gotovini Stev. 250 V Ljubljani, četrtek 31. oktobra 1940 Leto V Položaj na grškem bojišču nespremenjen Majhen grški umik ob obali - Letalski spopad med Grki in Italijani nad Albanijo - Sovjetska letala za Grčijo Nemška poročila o položaju v grški prestolnici Bombardiranje 29 nemških letališč silovitega streljanja z grških postojank. Grško poveljstvo je zapovedalo, da je treba vse postojanke obdržati za vsako ceno in da se ne smejo grške čete spuščati v poskuse, da bi dosegle kakšen krajevni uspeh. Na nekem mestu so italijanske čete padle v dobro pripravljeno zasedo in so jih Grki pokosili s strojnicami. Potem je grški .oddelek tod udrl za italijanskimi čeami in jih zasledoval še na albanskem ozemlju. Toda poveljnik tega oddelka je bil zaradi samovoljnega koraka odstavljen, ker se ni držal navodil, da se Grki omejujejo samo na obrambo. V Solun je bilo danes pripeljanih 50 italijanskih ujetnikov. sovražnik z močnimi silami ter težkim in lahkim topništvom izvedel več napadov v Epiru. Grške operacije so potekale po naprej pripravljenem načrtu. Včerajšnje grško časopisje piše manj o britanski pomoči, kakor pa dva dni preje. Na naziv vlade so bile odstranjene vse zastave, ter se bodo odslej smele razobesiti samo tedaj, kadar se bo to posebej zahtevalo. Ta ukrep smatrajo kot znamenje, da v Atenah ocenjujejo položaj mnogo blažje, kot v začetku spopada z Italijo. Slika atenskih ulic je že precej normalna. Včeraj je bilo v Atenah nekaj demonstracij. Ob 17 so sirene naznanile alarm, ki pa je bil kratek. Nobenega letala ni bilo mogoče opaziti nad mestom. Mornariški minister Apavaizios je včeraj obiskal enote grške mornarice v atenskem pristanišču Pireju. Pri tej priliki je imel govor častnikom in članom posadk. V poročilih grškega časopisja prihaja do izraza prepričanje, da bo Turčija aktivno sodelovala pri sedanjih sovražnostih le, če bi «e vmešala še kaka tretja država — Bolgarija. Praznfk naše vo ne mornar ce Belgrad, 31. okt. m. Danes slavi naša vojna mornarica praznik v spomin na 31. oktober 1918, ko je na naših vojnih ladjah prvič zuviliralu jugoslovanska zastava. Roosevelt končal volilni boi Washington, 31. okt. Havas: Predsednik Roosevelt je včeraj zaključil svojo volivno borbo. Zjutraj je prišel v Novo Anglijo, čez dan je potoval skozi Conecticut, snoči pa je prišel v Boston, kjer je imel velik govor. — Predsednik je bil v stalni zvezi z \Vaskiugto-nom zaradi dogodkov v Evropi. Dasi najnovejša preiskavanja o razpoloženju javnega mnenja v Ameriki dokazujejo, da republikanski predsedniški kandidat Wen-del Wilkie stalno pridobiva, je večidel političnih opazovalcev prepričan, da bo Roosevelt zmagal. Med časnikarji je tukaj težko najti kogar koli, ki bi veroval, da bo VVilkie dobil vsaj 100 od 531 volivnih glaosv. Nemčijo Atene, 31. oktobra. Atenska agencija poroča: Poročilo grškega vrhovnega poveljstva št. 4 pravi: Na epirski fronti ob obali so se naši oddelki s prednjih postojank nekoliko umaknili po določenem načrtu. Na novih postojankah so se naši oddelki vzdržali ves dan. S svojim streljanjem so ovirali premikanja sovražnih oddelkov. Na ostalih grških bojiščih ni bilo sprememb. Sovražna letala so bombardirala Patras. Nekaj hiš je bilo porušenih. Bombardirana sta bila tudi Rion in Lepant. Ubita je bila ena oseba, pet oseb pa je bilo ranjenih. V Lepantu je bila porušena neka šola. Vsa naša letala, ki so se spopadla z italijanskimi lovskimi letali nad albanskim ozemljem, so se vrnila na svoja oporišča. Nekje v Italiji, 31. oktobra. Stefani: Poročilo st. 145 glavnega štaba italijanske oborožene 6ile glasi: Naše čete nadaljujejo prodiranje na grošem ozemlju, ko so strle odpor grških zalezovalcih patroi. Solnu, 31. okt. m. Poročila z grško-albanske deje pravijo, da italijanske čete hudo pritiskajo na zahodni del bojišča proti Janjini. Grške čete Sfi trdovratno upirajo. Hribovit svet predstavlja velike težave za ofenzivo. Poročajo, da so italijanske čete prodrle 9 km na grško ozemlje in s'cer do Sv. Nikolaja. Odpor grških čet je v tem delu snoči baje popustil in so Italijani z dvema divi zijama prodrli ob morju 7 km na grško ozemlje. Belgrad, 31. okt. m. Z jugoslovansko - grške meje poročajo, da se je boj med italijanskimi in grškimi četami tudi včeraj nadljeval. To se da sklepati iz topovskega streljanja, ki se je tudi včeraj slišalo v naše obmejne kraje v bližini gr-ško-albanske meje. Topovsko streljanje se je vče- raj ves dan slišalo tudi v Bitolju. Zaradi pretrganih zvez z Grčijo pa v Bitolju ni bilo mogoče zvedeti nobenih podrobnosti o bojih med grškimi m italijanskimi oddelki. Solun. 31. okt. o. Reuter poroča: Včeraj je dospelo v Solun 134 sovjetskih vojnih letal za Grčijo. Od tega je 54 bombnikov. Včeraj je grška vojna mornarica položila mine pred vhodom v atenski in korintski zaliv, pred pristanišči na Krfu, Kefalouiji in Zakmtom. Solun, 31. okt. o. Reuterjev posebni dopisnik poroča z grškega bojišča, da grški odpor ob albanski meji traja dalje in da ga italijanski planinci, ki tod nastopajo, niso mogli zlomiti zaradi Atene, 31. okt. m. Nemška agencija Trans-continental Press poroča: Državno podtajništvo za varnost opozarja, da se širijo neutemeljene govorice o grški zmagi, kar je treba smatrati za protidržavno delovanje. V uradnem poročilu dalje državno podtajništvo za varnost poudarja, da bi takšne govorice lahko imele za posledico veliko razočaranje. Zadnje uradno poročilo grškega vrhovnega poveljstva govori tudi o »krajevnih spopadih s sovražnikom«. Poročilo nato pravi, da je v noči med 28. in 29. oktobrom, ter ves včerajšnji dan V središču pozornosti pa je tudi snočnji odhod nemškega veleposlanika v Turčiji von Papena v Berlin. Von Papen potuje iz Carigrada s posebno ladjo do Constanze, od koder bo s posebnim letalom odletel v Berlin. London, 31. oktobra, o. Reuter poroča iz Kaira, da so se tam sešli včeraj vsi poslaniki balkanskih držav v Egiptu in razpravljali o zadnjih dogodkih na Balkanu. Turški poslanik Sevi Alkan, je izjavil, da se Turčija strinja popolnoma z Anglijo in da ji stoji ob strani. Turčija za sedaj nima namena pomagati Grčiji, pač pa stoji v pripravljenosti. Če bi Bolgarija vdrla _ na grško ozemlje, bo stopila takoj na stran Grčije. Če Turčija ni napovedala vojne Italiji, še ne pomeni, da je Turčija nevtralna. Turčija pač stoji v pripravljenosti in z veliko pozornostjo zasleduje nadaljni razvoj dogodkov. delki italijanskih letal. Zvečer smo z napadi na letališča v vzhodnih grofijah britanskega otočja razdejali hangarje in skladišča in zažgali mnogo letal. Cez dan so se večkrat vnele srdite letalske bitke. Ponoči so se napadi na London še poostrili. V maščevanje za angleške nočne napade na obljudene nemške pokrajine smo vrgli na London spet več stotisoč bomb Na obeh bregovih Temze so nastali novi požari v dokih in industrijskih napravah. Eskadrilje so bombardirale tudi liverpoolsko pristanišče m industrijske predele Birminghama m Conventryja. Britanska letala so preteklo teh akcij se dve letali nista vrnili. Do 28. oktobra so angleška letala ta mesec bombardirala 34 nemških mest. Nad Berlinom so bila angleška letala petkrat, nad Hamburgom in Bremenom petkrat, nad Hanuoverom, Kuxhafenom fa» Emdenoin pa trikrat. Nočni napad nemških letal nad Anglijo je bil v glavnem usmerjen na London, mesta v sredini Anglije, Liverpool in na mesta v južni Angliji. Uradno poročajo, da je bilo razdejanih nekoliko zasebnih hiš, škoda ni velika in tudi človeških žrtev ni mnogo. Pri včerajšnjem dnevnem napadu so sestrelili 9 nemških letal, v dveh dneh skupno 39 letal. Angleži pa so izgubili včeraj pet lovcev, en pilot je bil rešen. Grški poslanik v Rimu Politis je prosil italijansko vlado za potni list in bo najbrž že danes zapustil italijansko prestolnico, s čimer bodo diplomatski stiki med Italijo in Grčijo pretrgani. Kaj bo storila Sovjetska Rusija, to vprašanje spet razburja svet, zlasti Balkan spričo vojne med Grčijo in Italijo. Odgovor na to je preprost: Rusija bo storila vse in izdala kogarkoli, samo da se sama obvaruje vojne z enakim nasprotnikom. ker ve, da bi taka vojna pomenila konec komunizma in pomedla z oblasti sedanjo sovjetsko vladjočo tolDO, sodi new-yorški list >Newyork Sundc. noč letela nad Belgijo, Nizozemsko in Nemčijo. Njihov^ bombe niso prizadejale nikakršne škode na vojaških objektih. Zadeta je neka kmetska hiša. V drugih krajih je poškodovanih nekaj hiš. Mrtvih in ranjenih je nekaj ljudi. Sovražnik je včeraj izgubil vsega skupaj 47 letal. Pogrešamo 17 nemških letal. Današnji nahladi »Slov. doma« prilagamo položnice.. Prosimo vse naročnike, da se jih blagovolijo čimprej poslužiti. * Nova naročnina znaša 14 dinarjev mesečno. Uprava »Slov. doma« Vesti 31. oktobra Jugoslovanska vlada je sklenila ohraniti v grško-italijanskem sj>opadu popolno nevtralnost in se jugoslovansko razmerje do Italije ne bo nič spremenilo. Jugoslavija bo še naprej sodelovala z Italijo in Nemčijo. Jugoslovanska javnost z velikim zanimanjem, toda brez vsake strasti spremlja razvoj vojne med Grčijo in Italijo, sodi glasilo maršala Goeringa, »Es-sener Nationalzeitungc. Italijanski zunanji minister grof Ciano je z letalom dojiotoval v Tirano. Namen njegovega obiska ni znan. Anglija je naročila dozdaj v Združenih državah 14.000 letal, pred kratkim pa še novih 12.000, tako da v Anglijo teče nepretrgan tok letal, je izjavil včeraj predsednik Roosevelt. Če bo Roosevelt v tretjič izvoljen za predsednika Združenih držav, bo Amerika v marcu prihodnjega leta že v vojni, je izjavil Rooseveltov tekmec Wilkie. Z italijanske uradne strani znova zanikujejo vse vesti o tem, da bi bili v južni Albaniji izbruhnili upori. Italijanski tisk nasprotno zatrjuje, da vlada med Albanci veliko veselje, ker je italijanska vojska šla osvobojevat še tiste Albance, ki so sto let trpeli pod krvavim grškim jarmom. S tem Italija popravlja zgodovinske krivice, ki so se godile albanskemu ljudstvu in ostaja zvesta svojemu poslanstvu, katero je začela že v svetovni vojni, jo nadaljevala v Abesiniji in Albaniji, v sedanji vojni j>a si je zastavila za cilj, da osvobodi tudi Egipčane in Albance v Grčiji. Dosedanji romunski poslanik v lielgradu Cadere je bil odpoklican. Ker še ni podrobnejših poročil o napredovanju italijanskih čet v Grčiji, daje to povod za sklep, da italijanski motorizirani oddelki v Grčijo tako naglo prodirajo, da ni mogoče od njih sproti dobivati vesti, pravi rimski »Gior-nale dTtalia« v svojem poročilu iz Albanije in dostavlja, da je albansko prebivalstvo na grškem ozemlju sprejelo italijansko vojsko z manifestacijami in zastavami. Državni poglavar Francije, maršal Petain, je imel včeraj govor o sestanku s Hitlerjem in je dejal, da je na ta sestanek šel po svobodnem preudarku, ne na pritisk z nemške strani. Izjavil je, da vstopa z včerajšnjim dnem v sodelovanje za nov evropski red in da morajo vsi Francozi spoznati, da je to sodelovanje potrebno, če hočejo, da se bo olajšalo sedanje stanje v zasedenih krajih, da bodo izpuščeni ujetniki in zagotovljena preskrba s hrano. Italijanska vojska v zahodni egiptovski puščavi je zdaj prišla v nove težave zaradi nenadnih peščenih viharjev z juga, ki se vzdignejo nenadno in nosijo seboj ogromne množine drobnega peska, ki prodre v vse dele motorjev in jim onemogoči tek. Motorizirana vojska je v takem viharju Čisto hroma in zaradi tega izpostavljena bombardiranjem iz velike višine, pravi agencija Reuter v nekem poročilu iz Kaire. Francoski zunanji minister Lavni je spet odjx>to-val v Pariz na posvetovanje z nemškimi oblastmi. Bolgarija je ustavila ves železniški promet 6 Turčijo, ker jsoteka proga pri Svilengradu čez grško ozemlje. Telefonske in brzojavne zveze med Sofijo in Carigradom pa niso pretrgane. Grški poslanik v Londonu je dobil od trgovinskega ministra v Atenah pooblastilo, da sme svobodno razpolagati z grškim brodovjem v angleških vodah. Da se bo nemško prebivalstvo kljub angleškim nočnim napadom lahko naspalo podnevi, bodo smeli po nemških cerkvah odslej zvoniti šele po trinajsti uri, zjutraj in dopoldne nič, da bo ljudstvo lahko nemoteno spalo dopoldne. To določilo velja za sleherni dan, kadar bo prejšnjo noč letalski alarm. Italijanski tisk napoveduje, da bi v Grčiji utegnilo priti do notranjih sprememb in do vlade, ki bi takoj sprejela italijanske zahteve. Italijani trdijo, da se za odpor proti Italiji ogreva samo majhna skupina ljudi okoli generala Metaxasa, ki so prodani Angliji. Te vesti so presenetljive, ker je bilo doslej vedno slišati, da je okrog generala Metaxasa združen ves grški narod in so to poudarjali tudi italijanski listi. Generalni pooblaščenec francoske vlade za Afriko genral Weygand je v pomirjenje prebivalstva v francoskem Maroku poslal tamošnjemu guvernerju generalu Noguesu pismo, v katerem pravi, naj Marokanci ne verjamejo zlobnim tujim poročilom in naj bodo prepričani. da se ne bo zgodilo nič proti Časti in koristim Francije, dokler jo vodi maršal Petain. Italijanski nastop v Grčji je samo del skupnega nemško - italijanskega boja proti Angliji. Ta akcija Italije bo naredila konec angleškim oporiščem na tem področju Sredozemlja. Angleška sila so bo tu pokazala za ravno tako trhlo, kakor 3e je drugod, pravi neka izjava, ki so jo dobili tuji časnikarji v nemškem zunanjem ministrstvu. Jutri dobro varujte domove I Uprava ljubljanske poliije opozarja meščane, naj jutri dobro pazijo na to, da bodo imeli v hiši koga, ki jo bo varoval! Tatovi in vlomilci tudi ob takih pietetnib dneh ne mirujejo. Opozurja pa tudi. naj v gneči dobro pazijo ua svoje žepe, kajti izvedeni žeparji prav radi izkoristijo luke prilike, da bi okradli nepazljive ljudi Turčija ne pojde v vojno zaradi Grčije če se ne bo v ta spor vmešala še Bolgarija Ankara, 31. okt. m. Europa Press: Po včeraj nji izjavi turškega zunanjega ministra Saradzogla ter po izjavah turških diplomatskih zastopnikov v balkanskih državah o tem, da Turčija ne bo šla v vojno v zvezi z italijansko-grškim spopadom, ®e v Turčiji opaža znatno popuščanje napetosti. Na pristojnih mestih poudarjajo, da bo Turčija ohranila stališče ne vojskujoče se države in čakala. kako se bo spopad med Grčijo in Italijo razvil. Turško časopisje še nadalje z veliko pozornostjo spremlja vojaški spopad med Grčijo in Italijo ter zelo prijateljsko piše o Bolgariji in poudarja potrebo p0 ohranitvi miru. Včerajšnjih vojaških slovesnosti v Odrinu so se tudi letos udeležili bolgarski obmejni častniki kakor po navadi vsako leto. To bi pomenilo, da na turški meji ni nastopilo nič novega. Gotovo pa je, da bo Turčija takoj oboroženo nastopila, če bi Grčijo napadla še Bolgarija. Belgrad, 31. oktobra, m. Snoči se je pripeljal V Belgrad bivši predsednik b' rske vlade Georgije Kjoseiv ki je bil preu aratkim imenovan za bolgarsk anika v Bernu. Na belgrajski železniški pe ,a je pričakoval tamkajšnji bolgarski poštama Stojilov z osebjem poslaništva. Med postankom vlaka se je Kjoseivanov razgovar-jas s časnikarji. Izrazil jim je zadovoljstvo, da je spet lahko prišel v Belgrad, čeprav samo za nekaj trenutkov. Poudaril je, da ga na Belgrad vežejo prijetni spomini iz časa, ko je bil tu kot bolgarski poslanik, ko se je kot predsednik bolgarske vlade in zunanji minister večkrat mudil v naši prestolnici. Dr. Kjoseivanov je najprej sam vprašal časnikarje, kaj mislijo o zadnjih dogodkih v svetu, Predvsem v zvezi s spopadom med Grčijo in Italijo. Nato so se časnikarji zanimali, kakšen odmev so ti svetovni dogodki vzbudili v Sofiji in v Bolgariji sploh. Poslanik Kjoseivanov je časnikarjem poudaril, da s0 to lahko slišali že iz prestolne besede ter se je nasmehnil jn dejal: »Sicer pa jaz zdaj potujem v nevtralno državo.« Nekdo od navzočih časnikarjev pa je k tem besedam pristavil: »Ter tudi iz nevtralne države«. Izjave bivšega predsednika bolgarske vlade Kjoseivanova v Beigradu London, 31. oktobra, o. Reuter: Kljub slabemu vremenu nad Nemčijo in nad zasedenim ozemljem, so britanska letala izvedla napade na mesta v zahodni Nemčiji in v zasedenem ozemlju. Podrobnosti o snočnjih napadih še niso znane. Pri predvčerajšnjih nočnih napadih so Angleži bombardirali 29 nemških letališč in povzročili na letališčih 14 požarov. V Hamburgu, GelsenkirchenuJn Stet-tinu so bombardirali petrolejska skladišča pri Berlinu železniška križišča, v Ymuidenu in Flu-schingu so povzročili v dokih več požarov. Z vseh Sporazum med Sovieti in Turčijo o skupni zunanji politiki? Stockholm, 31. oktobra, m. »Europa Press«: Semkaj so včeraj prispele vesti iz raznih virov o obsežnih diplomatskih P°*T.f . v zadnjih 48 urah v Moskvi. Po teh poročilih je bilo v Moskvi več sestankov za ureditev sovjetsko-turških od-nošajev. Nemška poročila o letalski vojni Spet stotine ton bomb na London Berlin, 30. oktobra. DNB: Uradno poročilo nemškega vojnega poveljstva pravi včeraj: Neka vojna ladja poroča, da je potopila tri sovražnikove ladje, s skupno 18.400 tonami. Neka podmornica je potopila neko sovražno trgovinsko ladjo za 10.500 ton. Oddelki bojnih letal so tudi včeraj vrgli mnogo bomb na London in zadeli cilj, zlasti v Indijskih dokih in v okolici Waterloojske železniške postaje. Opazili smo nove požare. Bombardirali smo tudi druge vojaške objekte na južnem Angleškem; vojno luko Portmouth in neko muni-Cjjsko skladišče. Teh akcij so se udeležili tudi od- Časnikarji so za tem Kjoseivanova vprašali za vsebino razgovorov, ki jih je imel pred svojim odhodom z našim poslanikom v Sofiji, g. Milano-vičem. Kjoseivanov je odgovoril, da je bilo to čisto prijateljski obisk. Na nadaljna vprašanja ni maral odgovarjati ter je samo pripomnil, da zdaj ni več predsednik vlade in da zato ne more ničesar več povedati. Angleška poročila o napad h na »Afton Bladot«, ki velja za najbolje obveščen dnevnik na Švedskem, poroča iz Moskve, kakor tudi iz nekaterih drugih držav, da je med Turčijo in Sovjetsko Rusijo bil zdaj dosežen sporazum o skupni smeri zunanje politike. Stran 2 »SLOVENSKI nQ% dne 31. oktobra 1940. — — ftev, gW, Z CJfadiler suešjtcga prekopal Neenaka borba dveh mladih ljudi s puščavskimi orkani! * Benzacijonalnpf - Nadvse jonalno! - Nadvse aktualno! - Milijonska inscenacjja! Prekrasni naravni posnetki I — Nova mojstrovina slovitega režiserja Dwana. REZERVIRAJTE VSTOPNICE! Danet premiera veličastnega Zgodovinskega veletilpia Najslavnejši in najpriljubljenejši igralci; Tyron Power, Loretta YounK, Annabella potrjujejo svoj slovps v naj-npnumentalnejsem flelu filmske produkcije. Predstave danes ob 16., 19. in 21. uri. hitri na pravnik ob ‘^lj-pri m^tjneteka predstava ter qb 15., j.7., 19. in 21. uri KINO MATICA, tel. 22-41 Važni sklepi zastopnikov Kmetijskih zbornic Belgrad, 31. okt. m. Na včerajšnjem jesenskem sestanku Zveze kmetijskih zbornic v Bel-gradu, je bilo sprejetih vee sklepov. Prva resolucija se nanaša na kmetijska vprašanja, zlasti pa na vprašanje prehrane ter se glasi: Svet državne zveze kmetijskih zbornic je na svojem drugem zasedanju dne 30. oktobra 1940 v iiejgradu razpravljal o najnujnejših potrebah našega kmetijstva in kmečkega stanu in je v zvezi s prehrano prebivalstva kot najvažnejšim vprašanjem, ki se ]e razširilo na vsp državo in zadobilo značaj državno političnega značaja, ugotovil: a) da je naša poljedeljska proizvodnja nezadostna za zagotovitev redne prehrane prebivalstva, kar je posledica prenaseljenosti med kmetskim prebivalstvom in slabe intenzitete proizvodnje; b) da so se dosedanji izvozni viški ustvarili v škodo naše narodne prehrane; c) da dosedanja naša finančna, kreditna, trgovinska, carinska in prometna politika ni vedno v soglasju s potrebami našega prebivalstva. Da b' se to stanje čimprej popravilo, svet zveze kmetijskih zbornic smatra za potrebno: J. da se poyeča naša kpietiiska proizvodnja z načrtnim izvajanjem primernih kmetijsko-politicnih ukrepov, z ustanovitvijo novih ter i zboljšanjem dosedanjih poljedelskih površin zemlje, razširjenjem uporabe sodobnega poljedelskega orodja in napravami za zgraditev betoniranih gnojišč zaradi boljšega izkoriščanja hlevskpga spaja in s čedaljo večjo uporabo umetnjh gnojil, ter s sredstvi za pobijanje bglezni, ki jih poyzročajo šjcodjjivci; 2. d a sp izvpde nujna preqsppva lfmejjjske službe v smislu načrtnega pospeševanja kmetijstva; 3. da se z nabavo poljedeljskih sredstev kmetom zagotovi poceni kredit, v prvi vrsti po zadružništvu, ki je njegov razvoj treba z vsemi sredstvi pqdpirati. Zaradi večjega izkoriščanja kreditov pri Narodni banki, bi bilo treba uvesti posebne kmetijske menice z ublaženim postopkpm, z zmanjšanimi meničnimi taksami in s cirkularno sposobnostjo, ki bi bila omejena na javne ustanove in kmetijske zadruge; « 4. da se pri kmetijskem ministrstvu ustanovi vrhovni kmetijski svet ter omogoči kmetijskim zbornicam ter sploh zastopnikom poljedelstva čim aktivnejša udeležba pri delu organov, ki določajo smernice za izvajanja naše gospodarske politike, kakor tudi pri delu naših gospodarskih ustanov, ki služijo kmečkim potrebam, kakor so NaroSna banka, Privilegirana agrarna banka, Privilegirana izvozna družba, Narodna hipotekar. banka, Uprava državnih monopolov, državna razredna loterija in druge. 5. da se posebni skladi, ki so bili ustanovljpnj pri raznih ustanovah, oproste taks in drugih dajatev pri trgovini in izvozu kmetskih p delkov tgr prenesejp v državni zaklad. Y§j bodoči do-hpdki te vrsje se naj dqdclujQjq istsrpu zakladu, s k^terjm bj naj razpolagalo kmetijsko pp predlogu vrhpvnipga kmetijskega BVPta zaradl jiospeševanja kmetijstva; 6. ()a §e pmogoči večje število delovnih moči na vasi 't izvajanjem javnih del in z dviganjem infJusifjjp; . 7. kot nujen in neodložljiv ukrep svet Zveze kmetijskih ^hfirnjP zahteva, naj ylaija zara^j boljše preskrbe pa&iviiil) krajev s hrano odobri brezplačen prevoz življenjskih jjot^p^šeip np žejpznj-eah in da potrebne količine hrane pripelje v te kraje že ifdaj d«k|pr fp d«|vo(jujpjp še vremenske razmere; 8. da se piali knlfKdo ste? Kdaj sip TO~ jeni in kje stanujete?« Šofer pa m P jp kfatko odvrnil: >To ni važno!« Ko ga je stražnik se vprašal za leta, m a j p tiho na uho posepetal. Davi okoli 7 pa jp tramvaj dož.jVel tretjo smo)o. Najstarejši tramvajski voz, ki je imet čast voziti še za časa županovanja, g. Ivana Hribarja, je pri igrišču »Korotan?« pa Bakovniku iztiril. Baje se mu J p /lomila prva os. Dplavci so knjalu prišli dvigovat voz. INa račun starega trapivajs^ega veterana so mnogi zbijali razne šale. Pofeasa! i« V Tam na Hranoči od torka na sredp vjoinljeuit y občinsko pisarno, ki je nastanjena v Prosvetnem domu. Vlomilec je odnesel do 20 kg težko pofno blagajno, v kateri je bilo jo mo 50 djn gotovine, toda več hranilnih knjižic s skupno vlogo okoli 100.000 din. Dolski župan se je takoj dopoldne odpeljal v Ljubljano ter je policijski upravi navedel toine številke hranilnih knjižic. — 1 ri hranilne knjižice so se glasile na »Posojilne« in liraniliico Dol pri Ljubljani« s številkam1: 614, 540 in 96. 'fcpii knjhyca na »Ljudsko posojilnico v Ljubljani« s številko 4282. Knjižica »Mestne hranilnice ljubljanske« ima številko 97.765. Tri knjižice so bile na ime »Hranilnica dravske banovine« s štev.: *546.7^3, 344.959 in 547.125. Neka knjižica je bila ua ime »Kmečki hranilni in posojilni konzorcij, Ljubljana« s štey. 1530 in knjižica »Kreditnega drpštva v Kranjuf s številko 865. Na knjižice so bili vloženi večji jn manjši zneski, hnn knjižica je ime|a vlogo 38.000 din, druga 25.000 din. Ostale knjižice manjše vloge. Pred nakupom teh knjižic svarimol ' špekulanti s hranilnimi knjižicami naj bodo previdni, kajti ne lxi pomagal noben izgovor, da so knjižice kupili v dobri ver L Klavirski koncert dr. Edvarda Weissa V mali filharmonični dvorani je lil snpin koncert 'nemškega klavirskega virtuoza dr. Edvarda Weissa. Umetnik je imel na sporfidp tr;i Bachove koralne preludije v Busonjjevi prjredbi Beethovnpvp spnato v cjs-molu, Chppinovo sonato v V-ipplii ter tri Lisztove kpinpozipijp (>Pqzab- jenj vajŽek«, »ptičja pridiga« in >Na valovih«). Ža' svoje izvajanje je |)il od občinstva deležen lBRega priznanja. Glede klavirja, na katerem je igrfl} (poersterjev ^(Juattrokprd-Super-flugel) pa jp treba rpji, da je bil ogromni instrument za majhno dvorano vsekakor presilen, tako da si o kvaliteti na podlagi snočnega koncerta ni mogoče ustvariti točne sodbe. Ta klavir pa gotovo pokaže gvoje prediiostj v velikih dvoranah, kamor gre pettisoč in vee poslušalcev. tale bodo nocoj slove*no razsvetljene Nmoj, na predvečer praznika Ysefy svetih, bodo Žale, la prelepa pietetna umetnina mojstra Plečnika, slovesno razsvejjjepp, da bpdq |X)vzdignile pomembnost jutrišnjega dne in pripravile uvod v praznik, ko vsj meščani pohite obiskat grobove svojih dragih rajnkih. Ha nocojšnjo razsvetljavo Žal opozarjamo meščane* ŽeteznKIrm upokojencem, rentnikom in vdovam V vednost Ba bo podaljšana vpljavppst rumenih legili-macij ?a leto 1041, jih niornio npokpieflci predložiti la rp ?ple?niških podajah, kjer stanujejo. Prjložiti je pptrehno ista POirdila ip zadnji pej-rezok p prejepjanjij pokojnine kakor vsako teto, ter za vsako legitimacija 4 din- Oni uppkojenci, katerim sq bi|e legitipiacije izstavljene v letu 1931 in so že izrabljene, jia pri zadnji zbirki niso predložili novih slik, naj pred-ieže nove slike istotako s potrebnimi potrdili in zadnji odrezek o prejemanju pokojnine ter 13 dinarjev za izstavitev povih legitimacij. Ljubljana, glavni kolpdvor, sprejepia legitimacije v račupski pisarni bd 14. do vključno 20. novembra, kolodvor Šiška pa od p. do 10. in od 15. do 20. novepibra. Dinarski dan xa severno mejo ift * Mariboru ie ponovi Slovenska straža v Mariboru spoj-peji fpnje-nemu občinstvu, da se ponovi za mesto Maribor v v nedeljo, dne 3. novembra t. 1. dinarska nabiral* na akcija po ulicah, ker je bil preteklp nedčUp uspeh zaradi neugodnega vremena precej siab. jžatp'prosinio vse ziivpdne Klpvence, zlasti one, ki se v nedeljo niso mogli odzvati, da v nedeljo za npšo geverno niejp žrtvujejp vsaj djn^r. — Slovenska slraža v Marihpru. Umrl jp v Liul>lja»j Martin Koyač*č, nad pazpik v p., Švabjfeya ulipa 15. Pflgreb bo v so t ppto, 2. ppvetnpra, ob pol ii poppldne i z Zal. K prazniku Vfeh svetih in k ^nevu Vernih dus .Jutri in v soboto bodo spet pohitele množice na tisto tijio donipvapje, kjer mnogi spe ne-vzdraipno spanjBi kakpr lepo pravi pesnik, bpe bodo oŽjvpli vrtovi pirtvjh. Roke bodo z Ijpbez-n|jo položile veppe na grobove in prižgale sveče. Pobožne molitve t>e bodo dvignile iz src k nebu, prošnje za mir in jjokoj duš bodo pohitele k ljp-bemu Bogu. . En dan v letu se vsak spomni svojih dragin rajnkih, vsaj enkrat jih obišče ha njihovem zadnjem 'doniu.' Praznik Vseh svelih je posvečen zmagoslavni Cerkvi, na Vernih duš dan pa doživljamo zaniis-ljeno otožnost, ko se ustavljamo ob grobovih. Nehote se nam ysi|juje riiisel, kdo ve, če bomo t|rpgo letp osorej• še hiteli sem in Krasili grobove? Kdq ve, Če ne bodo že drugi prižigali sveče v naš spomin? Koliko znancev, s katerimi smo se lani na pokopališču morda še pogovarjali, letos že počiva pod rušo! Odšli so v cvetu svoje mladosti, polni upov za življenje, polni velikih načrtov. Nihče ne ve ne ure, ne dneva, kdaj *>P PflkUcan nred bPžij prestol, kdaj bo moral položiti račune. Polpg nedolžnih otrok so se morali ppslpvjti od svet_a s^ri ljudje, fantje Ip dekleta v zorni mladosti, možje m žene v nai-lepši življenjski dobi, y času, ko bi bili še tako potrebpi svojim dragim. Sirote jočejo ob grobonioe dobrih ljpdi navezani. Toda ta pomoč ni tisto, kar sta jim dajala oče in mati, grenak je kruh, ki jim ga delijo. Rodo jubni ljudje se o Vseh svetih spomnijo tudi rojakov, ki so si v življenja nabrali velikih zaslug za dopvovino. Organizacije in društva se potrudijo, da so tudj njihovi grobovi na ta dan dostojno okrašenj in da gore na njih luči. Marsikdo se ustavi ob teh spomenikih in se s hvaležnostjo spoippi zaslug, ki so si jih pri svojem delu za narod nabrali veljki pokojniki. Smrt ne pozna razlike med stanovi. Prav tako mpra oditi bogatin kakor siromak. Vendarle pa je’ ipdi V smrti razlika med njima. Eden spi v mramprnati grobnici, sloveč kipar mu je napravil dragpceri spopienik. Drugi pa počiva Y preprostem grobu,' morda celo za Vse svete ne bo bli?u pjkogar, kj bi mu oplel travo s prsti. Dobri ljudjp pa se bodo tudi teh spomnili. Prinesli bodfl skrompe rože in prižgali sveče. Sponiin pa bp veljaj tudi tistim borcem, ki so jzkrvavelj' v pretekji vojni daleč od dom« n« vojnih poljanah. Niso se še zacelile rane, ki jih je bila ta vpjna človeštvu vsekala, pa je svet že spet zajela nova, Še strahotnejša vojna vihra. Zdi se, da še ne bo kpialu v kraju, novi grozeči oblaki vstajajo na obzorju, novo g<5rje se obeta. Ko bomo jutri obiskali grobove padlih vojakov, bomo iz vsega srca prosjli Boga, da bi odvrnil Strahote od naše dopiovine in ne dovolil, da m nas udarjla šiba, ki pe jwzna usmiljenja. Dovolj je že bilo žrtev, dovolj nesreča. Pobožno bodo jutri molili ljudje, da bi nam ostai ljubi mir, bi si aa vsi tek« želi!!!0- lzprazn(evan;e pfsemsk h nabiralnikov v Ljubljani Direkcija pošte in telegrafa v Ljubljani sporoča: Zaradi pomanjkanja bencina se ukine s 1. novembrom t. V. Tzbrazn]evanje pisemskih nabiralnikov y Ljubljani qb 8. uri zjutraj. Nabiralniki se bodo i^praznjeyali pb 12.30 in 20, v notranjem d/jlu mpstfl pa tudi ob 18. Takple se gla^j «^>vpgtj|p. Kaj pa jp spet to? frav nj? se Pe npsljmp obregovati flb ljubijanskp v°, so vze|i s seboj tudi svpjo dveletno deklico. Da jo ne bi zeblo, jj je mati zavila roke v ruto in ruto zavezala. Medtem ko je deklica .er je de- nflta nii^ia tivptaiic ^ J)01 gati in je ulpnila, še preden so prišli domačj. /.uviia V 1UIU III 1UIU mouvvni SQ domači odšli na djugi konec njive, ie deklica padla poleg njive v kanal, poln vode. Ker je deklica impia zvpzane roke, si ni mogla nič ponia- Van Vyke z Zlate mte licista in mu ni hotela dati nobenega po-jasnjla. Rcida je samo, da ie nosila brizgalko zato, ker ji je pqč tako všeč, in da mnfn ■»'lKfOfliji nllCTI Ofl 1 1 S t. i* i r~ _ ' - f ' i ji tega ne more zabraniti noben policist. Na vprašanje, kaj je bilo v injekcijski igli, jc oogovorila, da je bil morlij. Povedala je, da je takoj, ko se je vlegla, zaspala Zbudila se je šele, ko jc gpspod doktor Lose tako ropotaje vstal. Naiprei je m'«lila, da se bo Roderja Bijn-jqna |otila žiyčpa kriza, i« takoj se je pripravila, da bi pomagala ^(jr^vniku. Catleen jo je šc vpTaŠal, koliko časa ie preživela že pri Rogetju Buntpnu. Odgovorila mu je. da biva pri njem vsega skupaj že 6 mesecev. »Ga je ljubila7« se ie glasilo nadaljnje vprašanje. »Da, on je bil zelo ljubezniv nasproti njej,« ie odgo-vorila. , . »Kaj pomeni to ljubezniv?« je vprašal policaj. »To se policije prav nič ne tiče,« je odgovorila odločno. Greaber jc bil zelo nerazpoložen. On je samo rekel, $3 ni M nič iz spbp in da ni pra>v ^ličesar niti vidci, tiiti ®liŠal» ker je trdno spa^ ... , . , . Catle?n potrpežljivo poslušaj te iz- jave. Bil je prepričati, da bi mu kdo od teh štirih lahko dal točpe podatke p umoru. V njpgpvem žepu je bil še yedno ll-6teit, ki mu ge je bil dal R°Žer Burton pred svojo 6|nrtio, listek na k^l?reT:L 1^ bila grožnja, da ga boflq k«naN Pre> kot je sam Buufon mislil, ep i?vrš»h svojo grožnjo vkljub temu, (|a SP i? W zaprl v jrdnjavo iz betopa )n polpo električnih naprav. ... , , Nikjer ni bilo nobenega sledu. V obleki ubitega piso našli nič posebnega. Bil je samo majhen listek, ga je bjl Rogpt Bunton odtrgal iz fivojega, ^apisfuka in na katerega je napisal peka) besed. Cat‘Pen je vzel ta listek in ga epravij v žep. _ Nato je prišel ppJipil^.^^' ^ ,e skupno z dr. Losejem izvršil ^jijrrij-''}' . Neprenehoma so stali v bleščeči luči magnezije, ki je bila potrebna policij®ko po uspehu lansko in predlansko celo prekosila in da bodo letos na ljubljanskih pokopališčih o prazniku umrlih prav redki grobovi, ki jih ne bodo krasili pre- Crosti mestni venci in na njih ne bodo gorele elozolene sveče. Počastimo rajne z dobrimi deli! V okviru vsesvetske akcije bo uvedena letos na pokopališču pri Sv. Križu novost, prav tako namenjena v prid mestnim revežem, kakor vsesvetska akcija sama, O praznikih umrlih bodo na pokopališču v bližini cerkve postavljene košare z vidnimi napisi »Odpadki sveč v korist mestnim revežem«. Vse nešte-vilne Ljubljančane, ki bodo te dni obiskali pokopališče pri Sv. Križu, da okrase in raz-svetle grobove svojih rajnikov, prosimo, da bi s svojih grobov pred odhodom s pokopališča pobrali ostanke dogorelih sveč in jih odložili v nastavljene koše. Prav tako prosimo vse lastnike grobov, da bi po prazniku umrlih blagohotno dovolili mestnim uslužbencem pobrati z grobov preostali vosek. Nabrani vosek bo mestna občina prodala, z izkupičkom pa pomagala revežem. S tem dobrotni Ljubljančani ne bodo le pomagali revnim someščanom, ampak bodo vsaj nekoliko preprečili, da bi tatovi s krajo voska in sveč skrunili grobove naših rajnikov. Prodaja vencev in cvetlic. Mestno poglavarstvo opozarja osebe, ki hočejo prodajati za praznik Vseh svetnikov na trgu ali pred ljubljanskimi pokopališči vence in šopke, da so upravičeni za to prodajo samo tisti, ki imajo zadevno obrtna pooblastilo. Poljedelci smejo Kadar se mesec nagne h koncu Zgodba, kakršne piše trdo, trdo življenje Ljubljana, 25. oktobra. Takole pred dobrim letom smo se vsak dan dopoldne veselili, kdaj bo zazvonilo poldne, da bomo odšli domov k dobremu kosilu in odpočiticu. Z velikim zadovoljstvom smo jo potem mahali po cestah v domačo kuhinjo, kjer nam je udarjal v nos prijeten duh po dobrih jedeh. Sedaj pa ni tudi opoldne več videti tako zadovoljnih obrazov. Posebno kadar se mesec k zadnjemu nagiba, ni ta pot nič več tako prijetna. Ta, ali oni sluti, da ga bo žena že na pragu pozdravila z besedami: »Veš, danes bo pa kar krompirček, pa še tega je bolj malo. Oh, ta draginja... Pa saj veš, da je, v denarnici le še nekaj dinarjev... Ko bi se ti hotel cigaretam odvaditi... In ko bi imel še kak postranski zaslužek...« Možu je to govorjenje na vso moč zoprno. — Jezno zabrusi ženi v obraz, naj mu da, kar je pač skuhala in naj ne pokvari še tega s svojim besedičenjem. Žena pa je kar neugnana: »Malo bi se pa res lahko brigal. Poglej prvega bi morala kupiti to in ono, pa bomo komaj za nazaj plačali. Ne vem, kako bo prihodnji mesec.« »Bo kakor bo! Pa pusti me pri miru. Jaz nisem kriv, če je vojska in draginja. Denarja pa ne znam delati!« Beseda da besedo in ko želodec že ne kruli več tako močno, vrže mož žlico na mizo, se obleče in odide na ulico. Kosila in počitka je konec... V marsikateri družini pa je v zadnjih dneh v mesecu še huje. Včasih tudi krompirja ni, pa tudi prgišča moke ne, v nobenem predalu ni najti ničesar, v nobenem hlačnem žepu niti dinarja. Toda zakaj sem prav za prav začela s temi vrsticami? Glavni namen je, da bi potolažila družine, ki tako gorje okušajo. Ce pomislimo, da nismo edini, nam bo morda lažje prenašati te skrbi polne dneve. Veliko družinskih tragedij se dogaja okrog zadnjega, naj povem eno izmed mnogih, ki me je res zelo pretresja. K moji prijateljici nekega dne ni bilo postrež-nice. Tudi naslednji dan ni prišla in tudi tretji dan ne. Proti večeru tretjega dne pride njena mati in pove, da je hčerka v bolnišnici. Prijateljica je resnično dobra duša. Nagovorila me je, da sva jo naslednji dan obiskali. S skromnim darom pod pozduho sva jo mahnili proti Zaloški cesti. Med potjo mi je prijateljica Mojca pripovedovala, da je bila postrežnica še pred leti precej premožna. Bila je edina hčerka trgovca in še precej brhka je bila. Še prav mlada se je poročila z nekim uradnikom, ki pa ni bil nič prida. Najrajši je bil v gostilni in pri kartah. Slednjič je zaradi pijače izgubil službo. Žena in njeni starši so bili kljub vsemu dobri z njim. Ko ju je pa spravil tako rekoč na beraško palico, je odpotoval v svet in se ni več vrnil. Uboga žena, ki je imela dvoje malih otrok, je čeprav nevajena dela zagrabila krepko za vsako delo. Najela si je stanovanje, ga opremila 3 pohištvom, ki je še ostalo in si poiskala podnajemnike. Tem je tudi kuhala, prala in pospravljala. Mislim pa, da je živela kljub pridnosti v veliki revščini!« Medtem sva vstopili v bolnišnico. Prijateljica je v bolnici komaj prepoznala svojo postrežnico. Tako spremenjena je bila. Obraza skoraj ni imela nič, imela pa je velike, na vso moč žalostne oči. »Kaj je z vami, dobra žena?« jo nagovorim. Odkimala ie z glavo, kakor bi hotela reči, da za njene bolečine ni izraza. Čez čas pa je le počasi in potihem povedala: »Ravno zadnji dan v mesecu je bilo. Že nekaj dni nisem ničesar dala v usta, ko sem videla, da itak ne bom mogla izhajati z zalogo do zadnjega. Zadnji dan v mesecu pa nisem našla prav ničesar, da bi skuhala kosilo vsaj strankam. Ura se je bližala poldnevu... jaz pa sem si še kar belila glavo. Ko sem čula korake ene izmed strank, se mi je kar stemnilo pred očmi, naenkrat je vse utihnilo, ničesar nisem več videla... Ko sem se prebudila, sem bila v bolnišnici. Oh, da bi se nikoli več ne bilo treba vrniti v svet!« Nemo je gledala pred se. Mislila sem, da se ji bodo udrle solze. Pa kaj, ko so se že zdavnaj posušile. Hotela sem ji reči, naj zbere vso svojo moč, da bo ozdravela zaradi otrok. A kaj bi jo spominjala težke zavesti in odgovornosti, katera jo je naredila bolno. »Pa bi možu pisali... Saj ima srce, saj je človek!« »Že ve, kaj se mi je pripetilo in vendar ga ni blizu!« »S čim vas zdravijo?« jo hitro vprašam, ko sem čutila, da je struna v prejšnjih besedah najbolj rahla. »Injekcije mi dajejo. Pa ničesar ne pomaga. Vse telo je kakor mrtvo. In vendar še ne morem umreti...« Bolnica se je utrudila. Opazili sva, ker je le stežka in počasi govorila. Na hitro sva se poslovili od trpinke. Pred dnevi sem spet povprašala o usodi uboge žene. Zvedela sem, da jo je bolnišnica poslala domov. Žena je j>opolnoma hroma... T. K. prodajati le cvetlice, ki niso umetno (v toplih gredah, s posebnimi pripravami, z žlahtnim cepljenjem itd.) gojene. V okviru njihovega kmečkega gospodarstva jim je dovoljeno plesti tudi preproste vence in šopke s cvetjem, ki so ga sami pridelali. Osebe, ki žele prodajati na trgu veje, ki služijo za vence in dekoracije ter so nabrane na raznih iglavcih (gladkem boru, duglaziji, mecesnu, jelki, smreki), se morajo izkazati z izvirnim potrdilom občine, na področju katere so bile te veje nabrane. V tem potrdilu mora biti nave. deno tudi število vej ter vrsta drevja s katerega so bile nabrane. Prodajalci vencev in cvetja pred j>okopališčem pri Sv. Križu se opozarjajo, da bo letos o Ves svetih dovoljena prodaja le na travniku na desni strani pred pokopališčem. Spomin pokojnega dr. Oražna bomo Oražnovci počastili na vernih duš dan dopoldne ob 11 pri Sv. Križu. K spominski svečanosti so vabljeni vsi častilci plemenitega moža. Ban varčavasija Dan 31. oktobra, ki je po mednarodnem sporazumu hranilnic določen za praznih varčevanja, se 6lavi tudi letos. Ob tej priliki opozarja Zveza hranilnic kraljevine Jugoslavije na tole: Tudi v sedanjih težkih časih se je pokazalo, da brez dobro organiziranega in naprednega narodnega varčevanja nima obstanka neodvisno narodno gospodarstvo niti ni ugodnega kredita niti dovolj utemeljenih javnih financ. Oni, ki so varčevali, tudi danes laže živijo ter zmagujejo v življenju, stradajo pa oni, ki niso dovolj delali in varčevali ter sedaj nimajo sredstev, ki bi jim olajšala življenje in delo. Kakor je preje opozarjala na potrebe varčevanja in vseh ukrepov za njeno varnost in napredek, tako opozarja tudi sedaj Zveza hranilnic kraljevine Jugoslavije tega dne v sodelovanju z občinskimi in mestnimi hranilnicami na še večjo potrebo nadaljnjega njenega izvajanja in varovanja ter priporoča državljanom Jugoslavije: Varčujte tudi naprej, kolikor morete! V vaše in splošno dobro, za neodvisnost in napredek naše države; v tem Vas bodo vsestranski podprle vaše občinske in mestne hranilnice, ki kot samostojni pupilno varni denarni zavodi dajejo vašim prihrankom popolno varnost. Če še niste pričeli varčevati, začnite tega dne in pokažite s tem, koliko se zavedate važnosti in potrebnosti varčevanja! Obrni zbor podpornega društva za uboge učence celjske gimnazije V petek je bil v gimnazijski zbornici redni občni zbor Podpornega društva za uboge učence realne gimnazije v Celju. Predsednik dir. Mravljak je poudaril težak položaj društva. Število učencev stalno narašča. Zaradi splošnih neugodnih razmer zmorejo starši ob začetku šolskega leta vedno težje vse izdatke za otroke-dijaek. Visoke cene knjig in zelo pogosto menjavanje učbenikov terjajo od staršev vedno večje žrtve. Letos štejeta,oba zavoda 14S8 dijakov, med katerimi je več kot polovica takih, ki žive v tako slabih razmerah, da si brez tuje pomoči ne morejo nabaviti predpisanih šolskih knjig. Podporno društvo je lani za božič najrevnejšim dijakom darovalo 26 parov čevljev in za 7.455 din obleke ter perila. Društvo podpira dijake obeh zavodov. Tajnica inž. dr. Perpar je poročala, da je letos društvo izposodilo 2215 knjig, 712 dijakom (lani 2060 knjig 616 dijakom) Novih knjig je kupilo 405 za 16.320 din, Izposojevalnina je malenkostna: 2 din za staro, 4 din za novo knjigo. Blagajnik prof. Kardinar poroča, da so prispevale štiri občine, 7 denarnih zavodov, razile korporacije in 200 dobrotnikov skupaj 19.626 din. Podporno društvo je bilo ustanovljeno že leta 1896. Od 1. 1919 dalje, t. j. v 10 povojnih letih je za knjige in popore dijakom izdalo nič manj kot 258.000 din. Ta številka pove več nego vsa obširna poročila. Koliko dijakom je na ta način omogočilo študij. Četrt milijona din ie drfStvo nabralo takorekoč od osebe do osebe, četrt milijona so žrtvovali dobrotniki mladini. -— Tudi letos bo te dni društvo razposlalo prošnje svojim starim dobrotnikom in onim, o katerih upa, da jim je dobrobit mladine pri srcu. Vsak najmanjši dar je dobrodošel. Posebno se obračamo na vse okoliške občine, od koder se vozi mnogo mladine, da tudi one prispevajo vsaj majhen znesek; saj gre za dobrobit njihovim lastnim mladim občanom. Vsem, ki so društvu doslej pomagali, pa bodi na tem mestu izrečena iskrena zahvala. Pereče občinske zadeve v Mariboru Maribor, 30. okt. Snoči je imel mestni svet mariborski svojo redno sejo pod vodstvom župana dr. Juvana. Na seji so obravnavali nekaj prav zanimivih komunalnih vprašanj. Predvsem je bilo v ospredju vprašanje priključitve predmestne občine Košaki mestu Mariboru. Pred nekaj meseci se je namreč pojavila akcija, naj bi se Košaki v celoti združili z mariborsko občino. Banska uprava je to akcijo vzela v pretres ter je zahtevala od mestne občine mariborske, da izrazi svoje mnenje. Snoči naj bi mestni svet to mnenje glede priključitve podal. Zahteva banske uprave pa ni prišla v razpravo, ker je medtem že dobil mestni župan poseben dopis, v katerem sporoča banska uprava, da preklicuje svojo zahtevo, naj bi mestni svet podal svoje mnenje glede priključitve Košakov Mariboru, ker ne namerava staviti predloga za omenjeno priključitev. Mestni župan je poročal, da se mestna občina pogaja z veleposestnikom Glančnikom na Fali glede nakupa 8000 kub. metrov bukovih drv. Od te količine bi mestna občina obdržala za svoje potrebe in za potrebe občanov 2000 kub. metrov, ostalih 6000 metrov pa bi prevzele Nabavljalne zadruge drž. uslužbencev in železničarjev v Mariboru. Drva bi prišla postavljena v Maribor po 150—155 dinarjev za meter. Mestni svet je odobril županu v ta namen 300.000 din kredita. Zelo pomembno je bilo poročilo socialnopolitičnega odseka o naraščajočih izdatkih za socialne namene. Izdatki socialnega skrbstva silno naraščajo, sredstva, ki so bila za to določena v proračunu, pa več ne zadostujejo. Že za letošnje leto se je pojavil v proračunu znaten primanjkljaj, v prihodnjem proračunu pa bo treba vse postavke za socialno skrbstvo zvišati. Najbolj — in sicer za 50% — se morajo zvišati izdatki za oskrbo starcev in otrok v mestnih socialnih zavodih in za zaposlitev brez-poselnhi. Vsa ta zvišanja zahtevajo tudi povišanje proračuna ter se predlaga, da se zviša proračun mestnega socialneira skrbstva za lelo 1SM1-42 za 1,167.408 din, tako da bi znašali vsi izdatki 5,766.CU0 dinarjev. Zvišani izdatki naj bi se pokrili z zvišanjem mestne socialne doklade od sedanjih 10'i na 15%. Mestni svet je vzel poročilo odseka na znanje. Prav tako je potem mestni svet odobn: naknadni kredit pot milijona dinarjev za mestno socialno skrbstvo, ker v proračunu določeni zneski ne zadoščajo ter so vsa v ta namen pripravljena sredstva že izčrpana. Kredit se bo kril deloma s prihranki, nekaj pa bo prinesla tudi prostovoljna socialna pomoč mariborskih meščanov, na katere se je mestni župan s posebnim pozivom obrnil. Važno je bilo tudi vprašanje pen ijskega zavarovanja nameščencev mestnih podjetij. Že leta 1922. je dobila občina od mestnega sveta dovoljenje za ustanovitev posebnega penzijskega zavarovanja za nameščence pri svojih podjetjih, ki niso pragmatično nastavljeni. Začela je zbirati poseben fond v te namene, ki je dosegel že visoke vsote ter je naložen pri Mestni hranilnici. Vprašanje lastnega penzijskega zavarovanja nameščencev MP je bilo že na najboljši poti, pojavili pa sta se dve oviri. Pr.va je ta, da se sedaj zahteva naložitev vseb penzijskih fondov pri centralnih državnih ustanovah, d.ruga pa je dejstvo, da je pri Mestnih podjetjih zaposlenih nad polovica uradnikov, ki so prišli sem iz drugih služb ter so bili že poprej po več let zavarovani pri Penzijskem zavodu. Ta zavod seveda ne bi povrnil svojini zavarovancem vplača nih premij, če bi prestopili k mestnemu penzijske-mu zavodu. Zato predlagajo sedaj Mestna podjetja, naj bi se rajši še tisti uslužbenci MP, ki še niso zavarovani pri Penzijskem zavodu, tam zavarovali, za odplačilo njihovih premij pa naj hi služil sklad, ki ga je mestna občina zbrala. Na tako rešitev ja že tudi Penzijski zavod pristal. Mestni svet jo pred log odobril Obenem je mestni svet tudi sprejel predlog vodstva Mestnih podjetij, da se vsi pri podjetjih zaposleni delavci začasno klasificirajo po kategoriji a) ter se jim na ta način zviša minimalna mezda na 5.50 din na uro. To zvišanje bo veljalo mestno občino na leto 200.000 din . tu in tam Švicarska delegacija, ki se je pogajala za aovo trgovinsko pogodbo med našo državo in Švico, se mudi v Belgradu pod vodstvom dr. Er-barda, pooblaščenca švicarske vlade za trgovinska pogajanja. Jugoslovansko delegacijo bo vodil pomočnik zunanjega ministra Milivoj Pilja. Pogajanja so se včeraj že začela. Za pol dinarja je direkcija za zunanjo trgovino povišala odkupne cene za živino, katero bo izvažala v Italijo in Nemčijo. Povišanje je bilo potrebno, ker so se cene tudi pri nas doma dvignile in izvozniki niso hoteli izvažati živine za nižje cene v tujino. Tako je sedaj omogočen nemoten izvoz Nove ?ene veljajo za zaključke od 27. oktobra. Omejitev v porabi drv je odredila občina v Osjeku. Mesto se ni moglo v zadostni količini pravočasno oskrbeti z drvmi in zato bi se utegnilo pripetiti, da !)i se premožnejši meščani na debelo oskrbeli s kurivom, za siromašne pa ne bi ostalo nič. Zato je občina odredila, da sme vsaka oseba kupiti samo po eno tono drv. Vsako kršitev bodo oblasti strogo kaznovale. Za nedoločen čas je bil poslan na prisilno bivanje trgovec Rebrina iz Kupresa. Mož ni hotel prodati moke tamkajšnjemu peku, čeprav je imel na skladišču še 15 vreč. Policija v Travniku pa je poslala na prisilno bivanje za nedoločen čas dva trgovca. Enega so zalotili, da je skrival precejšnjo zalogo bencina, drugi pa je skrival sladkor. Okrajno sodišče v Novski je poslalo na prisilno bivanje v Udbmo nekega trgovca, ki je mast prodajal po 32 dinarjev, potem pa je poslala še nekega mesarja, ki je mast prodajal po 28 din. Oba sta mast prodajala dražje, kakor pa bi smela. Novosadska policija je kaznovala 24 trgovcev, trgovk in mesarjev, ker so se vsi pregrešili proti odredbam uredbe za pobijanje draginje in brezvestnega verižništva. Povprečno so vsi dobili po nekaj jurjev denarne kazni, povrh pa bodo sedeli še po 15 do 23 dni v zaporu. Zaradi kopičenja surovin pa je bil obsojen trgovec Rajevič iz Gjevgjelije, in sicer bo sedel dva meseca in bo plačal še 40.000 din kazni. Institut za italijansko kulturo v Zagrebu je že začel s svojim delom. Uvodno predavanje je imel rektor univerze v Padovi Anti, ki je govoril o zgodovini umetnosti in o izvirnosti ter oponašanju likovne umetnosti. Za njim bodo predavali še razni drugi italijanski znanstveniki in učenjaki. Poleg tega bo priredil institut tudi več glasbenih večerov in podobnih prireditev. šumadijski vinogradi so obrodili letos za 80% slabše kakor prejšnje leto. Tamkajšnji vinogradniki se pritožujejo nad istimi nesrečami in nepri-likami kakor naši vinogradniki. Cene novega vina pa so tudi tam visoke. Precejšnje delo opravijo številne vinogradniške zadruge, ki skušajo obvarovati vinogradnika pred izrabljanjem od strani prekupčevalcev. po drugi strani pa jim omogočajo s svojimi kletmi hranjenje vina za daljšo dobo. Prav tako imajo vinogradniške zadruge velik delež pri tem, da se umno vinogradništvo polagoma širi. Mesečna naročnina za »Slovenski dom« je od 1. novembra dalje 14 dinarjev. Posojilo 18 milijonov dinarjev bi rada dobila občina v Mostarju od Osrednjega urada za zavarovanje delavcev. Občina bi rada s tem posojilom odplačala svoj« doigovt pri Državni hipotekarni Lfžrnki, obenem pa bi rada uredila vodovod in električno omrežje ter zgradila ludi novo občinsko hišo, ki bi sama veljala 9 milijonov dinarjev. Drugo vprašanje pa je, če bo Suzor hotel tako visoko posojilo odobriti. Skadrsko jezero se je zaradi stalnega deževja in nalivov dvignilo in se razlilo čez bregove. Poplavilo je štiri vasi, iz katerih so ljudje pobegnili in odnesli s seboj nekaj hiane in odpeljali vso živino. Tudi dve cerkvi je voda zalila. Ker pa dež in sneg kar naprej padata in naraščajo tudi vse reke, ki se izlivajo v jezero, se boje, da bi se poplava še povečala in zajela še več naselij. Škoda je že sedaj velika. Konferenca ravnateljev vseh jugoslovanskih higienskih zavodov in vseh načelnikov socialnih oddelkov banskih uprav je bila v torek zaključena v Budvi. Kot zadnja sta govorila pomočnik socialn. ministrstva dr. Stojanovič in nač. zdravstv. odseka soc. ministrstva dr. Ivanič. Sprejeta je bila nato spomenica, v kateri se zavzemajo za ureditev materialnega položaja uslužbencev higienskih zavodov, zlasti pa za tiste, ki sodelujejo pri pobijanju epidemij. Posebno se zavzemajo za to, da se izobrazi čim več ljudi, ki bodo mogli nastopiti zlasti tedaj, če bi se epidemije v večjem obsegu pojavile. Prav tako se zavzemajo za to, da vsi higienski zavodi drugega obveščajo o uspehih svojih akcij. Po končani konferenci so vsi delegati odpotovali iz Budve Konferenca se je bila v nedeljo začela na Cetinju. S samokresom je miril svoje goste gostilničar Milorad Jovanovič iz Belgrada. V gostilni so se bili gostje sporekli in se začeli obkladati z neizbranimi izrazi. Kmalu nato so se tudi spoprijeli in padati so začele steklenice in švigati stoli. Gostilničar se sprva ni hotel vmešavati v spor, ki je nastal zaradi neke pevačice, toda nazadnje ga je le popadla jeza in potegnil je samokres. Dvakrat je ustrelil in z enim strelom zadel nekega šoferja med rebra. Potem pa je pobral še stol in hotel gosta temeljito preklestiti, toda tedaj ga je že zagrabila roka pravice. Nasilnega gostilničarja so zaprli. Rekordno število študentov se je letos vpisalo na zagrebško univerzo. Lani se jih je vpisalo 5860. letos pa 6700. Prirastek gre večinoma na račun hrvaških študentov, ne pa toliko iz zunanjih krajev. Število se bo verjetno še nekoliko znižalo, ker bodo izključeni številni judje. ki so bili do sedaj vpisani, kajti po uredbi prosvetnega ministra se ■ me vpisati le pol odstotka judov. kolikor pač znaša odstotek judovskega prebivalstva v primeri z vsem ostalim prebivalstvom hrvaške banovine. Šestnajst velikih sremskih vasi bo elektrificiral podjetnik Mihajlovič iz Erdevika pri Sremski Mitroviči. Ljudje so se tam že dolgo potegovali za elektrifikacijo vendar ni bilo nikogar, ki bi se dela lotil. Sedaj pa je nalogo prevzel en sam pod jetnik, ki bo nalogo izvedel Domenil se je z raznimi elektrarnami za cene toka in kmalu bo začel napeljevati mrežo in bo povezal šestnajst vasi. Kra ji so bogati in bodo kmetje električni tok rabili tudi za svoje stroje, zlasti za inlačvo. 400 let star spor bo skušala rešiti izpostava banske oblasli v Splitu. Pted 400 leti jo dala beneška republika obč.ui Sali izključno pravico ri barjenja v vodah otoka Kornatskih otokov, čeprav so bili ti okoki last ljudi z otoka Murterja. Murter-čani so se stalno upirali pravicam Salijaneev in so se dosHkrat tudi do krvavega stepli. Banska izpostava je zaradi tega pozvala vse prizadete, naj pred-lože vse akte izpostavi, da se bo končal spor, ki je 400 let razdvajal obe občini. Murterčani predlagajo, da naj dobe vsi enako pravico ribariti pri Kornatskih otokih. Prva smrtna obsodba na okrožnem sodišču u Mnrrllri CaKaI! Med objemom in poljubljanjem je xadal ¥ frllliSKI JOOOiI svojemu dekletu trinajst smrtnih ran Murska Sobota, 31. okt. Pred kazenskim senatom okrožnega sodišča v Murski Soboti se je včeraj zagovarjal za dvojni umor Makovec Karl. Kazenski senat so tvorili: dr. Dobovišek, predsednik okrožnega sodišča v Soboti, in sodniki pri tem sodišču gg. Češarek, Komotar in Muškon ter sodnik okrajnega sodišča g. Piškur. Obtožnico je zagovarjal namestnik drž. tožilca dr. Trampuž, obtoženca pa po službeni dolžnosti odvetnik dr. Bajlec. Obtoženec je bil rojen 27. oktobra 1914 v Stri-govi v ljutomerskem okraju in je sin kleparskega pomočnika Matije Makovca. Obtožnica mu očita naslednje: Dne 23. julija t. 1. je Makovec Karl iz maščevanja in ljubosumnosti sedemkrat zabodel z nožem Raspergerja Viktorja iz Businščaka. Tri bodljaje mu je zadal v srce, enega pa v goltanec in je Rasperger zaradi izkrvavitve takoj umrl. Prav tam, le nekaj korakov vstran, je pred njegovimi nogami obležalo mrtvo njegovo dekle. Rep Marija iz Štrigove. Makovec ji je zadal trinajst bodljajev z nožem. Iz velikega prijateljstva hudo ljubosumje Makovec Karl in Marija Rep sta se poznala že od mladih nog. Zadnji dve leti je postalo prijateljstvo med njima bolj intimno, ljubezensko. Dobro sta se razumela in je Makovcu pok. Marija lansko jesen, ko je odšel na orožne vaje, še dala nekaj malenkosti za na pot. O božiču se je Makovec vrnil z orožnih vaj. Čim pa je spet prišel od vojakov domov, je že začel dvomiti v dekletovo zvestobo, posebno še, ko je videl, da je Marija ob neki priliki odšla k Raspergerjevim kuhat, ker so tam prirejali neko večjo gostijo. To je tudi dalo Makovcu povod, da je začel na vso moč sovražiti Raspergerjeve, predvsem Viljema, kajti slutil je v njem svojega nevarnega ljubezenskega tekmeca. Čedalje bolj je postajal ljubosumen tudi na Marijo kljub temu, da mu je še pred odhodom k Raspergerjevim zagotavljala, naj se nikar nič ne boji, ker hoče ostati le njemu zvesta. Toda Makovec je kmalu zvedel, da si Marija in Viljem Rasperger na skrivaj tudi dopisujeta. Očital je Mariji nezvestobo in ji izrazil tudi željo, da si medsebojna darila vrneta in se razideta. Užaljeni in ljubosumni 'Makovec tega sicer ni mislil tako zelo resno, pač pa je v svojem srcu že začel kovati načrt, kako bi se maščeval za dekletovo nezvestobo. Pri neki priliki je celo dejal Rasperger-jevi Ceciliji, naj pri Raspergerjevih nikar ne mislijo, da bo Marijo dobil njen brat Viljem ali sploh kdo drugi. Iz tega se je pač dalo sklepati, da je Makovec sklenil maščevanje. Maščevalni načrt je dozorel 23. junija popoldne je Marija odšla k Raspergerjevim v Businščak na obisk. Isti dan je bil doma na dopustu tudi Viljem, ki je bi tedaj na orožnih vajah. Zraven je bil tudi Raspergerjev Viktor z ženo. Na poti proti domu sta se v Malem Slatniku Marija in Viljem poslovila, ker se je Viljemu mudilo na vlak in nazaj k vojakom. Pri slovesu mu je Marija izrazila hudo slutnjo, da bi jo Makovec lahko kj£ pričakoval, kajti poznala ga je kot precej nasilnega fanta. Zato je Marijo pospremil proti domu Viljemov prat Viktor. Marijina slutnja se je na žalost uresničila. Makovec je zvedel, da je njegov tekmec na dopustu in je sklepal, da se bosta z Marijo najbrž kje sestala. Vsepovsod je stikal za njima, da bi ju našel. In res ju je že od daleč opazil v Malem Slatniku, vprav ko se je Marija poslavljala od Viljema. V Makovcu je dozorel sklep po maščevanju. Ob stezi se je s kolesom skril za pšenico, sezul čevlje in čakal. Ko sta prišla Marija in Viktor mimo, se je Makovec vrgel z nožem na svoji žrtvi. Obdelal je z nožem najprej Viktorja, da se je na mestu zgrudil mrtev. Tudi Marija je dobila nekaj lažjih ran, vendar je še stekla po stezi nazaj in klicala na pomoč zakonca Jambrošiča. „M m ka, daj mi puseka...!" Ko je Viktor Rasperger obležal mrtev, je Makovec stekel za Marijo in klical za njo: »Mimika, daj mi pusekak Marija zato ni slutila nič hudega in mu je šla celo nasproti ter ga prosila: »Dragi, ne me!< Objela ga je in poljubila. Po poljubu in objemu pa je Makovec začel Marijo neusmiljeno obdelovati z nožem ter ji je zadal 13 bodljajev. Obležala je mrtva pred njegovimi nogami. Niti navzočnost Jambrošičevih ni odvrnila Makovca od njegovega zverinskega dejanja. (lNič več se ne bomo videli, ker sem dva ubil11 Po groznem dejanju se je Makovec podal domov, kjer je objel svoje starše z besedami: »Nič več se ne bomo videli, ker sem dva ubil.« Odšel je nato v neko gostilno, kjer so ga orožniki prijeli. Ker je Makovec dejanje storil premišljeno in svoje dekle na tako divjaški in zverinski način umoril, je senat okrožnega sodišča v Murski Soboti včeraj ob 13.45 izrekel nad njim smrtno obsodbo. Makovec je svojo smrtno obsodbo poslušal popolnoma mirno in brezbrižno. Prijavil pa ie revizijo in priziv. Vremensko poročilo »Slov, doma« »N’ mav čez izaro« Samostan v Št. Pavlu in Dobrli vasi zasežen Lansko leto je država zasegla zasebno gimnazijo, ki so jo vodili patri šentpavelskega samostana v Labudski dolini. Gimnazija je bila podržavljena. — Sredi oktobra pa je bil zasežen ludi samostan v Št. Pavlu v Labudski dolini in v Dobrli vasi, ki je pripadal istemu redu- Obenem so bila zasežena vsa posestva. — Pri zaplembi imetja v šentpavelskem samostanu so bile zasežene tudi razne starine zgodovinske vrednosti, med drugim tudi izvod slovenske Dalmatinove biblije. Nevarna svinjska kuga Lansko leto se je v nekaterih predelih Štajerske pojavila svinjska kuga, ki ji živinozdrav-niki zaenkrat ne morejo še do živega. ^Vedo samo to, da se nahaja povzročitelj v možganih živali, povzročitelja samega pa še ne poznajo. Obolele živali najprej bruhajo in imajo vročino, pozneje dobivajo krče in končno ohromijo. Če v dveh do štirih dneh ne poginejo, navadno potem popolnoma ozdravijo. Letos se je pojavila ta ku- športne vesti pa Naša reprezentanc« za tekmo proti Nemčiji V torek zvečer je predsedstvo Vrhovne nogometne zveze dokončno sestavilo našo nogometno reprezentanco, ki bo v nedeljo nastopila proti nemški nogometni reprezentanci v Zagrebu. Stvarno je to moštvo, ki ga je predlagal kapetan Hrvaške nogometne zveze Joso Jakopič. Vrhovna nogometna zveza je njegov predlog v celoti sprejela. Naša reprezentanca je torej sestavljena takole: Glazer-Brozovič (oba Gradjanski, Dubac (BSK), Djanič, Jazbinšek (oba Gradjanski), Lechner (BSK)-Cimermančič (Gradjanski). Valjarevič, Božovič (oba BSK), Živkovič, Matekalo (oba Gradjanski. Rezerve so: Mrkušič (BSK), Matošič (Hajduk), Manola m Vujadinovič (BSK). . Reprezentanca je torej sestavljena iz 7 igralcev Gradjanskega in 4 igralcev BSKa. Z Nemci je dogovorjeno, da se za časa igre sme zamenjati samo poškodovanega vratarja. Tekma bo na igrišču Concordije v Zagrebu in jo bo sodil italijanski sodnik Scarpi. Po dosedanjih treh srečanjih z Nemci naše reprezentančno moštvo ni imelo posebne sreče. Naši nogometaši iz teh treh srečanj beležijo dva poraza in eno zmago. Prvič smo izgubili v Berlinu z 2:3, nato lam v Zagrebu celo s 5:1. letos na Dunaju pa je dobro sestavljena jugoslovanska nogometna reprezentanca zmagala z 2:1. Nedeljska tekma nam bo torej prinesla drugo zmago ali pa tretji poraz, seveda, če igra ne bo neodločena. Kakšne izglede imajo naši nogometaši nasproti nemški reprezentanci? Zadnji rezultati, ki jih je nemška nogometna reprezentanca dosegla v meddržavnih tekmah, sta: z Madžarsko v Budimpešti 2:2 in z Bolgari v Miinchenu pred 14 dnevi 7:3 za Nemce. Vendar zlasti poslednji rezultat ne more biti nobeno merilo za naše nogometaše. Bolgarska nogometna reprezentanca z našo reprezentanco že dalj časa ni igrala in zato ta rezultat ne moremo vzeti v poštev, dasi se nam zdi, da je naša reprezentanca še vedno boljša kakor bolgarksa. Važnejši je rezultat nemške nogometne reprezentance v Budimpešti. Rezultat 2:2 nam pove mnogo, saj ni dolgo, ko je tudi naša nogometna reprezentanca igrala v Budimpešti neodločeno. Nemška nogometna reprezentanca igra v Zagrebu s sedmimi igralci, ki so nastopili v Budimpešti, dočim je štiri igralce nemški zvezni kapetan zamenjal z boljšimi. Prav gotovo je. da je nemški nogomet v zadnjih letih mnogo napredoval in da bo nedeljska tekma med našo in nemško reprezentanco težka in ostra. Prepričani pa smo. da bo naša reprezentanca, ki je to pot sestavljena prav dobro, lahko tudi proti temu velikemu nasprotniku uspela, če bo zaigrala z vso voljo in 7 vero v zmago. ga tudi v nekaterih krajih Koroške, vendar zelo redko. Oblasti so izdale zelo stroge ukrepe. Kmet mora takoj, čim se j>ojavi v njegovih svinjakih ta kuga, zaklati vse svinje in prašiče, čeprav so še zdravi, država pa dovoli za tri posebno odškodnino. Meso zdravih svinj iz okuže-njih svinjakov se sme prodajati samo kuhano. V zveži s to kugo so ŠS pojavile med ljudmi govorice, da je boleizen v zvezi z umetnim gnojem alt pa da je akt sovražne sabotaže, kar pa seveda ne odgovarja dejstvom. Koroški drobiž V novembru bo državni pošti v Celovcu pridružen poseben oddelek za telegrafsko oddajo slik na daljavo. Pristojbina za tak brzojav bo zaenkrat znižana in bo znašala 1.50 RM. Slične oddelke imajo doslej v Vzhodni marki pošte na Dunaju, v Gradcu in v, Inomostu. V Dolnčicah pri Rožeku je umrl v visoki starosti 83 let Gregor Paul, pd. Otovčev oče. Pokojnik je bil vzoren gospodar in zavedna slovenska korenina. Pretekle dni so pogrešili v Rožeku g. Janeza Koliua. Zadnje čase je bilo opaziti pri njem, da je mož postal živčno hudo razrvan in globoko potrt. Nekaj dni nato so našli na bregu Drave suknjič in klobuk pogrešanega. Iz tega sklepajo, da je g. Kolin mogoče v hipni duševni zmedenosti zašel v Dravo. Vendar doslej radi narasle vode še niso našli trupla. Za izseljence iz Kanalske doline bo do konca leta zgrajenih 1000 novih stanovanj. Samo v Celovcu bo kmalu dovršenih 50 hiš z 216 stanovanji. Poleg tega gradijo stanovanja za Kanalčane tudi drugod, med drugim v Sienči vasi blizu Velikovca. Jugoslovanska Unija za zaščito otrok, sekcija za dravsko banovino v Ljubljani, se je preselila iz dosedanjih poslovnih prostorov v Beethovnovi ulici štev. 14, v nove na Aleksandrovi cesti štev. 4 (palača Viktorija) Skupina bojevnikov Ljub!jana-Sv. Peter poziva članstvo, svojce pokojnih tovarišev in cenjeno občinstvo, da se udeleže žalne svečanosti. k« bo dne 1 novembra ob pol 11. uri dopoldne v cerkvi sv. Petra in pred spomenikom naših pokojnih tovarišev. Krai Barometer sko stanje 1 empe-raturji v C' S' cc c > TJ C «. c Veter Pada- vine 58 e?• llOV. 1940. Spravljanje snega po mestnih ulicah in cestah Ljubljana, 31. okt, Mesino poglavarstvo opozarja na predpise mestnega cestnega reda in na cjnltnosti, ki jih morajo opraviti hišni lastniki ali najemniki ter posestniki zemljišči in stavbišči pri spravljanju spega s hodnikov in pešpoti. Mestni cestni red namreč v § 75. določa naslednje: Kadar koli zapade sneg, je dolžan lastnik, oskrbnik, hišnik alt najemnik hiše, stavbišča ali drugih zemljišč .oh cesti skidati sneg s hodnika ali pešpota pb vsej dolžim posestva. Ce radi snega povzi ali kadar se napravi poledica, morajo posetniki takoj posuti hodnik 6 peskom, pepelom ali žaganjem. |Ca4ar pa zapade sneg ali se napravi poledica ponoči, mora bit! opravljeno sng-ženje in posipanje hodnikov in pešpotov vsaj do 7 zjutraj. Pri neprestanem snegu se mora hodnik ah pešpot osnažiti večkrat na dan _ m posipati tako, da ni nevarnosti za pešce. Sneg in led je prepovedano odmetavati v odtOPfe kadulje ali tik ob robnik, na rešetke požiralnikov in na tramvajsko progo. Z dvorišč spravljenega snega in ledu ni dovoljeno odkladati pa cestah, temveč ga je treba zvo-ziti V vodo ali fia pdkazaoe prostore. Sneg, ki sam zdrči ah ga pomečejo s strehe, morajo hišni posestniki ali druge odgovorie osebe nemudoma na svoje stroške zvoziti s ceste. Ob južnem vremenu in v obče, kadar se sneg in led tajata, je treba hodnike in pešpoti P° potrebi večkrat na dan osnažiti |už in blata. Posestniki naj predvsem upoštevajo izrecno opozorilo, da mestno cestno nadzorstvo s svojimi delavci ne spravlja snega s hodnikov in ne posipa proti poledici hodnikov ob zasebnih posestvih, in sicer brez izjeme nikjer, torej niti pri javnih po-sestvh, piti pri cerkvenih in tudi pri občinskih posestvih ne. Ljubljanski posestniki naj si torej o pravem času priakrbe hišnike ali druge najete delavce, ki jim oodo po predpisih in o pravem času do 7 zjutraj osnažili speg s hodnikov. Glede širine hodnika, ki mora biti očišečn, velja naslednje pravilo: tam, kjer so položeni robniki, je treba hodnike očistiti snega do robnika razen onega peščenega pasu, ki je namenjen za nasade. Pri tem pa vepdar mora biti vselej osnažena tudi odtočna kanunja ob robniku na cestjšču. Hodnike brez robnikov je treba očistiti v širini najmanj 2 m, vselej pa do odtočne kadunje. Tudi pri teh hodnikih je treba vselej očistiti odtočno kadunjo ali jarek. Odvažanje in odmetavanje snega v vodo je dovoljeno le na pciih prostorih in bregovih ob vodi, ki bod za odlaganje sppga pripravljeni in označeni 6 posebnimi značkami. posestniki naj se zavedajo praynih posledic v primeru opustitve spravljanja snega e hodnikov in posipavanja hodnikov proti poledici. Mestna policija bo sleherno zanemarjanje dolžnosti posestni- Drobne izpod Konjiške gore Kaj neki sp storili vročekrvnim prijateljem Sovjetov že davno strohneli žički menihi, da so jim v notranjosti pokopališke kapele na steno narisali veliki srp s kladivom, znak pa obeležili s slavospevi Leninu in Kremljevemu Pepetu. Menda ja ni potrebna kolektivizacija razvalin žičke kartuzije? Železniško progo bo zavarovala železniška uprava pod Skalcami nekpljko nižje pd Goričanove žage. Zemeljska plast je tukaj precej globoko mehka, zaradi česar si je Dravinja skoraj 10 metrov globoko ob železnici izkopala strugo. Izpodjedala je breg čedalje bolj ter se je zemlja pričela rušiti v vodo. Ker hi vsako nadaljnje rušenje pomenilo nevarnost za nagnjenje ali celo hujši kvar na progi ter bi se mogla kdaj pripetiti velika nesreča, je železniška uprava sklenila strugo izdolbsti bolj na desni ter sezidati škarpo, ki bo preprečila vodi razdirati breg. Delo, na katerega nujnost smo opomifili že pred tjejpi leti, je že v teku. 1000 dinarjev je pred časom izgubila neka kijjetjca i* TI a šk ovca pod Prihovo v prtovškem gozdu. Deuar je dobila od mesal‘ja, ko je prodala y ivi n no zivincp. kov glede spravljanja aiega s hodnikov najstrožje kaznovala. Za odlaganje snega so določeni posebni prostori, ki bodo označeni tudi z vidnimi napisnimi tablami, ker drugod odlaganje pi dovoljeno in je zato tudi kaznivo. Odlaganje snega v Ljubljanico je dovoljeno na Trnovskem pristanu nasproti Šva-biečve ulice, na Grudnovem nabrežju pri Šentjakobskem mostu, pa Krekovem nasipu na pripravljenih snežnih drčah, na Cankarjevem nabrežju pri Čevljarskem mostu, na Novem trgu ob ograji pad Ljubljanico, na Gallusovem nabrežju pri Šentjakobskem mostu, na Dvornem trgu na nabrežju na Poljanskem nasipu za rdečo hišo, na Sv. Petra pasipu pa 6oežnih drčah, na cesti Ob Ljubljanici pa od Sept-petrskega mosta do mosta pri mrtvašnici. Odlaganje enega v Gradaščico je dovoljeno qb Dpbrilpyi ulici, na mostu na Cesti XV. pa GHncuh in na mo-etu na Cesti XXI. na Glincab- Odlaganje snega v Grubarjev prekop je dovoljen s Hradeokega cesta pri Poljanskem in pri Karlovške111 mostu. Razen na samo teh prostorih v vodo je pa dovoljeno qdvq-žanje spega tudi na pekatera zemljišča, in sicer pa Vodnikovi cesti pri starem gasilskem domu, v Tivoliju na otroškem igrišču, v gramoznici pri Bežigrajski šoli, a povsod drugod, tako v vodo, kakor na zemljišča, je torej odlaganje snega prepovedano. * Vse nezaposlene delavce vabi mestno cestno nadzorstvo, da se o večjem snegu javijo na delo ob 4.45 zjutraj pa dvorišču nekdanje šempetrske vojašnice v pisarni mestnega cestnega nadzorstva na Vrazovem trgu. Enako so'vabljeni tudi vozniki, ki so pripravljeni odvažati sneg s cest in u)ic v Ljubljanico, naj se javijo z vozmi ob 6.45 zjutraj pred navedeno pisarno na Vrazovem trgu. Vinske gorice so spet osamele Pridelka |e leto* malo, so pa cent lato nenavadno ¥isoke Ptuj, 29. oktobra. Sv. Jernej, ki v vinorodnih krajih žp od nekdaj uživa veiiko 'veljavo pri ugibanjih o vinski letini, je s svojim letošnjim deževnim godom zopet potrdil staro pravilo, da bo treba za trgatev pripraviti male posode, če je deževalo na njegov praznik dne 24. avgusta. Šok žlahtnega trsa je letos napolnil kvečjemu male »štirkle« (150 1), le pri večjih vinogradnikih so se uveljavili dvo-polovnjaški »štrtinjaki« (ca. liOO 1). Cele vrste »»trebušnikov« so ostale osamljene v zidanicah, kjer čakajo na boljše čase. Tudi drugače letošnje leto ni imelo »teka«, saj pravijo: »Kakor pšenica, tako gpriea«. Če sl hodil lansko leto po haloških »grabah«, lazih in slemenih, si lahko občudoval, kakp se je drevje šibilo pod težo okusnih jabolk in sladkih sliv. Letos pa je sadno drevje žalostno povešalo svoje prazne' VOje... »pranje« je nekam tiho minulo in neopaženo, brez phičajne pesmi in živahnega vrvenja. Nekaterim haloškim vinogradnikom se je seveda po starj navadi mudilo že v začetku oktobra s trgatvijo, češ grozdje ppka jp gnije, tako da ga je vsak dan manj. Zato pa so z nevoljo gledali, kako se tehtnica neusmiljeno pogreza v mošt in kaže skope stopinje sladkorja: 13, 14, več skoraj ni hotela pokazati, čeprav si stekleničicp z moštom še tako tresel in obračal. Tisti, ki so počakali še do 10. oktobra, so doživeji še nekaj sončnih dni in brali nekoliko slajše grozdje s 16, 17 stopinjami sladkorja, ponekod morda še nekoliko več. Pač različno glede na razne sorte tako, da je n. pr. silvanec »vzdignil« 17—18 stopinj, dočim rizling kot pozna vrsta letps ni prav dozorel in pokazal samo lb—16 odstotkov sladkosti. Značilno za letošnjo slabo trgatev je, da so letos zlasti manjši vinogradniki računali, koliko »put« (brent) so »puturii« zanesli v stiskalnico in ne kot običajno druga leta, koliko polovnja-koy mošta so pridelali. Kdor ne živi v vinorodni pokrajini in ne pozna težav ter truda, ki ga terjajo gorice, ne ve kako skrb povzročajo hladni jesenski deževni dnevi, ko se približuje čas pospravljanja žlahtnega sadu po vinorodnih pobočjih. S strahom opazuje vinogradnik, v katero smer vleče veter megle in upa na zlato sonce, ki 'prinaša sladkost zorečim jagodam. Slednjič se je nebo, ki je bilo še prejšnji večer docela zagrnjeno v nepredirno sivino in so nizke ir)esle ogrinjale višje vrhove, začelo bistriti in porodilo se je jutro, sveže in nasmejano'. .. Tqpli sončni žarki sp se upirali v stripa j»o-bočja fako, da je »putarjem«, ki so nosjli natlačene brente, znoj kar curljal od las po Čelp. »Sla- I ■P* m Premiera napetega in človekoljubnega francoskega fiima V slavnih vlogah: Noel Noe! m Magdalena ZASTRUPLJENE TOMCE K|NO UNJpN. fp|. 22-21 Predstave danes ob 16., 19. in 2j. pri I Kaj nam bo letos dal Akademski pevski zbor Ljubljani, 31. oktobra. Kmalu potem, ko se odpro vrata našega vseučilišča in se začne delo po seminarjih m predavalnicah, začne s svojim delom tudi Akademski Pev" 6ki zbor. Že so 6e odprla vrata sobe, kjer je spravljen klavir in izza katerega bo dirigent Akademskega zbora g. France Marolt krotil preveč sentimentalne glasove od najstarejših pa do najmUjših pev-pev. Ne veste ne ure ne dneva, kdaj boste papak zapeli, hi človek rekel, ker g. Murojt je natančen. Motil bi se, kdor bi mislil, da poleti d^lo počiva, Treba jp' mnogo pripravljanja, da se delo v jeseni, k<» fantje pridejo nazaj, takoj in brez nepotrebne zamude začne. S pevsko šolo je zbqr že začel. V njo mora vsak novinec, in ko po trdem in temeljitem delu kppča »noviejjat«, tedaj je šele prav za prav posvečen- Mnogo deia in požrtvovalnosti bo treba, preden bo vse pripravljeno in izpiljeno. Stari, preiacušpni veterani se bodo spustili v »vokalno bitko« in utrjevali utMe, K1 6° komaj pristopili k zboru. Kakor slišimo, se je tudi letos priglasilo precej mladih pevcev, od katerih pa jih je bilo le malo izvoljenih. Kajti rigoroz je hud in v zbor pride le tisto, kar je res kaj vredno. V zadnjih letih je sploh opažati, da je vedno manj dobrih pevcev med nami, kljub temu, da ima sedanji rod na gimnaziji mnogo več prilike posvetiti se muziki, kakor pa starejši. Zvest svojemu programu, nam bo letos Akademski Revski zbor podal zppet pekaj iz naše vokalne glasbe ter tako dodal spet pehaj svojemu sistematičnemu 8elu; pokazati Slovencem, kaj so v vokalni muziki ustvarili njihovi najboljši- Po lan- ski precej prazni romantiki, bomo letos slišali dela, ki so nastala v smislu pozne romantike. V pogovoru, kaj in kakšno dobo bo letos obdelal, je g. Marolt rekel: »Letos pride na vrsto ona vrsta glasbenikov, ki 60 ustvarjali desetletja pred in desetletja po vojni v smislu pozne romantike. Ti so se držali in upoštevaji smeri »NovjK Akordov«, deloma so šli svoja pqta, iskajoč nqvih sredstev slovenske pesmi. Večinoma so se vsi oprijeli slovenske narodne pesmi, od koder so jemali melodično motiviko, ali jo v tem smislu snovali. Harmonična in melodična sredstva se opirajo v smislu slikovite in občutemjske izrazitosti na hromatiko in iščejo naslona na primemo pesem sodobne slovenske literature. Kot tipične reprezentante te smeri nam bo zbor letos predstavi] najvrednejše zbore znanih skladateljev: Zorka Prelovca, Vasilija Mirka, Oskarja Deva, Rista Savina, Josipa Pavčiča in Josipa Prochaske. Po občutenju, barvitosti in iskanju smeri — manj ritmike — so to tipično slovenska in v smislu iskapja slovanske izrazne črte del^ trajpo vredne lepote, zlasti Deva (n. pr. »Še epa«) ip Pavčiča (Kmečka balada«). Tako bo Akademski zhor letos končal z romantiko. Drugo leto pa pridejo na vrsto »Novi Akordi«. Kakor vsako leto, bomo tudi letos torej ha je letos«, je tarnal gospodar. Mejaš štet vzdihuje, da je letos nabral samo »štjrklo« mošta, lansko leto pa tri polovnjake. Mnogo je bilo, gnilega in suhega grozdja, njegova žena pravi, da je to očitna kazen božja, ker ga je mod letom stalno žejalo, podnevi in ponoči. .Toda Štel goji trdno upanje za prihodnje leto, kajti »ajnzarji« so bili še vedno rodni. »Da bi ga bar polovnjak lahko prodal,« kajti 7 dinarjev in šp več za liter je kar dostojna cena. Ker ga je tako malo pridelal, ga najbrž ne bo predal pe ga žena do tega ne bo prisilila, kajti treba bo kupili moke, koruze, zabelo in drugih potrebnih stvari- Toda Štef vztraja pri tem, da^ ga mora ostati v kleti kako »kranžoc za najhujšo silo. O letošnji s]abi trgatvi pa meni.jp nekateri Haložani, da je to deloma dobro, češ cene se bodo v bodoče »df^le« in pa mošta ni treba letos takp sramotno ponujati, kqt prejšnja leta. Znosnejše razmere V vinski trgovini sp sp uveljavile z nstanovitvjjp vinarske zadruge v Ptuju, ki se od lanskega leta blagodejno udejstvuje v narod-op-gospudarskem Pogledu in zastavlja pol vinski anarhijj ter izkorišcevanju. Da je njep obstoj upravičen; priča velik porast povih Članov, ki so vozili mošt v centralno klet v Ptuju,- bodisi v shrambe zadružnih podružnic po haloških občinah- Zadruga je ob vznožju grajskega hriba in v soseščini častitljivega ptujskega muzeja kupila tpdj gostilniške prostore nekdanje »Vinarije« ter jih lepo preuredila. Sicer nam je Ptujčanom ta gostinjec nekpljkfi >°d rok«, toda ker imamo globok anpsel za romantično okolje, ki nas opaja zlasti v jx>znih urah, se radi nekoliko potrudimo iz centra v gostoljubno okrepčevalnico, kjer pozabljamo na tegobe življenja. Pisana družba nas je, tako da bi stari slogaš ponosno zapel: »Bog živi vse Slovene, pod streho hiše ene« — trenutno še po omizjih in ločenih prostorih. Toda začetek je na vidiku in pravijo celo, da se nam je posrečilo najti tako dolgo iskano osnovo skupnega delovanja za narodni blagor. Razni poklici so tu zastopani, do-shiženi in še nedosluženi javni delavci ,številni »mali bogovi« ki iim je pesnik v zbirki »Pesipi iz Ptuja« postavil tako lep in trajen spomenik. Marsikaka vzvišena misel se porodi v intimnih omizjih, malo tudi pcspletkarimo ter jadikujemo nad podražitvijo oživljajoče kapljice. Nekateri so to bolestno novico z ogorčenjem »vzelj na znanje« in sklenili, da se bodo čim preje zapisali v »sveto vojsko«, drugim pa je morda žal, da si niso pravočasno ustvarili zalog. Res, tako je življenje, toda upanje klije še dalje, ko zremo lepo jesensko prirodo, ki se odpravlja k zasluženemu zimskemu počitku, da se bo s tem večjo življenjsko silo prebudila v nqyo pomlad... — Andrej Kovač. Me d Slovenci v Ameriki V Clevelandu o. je nekega jutra pasta! ogenj. Soseda ie videla, kakp je John Kure nenadno planil skozi okno, se opptepal ob plotu ter se zgrudi j na tla. Obenem je tudi videla, kako se iz hiše vali dim. Ppkljcala je gasilce, ki so pričeli gasiti, Kureta Pa Odpeljali v^ Ml Sjpai bolnišnico. Sodijo, da je zaspal z gorečo cigareto V ustih, od kalupu se je vnel divan. Zgorelo je polušlvo, John se je pa tako opeke], da je podlegel poškodbam. Rojen je pil v Jolietu pred 43 leti. Eno leto starega ko-starši yzeli v domovino, odkoder se je 17 let star vrpil v Ameriko. Zapušča ženo, brata in sestro. V Clevelandu O. je bil pokopan rojak Franc Volk, ki je umrl po dolgi in mučni bolezni v starosti 54 let. Pokojni je stanoval na Rosevvood Ave. in je prišel v Ameriko pred 30 leti. Doma je bil iz vasi Zabičja, fara Ilirska Bistrica na Notranjskem. Zapušča sina Franca, hčer Roz} por. Napoti, v Pennsjdvaniji pa sestro. V Clevelandu O. je umrla Julija Povše roj. Peterlin, stara 66 let. Doma je bila iz Dpba pri Velikih Laščah. Od leta 1922. je bila trikrat v Ameriki, vselej pri hčerki Ani Franki V Clevelandu 0- ie umrl rojak i'Ti)ill: Widgoj, ki je stanoval na 390 E. 163 rd Street v Colinvvoodu. V Clevelandu O. je umrla Maj-y Leben iz Carry Ave. Jukaj je bivala 36 let. Doma je bila iz Hrušice pri Ljubljani. — V Pueblo, Colo še je pri delu v jeklarni smrtno ponesrečil rojak Jože De-jak, rojen tu v Pueblu, star 27 let. Zapušča starše in tri bpate. Pri delu y isti tovarni se je ponesrečil tudi rojak Andrej Okičič. Zlomilo mu je nogo. — V E!y, Minn. je bila pokopana Mrs. Frau-eps Koščak, stanujoča na 517 E. Sheridan Street. Njeno dekliško ime je bilo Mestnik in je bila do- ________ ... .. . ina iz vasi Trška gora, župnija Krka. Tu zapušča slišali koncert našega najboljšega zbora tako, ka- j soproga Franca in hčer Frances por. Turk v Dekor smo od njega že skozi leta navajeni. Delo pa, | troitu, ter sinove Frank, Josiph, John in Anton, ki ga zbor opravlja s sistematičnim dajanjem kon- i — V Davisu VV. Va. je umrl rojak Andrej Arhar, certov naše vokalne glasbe, je edinstveno in upa- ! ki je podlegel naduhi, ki ga je mučila dve leti. mo, da o njem zanamci ne bodo tako ozkosrčno in Doma je bil iz Cerknice pri Rakeku ua Notranj-pebično sodili, kakor danes nekateri sedanjiki. i skeni. Zapušča sliri sinove. NISMO EDINI k m podeželskega zdravnika 4 i- jw.ijj .,u.u i m 'lfjct" mipui.ii Prestrašeni fantič velikih, temnih pči, slabptfn in qezdrayega, bolehnega obraza, se je privil k očetu in začel pretrgano gqyori(i: »Očka, vlak me je preganjal. Maina ne verjaipe. Oprpzoval sem na zajce iii sepi nenadoma zapazi] vlak. Obrnil se je in jo mahnil naravppst proti meni- Petem sejn brž beijai, kpr scin se hudo pre- straši!... Dr. Novveomc je malčka pnlahko hpžal po laselj, da bi ga pqmiril, in pazljivo poslušal njegova pripoved. Jessica je hladno priponiuMij-»Ta otrok se vsega boji.« »Tj ga pa zaradi tega puščaš samega v jemi, da hi ga takp ozdravila?« »Samo domišljajo sj. Vpdnfi ga kaj ppcgijpjq. Mora sp tpme navaditi.« Doktor je ženi odgovoril: »To ga najbo|j straši’« Malček jo s prepjaspnimj pčmi gledal zdaj mater, zdpj pčeta ter e vsp močneje stjskal k njemu. jSdravpik sp je vcselp qbrpji k sinčku: »Tnrcj fantič moj, povoj mi, kje te je ta vlak pregapjgL« Mati je strogo zapovedala: »Gcrald mora takoj v posteljo!« Dr. Ncwcnmc ji je trmasto odgovoril' »Pa to je vendar zanimivo, pusti ga, naj mi pove.« Potem ie spet začel govoritj htijiku: »Porediti ti hom, kje M bij, ko te jp vluk prepnja], Rpi; P#-'V0ll(ryjfiva knjetijii je hj|n pa desni hlizu yrt»|...« »Kako ti to veš, očka?« »Pazi naprej: prav tam pa krenejo tirnice proti tebi. Zdi so ti, kakor da tp vlak preganja in preplašil si se, ko si ga videl.« »Kaj si tudi ti očka bil ng tem vrtu?« »Seveda in morda prav zaradi tega, kakor ti. Zaradi zajcev!« Gerald se je doceja ppnijril. Z velikimi očmi je občudujoč gledal očeta. Zdaj se ni bal w?ps«r več, saj je tudi pče bil vepdar tanj. Jessica jo zdaj ustavila njun pogovor in v gjasu je bijo čutiti že jezo, kp je dejala: »Dobro, toda zdaj pa v posteljo Cjprald.« Tudi oče je pokimal, nai g?0. in go jo prijateljsko potrepljal po bledem upadlem obrazu. Potem S® j® ž® nečesa domislil ‘m dejal: »Počakaj še, Ro sj že ti|kaL mi stori še prijaznost.« Malček je na široko odpel «« «d sreče, da bo lahko naredil pehaj za očeta. , »Alj je tp kakšna mačko?« »Mačka? Da, Pinky ie zmeraj pred vrati,« je brž odgovoril fantič- »Pipky? Mislim, da ga' ppzuam po videzu- Pojdi, ujemi ga iu ga odnesi v prdinacijsko sobo. »Za poskuse, očka?« »Da, da, za pekake poskuse. Tonini}' bo prišel.« »Dobro, očka, takoj boni "je| Pinkyja pa... saj m