuje za peHjocliene polome kapitalistične družbe, bodisi z davki, revščino, ali z obafiiu, navzlic temu pa gospoda pri UbLftx^ligi ..sh^ja dosti boljše kot večina , iam:t!d, .iliiitr^iki)aja-V: vesnici še vedno ta-• ko -izbornu'r .fla. je popolndma zadovoljna s W^Kiin	ter pripravljena pustiti
brezposelne, da stradajo. Tudi Smith je istega mnenja;
^1 .^ihith he verjame, ila bi se razred hU,^oti.	Priziiav,a .sice;;,
da iiT^amo/tudi 'jV-r.^tneriki ;ra2U'ede, ampak oprijel se je slovite Mellonove dok-(Dalje v 6. koloni.)
Vem, da je še marsikomu v igrana v Collinwoodu. Ljubitelji spominu prvi koncert naših dramskih iger dobijo vedno ve-"Slavčkov", isto mislim da še g^le zabave v naših igrah in "Ci-tudi ni pozabljen koncert skup- ^ani" so ena izmed slovenskih nih mladinskih pevskih zborov, ljudskih iger, v kateri se zrcali Da pa bo vsakomur znano, da dramski biser, pravo narodno se naši mladi pevci vecnu pridne življenje in nepokvarjeni narod-učijo in nadaljujejo s pevskimi ^i običaj. Društvo je v zadnjem vajami, vam bo dokaz koncert, času podalo raznolična dramska katerega priredijo 16. februarja dela, burke, veseloigre in soci-v Slovenskem Narodnem Domu, jalne drame, bilo pa že ni dokaj na St. Clair Ave. Začetek bo ob časa podane na našem odru pra-6. uri popoldne. Podana bo lepa ve narodne ljudske igre s prizo-spevoigra, "Sirota Jerica". Igra ri iz življenja našega preprosteje na vseh točkah Jako lepa, in ga kmeta, s pravimi domačimi ker še kaj takega niste videli dovtipi. Ako želite duševne za-podaiiega po mladini na odru, u- bave in prisrčnega smeha, ne za-pam, da napolnite dvorano do mudite videti "Cigane" v nedeljo zadnjega sedeža za kar vem, da 9. februarja.
vam gotovo ne bo žal.	v. Co M.
Vstopnina je samo 35 centov,
kar bodete žrtvovah za našo mladino, da jim z vašo veUko u-deležbo pokažete vaše zanimanje in veselje do njihovega truda. Pomagajte po svoji moči ir.!
možnosti mladini do čimboljše |	Collimvood, O.
volje in napredka, pridite jih , Maiojeališati ocigamkem
pogledat in prepričali^ se bodete svetu tu v Ameriki. Gotova sami kaj vse se da naša mladina gtvar pa je, da. se tudi v Ame-naačiti ako je le dobra volja Ne ^iki nahaja brezdomska potoval-bodimo maloverni in omahljivi	- cigani. Nam Sloven-
s podpiranjem naše lepe pesmi, cigansko pleme iii tujo, ker dr/imio se vedno trdno skupaj, v^č ali manj smo imeli priliko si da
majo dopisi Barbiča!
ŠKRAT
Komedija na račun
11/*»	II
Liganov
"Slovenska pesem naj doni iz mladih src, veselih dni."
M^ry Mahnič
Film iz stare domovine v SDD
j jih ogledati v domačem kraju.
; K nam so dohajali iz vzhodnih I evropskih dežel in posebno ,mno-! go številni so bili madžarski, ro-jmunski in seveda najpopularnejši pa i:: vzhodnjega dela Ju-! goslavije. Prirojeno Je že vsake-I mu ciganu, da se izogiblje dela.
__j Raje berači in se posluži raznih	Ampak udari po njih, uni-
Collimvood,	Skrb L in pridobil boš več busine-
,kaj bo jedel jutri, ga ne briga. Lg,^ in seveda, da ti bo pomaga-
, . ,	Brez dvomu S(> ga ižogiba vsak-L „
arja se bo predvaialo film iz , • ., , , , ,
.	^ „ - . , ^ do m oblasti skrbno zasledujejd.
stare domovine v Slov. DeK Do- , ,■ -. , v
^ početja viganuV kic-rkoii rta-mu na Waterloo Rd., katerega
je na svojem popotovanju po r"
Evropi snemal poročevalec od'
Cleveland, O.
Mislil sem, da se Nace Debev-čcv več ne zanima za moje dopise, ampak kakor izgleda, se mu še vedno dopadajo, ker zadnjič se je dotaknil glave, onega "Gospodje čitajte", v Prosveti z dne 20. jan. Seveda je to tudi meni v dopadaiije, ker se tako razširjen "katoliški list" zanima za moja poročila. Zato jim pa dovoljujem,- da imajo popolnoma pravico, priobčiti omenjeni dopis, v njih listu, samo mora biti dobesedno kot je priobčen v Prosveti. In če to stori Nace De-bevc, bom jaz še plačal eden dolar za eno mašo, da Jakatova duša ne bo pogubljena.
■ V "Če verjamete ali na ne" se ■je dotaknil kar dveh sodrugov,
brez da bi vedel če sta ali nista scdruga, ker njih urednikov fašistično geslo je: Udari po vsem,
kar je nam nasprotno, s socijali-sti. rdečkarji, hočejo prekucniti vlado, so proti cerkvi (če prav še niso nobene zabijali z deskami, "cveki" itd.) proti duhovnikom, ker tako se prikupijo gotovi masi, in pridobijo več naročnikov. To je njih strategija. Duše naših rojakov, jih prav nič ne brigajo, ker ne verujem, da sami hodijo svoje grehe raztresat v!pogrebnikom se zmenita!"
kakšno spovednico. Ako pa bi, bi j __
se spovednice, morale razširiti.'
Oni se ne drže Kristusovega nauka : Odpusti svojmi nasprotni-
Kakor znano, je vlada Zed. držav pred kratkim začela prodajati takozvane "baby bonde," da dobi čim več denarja med narodom. Za to ime se je očividno odločila, ker ta dolg bo nekoč moral plačevati sleherni baby v deželi.
"Mama, ali si me slišala, ko sem sinoči pri večerni molitvi prosil Boga, da naj mi pomaga, da bom postal priden deček?"
"Da, sem slišala. Tommy."
"Ali do zdaj tega še ni storil!"
Glavni pomočnik: "Zelo mi je bilo žal, ko sem slišal, da je u-mrl vaš partner. Ali želite, da zavzamem njegovo mesto?"
Poslovolja: "Gotovo. Kar s
v petek zvečer, dne 7. febru-
Jiika pravi, da sem ga polomil s toin, ker sem' naslovil šaljivo V kulturnem oziru isč cigani p^^ipovedko, in on bi rad znal ka-
ko, da bodo naši rojaki to smatrali za Joškotovo junaštvo!
Enkrat je cbdržaval neki "pacifist" govor proti vojni. Ko je končal ga vpraša navzoči poslušalec; Kaj pa bi vi storili, ako bi videli, da prihaja sovražnik? Kaj bežal bi! In ko gem poslušal pogovor dveh rojakov o Penko-tovem junaštvu, je eden vprašal drugega; Kako je ta junak tako srečno prišel iz bojnega polja bi-ez prask? Kako, je dejal drugi: bežal je iii se je skril, ko je pa bilo vse končano je pa prilezel na svetlo, in začel vpiti, al' smo jih, pa smo jim pokazali, kdo je za Jugoslavijo, in za kralja, mi smo mi, poglejte naše kosti!
V svojem dopisu se je dotaknil tudi nekega fanta, češ, da je na relifu. To ni nič novega v sedanjih časih, biti na relifu, ker
oprijemajo muzikalije — godbe, 1^^^	zavitek s ko-
IheCeveland Prezs, Mr. Theo- katera ji,nje največji pripomo-ijega je skočil "Vipavec"? Primi dorc Andnca. Slike vsebujejoi	beračenju. So brezpravni: za glavo pa boš takoj videl, da
razne kraje, narode ui življenje ^ največjih krajih in njih pri- .F bil precej manjši kot oni, iz iz Jugoslavije in poleg teh tudi	katerih možganov skače "Če
13 štirinajsUh drugih evropskih	razredu, ker ,,g;niačaj. verjamete, oli pa ne". In tako je
dezeL Vecji del slik je v narav-	sega tako daleč v	dcdal dva rojaka kot so-
nih barvah m celotni potek fil- ia]i;^omisplnost.	j druga, in moja tovariša, ki bi ne
ma bo zavzel nad dve ure časa:} Se^^j ko snio preudarili, kaj smela biti v mojih vrstah. No,
1 r. Andrica bo pri kai-anju slik kdo so cigani, se na^ polasti	^^3 narobe, ker sta v
poročal o vtisih, katere je dobil	„3 i^gtne oči videli naših vrstah, potem mora biti pa
v tem ali onem kraju. Ako želite taliele vrste ljudi, da se -lepri- veliko slabše za nju oba, ker videti te slike, bodite točni, kaj- ^amo o resničnem življenju ci- morata omenjena naša sodruga,
ti s kazanjem slik se bo pričelo genskega plemena. Objavljeno 'izzivati James Debevca, za bra-j tega je deležna tudi inteligenca, točno ob 7:30 zvečer.	j jg 13}]^ gg v tem listu ter ponov-	™i popolnoma znano, iz-1 Saj imamo pravnike, profesijo-
Pripeljite s sobcj tudi vaše o-'i-,q povdarjamo, da se nam pri- katerega kolena izvira to nalce vseh vrst, in tudi mene, t roke, kajti slike bedo v veliko hcdnjo nedeljo nudi prilika, da sorodstvo. Da, nazivata Joseph kot Penkota, lahko zadene taka zanimanje mladine, in najbrže,'gj la.^tne "oči ogledamo ciga-	i" Joseph Terbižan, De- potreba, ker nihče nima zagoto-
da bo to njihova prva prilika vi-	oostovali v Slov. Del	za brata, so pa slučaji, vila, da bo lahko izhajal, in tudi,
deti kraje, v katerih ste bili vi Domu na Waterloo Rd Pred- ga nazivaty, ah pa on nju.! A. D. nima garancije za obstoj, rojeni, morda jim boste tudi lah- stavljena bo namreč malorneistna j® njemu dana ta čast, po- in kaj bi bilo z Joškotom potem? ko rekli; glej, to je moja rojstna šaloigra "Cigani" v treh deja- iiaj bo še meni, da ju kličem Ker ni zadosti, da ima človek je-va,s, tam je hiša mojega očeta in po dramskem društvu "An- sodruga. Ako so matere Debev-lzik, mora tudi imeti nekaj, da matere. Slike se bo kazalo za v ton Verovšek" na odru SDD v	Durna ter Terbižana, su- polaga na isti jezik. Taki očitki
pomoč slovenske šole-mladin- nedeljo 9. februarja ob 3. šile perilo pod enim in istim soln- so v sedajnih časih nizkotni. Na fkega zbora Slov. Del. Doma in popoldan.	cem, in so tako postali omenjeni tisoče jih je, ki bi rajši si slu-
radi tega se je določilo vstopni-j Pravijo, da malomeščansko sorodniki, je tudi moja ma- žili kruh kot pa bili na relifu. no lOc za osebo. V hodniku bo- životarenje pride tako daleč, da sušila perilo pod istim soln- j Potem se je dotaknil tudi "Re-ste dobili tudi na razpolago na- prisiljeno družiti se s cigani,	soro- piiblikanskega Združenja", ker
iašč zato prirejene listke, na ka- oziroma'iskati pomoči pri njih. ^ Durnom, in Terbižanom,	o„j, ki ga ima on v mi-
tere .-japišite ime in naslov oseb Nezaslišno! Poseči mora sodnija	imenovati za scdru-'gHh in ne Penko, nista-imela no-
katere želite da jih bo Mr. An- y zadevo ali kako — ko sodni u-	hočem! Jaka to si stlači v lenega opravka pri kolektanju
drica obiskal na svojem prihod- radniki nimajo čiste vesti ker P^P^^o, in popuši.	1 omenjene svote, tudi nima on no-
njem potovanju v stari dcmovi- gapejje jih pijača in zaljubljena	P^'^ve^ benega vprašanji staviti, kje je
I romanca. Kako se cela zadeva	omenjenih bratov, bo denar, ker o tem je bilo že deset-
Rlov. Mlad. Šola in pevski zbor izčisti in reši. pa pridimo in o-	Spadata k društvu, kjer krat pojasnjeno, kje da je. To je
potrebujeta pomoči v gmotnem'glejmo si zamotano reč na last- rebelirajo, zato je hotel iz- naša briga, ki smo darovali, in oziru. Zbor in šola se pridno vp.-'„e oči prihodnjo nedeljo v Slo-	tekočine iz svoje-1ako so mi ne jokamo, zakaj bi se
dita za prihodnji konce/t, ka- venskem delavskem domu na ^	Bog mu gre- ^rugi.
Da je v Evropi nastala država, ki se imenuje Jugoslavija, si nima pravice prilaščati kredita no-Joško Pen ker, kolektor za "A-'beden Joško, kolektor naročnin.
teri bo podan v nedeljo 1. mar- Waterloo rd. ob 3. uri popoldne, odpusti, saj ne ve koliko jih cr_ Vprizorilo se bo krasno mla- takoj po igri so pa lahko zabava!
din?ko bajko "Kraljica z mrtvim »lo spodnji dvorani pri plesu, j	--"
crcsm". Celokupno delo je že v jedači in pijači.	j
polnem zamahu, igralci ss vadijo % vlogami, zbor s pesmijo, ka
P. O. mcriško Domovino", je tudi imel, za A. D. pač pa gre cel kredit dopis v A. D. On pripoveduje c Združenim državam v Ameriki, tera je nalašč zato sestavljenn. j 3I0Č ANCI-EŠKK VOJSKE svojem junaškem činu, kako se' Da ni stopila Amerika na stra-Prvi', v zgodovini dela Slov. šo-| PAZIZ. — "Matin" priobčuje je bojeval za osvoboditev Jugo-|ni zaveznikov, bi v Evropi bilo Iri C'J3ta skupno nastopila šola podatke o številčnem stanju slavijo. Ampak jaz še nisem vi-,ostalo po starem, razen Rusije, (učenci jezika in pisave) in celo- redne angleške vojske, ki je za del nikoli "Tinsel Tonsel" meda- jin Icredit gre tudi tistim sloven-kupni mladinski zbor. V prizo- 21.000 cseb manjša ko skupno Ije na njegovih prsih, niti redajskim fani.cm, ki so se bojevali v igre je tudi vključen baletni osebje ene izmed večjih železniš- sv. Save. niti čital o njegovih'ar^eriakih bojnih vrstah, in Ada-llcr, katerega bodo predvajale kih družb v Veliki Biitaniji- Že- junaških činih, razun, da je bil mič, jo eden, kakor tudi naši so-učenke. Rezervirajte si že lezniška -družba L. M. S. Rail- krojač, in je nekemu gostilničar-' drugi Matt in Jože in Edward, ■^•edaj nedciio 1.: marca xa.kon.- ways ima. 220.220, uradnikov in; ju sešil preozke'hlače in ta gd- Mr. Pire in Mr. DebeVč-»ta siti-cert mladinske šole S. D. D. nameščencev, redna angleška stilničar je moral potem hlače žila pa v "Salvation Army V, iu
voiaka. nn .cstpip '701 ofinnoxr	porinil hhko vključimo še Penkota.
Avstrijska vlada išče stikov ž delavstvom
OdkiU' ju Kalija tako zelo zaposlena A bb.siiiiji, se :uu more več toliko vjhe.^aVali v ])o]]liko obdonavskili državic, 'kjer je.' njen prifi.sk zadnje čay6 močno pnpitslili Ziasti Av^ivija se je. znašla, micnki'al na ra%])otju. Še prod tetini- ju oh vprašanju- sankcij v Že)ievi pafotieno izjih-ala, da- se ne nioi'c l)ridnižili sankcijam . pi-otl svoji zaveznici, kateri je prisegla zvestobo, ki tvori temelj sedanje avstrijske politike. Dogodki se pzi liitro razvijajo in avstrijska politika se j*-' cez noč ]ireokronila za 90 stopinj. Lialija i-ma danes dovolj' lastnih brig in ne more svojim vazalom ničesar jamčiti. Na drng'i sti-ani je pa Avstrija že na lastni koži občn-tila posledice, ker se je v Ženevi izrekla prO' ti sankcijam. Avstrija životari od milosti %apadnoe\'ropskili bankirjev. Koncem lota so zapadla velika plačila na račun sankcije Kreditanstalta. Avstrija je zaprosila v Londonu in Now ^ orku za odgoditev. Bila je odbita. Vse to jo je privedlo do razniii^' Ijanja o politični ]neorijontaciji, zlasti, k" «0 ji Angleži že ponovno očitali polne ječe in koneent raci jska taI)orišča. Al orala, je i%'
birati, da išee zaslom])o pri bankrotiranem
fašizmu ali pri demokratičnih državah. 1" nekega lopegai dne jo bil javljon obisk avstrijskega kancelarja \ Pragi, kot prvi pO' staji v tej smeri. Druga eta])a jo biki božična amnestija febi-narskih borcev, sicer še ne l-opolna, ]n'ecej jih je so ostalo v ječah, namen je ocitvn: jiopraviti vsaj nekolik<^ slab ^vtis, ki ga napravlja avstrijski režim po Pjvro|)i. V tem praven se želi nailaljevii-ti; socialni minister Dobrechtsbergor prii'c-ja shode |)o delavskih okrajih, da bi dolavce pridobil, ki pa nui na teh shodili tonioljit" izprašujejo vest in šele sedaj spoznava, kak ])re])ad zija med tlelavst\'om in režimom. l'i rad pristal na gotove koncesije, zlasli glede svobodnih sindikatov, a Starliembev-govo krilo, ki |)ripravlja pot monarhiji, voljno popuščati. Bližnja bodočnost bo 1'"' kazala nadaljnji razvoj.
Medved premagal leva
\ mestecu Jloriie^n v Nemčiji iinaj" ma^jhen živalski vrt, ki razkazuje kot nit,i' večjo^ po,sebiios1 rjavega medveda in IcV^' Živali pri bi \ at a v večji skujnii kletki, Kti' |)a medsebojno oddaljeni z mrežno stcii"-Nikoli nista pokazali kakšnega znaka, da ne moreta trpeti.
.Pred kratkim so jo jia zgodilo, da ,K' nie<I\od plezal po mreži in se obesil na galna vratca, ki vežejo oba oddelka. Vrat^'" so se od|)r1a. Todajci jo planil lov, ki je ležal dotlej brozbrižno v svojem prostoru, v sodov oddelek. \'rgol se je na medveda i" ga strgal % mreže. Zdaj je tudi kosmat i zgubil svoji mir in začel preizkušati kremplje nad ne])ovai)ljenim gostom.
Nastal jo srdit boj, v katerem se .1*^ kmalu izkazalo, da ima medved deWlejso kO' žo in nevarnejšo kremplju, kajti zdelal ,1'' "kralja živali'' z nekoliko udarci šape tak<^' da jo obležal za boj nesposoben v kotu.
lekol je še čuvaj, ki jo hotel z železnim tli'"' g(mi preprečiti, da I i so živali še dalje kk'' li. Ni kazalo, da bo to imelo kakšen uspe'*' jia so jo osrečil ču\ajev sin in jo stopil kletko, kjer se mu jo s hladnokrvno zvi,ia'"'^' |)osrečilo, da je zvabil medveda v lovov <^'1' delek ter za njim zaprl vratca. Lov, ki je daj osi al v medvedovem oddelku, jo bil tak^ zbit in poparjen, da ni napravil nobeneg'." poskusa, da bi se lotil pogumnega mladei''' ča.
Dramsko društvo "Verovšek" vojska pa šteje 201.515 oficirjev razparati, da je lahko
je tudi v polnem zamahu z vaja- podoficirjev in vojakov.
skozi hlačnice svoje noge. Lah-'
Frank Bitjrbič.
(Dalje iz 1. kolone)
trine, da je revežem mogoče edino na ta način, da se poveča bogastvo bogatinov. ' Mellon, Coolidge in HooveJ so s tem poskušali in polom 1929 je by rezultat. Vzpričo dogodkov, ki sp gledij^' je jasno* da je formula, katero ponuja Smith, najboljše sredstvo, ne za oniilj®' nje, temveč za poostritev boja med nimi in bogatimi, Najboljši dokaz, razredni boj obstoji, je'sežnan gospo^®' ki financira Liberty lig6.
Kot governer države New York je Smith veljal za progresivnega državnik^' Z govorom pred Liberty ligo je obrnil bet vsem svojim . nekdanjim idejen) idealom, toda, prispeval ni niti ene nove ideje k jalovi propagandi reakcij"^ narjev.
5. februarja, 1936.


S
Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza
DSIANOVLJENA 190«
INKORFORIBANA 1909
GLAVNI URAD: Z4S-« WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILUNOIS Telefon: —	#66?
UPRAVNI ODBOR'
Vatro J. Grlll. predsednik, 6231 St. Clalr Avenue. Cleveland, O. «4in Kvartich, 1. podpre^ednlk, BridgevUle, Pennat Rudolph Llsoh, H. podpredsednik, 6231 St. Olalr Avenue, Cleveland. O. WllUam Bus, tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, Dl.
Mirko Kuhel, blagajnik, 245-47 Wpst 103rd St., Chicago, m.
NADZORNI ODBOR:
Jf^e Vrhovnlk, predsednik, Huston, Penna.
jrailam C»ndon, 1058 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio.
"*nk Laurich, 10 Linn Ave., So. Burgettstown, Perma.
POROTNI ODBOR:
^ton Zaitz, predsednik, Box 924, Forest City, Penna.
Bteve Mausar, 4439 Wadilngton Street, Denver, Colo.
Vincent Pugel, 1023 South 58th St., West Allls, Wis.
GLAVNI ZDRAVNIK:
Dr. P. J. Arch, 618 Chesnut St. N. 8. Pittsburgh, Penna.
URADNO GLASILO:
■wAKOPRAVNOSr', 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O.
^ Vsa pisma In stvari, tičoče se organizacije, se naj pošilja na naslov ta)-denar za Zvezo pa na ime In naslov blagajnika. Pritožbe glede poelo-upravnega odseka se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse-pritožbe sporne vsebine pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti-se uredništva in upravnlfitva uradnega glasila, se naj pošilja naravno« » naslov "ENAKOPRAVNOSTI", 6231 St Clalr Avenue. Cleveland. Ohio.
DRUŠTVA ŠT. I
Chicago, 111.
Vdeležite se polnoštevilno pri- i odnje redne seje 7. februarja, bo na dnevnem redu tudi dominacija delegatov za prihod-^30 konvencijo, in radi tega je seja izredno važna, kakor bo
ko se časi spreminjajo. Danes pa lahko pridejo vsi avto tatovi, pa nam ne bodo odpeljali nobenega vozila, razen pasje vprege. Narava sama nas je zavarovala pred avto odpeljaČi, ker je naše garaže založila s snegom od štiri do pet čevljev na visoko. Celo pošta ne hodi redno, in šole v Adams Town-šipu so že dva tedna zaprte, ker je nemogoče prevažati otroke v šolo in nazaj domov. Šolska u-prava je poskusila enkrat v dveh tednih, da bi se obdržavala šola pa ni šlo, ker busi niso mogli voziti. Ves promet se le malo in za največjo potrebo o bratu je tu v naši okolici.
V Kraynu se je imela vršiti veselica 25. januarja in ena pa dne 1. februarja, pa zaradi zime in snega sta obe veselice odložene za nedoločen čas. Vršile se bodo pozneje ko bo kaj boljše vreme. Vsem tistim ki ste nas nameravali obiskati na ta dva dneva, se priporočamo, da nas obiščete ob drugi priliki.
Naše društvo št. 70, SSPZ namerava poslati delegata na prihodnjo konvencijo in je o tem razpravljalo na svoji redni seji jvdeležite vsi prihodnje seje kiL^e 12. januarja. Ker pa dru-i se vrši v torek, 11. februarja objgtvo ni veliko po številu članstva, se je sklenilo, da se po
do delale v prid članstva. V nas bo na prihodnji seji kaj
slučaju, da ne dobite dopisnice naj bo to vabilo dovolj, da se vdeležite. Pozdravljam s se-sterskim pozdravom,
Agnes Jeric
DRUŠTVO ŠT. 126 Pittsburgh, Pa.
Društvo je na svoji seji dne 12. januarja sklenilo, da se po zove vse članstvo na redno mesečno sejo katera se vrši dne 9, februarja v Slovenskem Domu točno ob dveh popoldne.
Bratje in sestre, dobro vam je znano, da se vrši 9. redna konvencija SSPZ maja meseca, zato je redna društvena seja sklenila, da se pozove na februarsko sejo vse članstvo, da skupaj razpravljamo kar se tiče v dobrobit članstva in SSPZ.
več. Z bratskim pozdravom,
deti član itak dobi odškodnino za izgubo roke ali noge. S tem Martin Gosenca, tajnik j se izplačila izenačijo, in je bolj
enakopravno in pošteno za vse.
Pri izplačevanju smrtnin samomorilcev naj veljajo iste določbe kot za vse ostale člane, to je da ni nobenih izjem. Sedanjil gospodarski sistem prisili marsikoga da izvrši samomor, in po sedanjih pravilih je tak nesrečnež takorekoč od organizacije kaznovan, ker je izvršil samomor. Nihče ne izvrši smrti sam, ampak prisiljen je, in nesmiselno je delati razlike.
DRUŠTVO ŠT. 149 Butte, Mont.
Na redni seji 8. decembra 1935, so bili izvoljeni pri društvu Slovenski Sinovi, št. 149, sledeči uradniki za tekoče leto: Thomas Grcgurich, predsednik; Anton Sustarsič, podpredsed nik; F. Putzel, tajnik; Joe Krantz, blagajnik; Thomas Ma-rinavich, zapisnikar; Joe Eltz, Frank Farman, Nick J. Larko, nadzorniki, ter Dr. Ungherini, društveni zdravnik. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Narodnem Domu na 300 Cherry St.
F. Putzel, tajnik
je pa do sedaj vedno na kon^ vencijah po dve stranki ki prazno slamo mlatijo, seveda na Zvezne stroške. Prejšna leta je bilo zmerom združenje na vrsti, in to je že veliko stalo Zvezo, Vse kar se je naredilo v korist organizacije in članstva je napravila zadnja konvencija, ko se je dalo malo življenja v Zvezo. Sedaj pa pride brat Zaitz, in pravi, da so dobre vse spremembe in popravki ki jih je sprejela Clevelandska federacija. Napravila je vse 'kar je on želel še od zadnje
DRUŠTVO ŠTEV. 215
član umrje in nikdar ne vprašu- konvencije, saj sam pravi, jimo, kako je umrl. Glede onih da se naj glavni urad seli v Cle-ki redno plačujejo v pravilih do-1 veland. Potem je Federacija tu-ločeni asesment, naj tudi orga-jdi sprejela točko 42, da bi se nizacija izplača dedičem v ce-' nastavilo tri glavne uradnike, loti vsoto, za katero je član ki bi bili nekaki organizatorji, plačeval asesment.	na Zvezne stroške seveda, to
DRUŠTVENE URADNE OBJAVE
7. uri zvečer.
Predsednik
DRUŠTVO ŠT. 24 Milwaukee, Wis.
tudi
ttiarea meseca, ko bodo vo-
Moral sem se preseliti in zato prosim člane in članice, da to vpoštevajo. Moj stari naslov je I združiti v svrho izvolitve
vpraša tu okolišne društva, ako se hoče katero društvo k nam pridružiti, da tako skupno pošljemo delegata, da bodo stroški manjši.
Ako se katero društvo želi z
Imamo pa tudi veliko drugih Euclid, O.
važnih stvari za rešiti, kakor tu-j Naznanjam vsem članom m di za nominirati delegata. Ker ^ifj^^icam, da redna mesečna seje vam tudi znano, da je društ-'ki bi se imela vršiti prvi pe-vena blagajna izčrpana se pro- tek v mesecu, se bo vršila na pri-si vas bratje in sestre, da pride- hodnji večer, to je v soboto 8. te na sejo, da se skupno pome- februarja v Slovenskem Društ-nimo ali pošljemo delegata ali venem Domu na Recher Ave. ne. Žalostno je za povedati, Kot je bilo sklenjeno na seji v bratje in sestre, da je samo eno januarju se po seji malo poza-društvo v Pittsburghu katero bavamo, za kar ne bo manjkalo spada pod okrilje SSPZ in šteje ničesar, člane opozarjam, da se čez 50 članov in članic, ko pa v polnem številu vdeleže in da pride seja je pa na seji skoraj pripeljejo z seboj prijatelje, samo odbor. Upam, torej, da Rud. Kastelic, predsednik.
Dobrodelni sklad naj se preuredi popolnoma, in starostni sklad naj se združi s dobrodel-
se razume. Ven s členom 42. Niso sedaj časi, da bi organizator kakšno korist napravil za
nim skladom. Organizacija ni kako organizacijo. Bili so ča-ustanovljena z namenom čla- si pred več leti ko bi organiza-nom plačevati penzijo, in seda- j torji prišli prav, toda tMaj je nja starostna podpora je tako-. bilo na konvencijah deleg&tom
^itve. Seja se prične točno ob
uri zvečer. Po končanem i bil 429 S. 3rd Street, novi na-1 delegata, prosimo, da nas čim dnevnem redu bo tudi razprava i slov je pa 400 S. 3rd Sti;eet, sa-^ pravilih.
prej ko mogoče obvesti, piše se
Peter Bernikj predsednik DRUŠTVO ŠT. 16 Clinton, Ind.
^oživljam članstvo dr. št. 16, se vdeleži društvene seje ka-

se bo vršila dne 9. februar-ob 9. uri dopoldne v prosto-br. W. Cesnika. Na dnev-^ena r^du bo nominacija dele-S^ta za 9. redno konvencijo.
John Skoff, tajnik
DRUŠTVO ŠT. IS
^^^ard, Ohio
mo pol bloka severnp (north) tajnika, Andy Milavec, od starega.	Krayn, Pa., Box 1, R. D. Wind-
Nadalje naznanjam sklep de- ber. Pa.
cemberske seje, da priredi dru- Bratski pozdrav pošilja vsem štvo zabavo, 15. februarja in da Pianom SSPZ vsak član plača 50 centov v dru-	Andy Milavec
štveno blagajno, brez razlike
86
ali se vdeleži zabave ali ne. Cla-j DRUŠTVO ŠT ne prosim, da to vpoštevajo, da ne bo kakšnega oporekanja brez Hermmie, Pa
potrebe. Zabava se bo vršila I članstvo se vabi na plesno v spodnjih prostorih, SST dvo-L^geiico ki jo priredi društvo št. rane, na National Ave.	86, SSPZ v Anton Pregrat dvo-
Nadalje je bilo sklenjeno naj rani, 15. februarja. Veselica se januarski seji, da kateri član vršila v korist društvene bla-hoče plačevati zdravnika, da naj gajne. Vabimo splošno občin-. se oglasi pri tajniku najkasneje stvo in vsa sosedna društva. Dosti se že piše in razmotri-1 do prihodnje seje, to je 9. febru- Zabave bo zadosti. Joseph Ko-^ glede konvencije SSPZ. Ta-' arja, najboljše pa je ako j račin iz Yukon, Pa., in njegova T tudi naše društvo Sava na goče na seji istega dne.	dva pomočnika, bodo igrali za
^^nuarski seji začelo debatirati Kar se tiče članov ki stanu- pigg
jejo na West Allisu naznanjam, |	Mike Pavšek, tajnik
da lahko plačajo asesment pri sobratu Lambert Balskarju, I DRUŠTVO ŠT. 102 1309 S, 60 St., West Allis. S tem bo vam olajšano na poti in enter. Pa.
stroških. Obenem še enkrat a-| Na zadnji seji je naše dru
slede delegata, ker pa se član-našega društva zelo malo ydelezuje sej, smo sklenili, da se ^anstvo pozove potom glasila, bi Se vdeležilo februarske polno številno.
. Ta Seja bo bolj važna kakor glavna letna seja. Ako ® ® čitali kaj piše naš glavni
£}eliram na vse člane in pri jate- štvo sklenilo prirediti maske 1 je, da se vdeležite naše domače radno veselico v korist društve-zabave v obilnem številu. Pri- ne blagajne. Veselica se bo ^^Jnik Wm. kus v gasilu dne | pravljani odbor je pridno na vršila v Center Citizens Asso-
• januarja, potem boste goto-0 prišli na sejo. Na tej seji J^amo za rešiti važne točke in ato je najbolje da smo vsi čla-^ ^avzoči, da ne bo potem kri-^^2iranja kaj in kako se je skle- ^
Glavno vprašanje bo gle- j Conemaugh, Pa ^ delegata za prihodnjo kon
DRUŠTVO ŠTEV. 59
glede dnevnic delegata .	blagajne. Važno je
i da pridete vsi da bo mogo-® kandidata dobiti.
Samo tiots	® J nominacija delegata za prihod-
"u Usti vdeležimo seje kot'
navadi, nam ne bo mogoče glede delegata. Zato-
J bratje in sestre vzemite si ^alo
ali
y pretres ali ste za delega-
iiir v	katerega bi nomi-
j ' kajti čas za nominacijo lip	P°tem pa če ga poš-
%o ali ne. Ne bilo bi lepo če
stai^^° ^J^štvo kot je naše o-kfrv^	Društvo šteje o-
Posfv^^^ članov pa, da ne bi ali delegata bi bilo brez po-
■vsau^ Dobro bi bilo tudi, da bi Pj.	nekoliko pogledal
®;ko mu katera točka nc lia	dala spremeniti
Jia	iiaj bi to poročal
bliž^^^*' čas konvencije se liei^ -^ko mi delegata poš-^ru \ poročila ali brez priporočil je boljše da Vag^^'	bratje in sestre
se enkrat opominjam, da se
delu, da boste postreženi v vaso ciation dvorani, dne 22. febru-popolno zadovoljnost. Torej naLrja, to je na pustno soboto zve-svidenje 15. februarja.	cer. Delile se bodo štiri nagra-
Joc Widmar, tajnik j de za maske, in sicer, za naj-gršo žensko, za najgršo moško in za najlepšo žensko in naj lepšo moško. Ure za maske bodo od 8 do 10 zvečer, potem se bodo delile nagrade in pri čne se splošni ples. Godba bo prvovrstna tako, da si bo lah ko vsaki star ali mlad nabrusi podplate. Za lačne in žejne bo tudi preskrbljeno. Naše društ vo vabi vsa bližnja in daljna društva, da se te prireditve ude ležijo. Ob priliki smo pa mi pripravljeni vrniti vam uslugo. Torej nasvidenje 22. februarja!
Thos. Pivk, predsednik
Tem potom vabim člane in članice na prihodnjo sejo dne 9, februarja. Imamo več važnih stvari za rešiti, najvažnejša pa je
njo konvencijo. Torej pridite vsi na sejo.
Martin Yager, tajnik
DRUŠTVO ŠT. 70 Krayn, Pa.
Tukaj v Kraynu smo takorekoč na deželi, ter je samoumevno, da se življenje dokaj razlikuje od mestnega življenja. Tukaj ni "kidnaparjev" in drugih rokovnajčev, ni bančnih roparjev (bi slabo shajali ker tu ni banke), in ne pozem-skih kraljev. Vendar pa se je pripetil pred nekaj leti slučaj,
DOPISI ČLANSTVA SSPZ
PRIPOROČILA ZA KONVENCIJO
Chicago, III. Prihodnja konvencija SSPZ se vrši v časih, ko je treba biti izredno previden pri sprejemanju raznih sklepov, da bodo v korist članstvu, torej organizaciji. Vpoštevati je treba ne samo splošni svetovni gospodarski položaj ampak tudi gospodarski položaj, v katerem se nahaja članstvo organizacije. Vpoštevati je treba, d« bile vse naše podporne organizacije ustanovljene z edinim namenom pomagati onim, ki so v resnici v potrebi, in da so bile ustanovljene edine v tem principu, da pomagamo nesrečnim in bednim. To je bil glavni namen vseh organizacij, torej tudi naše Zveze. Odločevalo je torej bratstvo in bratstvo je bilo temelj vseh podpornih organizacij. Pristopili smo v Zvezo v upanju in zagotovilu, da bomo dobili ono podporo, katero nam jamčijo pravila.
Vse to nam mora biti pred očmi in kažipot pri urejevanju
naj se odstranijo, ker ravno ra di teh ima organizacija največ neprilik in tudi nepotrebnih stroškov. — Toliko v splošnem Priobčenih je bilo že precej priporočil radi bolniške podpo re, in odškodnin. Pri tem je moje mnenje in priporočilo, da naj se vpošteva priporočila gl. tajnika in gl. blagajnika, ker ta dva najlažje priporočata, ali je mogoče zvišati izdatke iz bolniškega sklada ali ne; ali je mogoče znižati prispevke ali asesment, ali ne. Moje edino priporočilo je, da naj se spremeni v toliko, da se za prvih 5 dni ne plača bolniške podpore; sedem dni je v resnici nekoliko prehudo, ker imajo večinoma druge organizacije določbe, da se za prvih pet dni nei plača. Drugo priporočilo je, da naj se pri zadržanju bolnika vpošteva bolezen, na kateri boleha, in naj se nikar ne jemlje eno merilo za vse enako. N. pr. kdor boleha za jetiko, naj mu bo po nasvetu zdravnika dovoljeno se gibati na prostem, kolikor največ mogoče; nesmiselno je za-
rekoč penzija. Vpoštevajmo to, kdor je potreben, naj dobi brez razlike koliko je star; odloča naj samo potreba. V čim večji potrebi je član, tem več naj dobi. Član, ki je popolnoma pohabljen in nesposoben za delo, in star mogoče šele 35 let, z družino in brez vsakih dohodkov in premoženja, je gotovo bolj upravičen kot pa popolnoma zdrav član v starosti 60 let, z dohodki in premoženjem. Prošnje za podporo iz dobrodelnega sklada odobrene od redne društvene seje naj se reši vsaki mesec sproti; pravico rešiti take ijrošnje naj ima br. gl. tajnik in gl. blagajnik, in v važnem slučaju, naj se iste pošlje br. gl. predsedniku v pregled
Društva v Clevelandu, oziroma clevelandska federacija priporoča, da naj se gl. urad. poseli v Cleveland. Ako bi bilo to v korist Zvezi, bi bilo pripo-ddčljivo. Ker pa ni, naj gl. u-i-ad ostane tukaj, kjer je, ker ima že svoje lastno poslopje. Zveza ne bi napredovala prav nič bolj, ako bi bil gl. urad v Clevelandu, ker imajo gl. odborniki vposleni v gl. uradu dovolj dela in ga jim ne bi preostaja-lo v svrho agitacije. Agitacijo za nove člane naj vršijo društva in federacije. Pol-letne seje
vse drugo na mislih kakor napredek SSPZ. Brat A. Zaitz, primerja agente velikih korpo-racij in zavarovalnih družb. Jaz imam veliko prilike govoriti z njimi, posebno v poletnem času ko posedajo po parkih ker nimajo kaj delat. Po deželi hodijo okoli drugih narodov in še nič ne dobijo, kako bi pa potem naš organizator imel priliko kaj za pridobit ko bi samo okoli Jugoslovanov agitiral. To je že vse prepozno, saj se spominjam ko je SNPJ nastavila organizatorja, stroški so bili veliki, dobička pa nobenega.
Kar vidim, da je absolutno potrebno, je, da zbornica nastavi stalno moč v glavnem uradu, poleg glavnega tajnika in blagajnika. To pa zato, ker sta tajnik in blagajnik vedno obložena z delom, da nima noben časa napisati kakšen članek v dobrobit članstva in organizacije SSPZ, drugače kot v čez-umqm času. In v slučaju nesreče ali bolezni je tudi dobro, 4a je pomoč ki bi imela polno moč prevzeti posel enega ali drugega.,
S členom 11 se tudi čisto strinjam, da se plače malo zbolj#a-jo, tudi tistim ki so stalno hfi-meščeni v uradu. Organizatorji smo pa mi sami, namwč vsi
pravil, sprejemanju raznih zak-'htevati od njega neprestano biva pravil, sprejemanju raznih za. ^ ^^tohli sobi; kdor ima po-
ključkov in sklepov: Ozirajoč se zagotoviti stabilno finančno stališče Zveze, urediti pravila, da bodo dobili v resnici potrebni podporo, in zavarovati naše zavarovalnine.
Žalostna resnica je pa, kot je razvidno iz nekaterih poročil, da oni pricip, radi katerega so bile ustanovljene vse organizacije, izginja bolj in bolj, t. j. bratstvo, da ni več one skupnosti, ampak vsak za se. Vsak ho-
škodovano roko, naj mu bo dovoljeno iti na sprehod, kadarkoli se mu poljubi, samoumevno z dovoljenjem zdravnika: dijaku ki ima poškodovano roko, naj bo dovoljeno pohajati v šolo, ker bolje je za njega v splošnem, da je v šoli, kot pa če bi polegal doma ali bival kje drugje in podomače rečeno "pasel lenobo." Ako je bolnikom dovoljeno obiskati čitalnice, restavracije, gledališča naj bo dovo-
DRUŠTVO ŠT. 120
Cleveland, Ohio
Na zadnji mesečni seji se je sklenilo, da se pozove članice na februarsko sejo potom dopisnic. Vzrok je prihodnja konvencija ki se vrši meseca da se je prikradel nepridiprav maja. Meseca februarja se bo in se je odpeljal z avtomobi- izbralo kandidatinje za delega-lom brez, da bi bil vprašal tinjo, in meseca marca se bo pa
če dobiti kolikor mogoče naj- ^^no tudi obiskovanje sole, več ne oziraje se in ne vprašujoč Kdor ima poškodovano roko, ali je upravičen, ali ne, ali je gotovo ne bo simuliral. Članom, mogoče dobiti toliko, ali ne, ali W bolehajo na kaki notranji ne škoduje s tem drugim čla- bolezni z izjemo jetike, naj pa
ne bo dovoljeno iti izven bolniške sobe.
nom in s tem organizaciji. Nekateri se pri tem poslužujejo vseh mogočih sredstev v dosego svojih ciljev. Navadni izraz za take je "izkoriščevalec," in teh
Zveze naj se vršijo v mesecu februarju in avgustu, da je mogoče gl. uradu pripraviti vse
društveni tajniki in glavni uradniki, posebno v poletnem času ko gre eden ali drugi ven v pro-
račune, in potrebno je, da se i sto naravo. Če hoče vsaki glav
vršijo kolikor mogoče kmalo po zaključitvi pol-letnih računov.
Da so pravila preobširna in preveč besedila, sem že omenil, in v marsikaterem členu bi bilo treba najmanj polovice črtati in ostalo polovico pa preurediti in spraviti v soglasje. To naj bo naloga odseka za pravila.
Peter Bernik, član št. 1 SSPZ.
ni uradnik kaj poagitirati za SSPZ ima tudi več upliva kot eden nas navadnih članov. Končam s bratskim pozdravom.
Frank Peterlin, član dr. št. 104.
imamo vedno več in več. In ena naj se plača, najlažje določi br. naloga prihodnje konvencije je, [ gl. zdravnik. Ako se plača od-
Pri operacijski odškodnini kot 60 let star dobi podporo sa-priporočam, da se doda še^ ope- mo za naravne bolezni in po-racija "Odrezanje prsi"; koliko škodbe, če bolezen izvira od starosti pa ni opravičen do pod-
Chicago, lU.
Vsako številko glasila SSPZ zvesto prečitam, posebno zdaj ko je konvenčno leto, ko je le par mesecev do konvencije v Evelth, Minn. Ko premišljujem ako so res naša pravila tako dobra, da ne rabijo nobenega popravka, se čudim, da se le tu pa tam še kakšen član oglasi z nasveti za zboljšanje, je pač premalo zanimanja, zato sem se namenil izrazit svoje mišljenja o sugestiji, da član ki je več rojeni in zgojeni, le eden je ne-
izmotljiv, katerega ime ne sme
Mt. Olive, lil.
Iz dopisa iz Indianapolis, Ind. v zadnjem glasilu Zveze, se mi naznanja, da sem jaz prvi ki sem razdražil seršenovo gnezdo. Da to prihaja od nasprotne strani, mi je znano in mi ne dela nikakih preglavic, še manj pa, da bi upliyalo k moji kapu-tilaciji. Dopisnik trdi, da sem v zmoti in prenagljen v tej zadevi, in da sem malo poučen o selitvi Zveze. Torej oprosti mi, pravi dalje ker vsaka glava ima svoje pravo, ta slabost je močno udomačena med nami. Znano mu je tudi, da mi smo v zmoti
urediti pravila tako, da ne bo do dala nobenemu teh bratov najmanjše prilike uresničiti svojih neopravičenih zahtev. Določbe o bolniški podpori, od-
škodnino za odrezanje prsi radi bolezni raka, naj se plača v splošnem, ker operacija je precej težka. Zdravljenje raka je že toliko napredovalo, da se ve-
škodnini in tako tudi , glede činoma zdravi z takozvanira ra-smrtnin naj bodo jasne in krat- dijom, in ker so stroški doma-ke; čim krajše so, tem bolje, da lega enaki kot pa z izrezanje^, lastnika za dovoljenje. Avto je volilo delegatinjo in njeno na- ne bo mogoče nobenemu besede naj se odškodnina ravno taKo policija čez nekaj dni našla med mestnico. Vaša dolžnost je, da obračati in zavijati, čim manj plača. Izpusti se pa lahko o-
Johnstownom in Pittsburghom se vdeležite teh dveh sej in si povedano, tem bolje za organi-in ga vrnila lastniku. Toda ka- izberite take delegatinje ki bo- zacijo. Vse možne dvoumnosti
peracijska odškodnina za odrezanje roke ali noge, ker priza-
pore. To se mi ne zdi prav. Plačujem asesment odkar S. S. P. Z. obstoji, bolan se nisem bil, da bi kakšno podporo dobil, če bi bil pa zdaj bolan je pa nisem
imenovati. Kaj da se njega tako boji? Ali dopisnik verjame v to ne vem, to pa dobro vem, da jaz ne. Tudi jaz ne mislim žaliti njega radi omenjene kritike, pač pa samo omeniti moje mišljenje. Logično pri tem pa ni, ker me tako spoštovano z
deležen po pravilih. Ker me'6 kratnim sobratom naziva, o-le starost muči, da ne vem ali benem pa z vso močjo udriha po sem zdrav ali bolan, bo zdrav- meni.
nik rekel, da sem oslabel od Brat ali sobrat se lepo sliši starosti, kar bo tudi prav, ali toda do gotovo mere, potem pa sedaj ne bi dobil podpore. | preneha vsak okus, ker je pre« Premišljujem ko se sporni-.več iz navadfe. Ker nima po-njam, da so od prve konvenci-j (Dalje m 4, atr.)
STRAN 4.
ENAKOPRAVNOST
5. februarja, 1936.
DOPISI ČLANSTVA SSPZ
(Dalje iz 3. ntr.)
mena, da bi se spuščal še v druge njegove stavke, ga vseeno vprašam kaj mu je ime Slovensko pri Zvezi tako v želodcu, ali ta v resnici nasprotuje napredku Zveze. Pričakovati je burne debate in resne razprave o tej zadevi na prihodnji konvenciji. Nerazumljivo se mi zdi, kako se more član Zveze spodtikati nad imenom "Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza," ker po mojem mnenju popolnoma odgovarja svojemu cilju. Ker sem neverjetni Tomaž, ne morem verjeti, da bi omenjeni sobrat dosegel svoj cilj na tej konvenciji. (Priporočal bi omenjenemu dopisniku, da naj prvo njegovo ime premeni s Skei'janca v vrano, ali kar mu je ljubo.) S tem naj bo debata med nama končana, oziroma cd moje strani je končana. Zmago pa pripuščam njemu, ker je bolj sposoben kritizirati.
Andrew M ar en
Depue, 111.
značajna oseba moškega ali ženskega spola stara od 16 do 55 let, slovenskega naroda in zdrava in bivajoča stalno v Združenih Državah lahko postane član ali članica Zveze, Mehika in Kanada naj se pa črtata Seveda nobena oseba ki prekorači starost nad 50 let se ne bi smela zavarovati za več kakor $250 smrtnine in za 50c dnevne bolniške podpore. Priporočljivo bi bilo če bi se ustanovil sklad za 50c dnevne bolniške podpore. Člen 30, točka 3 se popravi toliko, da Zveza za prvih 5 dni bolezni ne plača bolniške podpore, samo ako se slučajno član poškoduje pri delu ali na cestah kjerkoli, naj bi se mu plačalo podporo od prvega dne ko se javi pri društ. tajniku ali pri zdravniku. Člen 35 naj sc; popravi starostna podpora in naj se plačuje polovična podpora, recimo ako je član pristopil k zvezi z 16. letom in pla čuje sasement pri Zvezi do starosti 65 let, naj bi se takemu članu plačalo starostna podpora $20 na mesec, od 30 letne starosti ob prihodu do 40 let
govor pravi, če molčiš, devetim odgovoriš. Kadar vidiš, da je v resnici potreba, in da si po svoji najboljši zmožnosti razsodil, da bi bilo tako kot misliš najbolj prav, prosi predsednika za besedo in podaj svoje mišlje-
še naprej tako agilen za njegov štab Vrtca ali ne. Poleg tega se je fant še zaljubil, star je za-dost, zbral si je prav prijazno punčko, da bi mu bil človek kmalu nevoščljiv, ko bi bil bolj mlad bi mu gotovo konkurenco
nje, in morda bo tvoja ena naj- delal, ker me pa že starost ob-boljših sugestij za članstvo in daja mu jo pa privoščim in že
organizacijo. Zatorej ni toliko sedaj ko postavimo kandidate, ampak, toliko bolj bodimo raz sodni v mesecu marcu ko bomo volili delegate; cel mesec bo čas za razmišljat katerega bomo poslali na konvencijo. Glejmo, da pošljemo take kateri so v resnici za Zvezo, ki delujeji) na en ali drug način za društvo in Zvezo. Veliko je takih članov, katerih ni na seje skozi vso konvenčno dobo, samo zadnjih par mesecev pred konvencijo se
lim največjo srečo, če bo držalo. Kot sem videl v Forumu ga nekdo pogreša v Pennl. Veste, stric ne more biti vsepovsod in tudi ne na dveh krajih. Upam pa, da bo prebolel in o-stal še naprej zvest varuh Vrtca št. 5, ker bi ga gotovo pogrešali. Nova tajnica Danila vneta članica Vrtca bo skrbela in pomagala stricu Karlu, da bo Vrtec napredoval v vseh ozirih. Zatorej na delo, še dva meseca je čas in kampanja bo zaklju-
Spirohovan — čeho-slovaški salvarzan
redno vdeleže sej, in to zato, dal čena tudi za Vrtec. Zanimivo potem kandidirajo za delegata, je kdo bo delegat Vrtcov prvič Kako more tak član vedeti zal v zgodovini SSPZ.
ukrepe društva, še manj Zveze.
ZAPISNIK
Dopisi iz naše male naselbine naj bi prejemal član $15 meseč-
80 zelo redki, kaj je vzrok temu, ne vem, mislim pa, da največ vsi mislimo kdaj se povrnejo boljši časi, ker tukaj so de-
no, od 40 let pa do 50, naj bi prejemal $10 mesečno, od 50 do 55, naj bi prejemal pa $5 mesečno. Na ta način bi ne mogel
lavske razmere še zelo slabe. I noben kritizirati in tudi krivica
Dela se po štiri' dni na teden, in dosti je še delavcev ki so se brez dela. Ker imamo dosti prostega časa v teh zimskih dneh smo si izbrali eno igro, "Trije tički" in jo vprizprimo dne 16. februarja ob 2. uri popoldne. v Slovenskem Narodnem Domu. Igra bo pod nad-zorstvam Angele Spolar. Vstopnice za odrasle so 25c, za otroke pod 16. letom lOc. Radi malega prostora se bo priredila ena igra za otroke ob 10. uri dopoldne. Vsak lahko dobi vstopnice pri tajniku John Zugich, ali pred igro v domu. Po igri bo prosta zabava in ples, naš godec Frank Zabavnik bo skrbel za plesace, da bodo zadovoljni. Za prazne želodce in suha grla bo pa vso pripravil zato imenovani odbor. Ves dobiček fb prireditve gre v prid Slovenskega Narodnega Doma, torej vabimo rojake iz bližnjih naselbin, iz La Salle in Oglesby. Za naklonjenost se že vnaprej zahvaljujemo in ob priliki vam tudi vrnemo.
John Kopina
se ne bi godila in rekli bi lahko da smo pravi bratje. Končam, z bratskim pozdravom.
Matheio Kogovsvk, član društva št. 18.
Tak član kateri ne zahaja redno na društvene seje po mopem mišljenju ni upravičen do kandidatura.
Članstvo društva št. 20, S. S.
P. Z., v nedeljo 9. februarja je redna mesečna seja, pričetek točno ob 9. uri dopoldne, v sobi št. 2, novo poslopje. Sloven-.	122-skega Narodnega Doma na St. j Zapisnik zadnje
redne seje fedcracijc Združenih društev SSPZ v Kansasu, Id sc je vršila v društveni dvorani v Yellu, Kansas 5. januarja, 19S6
Zastopani so društva št. 14,
seje
Arma, Kansas
Bhža se prihodnja konvencija. Večinoma vsako društvo želi biti zastopano po svojem delegatu na tej konvenciji. Zapreka je le, ker je marsikje prazna društvena blagajna. Da se temu odpomore, so društva SSPZ v Kansasu sklenila prirediti skupno veselico v Breezy Hill v soboto zvečer, 14. marca. I Ves prebitek je namenjen skupni blagajni, iz katere se bo sorazmerno pomagalo podrejenim društvom kiiti stroške delegatov.
Ves aianžma veselice je v rokah odbora v Breezy Hill, ki bo skrbel, da bo to res "veselica" v vseh ozirih. Vstopnina za moške je le 25c, ki obenem vključuje listek za več dolarjev vreden doditek (door prize) ki ! bo oddan na tej veselici. Žen-Girard, O.lske so vstopnine proste.
Čimbolj sc bliža deveta redna j Vabimo torej člane teh diuš-konvencija SSPZ, temveč pri-!'-®^'^' tudi druge lojake, da porM% opwam v mwam
Enakopravnosti. Nekatera pri-1 POiT^o'^'Gte do večjega uspeha.
poročila se mi vidijo umestna, z drugim se pa sploh ne strinjam. Seveda vsak se lahko moti, mogoče se tudi jaz. Moje priporočilo je, da naj glavni urad ostane v bodoče še v Chicagi, ker bi se nadelo Zvezi preveliko stroškov ako bi se selil v Cleveland. Tudi zato ne bi bilo priporočljivo, ker je bila SSPZ u-stanovljena v Chicagi in inkor-porirana v državi Illinois.
Priporočal bi tudi, da naj bi se 10. konvencija vršila v Gir-ard, Ohio. Člen 2. točka 1, naj se popravi v toliko, da vsako društvo ki šteje 50 članov v me secu januarju v konvenčnem letu ima pravico do enega delegata, društvo ki štejq 100 članov meseca januarja v konvenčnem letu ima pravico do 2 delegatov, manjša društva naj se pa sku-
M. Ulepich, Fr. Štrukelj, Šular, člani društva št. 48.
A.
TU IN TAM
Clair Ave. Vabi se vse. Vdele-žite se seje ker je volitev kandidatov za bodočo konvencijo.
V soboto 15. februarja ima Vrtec št. 5 svojo redno sejo, ob enem tudi Valentine Party, že mnogokrat smo apelirali na sta-riše, da pošljejo svoje otroke na sejo ali vse zaman, neznano mi je zakaj starši ne puste svojih otrok na seje. Kje je lepše kot med mladino, ko jih vidite veselih obrazov rajati v lepi družbi, kjer se uče v korist samim sebi in v korist Slovenskega naroda. Zatorej bodimo prepričani, in pošljimo otroke na Vrtco-vo sejo 15. februarja, točno ob 7. uri zvečer v S. N. Domu, v sobi št. 2. Dekletca so še že počela učiti šivat, sedaj je prilika za fantiče, da počnejo s študijo rokodelstva. Poleg tega bomo počeli še učiti z igro katero bo Vrtec predstavil na jesenski prireditvi, ob 10. letnici skupnih društev SSPZ. Administrator stric Charli Ko-man, je dobil novo delo in sicer državno, v Marine Hospital. Šnient ne vem kako bo, ali bo
redne
sprejet kakor je bil čitan.
Predlog podpiran in sprejet, da sc poročilo tajnika in blagajnika vzame na znanje in odobri.
Predlog podpiran in sprejet, da se poiočilo nadzornega odbora vzame naznanje in odobii.
Društvo št. 14 ne poroča drugega kakor, da je pri volji poslati delegata na 9. konvencijo SSPZ.
Društvo št. 35 ne poroča posebnega.
Društvo št. 48 ne poroča posebnega.
Društvo št. 122 poroča, d? je voljno združiti se a kakim drugim rTr::-;lvom svrho pofsil.Jat-ve deleg&ta na konvcn; ijo.
Sklenjeno je bilo, da Federacija priredi veselico 14. marca zvečer v Breezy Hill, Kansas. Veselico oskrbuje društvo št. 48.
Predlog podpiran in sprejet, da se prihodnja seja vrši 5. nedeljo, to je 29. marca popoldne v Yellu, Kansas.
Frank Maictz, predsednik Frank NoUmal, zapisnikar
Novo zdravilo proti sifilisu.
češkoslovaška dermato - ve-nerološka družba je razpravljala na svoji zadnji seji o poskusih z novim, domačim lečilom sporonovanom, ki naj nadomesti salvarzan, neosalvarzan in druge preparate zoper sifilis.
Doslej je morala Češkoslovaška arzenobencolske preparate u-važati od zunaj in je zanje potrošila letno okrog 8 milijonov Kč. Pred nekoUko leti je začela neka domača tvornica izdelovati nov takšen preparat pod imenom spirovan. Ker je sprejela higienična sekcija Društva narodov zelo stroge predpise glede arzeno - bencolskih preparatov, so se začeli poskusi, ki so trajali od leta 1932 pa vse do danes. Te poskuse so vršili v glavnem prof. Hubschmann, prof. Jedlič-ka in dr. Weichherz iz bolnišnice na Bulovki. Dr. Weichherz je izvršil okrog 1300 poskusov z belimi mišmi in podganami, prof. Hubschmann je obravnaval s spironovanom 199 bolnikov s 1712 injekcijami.
Uspehi so pokazali, da ustreza spirinovan vsem predpisom in da druge podobne preparate celo prekaša. Samo od zdravni-
kov je sedaj odvisno, da pričnejo uporabljati to polnovredno nadomestilo za neosalvarzan in napravijo Češkoslovaško neodvisno od uvoza.
BLAGO IZ STEKLA
Po dolgotrajnih poskusih nameravajo sedaj v Ameriki uvesti blago iz stekla. Vodje Engel-hardovega laboratorija v Ne-warku, ki je vršil te poskuse, je izjavil, da je uspelo spreminjali steklo v najtanjše nitke, tako tanke, da jim je premer komaj dvajsetino premera človeškega lasu. Pod visokim pritiskom nastaja blago, ki tehta komaj polovico toliko kakor umetna svila. To blago bodo upor abih najprvo za izdelovanje spodnjega perila, ki ga bodo lahko prah, in ki boi zelo trpežno. Pozneje Bodo izdelovali iz njega tudi nogavice, bluze, robce, odeje in drugo.
NOS, KI SE JE VRNIL NA SVOJE MESTO
V denverski bolnišnici so izvršili nevsakdanjo "lepotno, operacijo". Pri trčenju dveh avto-
mobilov je 36-letno gospo Fordovo vrglo proti zaščitni sr pi in iz a\'ta. Pri tem ji je šip® odrezala nos. Ranjenko so vili v bolnišnico brez zavesti' Zdravnik, ki bi jo moral operirati, je poslal bolniškega strazw ka takoj nazaj na kraj .nesreče 2 naročilom, naj tam poišče odrezani nos. Eno uro pozneje so gli poncsrečenko spet "združiti 7. n jenim nosom. Operacija je P"' Lekla ugodno in po zdravnikovih navedbah bo ostala pacientki komaj vidna brazgotina kot sp(^; min na njeno začasno ločitev o* osa.
DR. L. A. STARCE
Pregled oči Ure: 10-12, 2-4, 7-8 641] St. Clair Ave.
Zamenjajte vaše hranilne U»J'" žice za pohištvo, električne washers in ledenice
KRICHMAN & PEKUSEK FUUXITUKE CO. 15428 Waterloo Road
Odprto zvečer
FRANK ZAKRAJŠEK
Slovenski pogrebnih 1105 NORWOOD RD.	ENdicott 4735
za telefonske klice izyen mesta!
Prednjeazijski blok
NOV PKOTILETAI^KI TOP
__Predsednik angleške družbe
I za izdelovanje orožja Vickers Združitev prednjeazijskih držav ■ Armstrong general Lawrence je po zgledu Balkanske »veze v te dni izjavil, da so delavnice te s\Tiio enotnega nastopa v med • družbe po dolgotrajnih poskusih narodni politiki.	' spravile na trg nov tip protile-
--: talskega topa, ki vse dosedanje
daleč prekaša. Pri tem je Lavv-
ANKARA. — V poučenih poli Ličnih in diplomatskih krogih zatrjujejo, da bo v najkrajšem času podpisan med Turčijo, Perzijo, Irakom in Afganistanom pakt o nenapadanju in medse-
boini pomoči po vzgledu pakta, ,	,.	,
T-, „ 1	T, T- J i. nobenega vpliva na Vickersovo
Balkanske zveze. Pobudo za ta! _	. .... , .
. . ,. ,rv . ,	družbo ah njene filiale. Zanima,
rs i-	k m Spans.0 Vick-
■'	.1 . J t- : ersove delavnice.
Piše Wm. Candon Mesec februar je tukaj, in obenem je prišel po preteku štirih let čas, da bomo v mese cu februarju imenovali kandidate za bodočo redno ^ devete ^ g]^i[cevala zlasti na primer Balkon vencijo. To je prvič v zgo-	zveze in Male antante, ki dovini Slovenske Svobodomisel- dosegli v mednarodnem sve-ne Podporne Zveze, da se mesec zavidljive uspehe. Neposred-j prej postavi kandidate za dele-|pj vzrok za sklenitev takega j gate in sele čez en mesec se iz- j p^kta pa je bila italijansko - abe-bere enega, dva ali kolikor jih c-jiigija vojna v vzhodni Afriki in mora poslati društvo, najsibo grozeči konflikt, ki bi zaradi te-po številu članstva ali društve- lahko nastal na bližnjem
reiice namignil, da kupuje nove topove posebno incstranstvo, (ločim se angleška vlada zanjo še ne zanima. Veliko pozornosti ! je zbudila tudi njegova izjava, I da nima prosluli Basil Zaharov
ni financi. Sami vemo, da dru štvo plača dnevnice svim delegatom, Zveza pa vozne Rtro-j^g dosežen sporazum ške. Vsako društvo gleda, dajgamo še sestavljajo
vzhodu in ob Sredozemskem morju. V vseh glavnih točkah je
in sedaj besedilo
paj združijo, da dosežejo ome- pošlje najzmožnejšega iz društ-Ip^kta samega. Pakt bo svečano njeno število članov. Nobeno vene srede, pripeti se pa slučaj podpisan v začetku februarja v
večjih društvih, da sledijo gagdadu, kjer se bodo pri tej
društvo ne bi imelo več kot dva delegata. Točki 5 naj se doda, da dnevnice delegatov plača Zveza, da ne bodo sama društva ti^pela dnevne stroške ako pošljejo delegata na konvencijo, Ako je V stroškovnem skladu primanjkljaj naj se pa razpise izredni asesment 'na vse članstvo enako. Člen 13, točka 1
pn
člani tistim ki kričijo na društ- priliki zbrali k redni konferenci venih sejah. V veliko slučajih vsi štirje zunanji ministri, da so taki kričači po konvencijah skupno prouče mednarodni poli-več v škodo organizaciji kot v tični položaj ter zavzamejo e-dobrobit. Ako je član miren potno , stališče. Prednjeazijski in razsoden, kadar pridejo vo- blok-bo navezal najtesnejša sti-litvo; raznih predlogov na kon- ke z Balkansko zvezo in Malo venci ji,_ glasuje po svoji previd- antanto ter bo tako postal va-nosti. Tak delegat je v resnici žen činitelj miru v prednji Azi-
"MOJ DRAGI MALI SINČEK SEDAJ JE KOT MALI
SPAČEK.	!
I
"Bil je zelo suh m ni ijuul nobenega apctita; nič več nisem vedela kaj mi je storiti."	i
Matere pravijo, Trinurjevo grenko vino je ravno pravo zdravilo za suhe podhranjene otroke. Njega vsebina so najboljb'.' snovi, ki jih jo zdravstvena veda iznajti pojla za odpravo zaprtnice, slabega apetita. glavobola, zgubo spanca, plinov, slabega diha, nečiste kože in sitnosti v zve;:i z prebavnimi nerednosti. Prijajzno za piti in dobro zanesljivo družinsko zdrayilo. V vseh lekarnah.
TRINER'S ELIXIR OF BITTER WINE
uaj se popravi toliko, da vsakajza korist Zveze in članstva. Pre- ji.
,loscpli Triner Company, Chicago
ZNIŽANE CENE ZA KLICE OD POSTAJE DO POSTAJE SO SEDAJ V VELJAVI TUDI VSO NEDELJO.
Znižane cene, ki so bile v veljavi sedaj za klice od postaje do postaje vsak večer po 7. uri, so sedaj tudi v veljavi od 7. ure v soboto večer do 4:30 ure v pondeljek zjutraj.
NOVE ZNIŽANE CENE ZA OSEBNE KLICE SO SEDAJ V VELJAVI ZVEČER IN V NEDELJO.
Cene za osebne klice, ki so bile dosedaj vedno enake, so sedaj znižane ponoči in v nedeljo, toda zaradi večje postrežbe v zvezi s osebnimi klici, ne morejo biti cene tako nizke kakor za klice od postaje do postaje.
Obe znižave veljajo samo za klice, ki so po dnevi več kot 35 centov.
Primerne cene za tri-minufno klice:
FROM		>tatioii-to-Station j		1'		on
	1).».V !l:ito	Sunday and	Redili-tiou	Day lialo	Ha (day and Mi viit Kat«	Jlcdiic-lion
('iovcIaiKl to					.75	.30
('olumbiis ........	.85	.45	.40	1.05		
Tolrdo to				.90	.65	.25
(levcl.-ind ........	.70	.35	.35			
DiijJou (o						.40
	.90	.45	.45	1.15	.75	
Akmn to				.75	.60	.15
Hteabcuvillo .....	.55	.35	.20			
yoni)ja;Kto\vu (o			.45	1.20	.85	.35
	.95	.50				
<'au(on lo				1.15		.10
	.90	.45	.45		.75	
Day)on (o						.10
riuclnna'i........	.45	.35	.10	.65	.55	
YoHiiKstcwn				1.55	.95	.60
	1.25	.65	.60			
Kprin^^ficia					.85	.35
	.95	.50	.45	1.20		
Clrvoland to					.60	.15
louugstown .....	.55	.35	.20	.75		
m

5. februarja, 1936.
enakopravnost
STRAN 5.
Zanimive vesti iz s+are domovine
■r-ni I Ui
« z=
J"
Osvoboditev iz ječe mu je hila\ v pogubo
V Os jekli
ibljanski bolnišnici gosp. Srečka j nik Kašel Franc iz Laporja pri iilokar, uradnik Mestne elek- Slov. Bistrici, tpr poveljniku po-trarne v Celju.	staje g. Velikognetu javii, da jo
v smrt sta hoteto	" T'-'"' »'"W svata,
; upokojenega finančnega pod-
V Metavi pri Št. Petru se je preglednika Mitislava Milutino-
je nmii g. Josip Podlipsky, rav- pi-jpetil dogodek, ki je odmeval viča Milošcviča, kateri je s svojo Pred malim senatom sta se.natelj Jugosl. d. d. Schicht-Lever tuJi v Mariboru. Dvoje mladih rodbino stanoval na posestvu zagovarjala danes zaradi uboja iii podpredsednik Zveze tovaren, ljudi si je skušalo s streli iz sa- svojega tasta.
21-letni posestniški sin Štefan mila kraljevine Jugoslavije. Nje- mokrega končati življenje. O-Lepej in 27-letni zidar Anton; gove zeniske ostanke so prepe- krog 11. dopoldne so odjeknili Španinger. V Stopnem sta dne	Češkoslovaško.	| streli iz male sobice v viničariji
10. dec. prizadela smrtonosne poškodbe znanemu izzivaču Francu Babšeku, ki je oba obtoženca napadel pred Lepejevo hišo. V samoobrambi sta po-j segla po , kolih ter mu razbila i lobanjo. Zanimivo je da je bil pokojni Babšek 9. junija 1934 obsojen zaradi uboja na 4 leta J"obije in 5 let izgube častnih pravic. V Strugi je namreč v družbi nekih fantov napadel Cirila Sireca ter mu zadal smrtno rano. Proti sodbi pa se je pritožil in vložil priziv. Stol sedmorice je obojemu ugodil ter je bil Babšek nato 5. aprila 1935 pri ponovni razpravi o-proščen in izpuščen iz zapora. Oprostitev kazni mu je pa bila
v Ljubljani
jo umrl gospod Teodor Drovenilc višji kontrolor ravnateljstva drž. j železnic.
Smrtna kosa.
Umrl je v Ljubljani g. An-bin Erklavec, dolgoletni operni pevec, član opernega zbora. Albin Ei'klavec se je že v mladosti navdušil za gledališko umetnost ter pričel nastopati na domačih odrih, že pred vojno pa je vstopil v operni zbor. Imel je mehek bariton ter je s svojim umetniškim udejstvovanjem mnogo pripomogel k umetniški višini našega opernega zbora. Mod vojno je bil na fronti, p.ozneje pa je šc nekaj časa služboval v
j v Metavi št. 25 pri Št. Petru. Lju-!dje, ki so strele slišali, so našli, v pobi v krvi ležeča 22-letnega, hlapca Ivana Klemenčiča ter 22-letno viničarko hčer Joslpmo Se-dič iz Grušove št. 7. Oba sta i-meia rane na prsih. Fant je dobil strel v desno stran, dekle pa v levo, obema pa sta krogli obtičali v pljučih. Bila sta oba še pri življenju in zaradi tega so bili nemudoma poklicani na pomoč mariborski reševalci, ki so ju prepeljali v bolnišnico. Upajo, da ostaneta pri življenju.
Poslovilno pismo
samo v pogubo, ker je padel jugoslovanski vojski. Vneto je
kot žrtev svoje lastne izzivahio-sti in pretepaške narave. Šte
sodeloval pri Združenju gledali-'ških igralcev. Bolehal je dolgo
ffin Lepej je bil obsojen na 41 čaaa na želodcu ter je tej bolez-
leta robije. Anton Španinger j ni v nedeljo podlegel, star'^omaj:
pa na 5 let robije ter oba na j 4(5 let. Zapušča vdovo Pavlo in
izgubo častnih pravic za dobe dva sinčka.
3 let.	j
I V Bobovku pri Kranju je u-
Ljudsko gibanje	j mrla gospa Pavla Zabret.
v letu 1935 je bilo v Tržiču! Pri Sv. Trojici v Slov. goricah sledeče: doma se je rodilo 117 j je mrirl. gosp. Karel Kirbisch, otrok, v bolnišnici pa 8; poko-j posestnik.
panih je bilo 76 mrličev in je kil od teh najstarejši star 88 ^Gt, 2 mgseca in 2 dni; porok je bilo v domači župniji 38.
umrla g.
V	Novem mestu je Antonija Korch. .
V	Ljubljani je umrl gosp. Ed-var Klarer, posestnik in strojevodja v pok.
e umrl gosp. zvaničnik drž.
Smrtna nesreča v Hrastniku Novoletno jutro je v hrast-1 V Ljubljani j iiiških revirjih kaj žalostno za- j Franc Seibitz,
sijajo in našim rudarjem o-, zel.
znanilo vsezgodaj je šel od hiše j Podbrezjah na Gorenjskem do hiše glas: Smolie Viktor se je' je umrl 88-letni posestnik An-snirtno ponesrečil.	ton Keršič, oče predsednika o-
Komaj tri mesece je, kar je krožnega sodišča v Ljubljani priššel od vojakov in dobil Pptra Keršiča.
službo pri rudniku. Na Silve- j ^ Ljuoljani je umrl v 65. letu strov večer ob desetih je šel starosti g. Matija Bončar, pošt-službo. Pač ni slutil, da se do-1 pcduradnik v p., posestnik in. mov ne bo več vrnil.	'.gostilničar na Sv. Petra cesti 40.
Malo pred četrto uro zjutraj iKodaljevem je umrl g. Brane je v glavnem jašku groyiovitol^^'ttmann, upokojenec drž. že-
Dva mlada fanta, eden 20, drugi 21 let, sta prišla na Novc-ga. leta dan v Maribor iz šempe-trske okolice. V neki gostilni sta pila, potem pa pustila na mizi poslovilno pismo, v katerem obveščata, da gresta v prostovoljno smrt. Če pa sta namero tudi izvršila se še ni dalo ugotoviti.
Siiknja s tremi jurji potuje v Francijo
Na Silvestrovo je posodil de-1 lavec Ferdo Tomšič svojo zim -; sko suknjo nekemu znancu, ki je j nameraval odpotovati v r« ranči-: jo, pa ie hotel še poprej napraviti v Mariboru nekaj obiskov.; Ker ni imel lepe zimske suknje,! si jo je izposodil za nekaj ur pri ■ Tomšiču. Ta pa je pozabil, da i-1 m a v suknji svoje prihranke — tri jurje, ki jih je znanec očivid-1 no našel ter podlegel izkušnjavi | Ni ga, bilo nazaj ne s suknjo ne > z denarjem in potuje sedaj naj-1 brž oboje z njim po Francos-: kem.
Uboj iiiiančiiega podpregledui-ka
Na Silvestrovo je .piišel ves! potrt in obupan na orožniško postajo na Pragerskem posest- i
Priznal je, da je umor izvršil zato, da bi rešil sestro njegove žene in njune otroke večnega* prepira in grdega ravnanja.
Poveljnik postaje g. Veliko-nogne jo takoj odšel na mesto zločina, ter našel mrtvega Milo-ševiča ležati v sadonoaniku s prebito lobanja. Ubiti in Kašel sta 'neka j delala v sadonosniku, ter se pri delu sprla. Kašel je v tem prepiru napadel z motiko Mihitinoviča, ter ga udaril po glavi. Vsled mogočnega udarca je padel s krvjo oblit na tla, a Kašel ni miroval, temveč je smrtno ranjenega Milutinoviča neusmiljeno z motiko še parkrat udaril, ga pustil ležati v krvi in odšel naravnost k orožnikom ter se sam javil.
Zločin je močno pretresel vse prebivalstvo a bolno j s odjeknil tudi med bivšimi stanovskimi tovariši ubitega Milutinoviča, ki je bil pred 3 meseci upokojen, a služboval je v Mariboru. Zapušča vdovo in dva otročiča.
Morilca so orožniki aretirali
in odvedli v zapore okrajnega sodišča v Slov. Bistrici.
Grd napad in nesreča
Iz Cerknice poročajo: Ko je šel na dan novega leta lovaki čuvaj Jože R. po gozdu, ga je nenadoma napadel izza grma lovski tat in mu z nožem prc-rezal roko. Ko pa mu je hotel lovski čuvaj vzeti puško, oe je med njima razvilo ruvanje, vendar je lovski tat pobegnil.
Poročili so sc v Mariboru:
Mauer Franc in Kekec Alojzija, Verdnik Jožef in Justnik Ema, Mulier Franc in Koležnik Marija, Ogrizek Alojzij in Ži-žek Alojzija, Jurtela Rudolf in Leskošek Marija, Mirtič Ljudo-vik in Jerič Ana, Vombek Silvester in Mihič Marija, Gradišnik Anton in Hercog Ana, Hofgesang Franjo in Serafini Marija, Pliberšek Stanislav in Ana šiker. Samec Ljudovik in Valenta Ana, Pihlar Janez in Lasbacher J u 1 i j a n a, Orlak Franc in Jureš Ana.
Zagrebška zdravniška afera pred sodiščem
Oglašajte v —
"Enakopravnosti'
Zagreb. — Pred okrožnim sodiščem se je vršila 13. jan. razprava proti nekemu zdravniku, ki je v zvezi z znano zagrebške zdravniško afero obtožen zaradi nedovoljenega izvajanja splavov.
Za proces je vladalo ogromno zanimanje ne samo v zdravniških krogih, marveč zlasti tudi v ženskem svetu. Zdravnik je obtožen, da je brez utemeljenih razlogov izvršil splav na neki pacijentki, a pri tem postopal tako neprevidno, da je zagrešil njenovsmrt. Kot priče in strokovnjaki zaslišani zdravniki so podali različna mnenja. Dočim so eni podali o obtožencu najboljše mnenje in odlično ocenili njegove strokovne sposobnosti ter o-
80 drugi smatrali, da ni postopal pravilno ter da je s premalo skrbnostjo zagrešil snirt paci-jentko. Temu mnenju se je pridružila tudi zagrebški; mediein-8ka fakulteta.
Na današnji razpravi je bil kazenski postopek končan in bo sodba razglašena pismeno. Od razsodbe bo odvisno tudi nfida-Inje postopanje zdravniške zbornice, ki čaka na izid sodne razprave.
Državni tožilec se je v svojem govoru skliceval pred vsem na mnenje medicinske fakultete. Branitelj pa je poudaril, da gre v tem procesu le za borbo med zastopniki posameznih medicinskih teorij. Smrt pacijentke je nastopila po nesrečnem naključju in jo zdravnik sam globoko obžaluje. Zaradi tega pa ga tudi ni mogoče klicati na odgovor, posebno še. ker ni šlo za, kori-.stoljubje ali za obrtno izvajanje in kriminirane operacije. Za zdravnika govori tudi dejstvo, da ee mož pokojne pacijentke ni
pravičevali njegovo postopanje nriključil kazenskemu postopku.
WmnmTTmiTiyftrTtnmTTmnignBinTrrilinTI
AKO IZVESTE NOVICO,
ki se vam zdi zanimiva, jo sporočite nam, ker bo , gotovo tudi druge zanimala. Oglasite se v uradu, pišite ali pokličite telefonično
HEnderson 5811
Lahko sporočite tudi našim zastopnikom:
V St. Clair okrožju;
John Renko, 955 E. 76 St.
Za CoUinwood, Nottingham, Noble:
John Steblaj, 390 E. 162 St.
Za Newburg in West Side:
John Peterka, 1121 E. 68 St.
2Hhi-eščalo. Hunt, napolnjen s P%mogom in nesrečnim Viktorjem je zdrvel v temno glo-bočino. Smolič je bil pri priči %rtev. Zlomilo mu je tilnik in Prebilo tilno-lobanjsko kost.
leznice. — splošni ijolnišnici je umrl g. Lovrenc Koman, u-službenec drž. žel. v pokoju.
Na Brezjah jo umrla ga. Potočnik.
Ana
V Čakovfiu je umrl gospod Fri-
"lo je v rudarski rodbini Smoli-jderik Sima-Gall, okrajni glavar I cevi že tretji smrtni slučaj. U- (v pok.	, i
bilo je v jami njegovega očeta V Lokavcu pri Ajdovščini je ^11 očetovega brata.	j umrla gospa Terezija Čopič, ma-
.	i ti prof. Venceslava čopiča.
,	^ ^ Na Jesenicah je po hudi bole-
a novega leta zvečer je šel j-j-j preminul g. Franc Keršiv, imcar i;rbos mimo hiše po- qfigiai ravnateljstva drž. želcz-sestnika Friderika Šola v Bt.
Ilju, ter videl na podstrešju no-	^	starosti 83
o avethkanje ognja. Obvestil i^j-gtay^p^gggtmcaParavanKa-J« domače, ki so se šele tedaj Sarina na Ostrožnem.
2&vedh, da jim gori streha nad|	^olgi bolezni v Iju-
feiavo. Pogrešilo se je ogenj po-Sasiti predno je napravil večjo ^kodo. Vseeno trpi lastnik nad 6000 Din škode. Če bi se bil Požar razširil na hišo in po-rije stoječe gospodarsko po-'=lopje, bi znašala škoda nad 200,000 Din.
Pretep v Touiačevcm
V	neki gostilni v Tomačevcir.
■'0 se stepli gostje ter se je raz-
precej živahen pretep. O
V	preteklem letu se je rodilo jena, trdijo, da sta se umeknila ^ Mianjširni ranami domov ter ^ista iskala zdravniške pomoči.
se je zatekel samo L Alojz Kajzer, zidar iz
omačevega, ki ga je nekdo uda-. ® kozarcem po glavi ter ga la-ranil.
jQeMlxe 1
fjLectnfi
V Toplicah pri Zagorju
3*^ % srčno kapjo umrl ugledni
posestnik in trgovec gospod,
ancigaj Robert. Dopolnil je
^yno SOlet. Tragika je vtem,
_ ^ ^ nedeljo zdrav %a po-
kKbom svojega očeta, dva dni
o pa je ležal že sani na mr tvaškem odru.
Vsem Slovencem,
\
ki čitajo angleško, kakor tudi staršem, ki želijo dati svojim odraslim sinovim in hčeram v roke dobro knjigo, priporočamo
krasno novo povest
Grandsons
(VNUKI)
TUc Jrealeet«c?iievemcnl in the designaiid construction of fine sewing niacliinc«. When closed the machine is entirely concealcd, mak-in(J a hcantlful console table. See it on display at
JSJNGEK
Erasmus Gorshe
1030 East 66th Place
Corner St. Clair
HEnd. 4245
KATERO JE SPISAL
Louis Adamič
Avtor 'The Native's Return,'	in the Jungle' in 'Dynamite'
% ^
To je povest treh vnukov slovenskega izseljenca v Ameriki.
N
Cena lepo vezani knjigi obsegajoči 371 strani, je $2.50.
NAROČILA SPREJEMA
EN AKOPR AVNOST
6231 ST. CLAIR AVE.-----CLEVELAND, OHIO
NORGE
ONLY IN mUllULi DO TOV GXT THE PLUS VALUE OP BOLLATOB BEFRIGERATIOH
• Part of the plus raltm bx Norge is the plus cold-making power of the Rollator. It is able to make more ould than you'll ever need, is simple in construction, smooth in operation, uses hardly any cuKctit, is almost everlasting. By actual test, tlie RoQator improves with use.
The extreme efBdency and dcpendablmess of the Rollator is the basis of saving in both food and refrigeration. Rollator Refrigeration enables Nor g« owners to save op to $11 # month.
THE ROLLATOR...
Smooth, easy, rolling power provide! more caU-~uses lea atrrtnt

OHl' '*• BO to"
• When yoa btjy * mm waiAer, TOO expect it to pre yoa ycam of qmct, drpendflbte, trouble-free scrvioB.
But do yoo reefirc that, from tiie standpoint of dependable performance, th« most important part ot m washer ia the part yoa never sec? It's the trarommirion. And only the Norge washer has the "Antoboilt" tranamissdon, with its system oS **tafce-ttp pcdnts" whids makes the Norgs truly a lifo-lasting washer.
ClfoW SO^J- Wmthmr wiik Pvmt Ifhiitnittdt
SO-RWK I
SUPERIOR HOME SUPPLY 6401-05 Superior Ave.

Ci.stc, .svetle, idi-uvo KRASNE OČI
so čudovit,a last. Murine očisti, in lajša ter je os-vežiijoe in neškodljiv. Kiijigo ijyo Cure iiU Eyo Beauty posUjeiuo I)rez-plačno na zahtevo.
Murine Co*, Dpt. H. S., 9 B. Ohio St., Chicago



I Ooort |!c«Vi«Vcc9lttif • l>»tn.u .J J
Millions prefer it to mayonnaise-
# Miracle Whip is rliJfmiU-'deih clous! The timo-hpnorcd iugredi-er:ts of mayonnal.io ami old-fasb-ioncd boiled dressing are combined in a new, »killlul way. Given the long, thorough beating that Frencii click recomroetid for ideal flavor and siupotlincss • ii"-the Miracle Whip boater that's f:.\,du-sivii wi(h Krufi, _

...


8TRAN A.
EI-JAKOPEAVKOST-
5. fobruai jii, 193&
Factors Of Appreciation
ny RlinOLPU LISCH
Kudolph IJsch
IT MAY HAVE BEEN A GESTURE WITH SOME
A period of three and a half years have elapsed.
Years of unstable economic conditions. A period of bitter struggle to exist, let a-lone live. Times in which there was a shortage of forces to promote fraternal activity and help to develop constructive plans.
For many years the problem of knowing our forces within the rank and file,
promoting various ideas properly, using our membership to an advantage of campaigns, giving them the proper incentive, helping and training them for the better interest of organization has been at least a surface gesture of our leadership. Especially was it important, in sharpened situations to preserve the organization cadres. Despite this attitude it was found that many decisions have not been tackled systematically. This, unfortunately, was not true only of the supreme body taut of sections and locals. One reason foi^ the failure of decisive changes in our cadres policy was unquestionably because impersonal approach was not deemed important, Failure of understanding forces as human beings and not merely as mechanical objects to be moved around like on a checker board.
BUT SAD WHEN IT'S PLOWED UNDER
What can be more stimulating for organization progress then to cultivate our principle as "a gardener cultivates his favorite fruit tree," to appreciate ])eople, membership, to appreciate every worker who has done well for the Society "and who can be of great value to a common cause.
The serious taking up of carrying through a task requires that a solution must be considered of the problems. Proper forces must be placed at most effective posts, that people involved grow in their work, that one is ready and willing to develop himself and others theoretically to be able to meet and solve problems whether simple or complex for the best interest of the entire membership.
This attitude is a personal responsibility of particular people to take up the guidance and development of other members. To give them an honest and sincere interpretation of facts and conditions as they arc. Present solutions with vision, with consideration of all the members, with absolute devotion to the cause, loyalty to the organization; tested in the face of the enemies.
HOW MANY POSSESS QUALITIES NECESSARY
Realistically the best leaders of fraternal or any other Ifkd of work are those who absorb themselves wholly in the interest of the people he serves, feels the life pulse of the members, knows their sentiments and requirements, ability to find one's bearings and not to be afraid of assuming responsibility in making decisions. He who fears to take responsibility is not a leader. He who is not able and not willing to display initiative is not a leader and by far a booster of fraternalism. Cadres develop and gi'ow best when they are placed in the position of halving to solve concrete problems unitedly or independently, and are aware that they are fully responsible for their recisions.
SMALL BUT AGGRESSIVE
Our organization is a small one. Our membership, not matter how small, can be a very important force, though it is too small and should be increased.
SSPZ HAS BEEN IN THE LIMELIGHT
In the last three and one-half years we have done importl^nt things. We have promoted many enterprises. New ideas were developed. Out of these we found certain su. preme board members working energetically and earnestly for the best interest of the organization, others did only what they had to do, and still others did nothing at all. Through these, years we also saw how certain members of tlie supreme board faced the issues frankly and honestly. Sometimes these issues were met as spur grapes. Some could not be made to see the sincerity of these attitudes, mostly because others of the board failed to support them despite the fact that they could see the matter as being so. All thru these years, despite uneasiness shown at times at supreme board meetings, harmony, at least on the surface, prevailed. We made progress. Mistakes were made. We all made more or less. What matters most how they were made, intentionally or with best wishes at heart for the membership.
ENGLISH SPEAKING LODGES MORE THAN HELD THEIR GROUND
. The record of the English-speaking lodges and their members is an open book. They have led in publicizing the organization as it never was done before. They have led in all the campaigns. It was members of the Eng-lish-speaking units representing them at the supreme board that forced the issue of Vrtec lodges to construction. Members who represented English-speaking lodges urged the importance of commuting class "A" policies to ehfSS^'-B'-'. It was from them that the ques-(Continued on last column)
MEDIUM OF MEMBERSHIP'S EXPRESSION
ANNIVERSARY
CHALLENGER JUNIORS REVIEW
By JOSEPIUNE AMBROSE
CAN'T MISS
CLEVELAND, O.
—This page has carried many comments on numerous ventures and public e n tertain-mcnts that the Spartans have offered. And now their newest presen t a tion i s a "Cherry B 1 ossom Festival" which will be another successful event to be recorded in the Spartan History."
JON B^LJON
This novel dance will have famous, melodious ochestra of Beljon, featured entertainer of various select clubs and reknown dance rendezvous.
"CHERRY BLOSSOMS"
Efforts of the Entertainment committee have been greatly concentrated on individual enjoyment of every patron attending. Appropriate refreshments have been studied to suit the occasion and date.
Hot'evar
Louise
"Highlights
the Jon
BRIEF SUMMARY
The Christmas Progr^n that wa.s sponsored by the Cliallenger Juniors was greatly enjoyed by both the youngsters who participated and the adults who witnessed it. Recitations, songs, dances, carols etc., were part of the entertainment and were well applauded. ROSELLA SIRCA, the youngest Vrtec member to be present, was called on to malce a bow, but instead pleased with the Christmas song that brought forth an encore. The Juniors were greatly honored to have MICHAEL VRHOVNIK with them at their first Christmas party and listened intently to the interesting speech made by him. MR. VRHOVNIK I pointed out the advantages of being I a Vrl«c member, how to be a loyal booster, and what rapid gains the, Vr tec has already made. In concluding, NICK BLANDINE retired administra tor, appeared in the person of Santa Claus who distributed goodies and gifts to all members. So came to a successful close the CHALLENGERS' FIRST CHRISTMAS PARTY AND PROGRAM. Thanks are extended to FRANCES VRHOVNIK, ANTHONY SIRCA, and EVELYN AMBROSE, for aiding me with the program.
DECORATIONS
Kxtcnsive plans to present the iam-
JANUARY MEETING
Officers clected for the year of 193G are: President. JOSEPH ZUPANČIČ; vice-president, THEODORE POLINSKY; secretary, LILLIAN KQS , MACH; recording secretary, MIL ous orchestra m a garden settmg of qj^^D GLAZAR; sargeant-at-arms, Chen? bkwKmw and	wUl EcnVARD PLOROANBC.
certainly be a wonderland to dance in.
in June with losers entertaining the winners. Who will reach the top of the Hill with the highest score?? The boys or the girls.
MEMBERS' GOAL
Vrtec No, 10 has been organized exactly i) months and up to date has a membership of 72. This shows that the Juniors have been very wide awake and aggressive, not only in their socials, but in increasing their mem-ber,ship. In securing new members they have not only thought of boosting EDWARD l-'LORGANIC, candidate for the trip to Minnesota, but are striving to secure 100 members by the lime the "First Anniversary" rolls around in April.
COON VALLEY MINSTREL
Sines the youngsters performed so splendidly in the Christmas Program— proved that there is much talent in
SPARTAN BITS
A BOY!
CLEVELAND, O. Bits of news about Spartan members... Mr. and Mrs. JOSEPH AHLIN (nee Emily Zupančič) are the proud parents of a boy born last week. Mrs. Ahlin is an active Spartan. Congratulations—
CELESTE "CEN-Ann Opeka. TA' DIETZ and FRANK SKABAR are both quite .seriously ill for the past two weeks. Members are asked to pay them a visit which will be appreciated. Their addresses are 8106 Piatt Ave., and lObO E. 72 St., respectively. Spartans wi.^h them a speedy recovery— the /membership, which is capable of,J|^ NEW YORK producing some soil of public enter- CAROLINE AHCIN sends best re-tainment, in order to raise funds for j	her fellow members from
the year 1936. So a Minstrel has been Brooklyn. New York where she has decided upon with NICK BLANDINE	employed for the past year but
as the director. Parts for the Coon	active Spartan. Glad to
Valley Minstrel will be given at the [ f^om you, Carrie-February meeting.
DON'T FORGET
AN ENTERTAINMENT COMMITTEE MEETING	BE HELD
of the officers did not take place at the January meeting due to all not Rw a small	price gMd b^ng	ower Ikmw db- sdkrnk
entertainment will be at your disposal	the meeting was a contest, "on of the people, climate and other
and enjoyment.	| -minsTREL." and "HOW TO SE- favorable points of the country. In
L. A. Hočevar CURE NEW MEMBERS."	concluding she stressed the fact that
T	r'/^iMT'ccT	members should work hard to get
HILLTOP CONTEST • new members so that one of our mem-All members are asked to be present bors could enjoy the trip.
at the February meeting for the fur-,	MPPTI1SIP
therance of the Attendance Contest, j	MtC. 1IINL*
The membership was divided into two! All members attend February's meet
TRIP TO MINNESOTA
For the program of the day at the January meeting. Miss FRANCES VR- pRi,, PEB 7 at 11,27 E. 71 ST. The HOVNIK, was the guest speaker. Miss whole committee and other members VRHOVNIK gave a m,ost vivid de- I are requested to come because we will scription of her trip arranged in a work on the decorations for our story form. She ushered all the chil-1 "CHERRY BLOSSOM FESTIVAL" dren into a bus in order to make it daNCE TO BE HELD ON FEB. 22. more realistic, so that they could And there is plenty of work to be visualize the beautiful scenery, park,;clone—
etc. She told of the occupa- AyiTccfTI^
VICTORIAN
We haven't seen MARY and ANGIE VERHOVNIK. AGNES KLEMENCIC, FRANK KALISTER, JOSEPHINE SELAN, STELLA HOMOVEC, ANGELA SLAK, and a number of others at our last meeting. Certainly would lilce 10 see a much better attendance at our NEXT MEETING, FEB. 19—
Life, we are told begins at forty,
but then so do fallen arches, lumbago,' gi-oups with LILLIAN KOSMACH at! l"g for a delightful program has been THOSE WEDDING BELLS bad eyesight, and the tendency to tell head for the girls and JOSEPH j arranged. For the benefit of those Bro. EDWARD BELAN and MARY a story to the .same person three or zuPANCIC for the boyS. This con-! who forget the date— it's' the first mUHIC are known as Mr. and Mrs four times.	'
And cur meeting Thursday, February G, begins at 8:30. Here are three pleas: It Plea.se attend; 21 please be on time; and 3) please bring your dues. A social is promised following the meeting.
Joan
test will be known . a? the "Hilltop! Sunday of each month at the Slovene now, that is since Jan. 25. Loads of Contest." A large paster has jtji;i'n i Hall at 12:30 o'clock. Vrtec secretary luck-^-
made with two paths winding	will infoiin you with a card and Most of ilie members paid their
watclj your local newspaper for the assessment on time in January so 'el's
hill, leading to i* . l&i^e build&i^
Meeting Place. The contest will end _____ .
aniiotincement.
HOT SHOTS
A foot-stamping and ear rubbing Supreme Board met in Chicago last week for their yearly meeting. Although, I imagine there was a lot of talk, Chicago is still submerged in zero weather.
According to the conversation between some of the younger members of the Board and other members that congregated, it seems that this city will run the Olympic show. An advance opinion is, that If this is so, the 1936 meet will not be as comprehensive as the 1933 meet. A complete track meet from high jump to marathon, target shotting, swimming meet, baseball tourney, indoor events including Ping pong, art exhibit, bridge, checkers, chess, horseshoes, balina, and what not were sponsored by the Chi cago Olympic Committee. All of these were condensed at Strabane and Cle veland, to a better financial advantage, so Chicago can take a tip and keep their fingers clear of red ink stains.
A. S, ((

A Slovene Story For Vrt.cc Members
mohko zemljo, a vendar se mi je udelo, da me razume. Ko je pri prihodnji priliki zopet izkopal krta, ga | now ni več zagrabil, marveč pustil, da mu je ušel in se zaril. Ce je to storil zaradi mojega nauka, ne vem, res pa je. da se je- v tem oziru "poboljšal."
Pa smo dobili malo mucko. Da seznanim z njo tudi Mirona, sem jo vzel v naročje in jo nesel k njemu.
Ko jo je zagtedal, je znčel lajati, muc ka pa se me je oprijela z
kremplji in jela pihati. Prijel sem Mirona za vratnik in mu pritisnil mucko li glavi ter mu pravil, da je to sedaj naša mala mucka, da je pridna živallca in da si morata biti prijatelja. Nehal je lajati, mucka pa
Skipper Llsch, has become a con-neusseir of lace. He was so disappointed in not meeting a certain white lace dress that he left early in the week end to brood and ponder in his home town,
The Chicago Federation has
spredaj zaokrožen. Takoj sem mu kupil ovratnik s tanko verižico in ga peljal na prvi sprehod, šlo je počasi. kjer je bil majhen in neokreten. Ko sva se vračala, je nenadoma zacvilil, zadel je z glavico v precejšen kamen, ki je ležal na potu. To je bila menda njegova prva nezgodica, ki pa je učinkovala nanj tako poučno, da se je prihodnje znal izogniti vsaki taki nepriliki.
Nekaj dni je imel svoje ležišče v predsobi, potem pa sem ga preselil v novo utico na dvorišlču. V nji sem mu postlal s svežim senom. Takoj se ji je privadil in videti je bilo, da je bil z njo prav zadovoljen.
Ko je dorasel, sem ga po sprehodu vedno priklenil k utici, da ni ušel na g^. cesto in se bogve kam zatekel.
trusted the duties of office to the younger members. The roll now reads;
Najljubša pot nama je bila v Mestni log; tam se je mogel zletati kolikor je hotel. Skakala" sva preko jar-^ kov in se lovila, da je, bilo veselje-JOE POTSCH ............. President'Včasih sem se mu skril za kak grm
VIC TOME ........... Vice-President
STANLEY TISOL ......... Secretary
VIC SKUBIC ............. Treasurer
The first activity to be sponsored by the new committee is a banquet, of the Dinner Dance style, to be held on March 21st- In keeping with its purpose of aiding lodges, the proceeds of this affair will help to pay the diems of the convention delegates from Chicago.
According to the whispers of certain members of the Victorians you had better keep the 14th of March open for their Town Hall Social- More to follow- Better attend their meeting this Tliursday if you are a member to get the low down and in addition enjoy the after-meeting party.
^aš cM^iron
Tudi psom so iz hvaležnosti ali posebnega priznanja postavili spomenike ali Jim vzidali spominske plošče. Ker sem imel tudi jaz dobrega in zvestega psička, uaj mu še Jaz postavim skromen spomenik na tem mestu.
Prepričan sem. da imate tudi vi radi živali, posebno psičke, s katerimi se ob vsaki priliki radi poigrate, zalo vas menda s temi vrsticami ne bom dolgočasil.
Prod več leti. sredi marca nekako,
.sem dobil od svojega dobrega znanca v dar malega, komaj dva meseca starega psička, ki sem mu dal ime "Mi-ron." Bil je srednje velikosti, porasel s precej dolgo valovito dlako rjave barve. Imel je viseča kodrasta ušesa, košati rep pa Je nosil lepo na'pihati. Po kratkem času sta si bila
že tako dobra, da je hodila mucka ležat nanj, kadar Je počival zvit po pasje v kolobar. Očlvidno Je mucki ugajala Mironova toplota. Tudi jedla sla opoldne oba iz iste skodelice. Seveda Je Miron zalajal, kadar se je hotela mucka preširoko raztegniti nad jedjo. Je pa takoj odmaknila glavico, a stegnila tačico in s krempeljci prav spretno jemala meso iz skodelice In ga povžila tik poleg nJega. Ko je bil obed končan, se Je Miron vle-gel na. stopnice poleg utice. mucka pa je šla po svojih potih.
Pa še nekaj prav zanimivega naj omenim.
Kupili smo malo putko. Ta se Je najrajši sukala okrog Mironove "mize," ker je bilo tam vedno dovolj raznih jestvin. Putki so ti ostanki prav dobro teknili. Ker je bil Miron do nje vedno velik kavalir in Jo za te njene obiske niti najmanj ni sovražil. Se ga je tako privadila, da je hodila vedno za njim, še celo v sobo mu Je sledila, ce pa Je šel v svojo utico, je šla za nJim tudi ona in se spravila v skrajni kot, kjer Je čepela toliko časa, dokler se ni Mironu zlJubUo vstati in iti iz utice. Tako prijateljstvo je res nekaj izrednega!
Kadar nisem utegnil iti z njim na izprehod, sem šel k nJemu, da se mu "opravičim.," Kakor navadno Je Jel skakati v me, visoko do glave, ker se je veselil prostosti. Ko pa sem mu "sporočil," da ne bo nič, ker moram "pisa — pisa" — pisati, tedaj je postal na mah otožen, povesil je glavo In rep ter me žalostno pogledoval iz-pod čela. Prav težko sem se ločil od njega, ker se ml Je siromak smilil, da bo ta dan ob svojo prostost. Prav tako- žalosten je bil tudi tedaj, ko sem niu moral zaradi zapovedanega kontu-inaca natakniti žičnat nagobčnik. V poznejši dobi ga nismo več pri-
keep it up forever—
NEW MEMBER
CHARLES LUKJARE Joined Spartans in January—	^
GET YOUR TICKETS
Tickets are on sale nov/ for SPARTANS' NINTH ANNIVERSARY DANCE. FEB. 22 featuring JON BEL-
PPYE eb. .
JON'S ORCHESTRA— Get yours now— 'Watch this sheet for particulars about the dance—	A. O.
BASKETBALL
CLEVELAND, O. — The last Wed-ostrimi ' nesday saw the Spartans'■ basketball
team subdue the George Wa.-.hlngton quintet by a score of 26 to 23.
This leaves the Spartans in a tie for second place wiih the St. Josephs. Tonight the team will play the Brooklyn Slovenes at nine o'clock.
See you there, fanrf!
J. F. Hočevar. Mgr.
medtem ko Je tekel brezskrbno naprej. Kakor hitro pa me ni čutil seboj, Jo Je ubral nazaj, da me poišče. Ko me je našel, je skakal od samega veselja name in mi s svojimi, ne baš čednimi šapami zamazal vso obleko. Doma sva bila zaradi tega oba okarana. No, pa obleko so osnažili in bilo Je zopet vse v redu.
Najljubša zabava v Mestnem logu so mu bile krtine. Te je z vidnim veseljem razkopaval in vtikal v nje svoj gobček, gotovo Je vonjal krta. Nekoč zagledam, da je iz krtine .smuknil krt in že ga je prijel z gobčkom, prav narahlo, ter ga Je zopet izpustil. Ko je uboga živalca v smrtnem strahu bežala pred njim, je skočil za njo, da bi svojo igi'0 ponovil. Toda bil sem hipoma pri nJem, ga prijel za vratnik, stisnil k sebi ter mu "pripovedoval," da je to uboga, dobra živallca, ki
Well, without any well-chosen words—
conclusions or
Joe Howl
Jo mora pustiti pri miru. Med mojim jVezovali, pustili smo ga, da je hodil poukom Je bil sicer zamaknjen v ki'-jpo svojih potih, saj je bil priden in ta, ki se je med tem urno zaril v se je po kratki odsotnosti vedno zo-
NEW VRTEC
HERMINE. Pa.—Lodge No. 80 SSPZ has formed a Vrtec at the last meeting January 12. A few members were present but we are expecting more at the next meeting.
The officers that were elected are: WILLIAM BOLTIS, president; TONY GERCHER. secretary; WILLIAM RUMSHOCK. recording secretary; ELIZABETH BEDDICK, treasurer.
William Ruiushuck, recording secretary. Vrtec 07.
pet vmil. Nekega dne pa Je prišan-tal domov po treh nogah in se vlegel pod mizo. Opoldne so ga domači klicali k jedi, a se ni odzval, kar se Jim Je zdelo čudno. Ker tudi na po-nove klice ni vstal, so stopili bližje, ga preiskali in ugotovili, da ima revež zadnjo desno nogo zlomljeno. Od bolečin je zacvilil, kakor hitro se ga je kdo dotaknil. Zvedeli smo, da mu je nogo pregriznil neki velik pes iz soseščine. Sosed, kovač — "živino-zdravnik" mu je takoj napravil obvezo ne da bi mu bil rano izčistil, kar pa Je položaj še poslabšalo. Brez obveze bi si bil .rano izlizal sam. tako pa mu Je začela noga pod obvezo gniti. Da si je lajšal in hladil bolečine. Je hodil stat v bližnji potok. To seveda smo zvedeli, ko Je bilo že prepozno: Noga niu je pod obvezo gnila dalje in bilo ni več pomoči. Da ga rešimo mučnega trplejnja, smo bili žal primorani, ga izročiti konjaču. Tedaj Je nastala v hiši, velika žalost, vse Je Jok&lo za nJim, saj smo ga imeli tudi vsi prav prisrčno radi.
lu še sedaj po mnogih letih, se ga prav pogosto. spominjamo, posebno Jaz, saj mi je bil v resnici najzvestej-ši prijatelj ter vedno le v veselje in zabavo.
"Whal Fear Of You+h"
(Conlinned j'lont. {irsi, column)
tion of field organizers was brought forth with a definite plan. Wasn't it representatives of English-speaking lodges who most clearly stood for sound investments according to legal requirements? Haven't the English' speaking lodges, through the national athletic meets brought about better understanding and greater activity than was ever before displayed?	f
We did this and more with the help honest, sincere and understanding members of Slovene-speaking lodges. We are not boasting, we are asking for recognition as we deserve it.
At the conclusion of the last suprem? board meeting held in Chicago a member of the supreme board approached Michael Vrhov-nik and myself with a statement similar to: "I have been made to understand that yo^ two are organizing a bloc of English-speaking delegates to take control of the new supreme board at the next convention."
A CHALLENGE ONLY TO THOSE GUILTY
In the past three and a half years, as first time members of SSPZ's supreme board, 1 challenge any supreme officer to state one i»' dication towards such a move. Can one of them say that we haven't worked diligently^ sincerely, energetically and in the best interest of the Society? If anyone has facts contrary we welcome them in the Forum page.
MICHAEL VRHOVNIK IS OUR MEMBER NUMBER ONE
There hasn't been one single member of the supreme board who has done more in the last three and one-half years for the SSP2 than Michael Vrhovnik. A young man who was elected at the last Pittsburgh convention by a smallest possible margin, who was practically unknown in our organization until that time, has been a leader that English-speaking lodges are proud of. One of the most outspoken members of the board, one who did not mince words or hide anything from the members. One who sacrificed more in time and money than was probably ever done W any member of our organization. Yes, he did step on the sore toes of certain members. did it without fear or hesitation. He did it sincerely, honestly and in the best interest of all the members. SSPZ and its membership was on his heart at all times. He did not play politics as is the custom of some. statements today (before the convention) ai"'' as real, fearless and true as they^were the day he took office of Supreme Board and Trustee Chairman. Much of his efforts went unappr®' dated, much more of it would have gone the, same way had it been up to certain members of the board.
HAS ANYONE DONE BETTER?
Michael Vrhovnik has all the qualifications I related above, for leadership, for constructive planning, for promoting the welfare of the organization. What we need is more Michael Vrhovniks on our supreme board.
1 am not trying to draw a line between the English-speaking lodges and our Sloven®' speakirlg lodges. That has never been my policy and no one can retaliate otherwise-What I believe is in having the Slovene-speaking members understand the problems and iS' sues not on the basis whether they come from English-speaking lodge members, but to accept them on the face value.
WHY NOT FACE THE MATTER SQUARELY?
Let us face the issues with the interest of membership at heart and not what we can gain for ourselves as individuals. May I once more repudiate the absurd talk regarding the organization of an English-speaking bloc, that I know anything about. Slovene-speaking members need not be frightened by these big bad wolves—English-speaking lodges. They have done no harm—they have done a lot of good, now haven't they, little red riding hood ■
ELECTION OF DELEGATES TO SSPZ's NINTH CONVENTION
Each Local Lodge, having twenty-fiv^ (25) members as of December 31st before the Convention, shall be entitled to send one (1^ delegate to the Convention; Lodges with one-hundred (100) members shall be entitled to two (2) delegates.
Local Lodges, electing their own delegates, shall nominate the candidates for delegates at their regular meeting in the month of February, electing same at their regular meeting in the month of March. At the sanae time alternates for delegates shall be nomi' nated and elected, each separately. In cas" there is only one candidate for delegate, such candidate shall be declared elected immedi' ately at the meeting nominating him and an alternate shall be elected at the same time-
Ijodges combining shall nominate each one candidate for delegate and altrenate their February meeting, holding the elections for same at their regular March meetingj I Eacji Lodge shall place upon the ballot a'-candidates of all combined Lodges, and who^ ever of the candidates receives a plurality vote of all votes cast by all Lodges thu® combined shall be declared elected. If none o* the candidates receive such a plurality, other election shall be held at the April meeting between the two candidates having r®' I ceived the most votes, or having received a# equal number of votes.