Poglejte na številke poleg naslova za dan, ko Vaia naročnina poteče. Skušajte imeti naročnino vedno vnaprej plačano.
GLAS NARODA
Ust slovenskih delavcev v Ameriki.
telephone: CHcUea 3-1242
UU KOT	A
HA DAH DOBIVATI
C ''GLAS NARODAr 2
ro POŠTI NARAVNOST NA SVOJ DOM
Čitajte, kar Vas ranima ::
m Heeood cum Matter September 25th. 1940 it the Pwt Office H New Ver*. N. J,
Act «f
•f March 3rd. 1819.
No. 67. — Stev. 67
NEW YORK, FRIDAY, APRIL 4, 1941, — PETEK, 4. APRILA, 1941
Volume XLIX. — Letnik XLIX.
DR. MAČEK STOPIL V VLADO
JUGOSLAVIJA JE SEDAJ EDINA IN ZDRUŽENA TER PRIPRAVLJENA NA VSE. — ITA-ILUA ODPOKLICALA SVOJEGA POSLANIK A IZ BEOGRADA. — BEOGRAD, ZAGREB IN LJUBLJANA ODPRTA MESTA. — DR. M ACKOV POZIV NA HRVATE
Dr. Vladko Maček se je vče-!raj odločil, da i?topi v Simovi-|čevo vlado kot prvi mini»tr»ki podpredsednik ter je pozval Hrvate, da stopijo v armado, da branijo domovino proti vsa-komu vpad ni ku-
Italjanska vlada je poklicala svojega poslanika iz Beograda, ker be Mussolini ju ni jKiKi-cvilo pregovoriti Hitlerja, tla no gre z Jugoslavijo v vojno. Tudi nemški poslaniški abor j e že zapustil Beograd. Kot pravi Associated Press, jugoslovanska vlada razglasila Beograd, Zagreb in Ljubljano za odprta mesta, ' da bodo obvarovana komba rdi rail j«.
I>i\ Maček je imel včeraj doljera posvetovanja s hrvatskimi in slovenskimi voditelji na svojem domu v Kupinecu tor je nato vladi v Beogradu telefonično sporočil, da se je odločil ofetatii v vladi in «©d-> lovati s Srbi za skupno stvar.
O fem svojem sklepu je obvestil vse voditelje sel jaške stranke ter pozval TTrvate, da I »ran i jo domovino. Naznanil je tudi, da vlada ni samo zagotovila dosedanjih pravic Hrvatske, temveč, da so bile celo znatno povečane-
S tem je bila dosežena sloga in edinstvo jugoslovanskega naroda v borbi % njegovim dednim sovražnikom
Na hrvatski narod je dr. Maček objavil naslednji raz-
"Pozivijam vse vojaške rezerviste, ki so bili vpoklicani pod orožje, da se takoj in brez vs-akega odlašanja , odzovejo temu pozivu- Vsi morajo biti pripravljeni vojažkim poveljnikom izročiti svo^e konje, živino in svojo lastnina in hrvat ska banovina jamči plačilo za vse. Zapomniti si morate, da samo varnostne odredbe in v svojem delu sem močan samo, kolikor me podpira hrvatski narod.
"Sem kristjan in spominjam so Kristusovih be«ed: Blagor njim, ki žive v miru, ker sinovi božji bodo imenovani."
Jugoslavija je soda j edina in združena tor pripravljena na vojno, četudi že vedno npa, da jo bo mogoče 5e odvrniti.
Italija odpoklical* poslanika
Italjanska vlana je odp°kli-cala svojega poslanika Gieor-gio Mamellija iz Beograda. Naročeno mu j e bilo, da s svojim diplomatskim zborom odpotuje rz Beograda najkasneje do dane« zvecer-
Ncmški poslanikov namestnik dr Gert Feine in nemški vojaški a t ase j polkovnik Rudolf Tousaint pa sta prejela povelje, da ostaneta do nadalj ntti navodil na svojem mestu
Pogajanja pri Fordu
Obe stranki sta precej trdovratni, toda zvezni posredovalec upa, da bo mogoče doseči sporazum. — Pisarniški uradnflri smejo v tovarno
posredovalec Dewey ———	--
Krvoprelitje v Harlanu
Lokalne oblasti bodo nastopile proti pike torn, ki se vozijo po Harlan okraju in vprizarjajo izgrede. — Otroci ne smejo na cesto.
Iz Harlana, Ky., poročajo, da
BOJNO POLJE V AFRIKI
Zvezni j* povodni časnikarjem:
— Pogajanja med zastopniki unije in Ford Motor Company so se zadovoljivo nadaljujejo. Obe stranki sta precej trdovratni, pa bta že začeli kazati znamenja ]>opustljivosti
Michiganski žuu>an Van "Wagoner je predlagal, naj IkxIo Fordove tovarne tekom |>oga-janj zaiprte,
pridrveli pred premogovnik Crummies Creek Coal Oom-vstop naj bo palPa">' v avtomobilih piketi ter
dovoljen le Fordovim uradni kom in pisarniškim uslužbencem- Zastopniki unije -so to ta koj privolili.
— Državni posredovanji jaz razmišljamo o temeljnem vzroku stavke, — je rekel De-i wev, — in kakšen <logovor l>i bil i»otreben, da bi se vrniio 85 tisoč delavcev na delo.
Za današnji dan so bile določene posebne konference med kompanijo in unijo.
Pred tovarno in po dvoriščih patrulira kakšnih dvesto držav nih policistov. Po zatrdilu kompanijskih uradnikov je pet tisoč delavcev v tovarnah. — »Spe v provizoričnih barakah, z živili jih je pa preskrbel tovorni pa mik "Henry Ford fl'\ Kapitan je v torek »ponori slišal v Toicdu o izbruhu stavke, nakar je naložil par-•ik z živili.
Sinoči so bile v tovarni uga>-nene vse luči- Konipanija pra-*i. da ne bo skušala obnoviti )>rodukeije-
Governer Wagoner j e dobil nasletlnja zagotovila od unije: da ne bo dovolila piketi ran ja v masah in da ne bo ]>o*tav-\jala avtomobilskih barikad »kros River Rouge tovarue-
Ford ova družba je pa zatrdila govemerju, da ne bo tekom pogajanj skušala odpreti tovarne.
<Hx* stranki sta mu zatrdili, da l>osta tekom pogajanj sodelovali z miehiaransko državno ]>olieijo ter skrbeli za mir in ced.
Ilenrv Ford se ne udeležuje f»ogajanj, pač je pa v telefonski zvezi s svojim osebnim zastopnikom Harry jem Bennet-lom.
začeli streljati. Kompanijski stražniki so jim odgovarjali z ognjem. Posledica: štiri oselv iisiiirčene, l>et nevarno ranje-j„|ni!i. Piketi divjajo rz kraja v kraj, in lokalne oblasti s*o sklenile napraviti konec temu divjanju-
Šerifi so zaprisegli celo vrsto '1 w> močil i kov un jim dali potrebna navodila-
V	Ilarlanu, ki je po vsej pravici zaslužil ime "krvavi*' Harlan, je vladal skoro dve leti mir-
V	torek se je pa s-pet začelo
n sicer z usmrčenjem nekega kompanijskega stražnika.
Sole so zaprte- Noben otrok ne sme na cesto.
Vsi rovi mehkega premoga počivajo. Premogarji nestrpno čakajo i'zida pogajanj, vrše-čih se v New Yorku.
V glavnem mestu Frank-fortu je rekel governer Keen Johnson: — To, kar se je zopet začelo dogajajti, je največja sramota za vso državo. I* a j velja kar hoče, v najkrajšem času morata zavladati mir in red.
Govemcr ni omenil, kakšnih sredstev se namerava posluži-ti v dosego tega cilja-
Cheren	.
Asmara
° ' t-	o'
V
yemen
. jd^T ^-v/t. Tona
a JK^toau ^^^f0^
oD^ra Marcos
o (	^^ D "
IU 1	ABA3A«
Harar
ITALIAN
EAST APR
( ETH! O P/A )
oglata
J/i.Attoya O
CA
c&n*fo o
X

W*j,r o



Premogarska stavka
John L. Lewis: — Nihče naj ne tni«!i, da bo kakšna Joblast Ispravila moje ljudt z brzojavnim pozivom nazaj v premogovnike!
Pogajanja med United Mine Workers in lastniki rovov mehkega premoga s*o bila začasno odgodena. Nad tristo-
(jrorenji zemljevid kaže italj anske kolonije v Vzhodni A-friki, ki i>a je obkoljena od vseli strani. Na najsevernejšem kraju (št. 1) sta Keren in Masava, ki je glavno mesto Eritreje. Mesti ste že v angleških rokah. St. 3, 4, 5 in G pa kaižejo nopredovanje angl- armade proti Addis Ababb_
Iz Jugoslavije
Laiki vojaški atašej mora iti iz Amerike
tisoč (premoga rje v počiva. — Pravijo, da se »pred sklenitvijo nove pogodbe pod nobenim pogojeni ne vrnejo na delo.
V New Yorku se vrši konvencija kopačev trdega iprc-inoga, na kateri je nastopil kot govornik tudi joiku Lewis.
—	Zdaj si je j>osredovalna oblast, — je rekel, — izmislila irov način za uspešno končanje stavke. Iz Washingtona dospe brzojavka, naj se štraj-karji nemudoma vrnejo na delo in naj se njihovi zastopniki odpravijo k pogajanjem v Washington- iSleherni se moti, ki misli, da bomo tudi mi vipoštevali tako brzojavko-
—	Takoj ob 'pričetku j k »gaja n j glede nove i»ogodbc, — je izvajal Lewis, — sem rekel lastnikom rovov: — Pogodba
Rhein*—Adolfsburg
Na novih nemških cemeljevi-diH je Ktarodmvno francosko »to Rheim* označeno s wne-čart nem-
j I »oteče dne 31. marca of>ol«o-lči- Dvomim, da bi bila poga-Državni tajnik Cordell Hull|janja dotlej končana. Nada-je na časnikarski konferenci ti ju je jo naj se torej do skleni-
naznanii, da je državni depart merit zavrnil nemški in italjan-»ki protect proti zaplembi f>arnikov- Pa ne samo to, državni de<partment je tudi sporočil italjaTvskemu poslaniku princu CoUonni, da vlada Zdr. držav zahteva, da je odpoklican italjanski vojaški atašej admiral Alberto Lais; ker je "prelomil postave Združenih dri* v,"
tve nove f>o<rodbe. Premogarji naj nemoteno vrše naprej svoje delo. f'e bo nova pogodba določala za premogarje boljše plače, ji a j bodo tega izlxrfjsa-nja deležni od 1. aprila naprej. O tem pa niso hoteli baroni ničesar slišati. Zato so moji ljudje -zastavkali- Lewi^ je o-pozoril konvencijo, da »poteče dne 30- aprila pogodba v industriji trdega premoga in da
bodo morali kopači a-ntraoita najbrž i:z istega vzroka prenehati z delom.
—	Vsem ameriškim delavcem mora biti v tem Času povišana .plača, — je poudarjal Lewis- — Da bo delavstvo odpiralo vlado in branilo deželo, mora biti deležno narodnega dohodka, povečanja produkcije in splošnega blagostanja. Nikdar ne smemo dovoliti, da bi tisti, ki jim gre le za dolar, izrabljali sedanji narodni j>o-ložaj v sto je sebične namene.
Nato je začel Lewis kritizirati kongresu i ke iz južnih držav, ki so predlagali, naj bo delavcem, zaposlenih v vojni industriji, odvzeta pravica do stavke. — Ti kongresu i ki so največji sovražniki ameriškega delavstva, — je vzkliknil.
—	Sleherni se moti, ki domneva, da bi kakšen kongresni sklep izpremenil 43 milijonov ameriški h delavcev v navadne sužnje. Politični stranki, ki bi dopustila tako l>ostavo, bi zavedno odklenkalo. Demokratski kongresnik Sumner iz Te-xa-sa je rekel, da bi bilo treba poslati vse štrajkarje v vojni industriji na električni stol Rablji bodo imeli dosti oprav ka- Takoj jutri bodo morali u-smrtiti na električnem stolu 400 tisoč kopačev mehkega premoga. Njim ix> mogoče že 1* maja sledilo 120 tisoč kopačev trdega premoga.
Ostavka kraljevih namestnikov
Ko se je Kralj Peter 11., marca odločil vzeti kraljevo oblast v s-voje roke, so kraljevi namestniki podaLi kralju o->tavko sledeče vsebine:
"Vaše Veličanstvo! — Razumevajoč upravičenost Vaš: h nagibov, da vzamete v teh težkih trenutkih za naš narod kraljevo oblast v Svoje roke, Vam stavijo Kraljevi Namestniki svoja mesta na raapola-
Pavle, Dr. Radenko Stankovič, Dr- Ivan Perovic."
Neznan aeroplan nad Sušakom
Včeraj je nad Sušakom le-•tel aeroplan neznane narodnosti in naj so streljale jugoslovanske protizračne baterije na Sušaku in italijanske na Reki.
Most čez Reko med Reko in Sušakom je bil j>odminiraii »a o1>eh straneh. Meščani Sušaka so bili tudi opozorjeni, da naj bodo pripravljeni, da se na povelje izselijo.
Jadran miniran
Jugoslavija je tajno položila mine na Jadranu ob celi dalmatinski obali. Toda to je bilo usodno za d\yi jugoslovanska parnika, ki sta hitela v svoje pristanišče, boječ se, da izbruhne vojna z Nemčijo in Italijo. Ko sta namreč parnika Karadjordje in PrestolonaSled-
cu, 23 milj severno od Zadra, sta zadela ob mino in sta se potopila. Moštvo obeh kov pa je bilo rešeno.
parni-
Beograd je bil zatemnjen
Sinoči je bil Beograd dvakrat zatemnjen. Aeroplani s«, brneli nad mostom skoro ne prestano dan in noč. Proti večeru je bila pogosto prekinjena telefonska zveza z Nemčijo in Italijo-
Iz vseh strani države priha jajo vojaki v glavno mes'to i»i korakajo po ulicah.
Mnogo trgovin je zaprtih in na vratih in oknih so napisi; "Zaprto za vojaško obvez nost."
Jugoslavni se zavedajo, d;, prihaja na mejo vedno več nemškega vojaštva ter se zjs-n asa jo na pomoč Združenih držav. Nek zastopnik vn a njega ! urada je rekel, da se je madžarski ministrski predsednik grof Pavel Teleki vstrelil, ker ni hotel vstreči nemški zahtevi, da bi bila madžarska armada mobilizirana in šla ob strani Nemčije v vojno proti Jugoslaviji.
Ko je Nemčija stavila tozadevne zahteve, je grof Teleki Vedno zatrjeval, da Madžarska nikakor ne more vstreči, kor je šele pred kratkim z Jugoslavijo podpisala prijateljsko pogodbo. Teleki ]>a je hotel ohraniti svojo čast in si je. rajši vzel življenje-
(Prvotno je bilo poroča no, da je grof Teleki umrl naravne smrti. — Op. ured )
Jugoslovanska armada se zbira ob madžarski meji, pri čakujoč nemškega napada. - -General Petar Bojovič je b i imenovan za generalnega nadzornika vseh vojaških sil.
Ako pa pride do vojne, bo vodstvo vojaških operacij prevzel general Dimitrij Živko-vič, ministrski predsednik general D. Simovič pa bo olxlr-ža| naslov vrhovni poveljnik cele oborožene sile.
Ameriška živila za Anglijo
Ameriški poljedelski tajnik Claude Wickard izjavlja, da bo soglasno z "lend-lease" postavo poslanih tekom prihodnjih petnajst mesecev v Augli-:o za 500 milijonov dolarjev i vil- To je le malenkosten odstotek skupne ameriške produkcije živil, katera predstavlja na leto vrednost 15 tisoč milijonov dolarjev.
Paul TeJeky umrl
Iz Budimpešte je bilo |>o radio sporočeno, da je sinoči v Budimpešti umrli madžarski ministrski predsednik grof Pavel Telekv. Njegovi prijatelji pravijo, da je izvršil samomor; eno uno pozneje pa je tudi umrla njegova žena. Uradu.) T>a je bilo oznanjeno, da je irrof Telekv umrl za srčno napako, njeprova žena pa je nevarno bolna v nekem sanato-riju.
"AMERIŠKI KOMUNISTI SO POD KONTROLO MOSKVE"
Tako je že vsaj pričal v procesu proti Bridges?i bivši generalni tajnik ameriške komunistična stranke.
V" procesu proti delavskemu voditelju Harry ju B ridges u, ki ga hočejo ameriške oblasti kot nedžavijana deporti rati, ker je pripadal komunistični stranki, je pričal tudi Benjamin (J it low, bivši geenralni tajnik
fina litri rajo naj nicarašk«-vstaše, ki so bore proti ameriškim mornariškim vojakom;
polaste naj ne kontrole na 1 ameriškimi delavskimi organizacijami in naj razcepijo A -komunistične stranke v Zdriaže- meriško delavsko organizacije.
nih državah-
tri t low je rekel, da so ameriški komunisti popolnoma pod 'controlo komunistične hiter-
nacionale v Moskvi.
Internacionala je naiprimer naročila komunistični stranki
v Združenih državah, naj v učajn ameriške revolucije, a-merrški komunisti ustanove na Jugu, kjer je pretežna večina
iz in
nik Petar vozila proti Gbrava- črncev, črnsko republiko;
To zadnje se jim je deloma •osrečilo z ustanovitvijo CIO.
KomiHii»tična stranka v A-meriki je vpoštevirla vsa Moskva dobljena naročila
so bila hrrršljrva, jib je iz-vršila.
Na povelje iz Moskve je bifla ntfprimer ustanovljena v Združenih državah International Labor Defense, , .
LAB II A EODAM-H«w York
Friday, April 4, 1941
GLAS NARODA"
(fohs or thk people)
: J.
tUm ud Midi
(A Oorpormtlo«). 8m. — Plan of bnslneas of ths officers: 2M WEST 18tb STKBIT, YORK. N. T.
48th Year
*Qlu Naroda" la toned
every day except Saturdays, Sunday* Holidays.
?--
Rnteeriptioa Yearly
/a eoto lato valja llat aa Ameriko la Kaaado $C.—; aa pol leu IS.— ; m am rt leta »1*0- — Zm New York aa celo leto	aa pol leta »3.50.
Ea laooemotvo aa celo leto ti.— ; aa pol leU $3*0.
Olaa Naroda" Uhaja vsaki dan lzvzemSI sobot, nedelj la praznikov.
<11 .AH NARODA." SIC WEST lttk STREET. NEW YORK. N. Y.
-1111
zveza ga je prklenla
INDUSTRIJA MEHKEGA PREMOGA
Industrija mehkega prem« ga pravzaprav ni vojna oziroma obrambna iiidi>t~ija, pa j«- bistveif ga pomena /.a narodni obran ilbn i pi »gram. Vsaka stavka v tej industriji utegne resno ocror.it5 priprave za ameriško narodno obrambo.
Po\-pn«*"-»HMHu človeku težko razumeti, č.iHu naj bi bila »laj <potre4ma stavka v ok ro:"-jih mehkega promo^a. Po-t : janja irltMii« sklenitve nove po;rotlbt> bi se nadaij. vala, maj-•erji naj bi pit medtem kopali premog. Po medsebojnim >po-/. mu naj bi >e pr*-»šnja |H>:rodk; podaljšala za mesce ali dva.
Tako bi bila stvar v redu.
Toda J« hn L. Lewis. predalnik 1'nited Mino Workers, •i.	> re-itve. Ko to pijemo, Vse kaže. tla * ■ je stavka že
pri« ♦ a, -i v Harlan »kraju v državi Kentucky je že tekla kri.
M.t.sikdo bi tudi lriislil. tla moiata biti Mr. Lewi- in njene v r unija hvai« zna edanji tdniiuistraei ji in tla želita z %io vnemo sodelovali ž njo.
Vsa sedanja ii-oe in vpliv 1'nited Mii.e Workers temeljita, skoro izključno na dveh cdrtvlbab sedanje administracij«'. Odredbi sta bili v p-e>!edku nekaj tednov vzakonjeni. Prva > AVaguerjeva debvska postava, druga pa (ruffeveva premogovna poetava.
Zgodovina te zakonodaje je nadvse zanimiva. , iKo je pred .eti najvišje sodišče razveljavilo XHA, j« dolin L. Lewis zali!rval, *iaj vlada doW-i minimalne cene mehki premog. Lewis >i je pri tem n<i*lil: "Če mi je mogoče prisiliti kongres, d; ikj premog podražil, oziroma preprečil pocenitev premoga, i>o razmeroma lahko izposlovati prem i-arjem višje plače.•• Tu tako je bila za dan lf». junija II».T) napovedana stavka pa je bila odgodena. k« r j«, bilo rečeno, da bo predlo«? kmetiu odobren.
Ko so *e pojavili dvomi. Te bi bilo postavno določtuje "en v sog- asju 7. ustavo ali ne, j<» unija zopet za eel a pretiti s stavko. Naposled je bila odredba vzakoujena. toda že na-siednje^a maja jo je najvišje sodišče proglasilo za proti-, astavno.
Leta 1937 je biia vaakonjena revidirana Uuffeveva pred-ioea. Ko je onega leta potekla pogodba, so niajnerji odložili orodje, toda le za nekaj dni.
Dve leti kasneje, 1939, pa majnerji v okrožju lochkc-ga premoga peti uš prides« t dni počivali, vsled česar je začelo po nekaterih delih dežele pre:i«oga resno priiirinjkovati.
Takrat je bi j; glavna zahteva "elosed shop". Premogovni baroni so se z vselili Štirimi upirali, napo-bnl so pa vendarle privolili.
Goffeyeva premogovna po-tava bo veljavna le do 2."». aprila. Poslansko zbornic« je že odobtila predlogo za njeno obnovitev. Upati je, da jo bo odobril tudi senat,- nihče pa ne ve ničesar gotovega.
\ ©oštevajoč v.-e to. nam je kaj lahko sih»zuati ozadje = «danje preteče sta\ke. John tj. Lewis preti s stavko, ker 1 oče im*ti novo Guffevevo postavo.
Kongres naj se [»odviza in naj mu jo da, pa bo knuiin zopet zavladal mir ; industriji mehkega premoga..
PESMARICA
"Glasbene Matice" Uredil dr. Josip Cerin Stane samo $2.— To je najboljša zbirka slovenskih pesmi za moSki zbor. Pesmarica vsebuje 103 pesmi. — Dobite jo v Knjigarni Slovenic Publishing Co., 216 W. 18th Street, New York, N. Y.
Velik želodec Ljubljane
Posebno zdaj ob uvedhiiia- Z.tiadi 'brezmesnih tini se
k iznie za živila, bo ljudi ne
.pa
tudi m povečala poraba perut-
dvoimio zaiiimaiu, kolikšna je nine in divjačine, bila lani poraba življenjskih j -Uvoženo te bilo <»&«> volov potiobščin v Ljubljani. Točne|in krav v teži nad :>5l) k«r, pred-nimamo, saj lanskim pa 7.047; uvoz je bil
-tati.-tike ,-ieer >tevilk zbira mestni o<ble-,ek pri pobiranju tro>arue. Zalo je tatis;ik:i tudi prirejena ]»iftlvsem za potrebe t<*ira me-.-tneira oddelka.
2e iani ^-o uuotovili, da |m> raba alkolio nili pijač v Ljubljani več bistveno ne narašča, razen piva. Pri pivi* pa mora-
li voz n last i. Predlanskim je zmuša! uvo-z masti 91,1G7 k^, lani pa 102,27G kg. Razlika med predlanskim in lanskim uvozom pa vendar upravičil je domnevo, da je šlo precej nui -ti na zaiojxo.
Preseneti nas. da je silno povtčala poraba krvavic, loja, van^xjv, pljuč in podobnega slalbšega ter cenenega blaga. Večjo porabo si 1 ali k o nekoliko razlagamo z uvetlbo brez-mesniii tlni. Vendar moramo sklepati, da ljudje zdaj mnogo bolj varčujejo zaratli dra-ginjo.
Ha ijudje ns va ivujejo, do-
Peter
NEKOLIKO PODATKOV
Človek bi mogel po vsej pravici tlomnevati, da so uredniki ameriških li»tov in ameriški časnikarji nekolilko natanone-c poučeni o Balkanskem polotoku in o na rot lili, ki žive na njem. Pa ni**). Kar tjaven-da-n klatijo in pišejo in sprav-
sti, tla niso za nikamor.
Nedavno s*eni napriiner bral v ugleilnem newyorskeni dnevniku : *
— Po svetovni vojni so so izdružilt brbi, Hrvati, Daliua
tinci, Bosnaki i-a Črnogorci ter ustanovili novo državo — Jugoslavijo-
Sein in tam se tudi bere, da se govori v Jugoslaviji srbski, hrvatski«, čniogorki in slavonski jezik-Amerikanee, ki mu je bil do
katzuje izelo zinanjšana poraba«cj-el leta 19<K) o Božiču v A-
jierutnine in jajc. Zdelo se je, d-t se je poraba perutnine in jajc povečala po uvedbi brezmesnih dni, statistika pa tega
torej v resiuei nuiiijsi, a upoštevati j«1 treba, tla je bilo zato uvoženih toni več lažjih krav in volov. To pomeni, da je čedalje manj pitanih živali za zakol. Pač pa jo bil znatno manjši uvoz telet, 17.^50, predlanskim 21.2f>:>,. Uvoženih je bile. muotro več konj za zakol;
ranov uvoženih skoraj polovico manj kakor predlanskim Naj-
ljajo skupaj take goro.sta«uo-jnedavna Balkan nekaj povue n
tujega, take gorostasuosti lahko prebavi ali se sploli ne briga zanjo. Ker pa tudi mnogo naših ljudi tava v tem ozirti v temi in meša pojme, se mi zdi primerno prav na kratko ugo-toviti par dejstev, da Itodo bralci na jasnem in bodo znali odgovoriti, če jih bo kakšen drugo rodeč vprašal o tem.
Stvar je namreč taka: Slovani se dele v severne in južne Slovane. {Severni Slovani -so: T?u>i, Poljaki, Slovaki in Cehi. Odkar jo bila po vojni u-sta-novljena čehoslovaška r.» ipufblika, se Čehi in Slovaki nazivajo z enotnim imenom— ('ehoslovaki.
Južni Slovani so pa : Bolgari Srbi, Hrvatje in Slovenci. Šibi, Hrvatje in Slovenci *e mi zivajo z enotnim imenom Ju* goslovani in njihova država Jugoslavija- Vsak slovanski narod govori slovanski jezik.
UVEDBA POSTOPANJA ZA PROGLASITEV MRTVIH.
Komnu Frane, rojen dne 22. marca 1875 v Ljubljani, rim. kat. vere, samski, mizar, sin Janeza in Ane, roj Kališek. >tanujoč v Ljubljani, Poljanska cest št. 71, pristojen v občino Jožica, srez Ljubljana, je
meriko in se je naselil v l(i319 SJ. Clair Ave., Cleveland, O. Don|ov je bil )>oredkoiiia pisal. Bil je slep na eno oko. Zadnje
potrjuje. Tako je bilo pu-npismo je oddal na pošto .*»!.
marca 1931 v Clevelandu, jjo-iiiif, se ni več oglasil. Pismu,
boljši primer, kakor vpliva naslovljena nanj so prišla po- _______ o................ .....
draginja na konzum. nam kaže,tem vsa nazaj. Domneva se, da| '-notnega slovanskega jezik
;o upoštevat i, tla se je poraba j pred'auskiu. je bilo zaklanih v moti go^pinlai <ko krizo silno Ljubljani 130 konj. lani pa 20f>.
Potemtakem smerne (sklepati, <la |iotrel»a boljšega n»fsa v litrov, a naj j Ljubljani nazadnje, kar si lah-9"»4. ko je znašala ko razložimo z draginjo. Pra-
pora<ba jajc: lani .^o bila po-j je mrtev, ker bi se sicer goto-.^a „i- Istotako tudi ni enot rabljena v Ljubljani 10,340,404jvo oglasil.
jajca, predlanskim pa celo 17,-1	. ♦ i	.
1 1	1	j l\er je potemtakem smatra-
li i. tla bo nastopila zakonita domneva v zmislu par. 24 št. L Prav tako se je zelo zmanj-!od.z. se uvode na prošnjo lije-šala (fioraba rib vseh vrst: lani grvega brata Koman Antona.
737.W1. Razlika torej nad 7 milijonov kosov.
znaša
ne
zlasti letov
dragega vina. Vemlar je kon-j je bil ohvož<mio po nKsarjih v< zum še vcilii.it manjši, kakor v lik'li praŠ^Vv. Predlanski)
angleži izgubili
Poročilo iz Kaire pravi, da so se Angleži pred nemškimi in italjanskimi tanki in okiop-nimi avtomobili umaknili iz Bengazija v Libiji, katero mesto so zavzeli 6. februarja.
V Vzhotbii Afriki pa Angleži še vedno prodirajo dalje
BENGAZI
proti abefcinskemu glavnemu mestu. Angleški glavni stan v Nairobi v Kenvji je i>ozval i-taljansko posadko v Add is A-babi, da se poda, ker je tiruga če v nevarnosti, da jo bodo domačini, ko zavzamejo mesto, poklali-
z; na n.: sala. Xajvts-ja je bila poraba piva leta 1922, ko je znašala 1 .a 11 litrov, manjša leta 1
12") lit ov. Pričakujejo,j -ičev v teži od 1T> do 7.") kg jo da bo |H»raba pivu -e narasla- pa bilo lani uvožei ill 1,348, /.aradi sornzm mo .predlanskim <».217. Malo manj
ni
P1 vem t lese t let ju j.o svetovni jih je bilo 22.(>N. lani ,pa 21.124. vojni.	j T: razlika )»a no jprido v poštev
Poraba vina je lani tudi m--iker je bilo izdano zasebnikom koliko narasla, vendar jo tre I okrog lOfM) izkaznic za uvoz za-ba računati, tla je v g'avnem že klanih prašičev Vplivu brez ustaljena, kar tudi kažejo šte-vilk
V
raba vina v Ljubljani okrog 4 milijone lit! o v. Ce računamo da Ljubljana šteje približno !M) tisoč prebivalcev, znaša ptira-ba vina na prebivalca na leto 44 litrov.
K tem številkam je pa treba se prišteti po,-abo vina v steklenicah. ki je znašala lani 2.1.844 litrov, predlanskim 2t>.-800 Mtrov. Preseneča zelo majhna poraba pravega
je znašala 37.9<>4 kg. pretllan-kinH oa 44.000 kg.
Ko
ptisostnika in gostilničarja v Ddbtunjah št. 26 postopanj« za proglasitev mrtvim, ter se
govorimo o zmanjšanem . . . , ,	.. i izda poziv, da s»» o lHJgresaucu
konaunrfu, no smemo prezreti J	'
, . . . ., ,. i>oro<-a ksotlir^-u ali s tem nosla-
tudi -sadja. Lam je bito sadje 1 ..	, .	'
j - - i ,	-»i v)jenemu skrbniku
znatno dražjo Kakor predlan- „	...
,	t Koman, i>o<estniku
skim, vendar gre veuko naza-' . 1, . , --,	v . nicarju v Dobruniali st. 20.
dt»vanje poral»o na račun splo-'	tt»	i
'	j Koman franc so poziva, da
j so zglasi pri podpisanim sodišču ali i iti r trace da kako vest
An t mm
in gostil-
Za piruhe!
Najlepše Velikonočno Darilo,
ki ga morete poslati svojcem v domovino, je denarna pošiljatev.
Poslužite se našega posredovanja za točno izvedbo vašega naročila.
SLOVENIC PUBLISHING C«
(Potniški Oddelek) 216 West 18th Street New York
mesnih dni jo pa najbrž treba i Ike o porabi prejšnjega leta. pripisovati večji konzum drob-r-zadnjih štirih letih znaša po- nice. Teh živali po nad 12 kg
žive teže je bilo lani uvoženih
1.71 >9. (predlanskim samo 732. Lažjih živali jo bilo lani uvoženih 3J 42. predlanskim 2.835.
'Z zanesljivostjo lahko sklepamo, da so -c ljudje lani še zalagali vnaprej z nekaterimi živili. To sprevidi m o tudi po tem tla je konzulu od nos no u-voz, izredno narasel jesensko mesece, ko so se ljudje pri
bil
jesenske
mesece za J00 do 200 odstotkov večji, kakor normalno.
Mod tem ko je bil uvoz svežega Ufe-a nekoliko manjši, se jo povečal uvoz prekajene in pa;prieirane slanine na 14,874 kg. pretllanskim jo znašal le 10.710 kg. Konzerviranega me-sa vseh vi-st je bilo lani uvoženega 2821 kg. predlanskim uili brezalkoholnih sokov izred-4 2045 kg. Tzrodno velik je bil no majhna. Vendar ni mogočo točno ugotoviti, koliko zna-ša, ker je mnogo producentov na mestnem področju, tako da uvoz ne igra odločilne vloge.
X statistiki o zakonu odnos-uo uvozu živino ni mogoče ja— no zaslediti vpliva brezmesnih tlni na porabo. Poraba goveje živine je ostala v glavnem nespremenjena in tudi uvoz prašičev je skoraj nespremenjen.
šne draginje, ker zdaj morajo ljudje kupovati, kar je najnujnejše. Predlanskim je bilo v' Ljubljano uvoženegr 3,195.675 ( kg svežega sadja in jagod, lani' pa -amo 1,993.398 kg.
(Nadaljevanje na 4. strani.)
o sebi. T't* 15. marcu 1942 bo fsoditšče na vnovično prošnjo odločijo o proglasitvi mrtvim. Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. IV. Javoršek, 1. r.
oiajuna poraba praveira sam-'	«• • rn i • i •
J . - - . ' i pravljah za z-mro. Tako ie lu panjea Aat'tisarinjeno io bi o I	i i -i - i • i
.>,. 4 ,, . '	. suvoz nekaterih živil jesenski
siimo 20 steklenic, predlanskim
pa 17. Toda poraba šampanjca je bila mdvomno večja. Vprašanje je sevetla, koliko je bilo vtihotapljenega. Tihotapstvo šampanjca je posebno privlačno, ker znaša trošarina 30 din za steklenico.
A' primeri z veliko porabo alkoholnih pijač je poraba raz-
m
SLAMNIKARICE
Potrebujemo izvežrbane šiv Sike za moške slamnike na box in male »troje.
BOLIVIAN HAT 00. 663 Broadway, New York Tel. GBamercy 7-5132 (3x)
Za Velikonoč...
I	-	..«-.,:«„. .J ..-s :....... . ,i'!iJlii.
DARILNE POSILJATVE
v JUGOSLAVIJO in ITALIJO
V DINARJIH:
DIN DIN. DIN. DIN.
51 LIR 1M LIR ZM LIR 3M LIR
$ ZM % 335
$ 5.75 $ 9.00
I0M DIN. 200« DIN. 5000 DIN.
V URAH: .. $ 2.85	500 UR
h. $ iM	1000 LIR
- $	2000 UR
m $13.50
... . $17^0
..... $34.00 ___$82.50
.. $21.75 .. $43.00
_ $85.00
VELIKA
1941,
ki ima 365 dni
ZARADI $E1>AXJKGA POLOŽAJA V EVROPI, priporočam«, dm. w vse darilne pošiljatve pošli« potom CARLE ORDER. Na ta način je denar najhitreje izplačan. — Za CaUe Order je treba posebej plačati
$1.50
V sled rawer e Evropi ni BMCOče v Jugoslavijo In Italijo nakazati denarja v DOLARJIH, temveč samo v dinarjih oz. lirah. Iste velja tudi za vse druge w repske driave.
slovenic publishing co.
st t P O T M I I I 1 ODDRLRB t tt
216 West 18th Btr^t,
Ha
York
Ako še nimate Rlaznikove Pratike leto 1941, jo lahko dobite pri paikn *Glasa Naroda" v Vaši Unl, ali pa nravnost od Knjigarac
Slovenk -------A Co, 21« W. itth
NfW Xftk.	9 fS^f r.
POZOR Pu novi ameriSki udredhi luurajo biti »Jenurue počiljatve
▼ Jugoblavljo poslane skupno s i>osebno izjava ki ju podpiše odpošilja-telj. Take izjave bomo iioslaU vsakomur, ki jib bu želel dobiti, v namenu da pošlje denar v stari kraj. Vsakdo pa more ]H>slati v Jugoslavijo le $100.— ca meeec, poleg tega pa Se $25.— za vsakega člana pošiljateljeve družine. V nobenem slutaju pa ni dovoljeno poslati eni družini več kot $200.— na mesec. V izjavi mora biti povedano, koliko članov je v družini onega, ki mu bo poslan denar. Pošiljatelju je trel>a lastnoročno i »odpisati Izjavo.
I _ !■■	....... ■ "id . ll ■■ I I ■ '	'	' - - ■ ■ ■
jusro*lovanekega jezika-Meil m*i*>kini in brvatskiiu jezikom ni nobene bistvene razlike. Razlika je le ta, tla pi>ejo Srbi > eirilieo. Hrvatje pa / latinieo. In Srbi imajo v -svoji govorici preeej albanskih, tnr škili in ^r.škili liesetl. Hrvatj«* pa preeej italijanskih in nemških.
Po jeziku in po veri, t r-no^orci Srbi, Utotako tuili Iler ee^ovei in Bošnjaki, z edino raizliko, <la mahameilauake vere-
Sli.voin'i Hrvatje in prebivajo v.Slavoniji; I>almatin-ri in I^trijani so Hrvatje, ži veei v [stri in Dalmaciji, torej ob obali Jadranskega morji Imenujejo >'e ipo krajih, kjer žive in se jih torej ne »me smatrati za posebne narode ali narodnosti-
^"'iielej me zbode i>pazka. ki jo berem sem in tam v ameriški m listu: — Naš poročevalce je imel srečo ter je naletol na izobraženega Jngo.<lrAana, ki V poleg angleščine tudi glad ko govoril /srbšeino, čmogor-šr-ino, dalmatinšeiuo in hrvaščino.
To je nesmisel, ki mu ga »i j ja ra.
Če vas torej kdo vpraša, kdo in kaj so Jugoslovani, mu re-oite:
Srbi, Hrvati in Slovenci, ki se jim je po svetovni vojni vresiiičila vroča želja, tla ni združeni v svoji lastni državi Jugoslaviji. Jugoslovani so tudi Bolgari, ki imajo pa svojo lastno državo. Črnogorci, Bošnjaki, Ilercegovei, Dalma-tinei in 1striani so Jugoslovani, živeči na ozemlju bi v tie samostojne kraljevine (me-gore, Bo«ne, Hercegovine, Slavonije in Istre. Po jeziku in po veri so pa Srbohrvat je.
Istotako je s Slovenci, živečimi na ozemljn nekdanje Kranjske, Štajerske, Koroške in Primorske. Vsi so Slovenci, kot je naiprimer Amerikanee tudi sleherni, pa naj bo rojeu v Xew Yorku, Texasn ali Cali-forniji-
\i\ašenra človeku, ki pravi:
—	Jaz ni«em Slovenec, pač pa Kranjec! — se ravno tako (pomilovalno siuejemo. kot če bi rekel v Coloradu rojen čloVek:
—	Jaz nisem Amerikanee, pač »a €ofovadčan-
h KB HASOD AM-Hew Tort -
Friday, April 4. J941
?ITIIOVEJIN L. 1M
ION AC KOPRIVEC.
Merčjakov Franc Icuha žganje
Nekega dne proti koncu telila je >topil Merejakov Franc a. ki >e ie pred leti priženil na »larijo za v a-jo. kjer je, kani* so vršeaiii povedali, gospo-linjila ž n>ka. ki se je razumela dobro na coper, v listja k. rim h* imel opravljene stare aukckle. Potegnil j"li je z listja, j'"h o-nnžil ter jih install na pods t en je. S kainnoui je iHitolkel |k» qlbro'u na kolesu in pogledal, a'ii >o s«- nemara prcvtiice kje zrahljale. Malokdaj j«' voz (Kitreboval. Ko je na priliko peljal zrnje
v	lit in, ali pa ko je ^el delat na 'Pesnico olja, >ic r pa so kankole imele itnr. Privezal je na ročaja knnkolU kottopec, pomeril dolžino, ter prikimal. Za nmtfmiro pri predpasniku >i je porinil nekaj »*evl j*»v vrvi. xn ^kornjieo pa -i je pritisnil ogionitio pi|M>. katere ustnik mu j«« -tHel p« k I koleno. K«.
vi	j«- m' » pn«dpa.-nikom obrisal obraz, si je vrjri I kono|>ee na rame in otl^ieljal kankole |»o kolniku ua vaško cesto.
le ter JLli tiščal po se je urno obrnila. Zatreščila je vrata, da bi d<*cembr>ki uiraiz fne priiiajal v priklet. Smuknila je v solni, kjer ji je
vasi. Mica (ostrih ovinkih do gozdov pred farno cerkvijo, i-n ko je bil tudi skozi te. je odložil kankole pred kočo svojega brata. *4 Kote! za kuho nri posodi za
kipiii-lo testo za kridi in se na- kak dan, Juža," je pozdravil
smehnila. ko je obrnila žolto kriršnico z velikih ničk v katerih je bilo testo. Dobro je kalilo. Popravi'a je znamenje kriza- ki ga je bila prej v naglici vtisnila v testo, pokrila ničke in jela pripravljati krnico za valjanje kiulia. Vn\ra je še -koeilu v kuhinjo, kjer je vrjr-la na oir- nj kakšno poleno, da bi se per lepše razbelila.
Ropot kankol po zaiiMv.lj cest: *redi vasi je tu pa tam pri-stenjtali in gledal za Francem, v.. bi I gus|KMlarja iz hramu. Z rokami v žepih je -tal na pod-Kakor Mica je ugibal tudi ta. ]m» kaj gre. Enakomerno je ropotalo ko o, enakomerno so tolkli |h» trdi ee-ti Frančevi svinjski -kornji. Star zajčji klobuk i jave barve, ki <ra je
ob vstopu.
Dali so men ga. Ni se maral dolgo zadrževati na obisku. Da se iuu mudi. je pravil. Na kankole si je naložil velik ee-ihm-, <koizi katerega je šla v diagonali bakrena cev. kotel in klobuk (pa si je oprtal na hrbet. Z vrvjo ju je povedal ter si ju vrge čez rame, tako da je imel kotel na hrbtu, klobuk pa na prsih.
"Ko skuham, ti pripeljem
nizaj,'* >e je poslovil in odro-potal i jo eesti.
44Moram posneoditi. kolikor iiikunu** je pravil ljudem, ki so ira >rečavali. "Svetki blizu, pamet i va pa novo leto. Zmeraj ti pade kak čl o v«, k v hrani. j('e ioni daš krožico žganjice, ti j«* hvalo/en.**
2ena od začudenja ni mogla
Iz slovenskih naselbin
_
VELIKA PROSLAV V A.
Odsek št. 4299 Medjuuarodni Kadili c k i R<*1 bo 24. aprila 1941 priredil slovesno otvoritev svoje nove dvorane pod init-doiil Croatian American Hali na 330 S. Ford Blvd., v Los Augeies, CaL Pričetek bo ob 10. uri dopoldne.
Zabavni program pa se prične ob 2.30 popoldne, ples pa ob 7.30 zvečer.
Program bo zelo pe-ter in bo sodeloval poznani tamburaški zbor 44Pelagic" rz Kan Pedro, Cal. Nastopili bodo tudi razni igralci iz Hollvmooda.
tudi o nauM.ravanem izletu pri-h od nje polet.ie, kakor tudi o it!u>^|ih važnih ■zadeva'h. Zato so članice vabljene, da se te seje polno Številno udeleže.
VELIKA DRUŽINSKA TRAGEDIJA.
Z obiska v Cliicagu so se z avtomobilom vračali domov sestri Virginija- stara 22 let in Bernardina Vet bič, stara 21 let donia iz Aurora- BI., ter -ar-geant Stanley Terlep in St. Wed k*. »lama iz .Toliet, 111., ko je njihov avtonvobil blizu Lisle, j III., zad« 1 cd zadaj v težak
ZGODOVINSKI ROMAN
SVETOVNOZNANEGA POLJSKEGA ROMANOPISCA
Henrika Sienkiewicza
PO POSEBNI CENI
za ples 40 centov za osebo. < >-troci isipod 12 let prosti.
£a ples bo igral SeteJichec orkester.
Valilimo vse Hrvata. Slovence in Srbe ter vam kličemo: dobrodošli!
Odbor. »
Mtd raznimi govorniki ki'truk. Vsi so bili težko poško-Jiodo nastopili. l»odo tudi ne-jdovani prepeljani v S. Charle.« kateri sodniki- odvetniki ter: bolnišnico v Aurori, III. Ber-niestni in okrajni zestopniki. luardina pa je kmalu po pribo-Vstopnice za vso proslavo in M" v bolnišnico podlegla po
škodlbam. pet dni pozneje pa je umrla tudi Virgnija
'Ko so v Aurori lansko jesen vpeljali nove prometne luči po ulicah, je bila Virginia izvoljena ?a <4kraTiico Oav "White Way."
Obe sestri ste se zelo mar-fljivo vdeleževali slovenskf^a dn4štvenega življenja Bernardina je bila pokopana 12. marca. Virginia pa 17. marca na pokopališču >v. Jožefa.
del na sHavo takrat, ko ie šel i , .. . ,	.	.
v trg. ali v bolj od<Ialien kraiJ°Td}Jr." '	™
Žena. ki j • takrat pek a kruli se ,„„ ie gizdavo p, »ziba val fW*' ^ uh. luska vrat n s kotlom
se je ustavila ua veznem pm-!na nin-tnili. ^"Vtinastih laseh uru. Z visoko ^mmiwzhiio jau ko- iz|»o*l katere so gl««1ali rde
Va brkih lista. *o > kiiol ?iee.
ki -o um vis«-h' i*1 z
e ofu nabirale -vitle Cajyrasta. nekoliko
«**i jan^jaki. jv /az\ on la v vrat ni odprtini,( ko j«* zaklicala za j tiMfcžetti:
4'Ti! Kani t»' pa n«»se s^mlejt zdaj pod noč* Pa še s kanko-hiini."
F*ostavila ilolgo v«*ilco, s kitero »tuizila jh*č, predse,, ......
se oprla nanjo in čakala. Izreki;,vka ne rekla: ,H^hiik
I »e. na so bri*e v predpasnik.
Frane -e je u-tavil. Sklo-jMale oči. ki so se nm svetile uil se odvrgel nosilni kono-1 i*|mh1 močnih obrvi, -o <rb ria-
jbol'»va suknja mu ie zvonila po : bokih. T/ /ena na levi strani ;mu je g »*dal tobačni mehur- iz id 'sneira pa je kukal votral rde-če mtiei'. Tmel jo v- tam za-Jvrt'j^t lep^-rn. da hi kakšna
jh»c, se za Mika I nazaj in mlkrik nil ve>-«'lo:
"'NV skrbi. Micn! Nekaj tal^šega ti pri|»eljctii. da se razve-«-'lila!*1
Kfii t se j«' vpnnrel v kanko-
le skrivoma na podstenia, kjer so se ustavljali srosnohirin vjm-l s selwij je liemedoval: "4Kd liom vračal, bodo zi-
ja
PrcJ-«'l je vas. se pTimajal po
SLOVENSKO - AMERIKANSK1
:: ZA urro ::
1941
Pwtra zbirka kratkih povesti, zanimivih člankov in poljudnih razprav iz zgodovine, zemlje- in narodo-ptaja; kratkih zanimivo-»ti iz vaeh dob in delov sveta . . . Informativna knjiga za vsakega rojaka, lci zasleduje svetovne dogodke.
Citajte zanimiv članek:
"O LOVU IN LOVCIH,"
ki ga je spisal Fr. Troha.
Slovenic Publishing
Company
216 W. 18th Street New Yoffc, N. Y.
Cena 50c
Vmotm	iw*jm v	pol«Ll
ante, fle prebirat* v M rote« Ik drltrtk.
Posebna priloga:
Trije mljerMi t bmrrmk: * VSOTA LETA if 14.; EVBOTA FKKD SEDANJO VOJNA;-EVROPA L, \9H
ua raiiuuli. Pravkar je bila vzela k tuli iz peri in zdaj je vla-ira a v p< <■ velike železne krop-oiet*. polne svinjske reje. Z luirkljo na va'eku ,;ili je rinila po oimji^Mi.
Kratic je oilkrli pe«*-ieo, ki je -tala v kuhinji pod dimliikoni. Z dlanjo je j mi me tel iz njene votline pajčevino ti r jxiizkusil, ali bo priklada za kotel. Bil je namreč nov. Nikoli se ni imel. Dtibro se je obesil v Bila je primemo velika. Dvignil ji kotel iz nje, prinesel v kuhi njo še eeber, ki jfa je ua-]H)lnil z vodo, nato pa je šel s škafom v klet. Odvecil je sod in nalil prevretili sKv v kotel do roba. Nekoliko t^zak je bil, ko ga je nesel iz kleti. Moral je poklicati ženo na pomoč, če ^a }<* hotel ol>esiti v peč. 0-krej? in okroajjr hrbta na kotlu je -zadelal luknje s kosi opeko, e. z nje je nasul pepela, mied-tem pa je pridno nalagal na o-irenj. Ko je začelo v kotlu •šumeti. je jiosadil nanj klobuk, zavil ^tik z mokro cunjo, peč pa je zavoznil z opeko in Špranjo ob straneh zamazat z blatom.
^'ez čas se je začelo iz cevi pod čebrom kaditi. Droban bel dint «e je cefraje vlekel proti tlom. Franc je podstavi! krožico. klobuk pa je iiiadil z nio
NAŠE ŽENSKE SO 7/)PKT NA PETiU.
K lanicc jiodiibžiiice ^t. !J4. SZZ v New Vorku, so zopet na delu za svojo prihodnjo zabavo, ki se 'bo vršila 4. n*aja v cerkveni dvorani v New Vorku. Kakor se .^liši. bo program le zabave zelo zanimiv in zabaven, a o tem bomo več po-«ručali |>orzneje, ko bo
Vezano $3.25
naroČite rn:
Slovenic Publishing Company
216 W. 18fh Street
New York
DVA «JN ASI A) V. 8T^VKSEV i KlAJXJVlRAXA Z VOJAŠKIMI ČINI.
John Skala, sin Mr. in M'js.1 rFoseiih SKala iz Ely, M inn., je j iiatan-jbil pred kratkim^ premeščen iz!
4-en program naznanjen.	t
OdHo rn i ce te po< 1 rnžn ice nam tudi sporočajo, da imajo važno sejo prihodnji poneile-1II. vr-do.
!Btn>ou. Minn., v Marshfiekl, (1al., milj oil Los Ancles ter bil proinoviran v lieutenant a
Ijek 7T\ečer 7. aprila v Arnežc-vi tivorani v Rtdirewootlu, ka-k<^r po navadi. Na dnevnem r^dit te seje se bo ukrepa:o tudi o zjroraj onieiijeni zabavi tei
sedli so po škafih, i-n kropni-call si prijKivedovali najnovejše stvari, ko pa je bilo treba kotel preložiti, so pomagali Francu. Donašaii so vode in natakali novih sliv. Pili <50 žganjico, si meli od dima sol-z ne oči in tako je šla noč.
Ai-biu <.Jialn.'k, ki se nahaja v Fort Suellimr, Minn., je bil proinoviran v čin sars^eanta. Njeirov oče Anton, je prejel orl vojaških i»redstojnikov zelo .polivaiito piumo za sina. To je lepa čast .slovenskim sta--švm iu sploh slovenskemu narodu.
NEKVALIFICIRANI URADNIKI V RUMUNIJI.
Iz Bukarešte poročajo, da je (Ko je Franc skidial slive, sehuntuiiska vlatla odredila revi-
je lotil tropin. »Kolikor jih ni poratbil za kis, jih je za več i l za žganje. T)rože bo pa po-sniodil ^poiuladi. ko pretoči ja-bolčnik in vino.
Štiri dni ie vise! kotel v njegovi peči. fit tri nočr je prt bedel, in ko je tekel zadnji liter, je menil proti ženi:
■"Vse leto bi kuhal tako, čeprav ni med. posedati tu ne-najtpan.*'
(Krvavih oči. oteklih vek in »bit. ko bi ga bili premlatili, re je ulegel po delu v poste-kro cunjo. Prišla je žena. Po-]ljo. Sanjalo se mu je o zasluz-
NAJtOCm GA AB danm .
v v . »»	*
tAl
za 1. 1941, Veli-loi Blmiikovi Pratika za L 1J»41, in Priročni At-(38 barvaidh zemljevidov) — m •kupaj fl.
sloni I a se je po čebru in čakala sta, kdaj se bodo por. teknil i po vrvici prve kapljice Že nekajkrat se je skadilo iz cevi po presledkih, nato pa se izlil iz nje svetal, ko nit droban curek. Po-tajal je debelejši, dokler ni dosegel debeline petih svijskih Ščetin. Iz krožic se je dvigala liara. Mica je po-želžjivo upirala oči v tekočino, a to. kar je teklo, ni bilo za piti. Ko je nacmarilo v krožici do roba. je pod^tavil Franc P<k1 eturek pločevinast lonec.
"4T(» si pa shrani!'* ji je dejal kažoč na zelenkasto tekočino v krožici. "Prunta ni pri hiši nikoli več. Ni boljšega za bolečine v križu in slclepih."
P; i kimala je, vzela v roke krožico, a o»Hmaknila se ni. Hlepela je po požirkn. Ko je bilo' dno v loncu pokrito je Franc ujel curek v lončarski piskr-ček iu ga naptilnil do polovice-Na>tavrl ga je na ik»ta in skr-nil rz njega. Skoraj bi se lini bilo zaletelo. Požrl je naglo šo enkrat 111 dal piskrček nji. Pobožno si je na tavila na iLsta in pila polagoma- kapljico za kapljico. 'Zvečer so prišli sosedje. Po-
ku- ki ga bo imel z žganjem.
zijo uradnikov. Pri tem je statistika kanala zanimivo sliko. V ministrstvu za notranje -zadeve je zaposlenih liati 3H tisoč uradnikov, totla med njimi jih je nad 17.000, ki so dovršili komaj štiri razrede ljudske šole. Komaj ena desetina uradnikom notranjega n|inistrstva ima visokošolsko izobrazbo. Revizija izpričuje, da se je pri nabavljanju uradništva v prejšnjih rumunskih režimih upoštevalo santo strankarsko pripadništvo ne pa sposobnost, zato bo sedanja vlada te nedoMatke po-! si opno odstranila.
NAZNANILO in ZAHVALA
ri'trtcga <r»-a ua/uanjvtuo žal<**tuu vest, tlu je 16. tunrra, lfHl muil moj »opros —
John Kristan
Rojeu je bU 10. maja IHTO v vasi SeU-e na Notraujsfkcoi. V Ameriki ji* bival S7 let ; l-it je član S. N. P. 4. ter uaručuik "Glana Naroda" čee 30 let.
Pugreb se je vi Sil 20. uiarcu ik> katoliškem obretlu v Greens-burtc. Pa.
I>risrC-na hvala sorodnikom, prijateljem in znancem za. krasne vem*, za tako obilno udeležbo ob mrtvaškem odru, in vse nam storjene usluge v času žalosti.
Posebna hvala vsem. ki ste uredili vse potrebno za pogreb, vsem ki ste darovali avtomobile in se v tako vtdikem števUu ode leži 11 pogreba.
Tebi pa. dragi soprog in ore. bodi labka zemlja svobodna!
I)uh Tvoj bo vedno noti nami.
Žalujoči ostali:	%
KKANfEH KRISTAN, soprog«;
JOHN. CHARLES in MAX, sinovi;
MARY, poni. BACAN. hit.
"ODPRTA NOC IN DAN SO GROBA VRATA . .
X Nokomis. 111., jti dne 27. marca umrl John C>vea. star 55 let in rojen v Blagovici pri Kamniku. Tu zapušča ženo, dva sinova, brata in sestrivno.
t
V	Saginaw, Mich., jf nedavno umrl .John Sušnutu, star l>0 let In rojen ua Vranskem na Štajerski m. lii! je samski, in pred leti je bival v Kansasu, Oklaiiomi in Detroit, Mich., naposled jiy še nekaj let v St. Charles, Mirh.
t
Dne Ji i. marca je v Bridgeport, Ohio, umrl za mrtvoudoiii -f tjliti Griva r. star let in rojen v St. Petru pri Novem mestu. V Ameriki je bival 40 let in zapuŠra /eno, ]>et sinov, tri
heere, brata in sestro.
+
A' Wauke^an. III., je umrla pred dnevi Mrs. Mary Košir, roj. Svete in doma iz Kaniliika pri Preserjih na Notranjskem.
V	Ameriki je liila 40 ict in /a-pušea moža. pet sinov in tri heere.
t
Nedavno j«- v So. Chiieagn, III., linlrla Mrs. Ana Zalokar. roj. Kem. doma iz Stare v a* i pri Št. Jerneju na Dolenjskem.
V	Ameriki je bila 40 let in za-pu.šea moža, 4 sinove 111 3 heere.
t
V	Clevelandu, O., je dne 27. marca preminil Konrad Lan rim v starosti 6H let. Doma je bi) iz Kamnika. Bil je dobro poznan Cleveland^kim Slovencem. Zapušča žalujočo so-p-osro in devet otrok.
^ t
V	Flenrin&u. Kans., je nedavno uniTl po vseh tamkajšnjih naselbinah <siroko pozna-ni rojak Anton Sknbic, star 72 let in doma iz Šmarja pn Brežicah. Unirl je na 1*1 o za kapjo na možganih. V Kansasu je živel 37 let in je bil pred leti aktiven društven i k. Zapušča ženo in več od rasi ib otrok.
Na Ely, Minn., je pred dnevi um ri a Bose Černivec. Doma je bila od nekod na Gorenjskem in zpušč moža ter več odraslih otrok.
t
•Pred dnevi je v \Vauke&an, Ul., umrl v bolnišnici .star naseljenec Frank Sv^te, star 74 iet in doma od Vrhnike. V Ameriki je bival 47 let in za-pu^-a sina. znanega alderuuu-na, dve hveri. tlva brata, in sedem vnukov.
t
Virginia. Minn., je nedavno umrl rojak John Vajdetie. >tar G4 let. V Am«eriki je bival ."»o !et. Zapušča tri sinove in dve hčeri, brata v Ohieajcn in dnige^a v Irotiwoodu, Mieli. ter sestni na Klv, Mir.n.
t
Forest City, Pa., j«- te dni umrl Frank Tellian, star 56 let. Bil je aktiven društveni k. ki zapušča ženo, tri ,-inrve in dve hčeri.
KNJIGE
SLAVNEGA RUSKEGA PISATELJA
Igralec
Spisal F. M. Dostojevski
265 strani
Slavni ruski pisatelj je v tej povesti klasično opisal igralsko strast. Igralec izgublja in dobiva, poskuša na vse mogoče načine, spletkari, doživlja in pozablja, toda strast do igra-jnja ga nikdar ne mine.
Cena 75c.
ZALOGA TEH KNJIG JE POSLA
Tem potom naznanjamo, da nain je potekla zaloga sledečih knjig izza objave zadnjega cenika:
Umirajoče duše, (lika Vaste) Moje življenje (Ivan Cankar) Hubert (Paul Keller) Zadnja pravda (J. S. Baar) Tisoč in Ena Noe Križarji, Sienkiewicz. Kraj umira, (Jočko Jurac) Toiminec, (Ivan Pregelj)
knjigarna slovenic publishing co.
Idiot
Spisal F. M. Dostojevski
TRI KNJIGE Nad 600 strani
Krasen roman enega najboljših ruskih pisateljev. — Opit mladeniča, ki je imel že ▼ najbolj rani mladosti nagnenja k nenormalnostim. Opis je živa" hen in ne utruja kot nekateri drugimi romani Dostojevskega
Cena $2.25
Poštnino plačamo mi.
Naročite pri:
KNJIGARNI "GLAS NARODA" 216 W. 18tf> Street, New York, N. Y.
•• -.r t f-r; "
"CLA8 HABOD A" - New TotS
Friday, April 4, 1941
TSTAKOVLJIN L. 1M
luaMiuiiiiKnr,!
MoiSimone
:—: roman
Francoski spisal: dlAMPOL. — Preložil: LEVSTIK.
»52
Ij? i aucosKi sinsai: uirnau	— a. iciutn. tjufu^ua. I'v;„„„	i • . , .. , , '
1 Sojena zgodovina je bi ^ od kr-------en—mmmmmmmmmmmmmmama. ggg ,KS ^ jj, verskih prepire- v bizantinski dobi. ko je bila Der-*4Niacin več sam. mama. Zdaj sva dva, ki vas prosiva."|Ra ^kofov -edež, do bojev Kn-To ie bilo prvikrat, tla .-e j»» pokazala med zaročencema	""" intimnost in sta se zardela združena v isti misii, in ko je Ri-liard naštel vse raz «jge, ki so govorili za Tomaža, ter dodal naposled:
"Zdaj mu vendar morate odpustiti, mati, ko vidite mene - ročntgn!"
Takat si lady I'.'eanor ni upa-a jeziti se. temveč so jc obr-
Tomaž navzoč pri vaši po-Eleanor očividno
niia k Silikoni.
"Ali tudi vi želite, da bi bil
roki
Ker je bPla Tomaževa navzočnost lady neljuba, je deklica zahrepenela po nji.
"Xobenega rir/loga ne vidim, da bi ga izključili,*' je dejala nekako živahno.
Lady Eleanor je m kako ironično odgovorila:
"Ah, videz je in bo vedno govoril za Tomaža, ker je zelo spreten in zato tem nevarnejši. Nobenega pravega dokaza nimam proti njen m, tenia moj notranji glas me ne vara in pozabiti 'ne morem, da ako je Rihardov bližnji sorodnik, je pred-vsen^ nje uro v i dedič
"Ali je njegov greh," je vzkliknil Kiliard, "da so odredbi zakona tak'ne?"
T .ad v Eleanor deja'la počasi:
"N:iš sovražnik je tisti, čegar o^rodmxsti smo na poti. Ne pozabita tegji o{K>ii.:na. kadar me več ne bo, zakaj dokler bom živa. bom >aimi pazila. Vseeno pa nočem, ovirati prve želje. Is*-' J*' ki jo Si lonr »ziaž;*. Na dan vajine poroke, tinla šele takrat, I:očem >p!ejeti Toim-.ža To je vse. kar morem storiti; dal Hog, da ne bi bilo mnogo preveč! ' Pojdita, vrnimo se."
Obrnila se je i i zaročenca *-ta žia ]M>slušno za njo.
Solnev je bilo naposled prodrlo me trle, ubogo sivkasto, bledo in medlo sotnee. Cvetlice pa ^o se ob pogledu nanj
v ndarl«- spomnilo /alečegn so ne;> ovojih daljnih domovin: od- fjovoj j	1U s,cer
pirale so svoje k< lihi in z naslade iiile te kapljice toplote, luči ins.27rj kg. predlanskim in vese'.ia. Ci-to tiho je rekel Biliard Simoni:
"Kako se vam zahvaljujem*"
Nasmehnil se >«-• njegov vzradoščemi nasmeh, ki je razkrival dve vr^ti krasnih zob, je Simono vselej opominjal nasmeha Madeleine. Oči sr. se 11111 svetile v mokrem blesku. Simona te era ni hotela opaziti. &e!e kasneje, lrniccro kasneje j»* imela sanjati o te:u kratU« m tmiotku, ko ga je bila o-;*eči!a.
Derna, biser Cirenajke
Derna je inlčno, l>elo mesto.brodovja v tripolitanskih vo-sredi zelene oaze palm,, banan- dali. Jusef pa£a pa je zahte-granatoycev, smoke v in ponvi- val 400-000 piastrov in ker se ranč t v v severni Afriki. Pred niso pogodili, je dal paša str-vojno je «te!a Dema 10.000 gati ameriško zastavo na konji rebivalcc v (1272 Italijanov, zulatu. Ta pripetljaj je imel .»22 Zidov, ki so v Cirrnajki šte za posledico, da je Amerika vilni, in 844 M> mohamedancev).'napovedala vojno.
APada an*? risk a Unija je po-' •šiijala pred Tripolis 'brodovjaj jadrnic .najprvo tri ladje, po-j tem stdem in končno 15, toda! gusarji so odbili vse te napa-j de. Tedaj so se Američani sporazumeli z Juscfovim bra-' toni Ahmedom. ki je živel v pregnanstvu v Egiptu in z njc-orovo pomočjo je prišlo do odločilne zasedbo Libije z egipt-«ke - trani, n*?d katero so Američani zasedli ndi Demo. Tam se je vojna odločila v korist Združenih držav.
Derna je v svoji zgodovini doživljala torej evropske, azijske in ameriško zasedbo. Zdaj je pa okupovana od avstralske vojske.
—
velja paše proti italijanskim osvoji teljem pred 30 leti zelo 1 Mirna. Zanimivo je, i na če zelo malo znano dejstvo, da je bila Derna nekaj časa ameriška last. To jo bi'o spomladi leta 1805, v času, ko je posta! Napoleon cesar iu ko jc v 7. ivn-ženih državah vladal tretji držami predsednik Jefferson. Tripo'itanija je bila tedaj država gusarjev pod v^do Turke Jusefa paše. Ameriški konzul v Tripolisu je ponudil to-ma diktatorju 120,000 p i a.> t rov. da bi ladjo morskih razbojnikov ne napadale ameriškega
VELIK ŽELODEC LJUBLJANE —
(Nadaljevanje s 2. str.)
Da t*e je povečal uvoz krom-jduje, je bila lani še vedno nekoliko večja poraba sladkorja.
pirja, je razumljivo: ljudje so se bali pomanjkanja in kdor ulogel, se je založil z najpotrebnejšim živežem. liani je bilo uvoženega krompirja in drugih okopavin 6,621,398 kg, predlanskim 6270.009 kg.
STRAHOTE
VOJNE
Času primerna
KNJIGA Spisala Berta pl. Suttner 228 Btrani
Cena 50 centov
Dobite jo pri
knjigarni slovenic
PUBLISHING co. 216 W. 18 St., New York
navadnega usnja predlanskim 10.031 in lani 8.969 kg. Toda znatno večji je bil uvoz čevljev iz finejšega usnja, predlanskim 35.762 kg, lani 46,496 kg, kar kaže, da >o se nekateri meščani zalagali čez mero.	<
PEVSKIM ZBOROM
POSEBNO PRIPOROČA MO NASLEDNJE MUZI KALUE.
Krnil Adamih—16 JUGOSLOVANSKIH NARODNIH PESMI ra Miki
Sest narodnih pesmi u aso-
i®	JM
Sest NARODNIH PESMI u ne-sbop
NOTE ZA KI.AVIR All HAR
Zarito Preliv«—IS SAMOSPEVOV *a si aa • klavirjem..........L16
Sest pesmi za glas in kla-
ALBUM SLOVENSKIH NARODNIH PESMI za cbu In klavir 1—
»rane Venturini—ŠEST ME&ANfH IN MOLKIH ZBOROV ......M
"N M-oj torej, f;i,»*oj!"
Zaka j so govoril' te l*es<.de vsi z radostnim glasom? In zakaj odmevajo >ed;»j zdržema, kakor jiesem brez konca, zakaj se odbijajo v njeni ul>ogi, zmedeni glavi, kakor kladivo »redi rvona?"
i "Nrcoj'"
TI?-a si» jmlni 7 nenavadnim življenjem. Takšno življo-uje ji 111.*ro vdahnit• le velik dogmlek. In Simona, iščoča v duhu velikega dogodka, ki bi se utegnil vršiti 11a takem kraju, ' li-li, da je no<lvomno nekdo umrl. ki ga bodo nocoj pokopali.
Pozr.o j žo. P opoldne so priš-ii gospodje, vsi črno oble-
•	oni, s ti.-tim resnic obrazom, ki je lasten zastopiikoni zakonov in eerkve -- gotovo rwlitelji slovesnega pogiebn — im "ostxm! fl'Avren je }>oklical Sin^ono. .
"l*Kdi brž! P.ižuri se! Najvažnejša os< ba ne sme ]lastiti čakati na>if !"
V danih okolm.stih je najvažnejša oseba tista, ki jo pokopavajo in Simona se spominja, tla bodo pokopali njo. Go-
•	I od je so jI brali p» angleški nekaj -ilno dolgovi, brez dvoma podeduje molitve, ruito je morala zapisati svojo ime spodaj
•	m tisto listino, ki s«^ ji rekli pogotllta. im takrat, ko so ti gospo-
•	!je odhajali, jo vstopila druga oseba.
To pot ni bil neznanec, temveč Tomaž Erlington.
D( čim kažejo d'ugi radostne obraze, ki >0 tako malo na mestu, je videti Tomaž zamiis'jen in novoisel.
Sodo! je ]»oleg Simono, in zdi se ji, da |M>kopljejo nemara tihii nje ra. Pojav? se nekaj novega: v črni obleki — duhovnik, ki ji prihaja dal odvezo. .
Simona sp>zua očeta Amolda- ki je oblekel novo sutano in obul č,vije 7. zaixmkanii. ker je }>ovaoljen v grad na ol>ed. Obredi v kaifielici -e 7.ačne mc^lo preil polnočjo. To novico ji oznanja z živahnin. glasom; misel, da se Rihard zadovoljuje t njegovo flnabo in da protestantski pastor ne bo igral v tem slovi »nem dogodkn, navilaja njegovo apostolsko dušo z vete jem in njegovo človeško snee z utešeno škodoželjnostjo.
Lady K lea nor vede napram očetu Arnoldu zt*lo prijazno, a nav7lic vsen, Rihardovim naporom docela o<iurna pro-fi Tontižu. V nad(.me»tilo je gospod d'Avron tem Ijubezni-vejši in gn predstav; svoji hčeri. .
4*Viimi to predstavljanje? Ali ni Tomaž prvi, ki ga je Simona v Krfingtonn fKrznala? Ztli se, da se spomrnja tudi «.n, Morda je to p^vod. da opazuje deklico z očividno simpatijo. f i^to blizu n.»i sedi, poleg Riluirda,- in nikoli se ni Simone l*,lj presenečaia njiju euak<»st in neenakost. Njuna rast njiju st«s, njiju glas. vse je Mo; kakor bi bila ulita po istem kalibra, samo da je eden izmed njiju človek, a drugi pošast. Kako neki, da tega nihče ne zapazi T
Ali je mislila na .gla«, aH so ljudje, ki čitajo na obrazu *«», česar človek ne pove t	1
Nekdo *e je sklonil k nji in. kakor dih, je zaslišala besede:
"Saj vidite, da im ne »morete ljubiti! Ne j-torite se ne-mene — le je čas .
Ona se oare.
Vočji je bil tudi uvoz zelenjave ki jo uvažamo pozimi, ko ni
lani 81,-
W kg. Zanimivo je, da je bilo uvoženo manj fižola, graha, kislega zelja in repe.
Moko ljudje posebno niso mnogo kupovali na zalogo, kajti sicer bi bi i uvoz večji. Predlanskim jo bilo uvožene moke vseli vr-t 10,121,766 kg. lani pa samo 9.">74,339 kg. Poraba okrog 9 milijonov kg moko na leto v Ljubljani je normalna.
•Pričakovati je bilo t roba. da bo uvoz ko'oniahiega blaga začel nazadovati. Za koliko se jo zmanjšala poraba kakaa. ni nvogeče točno ugotoviti, ker je štet med čokolade in slaščice. Tega blaga i o bilo lani uvoženega 33.979 kg, predlanskim 51.367 kir. Medtem ko poraba toga kolonialnega blaga naza-
Uvožeiiega je bilo 1,809.000 kg predlanskim 1.641.342 kg. Kava in čaj sta všteta skupaj. U-voz je znašal lani 61.299 kg surove kave vseh vrst :n preprosto zavitega čaja, predlanskim pa 75,359 kg. Po tonf bi lahko -klepali, da ljudje lani niso
Rooseveltova žena o stavkah
Časnikarji so vprašali Mrs.
Roosevelt, kaj misli o predlogi naj bi bili štrajki v vojni industriji oiznačeni kot veleiz-dajhiška dejanja. Mrs. Roosevelt je zamahnila z roko rekoč : — Večjega nesmisla si 11 e moremo predstavljati.
Razpravljajoč o idelavs-keni položaju je izjavila: — Po mojem mnenju se ni treba preveč razburjati. Dežela zaen-
kupova-i kave na zalogo. | krat še ni v vojni iu kot se mi
vee
Pač pa je bil večji uvoz praže-nc in mlete kave, ter čaja, skupno 14,935 kig, predlanskim pa 13.826 kg. Dišav in zacimfo raznih vrst razen popra, itd., je •b'!o uvoženo le 503 kg, predlanskim pa .še 796 kg.
Lani je poraba mleka naraščala, vsaj pred podražitvijo, ><*!j je bilo uvoženega 6,648.860 litrov, ))reoi!anskim 6,402.913 litrov. Poraba sira in masla jo nekoliko nazadovala. Uvoz je znašal 254.200 leg, predlanskim 268.434 kg. Zato je pa čudno, da se jo nekoliko povečala poraba boljšega sira,
Kakššen je bil uvoz drugih življeii-kili potrelkščin, ni mogoče ugotoviti, zlasti ne pri obkki. Omenimo pa naj še. da je znašal uvoz moških in ženskih **j>ortnih čevljev in iz
VA2NO ZA NAROČNIKE
-<L XMadaijeranj® prihodnjih)
Poleg uitlora je ritvidna do kdaj licate plačano naročnino. Prva fttevllka |M*meui meneč, Urusa dan in tretja pa leto. l>a nam prihranite m>|)otreba(*» dela ln atroAkov, Vaa prosimo, da ikutat« naročul-no praručaauo poravnati. ToMljite naročnino naravu'^at nam ali Jo pa plačajte nafteD<u sastopn'ac v Vaieic kraju aH pa kateremu lamed aa*topnlkoT, kojib Imena so tiskana s debelimi črkami, ker ao upravi* čfnl obiskati tu<» druge naselbine, kjer je kaj itiUh rojakov nass ijenib. Zastopnik bo Vam isročU potrdilo sa plačano naročnino.
;AUFOUNIA :
San Francisco, Jacob
JOLOBAJX): Pueblo. Peter Cull*. Wsisenburg, M. 4. Baji
INDIANA: Indianupulia:
Frank Zujiančič
LLINOIS : Chicago, j. berflfc Cicero, J, F
(Chicago, ln llllaola) Joliet, Jennie Bambich ia Salle. J. Spellcb Mascoutab, Frank Angnstla North Chicago la Waakegaa,
Vedoplvea
Olwn
MARYLAND: Kltsmlller, Fr.
4ICHIGAN: DetrMt, L. Plsafcar
«f INNE8OTA: Cbisholm. J. Lukanlch Ely. J«s. J. Pesbei Bveierh, Louis Goofs .Gilbert, Louis Vesael Hlbblng, John PovSs
MONTANA: Roundup. M. M. Panlau Waaboe, L. Champa
NRBRA8KA: Omaha, P. Brodeiick
SUM YORK :
Brooklyn, Oowanda. •wtue FtUa. rrm* Hm«
OHIO: Barberton, Frank fraka Cleveland. Anton Bobek.
ttager, Jacob Beanlk, Jok« Hlapnim Glrard, Anton Nagods Lorain, Ixrals Balant, John Kuala Yonngatown, An too KlkaU ORBQON:
Oregon GU|, J. KokUr PENNSYLVANIA: Beaaemer, John Jevnlkar Conemaugh. J. Pi assist Covenlale id okoUca. Mrs. Ivaaa
zdi, stavke zazdaj še niso v zvezi s patriotizmom-
— Seveda, — je dostavila Mrs- Roosevelt, — napeti je pa treba vse «le za povečanje produkcije.
Nenidi uničujejo ladje
Peru van ske mornariške oblasti nazna-njajo, da so obrežne ladje našle dva nemška tovorna pa mika, ki sta brez dovoljenja peruvans-ke oblasti, od-plula v ponedeljek iz Callao, zapuščena in v plamenih nekaj milj od obrežja.
Proti špekulaciji
V Washingtonu se vrše važne konference čijih namen je preprečiti špekulacijo z živili. Sleherni trgovec, ki bo brez vzroka dražil živila, namenjena domači »porabi ali p a Angliji, bo izpostavljen najstrož-ji kazni.
Rxport,
Katrell. Jerry Okura Forest City. Matk
Fr. Blodnikar Green aba rg. Frank Novak Bomer CJlty. Fr. Ferencbak
Imperial, Vence Palcich Job oat own, Jaka Psl—ts Krayn, Ant. Tauielj Loaerne, Frank Ballocb Midway. Jo^ tmat Pittsburgh la okolica, Pkilip Pragai Bteelton, A. Hrea Turtle Creek. Fr. flcUfnr
Weat Newton, Joaepk Jovaa.....
WIBCON8IN. Milwaukee, Waal Allls, Ft. Sheboygan,
WYOMING: Rock Springs, Laula DlamondvlUe, Jos BolM
Italija v Afriki omaguje
Včeraj so Angleži zavzeli Asniaro, glavno mesto italjan-^ke Eritreje. Italjani beže v Abesinijo v smeri proti Ado-vi, Angleži pa so jim tesno za petami.
Položaj italjarake armade je tako obupen, da je vrhovni poveljnik v Abe&inrji vojvoda Aosta, ki je 'bratranec italjan-»kega kralja, z aeroplanom poslal svoje zastopnike k angleškemu poveljniku genera 1 u Wawellu, da se ž njim pogajajo za predajo Abesinije.
Ferdo Juvancc—IZ MLADIH LET,
■Miki zbori .................
Peter Jrrrb—OSEM ZBOROV (ma-ikl in meianl) ..............
Moški zbori
OSKAK DEV:
Barčloa; OJ, tnoj Koeel Sov; Kam ml. fantje, drav v vas poj-demo ...................... .2*
OSKAR DEV:
-Srečno, Ijubos mojs; Ko ptlčl-ca na tuje gre; Soči; Moj očka mi konjički dva; Dobiv aem pisemce: 81oro; Je vplbnlla luč M
EMIL ADAMIČ:
Modra devojka (belokranJaka.. .2®
Vso noč pri potocl ............M
Jurjeva ......................2S
Hodi Micka domo; Kaj druge- ;» ga bočem; Zdravk-a ........Jtt
VASILIJ MIRK in A. (1RUBMING: Vetrič; Pa gradinl ..........JSŠ
M0NIK0
1. SLOVENIAN DANCE
VANDA POLKA _____________ JI
t. PO JEZERI)
KOLO ________________________ M
3. BARČICA
MLADI KAPfcTANR___M
L OHIO VALLEY
SYLVIA POLKA ___________________ M
TAM NA VRTNI GREDI
MARIBOR WALTZ ............... M
SPAVAJ MILKA MOJA ORPHAN WALTZ .............. JI
7.	DEKLE NA VRTU OJ, MARIČKA. PEGLJAJ. .. J}
8.	2 ID AN A MAREI.A (pallia) VESELI BRATCI (mazurka) .33
SPAVAJ MILKA MOJA
ORPHAN WALTZ __________ jj,
DEKLE NA VRTU
OJ. MARlCKA. PEGLAJ _____ ISr
ŽI DA NA MAREIJI (polka) VESELI BRATCI (muurka)____ K«
JZ STARE ZALOGE pa ioia mo ie naslednje pesmi, katerim smo znižali cene:
Amerihka slovenska lira. (Holanr)	M
Orlovske himne (Vodopiree) ______________M
Slovenski akordi, 22 meianih iu
monkih zborov (Kari Adamič)	.?> Trije meiani zbori (Glasbena Malica) _________________________________________M
V pepelnUtai noči, bantata sa sole,
zbor in orkester. (Sattner)....	M Mladini, pesni za mladino s klavirjem (E. Adamič) __________________________________.S«
Dve pesmi. (Prelovee) sa moikl
(bor in &0i0________________________________.2«
Nafti himni, dvoglaimo .....................2ft
Goraki odmevi. (Laharnar). II.
zvezek, molki zbori ________________M
ZA TAMBUR1CE:
NA GORENJSKEM JE FLETNO, podpouri slovenskih narodnih pesmi za tamburicc, zložil Mar ko Bajnk...............75
Slovenske narodne pesmi sa taaabu- .
raiki zbor (Bajuk) ...............7B
Bom tel na planince, (Bajnk),
-------- 2.—.
FERIK) JITVANEC:
Zjutraj.......................2fc
Slovanska ......................
PETER JEREB: Pelin r<»ia; VASILIJ M1RK: Poduknlca........
ZORKO PRELOVEC:
Ko so fantje proti vasi Ali.....2•
I-e enkrat fie ................^fi
Slava delu ..................
HR. VOLARIC: Roitnarlo; JOS. PAVClC: Potrkan ples .....JJ
ZA CITRE:
Poduk za ritre. — 4 zvezki — (Kozel Jak i) ______________
ZA KLAVIR:
Buri pridejo. — Koračnica —......2t
PESMARICA GLASBENE MATICE
103 moški zbori, uredil A. fVrin S 1.85 Slovenske narodne pesmi, Janko Žlrovnik
I.	zvezek, VSI jiesml za moški aH ženski zlM»r ............ j {)
II.	zvezek. 77 iiesmi za moi&kl In mešani zl>or ................J.2J
IM narodnih pesmi za molki In
mešani zbor, Emil Adamič ....L— FANTJE NA VASI. 18 narodnih aa moški zbor, Ciril Pregelj.. M Naročilo poAljite na:

Glas Naroda
99
*1« WEST 11Mb STREET
NEW YORK. N. V.
SKOZI OKNO JE SKOČIL.
PO NEDOLŽNEM GA JE OBTOŽILA.
V nedeljo jc- šel v Xc\v Yor-i ku ®doma IG letni Mike Diaz, j V New Yorku se bo zavel te Ivo se je v ponedeljek zjutraj;dni proces proti 18 letni taj-ob sedmih vrnil, sa je začela niči Jca Zuza, ki je laškega mati zmerjati. To -i je fant aprila obtožila dr. Juliaa R tako -nal k srcu, da je skočil Isquita, pri katerem je bila «kozi okno 5. nadstropja na ce- zaposlea, da jo je ^polno zlo-to in obložal na n*:stu mrtev.!rabil, nato ji je pa odpravil te-
KEVOPRELITJE V HAR	jc bil oh'
LANIJ xlAlt (tožen na leto dni ječe.
Dekkta jc začela peči ve.^t.
Ko so se zjutraj pojavili pi-U J	ta. J0 7a<V1a ^
keti pred nekim rovom v Coal- UW_	"" Je naznanila, da se je ^ood v Harlan okraju, Kentucky, je pečil strel, in kon^pa-
Reynaud in Daiadier izpuščena
Bivša francoska mini>*ti«ka predsednika Reynand in Daiadier sta bila izpuščena iz je če. Vrnila sta se vsak na svoj dom, kjer bosta noč in dan pod policijskim nadzorstvom.
Pšenica y parku Lige
. fc^Nra^'»Miai^TaBiaS
I* Mi
Velik park okrog (palače Li-s?e narodov v Ženevi, po katerem so Be nekoč iaprehajali diplomati, bodo spremenili v pšenično polje. Tako je odredila švicareka vlada, ki je zemljišče zasegla*
nijski »stražnik Earl Jones je padel mrtev na tla.
MEHIKA BO PREVZELA
NEMŠKE IN ITALIJANSKE LADJE.
Iz precej zanesljivega vira se je zvedelo, da namerava mehiška vlada prevzeti dvanajst uemfekifi m italijanskih ladij, nahajajočih se v raznih mehiških (pristaniščih.
< v armado.
(Stric Sam pobira farmarske sinove v armado kot ^obe po dežju. Med drugimi je ockšel | tudi edini sin Chaclesa J. O-j ^rina i® Hickly, Ohio, nagega | najBtanse^a slovenskega far-' marja, ki je začel s kmetijo le-! ta 1912.	|
aketacue komunistov i v braziliji.
V Sao Paulo, Brazilija, je poKcija aretirala trideset ko-' imrnietov in zaplenila pri njih1 iosti komunističnih knjig in1 okrožnic, ,	|
ztlravnika smrtno zaljubila, on pa ni hotel ničesar vedeti o njem ljubezni. To jo je tako razdražilo, da se je sklenila maščevati. Izmislila <si je zgodbo o zlorabi in nedopustni operaciji, porota ji je verjela ter spoznala zdravnika krivim.
LJUDSKA KUHARICA
N*jnorej5a zbirk« navodil lenhinjo ii* dom. Cena 50c Naročite pri:
KNJIGARNI
SLOVENIC
PUBLISHING
COMPANY
21< WEST ltth STREET
NEW YORK, N. T.
-.....*....._
i.'iimiS-tflii'iT-"