Kako pojmovati Kopitarjevo opredelitev za ljudsko osnovo slovenskega knjižnega jezika